esia amendment greece document guide - tap · exergia s.a. e.on technologies gmbh page 3 of 23 area...
TRANSCRIPT
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 3 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
Table of Contents
1 Introduction 4
2 Document Map 5
3 Acronyms 7
4 Acronyms 9
5 References 13
Section 1 – Introduction 13
Section 2 - Project Description 13
Section 3 – Description of Project Modification 13
Section 4 - Legislative and Policy Framework 13
Section 5 – Environmental, Socioeconomic and Cultural Heritage Baseline 14
5.5.1 Flora and Habitats 14 5.5.2 Spermophillus citellus 15 5.5.3 Freshwater ichyofauna 18 5.5.4 Avifauna 20
Section 6 – Stakeholder Engagement 21
6 Project ESIA Amendment Team 22
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 4 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
1 Introduction
This document presents the following ancillary materials to guide and assist in the reading of the
Environmental and Social Impact Assessment Amendment Report for the Trans Adriatic Pipeline
(TAP):
A document map providing a visual representation of the ESIA Amendment
documentation structure (including document references);
A list of acronyms used throughout the ESIA Amendment documentation;
A glossary of technical terms used throughout the ESIA Amendment documentation;
A full list of literature, data sources and websites used as references or background
information during the ESIA Amendment process; and
An overview of the ESIA Amendment team.
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 5 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
2 Document Map
Table 2-1 ESIA Amendment Greece-Document Map including Document References Section Title and Document
Reference Attachments Attachment Title and Document
Reference
Section 0 Non-Technical Summary
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1001
Section 1 Introduction-
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1002
Section 2 Description of licensed project-
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1003
Annex 1 Decision on Approval of Environmental Terms-
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1003-at01
Annex 2 Project Description Figures and Maps
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1003-at02
Annex 2.1 Overview map of Approved TAP Project and components in Greece
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1003-at03
Annex 2.2 Technical Drawings - Layouts and Flow Diagrams of Approved TAP Project
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1003-at04
Section 3 Project modification
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1004
Annex 3 Authorities correspondence
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1004-at01
Annex 4 Project Modification Description
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1004-at02
Annex 4.1 Overview map of TAP Project modification in Greece (presenting the new base case route with all major and minor rerouting)
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1004-at03
Annex 4.2. Overview map of Approved Project and Project modification GPL00-EXG-642-Y-TAE-1004-at04
Annex 4.3. Correspondence between ESIA route and ESIA Amendment Route
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1004-at05
Annex 4.4 Technical Drawings of TAP Project modification
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1004-at06
Annex 4.5. Reporting Form for the Environmental Permitting of Category A Projects, according to Article 6 Law 4014/2011
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1004_07
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 6 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
Section 4 Legislative and Policy Framework GPL00-EXG-642-Y-TAE-1005
Section 5 Environmental Cultural Heritage and Socioeconomic Baseline
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006
Annex 5 Baseline Maps
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at01
Annex 5.1. Habitats and Protected Areas
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at02
Annex 5.2. Landscape
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1007-at03
Annex 5.3.
Land Use and Socioeconomic Environment
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at04
Annex 5.4. Cultural Heritage
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at05
Annex 5.5. Administrative structures
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at06
Annex 5.6 Geology
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at07
Annex 6 Supporting Baseline information and Field Reports
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at08
Annex 6.1 Flora and Vegetation Baseline Study
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at09
Annex 6.2. European Souslik Baseline Study
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at10
Annex 6.3. Avifauna Baseline Study
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at11
Annex 6.4. Hydrobiology Baseline Study
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at12
Annex 6.5 Landscape Baseline Study
GPL00-EXG-642-Y-TAE-1006-at13
Section 6 Stakeholder Engagement GPL00-EXG-642-Y-TAE-1007
Annex 7.1 Stakeholder Engagement Meeting List GPL00-EXG-642-Y-TAE-1007-at01
Section 7 Environmental monitoring results GPL00-EXG-642-Y-TAE-1008
Section 8 Assessment of Impacts and Mitigation Measures GPL00-EXG-642-Y-TAE-1009
Section 9 Conclusions and synopsis GPL00-EXG-642-Y-TAE-1010
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 7 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
3 Acronyms
Acronym Description
A Archaeological Site
AHAP Area of High Archaeological Potential
Barg Unit of gauge pressure
bcm/yr Billion Cubic Meters per year
BV(S) Block Valve (Station)
CH Cultural Heritage
CS Compressor Station
DD Data DEFICIENT
DESFA Hellenic Gas Transmission System Operator
EBRD European Bank for Reconstruction and Development
E.ON A Shareholder of TAP
EN European Standards
ETG E.ON Technologies
EPC Engineering, Procurement and Construction
EC European Community
ESIA Environmental and Social Impact Assessment
ETAD Environmental Terms Approval Decision
GCS01 Greece Compressor Station 01
ha Hectares
HGA Host Government Agreement
IP Intersection Point
ICH Intangible Cultural Heritage
IUCN International Union for the Conservation of Nature
IGME Institute of Geology and Mineral Exploration
INGS Independent Natural Gas System
km kilometers
km2 square kilometer
K.P Kilometer Point
LEA Land Easement and Acquisition
LC Least Concern
m meter
m2 square meter
m3/sec cubic meter per second
MD Ministerial Decision
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 8 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
MEECC Ministry of Environment, Energy and Climate Change
MW Megawatt
Natura 2000 Network of Protected Areas under the European Commission
PPC Public Power Corporation of Greece
PY Pipeyard
RAE Regulatory Authority for Energy
SEP Stakeholder Engagement Plan
SCD Stakeholder and Consultation Database
TAP Trans Adriatic Pipeline
TAP AG Trans Adriatic Pipeline Company
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 9 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
4 Acronyms
Aggregate: Broad category of coarse particulate material used in construction, including sand, gravel, crushed stone, slag, recycled concrete and geosynthetic aggregates. Aggregates are a component of composite materials such as concrete and asphalt concrete; the aggregate serves as reinforcement to add strength to the overall composite material
Auger Boring: Auger boring is a technique for forming a horizontal bore hole through the ground, from a drive shaft to a reception shaft, by means of a rotating cutting head. As the bore progresses the ground is cut and the spoil material is transported back to the drive shaft by the rotation of helical-wound auger flights within the steel casing pipe. The common practice is to simultaneously jack the steel casing with the boring operation. If uncased auger boring is permitted, it should be limited to soil conditions with sufficient stand-up time and when short, small diameter bores are used. Auger boring provides a safe method of installing pipes and cable ducts while supporting the ground during the bore.
Block Valve Station: Valve for isolating the pipeline into distinct sections. Block Valve Stations are the first line of protection for pipelines. With these valves the operator can isolate any segment of the line for maintenance work or isolate a rupture or leak. In the TAP Project, block valve stations are located approximately every 24 km and occupy an area of approximately 600 m².
Code of Conduct: Code designed by TAP that provides a broad range of guidelines for proper business conduct and for preserving integrity
Commissioning Phase: Is the process of assuring that all systems and components of a building or industrial plant are designed, installed, tested, operated, and maintained according to the operational requirements of the owner or final client
Compressor Station A Compressor Station (CS) is a facility which helps the transportation of natural gas from one location to another, by maintaining or increasing pressure. A compressor station mainly includes facilities for gas treatment (filter separators), metering, compression and cooling
Decommissioning Phase:
Decommissioning phase is the demolition process of project structures and buildings and the reinstatement of the area affected by the project.
Dewatering: Dewatering is the removal of ground or surface water from a construction site (in this case the trench) to allow construction to be done "in the dry" (as opposed to under wet conditions). Water is usually removed using well points and power driven pumps or, if feasible, by trench drains or siphons which conduct the water to lower ground. A well consists of a pump, hose and a vertical well casing. The pump intake is at the bottom of the well casing. The water is pumped up the hose, out of the well casing, and to a suitable discharge location.
Environmental and Social Impact Assessment (ESIA):
An analytical process with the aim of identifying, describing and assessing in an appropriate manner the direct and indirect effects of a project on: (a) human beings, fauna and flora; (b) soil, water, air, climate and the landscape; (c) material assets and the cultural heritage; and (d) the interaction between the above mentioned factors. The purpose of the assessment is to ensure that decision makers consider the ensuing
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 10 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
environmental and social impacts when deciding whether to proceed with a project. Its objectives include: (i) to help decide if the impacts are acceptable; (ii) to design/ implement appropriate monitoring, mitigation and management measures, (iii) propose acceptable alternatives; and (iv) present the findings in a comprehensive report.
Espoo Convention: As a cross-border project, the TAP is subject to international conventions and national legislation in each of the countries through which it passes. Before Construction starts, Environmental Impact and Social Impact Assessments (ESIAs) will be completed covering the entire pipeline route. On the international level, the Espoo Convention stipulates the obligations of Parties to assess the environmental impact of certain activities at an early stage of planning. It also outlines the general obligation of states to notify and consult each other on all major projects under consideration that are likely to have a significant transnational environmental impact.
Forest Gallery Forest gallery is a forest formation in corridor shape and is present into landscapes that otherwise have sparse tree coverage, such as grasslands or agricultural areas, or along rivers and wetlands
Grievance Mechanism: TAP mechanism to address stakeholder concerns promptly and effectively, using an understandable and transparent process that is culturally appropriate and readily accessible to all segments of the affected parties, at no cost and without retribution.
Horizontal directional drilling (HDD):
Directional boring, commonly called horizontal directional drilling or HDD, is a steerable trenchless method of installing underground pipes, conduits and cables in a shallow arc along a prescribed bore path by using a surface launched drilling rig, with minimal impact on the surrounding area. The drilling rig is formed by a continuous string of steel drilling rod. Directional boring is used when trenching or excavating is not practical. It is suitable for a variety of soil conditions and jobs including road, landscape and river crossings. Installation lengths up to 6,500’ (2,000 m) have been completed, and diameters up to 56" (1,200 mm) have been installed in shorter runs. Pipes can be made of materials such as PVC, polyethylene, polypropylene, ductile iron, and steel if the pipes can be pulled through the drilled hole. Directional boring is not practical if there are voids in the rock or incomplete layers of rock. The best material is solid rock or sedimentary material. Soils with cobble stone are not recommended.
masl: Meters Above Sea Level, in contrast to m AGL which applies to meters above groundwater level.
Natura 2000: Ecological network of protected areas in the territory of the European Union
Pipestack: Pipestack is a set of pipes that are piled up or stacked together. A pipestack becomes “one unit” where the round pipes are transformed into one solid block that can be easily picked up and moved with the help of a forklift or other lifting machine, avoiding moving each pipe one by one, improving maneuverability and reducing the space needed for storage.
Pipeyard: The area used for the temporary storage of pipes prior to spread.
Receiving Facility: The Pipeline Receiving Terminal (PRT) and terminal point of the TAP, constituting the connection with the Italian national grid. The main function of the PRT will be to control the pressure and temperature of the gas to meet the grid requirements and measure the flow for fiscal requirements.
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 11 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
Constuction zone : A narrow, un-obstructed strip or corridor of land of a specific width directly
above the pipeline and around the supporting facilities, where some of the property owner's legal rights have been granted to a pipeline company. A right-of-way agreement between the pipeline company and the property owner is also called an easement. Rights-of-ways and easements provide a permanent, limited interest in the land that enables the pipeline company to operate, test, inspect, repair, maintain, replace, and protect one or more pipelines on property owned by others. It can be distinguished into: (i) Temporary working strip which is a strip normally 38 meters wide to enable the construction of the pipeline. Additional space is usually required at road or river crossings or when required by terrain or soil; and (ii) Permanent pipeline protection strip which is usually a narrower strip (of 8 m in the TAP Project) to enable access for inspection, maintenance, repair and protection of the pipeline. The pipeline company shall have the right to access the strip at any time.
Route Refinement: The process of finding and examining a possible pipeline route and possible alternatives.
Safety Zone (Inner): The construction of new third party structures will be restricted to an ‘inner’ safety zone of 40 m (i.e. 20 m from each side of the centerline) along the pipeline route. However, it will be possible to re-build greenhouses or irrigation pump houses in this zone following pipeline construction.
SCADA: System, Control and Data Acquisition (SCADA) is a computer system monitoring and controlling a process. The process can be industrial, infrastructure or facility-based.
Scoping Report: Scoping is the process of determining the content and extent of the matters which should be covered in the environmental information to be submitted to a competent authority for projects which are subject to ESIA. Also called ‘Preliminary Determination of Environmental Requirements’ report according to the new Greek Law 4014/2011.
Southern Gas Corridor: A European Commission initiative to supply natural gas to Europe from the Caspian and Middle Eastern regions.
Stakeholder: A person, group, organization, member or system who affects or can be affected by the project
Stakeholder Engagement:
Stakeholder Engagement (SE) is a process of sharing information and knowledge, seeking to understand the concerns of others and building relationships based on collaboration.
Stakeholder Engagement Plan:
Stakeholder Engagement Plan (SEP) is a living document describing the approach to SE and ensuring that a consistent, comprehensive, coordinated and culturally appropriate approach is taken for consultation and project disclosure.
Study Area: A general 2 km wide corridor (1 km either side of the proposed centreline) along the entire length of the preferred route (also referred to as the ‘base case’ route).
Supporting Facilities: Additional infrastructure required to operate the pipeline, including:
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 12 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
Compressor Stations to maintain pressure in the pipeline and help the transportation of gas from one location to another; and Block Valve Stations installed approximately every 30 km of the pipeline to enable the interruption of gas flow and isolate specific segments of the line if maintenance is required or in case of an emergency.
The Trans Adriatic Pipeline (TAP):
A natural gas pipeline that will start in Greece close to the Turkish border, cross Albania and the Adriatic Sea and come ashore in southern Italy, allowing gas to flow directly from the Caspian region to European markets.
Thrust-boring: Thrust boring is a ‘jack and bore’ drilling method typically used for installing steel pipe casing beneath an existing surface where the risk of hole collapse whilst installing larger diameter pipes has been identified or where the grade is critical. The thrust boring machine is capable of drilling through a variety of ground conditions from sand to reasonably hard rock. This boring method generally utilizes an auger that is placed inside a section of steel pipe. A large rectangular pit is usually dug on each side of the work area to accommodate the steel pipe and machinery used in this procedure. The pipe casing is jacked into place as the drilling is performed with any excess soil transferred out of the pipe by the auger’s blades. Thrust boring generally works best in soils that are located above the groundwater table. When groundwater is present during a boring operation, special dewatering measures must be taken to prevent the steel pipe casing from being flooded with water. After finishing installation any remaining space is usually filled with a high flow grout. Once the installed pipe work is connected to existing or new infrastructure both the entry and exit pits can be backfilled.
Working Strip: The width of the regular construction working strip for the TAP Project is 38 m, and can be reduced to 28 m where physical constraints require. In areas of potential ridge modification the width will be further reduced to a minimum 18 m corridor where physical, environmental, social or cultural heritage constraints require.
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 13 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
5 References
Section 1 – Introduction
TAP AG (2012) Scoping report for the ESIA Greece –East Section Doc ref: GPL00-ASP-642-Y-TAE-
0009
http://www.trans-adriatic-pipeline.com/tap-project/environmental-and-social-impact-assessment/esia-in-
greece/scoping-report/
TAP AG (2011) Scoping report for the ESIA Greece –West Section Doc ref: Αρ. Εγγράφου: GAL00-
ERM-600-Y-TAE-0001
http://www.trans-adriatic-pipeline.com/tap-project/health-safety-and-environment/environmental-and-
social- impact-assessment/esia-in-greece/scoping-report/
TAP AG (2011) Preliminary Environmental Impact Assessment (PEIA) Greece:
http://www.trans- adriatic-pipeline.com/esia/greece/peia/
TAP AG (2014) Environmental and Impact Assessment Study (ESIA) Greece
http://www.tap-
g.gr/%CE%A3%CF%87%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC%CE%AD%CE%B3%CE%B3%
CF%81%CE%B1%CF%86%CE%B1/%CE%88%CE%B3%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%B1
-%CE%9C%CE%A0%CE%9A%CE%95/esia-greece-in-greek
Section 2 - Project Description
TAP AG (2014) Environmental and Social Impact Assessment (ESIA)
http://www.tapag.gr/%CE%A3%CF%87%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC%CE%AD%CE
%B3%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%B1/%CE%88%CE%B3%CE%B3%CF%81%CE%B1%
CF%86%CE%B1-%CE%9C%CE%A0%CE%9A%CE%95/esia-greece-in-greek
Section 3 – Description of Project Modification
Section 4 - Legislative and Policy Framework
EBRD (2010) Guidance Note on Indigenous People from:
http://www.ebrd.com/downloads/research/guides/indp.pdf
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 14 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
International Finance Corporation (2007) General Environmental, Health and Safety (EHS) Guidelines,
April 30, 2007 from: http://www.ifc.org/ifcext/sustainability.nsf/Content/EHSGuidelines
European Commission (1985) Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the Assessment of the Effects of
Certain Public and Private Projects on the Environment
European Commission (2011) Directive 2011/92/EU of 13 December 2011 on the Assessment of the
Effects of Certain Public and Private Projects on the Environment
Section 5 – Environmental, Socioeconomic and Cultural Heritage
Baseline
5.5.1 Flora and Habitats
Christanis, K., (1987). Philippi/Greece: a peat deposit awaiting development. International Peat Journal, 2,
45-54.
Christanis, K., Georgakopoulos, A., Fernández-Turiel, J. L., & Bouzinos, A. (1998). Geological factors
influencing the concentration of trace elements in the Philippi peatland, eastern Macedonia,
Greece. International Journal of Coal Geology, 36(3), 295-313.
Christensen, K. I. (1991). Salix xanthicola (Salicaceae), a new species from northeastern
Greece. Willdenowia, 105-111.
Christensen, K. I., Zieliński, J., & Petrova, A. (2006). Notes on the geographic distribution and ecology of
Salix xanthicola (Salicaceae). Phytologia Balcanica,12, 209-213.
Clerici, N., Weissteiner, C. J., Paracchini, M. L., Boschetti, L., Baraldi, A., & Strobl, P. (2013). Pan-
European distribution modelling of stream riparian zones based on multi-source Earth Observation
data. Ecological Indicators, 24, 211-223.
Dafis, S., Papastergiadou, E., Lazaridou, T., & Tsiafouli, M. (2001). Technical guide for identification,
description and mapping of habitat types of Greece. Greek Wetland and Biotope Centre (EKBY),
Thessaloniki.
Dimopoulos, P., Bergmeier, E., & Fischer, P. (2006). Natura 2000 habitat types of Greece evaluated in the
light of distribution, threat and responsibility. In Biology & Environment: Proceedings of the Royal Irish
Academy, 106(3): 175-187.
Fernandes, M.R., Aguiar, F.C. & Ferreira, M.T. (2011). Assessing riparian vegetation structure and the
influence of land use using landscape metrics and geostatistical tools. Landscape and Urban Planning, 99,
166-177.
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 15 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
Kalaitzidis, S. (2007). Tirfogenesi kai exeliktiki poreia tirfonon stin Ellada [Peat-formation and evolution of
peatlands in Greece]. PhD thesis. University of Patras. In Greek with English summary.
Mallinis, G., Emmanoloudis, D., Giannakopoulos, V., Maris, F., & Koutsias, N. (2011). Mapping and
interpreting historical land cover/land use changes in a Natura 2000 site using earth observational data: the
case of Nestos delta, Greece. Applied Geography, 31(1), 312-320.
Mommersteeg, H. J. P. M., Loutre, M. F., Young, R., Wijmstra, T. A., & Hooghiemstra, H. (1995). Orbital
forced frequencies in the 975 000 year pollen record from Tenagi Philippon (Greece). Climate Dynamics,
11(1), 4-24.
Papastergiadou, E., & Babalonas, D. (1993). Aquatic Flora of N Greece I. Hydrophytes. Willdenowia, 137-
142.
Phitos, D., Strid, A., Snogerup, S., & Greuter, W. (1995). The red data book of rare and threatened plants
of Greece. World Wide Fund for Nature (WWF).
Raeymaekers G. (2000). Conserving mires in the European Union. European Communities, 90 pp.
Šefferová Stanová V., Šeffer J. & Janák M. (2008). Management of Natura 2000 habitats. 7230 Alkaline
fens.
Strid, A. & Tan, K., eds. (1997). Flora Hellenica, 1, Koeltz Scientific Books, Koenigstein.
Tutin, T.G., Heywood, V.H., Burges, N.A., Moore, D.M., Valentine, D.H., Walters, S.M., Webb, D.A., 1968–
1980. Flora Europaea, Cambridge University Press, Cambridge,.Wenger, E., Zinke, A. & Gutzweiler, K.A.
(1990). Present situation of the European floodplain forests. Forest Ecology and Management, 33/34, 5-12.
5.5.2 Spermophillus citellus
Boutsis Y. (2002). Population status and behaviour of the European ground squirrel (Spermohilus citellus)
in a cultivated field in Northern Greece. M.Sc. Thesis, Aristotle University of Thessaloniki. 61p. (in Greek)
Catsadorakis, G. & D. Bousbouras. 2010. The mammalian fauna: An annotated list. In: Catsadorakis, G. &
Kallander, H. (eds). The Dadia-Lefkimi-Soufli Forest National Park, Greece: Biodiversity, Management and
Conservation. WWF Greece, Athens, pp. 207-214.
Coroiu, C., Kryštufek, B., Vohralík, V. & Zagorodnyuk, I. 2008. Spermophilus citellus. In: IUCN 2011. IUCN
Red List of Threatened Species.
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 16 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
Everts, L. G., A. M. Strijkstra, R. A. Hut, I.E. Hoffmann, & E. Millesi. 2004. Seasonal variation in daily
activity patterns of free-ranging European ground squirrels (Spermophilus citellus). Chronobiology
International, 21 (1): 57–71.
Fraguedakis-Tsolis S. 1977. Systematic and antiparental study of the populations of ground squirrels
Citellus citellus L. PhD Thesis, University of Patra. 123 p.
Frankham, R., J. D. Ballou & D. A. Briscoe. 2002. Introduction to Conservation Genetics. Cambridge
University Press, 617 pages.
Gedeon, C. I., G. Marko, I. Nemeth, V. Nyitral & V. Altbacker. 2010. Nest material selection affects nest
insulation quality for the European ground squirrel (Spermophilus citellus). Journal of Mammalogy,
91(3):636–641.
Hatzisarantos, H. H., C.N. Nikolopoulos & L.A. Santas. 1962. The rodents and insectivores mammals of
Greece. Agricultural School of Athens.
Helgen, K. M., F. R. Cole, L. E. Helgen, & D. E. Wilson. 2009. Generic revision in the holarctic
groundsquirrel genus Spermophilus. Journal of Mammalogy, 90(2):270–305.
Hertweck M. (2012): Temporary displacement procedures for Spermophilus citellus, TAP document:
CP200–ILF-642–X–TRS-0001
Hoffmann I. E., Millesi E., Hube r S., Everts L. G. & Ditt ami J. P. 2003. Population dynamics of European
ground squirrels (Spermophilus citellus) in a suburban area. Journal of Mammalogy, 84: 615–626.
Hoffmann, I. E., T. Turrini & M. Brenner. 2008. Do European Ground Squirrels (Spermophilus citellus) in
Austria adjust their life history to anthropogenic influence? Lynx, 39(2): 241–250.
Hulová Š. & Sedláček F. 2005. Population genetic structure of the European ground squirrel in the Czech
Republic. Conservation Genetics, 9: 615–625.
Hut, R. A., B. E. H. van Oort, & S. Daan. 1999. Natural entertainment without dawn and dusk: The case of
the European ground squirrel (Spermophilus citellus). Journal of Biological Rhythms, 14: 290-299.
Koshev, Y. S. 2008. Distribution and status of the European Ground Squirrel (Spermophilus citellus) in
Bulgaria. Lynx,39(2): 251–261.
Matějů, J. 2008. Ecology and space use in a relict population of the European Ground Squirrel
(Spermophilus citellus) at the north-western edge of its distribution range. Lynx, 39(2): 263–276
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 17 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
Matějů, J., P. Nová, J. Uhlíková, Š. Hulová & E. Cepáková. 2008. Distribution of the European Ground
Squirrel (Spermophilus citellus) in the Czech Republic in 2002–2008. Lynx 39(2): 277–294.
Mateju, J., Š. Řicanova, M. Ambros, B. Kala, E. Hapl & K. Mateju. 2010. Reintroductions of the European
Ground Squirrel (Spermophilus citellus) in Central Europe (Rodentia: Sciuridae). Lynx, 41: 175–191.
Millesi E., Strijk stra A. M., Hoffmann I. E., Dittami J. P. & Daan S., 1999. Sex and age differences in mass,
morphology, and annual cycle in European ground squirrels, Spermophilus citellus. J. Mammal., 80: 218–
231.
Millesi E., Hoffmann I. E. & Hube r S. 2004. Reproductive strategies of male European sousliks
(Spermophilus citellus) at high and low population density. Lutra, 47: 75–84.
Ondrias, J.C. 1966. The taxonomy and geographical distribution of the rodents of Greece. Saugetiere. Mitt.
14: 1-136.
Ozkurt, S., N. Yigit, E. Colak, M. Sozen & M. M. Gharkheloo. 2005. Observations on the Ecology,
Reproduction and Behavior of Spermophilus Bennett, 1835 (Mammalia: Rodentia) in Turkey. Turk J Zool,
29: 91-99.
Ruzic, A. 1978. Citellus citellus (Linnaeus, 1766) – Der oder das Europa¨ ische ziesel. In: (J. Niethammer
and F. Krapp, eds.) Handbuch der Sa¨ ugertiere Europas I/1 (in German). Akademische
Verlagsgesellschaft, Wiesbaden, pp. 123–144.
Sfikas, Y. 2004. The protected Natura 2000 sites in Greece. Hellenic Society for the Protection of Nature,
Athens. 200p.
Stefanov V. and E. Markova. 2009. Distribution and current status of the European souslik Spermophilus
citellus L. in Sofia valley and the adjacent areas Biotechnolo. & Biotechnol. EQ. 23/2009/SE, On line
edition
Turrini, T. A., M. Brenner, E. Millesi & I. E. Hoffmann. 2008. Home ranges of European Ground Squirrels
(Spermophilus citellus) in two habitats exposed to different degrees of human impact. Lynx, 39(2): 323–
332.
Uhlíková, J., P. Nová & J. Matějů. 2008. European ground squirrel Action plan in the Czech
Republic.Lynx, 39(2): 352 (abstract).
Youlatos, D. Y. Boutsis, J. D. Pantis & H. Hadjicharalambous. 2007. Activity patterns of European ground
squirrels (Spermophilus citellus) in a cultivated field in northern Greece. Mammalia : 183–186
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 18 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
Youlatos, D. 2008. Spermophilus citellus, L. 1766. In: Legakis A & Maragou P (eds). Red Data Book of
endangered animals in Greece. Hellenic Zoological Society, Athens, pp. 403-405. (in Greek with English
summary)
5.5.3 Freshwater ichyofauna
Giousia, Ε. 2009. Monitoring of Strymona Icthyofauna according to Directive 2000/60/E.C
Koutrakis M, Silaios G., Sapounidis A., Leontarakis P., Kamidis N., Markou D and Oikonomidis P.S.
(2007). Composition, relative abundance and classification of fish fauna of Nestos River: Preliminary
results .. Proceedings of the 13th Panhellenic Conference Ichthyologists. pp 543-546
Koutrakis Μ & al (2008c Fish fauna of watercourses River Nestos. Technical project report: "monitoring
program implementation Services surface and groundwater basin river Nestos". pp. 43 (in Greek)
Koutrakis Μ., & al (2008b). Monitoring actions, protection and enhancement of fish fauna of Nestos River.
Final Technical Report. pp. 168 (in Greek)
Koutrakis M. & al (2008a): Investigation of the mobility of fish fauna along the river network of the Nestos
River. Final Technical Report. p.1 75 (in Greek)
Koutrakis M., Sapounidis A., Leontarakis II. Lachouvaris & D. (2010). Ecological assessment of water
quality of the river Nestos using multi parameter ichthyofauna indicators. Proceedings 14th Panhellenic
Meeting of Ichthyologists. pp. 339-342
Koutrakis M., Sapounidis A., Kamidis N., Lachouvaris D. & Mark D., (2010). Technical report of research
and analysis, to create fish passage in the irrigation dam Toxotes in Nestos River. Final Technical Report.
p .37
Water Framework 2000/60 / EC Directive - Develop networks and monitoring the quality of surface waters,
inland, transitional and coastal waters of the country - Rating / Classification of the ecological status.
Program of the Central Water Agency of YP.E.CHO.D.E . Contractor Consortium HCMR – EKBY 2008-
2010
Economides, PS (1974). Morphological, systematic and zoogeographical study of freshwater fish of A.
Macedonia and D. Thrace. PhD Thesis, University of Thessaloniki, pp. 179.
Economides PS, Koutrakis M., Apostle A., Vassilev M. & Pehlivanov L. (2009). Atlas of the fish fauna of the
river Nestos. N.A. Drama-Kavala-Xanthi, Fisheries Research Institute, Bulgarian Academy of Sciences,
Kavala. pp. 300
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 19 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
Petriki, The. (2009). Monitoring of fish fauna of the artificial lake Kerkini according to Directive 2000/60 /
EC.
Barbieri, R., S. Zogaris, A.N. Economou, E. Kalogianni, M. Stoumboudi, S. Giakoumi, Y. Chatzinikolaou, Y.
Kapakos, D. Kommatas, N. Koutsikos, M., V. Tachos, and L. Vardakas (in press). Freshwater Fishes and
Lampreys of Greece: An annotated checklist. Fishlist.gr Project / Institute of Marine Biological Resources
and Inland Waters, HCMR. In press.
BROWN, L.R. (2000). Fish communities and their associations with environmental variables, Lower San
Joaquin River drainage, California. Environmental Biology of fishes 57: 251-269.
Bruton, M.N. (1985). The effects of suspendoids on fish. Hydrobiologia 125: 221-241.
COWX, I.G. AND LAMARQUE, P. (1990). Fishing with electricity (Applications in Freshwater Fisheries
Management). Fishing New Books: 248 pp.
Economou A. et al. (2007). The freshwater ichthyofauna of Greece - an update based on a hydrographic
basin survey. Mediterranean Marine Science, 8 (1): 91-166.
Gispert, A.V., Berthou, E.G. and Amich, R.M. (2002). Fish zonation in a Mediterranean stream: Effects of
human disturbances. Aquat. Sci. 64: 163-170.
Godinho, F.N. & Ferreira, M.T. (1998). The relative influences of exotic species and environmental factors
on a Iberian native fish community. Environmental Biology of Fishes 51: 41-51.
Hauer, F.R. and Lamberti, G.A. (1996). Stream Ecology. Acadenic Press. 674 pp.
Koutrakis E.T., Leontarakis P., Sapounidis A. & Economidis P.S. (2008). The fish fauna of Nestos River:
Impacts of human constructions and actions towards the rehabilitation of the autochthonous fish
populations. 5th Meeting of the European Working Group for Estuaries and Coastal Ecohydrology.
Koutrakis E.T., Sapounidis A., Apostolou A., Vassilev M., Pehlivanov L., Leontarakis P., Tsekov A., Sylaios
G. & Economidis P.S. (2013). An integrated ichthyofaunal survey in a heavily-modified, cross-border
watershed. Journal of Biological Research - Thessaloniki.20. σελ. 326-338.
Lloyd, D.S., Koenings, J.P., and LaPerriere, J.D. (1987). Effects of turbidity in fresh waters of Alaska. North
American Journal for Fish Management.
Mallinis G. & al (2011): Mapping and interpreting historical land cover/land use changes in a Natura 2000
site using earth observational data: The case of Nestos delta, Greece Applied Geography 31: 312 - 320
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 20 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
Petriki, O., E. Gousia, D.C. Bobori. (2011). Weight–length relationships of 36 fish species from the River
Strymon system (northern Greece). Journal of Applied Ichthyology 27: 939-941.
Pross, J., Tzedakis, P., Schmiedl, G., Christanis, K., Hooghiemstra, H., Müller, U. C., Kotthoff, U.,
Kalaitzidis, S., Milner, A. (2007): Tenaghi Philippon (Greece) Revisited: Drilling a Continuous Lower-
Latitude Terrestrial Climate Archive of the Last 250,000 Years. - Scientific Drilling (5): 44-46.
Shaw, E.A., and Richardson, J.S. (2001). Direct and indirect effects of sediment pulse duration on stream
invertebrate assemblages and rainbow trout growth and survival. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 58: 2213-2221.
Triantafyllidis, A., D.C. Bobori, C. Koliamitra, E. Gbandi, M. Bandi, O. Petriki, N. Karaiskou. (2011). DNA
barcoding analysis of fish species diversity in four North Greek lakes. Mitochondrial DNA 21(S2): 1-6.
Tzedakis, P.C., Hooghiemstra, H., and Pälike, H., 2006. The last 1.35 million years at Tenaghi Philippon:
revised chronostratigraphy and long-term vegetation trends. Quat. Sci. Rev., 25:3416–3430,
doi:10.1016/j.quascirev.2006.09.002.
Legakis, A. & Maragou, P. (2009): The Red Book of Threatened Animals of Greece. Hellenic Zoological
Society, Athens, p. 528 (in Greek)
5.5.4 Avifauna
Avilés, J. M., Sánchez, J.M. & Parejo, D. (2000) Nest-site selection and breeding success in the Roller
(Coracias garrulus) in the southwest of the Iberian peninsula. Journal für Ornithologie, 141, 345-350.
Council Directive 2009/147/EC on the conservation of wild birds. European Commission.
Cramp, S (ed.) (1985) The Birds of the Western Palearctic. Vol. 4. Oxford University Press
Donovan, T. M. and J. Hines. 2007. Exercises in occupancy modeling and estimation,
http://www.uvm.edu/envnr/vtcfwru/spreadsheets/occupancy.htm> (access: October 2014)
Guerrero I., Morales M.B., Oñate J.J., Geiger F., Berendse F., Snoo G. De, Eggers S., Pärt T., Bengtsson
J., Clement L.W. et al. (2012). Response of ground-nesting farmland birds to agricultural intensification
across Europe: Landscape and field level management factors. Biological Conservation 152:74–80.
Handrinos, G., & Akriotis, T., (1997). The birds of Greece. Christopher Helm Ltd, A & C Black, London.
Legakis, A. & Maragou, P., (2009). The Red Data Book of Threatened Animals of Greece. Hellenic
Zoological Society. Athens. 528pp.
McKenzie D.I. & al (2002). Estimating site occupancy rates when detection probabilities are less than one.
Ecology 83(8), 2248-2255
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 21 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
PECBMS, (2014). Pan-European Common Bird Monitoring Scheme. European Bird Census Council
(EBCC) and BirdLife International. http://www.ebcc.info/pecbm.html (Last access: August 2014)
Portolou, D., Bourdakis, S., Vlachos, C., Kastritis, T. and T. Dimalexis (eds.) (2009) Important Bird Areas of
Greece: Priority sites for conservation. Hellenic Ornithological Society, Athens
Sosnowski, J. & Chmielewski, S., (1996). Breeding biology of the Roller (Coracias garrulus) in the Puscza
Pilicka forest, central Poland. Acta Ornithologica, 31, 119-131.
TAP, (2013). Integrated ESIA Greece, Annex 6.5.5 - East - Avifauna Baseline Study.
Tucker, G.M. & Heath, H.F., (1994). Birds in Europe: Their conservation status. Birdlife International,
Cambridge.
http://geodata.gov.gr/
http://www.iucnredlist.org/
Section 6 – Stakeholder Engagement
EBRD (2012) Gender Toolkit: Matrix 1 Issues Relevant to Performance Requirements:
http://www.ebrd.com/downloads/sector/gender/Gender_Toolkit_Matrix1.pdf
EBRD (2012) PR 10: Information Disclosure and Stakeholder Engagement:
http://www.ebrd.com/pages/about/principles/sustainability/requirements.shtml
ENT (2012) Greece East Route Verification Report. Doc ref: GPL00-ENT-100-F-TRP-0004
TAP AG (2011) TAP Stakeholder Strategy. http://www.trans-adriatic-pipeline.com/tap-project/health-safety-
and-environment/stakeholder-engagement/
TAP (2012) Greece Route Alternatives Appraisal. Doc ref: TAP-FEED-GR-ROU-REP-1602 / GPL00-ILF-
100-F-TRP-0001
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 22 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
6 Project ESIA Amendment Team
The development of the ESIA Amendment was led by EXERGIA S.A, on behalf of TAP AG.
EXERGIA’s team included:
Kostas Batos, Project Manager
Flora Konstantopoulou, ESIA Coordinator and Physical Environment Team Leader;
Kelly Papapavlou, Ecology Team Leader; and
Eva Kallivoka, Socioeconomic Team Leader.
With respect to environmental, socioeconomic and cultural heritage baseline data collection and
impact assessment write-up, the core ESIA team was assisted by a number of specialists:
Environmental Baseline and Impact Assessment
Sotiris Valkaniotis,Geology
Helen Gadolou, Landscape Expert
Panagiotis Stratakis, Landscape Expert
Stamatis Kavasilis, Soil and landscape Expert;
Stamatis Sekliziotis, Soil and landscape Expert;
Anastasia Stefanaki, Flora and Habitats Expert
Despina Mertzanidou, Fauna Expert (Spermophilus Citellus);
Despina Migli, Μεγάλα Fauna Expert (Spermophilus Citellus);
Dimitris Komatas, Ichyfauna Expert
Vasilis Tachos, Ichyfauna Expert
Olga Tzortzakaki, Avifauna Expert
Dimitris Papandropoulos, Avifauna Expert
E.ON Technologies GmbH
EXERGIA S.A.
Page 23 of 23 Area Code
Comp. Code
System Code
Disc. Code
Doc.- Type
Ser. No.
Τίτλος Έργου: ∆ιαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου – TAP GPL00-EXG-642-Y-TAE-1000 Rev.: 01 Τίτλος
Εγγράφου: ESIA Amendment Greece Document Guide
Socioeconomic Baseline and Impact Assessment
Dionysia Pastra, Socio Expert
Korina Pastra Socio Expert
Cultural Heritage Baseline and Impact Assessment
Sotiria Dandou, Cultural Heritage Expert
GIS and Mapping
Vasiliki Karvela, GIS Expert
Mary Charisi, GIS Expert
The team coordination of activities was led by Flora Konstantopoulou, Chemical Engineer, and
Eva Kallivoka, Biologist.
Project Manager: Kostas Batos, Chemical Engineer
Trans Adriatic Pipeline AG-Greece (Branch Office)
21st floor, Athens Tower, 2-4 Mesogion Ave.
11527 Athens, Greece
Phone: +30 210 745613
Fax: +30 210 745300
www.tap-ag.com
Date 12/2014
Copyright Reserved: This document may not be copied, shown to or placed at disposal of third parties without prior consent of TAP AG. The latest version of the document is registered in the TAP Project’s Database.