eurocopa 2012

76
Cindy Mazariegos Karen Coronado Ericka Alburez Ijaury Pojoy Pilar Gramajo Eurocopa Claves: 12 4 3 17 7

Upload: cindy-mazariegos

Post on 07-Feb-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

esta revista les da una breve introduccion sobre la eurocopa 2012 Debido a la falta de claridad ofensiva en la primera parte, las cosa se le complicaron a España en la segunda, los croatas salieron en busca del partido y comenzaron a generar muchos problemas a los defensas españoles, de no ser por Casillas, que intervino muy bien en un par de ocasiones, Croacia habría puesto el partido a su favor muy temprano en la parte... complementaria.

TRANSCRIPT

Page 1: eurocopa 2012

Cindy Mazariegos

Karen Coronado

Ericka Alburez

Ijaury Pojoy

Pilar Gramajo

Eurocopa

Claves:

12

4

3

17

7

Page 2: eurocopa 2012

FOTOS DE LA CEREMONIA DE

APERTURA UEFA EURO 2012.

Page 3: eurocopa 2012
Page 4: eurocopa 2012
Page 5: eurocopa 2012
Page 6: eurocopa 2012

RESEÑA HISTÓRICA DE LOS 16

PAISES PARTICIPANTES DE LA

EUFA EURO 2012

Alemania

Alemania es la selección europea con más finales disputadas en la historia de

los mundiales

Fue la primera selección que lideró el Ranking FIFA, La selección de Alemania

ha conquistado tres Copas Mundiales 1954, 1974 y 1990 es la selección que

más veces ha ganado la Eurocopa, Con 3 Victorias.

Croacia

Perteneciente a la UEFA. Actualmente se encuentra 8º en la clasificación

mundial FIFA y 5º de la clasificación Croacia disputo su primer partido

internacional el día 14 de abril frente a Suiza de la UEFA. En 1998 Croacia

debuto en la Copa Mundial. El relativamente desconocido equipo croata

ocupo uno de los mejores lugares luego de superar la fase de grupo

venciendo.

Page 7: eurocopa 2012

Dinamarca

Es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su

organización está a cargo de la Unión Danesa de Fútbol, perteneciente a la

UEFA.

Dinamarca ha consolidado su fútbol desde los años 1980, posicionándose en

la actualidad como un equipo respetable en el contexto europeo A nivel

continental, Dinamarca ha participado en 7 Eurocopas, con buenos

resultados & una vez campeón.

España

Es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española que representa

a la Real Federación Española de Fútbol desde 1920 en las competiciones

oficiales organizadas por la Unión Europea de Asociaciones de Fútbol (UEFA)

y la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA)

La selección española ha participado en trece ediciones de la Copa Mundial

de Fútbol y fue la anfitriona de la edición de 1982 Los reconocimientos más

destacados por la conquista mundialista fueron el Premio Príncipe de

Asturias de los Deportes y el Premio Laureus, considerado el Óscar del

deporte, al mejor equipo internacional del año, Ha ganado 2 Eurocopas & 1

munidal.

Francia

Es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su

organización está a cargo de la Federación Francesa de Fútbol, fundada en

1919 y miembro de la UEFA.

Ha participado en trece ediciones de la Copa Mundial de Fútbol obteniendo

el título en el Mundial de 1998, realizado en suelo francés, luego de vencer

en la final por 3:0 a Brasil, También ha estado presente en siete ediciones de

la Eurocopa donde ha logrado dos títulos Ha ganado en dos ocasiones la Copa

FIFA Confederaciones en las ediciones de 2001 y 2003.

Page 8: eurocopa 2012

Grecia

Es el equipo representativo del país heleno en las competiciones oficiales. Su

organización está a cargo de la Federación Helénica de Fútbol, perteneciente

a la UEFA, Había clasificado sólo en una oportunidad a una Copa Mundial de

Fútbol, en 1994. Ganando la Eurocopa en el 2004

En junio de 2008, la selección helénica participa en la Euro 2008, torneo que

se desarrolla en Austria y Suiza, quedando eliminado en primera ronda tras

perder sus primeros dos partidos frente a Suecia y Rusia por 2-0 y 1-0

respectivamente.

Inglaterra

Es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su

organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Inglaterra,

perteneciente a la UEFA, La selección de Inglaterra es una de las cuatro

selecciones que conforman al Reino Unido, junto a las selecciones nacionales

de fútbol de Escocia, Gales e Irlanda del Norte.

Esta selección es la más antigua de las existentes y la que jugó el primer

partido internacional de fútbol, el 30 de noviembre de 1872, contra su vecino

escocés.

Estos ganaron el Mundial de Futbol una vez.

Page 9: eurocopa 2012

Irlanda

Es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su

organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Irlanda,

perteneciente a la UEFA, Esta selección surgió en 1920 tras la fundación del

Estado Libre de Irlanda. Previamente, la isla de Irlanda era representada por

una única selección de Irlanda, cuyo primer partido fue disputado en 1882.

Desde esa fecha, la antigua selección representó únicamente al territorio de

Irlanda del Norte.

Irlanda no pudo clasificarse para el Mundial 2010 al perder en la repesca

contra Francia luego de un polémico pase de gol de Thierry Henry con la

mano.

Italia

Es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su

organización está a cargo de la Federazione Italiana Gioco Calcio,

perteneciente a la UEFA, Italia, cuya selección se remonta a 1910 cuando

debutó ante Francia, ha sido una de las selecciones más exitosas del mundo.

Italia ha ganado en total 4 Copas del Mundo.

En sus primeros años, alcanzó la medalla de bronce de Juegos Olímpicos de

Ámsterdam 1928 y durante la década de los años 1930 la Squadra Azzurra

(nombre que recibe el equipo debido al color de su camiseta) alcanzó uno de

sus mayores momentos de gloria.

También gano La Eurocopa una vez.

Page 10: eurocopa 2012

Países Bajos

En agosto de 2011, el equipo se clasificó número uno en la clasificación

mundial de la FIFA, convirtiéndose así en el segundo equipo nacional de

fútbol, después de España, en ser primero sin antes ganar una Copa del

Mundo.

La selección de fútbol de los Países Bajos es uno de los equipos más

importantes del mundo. Si bien nunca ha ganado la Copa Mundial de Fútbol,

También ha alcanzado el título de la Eurocopa, en 1988. En la década de 1970

recibió el apodo de La Naranja Mecánica debido al color de su uniforme y al

excelente nivel de juego alcanzado en aquellos años, cuando consiguió llegar

a las dos finales del Mundial.

Polonia

La selección polaca de fútbol tuvo una época dorada entre las décadas de

1970 y 1980, cuando alcanzó el tercer puesto en el Mundial del 1974 y del

1982 y una respetable quinta posición en 1978.

También obtuvo medallas en sus participaciones olímpicas: el oro en 1972 y

la plata en 1976 y 1992. Luego de quedar fuera en la primera fase del

Mundial de Alemania 2006, tras una buena actuación en el proceso

clasificatorio, logró clasificar por primera vez en su historia a una Eurocopa, la

del 2008 en Austria y Suiza.

Page 11: eurocopa 2012

Portugal

Es el equipo formado por jugadores de nacionalidad portuguesa que

representa en las competiciones internacionales oficiales a la Federación

Portuguesa de Fútbol, que es miembro de la UEFA.

Logro llegar a la Final de La Eurocopa, Siendo sede en el 2004-

República Checa

En 1993, durante el proceso clasificatorio para la Copa Mundial de Fútbol de

1994, se produjo la división de Checoslovaquia en la República Checa y la

República Eslovaca, por lo que el equipo checoslovaco finalizó el torneo como

el Equipo de los Checos y Eslovacos. Posteriormente, esta selección se

disolvió, dando origen a las actuales selecciones nacionales de fútbol de la

República Checa y la de Eslovaquia.

Bajo el título de la República Checa, la selección no se clasificó para una Copa

del Mundo hasta la de Alemania 2006. Sin embargo, antes había participado

realizando una buena actuación, en la Eurocopa, llegando a la final en la

Eurocopa 1996 y a las semifinales en la Eurocopa 2004.

Rusia

El primer partido disputado por Rusia se realizó durante los Juegos Olímpicos

de Estocolmo 1912.

En su nueva etapa como equipo independiente, Rusia ha alcanzado en dos

oportunidades la fase final de la Copa Mundial de Fútbol y en tres la de la

Eurocopa, alcanzando su mayor logro en la edición de 2008 donde cayó en

semifinales contra España.

Rusia, como parte de la Unión Soviética, participó en 7 Campeonatos

Mundiales (llegando a la semifinal en 1966) y en 7 Eurocopas, donde obtuvo

el título en 1960. La Unión Soviética, además obtuvo un título en la Copa

Mundial de Fútbol Juvenil y dos medallas de oro en los Juegos Olímpicos.

Page 12: eurocopa 2012

Suecia

Suecia ha tenido varias participaciones destacadas en la Copa Mundial de

Fútbol, destacándose en la de Suecia 1958 donde fueron subcampeones.

Además, han conseguido el tercer lugar en 2 ocasiones: Brasil 1950 y Estados

Unidos 1994. Su mejor participación en la Eurocopa fue también en el torneo

que organizaron en 1992, en el que llegaon a la semifinal.

Además, Suecia fue Campeón Olímpico de Fútbol en Londres 1948.

Ucrania

es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su

organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Ucrania,

perteneciente a la UEFA. La selección de Ucrania nació en 1992 tras la

independencia de ésta al disolverse la Unión de Repúblicas Socialistas

Soviéticas.

Ucrania es una de las selecciones más importantes de la antigua Unión

Soviética. Uno de los mejores jugadores del mundo, Andriy Shevchenko, es

parte de esta selección; sin embargo, su presencia no ha podido evitar la

constante eliminación de su equipo en las clasificatorias a los diversos

torneos internacionales, Sin embargo, Ucrania logró obtener el liderato del

Grupo 2 en un brillante proceso, convirtiéndose en el primer clasificado

europeo para Alemania 2006, siendo ésta la primera participación de Ucrania

en un torneo internacional. . Croacia, Eslovenia y Alemania eliminaron a

Ucrania consecutivamente en las clasificatorias para la Copa Mundial de

Fútbol de 1998, la Eurocopa 2000, la Copa Mundial de Fútbol de 2002 y la

Eurocopa 2008.

Page 14: eurocopa 2012

HIMNOS DE LAS 16 NACIONES

ALEMANIA

Deutschland, Deutschland über

alles,

über alles in der Welt,

wenn es stets zu Schutz und Trutze

brüderlich zusammenhält.

Von der Maas bis an die Memel,

von der Etsch bis an den Belt,

|: Deutschland, Deutschland über

alles,

über alles in der Welt! :|

Deutsche Frauen, deutsche Treue,

deutscher Wein und deutscher

Sang

sollen in der Welt behalten

ihren alten schönen Klang, uns zu

edler Tat begeistern

unser ganzes Leben lang. -

|: Deutsche Frauen, deutsche

Treue,

deutscher Wein und deutscher

Sang! :|

Einigkeit und Recht und Freiheit

für das deutsche Vaterland!

Danach laßt uns alle streben

brüderlich mit Herz und Hand!

Einigkeit und Recht und Freiheit

sind des Glückes Unterpfand;

|: blüh' im Glanze dieses Glückes,

blühe, deutsches Vaterland. :|

germany.mp3 (Línea de comandos)

Alemania, Alemania sobre todo,

sobre todo en el mundo,

si siempre se queda unida fraternalmente

para la protección y la defensa.

Desde el río Mosa hasta río Niemen,

Desde el río Adigio hasta el Belt,

|: Alemania, Alemania sobre todo,

¡sobre todo en el mundo! :|

Mujeres alemanas, lealtad alemana,

Vino alemán y canciones alemanas

Seguirán muy altamente estimados

En todo el mundo,

Y nos inspirarán a hazañas nobles

Toda nuestra vida.

|: ¡Mujeres alemanas, lealtad alemana,

Vino alemán y canciones alemanas! :|

Unidad y justicia y libertad

Para la patria alemana;

Eso persigamos todos

Fraternalmente con corazón y mano.

Unidad y justicia y libertad

Son el voto de la felicidad;

|: Florece en la gloria de esta bendición,

Florece, patria alemana. :|

Page 15: eurocopa 2012

CROACIA

Lijepa naša domovino,

Oj junačka zemljo mila,

Stare slave djedovino, da bi vazda sretna bila!

Mila, kano si nam slavna, Mila si nam ti jedina.

Mila kuda si nam ravna, Mila, kuda si planina!

Teci Dravo, Savo teci, Nit' ti Dunav silu gubi,

Sinje more svijetu reci, Da svoj narod Hrvat ljubi.

Dok mu njive sunce grije,

Dok mu hrašće bura vije,

Dok mu mrtve grob sakrije,

Dok mu živo srce bije!

Himno Nacional de Croacia_Croatia National Anthem.mp3 (Línea de comandos)

Hermosa patria nuestra,

Heroica tierra amada,

Cuna de viejas glorias,

¡Que seas por siempre afortunada!

Te amamos por gloriosa,

Es solo a ti quien queremos.

Querida, donde está la llanura,

Querida, donde están las

montañas.

Fluye el Draba, fluye el Suva,

Ni tú, Danubio, pierdes tu

potencia.

El mar azul le cuenta al mundo

Que los croatas amarán a su

nación

Mientras el Sol caliente la Tierra,

Mientras las tormentas azoten sus

robles,

Mientras los sepulcros guarden a

sus muertos,

¡Mientras haya un corazón vivo

que lata!

Page 16: eurocopa 2012

DINAMARCA

Der er et yndigt land,

Det star med brede bøge,

Naer salten østerstrand,

Naer salten østerstrand.

Det bugter sig i bakke, dal,

Det hedder gamle Danmark,

Og det er Frejas sal, og det er Frejas sal.

Der sad i fordums tid

De harnisk klædte kæmper,

Udhvilede fra strid;

Udhvilede fra strid;

Så drog de frem til fjenders men,

Nu hvile deres bene

Bag højens bautasten,

Bag højens bautasten.

Det land endnu er skønt,

Thi blå sig søen bælter,

Og løvet står så grønt;

Og løvet står så grønt;

Og ædle kvinder, skønne mø'r

Og mænd og raske svende

Bebo de danskes øer,

Bebo de danskes øer.

Denmark.mp3 (Línea de comandos)

Hay un país hermoso,

sus bellos bosques de hayas

crecen a la orilla del Báltico,

crecen a la orilla del Báltico.

Ondea de valles a colinas,

su nombre es vieja Dinamarca,

y aquí aún mora Freya,

y aquí aún mora Freya.

Aquí pasaron su vida tranquila

aquellos valientes campeones de armadura

reposando de la pelea,

reposando de la pelea.

Desde allí acometieron

destruyendo al enemigo,

sus huesos ahora descansan

bajo los túmulos en las colinas,

bajo los túmulos en las colinas.

Esta tierra aún es adorable,

pues azules son el Belt y el océano,

y verdes los bosques y las colinas,

y verdes los bosques y las colinas.

Y nobles mujeres, hermosas doncellas,

hombres valientes e intrépidos mozos

habitan las islas danesas,

habitan las islas danesas.

Page 17: eurocopa 2012

ESPAÑA

Spain.mp3 (Línea de comandos)

Viva España

Alzar los brazos hijos del pueblo español

que vuelve a resurgir

Gloria a la patria

que supo seguir

sobre el azul del mar

el caminar del sol

Gloria a la patria

que supo seguir

sobre el azul del mar

el caminar del sol

Triunfa España

los yunques y las ruedas

cantan al compás del himno de la fe

Triunfa España

los yunques y las ruedas

cantan al compás del himno de la fe

Juntos con ellos cantemos de pie

La vida nueva y fuerte de trabajo y paz

Juntos con ellos cantemos de pie

La vida nueva y fuerte de trabajo y paz.

Page 18: eurocopa 2012

FRANCIA France.mp3 (Línea de comandos)

Allons enfants de la Patrie,

Le jour de gloire est arrivé!

Contre nous de la tyrannie,

L'étendard sanglant est levé,(bis)

Entendez-vous dans les

campagnes,

Mugir ces féroces soldats?

Ils viennent jusque dans vos bras,

Égorger nos fils, nos compagnes!

Aux armes, citoyens,

Formez vos bataillons,

Marchons, marchons!

Qu'un sang impur

Abreuve nos sillons!

Aux armes, citoyens,

Formez vos bataillons,

Marchons, marchons!

Qu'un sang impur

Abreuve nos sillons!

Que veut cette horde d'esclaves,

De traîtres, de rois conjurés ?

Pour qui ces ignobles entraves,

Ces fers dès longtemps préparés ?

(bis)

Français ! pour nous, ah ! quel

outrage !

Quels transports il doit exciter !

C'est nous qu'on ose méditer

De rendre à l'antique esclavage !

Quoi! ces cohortes étrangères !

Feraient la loi dans nos foyers !

Quoi! ces phalanges mercenaires

Terrasseraient nos fiers guerriers !

(bis)

Grand Dieu! par des mains

enchaînées

Nos fronts sous le joug se

ploieraient !

De vils despotes deviendraient

Les maîtres des destinées !

Tremblez, tyrans et vous perfides

L'opprobre de tous les partis

Tremblez ! vos projets parricides

Vont enfin recevoir leurs prix !

(bis)

Tout est soldat pour vous

combattre

S'ils tombent, nos jeunes héros

La France en produit de nouveaux,

Contre vous tout prêts à se battre

Refrain

Français, en guerriers magnanimes,

Portez ou retenez vos coups !

Épargnez ces tristes victimes,

A regret s'armant contre nous. (bis)

Mais le despote sanguinaire,

Mais les complices de Bouillé

Tous ces tigres qui, sans pitié,

Déchirent le sein de leur mère !...

Refrain

Amour sacré de la Patrie,

Conduis, soutiens nos bras

vengeurs !

Liberté, Liberté chérie,

Combats avec tes défenseurs ! (bis)

Sous nos drapeaux, que la victoire

Accoure à tes mâles accents !

Que tes ennemis expirants

Voient ton triomphe et notre

gloire !

Refrain

("Couplet des enfants")

Nous entrerons dans la carrière

Quand nos aînés n'y seront plus,

Nous y trouverons leur poussière

Et la trace de leurs vertus (bis)

Bien moins jaloux de leur survivre

Page 19: eurocopa 2012

Que de partager leur cercueil,

Nous aurons le sublime orgueil

De les venger ou de les suivre !

¡Marchemos, hijos de la patria,

El día de gloria ha llegado!

Contra nosotros la tiranía,

El estandarte sangriento se ha

alzado,(bis)

¿Escuchais vosotros en las

campiñas, rugir a esos feroces

soldados?

ellos vienen hasta vuestros brazos,

A degollar a nuestros hijos y

compañeras!

¡A las armas, ciudadanos!

¡Formad vuestros batallones!

Marchad, marchad,

¡Que una sangre impura

abreve nuestros surcos!

¡A las armas, ciudadanos!

¡Formad vuestros batallones!

Marchad, marchad,

¡Que una sangre impura

abreve nuestros surcos!

¿Qué pretende esa horda de

esclavos, de traidores, de reyes

conjurados?

¿Para quién son esas innobles

trabas, y esas cadenas tiempo ha

preparadas? (bis)

¡Para nosotros, franceses ! ¡Oh,

qué ultraje !

¡Ningún arrebato debe exaltarnos!

Es a nosotros a quienes pretenden

sumir

De nuevo en la antigua esclavitud.

¡Qué! ¡esas tropas extranjeras!

¡dictan la ley en nuestros hogares!

¡Qué! ¡esas falanges mercenarias

vencen nuestros valientes guerreros!

(bis)

¡Gran Dios! ¡Con las manos

encadenadas

nuestros frentes bajo el yugo se

doblegarían!

¡Los viles déspotas llegarían a ser

los maestros del destino!

¡Temblad, tiranos, y también

vosotros, pérfidos,

Oprobio de todos los partidos!

¡Temblad! Vuestros actos

parricidas van al fin a recibir su

castigo. (bis)

Todos son soldados para

combatiros

Si perecen nuestros héroes,

Francia produce otros nuevos

siempre dispuestos a luchar contra

vosotros.

¡Franceses, como magnánimos

guerreros

sufrid o rechazad los golpes!

Perdonad a estas pobres víctimas

que contra su voluntad se arman

contra nosotros. (bis)

¡Mas el déspota sanguinario,

Mas los cómplices de Bouillé,

todos esos tigres que, sin piedad,

desgarran el corazón de su

madre!...

¡Amor sacro de la patria,

conducid y sostenéd nuestros

brazos vengadores!

¡Libertad, libertad querida,

lucha junto a tus defensores (bis)

¡Bajo nuestras banderas, que la

victoria acuda a tus valientes

llamadas! ¡Que tus enemigos moribundos

vean tu triunfo y nuestra gloria!

Nosotros tomaremos el camino

cuando nuestros mayores ya no estén,

Allí encontraremos sus cenizas y la

huella de sus virtudes. (bis)

No estaremos tan celosos de

sobrevivirles Como de compartir su

tumba; ¡Nosotros tendremos el

sublime orgullo

de vengarlos o seguirlos!

Page 20: eurocopa 2012

Greece.mp3 (Línea de comandos) GRECIA

ΤΜΝΟ ΕΙ ΣΗΝ ΕΛΕΤΘΕΡΙΑΝ

ε γλωρίδω από ηελ θόψε

Σου ζπαζηού ηελ ηροκερή

ε γλωρίδω από ηελ όψε

Που κε βηα κεηρά ηε γε

Απ' ηα θόθθαια βγαικέλα

Σωλ Ειιήλωλ ηα ηερά

Καη ζαλ πρώηα αλδρεηωκέλε

Υαίρε ω χαίρε ειευζερηά

Siempre te reconoceré

por la espada terrible que sostienes,

como la tierra, con indagatoria visión,

inspeccionas, con espíritu atrevido.

Eran los griegos de antaño que muriendo

trajeron el nacimiento de nuestro espíritu libre.

Ahora, con el valor antiguo levantándose,

te aclamamos, ¡Oh libertad!

Page 21: eurocopa 2012

INGLATERRA

God Save the Queen - himno de inglaterra - [BajarMp3.Net].mp3 (Línea de comandos)

God save our gracious Queen,

Long live our noble Queen,

God save the Queen!

Send her victorious,

Happy and glorious,

Long to reign over us,

God save the Queen!

O lord God arise,

Scatter our enemies,

And make them fall!

Confound their knavish tricks,

Confuse their politics,

On you our hopes we fix,

God save the Queen!

Not in this land alone,

But be God's mercies known,

From shore to shore!

Lord make the nations see,

That men should brothers be,

And form one family,

The wide world over.

From every latent foe,

From the assasins blow,

God save the Queen!

O'er her thine arm extend,

For Britain's sake defend,

Our mother, prince, and friend,

God save the Queen!

Thy choicest gifts in store,

On her be pleased to pour,

Long may she reign!

May she defend our laws,

And ever give us cause,

To sing with heart and voice,

God save the Queen!

Dios salve a nuestra graciosa Reina

Larga vida a nuestra noble Reina

¡Dios salve a la Reina!

envíanos a ella victoriosos,

felices y gloriosos,

largo reinado sobre nosotros,

Dios salve a la Reina!

¡Oh Señor Dios,

dispersa a nuestros enemigos,

y hazlos caer!

confunde sus pícaros trucos,

confunde su política,

en ti nuestras esperanzas ponemos,

¡Dios salve a la Reina!

No sólo en esta tierra

Dios misericordioso,

¡de costa a costa!

Señor, haz ver a las naciones,

que los hombres son hermanos,

y forman una familia, en todo el mundo.

De cada enemigo latente,

de los soplidos asesinos,

¡Dios salve a la Reina!

Sobre tu brazo extendido,

para defender la causa Británica,

nuestra madre, princesa, y amiga,

¡Dios salve a la Reina!

Tus regalos más escogidos en la tienda,

vertidos en ella están satisfechos,

¡largo reinado!

ella defiende nuestras leyes,

y siempre nos da motivo,

para cantar con el corazón y la voz,

¡Dios salve a la Reina!

Page 22: eurocopa 2012

IRLANDA DEL NORTE

Ireland.mp3 (Línea de comandos)

ESTE HIMNO ES UTILIZADO SOLO PARA PARTIDOS.

Would God I were the tender apple

blossom

That floats and falls from off the twisted

bough

To lie and faint within your silken

bosom

Within your silken bosom as that does

now.

Or would I were a little burnish'd apple

For you to pluck me, gliding by so cold

While sun and shade your robe of lawn

will dapple

Your robe of lawn, and your hair's spun

gold.

Yea, would to God I were among the

roses

That lean to kiss you as you float

between

While on the lowest branch a bud

uncloses

A bud uncloses, to touch you, queen.

Nay, since you will not love, would I

were growing

A happy daisy, in the garden path

That so your silver foot might press me

going.

¿Might press me going even unto death?.

Ojalá estuviera la flor tierna de manzana

Que flota y se cae de fuera de la rama

torcida

Para mentir y débiles dentro de su seno

de seda

Dentro de su seno, como de seda que

hace ahora.

¿O yo estábamos un poco de manzana

burnish'd

Para que me arrancan, deslizándose por

tanto frío

Mientras que el sol y la sombra de su

manto de césped rucio

Su manto de césped, y el oro hilado de

tu cabello.

Sí, ojalá que se encontraban entre las

rosas

Que se inclinan a besar a medida que

flotan entre las

Mientras que en la rama más baja un

brote uncloses

Un botón uncloses, tocarte, la reina.

No, ya que no quiero, que me estaban

creciendo

Un feliz margarita, en el sendero del

jardín

Eso por lo que su pie de plata podría

prensa me va

¿Podría la prensa me va hasta la

muerte?.

Page 23: eurocopa 2012

ITALIA

Italy.mp3 (Línea de comandos)

Fratelli d'Italia

L'Italia s'è desta,

Dell'elmo di Scipio

S'è cinta la testa.

Dov'è la Vittoria?

Le porga la chioma,

Ché schiava di Roma

Iddio la creò.

Stringiamci a coorte

Siam pronti alla morte

Siam pronti alla morte

L'Italia chiamò.

Noi siamo da secoli

Calpesti, derisi,

Perché non siam popolo,

Perché siam divisi.

Raccolgaci un'unica

Bandiera, una speme:

Di fonderci insieme

Già l'ora suonò.

Stringiamci a coorte

Siam pronti alla morte

L'Italia chiamò.

Uniamoci, amiamoci,

l'Unione, e l'amore

Rivelano ai Popoli

Le vie del Signore;

Giuriamo far libero

Il suolo natìo:

Uniti per Dio

Chi vincer ci può?

Stringiamci a coorte

Siam pronti alla morte

Siam pronti alla morte

L'Italia chiamò.

Dall'Alpi a Sicilia

Dovunque è Legnano,

Ogn'uom di Ferruccio

Ha il core, ha la mano,

I bimbi d'Italia

Si chiaman Balilla,

Il suon d'ogni squilla

I Vespri suonò.

Stringiamci a coorte

Siam pronti alla morte

Siam pronti alla morte

L'Italia chiamò.

Son giunchi che piegano

Le spade vendute:

Già l'Aquila d'Austria

Le penne ha perdute.

Il sangue d'Italia,

Il sangue Polacco,

Bevé, col cosacco,

Ma il cor le bruciò.

Stringiamci a coorte

Siam pronti alla morte

Siam pronti alla morte

L'Italia chiamò.

Page 24: eurocopa 2012

Hermanos de Italia,

Italia se ha despertado,

el yelmo de Escipión

se ciñe a la cabeza.

¿Dónde está la Victoria?

Le ofrezca la cabellera,

que esclava de Roma

Dios la creó.

Estrechémonos en cohorte,

estamos preparados para la muerte;

estamos preparados para la muerte;

Italia llamó.

Nosotros somos desde hace siglos

pisoteados, humillados,

porque no somos un pueblo,

porque estamos divididos.

Que nos una una única bandera,

una esperanza:

de unirnos

ya la hora sonó.

Estrechémonos en cohorte,

preparados para la muerte;

Italia llamó.

Unámonos, amémonos,

la unión y el amor

revelan a los pueblos

las vías del Señor.

Juramos liberar

el suelo natal:

unidos por Dios,

¿quién nos puede vencer?

Estrechémonos en cohorte,

estamos preparados para la muerte;

estamos preparados para la muerte;

Italia llamó.

Desde los Alpes a Sicilia,

En cualquier parte es Legnano,

todo hombre de Ferruccio

tiene el corazón, tiene la mano.

Los niños de Italia

Se llaman Balilla

El sonido de las trompetas

llamó a las Vísperas.

Estrechémonos en cohorte,

estamos preparados para la muerte;

estamos preparados para la muerte;

Italia llamó.

Son juncos que doblan

las espadas vendidas.

Ya el águila de Austria

las plumas perdió;

La sangre de Italia,

la sangre polaca,

bebió con el cosaco,

pero el corazón le quemó.

Estrechémonos en cohorte,

estamos preparados para la muerte;

estamos preparados para la muerte;

Italia llamó.

Page 25: eurocopa 2012

HOLANDA

Netherlands.mp3 (Línea de comandos) Willem I van de naam,

Nassau, Heer,

In zijn land is er geen man

Meer gelovigen, met meer ijver.

Vlekkeloos, niets vervaagt

Oranje mijn schild,

De heer Koning van Spanje

Ik heb altijd gaf ter ere.

En ik ben verbannen,

Zonder mensen, daklozen,

Voor de enige feit

In liefde en God dienen.

Maar de Koning van de Hemel

In zijn grote goedheid,

Vul mijn verlangens,

Mijn fout te verhelpen.

Ween, trouwe onderdanen,

In onrechtvaardige onderdrukking,

Maar God aan zijn volgelingen

Neem hart.

Wie is er dienen om

Voortdurend vraagt

Ik geef door genade

Dat je kunt loslaten.

Staten en fortuin,

Door jou heb ik alles kwijt,

High-geboren broers en zussen

Ik leed om ze te zien sterven.

In Friesland viel Adolfo

In het veld van eer,

Zijn ziel goede rust

Wacht op betere tijden.

Schiet hoog en illustere

Ik ben een keizer,

Een hoge prins;

Met christelijke ijver

Voor het heilige woord

Vet vocht

Welke held zonder smet

Mijn edel bloed di.

Mijn kracht en vertrouwen

Tim Heer zal komen,

In U is mijn hoop,

Laat me niet alleen nooit.

Vraag God, dat zelfs de dood

Serveer je dag en nacht,

Met een sterke aanmoediging

Venza tirannie.

Oh, God in mij woedt

De boosheid en wrok,

Bescherm uw trucs

Om uw trouwe dienaar.

Twist, Heer, met het oog

Van haat misdaad,

Dat hun lafhartige handen

Ik ben niet gekomen om me niet

verkeerd.

David onwaardige behandeling

Saul moest vluchten,

Met zulk een edel

Ik zie mezelf nastreven.

Maar God was zijn overwinning,

Ik heb pijn

En de troon van Glory

Israël wordt verhoogd.

Om bitter smakende

Toewijzen aan de zoetheid

Dat mijn edele ziel wacht

Of God onze Heer:

Het kennen van het geluk

Sterven met eer,

Page 26: eurocopa 2012

Geniet van eeuwige roem

Warrior.

Noch pijn of maaswerk

Gelijk hard wet

Om te weten in de ellende

De goede koning land.

Mijn ziel wordt gekweld

Oh nobele mensen en trouwe

Zien hoe je beledigen

De Spaanse wreed.

Aan de voorzijde van mijn trouwe,

Met vastberadenheid,

Om lauweren te oogsten

Ik wachtte op de gelegenheid.

Houdt de vijand

In Maastricht angst

Mijn ruiters met mij

Campaen naar smaak toe.

Als dit was

Gods wil,

Ik had veroverd

Daar de storm.

Maar de koning van de hemel,

Vanaf elke computer,

Wat te dienen met ijver,

De beste.

Blijft constant

Mijn vorstelijk branden,

Mijn christelijke geest

Geef niet toe aan de pijn.

Een God met aandrang,

Vanuit het diepst van mijn wezen,

Ik bid dat mijn onschuld

Help me te verdedigen.

Vaarwel, mensen zonder recht,

Vaarwel, onderdrukt Mesta

Uw goede herder geeft

Zijn verstrooide kudde.

Aan God wij loven,

Volg uw Verlosser;

Dit leven is, broers,

In een dag bloem.

Outrage of lafheid,

Een geloof van de Maker,

Afgeleid naar royalty's,

Ik heb het voor de eer.

Maar de Heer van hem hield,

Supreme Majesty

En ik heb te houden aan onderdanig

Zijn rechtvaardige wil.

Page 27: eurocopa 2012

Guillermo soy de nombre,

De Nassau, Señor,

A su Patria no hay hombre

Más fiel, con más fervor.

Sin tacha, nada empaña

De Orange mi blasón,

Al rey señor de España

Rendí yo siempre honor.

Y me veo proscrito,

Sin pueblo, sin hogar,

Por el sólo delito

De a Dios servir y amar.

Mas el Rey de los Cielos

En su suma bondad,

Colmará mis anhelos,

Remediará mi mal.

LLoráis, fieles sujetos,

En inicua opresión,

Mas Dios a sus adeptos

Lleva en el corazón.

Quien de servirle trata

Le pide sin cesar

Me conceda por gracia

Que os pueda liberar.

Estados y fortuna,

Por vos todo perdí,

Hermanos de alta cuna

Verlos morir sufrí.

En Frisia cayó Adolfo

En el campo de honor,

Su alma en buen reposo

Espera el día mejor.

Retoño alto y preclaro

Soy de un emperador,

A príncipe elevado;

Con cristiano fervor

Por la palabra santa

Osado combatí

Cual héroe sin tacha

Mi noble sangre di.

Mi fuerza y confianza

Señor de Ti vendrán,

En Ti está mi esperanza,

No me dejes jamás.

Haz, Dios, que hasta la

muerte

Te sirva noche y dia,

Que con ánimo fuerte

Venza la tiranía.

Oh, Dios, en mí se ensaña

La insidia y el rencor,

Protege de sus mañas

A tu fiel servidor.

Tuerce, Señor, los fines

Del odio criminal,

Que de sus manos ruines

No me venga a mí mal.

David el trato innoble

De Saúl hubo de huir,

Así con tanto noble

Me veo yo perseguir.

Mas Dios fue su victoria,

De dolor le sacó

Y del trono a la gloria

Israel le elevó.

En fin la prueba amarga

Cederá al dulzor

Que mi noble alma

aguarda

De Dios Nuestro Señor:

Conocer la ventura

De morir con honor,

Gozando eterna gloria

Cual héroe vencedor.

Ni dolor ni laceria

Igualan dura ley

De saber en miseria

El buen país del Rey.

Mi alma se atormenta

Oh noble pueblo y fiel

Viendo cómo te afrenta

El español cruel.

Al frente de mis fieles,

Con firme decisión,

De cosechar laureles

Esperé la ocasión.

Retiene al enemigo

En Maestricht el temor,

Mis jinetes conmigo

Campaen a sabor.

Si tal hubiera sido

De Dios la voluntad,

Hubiera yo vencido

Allí la tempestad.

Mas el Rey de los Cielos,

De todo ordenador,

Que hay que servir con

celo,

Lo dispuso mejor.

Se mantiene constante

Mi principesco ardor,

Mi cristiano talante

No cede ante el dolor.

A Dios con insistencia,

Del hondo de mi ser,

Pido que mi inocencia

Me ayude a defender.

Adiós, pueblo sin ley,

Adiós, mesta oprimida

Vuestro pastor bien cuida

Su dispersada grey.

A Dios te encomendamos,

Sigue a tu Salvador;

Esta vida es, hermanos,

De un solo día flor.

Ultraje ni vileza,

A fe del Hacedor,

Inferí a la realeza,

Lo tengo por honor.

Mas el Señor lo quiso,

Suprema Majestad,

Y he de acatar sumiso

Su justa voluntad.

Page 28: eurocopa 2012

POLONIA

Jeszcze Polska nie zginęła,

Kiedy my żyjemy.

Co nam obca przemoc wzięła,

Szablą odbierzemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski,

Z ziemi włoskiej do Polski.

Za twoim przewodem

Złączym się z narodem.

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,

Będziem Polakami.

Dał nam przykład Bonaparte,

Jak zwyciężać mamy.

Marsz, marsz, Dąbrowski

Jak Czarniecki do Poznania

Po szwedzkim zaborze,

Dla ojczyzny ratowania

Wrócim się przez morze.

Marsz, marsz, Dąbrowski

Już tam ojciec do swej Basi

Mówi zapłakany:

"Słuchaj jeno, pono nasi

Biją w tarabany."

Marsz, marsz, Dąbrowski…

Poland.mp3 (Línea de comandos)

Polonia aún no ha perecido

Mientras nosotros vivamos.

Lo que la violencia ajena nos ha quitado,

Con el sable recuperaremos.

Marcha, Marcha, Dąbrowski,

Desde tierra italiana a Polonia,

Tras tu liderazgo

Nos uniremos con la nación.

Cruzaremos el Vistula, cruzaremos el

Varta,

Seremos polacos.

Nos ha dado ejemplo Bonaparte

Cómo debemos vencer.

Marcha, marcha, Dąbrowski

Como Czarniecki a Posnania

Tras la ocupación sueca,

A salvar la patria

Regresaremos por mar.

Marcha, marcha, Dąbrowski

Ya un padre a su Bárbara

Le dice llorando:

"Sólo escucha, parece que los nuestros

Están batiendo los tambores"

Marcha, Marcha, Dąbrowski…

Page 29: eurocopa 2012

PORTUGAL (:PORTUGAL:)

Portugal.mp3 (Línea de comandos)

Heróis do mar, nobre povo,

Nação valente e imortal,

Levantai hoje de novo

O esplendor de Portugal!

Entre as brumas da memória,

Ó Pátria, sente-se a voz

Dos teus egrégios avós,

Que há-de guiar-te à vitória!

Às armas, às armas!

Sobre a terra, sobre o mar,

Às armas, às armas!

Pela Pátria lutar

Contra os canhões marchar, marchar!

Desfralda a invicta Bandeira,

À luz viva do teu céu!

Brade a Europa à terra inteira:

Portugal não pereceu.

Beija o solo teu, jucundo,

O oceano, a rugir de amor,

E o teu Braço vencedor

Deu mundos novos ao mundo!

Às armas, às armas!

Sobre a terra, sobre o mar,

Às armas, às armas!

Pela Pátria lutar

Contra os canhões marchar, marchar!

Saudai o Sol que desponta

Sobre um ridente porvir;

Seja o eco de uma afronta

O sinal de ressurgir.

Raios dessa aurora forte

São como beijos de mãe,

Que nos guardam, nos sustêm,

Contra as injúrias da sorte.

Às armas, às armas!

Sobre a terra, sobre o mar,

Às armas, às armas!

Pela Pátria lutar

Contra os canhões marchar, marchar!

Héroes del mar, noble pueblo,

Nación valiente e inmortal, ¡Levantad hoy de nuevo

El esplendor de Portugal!

Entre las brumas de la memoria,

¡Oh Patria, se siente la voz De tus nobles antepasados,

Que ha de guiarte a la victoria!

¡A las armas, a las armas!

Sobre la tierra, sobre el mar, ¡A las armas, a las armas!

¡Por la patria a luchar!

¡Contra los cañones marchar, marchar!

Desenvuelve la invicta bandera A la luz brillante de tu cielo.

Brame Europa a la Tierra entera:

¡No ha sucumbido Portugal!

Tu tierra feliz es besada, Por el océano, rugiente de amor,

¡Y tu brazo vencedor

Dio mundos nuevos al mundo!

¡A las armas, a las armas! Sobre la tierra, sobre el mar,

¡A las armas, a las armas!

¡Por la patria a luchar!

¡Contra los cañones marchar, marchar!

Saludad al sol que despunta

Sobre un risueño porvenir;

Sea el eco de una afrenta

La señal del resurgir.

Rayos de ese potente amanecer

Son como besos de madre,

Que nos guardan, nos sostienen,

Contra las injurias de la suerte.

¡A las armas, a las armas!

Sobre la tierra, sobre el mar,

¡A las armas, a las armas!

¡Por la patria a luchar!

¡Contra los cañones marchar!

Page 30: eurocopa 2012

REPUBLICA

CHECA Czechia.mp3 (Línea de comandos)

Kde domov muj?

Kde domov muj?

Voda hucí po skalinách.

Bory šumí po lucinách.

V sade skví se jara kvet.

Zemský ráj to na pohled.

A to je ta krásná zeme.

Zeme ceská, domov muj.

Zeme ceská, domov muj.

¿Dónde está mi hogar?

¿Dónde está mi hogar?

las burbujas del agua a través de los prados,

el murmullo de la madera de pino en los riscos,

el jardín es glorioso con la primavera florida,

paraíso en la tierra para verse.

Es una tierra hermosa,

la tierra checa, mi hogar,

la tierra checa, mi hogar.

Page 31: eurocopa 2012

RUSIA

Russia.mp3 (Línea de comandos)

Союз нерушимый республик

свободных

Сплотила навеки Великая Русь.

Да здравствует созданный

волей народов

Единый, могучий Советский

Союз!

Славься, Отечество наше

свободное,

Дружбы народов надѐжный

оплот!

Партия Ленина - сила народная

Нас к торжеству коммунизма

ведѐт!

Сквозь грозы сияло нам солнце

свободы,

И Ленин великий нам путь

озарил:

На правое дело он поднял

народы,

На труд и на подвиги нас

вдохновил!

В победе бессмертных идей

коммунизма

Мы видим грядущее нашей

страны,

И Красному знамени славной

Отчизны

Мы будем всегда беззаветно

верны!

Tenaz unión de repúblicas libres

que ha unido por siempre a la

gran Rusia

¡Larga vida al anhelo del pueblo,

unida y fuerte, la Unión Soviética!

¡Gloria, patria, por tu libertad,

unión de pueblos en gran

hermandad!.

¡Oh, partido de Lenin, fuerza del

pueblo,

llévanos al triunfo del comunismo!

Tras la tempestad brilló el sol,

y el prócer Lenin alumbró la

senda;

alzó a los pueblos a una causa

justa,

¡Al trabajo y a las hazañas nos

inspiró!

En la victoria del ideal comunista,

vemos el futuro de nuestro país.

¡Y a la bandera ondeante y

escarlata,

permaneceremos leales siempre!

Page 32: eurocopa 2012

SUECIA Sweden.mp3 (Línea de comandos)

Du gamla, du fria, du fjällhöga Nord,

du tysta, du glädjerika sköna!

Jag hälsar dig, vänaste land uppå jord,

din sol, din himmel, dina ängder gröna,

din sol, din himmel, dina ängder gröna.

Du tronar på minnen från fornstora dar,

då ärat ditt namn fl ög över jorden.

Jag vet, att du är och du blir vad du var.

Ja, jag vill leva, jag vill dö i Norden!

Ja, jag vill leva, jag vill dö i Norden!

Tú, viejo; tú, libre; tú, montuoso Norte

Tú, calmo; con gloria y bello porte.

Te saludo, ¡país más entrañable de la Tierra!

Tu sol, tu cielo, tus verdosas vegas.

Tu sol, tu cielo, tus verdosas vegas.

Campeas por memorias de tus días de grandeza

Cuando tu nombre honroso brilló sobre la Tierra.

Sé que eres y serás como ayer.

¡quiero vivir y quiero morir en Suecia!

¡quiero vivir y quiero morir en Suecia!

Page 33: eurocopa 2012

UCRANIA

Ukraine.mp3 (Línea de comandos)

Живи, Україно, прекрасна і сильна,

В Радянськім Союзі ти щастя

знайшла.

Між рівними рівна, між вільними

вільна,

Під сонцем свободи, як цвіт

розцвіла.

Слава Союзу Радянському, слава!

Слава Вітчизні на віки-віків!

Живи Україно, радянська державо,

В єдиній родині народів-братів!

Нам завжди у битвах за долю

народу

Був другом і братом російський

народ,

Нас Ленін повів переможним

походом

Під прапором Жовтня до світлих

висот.

Слава Союзу Радянському, слава!

Слава Вітчизні на віки-віків!

Живи Україно, радянська державо,

В єдиній родині народів-братів!

Ми славим трудом Батьківщину

могутню,

Утверджуєм правду безсмертних

ідей.

У світ комунізму - величне

майбутнє

Нас Ленінська партія мудро веде.

Слава Союзу Радянському, слава!

Слава Вітчизні на віки-віків!

Живи Україно, радянська державо,

В єдиній родині народів-братів!

Vive, Ucrania, hermosa y fuerte,

En la Unión Soviética has encontrado

la felicidad.

Igual entre iguales, libre entre libres,

Bajo el sol de libertad, has florecido

como una flor.

¡Gloria a la Unión Soviética, gloria!

¡Gloria a la Patria por los siglos de los

siglos!

Vive, Ucrania, el estado soviético,

En la familia unida de los pueblos

hermanos.

Siempre para nosotros en las batallas

por el destino del pueblo,

Fue un amigo y hermano el pueblo

ruso.

Lenin nos dirigió por una victoria

campaña,

Bajo la bandera de octubre, nos

levantó a las alturas.

¡Gloria a la Unión Soviética, gloria!

¡Gloria a la Patria por los siglos de los

siglos!

Viva, Ucrania, el estado soviético,

En la familia unida de los pueblos

hermanos.

Glorificamos por el trabajo a la

potente Patria,

Afirmamos la verdad de las ideas

inmortales.

Al mundo del comunismo, un

majestuoso futuro,

El Partido de Lenin sabiamente nos

conduce.

¡Gloria a la Unión Soviética, gloria!

¡Gloria a la Patria por los siglos de los

siglos!

Viva, Ucrania, el estado soviético,

En la familia unida de los pueblos

hermanos.

Page 34: eurocopa 2012

ESTADISTICAS, RESULTADOS, LLAVES DE LOS CRUCEZ DE

CUARTOS DE FINAL, SEMIFINALES & FINAL.

Grupo A

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif

República Checa 6 3 2 0 1 4 5 -1

¬¬’ Grecia 4 3 1 1 1 3 3 0

Rusia 4 3 1 1 1 5 3 2

Polonia 2 3 0 2 1 2 3 -1

Resultados:

Polonia 1:1 (1:0) Grecia

Rusia 4:1 (2:0) República Checa

Grecia 1:2 (0:2) República Checa

Polonia 1:1 (0:1) Rusia

Grecia 1:0 (1:0) Rusia

República Checa 1:0 (0:0) Polonia

Grupo B

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif

Alemania 9 3 3 0 0 5 2 3

Portugal 6 3 2 0 1 5 4 1

Dinamarca 3 3 1 0 2 4 5 -1

Holanda 0 3 0 0 3 2 5 -3

Resultados:

Países Bajos 0:1 (0:1) Dinamarca

Alemania 1:0 (0:0) Portugal

Dinamarca 2:3 (1:2) Portugal

Países Bajos 1:2 (0:2) Alemania

Portugal 2:1 (1:1) Países Bajos

Dinamarca 1:2 (1:1) Alemania

Page 35: eurocopa 2012

Grupo C

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif

España 7 3 2 1 0 6 1 5

Italia 5 3 1 2 0 4 2 2

Croacia 4 3 1 1 1 4 3 1

Irlanda 0 3 0 0 3 1 9 -8

Resultados:

España 1:1 (0:0) Italia

Irlanda 1:3 (1:2) Croacia

Italia 1:1 (1:0) Croacia

España 4:0 (1:0) Irlanda

Croacia 0:1 (0:0) España

Italia 2:0 (1:0) Irlanda

Grupo D

Resultados:

Francia 1:1 (1:1) Inglaterra

Ucrania 2:1 (0:0) Suecia

Ucrania 0:2 (0:0) Francia

Suecia 2:3 (0:1) Inglaterra

Suecia 2:0 (0:0) Francia

Inglaterra 1:0 (0:0) Ucrania

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif

Inglaterra 7 3 2 1 0 5 3 2

Francia 4 3 1 1 1 3 3 0

Ucrania 3 3 1 0 2 2 4 -2

Suecia 3 3 1 0 2 5 5 0

Page 36: eurocopa 2012

Cuartos de final

Semifinales

Final

21 al 24 de junio

27 y 28 de junio

1 de julio

Varsovia, 21 de junio

República Checa 0

Donetsk, 27 de junio

Portugal 1

Portugal 0 (2)

Donetsk, 23 de junio

España (p) 0 (4)

España 2

Kiev, 1 de julio

Francia 0

España 4

Gdańsk, 22 de junio

Italia 0

Alemania 4

Varsovia, 28 de junio

Grecia 2

Alemania 1

Kiev, 24 de junio

Italia 2

Inglaterra 0 (2)

Italia (p) 0 (4)

Page 37: eurocopa 2012

ALINEACIONES Y SISTEMAS DE JUEGO

Portugal

Croacia

Page 38: eurocopa 2012

Alemania

Ucrania

Page 39: eurocopa 2012

España

Inglaterra

Page 40: eurocopa 2012

Suecia

Italia

Page 41: eurocopa 2012

Francia

Irlanda

Page 42: eurocopa 2012

Holanda

Dinamarca

Page 43: eurocopa 2012

Republica Checa

Rusia

Page 44: eurocopa 2012

Polonia

Grecia

Page 45: eurocopa 2012

Eurocopa de Francia 1960

La Primera edición de la Eurocopa de Naciones tuvo lugar en

Francia en 1960 entre los días 6 y 10 de julio. Por aquel

entonces se llamaba Copa Henri-Delaunay.

La organización de esta primera Eurocopa dista mucho del

actual modelo que tenemos concebido.

Se disputarían partidos preliminares y fases de eliminación desde 1958 hasta 1960,

jugando encuentros de Ida y vuelta en el campo de la selección correspondiente.

Por lo que la emoción de verdad no se vio hasta las semifinales jugándose en Francia

cuatro partidos. Dos semifinales y la final, contando además el premio de consolación

del 3er y 4º puesto.

Por las eliminatorias previas pasaron las selecciones de: Irlanda, Hungría, Polonia,

España, Dinamarca, Rumania, Turquía, Grecia, Noruega, Austria, Bulgaria, Alemania

Democrática y Portugal.

El hecho anecdótico lo produjo el General Franco que impidió la entrada de la URSS a

España al tratarse la URSS de un régimen comunista y de España un régimen fascista.

Por esto España caería eliminada y se privaría de entrar en la fase final.

Checoslovaquia, URSS, Yugoslavia y Francia serian las cuatro selecciones más

potentes del continente europeo, curioso que tres de ellas bajo el régimen comunista

La Unión Soviética muy potente con un equipo envidiable doblego a Checoslovaquia

por 3-0 y logro su pase a la final con dos goles de Ivanov y uno de Ponedelnik. Aunque

aún faltaba el partido más emocionante. La otra semifinales enfrentaría a Francia con

Yugoslavia, partido que remontarían los balcánicos y acabarían

ganando por 4-5.

La Unión Soviética ya en la

final ganaría por 2-1 a

Yugoslavia, en la prorroga

con gol de Ponedelnik,

coronándose así como la

primera selección en ganar

esta competición. Además

Lev Yashin sería el gran

portero del momento.

Page 46: eurocopa 2012

Eurocopa de España 1964

La segunda edición de la Eurocopa se celebro en España entre los días

17 y 21 de junio de 1964. Participarían 4 equipos en la fase final,

Hungría, URSS Dinamarca y la anfitriona España.

La fase final estaría marcada por la dictadura española del General

Francisco Franco que estaría presente en todos y cada uno de los

partidos de esta Eurocopa.

España y la URSS llegarían a la final tras dos años de encuentros en los que sin lugar a dudas

fueron los auténticos merecedores de estar en la final. Esa final sería algo más que una final

futbolística, sería una final política, al enfrentarse el régimen franquista con el comunista de

Stalin.

España se alzaba así con el primer título a nivel de selecciones, este título seria hasta 2008 el

único a nivel de selecciones de una de las selecciones que siempre fue bien considerada por

todos los rivales.

Estadios de 1964

Estadio Santiago Bernabeu de Madrid con capacidad para 80.000 espectadores.

Estadio Camp Nou de Barcelona con capacidad para 98.000 espectadores

Campeón: España

Subcampeón: URSS

Tercer Lugar: Hungría

SEMIFINALES

España 2-1 Hungira en el Santiago Bernabeu

Dinamarca 0-3 URSS en el Camp Nou

3er y 4º PUESTO

Hungria 3-1 Dinamarca en el Camp Nou

FINAL

España 2-1 URSS en el Santiago Bernabeu

Page 47: eurocopa 2012

Eurocopa de Italia 1968

La tercera edición de la Eurocopa de Naciones se disputo en Italia en

1968 y se disputaría de la misma forma que en ocasiones anteriores con

una fase preliminar y una fase final que se disputa entre los días 5 y 10

de julio de 1968. Aunque la fase preliminar comenzaría el 7 de

septiembre de 1966 en un partido Holanda vs Hungría hasta el 11 de mayo de 1968 en un encuentro

entre la URSS y Hungría. Una vez finalizada esta fase previa llegaría la fase final anteriormente citada.

En la fase final estarían como equipos finalistas Italia, Inglaterra, URSS y Yugoslavia.

La gran sorpresa de la Eurocopa seria la victoria de Yugoslavia sobre Inglaterra (la vigente campeona

del mundo) tras la gran victoria por 1-0 del combinado yugoslavo.

La otra semifinal tuvo el resultado de 0-0, cuyo partido acabaría

ganando Italia tras la rigurosa decision de decidir el partido con el

lanzamiento de una moneda.

La final entre Italia y Yugoslavia se tuvo que decidir en un partido de

repetición que acabaría ganando Italia por 2-0 tras el empate a cero

del primer encuentro. Italia sin mucho merecimiento se hacía con la

primera y única Eurocopa de su historia.

Estadios de 1968

Estadio Olimpico de Roma con capacidad para 86.500 espectadores

Estadio San Paolo de Napoles con capacidad para 72.800

espectadores.

Estadio Comunale de Florencia con capacidad para 47.000

espectadores.

Campeón: Italia

Subcampeón: Yugoslavia

Tercer Lugar: Inglaterra

SEMIFINALES

Italia 0-0 URSS en el Stadio San Paolo

Yugoslavia 1-0 Inglaterra en el Stadio Comunale

3er y 4º PUESTO

Inglaterra 2-0 URSS en el Estadio Olimpico

FINAL

Italia 1-1 Yugoslavia en el Estadio Olimpico

Repeticion

Italia 2-0 Yugoslavia en el Estadio Olimpico

Page 48: eurocopa 2012

EUROCOPA DE NACIONES DE 1972

EN BÉLGICA

La cuarta edición de la Eurocopa de Naciones tuvo lugar en Bélgica, entre

el 14 y el 18 de junio de 1972. Previamente se había disputado una

durísima fase previa la cual comenzó con una fase de grupos y

posteriormente eliminatorias hasta la fase de Cuartos de final. Momento en

el que los cuatro últimos supervivientes representaban a los países que

harían frente la fase final de la Eurocopa.

Gerd Müller seria elegido mejor jugador del torneo. Aquí comenzaría una de las carreras más flagrantes del futbol internacional. Conjuntamente con el crecimiento de este gran jugador comenzaría también la supremacía de Alemania en competiciones europeas.

Estadios de 1972

Campeón: Alemania

Subcampeón: URSS

Tercer Lugar: Bélgica

SEMINIFINALES

14/06/1972

Alemania Federal

2 - 1 Belgica Bosuil Stadium

URSS 1 - 0 Hungria Stade Emile Verse

TERCER Y CUARTO PUESTO

17/06/1972

Belgica 2 - 1 Hungria Sclessin Stadium

FINAL

18/06/1972

URSS 0 - 3 Alemania Federal Heysel Stadium

Heysel Stadium

Sclessin Stadium

Stade Emile Verse

Bosull Stadium

Page 49: eurocopa 2012

Eurocopa 1976 en Yugoslavia

La Quinta edición de la Eurocopa de Naciones de 1976 tuvo lugar

en Yugoslavia. Siendo la disputa de la fase final entre los días 16 y

20 de junio de 1976.

Los cuatro equipos que llegaron a la fase final de 1976 fueron

Alemania, Checoslovaquia, Holanda y Yugoslavia.

Fue una Eurocopa en la cual la gran favorita fue la Holanda de

Cruyff y Rensenbrink, sin embargo la candidatura de Alemania

Federal fue fuerte ya que era los vigentes campeones y seguían

manteniendo un bloque similar al de hace cuatro años.

Sin embargo la candidatura de Checoslovaquia fue la que nadie

esperaba que se colara en la final, sin embargo no por sorpresa tenían menos calidad.

El hecho de que el equipo checo no fuera conocido fue su gran baza y es que supieron

vencer con claridad a todos los rivales.

Unos rivales de gran calibre como fueron URSS en Cuartos de Final (Fase Previa) o también

Holanda en semifinales. Y como no en la final ante la potentísima Alemania y vigente

campeona.

Cabe recordar que la final entre Alemania y Checoslovaquia acabaría con el resultado de 2-2

demostrando la total igualdad entre los equipos. En la tanda de penaltis vencería

Checoslovaquia, en dicha tanda de penaltis un lanzamiento ejecutado por Antonin Panenka

paso a la historia. Al respecto del estilo Panenka ni de aquel gol, creo que tengamos que

comentar nada.

Aquel hombre rompió la hegemonía de Alemania en el futbol. Y no fue fácil ya que el

bloque alemán llevo una trayectoria envidiable hasta la final.

No olvidemos que en toda la fase clasificatoria y fase final Alemania fue

la única que no perdió ningún partido en los 90 minutos. Eliminando

además en cuartos al otro equipo que estaba imbatido que fue España.

Checoslovaquia lograba en 1976 su primer y único título a nivel de

selecciones. A excepción de los JJ.OO de Moscú 1980.

Page 50: eurocopa 2012

LOS ESTADIOS DE LA EUROCOPA 1976

Nombre Capacidad Ciudad

Crvena Zvezda Stadium 54000 Belgrado

Maksimir Stadium 45000 Zagreb

SEMINIFINALES

16/06/1976 - 17/06/1976

Holanda 1 - 3 Checoslovaquia Maksimir Stadium

Yugoslavia 2 - 4 Alemania Federal Crvena Zvezda Stadium

TERCER Y CUARTO PUESTO

19/06/1976

Holanda 3 -

2 Yugoslavia Maksimir Stadium

FINAL

20/06/1976

Checoslovaquia 2 - 2 (5 - 3)

Alemania

Federal

Crvena Zvezda

Stadium

Campeón: Checoslovaquia

Subcampeón: Alemania

Tercer Lugar: Holanda

Page 51: eurocopa 2012

Eurocopa 1980 de Italia

La Sexta edición de la Eurocopa de

Naciones se disputo entre los días 11

y 22 de junio de 1980. Se disputaría

en Italia y las sedes principales fueron

Milán, Roma, Nápoles y Turín.

Por primera vez el torneo en su fase final se disputa en fase de grupos.

Se divide en dos grupos de 4 equipos. Donde los campeones de grupo

pasan a la final y los segundos van a disputar la final de consolación.

Igualmente existirá una ronda previa donde todos los combinados nacionales tendrían que clasificarse.

Este modelo de organización nos permitiría ver unos grupos potentísimos con enfrentamientos de gran nivel

para la época. Solo sorprendió entre los ocho clasificados la presencia de Grecia (nunca había estado presente

en una Eurocopa ni Mundial).

Italia, la anfitriona no conseguiría el pase a la final debido al escaso potencial goleador de los

azurri, esta era la época del máximo esplendor del catenaccio.

La potente Alemania Federal estuvo a punto de verse sorprendida por la gran revelación del

momento, Bélgica. Sin embargo Alemania acabo haciéndose con esta sexta edición de la

Eurocopa demostrando así su habitual potencial.

Klaus Allofs acabaría como máximo goleador secundado por la gran actuación de Hrubesch y de

Rummenigge.

LOS ESTADIOS DE LA EUROCOPA 1980

Campeón: Alemania

Subcampeón: Bélgica

Tercer Lugar: Checoslovaquia

TERCER Y CUARTO PUESTO

21/06/1980

Italia 1 - 1 (8 - 9) Checoslovaquia San Paolo

FINAL

22/06/1980

Alemania Federal 2 - 1

Bélgica Olimpico Roma

Nombre Capacidad Ciudad

Giuseppe Meazza 85.700 Milán

Olimpico de Roma 86.500 Roma

San Paolo 72.800 Napoles

Comunale de Turín 40.000 Turín

Page 52: eurocopa 2012

EUROCOPA 1984 EN FRANCIA

La séptima edición de la Eurocopa de Naciones se disputo entre los días 12 y 27 de junio de 1984. La sede de organización seria Francia y durante esta edición habría

gratas sorpresas, como serian el veloz Portugal y la buena selección de España.

Las sedes de la Eurocopa serian siete destacando así la sede del Parque de los Príncipes de Paris y el Vélodrome de Marsella.

Francia destacaría en la Euro por su potencial contando con las grandes estrellas del futbol internacional en ese momento. Jugadores como Giresse, Platini o Tigana.

Cabía destacar el potencial danés con jugadores como Larby o Laudrup. Sin lugar a dudas fue la Eurocopa donde grandes futbolistas de los ochenta y noventa

debutaron en competición internacional. España, Portugal, Francia y Dinamarca serian los semifinalistas. Alemania seria la gran

decepción tras la derrota ante España que los eliminaría de esta Eurocopa. En los cuartos España tuvo problemas para doblegar a Dinamarca, y solamente en los

penaltis España lograría el pase a la gran final siendo uno de los grandes favoritos. Francia por su parte doblego por 3-2 a Portugal con un Platini pletórico que en la prorroga remontaría el encuentro.

En la gran final España tuvo grandes posibilidades durante todo el partido y solamente en un error puntual Francia abrió el marcador tras un error gravísimo de Arconada (aunque

perdonable), que suponía abrir la lata española. Ya cuando el encuentro parecía decidido Francia sentenciaba con el gol de Bellone. Y lograba así una Eurocopa más que merecida para el combinado galo.

LOS ESTADIOS DE LA EUROCOPA 1984

Nombre Capacidad Ciudad

Velodromé 60.000 Marsella

La Beaujoire 52.923 Nantes

Parque de los

Principes 48.400 París

Félix Bollaert 43.500 Lens

Page 53: eurocopa 2012

Stade Gerland 41.180 Lyon

La Meinau 40.860 Estrasburgo

Geoffroy-Guichard 36.000 Saint-

Ettiene

SEMIFINALES

23/06/1984 - 24/06/1984

Francia 3 - 2 Portugal Vélodrome

Dinamarca 1 - 1 (4 - 5) España Gerland

FINAL

27/06/1984

Francia

2 -

0

España

Parque de los

Príncipes

Campeón: Francia

Subcampeón: España

Tercer Lugar: Dinamarca

Page 54: eurocopa 2012

Eurocopa de A lemania 1988

La octava edición de la Eurocopa se celebro en

Alemania Federal en 1988, se disputo entre los

días 10 de junio y 25 de junio del mismo año,

participaron ocho selecciones, que fueron las

siguientes: Alemania Federal (Anfitriona),

Dinamarca, España, Holanda, Inglaterra, Irlanda,

Italia y URSS.

Se discutió la participación de la seleccion de Inglaterra, debido a la violencia

generada por los aficionados del Liverpool contra los aficionados de la

Juventus, que tuvo como consecuencia 39 muertos en la final de la Liga de

Campeones de 1985. Finalmente la seleccion inglesa participo debido a que los

que se perfilaban sus sustitutos, Yugoslavia, fue descartado debido a que la

inestabilidad política del país balcánico no era como para invitarlos, aunque fue

más que desastrosa la participación de Inglaterra, ya que su última plaza hizo

resulto un ridículo para los aficionados ingleses y para el mundo del fútbol en

general.

La seleccion francesa que cuatro años antes había ganado la Eurocopa, no logro

pasar la fase de clasificación y no pudo defender su título, aunque viendo el

nivel de la seleccion holandesa no habrían sido capaces de "conquistar Europa".

El Grupo A, estará igualado desde el principio pues las selecciones integrantes

del partido inaugural Alemania e Italia serán las dos clasificadas, que

posteriormente la vigente campeona del Mundo en 1986 caerá

estrepitosamente ante la efervescente Holanda, Italia por su parte caerá ante los

temibles soviéticos.

La URSS dirigida por Valeri Lobanovsky será la gran revelación de la Eurocopa

de Alemania 1988 en su comienzo pues conseguirán liderar el grupo B

imponiéndose a Holanda e Inglaterra y solamente cediendo un empate ante la

sorprendente Irlanda de Bobby Charlton.

Por su parte el otro clasificado del Grupo B, la seleccion holandesa dirigida por

Rinus Michels lograra la clasificación gracias a un gran Marco van Basten, que

respaldado por una increíble hornada de futbolistas de calidad lograra ser

segundo dejando claro que su futbol preciosista llegaría lejos y haría historia.

La nota grave y preocupante fue la excesiva violencia que los hooligans ingleses

mostraron en la ciudad alemana de Dusseldorf antes del partido contra

Holanda el 15 de junio de 1988.

Semifinales en la que la URSS seguirá demostrando su increíble talento y en la

que confirmaran que esta Eurocopa de Alemania 1988 serán claros candidatos

Page 55: eurocopa 2012

a ganar.

Holanda por su parte tenía unas complicadas semifinales ante los anfitriones, y

todo se complico cuando Alemania Federal se adelanto en el marcador, por lo

que los chicos de Rinus Michels tuvieron que ir a remolque durante la segunda

parte, pero un gol de penalti de Koeman y un magnifico golazo de Van Basten

en las postrimerías del minuto 90 hacen que Holanda entre en la final de la

Eurocopa, los anfitriones por su parte se conformaran en esta Euro del 88 con

la tercera plaza.

La final entre la URSS y Holanda prometía pues realmente no existía ningún

favorito ya que ambas selecciones habían disputado una excelentísima

Eurocopa, aunque el día 25 de junio de 1988 era el día de los holandeses, ya

que jugaron un inmenso partido en el que jugaron un a cara descubierta y al

final tuvo su recompensa y con goles de Gullit y Van Basten consiguieron ganar

su primer título de la historia.

En la final, Belanov falló un penalti que paro el holandés Hans Van Breukelen,

la URSS jugó un partido completo en el que apretó y no dejo jugar a Holanda,

pero cuando el francés Michel Vautrot pito el final del partido la vieja leyenda

de la naranja mecánica de Neeskens y Cruyff había vuelto a renacer con estos

héroes nacionales.

LOS ESTADIOS DE LA EUROCOPA DE 1988

Estadio Mungersdorfer Stadion en la ciudad de Colonia con 47.000 espectadores, se disputaron 2 partidos de la Eurocopa de 1988

Estadio Neckarstadion en la ciudad de Stuttgart con 50.000 espectadores en el que se

disputaron 2 encuentros.

Estadio Niedersachsenstadion de Hannover con 50.423 espectadores en el que se dispuaron 2 partidos de la Eurocopa de 1988

Estadio Olympiastadion de Munich con 69.000 espectadores en el que se jugaron 2 partidos incluida la final entre Holanda y la URSS

Estadio Parkstadion de Gelsenkirchen con 62.000 espectadores se jugaron 2 partidos

de la Eurocopa de Alemania 1988

Estadio Rheinstadion de Dusseldorf con 55.850 espectadores con 2 partidos jugados.

Estadio Volksparkstadion de Hamburgo con 61.200 espectadores, se jugo una de las

Seminifales de la Euro de 1988

Estadio Waldstadion de Frankfurt con 61.000 espectadores, se jugaron 2 partidos de la

Page 56: eurocopa 2012

Eurocopa de 1988

SEMIFINALES Alemania Federal 1-2 Holanda en el estadio Volksparkstadion de Hamburgo URSS 2-0 Italia en el estadio Neckarstadion de Stuttgart

FINAL URSS 0-2 Holanda en el estadio Olympiastadion de Munich donde

Holanda se proclamo campeona de Europa por primera vez en su historia el 25 de junio de 1988

Campeón: Holanda

Subcampeón: URSS

Tercer Lugar: Alemania

Page 57: eurocopa 2012

Eurocopa Suecia 1992

Participantes: CEI (Representativo de la Comunidad de Estados Independientes después de la disolución de la Unión Soviética en 1990), Dinamarca, Inglaterra, Francia, Alemania, Holanda, Escocia y Suecia.

Campeón:

Dinamarca

2-0

Alemania

Goleador: Henrik Larsen 3 goles (Dinamarca).

Historia: El principio de la década de los 90 en Europa estuvo marcada de grandes cambios. Las transformaciones geopolíticas que trajo consigo el final de la guerra fría, alterarón la composición de la UEFA. La Unión Soviética (URSS) había desaparecido, dejando como herencia un principal estado sucesor, Rusia y catorce estados más, muchos de ellos pertenecientes a Europa. Las dos Alemanias se habían reunificado y Checoslovaquia se dividió en dos estados independientes.

Sin embargo, los cambios más significativos se estaban produciendo en la zona de Yugoslavia; la guerra de los balcanes impidió que la selección yugoslava (clasificada) jugara el campeonato y su plaza fue ocupada por Dinamarca.

Suecia como anfitriona, organizó la fase final entre el 10 al 26 de Junio de 1992. Sólo ocho selecciones podían disputar el torneo final.

Tras la fase preliminar, el primer grupo se clasifico la selección de Suecia y Dinamarca, dejando en el camino a dos potencias y candidatas al título, Inglaterra y Francia. En el segundo grupo los clasificados fuerón Alemania y Holanda.

En la primera semifinal y después de un empate a 2 goles, Dinamarca dirigida por Richard Moeller-Nielsen vence a Holanda en la serie de penales y es el primer clasificado a la gran final. En cuanto a Alemania, sufre, pero se clasifica con un gran esfuerzo al vencer 3-2 al equipo antifrión.

Suecia 1992 tuvo un desenlace sorpresivo donde los invitados de última hora, con un juego simple, alegre y optimista, rompen todos los pronósticos y terminan quedándose con el trofeo al vencer a los Alemanes 2-0.

Page 58: eurocopa 2012

EUROCOPA INGLATERRA 1996

Participantes: Alemania, Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Escocia, España, Francia, Inglaterra, Italia, Holanda, Portugal, República Checa, Rumania, Rusia, Suiza y Turquía.

Campeón:

Alemania

2-1

República

Checa

Goleador: Alan Shearer 5 goles (Inglaterra).

Historia: La fase final de Inglaterra 1996, marcó un cambio en el número de participantes, ya que fue la primera vez que este torneo cuenta con 16 equipos (el doble que en la edición anterior); distribuidos en 4 grupos.

Este torneo tuvo lugar en Inglaterra del 8 al 30 de Junio de 1996. El lema elegido por la organización inglesa fue "Football come home" (El fútbol vuelve a casa), en referencia a la afirmación de que los orígenes del fútbol se encuentran en las Islas Británica.

De los 16 equipos clasificados, pasaron a cuartos de final las selecciones de Alemania, Croacia, España, Francia, Holanda, Inglaterra, República Checa y Portugal.

La final de disputaría entre las selecciones de República Checa y Alemania, al dejar en el camino a equipos como Francia e Inglaterra

en semifinales y Portugal y Croacia en Cuartos.

Igualados a uno tras los noventa minutos reglamentarios, el encuentro se decidió por primera vez gracias a un gol de oro, por conducto del alemán Oliver Bierhoff. El tanto fue producto de un error del arquero checo Petr Kouba. Con este resultado, La República Checa pierde la primera final de su historia y el equipo alemán se consagra campeón de Europa por tercera vez en su historia, aunque fue su primer gran torneo ganando como Alemania unificada, pues sus anteriores Eurocopas y sus tres Mundiales las consiguió como Alemania Occidental.

Page 59: eurocopa 2012

Eurocopa Bélgica y Holanda

2000

Participantes: Alemania, Dinamarca, Eslovenia, España, Francia, Inglaterra, Italia, Noruega, Portugal, República Checa, Rumanía, Suecia, Serbia y Montenegro, Turquía, Holanda y Bélgica.

Campeón:

Francia

2-1

Italia

Goleador: Patrick Kluivert 5 goles (Holanda).

Historia: El comienzo del nuevo siglo vivió la primera experiencia de una sede compartida entre Bélgica y Holanda. El Torneo que se efectuó del 10 de Junio al 2 de Julio del 2000. Al igual que en la edición anterior, 16 fuerón los equipos participantes que se dividierón en 4 grupos.

De los 16 equipos clasificados, pasarón a cuartos de final los 2 primeros lugares de grupo: Portugal, Rumanía, Italia, Turquía, España, Serbia y Montenegro, Holanda y Francia.

Las semifinales se jugarón entre potencias clásicas del fútbol europeo: Francia vs Portugal dejando fuera del torneo a España y Turquía; e Italia vs Holanda que regresarón a casa a las selecciones de Rumanía y Serbia y Montenegro.

La final se celebró el 2 de Julio en el Standion Feijenoord, Rotterman entre las selecciones de Italia, que venció a Holanda en serie de penales y Francia quien le gano a Portugal 2-1. El equipo Italiano había conservado una ventaja de 1-0 a lo largo de casi todo el encuentro, pero en cuestión de segundos del final, Sylvain Wiltord consigue el gol que le daba el empate al equipo francés. En la prórroga, llegó la sentencia definitiva con un gol de oro de David Trezeguet que le dio a Francia el anciado título.

Con este resultado, los franceses hacen historia, al ser el primer campeón de mundo que logra hacerse con la Eurocopa dos años después de su consagración en el Mundial de Francia 1998.

Page 60: eurocopa 2012

Participantes: Alemania, Bulgaria, Croacia, Dinamarca, España, Francia, Grecia, Inglaterra, Italia, Letonia, Holanda, Portugal, República Checa, Rusia, Suecia y Suiza.

Campeón:

Grecia

1-0

Portugal

Goleador: Milan Baros 5 goles (República Checa).

Historia: La Eurocopa 2004 tuvo lugar en Portugal el 12 de junio al 4 de Julio del 2004. El torneo se disputó bajo el mismo formato de la edición anterior. De los equipos clasificatorios en la ronda preliminar, tan sólo 16 acceden a la fase final. Entre los cuales se forma 4 grupos de los que salen 8 para los cuartos de final (los primeros 2 lugares de grupo).

El equipo anfitrión se convirtió en el primer finalista al superar a Holanda 2 goles a 1. Es la primera vez que Portugal participa en una final de un torneo de mayores. La final la pelearía contra Grecia, equipo que se convierte en la gran sorpresa del torneo, al eliminar a selecciones como España, Francia y República Checa; está última en semifinales.

La Eurocopa 2004 terminó como empezó. La selección de Grecia y contra todo pronóstico, vence a su similar de Portugal, con un gol de cabeza de Angelos Charisteas.

Los griegos nunca habían ganado un partido en fase final de un torneo internacional, por lo que se alzó con su gran premio en la historia del fútbol europeo.

Page 61: eurocopa 2012

E u r o c o p a A u s t r i a y S u i z a 2 0 0 8

Participantes: Alemania, Austria, Croacia, España, Francia, Grecia, Italia, Holanda, Portugal, Polonia, República Checa, Rumania, Rusia, Suecia, Suiza y Turquía.

Campeón:

España

1-0

Alemania

Historia: Está versión del torneo se realiza en Austria y Suiza, entre el 7 de Junio y el 29 de Junio del 2008, siendo la segunda oportunidad en que el torneo es organizado por dos países. La primera ocasión fue en Eurocopa 2000 realizada en Bélgica y Holanda.

De los 16 equipos clasificados, pasarón a cuartos de final los 2 primeros lugares de grupo: Croacia, Alemania, Holanda, Italia, España y Rusia.

Los Cuartos de final, el equipo Portugal no pudo, y con goles de Bastian Schweinsteiger, Miroslaw Klose y Michael Ballack, Alemania lográ clasificar a semifinales. El segundo equipo en caer fue Croacia, que con un gol del turco Sentuck en el descuento de la prórroga forzó a los penaltis, donde el cuadro Turco selló su pase a semifinales. La sorpresa la dio Rusia al vencer al hasta ese momento el máximo candidato al título Holanda y el último invitado a semifinales fue la selección de España, que desde los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 no podía ganarle al cuadro Italiano en competencias oficiales.

Alemania y España definen el campeón de la Euro, al vencer a sus similares de Turquía y Rusia.

Después de 44 años, la selección española se proclama Campeón de Europa después de vencer a Alemania 1-0. Fernando "el niño" Torres marcó el único gol del partido al minuto 33.

El equipo español se llevo todos los premios, fue el equipo más goleador y el menos goleado y David Villa el máximo anotador del torneo con 4 tantos. Además, es el segundo equipo que logra el título tras haber terminado la fase de grupos con marcha perfecta, nadie lo hacía desde que Francia lo consiguiera en la Eurocopa de 1984.

Page 62: eurocopa 2012

EUROCOPA POLONIA Y UCRANIA 2012

Participantes: Alemania, Croacia, Dinamarca, España, Francia, Grecia, Inglaterra, República de Irlanda, Italia, Holanda, Polonia, Portugal, República Checa, Rusia, Suecia y Ucrania.

Campeón:

España

4-0

Italia

Historia: Será la XIV edición de la Eurocopa. Se realizará en Polonia y Ucrania, desde el 8 de junio al 1 de julio del 2012. Será la primera Eurocopa realizada en Europa del Este, desde que se hiciera en el año 1976 en la antigua Yugoslavia. También será la primera de la historia en la que será albergada por dos países de diferentes husos horarios.

El campeón de esta edición disputará la Copa FIFA Confederaciones 2013 en representación de la UEFA. Al tener ya España una plaza asegurada en dicho torneo por la conquista del pasado Mundial, en caso de resultar vencedora en la Eurocopa, acudiría a la cita el subcampeón.

En caso de empate se tomara en cuenta los enfrentamientos directos.

Holanda se va como la gran decepción de la Euro, tres derrotas en igual número de partidos, sólo dos goles anotados, y 5 recibidos.

De los 16 equipos clasificados, pasan a cuartos de final los 2 primeros lugares de grupo: República Checa y Grecia son los clasificados del Grupo A, ambas selecciones vencieron 1 a 0 en sus respectivos partidos y eliminaron a Polonia y Rusia respectivamente. Alemania con racha perfecta y Portugal en el segundo lugar son los clasificados del Grupo B; España e Italia son los clasificados del Grupo C; Inglaterra vence 1-0 a Ucrania y avanza a cuartos de final en primer lugar, Francia cae ante Suecia 2-0 pero avanza a cuartos en el segundo lugar de Grupo D.

En cuartos de final, Cristiano Ronaldo consigue el gol que mete a Portugal en semifinales al vencer 1-0 a República Checa; Alemania vence 4-2 a Grecia; Xabi Alonso celebra su partido del centenario con la selección española anotando los 2 goles que meten a España en semifinales y dejan fuera a Francia, e Italia vence en penales a Inglaterra 4-2.

España vence en penales a Portugal 4-2 y se enfrenta en la gran final a Italia, que contra todo pronostico derrota 2-1 a Alemania.

Los jugadores de la Selección española han hecho historia. Tras ganar la Eurocopa de 2008 y el Mundial de 2010, acaban de proclamarse de nuevo campeones de la Eurocopa 2012 al vencer 4-0 al equipo Italiano. Los goles fueron por conducto de Silva y Jordi Alba en el primer tiempo, y el en segundo fueron los jugadores de Liverpool actual campeón de la Champions League quienes consiguieron los 2 goles restantes.

Page 63: eurocopa 2012
Page 64: eurocopa 2012

Arena Gdańsk

Club: KS Lechia Gdańsk

Dirección: C/ Pokoleń Lechii Gdańsk 1, 80-530,

Gdansk. Polonia

Dimensiones: 105x 68 metros

Capacidad: 40.000 espectadores

Año de inauguración: 2011

Page 65: eurocopa 2012

Estadio Municipal de Poznań

Club: KKS Lech Poznań y KS Warta Poznań

Dirección: c/ Bulgarska 17, 60-320 , Poznan, Polonia.

Dimensiones: 105x 68 metros

Capacidad: 40.000 espectadores

Año de inauguración: 1980. Remodelación en 2010

Page 66: eurocopa 2012

Estadio Nacional de Varsovia

Club: Selección nacional de Polonia

Dirección: c/ Zieleniecka 1, 01-001 Varsovia, Polonia.

Dimensiones: 105x 68 metros

Capacidad: 50.000 espectadores

Año de inauguración: 2012

Page 67: eurocopa 2012

Estadio Municipal de Wroclaw

Club: WKS Śląsk Wrocław

Dirección: c/ Slaska 1, 54-128 Wroclaw, Polonia.

Dimensiones: 105x 68 metros

Capacidad: 40.000 espectadores

Año de inauguración: 2011

Page 68: eurocopa 2012

Arena Lviv

Club: Karpaty Lviv

Dirección: c/ Strijska Street - Kiltseva Street, Lviv.

Ucrania

Dimensiones: 105x 68 metros

Capacidad: 30.000 espectadores

Año de inauguración: 2011

Page 69: eurocopa 2012

Estadio Olímpico de Kiev

Club: Selección nacional de Ucrania

Dirección: c/ Velyka Vasylkivska 55, Kiev. Ucrania

Dimensiones: 105x 68 metros

Capacidad: 60.000 espectadores

Año de inauguración: 1923. Remodelación 2011

Page 70: eurocopa 2012

Metalist Stadium

Club: FC Metalist Kharkiv

Dirección: c/ Plekhanivska 65, Kharkiv. Ucrania

Dimensiones: 105x 68 metros

Capacidad: 35.000 espectadores

Año de inauguración: 1926. Remodelación 2009

Page 71: eurocopa 2012

Donbass Arena

Club: Shakhtar Donetsk

Dirección: c/ Cheluskintsev 189, Donetsk. Ucrania

Dimensiones: 105x 68 metros

Capacidad: 50.000 espectadores

Año de inauguración: 2009 i

Page 72: eurocopa 2012

Sedes de Francia 1960

Ciudad Estadio Capacidad

Marsella Stade Vélodrome 60.000

París Parc des Princes 48.000

Sedes de España 1964

Ciudad Estadio Capacidad

Madrid

Estadio Santiago

Bernabéu

120.000

Barcelona

Camp Nou 98.000

Sedes de Italia 1968

Ciudad Estadio Capacidad

Nápoles Stadio San Paolo 72.800

Florencia Stadio Comunale 31.000

Roma Stadio Olimpico 50.000

Sedes de Bélgica 1972

Ciudad Estadio Capacidad

Amberes Bosuil Stadium 20.000

Lieja Sclessin Stadium 31.000

Bruselas Heysel Stadium 50.000

Bruselas Stade Émile Versé 28.000

Sedes de Yugoslavia 1976

Ciudad Estadio Capacidad

Belgrado

Estadio Estrella

Roja

53.500

Zagreb Estadio Maksimir 45.000

Page 73: eurocopa 2012

Sedes de Italia 1980

Ciudad Estadio Capacidad

Roma Stadio Olimpico 86.500

Milán Giuseppe Meazza 85.700

Nápoles Stadio San Paolo 72.800

Turín Stadio Comunale 40.000

Sedes de Francia 1984

Ciudad Estadio Capacidad

París Parc des Princes 48.400

Lens

Stade Félix

Bollaert

43.500

Nantes

Stade de la

Beaujoire

52.923

Lyon Stade Gerland 41.180

Saint-

Étienne

Stade Geoffroy-

Guichard

36.000

Estrasburgo

Stade de la Meinau 40.860

Marsella Stade Vélodrome 60.000

Sedes de Alemania 1988

Ciudad Estadio Capacidad

Düsseldorf Rheinstadion 55.850

Hannover Niedersachsenstadion 50.423

Gelsenkirchen

Parkstadion 62.000

Fráncfort Waldstadion 61.000

Múnich Olympiastadion 69.000

Colonia

Müngersdorfer

Stadion

47.000

Stuttgart Neckarstadion 50.000

Hamburgo Volksparkstadion 61.200

Page 74: eurocopa 2012

Sedes de Suecia 1992

Ciudad Estadio Capacidad

Gotemburgo

Nya Ullevi 44.000

Estocolmo

Råsundastadion 40.000

Malmö Malmö Stadion 30.000

Norrköping

Idrottsparken 23.000

Sedes de Inglaterra 1996

Ciudad Estadio Capacidad

Birmingham

Villa Park 42.573

Leeds Elland Road 39.457

Liverpool Anfield 45.362

Londres

Estadio de

Wembley

80.000

Mánchester

Old Trafford 68.217

Newcastle

St James' Park 52.387

Nottingham

City Ground 30.602

Sheffield

Estadio

Hillsborough

39.859

Page 75: eurocopa 2012

Sedes de Bélgica y Holanda 2000

Ciudad Estadio Capacidad

Brujas

Estadio Jan

Breydel

30.000

Bruselas

Estadio Rey

Balduino

50.000

Charleroi

Stade du Pays de

Charleroi

30.000

Lieja

Estadio Maurice

Dufrasne

29.173

Ámsterdam

Amsterdam Arena 51.859

Arnhem

Gelredome 29.600

Eindhoven

Philips Stadion 36.500

Rotterdam

Stadion Feijenoord 52.000

Sedes de Portugal 2004

Ciudad Estadio Capacidad

Aveiro

Estádio Municipal

de Aveiro

30.127

Braga

Estádio Municipal

de Braga

30.359

Coímbra

Estádio Cidade de

Coimbra

30.000

Faro-

Loulé Estádio Algarve 30.305

Page 76: eurocopa 2012

Guimarães

Estádio D. Afonso

Henriques

30.000

Leiria

Estádio Dr.

Magalhães Pessoa

30.000

Lisboa

Estádio da Luz 65.400

Estádio José

Alvalade

52.000

Oporto

Estádio do Bessa

XXI

28.263

Estádio do Dragão 52.000

Sedes de Austria y Suiza 2008

Ciudad Estadio Capacidad

Basilea St. Jakob Park 42.000

Berna Stade de Suisse Wankdorf 31.907

Ginebra Stade de Genève 31.228

Zúrich Letzigrund Stadion 30.000

Innsbruck Tivoli Neu 31.600

Klagenfurt Wörtherseestadion 31.957

Salzburgo Wals Siezenheim Stadion 31.020

Viena Ernst Happel Stadion 53.295