feel the healthy and fresh mineral and vitamins on your …hanacos.com/swf/mosp_catalogue.pdf•...

they can be preserved to remain fresh for a long time. ‘MOSP’ cosmetics contain abundant minerals and vitamins extracted from vegetables for natural and healthy skin. Feel the healthy and fresh mineral and vitamins on your skin. ‘MOSP’ brings you healthy and beautiful skin as well as natural and animated appearances.

모습(MOSP)은 한국에서 가장 깨끗한 지역 가운데 하나인강원도의 청정 자연에서 태어났습니다.

깨끗한 공기와 맑은 물, 그리고 청정지역에서 자라는 고랭지 채소를 통해 모습(MOSP)이 탄생하였습니다.

모습(MOSP)은 자연스럽고 건강한 피부의 해답을 청정 지역에서 자라는 고랭지 채소에서 찾아냈습니다.

고랭지 채소는 산간의 추운 기후와 고산지대의 토양에서 척박한 생장환경을 이겨내고 자라기 때문에 그 영양이

일반 채소보다 2배 이상 높고 튼튼합니다. 또한 미네랄과 비타민이 풍부하며, 다른 채소에 비해 쉽게 썩지 않아

보존 기간도 길고 신선함이 오래 갑니다.

저희는 이와 같은 고랭지 채소의 건강함과 풍부한 유효성분을 추출하여 모습(MOSP)에 담아내었습니다.

청정 고랭지 채소의 건강함과 신선함, 풍부한 미네랄과 비타민을 피부 위에서 느껴보세요!

건강하고 아름다운 피부, 자연스럽고 생기 있는 모습을…

모습(MOSP)이 이루어 드립니다.

Brand Story of

Natural appearance is most beautiful…

Our brand name ‘MOSP’ is a Korean word, which refers to one’s image made up of not only the appearance but also the attitudes and feelings. You can gain natural beauty when you are in the natural state. ‘MOSP’ will lead you to get close to nature…

자연스러운 모습이 가장 아름답습니다…

순 우리말인 모습(MOSP)은 단순히 얼굴의 생김을 지칭하는 말이 아닙니다.

모습(MOSP)은 사람의 얼굴, 자세와 분위기, 그리고 더 나아가 그 사람을 대표하는 이미지를

지칭합니다.

사람이 자연과 가장 가까워질 때 사람은 가장 편안하고 아름다운 모습이 됩니다.

피부와 자연을 가까이…

모습(MOSP)이 이끌어 드립니다.

MOSP is born in Gangwon-Do, the cleanest area in Korea.MOSP is created with fresh air, clean water and vegetables from high altitude cool region.

‘MOSP’ found the amazing solutions from high altitude cool region vegetables for the natural and healthy skin. High altitude cool region vegetables contain twice more nutrients than other vegetables because they are grown in high mountain areas where there is a great daily temperature difference. High altitude cool region vegetables contain abundant minerals and vitamins, so

Korean home remedy history reveals that five-color vegetables make your skin most beautiful and healthy. They are red, yellow, orange, green, and purple. The basic formula of MOSP including these five-color vegetable extracts provides the solution to customers’ general skin troubles. MOSP utilizes the extracts of five-color healthy vegetables from all over the world to create the formula. Five-color vegetables that we essentially need in our body rejuvenate your skin to be healthy and beautiful.

한국의 민간요법 역사는 5가지 채소가 피부를 가장 아름답고 건강하게 만들어 준다는 것을 보여줍니다.

이 다섯 가지 채소는 빨강, 노랑, 오렌지색, 그린, 그리고 자주색 채소입니다.

5가지 채소 추출물을 포함하는 모습(MOSP)의 기본 포뮬러 베이스는 소비자들이 가지고 있는 기본적인 피부

고민을 해결하는데 그 초점을 두고 있습니다.

세계적으로 몸에 좋은 채소로 널리 알려져 있는 5가지 채소를 모아 피부에 좋은 성분들을 추출하여 공통

포뮬러 베이스로 담았습니다.

우리 몸에 반드시 필요한 5가지 오색 채소가 피부를 가장 건강하고 아름다운 상태로 되돌려 줍니다.

1. Clean and cool region at high altitude in Gangwon-Do. MOSP is produced in the cleanest area in Korea. 2. Clean water from high mountain area MOSP uses perfectly purified natural water drawn from an altitude of 650m.3. Vegetable extracts MOSP contains healthy vegetable extracts.

모습 (MOSP)은 세 가지 특별한 모습을 가지고 있습니다.

1. 강원도의 청정 고랭지 지역에서 출발한 브랜드입니다.

2. 해발 650m에서 끌어올린 깨끗한 물을 완벽하게 정제한 물로 제조되었습니다.

3. 건강한 채소의 추출물을 사용하였습니다.

Five-color Vegetables in

Special features of

5 vegetables in Tomato

Carrot

Broccoli

Eggplant

YellowPaprika

Extract for inhibition of skin aging • 피부노화를 방지해주는 토마토

추출물

Carrot Extract for soft and healthy skin • 피부결을 부드럽고

건강하게 만들어 주는 당근 추출물

Yellow Paprika Extract for anti-skin trouble and clean skin • 문제성 피부를 개선해주어 맑고 깨끗한 피부로 가꿔주는 노란 파프리카

추출물

Broccoli Extract for skin soothing and skin metabolism • 민감한

피부를 진정시키고 피부 신진 대사를 원활하게 도와주는 브로콜리 추출물

Eggplant Extract for nutrient supply and satiny skin / prevention of freckle • 피부에 영양과 윤기를 공급하고 주근깨 등의

생성을 막아주는 가지 추출물

In post modern times, our skins are losing their original functions of protection and have become weak due to various new ingredients in cosmetics, which we are overly dependent. Particularly, direct application of raw ingredients to sensitive skins has harmful influence. In order to maintain your skin healthy to serve its original function, you must carefully select what you put on your skin. Selecting cosmetics made of healthful ingredients adapted for your skins is the only choice you should make in order to keep your skin beautiful and healthy. This is why MOSP is your wisest choice.

현대 사회의 인류의 피부는 화장품에 들어있는 각종 새로운 성분으로 인해 피부 본연의 기능을 잃고 지나친

화장품 의존증으로 힘을 잃어 가고 있습니다.

가공하지 않은 순수 성분을 여과 없이 바르는 것 역시 민감하고 자극에 반응이 빠른 피부를 가진

사람들에게는 치명적인 독이 됩니다. 피부 본연의 힘을 살려주는 유일한 방법은 인체에 해가 없고 오랫동안

체내에 적용되어 최적화 된 재료를 사용, 가장 자연스럽고 아름다운 피부 건강을 추구하는 것입니다.

그것이 우리가 MOSP을 선택해야 하는 가장 중요한 이유입니다.

Why do you have to choose ?

Tomato

Paprika

Broccoli

Eggplant

건강하고 아름다운 피부, 자연스럽고 생기 있는 모습을

모습(MOSP)이 이루어 드립니다.

MOSP rejuvenates your skin to be healthy and beautiful… MOSP will present you a natural and vital appearance…

• Toner for all types of skin • Dream Booster for brightening skin • Applied at the first step of make-up, this high enriched toning solution will be promptly absorbed in your skin and maintains your skin moist and clean throughout the day.• High purity five vegetable extracts makes your skin texture even and helps to keep brilliant skin. • Functional toner for skin-whitening and moisturizing

• 모든 피부용

• 브라이트닝 피부를 실현하는 꿈의 부스터, 피부에

가장 처음으로 공급되는 고농축 토닝 솔루션으로 피부에

바로 흡수되어 하루 종일 물을 머금은 듯이 촉촉하고

맑은 피부로 가꾸어 줍니다.

• 다섯 가지 채소 농축 추출물이 피부결을 정리해주고

빠르게 흡수되어 건강하고 광채나는 피부를 만들어 줍니다.

•150ml

• Essential emulsion for all types of skin • Skin Brightening Essential Dew is a combination of serum and emulsion in a bottle. • Skin Brightening Essential Dew simplifies skin care steps by using high enriching serum texture, which causes no skin irritation. • Applied after Skin Brightening Dreamed Booster, Skin Brightening Essential Dew only can manage all the basic skin care at night.• Five vegetable extracts protect your skin from environmental contamination and provide moisture and rich nutrients to keep moisturizing skin for a long time. • Only small amount of Skin Brightening Essential Dew can bring successful results because of its high concentration.• Functional essential emulsion for skin-whitening and moisturizing


• 세럼과 에멀전을 합하여 2 in 1 기능을 하는 스마트한 브라이트닝 에센셜 제품입니다.

• 피부에 자극이 없고 세럼의 고농축 텍스처를 적용하여 여러 단계의 제품 사용으로 인한 번거로움과 답답함을 덜어줍니다.

• 함유된 다섯 가지 채소 추출물이 유해 환경으로부터 피부를 보호해주고, 피부에 보습 및 영양막을 형성하여

오랫동안 촉촉한 피부로 유지시켜 줍니다.

• 적은 양으로 얼굴 전체에 바를 수 있을 정도로 순도 높은 에센셜 에멀전입니다.

•150ml

Functional Cosmetics기능성 제품

Functional CosmeticsMoisturizing보습기능

Skin-whitening미백기능




Skin Brightening Dreamed Booster

Skin Brightening Essential Dew

• Facial cream for all types of skin • Facial cream with light texture• This facial cream soothes your sensitive skin and provides abundant moisture. • The Great Face Calmer is a hypoallergenic moisture cream

with low viscosity. • Functional facial cream for skin-whitening and

moisturizing


• 가벼운 텍스처의 페이셜 크림입니다.

• 민감한 피부를 진정시켜 주고, 피부에 충분한 보습감을 제공해 줍니다.

• 사용감이 끈적이지 않는 저 자극성 수분 보습 크림입니다.

•50g

The Great Face Calmer



Moisturizing보습기능

• The Magical Sleeping Gel Cream is a sleeping pack for skin care over night containing more than 30% high purity 5 vegetable extracts. • Natural moisturizing factor and nutrients component make your skin moist and beautiful during night sleeping.


• 순도 높은 오채 추출물이 30% 이상 함유되어 있고, 천연 보습 인자 및 영양 성분이 수면 시간 동안 피부를 촉촉하고 아름답게 가꿔 줍니다.

• 자기 전에 얼굴에 바르고 다음날 아침 물로 가볍게 세안하면 광채나고 아름다운 피부결을 느낄 수 있습니다.

•120g

• Face Dirt Remover & Pore Cleanser is a cleansing foam containing five-color vegetable extracts and pore cleansing powder.• Phytogenic detergent agent makes every part in your face clean and high enriching five-color vegetable extracts provide you with extensive moisturization. • Pore cleansing powder cleans your deep face pores.


• 오채 추출물과 모공 클렌징 파우더가 함유된 클렌징 폼 제품입니다. 식물성 계면활성 성분이 얼굴을 구석구석 깨끗하게 클렌징 해주며 고농축 오채 추출 성분이 오랫동안 촉촉함을 제공합니다.

• 모공 클렌징 파우더는 버블이 닿지 않는 모공 깊숙한 곳까지 깔끔하게 세안해줍니다.

•120g

The Magical Sleeping Gel Cream

Face Dirt Remover & Pore Cleanser





anti-wrinkle effect

주름개선


UV protection자외선차단


anti-wrinkle effect

주름개선


UV protection자외선차단

• Sun block cream for all types of skin• This soft and moist sun block cream contains

abundant vitamin E as well as 5 vegetable extracts.

• This sun block cream effectively protects your skin from UV and recovers your skin from UV exposure.

• This sun block cream prevents skin aging by effective whitening and anti-wrinkle properties.

• It contains adenosine and niacinamide approved by KFDA for anti-wrinkle and whitening so that it helps to reduce various skin problems.

• It makes skin tone clear and even without any irritations for finishing touches on your make up.

• Blemish balm cream for all types of skin• This BB Cream contains 5 vegetable extracts

and has sun block function to protect your skin from UVA and UVB in daily life providing light skin coverage.

• This BB Cream is effective against wrinkles and helps to keep your skin healthy.

• This BB Cream serves as a foundation as well as shows primary function of BB cream.

• It can be applied to skin lightly and provides moisturizing touch without common dry feelings of make up goods.

• Niacinamide in this BB cream helps your skin to keep natural soft brilliance.


• 풍부한 비타민 E와 오채 추출물이 함유되어 있어 부드럽고 촉촉하게 사용할 수 있는 선크림입니다.

• 자외선을 효과적으로 차단해서 피부를 맑고 깨끗하게 유지하는데 도움을 줄 뿐만 아니라, 자외선에 노출된 피부를 건강하게 만들어 주는데 도움을 줍니다.

• 자외선 차단 기능 뿐만 아니라 아데노신과 나이아신아마이드 등 한국 식약청의 인증을 받은 주름, 미백 기능성분이 함유되어 복합적인 피부 고민을 덜어줍니다.

• 피부톤을 자극 없이 정돈해 주며, 메이크업을 깔끔하게 마무리해 줍니다.

• 50g


• 오채 추출물이 함유된 비비크림입니다.

• 또한 선크림 기능도 함께 들어있어 일상 생활을 할 때 UVA와 UVB를 일정시간 차단해 주면서 피부의 결점을 커버해 줍니다.

• 주름개선에 도움을 주고, 건강한 피부를 유지하는데 도움을 주어 단순한 파운데이션으로서의 비비크림이 아닌, 비비크림 본연의 기능을 살려낸 제품입니다.

• 부드럽게 발리고 피부에 촉촉함만을 남겨 메이크업 제품 특유의 건조함이 없습니다.

• 나이아신아마이드가 함유되어 있어 피부에 자연스러운 윤광을 줍니다.

• 50g

UV AvoiderSPF 45/PA+++

Perfect Blemish Moisture Balm with UV Avoider SPF 50+/PA+++

• Portable pact for all types of skin• This pact contains minute particle powder that purifies your skin tone. • This pact does not form any lumps.


• 휴대가 편한 파우더 팩트로, 곱고 미세한 파우더 입자가

피부톤을 맑고 깨끗하게 보이도록 마무리 해 줍니다.

• 사용하거나 덧바를 때 뭉치지 않으며, 내 손안의 필수 다섯

가지 야채를 언제든 바를 수 있는 똑똑한 파우더 팩트입니다.

• 10g

• Loose powder for all types of skin• You can use this loose powder after applying foundation

or BB cream to remove oily or powdery feeling. • This powder provides you with moist touch without

forming any lumps. • 5 vegetable extracts provide your skin with nutrients

and maintain your skin clean without blemishes.


• 파운데이션 또는 비비크림 사용 후 유분감을 정리하고

벨벳 같은 마무리를 선사해주는 루스 파우더입니다.

• 기존 파우더와는 달리 건조하지 않은 사용감과 사용 후

깨끗하게 마무리 되어 뭉치지 않고 자극이 없습니다.

• 오채 추출 성분이 함유되어 사용할 때마다 채소의 영양을

피부에 공급하여 잡티 없는 깨끗한 피부톤을 연출하는데

도움을 줍니다.

• 20g

Face Vita Brightening Pact

Face Vita Loose Powder

Controlling sebum과다 피지 조절

Controlling sebum과다 피지 조절

skin moisturizing

mist

• Moisture mist for all types of skin• Body Vital Moisture Mist is for dry skin especially after taking a shower.• Customers who dislike the heavy feeling of body cream will enjoy the light coolness of this mist. • This mist helps to maintain moisture in your skin. • Customers with sensitive skins can use this mist without skin trouble because it contains five vegetable extracts as well as natural moisturizer and aloe extract. • As this mist is composed of water and oil, shake the bottle well before use.


• 샤워 후 바디크림을 바르기엔 너무 답답하고, 미스트만 뿌리기엔 너무 건조한 피부를 위한 제품입니다.

• 유상과 수상이 분리되어 있는 제형의 이 바디 미스트는 샤워 후 제품을 충분히 흔들어 준 후 사용하면 피부 보습막을 형성하여 수분 손실을 막는데 도움을 줍니다.

• 또한 오채 추출성분과 더불어 천연 보습 인자와 알로에 잎 추출물이 함유되어 민감한 피부에도 자극 없이 사용할 수

있습니다.

• 150ml

피부 보습막형성 제품

Body Vital Moisture Mist

Homme



Moisturizing보습기능

• For all types of skin• This toner for men contains 5 vegetable extracts and walnut peel

extract with powdery touch.• This toner soothes men’s skin without any skin trouble.• Yellow paprika extract helps to prevent infection and controls the

sebum on men’s skin.• Tannin in walnut peel contracts open pores, prevents pore

expansion, and makes your skin supple.


• 남성용 토너로 오채 추출물과 호두 껍질 추출물 성분이 함유된 파우더리한 토너입니다. 피지 분비량이 여성보다 월등히 많은 남성의 피부를 자극 없이 순하게 정돈해 줍니다. 오채 추출물 가운데 노란 파프리카 성분이 염증 방지를 돕고 과도한 피지를 조절해 줍니다. 또한 호두 껍질 추출물에 들어있는 탄닌 성분이 심하게 열린 모공을 수축하여 모공의 늘어짐을 방지하여 좀 더 탄력 있는 피부 라인을 선사해줍니다.

•150ml

• For all types of skin• This men’s combined emulsion contains mulberry and black bean

extract. • Whitening ingredient from mulberry extract prevents you from

blemish.• Moisturizing factors from black bean extract provide your skin with

abundant moist.


• 남성용 에멀젼으로 오채 추출물과 뽕나무 추출물, 검은콩 추출물이 함유되어 있습니다. 뽕나무 열매 추출물의 미백성분이 잡티가 생기는 것을 막아줍니다. 검은콩에 함유된 보습성분이 세안 후 당기지 않게 해주며 하루 종일 촉촉한 기분을 선사해줍니다.

•150ml

Smile Men Brightening Toner

Smile Men Essential Emulsion







Since its foundation, Hancos Co., Ltd. has been operating with the objectives of resourceful but honest management. This spirit has enabled Hanacos to operate under distinguished management.

Hancos Co., Ltd. aims to realize passion and trust in marketing.Our management policy pursues integrity, diligence and professionalism to constantly provide our customers with quality service. We think highly of actions instead of words and strive to excel in the market with advanced technology, passion and trust.

The products of Hancos Co., Ltd. have our soul in them. We don’t produce any indistinctive standardized ready-made goods. We produce soulful products that attract customer’s choice with expectation. Our executives and staff members value our customer’s needs- innovative but safe products. All our executives and staff members are making their best efforts to satisfy our customers.

R&D of Hanacos Co.,Ltd. is striving to reach the top of basic science for cosmetics. Hanacos is always fully supporting its R&D to produce innovative products. Our researchers are focusing on basic science to develop better raw material as well. The headquarter office of Hancos Co., Ltd. is located in Gangwon-Do, the cleanest area in Korea. We produce our cosmetic goods with purified water from clean natural water at an altitude of 650m.

Hancos Co., Ltd. has gained high acknowledgement from domestic and foreign market in product quality and technology. Hancos Co., Ltd. takes pride itself in excellent quality control. In 2002, Hancos Co., Ltd. was selected as quality management excellent company by Seoul KFDA and certified for CGMP by Korea Cosmetic Association in 2008. Hancos Co., Ltd. has the certification of KS Q ISO 9001:2009 / ISO 9001:2008 (based on ISO 22716:2007). We have exported our products to many countries including Japan, Australia, China, Hong Kong, Chinese Taipei, Vietnam, United Kingdom, Russia, Middle Eastern countries and many others with favorable reviews. Our executives and staff members will continue to do our best to take a leap to be the leading cosmetic company in the world.

(주)하나코스는 창립 이래로 타사와 ‘차별화된 경영’을 목표로 하고 있으며 “꿈이 젊은 기업, 행동이 바른 기업”을 기업이념으로 정하고, 정직하고 순발력 있는 경영을 하고 있습니다.

(주)하나코스의 마케팅 목표는 열정과 신뢰입니다. 정도를 지키는 상거래와 한번 고객은 영원한 고객으로 생각하고 정직과 근면, 그리고 전문성을 갖춘 기업을 목표로 합니다. 말보다는 행동을 중요시 하며 기술력과 열정, 그리고 신뢰로 승부하는 영업을 목표로 하고 있습니다.

(주)하나코스의 상품생산 목표는 혼이 담긴 상품입니다.(주)하나코스는 팔지 못해 재고로 쌓이거나 개성이 없고 일률적인 기성품을 만들지 않습니다. 소비자들의 선택을 받고 소비자들이 기대감을 갖고 사용하는 혼이 담긴 상품을 생산합니다. 소비자의 선택을 받는 상품을 만들기 위해서는 아이디어와 제품의 안정성 등이 반드시 확보되어야 한다는 것을 가장 중요하게 여기고 있습니다. 이를 실천하도록 전 임직원이 노력하고 있습니다.

(주)하나코스의 연구개발 목표는 기초과학 분야의 선두입니다. 지속적으로 아이디어 상품을 생산하기 위해 연구개발에 전력을 다하고 있으며 특히 화장품원료개발 등 기초과학분야에 대한 지속적인 연구를 하고 있습니다. 더불어 세계 어느 지역보다 깨끗한 강원도 해발 650m에서 뽑아 올린 지하수를 완벽한 정제를 거쳐 사용하며 청정강원의 맑은 공기를 상품에 담아드리고 있습니다.

(주)하나코스는 이미 국내외에서 품질과 기술력을 인정받고 있습니다. 2002년에 서울지방식약청으로부터 품질관리 우수업체로 선정되었으며 2008년 CGMP적합업소 인증을 받았습니다. 또 KS Q ISO 9001:2009 / ISO 9001:2008 (ISO 22716:2007 기반)인증을 보유하고 있는 등 품질관리에 자부심을 갖고 있습니다. 또 일본, 호주, 중국, 대만, 홍콩, 베트남, 영국, 러시아, 중동 국가 등 여러 나라에 수출을 하고 있으며 현지 바이어로부터 호평을 받고 있습니다. (주)하나코스 임직원은 더욱 노력하여 세계와 경쟁하며 최상의 화장품을 생산하는 기업으로 발돋움할 것입니다.

“�꿈이�젊은�기업,��행동이�바른�기업”“�꿈이 젊은 기업,

“Youthful Dreams! Honest Actions!”

Hanacos Co., Ltd.www.hanacos.com

Headquarter / Factory

160, Deoksong-ro, Dunnae-myeon, Hoengseong-gun, Gangwon-do, South Korea. (Zip code : 225-831)

Tel.(+82)33-345-6145Fax.(+82)33-345-6144

R&D Center / Marketing Dept.

Daesung D Polis B-1006·1007,606, Seobusaet-gil, Geumcheon-gu, Seoul, South Korea. (Zip code : 153-719) Tel.(+82)2-861-6150, 6009Fax.(+82)2-861-8677

본사 / 공장

강원도 횡성군 둔내면 덕송로 160Tel.033-345-6145Fax.033-345-6144

서울사무소(기업부설연구소, 마케팅본부)

서울시 금천구 서부샛길 606대성디폴리스 B동 1006·1007호Tel.02-861-6150, 6009Fax.02-861-8677

e-mail

[email protected]

제품의 특징 입술 위에 빠르게 밀착되어 선명하고 자연스러운 컬러가 표현되는 틴트의 효과와 바른 후 오랜 시간 촉촉하게 유지되는 글로스의 기능까지 함께 있는 틴트 글로스입니다.

사용법 틴트의 효과를 내고 싶을 때 : 입술 중앙 안쪽으로부터 살짝 내용물을 묻혀 손가락이나 팁으로 두드리면서 그라데이션 해 줍니다. 립글로스의 효과를 내고 싶을 때 : 적당량을 팁에 묻혀 입술에 전체적으로 고루 발라 줍니다.

Volume 8g

Eat it, Boys! 이트 잇, 보이스!Lip Tint Gloss 립틴트 글로스

Eat it, Boys! is a Tin Gloss which combines tint and gloss effects. Eat it, boys! presents a clear and natural lip color and makes lips bright and moist for a long time. You can enjoytint and gloss effects together.

How to useFor tint effect : Apply by patting quickly from the center to the side of the lips with an applicator or fingers for gradation.For gloss effect : Apply with an applicator on the whole lips equally.

제품의 특징 함유된 다공성 파우더가 피지를 효과적으로 흡착해 산뜻함을 주며 미세한 마이크로 펄 파우더가 모공을 막지 않고 은은한 화사함과 함께 가볍고 깨끗한 눈매로 표현해줍니다. 스킨 핏 바인딩 시스템(Skin Fit Binding System)을 이용하여 피부에 밀착되어 번지지 않고 오랫동안 컬러가 유지됩니다.

Volume 3g

Eye Sweet Brillers 아이 스윗 브릴러스Eye Shadow 아이섀도우

The porous powder absorption technology makes the micro pearl powder shine in bright andclear light without bothering your skin from breathe. Eye Sweet Brillers makes vivid and colorful makeup expression around of eyes. The unique ‘Skin Fit Binding System’ of Eye Sweet Brillers helps to keep the color standing for a long time without smudging.

Caracara Orange 카라카라 오렌지붉은 빛이 도는 건강한 카라카라 오렌지 컬러입니다. Healthy and unique reddish caracara orange color

Bronze Brick 브론즈 브릭깊은 브릭(벽돌)컬러와 오렌지 컬러를 적절히 조색한 제품으로 눈매를 그윽하고 은은하게 표현할 수 있습니다. Combined unique bronze brick color and attractive orange color makes your eyes calm in charm.

Rose Sweet 로즈 스윗 미디엄 피부톤에 잘 맞는 로즈 컬러입니다. 로즈 핑크 컬러와 은은한 골드 펄이 눈매를 매력적으로 표현해 줍니다. Sweet and warm rose color for medium skin tone. The elegant gold pearl along with the rose pink creates attractive look.

Purple Berry 퍼플 베리레인보우 펄이 은은하게 함유된 딥 퍼플 컬러와 레드 베리 컬러의 중간 컬러로 아이라이너로 사용시 고혹적인 눈매가 연출되며, 단독으로 사용하면 깊고 그윽한 눈매를 연출할 수 있습니다. Purple Berry contains rainbow multi glitters for point makeup. Its middle color between purple and red berry makespossible to express deep and attractive eye makeup. It can also be used as eyeliner.

Rose Biting 로즈바이팅레드의 느낌이 강한 강렬하고 핫한 핑크 컬러입니다. Hot reddish pink color with healthy and passionate feeling

제품의 특징 작고 귀여운 스펀지(Pompom)가 달린 치크 블러셔로 브러쉬를 일일이 챙기지 않아도 되는 편리한 제품입니다. 용기에 달린 스펀지를 원하는 부위에 톡톡 두드려주기만 하면 쉽게 사랑스러운 메이크업을 완성할 수 있습니다. 부담스럽지 않게 반짝이는 미세 펄들이 피부결을 따라 화사하고 생기있는 분위기를 연출해 줍니다.

사용법 처음 사용시, 내용물이 스펀지에 완전히 도달할 때까지 손등에 여러 차례 두드려주세요. 내용물이 나오면 원하는 부위에 적당량 두 번에서 세 번 두드려 가볍게 컬러감을 보여준다는 느낌으로 표현해 줍니다.

Volume 5g

Pompom Blusher 폼폼 블러셔Cheek Blusher 치크 블러셔

Pompom Blusher is a cheek blusher with a small and handy blusher. You don’t need to carry any tools for makeup. Just tapping pompom blusher on your cheeks completes lovely makeup. Micro glitters in blusher powder make your cheek lively.

How to useBefore using the product, tap the sponge on your hand several times to let the powder come out. Apply when you see the powder cover the sponge. Tap the powder on your cheeks two or three times.

Pink Energy여린 장밋빛 핑크 컬러가 피부를 발랄하고 화사하게 표현해 줍니다. A light pink color makes your skin look bright and lively.

Secret Orange미세하고 가벼운 파우더 입자가 피부 위에서 비밀스럽고 신비한 오렌지 컬러로 표현해 줍니다. Micro glitters of the blusher powder create the mysterious mood of orange color on your skin.

제품의 특징작고 귀여운 스펀지(Pompom)가 달린 치크 블러셔로 브러쉬를 일일이 챙기지 않아도 되는 편리한 제품입니다. 용기에 달린 스펀지를 원하는 부위에 톡톡 두드려주기만 하면 쉽게 사랑스러운 메이크업을 완성할 수 있습니다. 부담스럽지 않게 반짝이는 미세 펄들이 피부결을 따라 화사하고 생기있는 분위기를 연출해 줍니다.

사용처음 사용시, 내용물이 스펀지에 완전히 도달할 때까지 손등에 여러 차례 두드려주세요. 내용물이 나오면 원하는 부위에 적당량 두 번에서 세 번 두드려 가볍게 컬러감을 보여준다는 느낌으로 표현해 줍니다.

Volume

Pompom Blusher

Pompom Blusherany tools for makeup. Just tapping pompom blusher on your cheekMicro glitters in blusher powder make your cheek lively.

How to useBefore using the product, tap the sponge on your hand several tcome out. Apply when you see the powder cover the sponge. Tap tcheeks two or three times.

Starry Night 스테어리 나잇밤하늘을 연상하는 짙은 네이비컬러에 별을 뿌려 놓은 듯 반짝이는 스타펄이 아름다운 컬러입니다. 아이라인과 언더라인에 사용하여 눈매를 또렷하게 잡아 주고, 점차 그라데이션하여 깊고 그윽한 눈매를 연출 할 수 있습니다. Starry Night expresses night sky with shining stars. Its color consists of silky navy with multi star pearl like shining stars in the night sky. Used alone, it can express clear eyeline. Deep and attractive eyes can be created with gradation.

Lavender Cool 라벤더 쿨신비로운 쿨톤의 라벤더 컬러입니다. 눈매를 시원하면서도 여성스럽게 표현해 주며, 가벼운 느낌의 라벤더 쿨 컬러는 눈을 세련되게 표현해 줍니다. Lavander Cool is mystic cool color of lavender. This exotic color makes your eyes look cool and sweet. Its light color expresses more sophiscated feminine look.

Sugar Spangle 슈가 스팽글펄감이 강한 포인트 섀도우입니다. 반짝임이 독특한 스팽글 펄이 아이 메이크업 후 포인트를 주어 눈매를 글래머러스하고 아름답게 표현해 줍니다. 또한 쇄골과 바디라인에 살짝 바르면 건강하고 섹시함을 주는 유니크한 컬러입니다. Sugar Spangle is a point eye shadow with strong pearl feelings. Special twinkle glitters and spangles make eyes glamorous andbeautiful. It can also be used on collarbones and body lines for shiny effects.

Coral Blue 코럴 블루산호초가 서식하는 푸른 바다의 컬러를 재현하였습니다. 눈매를 시원하면서도 고혹적으로 표현할 수 있으며, 마이크로 펄이 빛에 따라 반짝임을 선사합니다. Coral Blue expresses the color of blue ocean where coral lives. This tropical color makes your eyes look cool and deep. The micro multi pearl and glitters of Coral Blue change its color upon light angles.

Vanilla Cream 바닐라 크림 단독으로 사용하거나 다른 아이섀도우의 베이스 또는 아이프라이머로 사용이 가능한 컬러입니다. 약간의 실버 펄이 함유되어 각도에 따라 반짝임 효과가 있습니다.Vanilla Cream can be used as eye shadows or shadow base for other eye shadows. It also works wonderfully as eye primers. The small portion of micro silver pearl create multiple shine effects from different angles.

눈을 세련되게 표현해 줍니다. nd sweet. Its light color expresses

펄감이 강한 포인트 섀도우입니다. 반짝임이 독특한 스팽글 펄이 아이 메이크업 후 포인트를 주어 눈매를 글래머러스하고 아름답게 고 아름답게 고 아름답게

Special twinkle glitters and spangles make eyes glamorous and Special twinkle glitters and spangles make eyes glamorous and Special twinkle glitters and spangles make eyes glamorous and

Evening Orange 이브닝 오렌지골드 샴페인펄과 오렌지 펄이 함유된 사랑스럽고 매력적인 오렌지 컬러입니다. 발랄함과 사랑스러움을 동시에 표현해 주며 글리터 메이크업 연출 시 베이스로 사용이 가능합니다. Evening Orange contains gold champagne pearl and orange glitters for lovely and attractive eyes. It helps to make cheerful and lovely looks. It can also be used for glitter makeup as base color.

Star Mint 스타 민트 민트 컬러에 레인보우 스타펄을 함유하여 독특하고 발랄한 컨셉의 컬러입니다. 색다른 분위기를 연출하거나, 봄 메이크업, 동안 메이크업에 효과적인 컬러입니다. Star Mint is a mint color with containing rainbow star pearl for vivid and exotic princess concept. Its color is good for spring and for younger-looking makeup.

feel the healthy and fresh mineral and vitamins on your …hanacos.com/swf/mosp_catalogue.pdf•...

Documents