euskara eta internet (tekniker)
DESCRIPTION
Euskararen Nazioarteko Egunean, aurkezpena Tekniker zentroan. 2008.12.03. Luistxo FernandezTRANSCRIPT
![Page 1: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/1.jpg)
1
Internet Solutionswww.codesyntax.com
Euskara eta Internet
Luistxo Fernandez
Azitain Poligonoa 3 - KE-20600 EIBAR
Tel: ++34 943 821 780Fax: ++34 943 820 669
Euskararen Nazioarteko Eguna, Tekniker, Eibar, 2008.12.03
![Page 2: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/2.jpg)
Tekniker2008-12-03
Blogak
7500 blog omen euskaraz
%55 bizirik?
Plataformak:
Blogak.com, Blogari.net, Nireblog (eleanitza)
Baita Wordpress.com, Blogger eta beste hainbat...
![Page 3: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/3.jpg)
Tekniker2008-12-03
Blogak
Baina benetan blogosfera osasuntsua dugu?Jarduera gutxi
Anonimotasuna
Asko daude interesatuak Sustatun agertzeko ebento jakin bat. Inork ez du ondoren, han zer izan den kontatzen.
![Page 4: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/4.jpg)
Tekniker2008-12-03
Blogak
Baina benetan blogosfera osasuntsua dugu?Adituen blogak? Unibertsitarioen blogak? Injineruen blogak?
Hiruzpalau teknofilo eta kito
![Page 5: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/5.jpg)
Tekniker2008-12-03
Euskaldunak sarean
Webgune euskaldunen trafikoa, Quantcast (2008ko iraila)
Ikusiriko orriak:
1. Berria.info: 232.900
2. Uztarria.com: 95.700
3. Sustatu.com: 49.400
4. Blogak.com: 49.000
5. Eibar.org: 33.800
Bisitariak:
1. Berria.info: 30.700
2. Blogak.com: 11.300
3. Eibar.org: 9.400
4. Sustatu.com: 6.600
5. Uztarria.com: 5.000
![Page 6: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/6.jpg)
Tekniker2008-12-03
Euskaldunak sarean
Uztarria.com: estatistiken arabera, bere erabiltzaileen %14 bakarrik da euskalduna
![Page 7: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/7.jpg)
7
Tekniker2008-12-03
Euskaldunak sarean● Oriora.com, udal webgune elebiduna
● Uztaila 2008. 9.000 orri-ikuskatze inguru.
● %90 euskaraz
![Page 8: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Tekniker2008-12-03
Euskaldunak sarean● Oriora.com, %90 euskarazko orrietan
● Baina %5 bakarrik, nabigatzailea euskaraz
![Page 9: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Tekniker2008-12-03
Nabigatzailearen hizkuntza
Sustatu.com, matraka ematen:
Tu navegador está configurado en español
![Page 10: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Tekniker2008-12-03
Nabigatzailearen hizkuntza
Sustatu.com kanpaina:
Azkenean eman du emaitzarik
![Page 11: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Tekniker2008-12-03
Nabigatzailearen hizkuntza
Sustatu.com kanpaina:
Matraka eman dugu, baina erruduna Firefox da seguruenik
![Page 12: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Tekniker2008-12-03
Nabigatzailearen hizkuntza
Beste "kanpaina" bat: Kutxa
● 2008ko iraila, Gipuzkoa Donostia Kutxa: 3.000 ordenagailuren nabigazioa euskaraz konfiguratua
● Orioko ordenagailu kopurua? Hortxe; 4.500 biztanle, 15etik gorakoen %65 ordenagailu jabedun (Eustat)...
● Baina oriotarrak (%90) gaztelaniaz ari dira Googleren (eta gainerakoen) estatistiketan, eta Kutxako guztiak, berriz euskaraz
● Kutxa, oso ondo.
● Tekniker? IK4?
![Page 13: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/13.jpg)
13
Tekniker2008-12-03
Googlek kontuan har gaitzan...
Nabigatzailearen hizkuntza
Eduki gehiago euskaraz
Hizkuntza detekzioa euskaraz (lehen urratsak!), baina emaitzetan filtrorik ez da ageri
Bitartean, Katalanarentzat, baita itzulpen automatikoa ere...
![Page 14: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/14.jpg)
14
Tekniker2008-12-03
Don't copy Basque records
Musikari euskaldun bati elkarrizketa Argia-n:
● Euskal Herrian kontzientzia eduki behar genuke, ez dela gauza bera euskaraz egindako disko bat pirateatu, edo hizkuntza hedatu batean egina pirateatzea. Ez dakit inori axolako zaion, baina nik badaezpada azken diskoan horixe jarri dut: "Hizkuntza gutxiagotu batean grabaturik dago. Ez egin kopia piratarik".
![Page 15: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/15.jpg)
15
Tekniker2008-12-03
Don't copy Basque records
Rihanna, OK Laboa, malo!
Musika hau partekatzea ona ala txarra da euskal musika, kultura eta euskararentzat?
![Page 16: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/16.jpg)
16
Tekniker2008-12-03
Don't copy Basque records?
Rihanna, OKInes Osinaga, Gose
Musika hau partekatzea ona ala txarra da euskal musika, kultura eta euskararentzat?
![Page 17: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/17.jpg)
17
Tekniker2008-12-03
Don't copy Basque records?
Mikel!!!!Ines Osinaga, Gose
Musika hau partekatzea ona ala txarra da euskal musika, kultura eta euskararentzat?
![Page 18: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/18.jpg)
18
Tekniker2008-12-03
Eman ta zabal zazu
Jesus, erabil nazazu!
![Page 19: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/19.jpg)
19
Tekniker2008-12-03
Eman ta zabal zazu
![Page 20: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/20.jpg)
20
Tekniker2008-12-03
Gure semealaben kontrako gerra
Lawrence Lessig, Creative Commons-en fundatzailea
Azken liburua: Remix.
Euskal Herrian aurkeztu zuen Miñaon urrian.
Hiru gai:
"(1) that this war on our kids has got to stop,
"(2) that we need to celebrate (and support) the rebirth of a remix culture, and
"(3) that a new form of business (what I call the "hybrid") will flourish as we better enable this remix creativity. )
Gure seme-alaben kontrako gerra gelditu behar dugu
![Page 21: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/21.jpg)
21
Tekniker2008-12-03
Gure semealaben kontrako gerra
Nola animatu gure haurrak sortzera, kulturaz blai gozatzera, munduko adierazpen originalenak edo berrienak gure sustrai propioekin edo irudimenarekin nahastera?
Nola lor haurrek Hayao Miyazakiren edo Pixar estudioen fantasiak euskaraz dasta dezaten?
Propietate intelektualaren mamuak, hori guztia delitu bihurtzen du.
![Page 22: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/22.jpg)
22
Tekniker2008-12-03
Gure semealaben kontrako gerra
Nola lor haurrek Hayao Miyazakiren edo Pixar estudioen fantasiak euskaraz dasta dezaten?
Azpitituluak euskaraz!
Egin dezagun protesta!
Eska diezaiogun berriz ere ETBri!
![Page 23: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/23.jpg)
23
Tekniker2008-12-03
Gure semealaben kontrako gerra
Nola lor haurrek Hayao Miyazakiren edo Pixar estudioen fantasiak euskaraz dasta dezaten?
Azpitituluak euskaraz!
Egin dezagun protesta!
Eska diezaiogun berriz ere ETBri!
EZEgin dezagun. Egin dezagun geuk.
![Page 24: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/24.jpg)
24
Tekniker2008-12-03
Egin dezagun
Don't hate the media. Be the media.
Ez gorrotatu hedabideak. Izan hedabide.
Egin dezagun. Egin dezagun geuk.
![Page 25: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/25.jpg)
25
Tekniker2008-12-03
Egin dezagun
Don't hate the media. Be the media.
Ez gorrotatu hedabideak. Izan hedabide.
Don't hate the ministry of culture. Be the minister.
Ez gorrotatu EITB. Ez gorrotatu Kultura saila. Izan zaitez sailburu.
Egin dezagun. Egin dezagun geuk.
![Page 26: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/26.jpg)
26
Tekniker2008-12-03
Egin dezagun
Neuk egin dut.
Euskarazko azpitituluak trukatzeko webgunetxo bat.
www.manterola.org/azpitituluak
![Page 27: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/27.jpg)
27
Tekniker2008-12-03
Egin dezagun
Euskarazko azpitituluak trukatzeko webgunetxo bat.
![Page 28: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/28.jpg)
28
Tekniker2008-12-03
Egin dezagun
Euskarazko azpitituluak trukatzeko webgunetxo bat.
![Page 29: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/29.jpg)
29
Tekniker2008-12-03
Egin dezagun
Kepa Junkerari 720.000 euro??? Eskandalua!!!
![Page 30: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/30.jpg)
30
Tekniker2008-12-03
Egin dezagun
Etxea: 720.000 euro (Jaurlaritzak) / Etxea2: doan (geuk)
![Page 31: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/31.jpg)
31
Tekniker2008-12-03
Jar gaitezen ordenagailu aurrean
Wargames, 1983.
Duela 25 urte.
![Page 32: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/32.jpg)
32
Tekniker2008-12-03
Jar gaitezen ordenagailu aurrean
Greetings, professor Falken
Shall we play a game?
![Page 33: Euskara eta Internet (Tekniker)](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022012400/55286eac550346b6588b47d9/html5/thumbnails/33.jpg)
33
Tekniker2008-12-03
Eskerrik asko
Luistxo Fernandez - [email protected]
eibar.org/blogak/luistxo / codesyntax.com / tagzania.com