merhaba.... geçtiğimiz ayın ilk haftasında aldığımız haber bizleri çok üzdü.Tüm dünyayı da ayağa kaldıran, Fransa’nın ünlü mizah dergisi Charlie Hebdo’ya yapılan kanlı terör saldırısı sonucu içlerindekarikatürcülerin de bulunduğu 12 kişi yaşamını yitirdi...

Olayın tazeliğinde; hemen tüm çizer dostlara yaptığımız çağrı sonucu gelen konu ile ilgili karikatürlerden oluşan özel bir ekhazırlayıp yayımladık, bir iki gün içerisinde. FENAMİZAH EXTRA“Charlie Hebdo özel sayımız büyük ilgi gördü. Dünya ajanslarınıngeçtiği ilk haberlerde 4 karikatürcünün öldürüldüğü bildirilmişti.Ne var ki; sonradan 74 yaşındaki usta çizer Philippe Honore’un daolayda katledildiği anlaşıldı...

Charlie Hebdo’ya yapılan terör eylemi Türkiye’de de tepki ile karşılandı. 17 Ocak’ta bir grup karikatürcü Taksim’de FransızKonsolosluğu önünde karikatürlü protesto eylemi gerçekleştirdi. Karikatürcüler Derneği yönetimi ise web sitesinden yayımladığı birbildiri ile olayı protesto etti... •••Ocak ayının ilk günlerinde Türk karikatürünün usta isimlerindenErdoğan Bozok ağabeyimizi kaybetmenin derin üzüntüsünü de yaşadık. Tanrı rahmet eylesin. Karikatür camiamızın başı sağolsun...•••Polonyalı çizer dostumuz Szczepan Sadurski, FENAMİZAH dergimizle olan işbirliği ve dostlukbelgesi olarak bize bir sertifika sundu. Kendisine teşekkür ediyoruz. Bu arada dergimizedünyanın bir çok ülkesinden karikatürcülerin yoğun ilgisi her geçen zaman içerisinde artıyor.

FENAMİZAH artık kim ne derse desin; Türk karikatürünün yurt dışında muhatap alınan prestijli bir temsilcisi durumundadır. Bu da dergimizi daha ileri kisayılara taşımamız için itici bir güç veriyor. Duayen karikatürcü

ağabeylerimiz Yurdagün Göker ve Erdoğan Başol başta olmak üzere, azsayıda da olsa diğer bazı dostlarımız iyi niyetli eleştirilerini, değerli görüşlerini paylaşmaları ise

ayrı güç veriyor. Biz karikatürü, yaptığımızişi, kendimizden daha çok önemsiyoruz... •••Gelecek ay, üçüncü yaşımızı kutlayacağız.Henüz yolun başı. Uzun yıllar, kişiselegomuzu öne çıkarmadan, ticari çıkarımızolmadığına bakmadan, mizahın içindekalarak sizlerle buluşmayı diliyoruz.

Saygılarımızla...

imtiyaz sahibi / yay›n ve görsel yönetmeni:aziz yavuzdoğanyayın kurulu: Erdoğan Başol, Osman Yavuz İnal. hukuk danışmanı: Av. Cem Koç

ayl›k e-dergi

monthly e-humor magazine

international humor magazine

iletiflim/contact:fenamizah@gmail.comwww.fenamizah.com

Editör’den.. N 36 • şubat-february 2015o--

aziz yavuzdoğan

fena 3

Charlie Hebdoözel ekimizle ilgiliyorumlar...

• Karikatürümüzün ustaismi Yurdagün ağabey,Charlie Hebdo dergisineyapılan terör saldırısınınhemen ardından,FACEBOOK’tan çizerlere yaptığımız çağrısonucu bir iki güniçerisinde hazırlayıp,yayımladığımız özelsayımızla ilgi olarakgörüş beyan etmiş. - - -“Aziz HELAL OLSUNBAŞARILAR. Bu ilanıbir defa daha yayınlarsanbu ana kadar katılankarikatürcülerin listesiniyayınla belki henüzkarikatür göndermemişolanlara teşvik edici birtesiri olabilir diye düşünüyorum. Tabigene de sen bilirsin.Selamlar...”

~ Yurdagün Göker,Turkey

• İspanyol gazeteci dostumuz FranciscoPunal, bu eki hazırlamamızda büyükçaba gösterdi vecağrımızın daha genişçizer kitlesine iletilmesikonusunda destek verdi.Kendisine çok teşekkürediyoruz. Francisco, mesajındaövgüye değer müthiş biriş çıkardığımızı belirtmiş... - - -“Dear AzizThank you for this won-derful tribute. Excellentwork!Big hug!”

~ Francisco PunalSuarez, Spain

• Çizgilerini dergimizdetakip ettiğiniz Almankarikatürcü SteffenJahsnowski, İngilizce veAlmanca yazdığı

mesajında, CharlieHebdo özel sayımız içinteşekkürlerini iletmiş. Jahsnowski, ayrıca bu terör saldırısını kınayarak, ölen meslektaşları hakkındaduyduğu büyük üzüntüyü ifade etmiş. - - -“dear aziz,thank you very much forthe charlie-magazin. ich bin unendlichwütend und traurig überden verlust unserer kollegentusche muß fließen,nicht blut!

liebe grüsse aus berlin,”

~ Steffen Jahsnowski,Germany

• Polonyalı çizerBondarowicz, özel sayıda yer alankarikatürünü yayımladığımız için onurduyduğunu yazmış veteşekkürlerini iletmiş...- - -“Dear Aziz YAVUZDOGANfenamizah magazineeditor-in-chief

Thank you very much!I'm trully honored andthankful.All the best to you!Sincerely,”

~ MarcinBondarowicz, Poland

• İspanyol çizer JuliSanchis Aguado daCharlie Hebdo özelsayısı ile ilgilidüşüncelerini paylaşmışve yeni çizimler göndermiş. Bu sayımızda geniş şekilde bulacaksınız.- - -“Dear Aziz:I would like to participate in this no.Extra on Charlie Hebdo.Deputy two drawings ifarrived on time. Thank.”

~ Juli Sanchis Aguado,

Spain

• Sloven sanatçı Jagodic,Charlie Hebdo'ya destekamaçlı özel sayımızıcesur bir girişim olarakdeğerlendirmiş ve kısasürede böyle bir çalışmagerçekleştirdiğimiz içinteşekkür ederek bizi kutlamış. Jagodic, aynızamanda dostlarını da buyayınımızdan haberdarettiğini vurgulamış...- - -“Dear AzizThank you very muchfor a special publicationFenamizah- JE SUISCHARLIE, which youassembled in such ashort time. I sent it tomany addresses.Congratulations to thebrave venture!

Friendly Regards!”

~ Stane Jagodic,Slovenia

İtalyan çizerBuratti’den..

• Ocak sayımızda kullandığımız kapakkarikatürünün çizeriİtalyan sanatçı Buratti,dergimizin o sayısınıbiraz geç farketmiş vekarikatürünün kapaktakullanılmasından duyduğu memnuniyeti,kendisi için iyi bir yeni yılhediyesi olduğu şeklindeifade etmiş. Bundandolayı gurur duyduğunubelirten Buratti teşekküretmiş ve bizim çalış-

Posta Kutusu..LETTERS & COMMENTS..

4 fena

A) ADRIANA MOSQUERA (Colombia), AHMET ÜMİTAKKOCA (Turkey), AHMED SAMIR FARID (Egypt),

ALEXANDER BLATNIK (Serbia), ALEXANDERDUBOVSKY (Ukraine), ALEXEI TALIMONOV(England), ALFREDO MARTIRENA (Cuba), ALİ DİVANDARİ (Iran), ANATOLIY RODIN (Russia),ANGELINES SAN JOSE SAINZ (Spain), ARSEN

GEVORGYAN (Armenia), ARTURO ROSAS (Mexico),ASHMARIN STANISLAV (Azerbaijan), AZİZ

YAVUZDOĞAN (Turkey). B) BA BILIG (China),BAHADIR UÇAN (Turkey), BAMBANG SULISTYO

(Indonesia), BORISLAV STANKOVIC (Serbia), BÜLENTOKUTAN (Turkey), B.V PANDURANGA RAO (India).

C) CAN&ALİ (USA), CEM KOÇ (Turkey),CONSTANTIN PAVEL (Romania), CZESLAW PRZEZAK

(Poland). D) DAMIR NOVAK (Croatia), DANIELEDUARDO VARELA (Argentine), DIANA MAGALLON(Mexico), DORU AXINTE (Rumania). E) EDUARDO J.

CALDARI (Brasil), EL TOTO (Argentine), EMRAHARIKAN (Turkey), ERDOĞAN BAŞOL (Turkey), ERICOJUNQUEIRA AYRES (Brasil), EVZEN DAVID (CzechRepublic). F) FRANCISCO PUNAL SUAREZ (Spain),FRANZ LANDI (Austria). G) GIO (Italy), GÜLAY

GARİP KOÇERDİN (Turkey), GÜLGÜN ÇAKO (Turkey),GÜNCE YAVUZDOĞAN (Turkey). H) HAMID SOUFI

(Iran), HASAN ÇAĞAN (Turkey), HASAN EFE(Turkey), HENRYK CEBULA (Poland), HULE HANUSIC

(Austria). I-İ) IGOR BRACA DAMNJANOVIC(Croatia), IGOR SMIRNOV (Russia), IGOR SPALATIN(Croatia), ISMAIL KERA (Czech Republic), IVAILO

TSVETKOV (Bulgaria), İBRAHİM TAPA (Turkey), İHSANTOPÇU (Turkey), ISTVAN KELEMEN (Hungary).

J) JAKSA VLAHOVIC (Serbia), JARET HNIDZEJKO(Poland), J. BOSCO JACO DE AZEVEDO (Brasil), JIARUI JUN (China), JULI SANCHIS AGUADO (Spain),JULIJE JELASKA (Croatia). L) LI JINGSHAN (China),LUIS EDUARDO LEON (Colombia). M) MAKHMUD

ESHONQULOV (Uzbekistan), MARK LYNCH(Australia), MEHMET SAİM BİLGE (Turkey), MERAL

SİMER (Turkey), MICHAL GRACZYK (Polanda), MILANALASEVIC (Slovenia), MILETA MILORADOVIC (Serbia),

MIROSLAV GERENCER-GERO (Croatia), MONASHIRVANI (Iran), MUAMMER KOTBAŞ (Turkey),

MUSA KAYRA (Cyprus).N) NEDAS VITAS (Croatia),NELTAIR REBES ABREU (Brasil), NICU STOPEL

(Romania). O- OMAR SEDDEK MOSTAFA (Egypt).Ö) OLEKSY KUSTOVSKY (Ukraine), ORHAN ÖNAL(Turkey), OSMAN YAVUZ İNAL (Turkey), ÖZNURKALENDER (Turkey). R) RAQUEL ORZUJ (Uruguay),RAUL FERNANDO ZULETTA (Colombia), RENE

BOUSCHET (France), RESAD SULTANOVIC (Bosnia &Herzegovina). S-Ş) SABAHUDIN HADZIALIC (Bosnia& Herzegovina), SAGAR KUMAR (India), SAMIRASAID BADAWY (Egypt), SEZER ODABAŞIOĞLU(Turkey), SSR KRISHNA (India) STANE JAGODIC(Slovenia), STANISLAW KOSCIESZA (Poland),

STEFAN WENCZEL (Austria), STEFFEN JAHSNOWSKI(Germany), SZCZEPAN SADURSKI (Poland).

T) TADEUSZ KROTOS (Poland), TRIAMBAK SHARMA(India), TSOCHO PEEV (Bulgaria), TONGUÇ YAŞAR(Turkey), TOSO BORKOVIC (Serbia), TVG MENNON(India). V) VAHID KERMANI (Iran), VAHİT AKÇA(Turkey), VALERIY CHMYRIOV (Ukraine), VALERY ALEXANDROV (Bulgaria), VANGELIS PAVLIDIS(Greece), VLADIMIR SEMERENKO (Russia), VLADIMIRAS BERESNIOVAS (Lithuania).

W)WESAM KHALIL (Egypt), WILLEM RASING(Netherland). Y) YALDA HASHEMINEZHAD (Iran),

YURDAGÜN GÖKER (Turkey). Z) ZORAN GROZDANOVSKI (Macedonia).

uthors in this issueA

interview, then you have published?Let me know, thanks.”

~ Andrea Bersani, Italy

Yeni yıl kutlamaları..

• “Sevgili Aziz,Yeni yılını kutlar sağlıklı ve

güzel günlerdilerim.FenamizahOcak 2015 içineline sağlık.Sevgiyle kal.”~ Hasan Efe,

Turkey

• “Happy2015 to youtoo, Aziz!”~ Mario Barros

• “I wish you a success-ful and inspiring newyear.”

~ Toso Borkovic,Serbia

• “HAPPY NEWYEAR! Greetings

from Poland. Sincerely,”

~ MarcinBondarowicz,

Poland

fenamizah@gmail.com

malarımızı, Akdeniz böl-gesi ve tüm dünyaçapında iyi bir etkinlikolarak değerlendirmiş.Biz de bu sözleri duy-maktan çok mutluyuz.Sanatçı ayrıca bize ve tüm ülkeinsanlarının geleceği içiniyi dileklerini de iletmiş...- - -“To the staff ofFenamizahDear friends,Yesterday january thefirst 2015, on my tableti saw the magazine-WONDERFUL !!!The best gift for thenew year was to find mywork on the front pageof Fenamizah. To dosomething good regarding festivities wasdifficult due to the situation in the mediterranean area andall over the world.You understood verywell what i wanted totell you.I was very very proudfor the front page and i thank you all verymuch.Nice 2015, nice futurefor Fenamizah and thebest we can hope for thefuture of ok our countries. Happy new year to all ofyou.”

~ Assunta Toti Buratti,Italy

Bersani’den..

• İtalyan çizer dostumuzAndrea Bersani, kendisiyle aylar öncegerçekleştirdiğimizröportajın akıbetinisoruyor, haklı olarak.Kendisine verdiğimizyanıtta, toplu olarak yaptığımız söyleşilerimizin sıraylayayımlandığını izah ettik.Ve bu sayıda kendisiyleolan röportajı yayımladık.- - -“Dear Aziz,I have done an

fena 5

10 Ocak’tayayımladığımız“Charlie Hebdo özel sayı”mız...

Fully 100 cartoonsfrom 66 cartoonists!

web sitemizdenindirebilirsiniz.

SMILE FRIENDLY CERTIFICATES from Poland by Szczepan Sadurski.Polonya'danFENAMİZAHe-dergimizhakkında"DostlukBelgesi."Meslektaşımızve dostumuzSzczepanSadurski 'yeişbirliği içinteşekkürler...

solidarity with‘Charlie Hebdo’of the worldwidecartoonists...SPECIAL ISSUE

JAKSA VLAHOVIC - Serbia

STA

NE JAGODIC

-Slovenia

JAREK HNIDZIEJKO - Poland SAGAR

KUMAR

-India

6 fena

Sokrates der ki..

Milattan önce 400’lerde Atina’da

yaşamış olan filozof Sokrates’in “Nitelik

üzerine söyleşi”si de ünlüdür.

Sokrates’in kendisini ziyarete gelen ve

bu konuyu soran heyete verdiği

nutuktan bir parça aktaralım:

“Toplumumuz giderek

niteliksizleşmektedir. Bunun en önemli

nedeni toplumun içinde bulunduğu

ekonomik ve psikolojik bunalımdır.

Toplum psikolojisinin bunalıma düştüğü

dönemlerde nitelik ile

niteliksizlik arasındaki fark en aza iner

ve hatta kimi zaman hiçbir fark kalmaz...

Böylesi toplumlar sömürüye açık olurlar.

Kolay kandırılır ve kolay yönlendirilir.

Çünkü toplum zihnini reflekslerine ve

duyularına terk etmiştir. Devinimleri

şiddete dönmeye başlar. Değer yargıları

çöküntü içindedir. Parasal değerler ön

plana geçmiş ve ahlak da alınıp satılır

olmaya başlamıştır. Bu bir çöküntünün

başlangıcıdır. Adalet ve yargı, tüm

zihinsel düşün sistemi alınır satılır

durumda işlem görmeye başlar. Böylesi

niteliksizlikler yığınına biz yozlaşma

süreci diyoruz. Öyleyse bu sürece tepki

duyan kadrolara gereksinim doğacaktır.

Başlangıçta gereksinim olan tepkilerin

toplumda belli bir bilinçlenme süreci

başlatacağından kimsenin kuşkusu

olmasın. Eğer böyle olmasaydı sizler

buraya Araf’a kadar gelip benimle nitelik

konusunu görüşür müydünüz?”

2500 yıl öncesinin Atina’sı bize pek

yabancı gelmiyor! Ne diyor Sokrates...

“Yozlaşma sürecine yönelik tepkilerin

toplumda bir bilinçlenme yaratacağına

kimsenin kuşkusu olmasın”...

O tepkiler önemlidir.

ALİ DIVANDARI - Iran

fena 7

HAKKIMI VER HAKKIHakkı niye vermezBaşkalarının hakkını?Kendi hakkı mı sanır?

Yoksa başkalarının Hakkı yok da Bütün hakHakkı’nın mıdır?

Haklı mıdır Hakkı?Haksız mıdır Hakkı?Düşünüyorum da Bütün suçu Hakkı’ya.Yüklememeli

BirileriBir başkalarından bekliyorlarsa hakkıBil ki “Her şey Hakkı’nın hakkıdır.”

TARAFOnu bildim bileli“Herkes bana karşı” derdi.Yazık, hiç anlamadıOysa herkes kendinden taraftı.

YANLIŞDurup durup“ Doğru şeyler yapmalıyım ki

Yaşamımım bir anlamı olsun” derdi.Yaşamına anlam katacak her fırsatıNe yazık ki!Yanlış yapacağı korkusu kaçırttı.

ZENGİNDün bir sohbetteTanıştım zengin biriyle.Nispet olsun diyeMal beyanını saydı,Saydı... Saydı... Bitiremedi.

Çok düşündüm Bende olup, onda olmayanı Buldum sonunda.Huyum değil amaDayanamadım vurdum yüzüne.

“Benim zenginliğimHiç’e sahip olmaktır” dedim.Anlamadı zavallıHiç’i hiç bilmemiş ki.

Atmalı taşı, gerekirse de yarmalı başı.

Osman Yavuz İnal’dan

JULI

SANCHIS

AGUADO

-Spa

in

Tonguç Yaşar

8 fena

Yurdagün Göker

fena 9

Yeni yılın ilk günlerinde karikatürün önemliisimlerinin vefat haberi geldi. 5 Ocak'ta

Türk karikatürünün ustalarından ErdoğanBozok 83 yaşındayken aramızdan ayrıldı.

Ani geçirdiği rahatsızlık sebebiylekaldırıldığı Amerikan Hastanesi'nde

yaşamını yitiren Bozok, İstanbul Karikatürve Mizah Merkezi'nin yöneticiliğini

yapıyordu.

6 Ocak'ta ise Dünyanın yüz önemli çizeri arasında gösterilenKübalı karikatürcü Rene De La Nuez ise 78 yaşında yaşamını yitirdi.

Bulgar karikatürünün tanınmış çizerlerinden Stefan Despedov da 6 Ocak’ta hayata veda etti. 1950 doğumlu karikatürcü ulusal ve uluslararası alanda pek çok sergi ve yarışmalara katıldı.

Karikatür dünyasından kayıplar...

İzmir’de karikatür etkinlikleri...

İzmir Dr. Suat SEREN Göğüs Hastalıkları ve Cerrahisi Eğitim veAraştırma Hastanesi’nde bir ilk yaşandı. İzmir Karikatürcüler Platformutarafından organize edilen 'Duman Altı' sigara karşıtı karikatürler sergisi

kalabalık davetliler önünde açıldı. Ayni hastanede tedavi görenKarikatürist Sezer OABAŞIOĞLU’nun girişimleriyle gerçekleşen sergi

açılışında yazar- çizer dostları ve hastane hekimleri hazır bulundu.Öte yandan İzmirli çizerler, Charlie Hebdo’ya destek amaçlı Konak Neşe

ve Karikatür Müzesi’nde toplantı gerçekleştirdiler...

Kıbrıslı Türk ve Kıbrıslı Rum karikatürcüler, Le Monde gazetesi çizeri veuluslararası üne sahip Fransız karikatür sanatçısı Jean Plantu öncülüğünde,

“Basın’da Karikatür ve Sansür”, “Charlie Hebdo Mizah Dergisi”, “Eğitim veKarikatür”

konularında sunumgerçekleştirdiler.

17 Ocak'ta GüneyKıbrıs'taki

Gazeteciler Evi'ndegerçekleştirilen

sunumda, KıbrısTürk KarikatürcülerDerneği’ni karikatür

sanatçısı MustafaTozakı temsil etti...

10 fena

RENE DE LA NUEZ

STEFAN DESPEDOV

ERDOĞAN BOZOK

Plantu, Kıbrıs’taydı...

Bir grup TürkkarikatürcüCharlie Hebdodergisine destekamaçlı,İstanbul'daTaksimMeydanı'nda,Fransız KültürMerkezi önündetoplandı. 18 Ocak"tagerçekleşenbuluşmada Türkkarikatürcüler,Charlie Hebdodergisine yapılansaldırıyı karikatürleriyleprotesto ettiler.Bu eyleme halkda büyük ilgi gösterdi...

KarikatürcülerDerneği yönetiminin iseCharlie Hebdo'yaolan saldırıyla ilgilisessiz kalmasıüzüntü yarattı.

fena 11

Türk karikatürcülerden CHARLIE HEBDO'ya destek!

SUPPORT TO CHARLIE HEBDOFROM TURKISH CARTOONISTS!A group of Turkish

cartoonists inIstanbul, came

together in front of

the French Cultural

Center in Taksim

Square with the aimof supporting the

Charlie HebdoMagazine. In the

meeting that occurred

in January 18, the

Turkish cartoonists

protested the Charlie

Hebdo attack with

their cartoons. The

public also took an

interest in the protest.

As for The TurkishCartoonistsAssociation

AdministrativeCouncil, it createdmisery that they

stood in silence for

the Charlie Hebdoattack.

FOTOĞRAFLAR: VAHİT AKÇA

12 fena

Erdoğan Bozok 1932 doğumlu. İstanbul Kabataş Erkek Lisesi mezunu. İlk çizgileri Doğan Kardeş çocukdergisinde yayımlandı. Dünya, Milliyet, Bizim Gazete,

Akbaba, Çivi, Çarşaf, 2000'e Doğru gibi dergi vegazetelerde çizdi. Uluslararası karikatür yarışmalarına

katıldı ve pek çok sergi açtı. Gabrovo'dan “Altın Ezop” ödülü kazandı.

Bir dönem Karikatürcüler Derneği başkanlığı da yapan Bozok'un yayımlanmış 3 kitabı var.

1989'dan beri İstanbul Karikatür ve Mizah Müzesi(daha sonra adı Mizah Merkezi olarak değişti)

yöneticiliği yapıyordu. 5 Ocak 2015 tarihinde 83 yaşındayken aramızdan ayrıldı.

Işıklar içinde yatsın.

Karikatürümüzün bir usta ismini daha kaybettik.

fena 13

Havana, Jan 7. - A big name of Cuba’s arts, political cartoonist René de la Nuez, who was the creator of iconic characters in theisland such as “El Loquito”, passed away on Monday in the country's capital Havana. According to a survey conducted in 1976 bythe House of Humour and Satire in Gabrovo, Bulgary; De la Nuez (San Antonio, 1937), who had won in 2006 the National Fine ArtsAward, was ranked among the top 100 best political cartoonists in the world. For more than 50 years he lived in a day-to-day battle–as he usually said- publishing regularly his cartoons in newspapers, taking the pulse to our time, questioning our reality and reflecting upon it from a very humane point of view, committed with his homeland and the ideas of Jose Marti.

De la Nuez became an indispensable actor for the Cuban cultura and left a profound mark in the making of humor, in his vast careerhe also created other characters such as Don Cizano and Barbudo. He worked for several Cuban periodicals, namely for Zig Zagand Granma newspaper. The weekly Eulenspiegel, which circulated in the former German Democratic Republic (GDR), awarded hiswork “La Gallina de los huevos de oro” in 1983; and that same year his cartoon “Vencerá la vida” won the Jean Effel award.

De la Nuez was also recipient of the Hernández Cárdenas award in 1966, and waspresented with other recognitions such as the Juan Gualberto Gómez NationalAward in 1960, the Lazaro Peña Order in its First Degree and the Distinction for theCuban Culture in 1980. Others awards he captured during his long and storiedcareer were the Raúl Gómez García Distinction in 1982, the Alejo Carpentier Medalin 1988 and the Gold Medal at Castile’s Graphic Humor Biennial in 2007.

14 fena

Dünyanın en önemli yüz karikatürcüsü arasında sayılan ve 6 Ocak 2015'te yaşama vedaeden Kübalı ünlü çizer Rene De La Nuez, 1937 doğumluydu.

Nuez, mizahçılığının yanı sıra aynı zamanda öğretmen, gazeteci ve plastik sanatçısıydı. 1957'de Batista diktatörlüğünün sansürüne direnençizerler arasındaydı. Küba devriminin ardından gazetede editoryalkarikatürcü olarak çizmeye başladı. Granma gazetesinin kurucularıarasında yer aldı.

Daha sonra Küba'nın ünlü mizah dergisiPalante'nin yöneticiliğini yaptı ve bu dergideçizdi. El Barbudo, Mogonon ve Don Cizanogibi çizgi karakterlerini yarattı. Devrimin ilk 30 yılı boyunca 50.000'denfazla karikatür üretti ve Küba, Meksika,Rusya, Avusturya, Almanya, Fransa veİspanya gibi diğer ülkelerde çok sayıdakişisel sergi açtı. Çok sayıda ulusal veuluslararası ödül kazanan Nuez,dünya karikatür tarihine geçmişoldu...

Kübalı ünlü çizer geçtiğimiz ay yaşamını yitirdi...

fena 15

ocuğun eli yeni kalem tutmaya başladığında anne ve

babalar derin bir haz ve heyecanduyarlar. Hatta baba övünereksağda solda anlatır. Anne ise onunbu karalamalarını evin veya çalıştığıofisin duvarlarına iliştirir. Soranlaraise “Bizim oğlan amcası, müthişçizgileri var. Vallahi ya ressamolucek, ya da karikatürist” der.Aradan yıllar geçer çocuk büyüranne yaşlanır. O’ yıllar lise, fakülteyıllarıdır. Delikanlının başındakavak yelleri esmektedir. Pembebulutların arasında ders çalışırkenkaleminden yine karalamalardökülür beyaz kağıda ya dakitabının bir köşesine... Sevgilisininadı olan oklu kalp çizer Anneodaya girip onun bu sergüzeşthalini görünce kaşlarını çatar“Dalga geçme oğlum dalgageçme, derslerine çalış “ der. Yıllarönce ressam veya karikatürist olacağını sevinç ve övünçle ,gözleriparlayarak afişe eden anne artık buişin dalga geçmek olduğunudüşünür. Zira kağıda karalanan o‘vinyetler dalga geçmenin kanıtlarıdır.Bu sözler bizim ülkemiz için geçerlidir elbette.Resim sanatının günah sayıldığı,karikatürün ise suç olduğu birbaşka ülke ya Nijeryadır ya Yemenya Tanzanyadır ya Libya... Gerikalmış Müslüman ülke örneklerinitabiyatıyla çoğaltabilirsiniz. Oysaislam tarihini dikkatlice inceleseniz;Hz. Muhammedin kendi resminiçizdirmemekteki amacının

öldükten sonraputlaştırılmamasıgerektiğindenolduğunu göreceksiniz. Ancak daha sonrakiyıllardaki ehliyetsizdin simsarlarınınbunu aksine kullandığı ortadadır.Bugün yani 21.asırdaeli silahlı ve henüzcahiliye dönemindençıkamamış canilerinislam adına cana kıydığıbu simsarların izinden gitmesiinsanlık adına vahamet, islamiyetadına utanç vericidir.

Evet resim sanatı, bir duygununbir düşüncenin ve bir güzelliğinkalıcı olması amacıyla bir kağıda birtuale bir zemine aktarılması ise,karikatür de aynı ve alaycı bir tavırda dalga geçme sanatıdır.

Antarktikayı keşfetmiyoruz elbettebunlar çağdaş olan herkesin bildiğiya da bilmesi gereken etkinliktir.Nasreddin Hocanın yaşadığı yılların üzerinden asırlar geçmiştir.Onun fıkraları kulaktan kulağa yıllardır sürüp gider.O’yüce insan,nükteleri ile insanlığa ders vermiştir. Temelinde hoşgörü vesevgi vardır.Ama gelin görün ki insanlıktan nasibini almamış olanislamın değerinden haberi olmayanbu canilerin amacı, dünyayı yaşanırolmaktan çıkartmaktır. Bu fiilerihayata geçirirken kim ellerine silah,ceplerine para ve beyinlerine nifaksokmuşsa inandığımız yaradanın,

onların cezasını vereceğine inanıyorum.

Dünyanın önde gelen mizah ustalarından Vasques de Solakarikatüre sert bir yorum yaparak“Karikatür Allah kahretsindemenin en kibar yoludur”demiştir Bugün “Charlıe Hebdo‘ya yapılan saldırının ve katliamınÜlkemiz de gerçekleşebileceğinidüşünmek bile istemiyorum.Demokrasilerde, siyasilerin enyakın yol arkadaşları mizahçılar olamalıdır. Bunu kabullenmeyenbir iktidar ile yönetilen Türkiye dene bayraklar yarıya iner ne yas ilanedilir ne de gözyaşı dökülür. Ziraonlar mevcut idare ile dalgageçmişler, muhalefet etmişlerdir.Hatta içlerinden “Cehennebindibine gitsin ahlaksızlar bizi kediyebenzettiler, kuşa benzettiler “ diyebilecek kadar zavallı ve gaddarolduklarını düşünüyorum. Oysakarikatür neden çizilir, kime çizilirhiç bir zaman düşünmemişlerdir.

Hadi hatırlatalım dilerseniz, Karikatür ;ÜLKEMİ SEVİYORUM DİYEREK, KANUNKAÇAKLARI İLE ŞEYTAN ÜÇGENİKURAN, ARSIZLARA,HIRSIZLARA,PSİKOPATLARA VECELLATLARA...AYDIN VEDÜŞÜNÜRLERİNSUÇUNU,

DÜŞÜNMESİNDEARAYAN YASALARA VEONLARIN ZİNDANLARDAÇÜRÜMESİNE GÖZ YUMANİCRACILARINA...ÇALIŞANIN HAKKINI YİYİPONLARI SOKAĞADÖKERKEN POLİTİKA YAPMANIN ACİZLİĞİNİGURUR VESİLESİ YAPANSOYSUZLARA VE RANTÇILARA...HAYVAN VE DOĞA SEVGİSİNİ KULLANIPYÜREĞİNDE İNSAN SEVGİSİOLMAYANLARA, IRKÇILIKYAPANLARA,KATALİZÖRLERE...ÇEVRECİYİZ DEYİP EKRANLARDA GERDANKIRAN, FABRİKA PİSLİĞİNİCENNET VATANA AKITANLARA, YEŞİLE KIYANLARA, SANAYİ CAMBAZLARINA...MEDYUMLARA,MUSKACILARA VEÜFÜRÜKÇÜLERE PRİMVERENLERE, MÜSPET İLMİGÜNAHTIR DİYEREKİRTİCAYI VE GERİCİLİĞİDESTEKLEYENLERE...ÜLKEYİ ORTAÇAĞINKARANLIĞINA GÖTÜRMEKİSTEYEN, KUTSALİNANÇLARI SİYASİPROPAĞANDA ARACIGÖREN DİN BEZİRGANLARINA ...

Çizilir. Alaylı çizgi ve sözlerindışında ulaşılan sonuç medyatikdeğildir. Topluma kısa yoldanmesaj vermektir. Bir içten bakış vebir görme açısıdır. Ancak sizde buizan, bu anlayış yoksa ha eline silahalmışsın dergi basmışsın, ha siyasifaşizan bir anlayışla halkın üzerineçıkmışsın hiç farketmez.

Ç

BÜLE

NT OKUTA

N -

Turkey

Çizginin çığlığı!

16 fena

Erdoğan Başol

fena 17

Sabahudin Hadzialic

TURKISH

ENGLISH

BOSNIAN

• İşçiler sokakta. Ta ki 1848'den beri.

• Sosyal refah olan bir ülkede uyandım

bir sabah. Fakat o gezegen bir rüyaymış.

• Bireysel amaçlar, genel araçları

öldürür.

• İş bilmenin ruhu yok, ruhun uzman-

lığı olabilir.

• Bir yazar olduğumu düşündüm..

Ta ki kızarıncaya kadar...

• Workers are on the streets. Since 1848!• I woke up this morning in the countryof social well-being. It was not on thisplanet!

• Individual goal has killed general means.• Spirit of province does not exist. Existsonly Province of spirit.• I thought I was a writer. Until they redme...

• Radnici su na ulicama. Od 1848.g!

• Probudih se jutros u zemlji blagostanja.Ne bjese to na ovoj planeti!

• Pojedinacni cilj je ubio opce/opste sredstvo.

• Duh provincije ne postoji. Postoji samoprovincija duha.

• Mislio sam da sam pisac. Dok me nisuprocitali...

18 fena

NELTAIR REBES ABREU (SANTIAGO) - Brasil

VANGELIS PAVLIDIS - Greece

VAHİT AKÇA -Turkey

fena 19

Igor Braca Damnjanoviс

TURKISH

ENGLISH

SERBIAN

• Sadece tıbbi amaçlı alkol kulanılmaz ki;mesela ben sinirlerimi yatıştırmak için

kullanıyorum.

• Bir saat satın alırkenzamanı mı almış oluyoruz.

• Sarhoş olduğumu sanmayınsadece iki ben karşı karşıya geliyor.

• İyi haberler varmışkim ki onu duyanlar.

• I only use alcohol for medicinal purposes.To calm my nerves.

• I got another clock.I m buying time.

• I am not drunk,you are twofaced!

• Those were good news.For those who cannot hear.

• Ракију користим само умедицинске сврхе.Лечим живце.

• Набавио сам још један сат.Купујем време.

• Не, нисам ја пијаннего си ти дволичан!

• Биле су то добре вести.За оне који не чују.

20 fena

ALEXEI TALIMONOV - England

SAMIRA SAED - Egypt

ANGELINES SAN JOSESAINZ - Spain

fena 21

IGOR SPALATIN - Croatia

RAQUEL ORZUJ - Uruguay

ANATOLIY RODIN - Russia

JULI SANCHISAGUADO - Spain

ADRIANA MOSQUERA - Colombia

ANGEL

INES

SAN

JOSE SAINZ -

Spa

in

Willem Rasing

22 fena

fena 23

24 fena

TRIAMBAK SHARMA - India

NENAD VITAS - Croatia

LUIS EDUARDO LEON - Colombia

JIRI SIRNA -Czech Republic

“MariagraziaQuaranta” GIO -Italy

fena 25

26 fena

JULI SANCHIS AGUADO - Spain MILETA MILODAROVIC - Serbia

LI JINGSHAN - China

fena 27

CONSTANTIN PAVEL - Romania

CONSTANTIN PAVEL - Romania

MILETAMILODAROVIC -Serbia

28 fena

ARSENGEVORGYAN -

Armenia

ALEKSANDAR BLATNIK - Serbia

fena 29

ARTURO ROSAS - Mexico

30 fena

BORISLAV STANKOVIC - Serbia

fena 31

by ÖznurKalenderHasan Çağan

twittergündemi

MARK

LYNCH

-Aus

tralia

Charlie HebdoRasim ÇELİK # @Rasim_Celik ''Din Adına Öldürdüm'' deyincekabulleniliyor, oh olsun deniyor.Bakara-Makara diye dalga geçiliyor,ses yok. Çok acı..#CharlieHebdo

Ahmet Saymadi # @ahmetsaymadi Fransız hükümeti #CharlieHebdo'ya yapılan saldırının suç ortağıdır.Amerika da, İngiltere de katliamaortaktır.

C.Sercan Yüzbaşıoğlu # @csercany Hangisi daha fazla Günah acaba,bir can almak mı adı ne olursaolsun, karikatür çizmek mi? Allahkorkusu bu şekilde mi oluyor#CharlieHebdo

Neslihan Durmuşoğlu #@neslidrmsgl 12 Karikatürüst ! Neresinden baksan barbarlık ! Nerede terör veher nerede gericilik varsa midemibulandırıyor! #CharlieHebdo

Zaytung # @zaytungresmi Mizah yapanı artık gözaltına almıyorlar, direk öldürüyorlar.#CharlieHebdo

meka # @melihkayadelen bakara makara diyenleri "mizahyapıyor" diye savunanlar, gerçekmizah karşısında "din adına"öldürmeyi savunuyorlar.#CharlieHebdo

MILAN ALASEVIC - Slovenia

32 fena

Seyirci1- Oğlum, bu kızcağızın derdi ne ya? Seyirci2- Tahtaya vurabicim tahtaya.Seyirci1- Neden beoğlum?Seyirci2- Abicim, bu kızdoğduğu gün anasınıkaybetti. Babası olacakhıyar bunu yetimhaneyebıraktı, Alamanyayagitti. Orda paraya parademedi ama geberipgitti. Miras kaldı bukıza. Kızı da amcasıaldı parayı duyunca.Amcanın bi karısı var.Sevgilisiyle bir olup kızıöldürdüler güya. Amakız ölmedi. Yengeninkırığı kızın peşinde.Sonra kıza biri talipoldu. Onu da başkasıistedi. Kız işe girdipatronu yavşadı. İşten

atıldı kaçırıldı. Biçetenin eline düştü. Tamsatılacakken bi çocukçıktı bunu kurtardı.Evine götürdü amaevdeki diğer insanlarbunu kovdu. Dünyakadar parası var amabilmiyor. İftiraya uğradıhapse düştü. Ordançıktı...Seyirci1- Tamam oğlum,anladım ben, bu kızgenelevde çalışıyor.Seyirci2- Yok be abimdaha bakire o.

Seyirci1- Oğlum 163bölüm geçmiş kız hala18 yaşında ve bakire.Başına gelmeyenkalmamış. Biz de buhikayeleri pavyonlardakarılar anlatır. Duyanda yav he he dergeçer. Dersin ki yahubu kadın doğduğundanberi hiç mi gülmedi birgünü bile iyi geçmedimi vah vah! Bu nasılalın yazısı içim çekildivalla. Kapat allasenkapat. Böyle alınyazısı

mı olur ya?Seyirci2- Abi hiç acıman yok mu senin,içinde kalp yerine taşmı taşıyon ? Ben heroturduğumda mendilimide yanımda getiriyorumbu diziyi izlerken. Seningibiler yüzünden zatenbu kızcağızlar kötü yoladüşüyor. Allahım senkoru bu yavruyu böylemerhametsiz insanlarınelinden, fırkk.Seyirci1- Haydaaaa! Bukızın başına gelenbunca olaydan yazarısorumlu değil ben inanmadığım için bensorumluyum öyle mi?Seyirci2- Git abi git ya!Allah insana güzelalınyazısı yazsın seningibiler bilmez buacıları.

Seyirci1- Vah benim safkardeşim vaaah! Biküçük Emrah vardıböyle, bi neslin bütünmerhamet duygularınısömürüp hepsininruhunu emen. Şimdi dezamane senaryolarıkalan son saf kalpliinsanları dönüştürmeyeçalışıyor. Bırak izlemeşöyle dizleri oğlum bisüre sonra kendinitanıyamayacaksın baksöylemişti abim dersin. Seyirci1- Ühhüüüü! Benbu kıza aşık oldumamaaa onu bu hayattankurtarmak istiyorummmm.Seyirci2-Fesüphanallah!! BeAllahım yaratıyorsun birde takip etsene...

KADINLAR, ERKEKLER ve BAŞKA ŞEYLER WOMEN & MEN and OTHER STUFF • aziz yavuzdoğan

. . .

ŞİİR DİLİYLE...

İhsan Topçu

"suyun ipek halisin sen, sabahın ilk ışığı gözlerinde tüm renkleri düşlerimin

yerkürenin tüm nehirlerigöklere yayılan bu büyük boşluğun

bu derin anlamsızlığınmuhteşem anlamı sensin"

GülayGarip

Koçerdin TVAlın Yazım...

fena 33

34 fena

IGOR SMIRNOV - Russia

OLE

KSY KUSTO

VSKY -

Ukraine

fena 35

Meral Simer

36 fena

fena 37

İbrahim Tapa

P O E T I C

AYMAAYMAGülgün Çako

binlerce yıl öncesinden gelen sessizliği bastıramıyorgürültü...

an’ ı yakalamak:babadan oğula geçen en güzel huy ...

oysa kuşların haberi yok kafeslerimizden / martının hiç...

38 fena

fena 39

Osman Yavuz İnal

ALEXANDER DUBOVSKY - Ukraine

B.V. PAHDURANGA RAO - India

Francisco Punal Suarez

40 fena

fena 41

Karikatür sizcenedir? Kısaca bir

tanımlama yapabilirmisiniz?• Karikatür, biçimsel vekavramsal açıdan çoksofistike bir sanattır. İyi birmizah dozu ile yapıldığındavazgeçilemez bir etkisivardır.

Karikatürlerinizyaşadığınız ülkede gerekenilgiyi buluyor mu? Mutlu musunuz?• Bir işi gediğine oturttuğunzaman tabi ki takdir topluyorsun.

Karikatür çizerken yalnız kalmayı mı tercihedersiniz? • Genelde kendi stüdyomda. Fakat kamuyaaçık alanlarda da calı performans sergiliyorum.

Karikatür çizdiğiniz içinbaşınızın belaya girdiğioldu mu? Böyle birpoblem yaşadıysanız lütfen kısaca anlatın.• Bir kaç zorluklar yaşadım.Birincisi; Curia MarcheFoligno adlı bir yarışmadabirincilik ödülü alan çalışmam sonradan küfüriçerdiği gerekçesiyle sansüreuğradı ve iptal edildi. Birkeresinde de İran’ın Tebrizkentinde ki bir yarışmayakarikatür gönderdiğim için,burada bir ulusal gazete

tarafından anti-semitizmsuçlamasıyla karşı karşıyakaldım.

Ülkenizdeki mizah anlayışıile dünyadaki mizahanlayışı arasında ne gibievrensel benzerlikler var? • İtalya’da yazısız karikatürlere olan ilgi,dünyanın diğer pek çokülkesine kıyasla daha az...

Sizce karikatürün uluslararası kültür farklılıklarını birleştiricibir gücü var mıdır?• Eğer iyi niyet varsa ben

karikatürün her şeye gerekliolduğunu umuyorum.

Karikatürcünün çizgileriyle, dünya barışınave tüm dünya haklarınınkardeşliğine katkısağladığına ya da böyle biramacı olması gerektiğineinanıyor musunuz?• Bu konuda kuşkulu olmama rağmen, eğergerçek anlamda barışı amaçlıyorsanız yine de“belki” yardımcı olabilirdiyebilirim. Şunu demekistiyorum, her hangi bir ideolojinin hizmetine kalemoynatmamalıyız...

Uluslararası karikatüryarışmaları hakkındaolumlu ya da olumsuzgörüşleriniz nelerdir?

• Ciddi bir organizasyon isedüşünebilirim, değilsehakkında kötü fikrim olur.Yani hem önemli hem deönemsiz. Kaliteli bir yarışmanın vitrini, çizerlerarası tanışma ve toplanma açısından iyi olabilir.

Eğer bir başka karikatürcügözüyle çizmenizgerekirse, kendinizi hangikomik yanlarınızla ifadeederdiniz?• Daha fazla eklemek ya dakaldırmak istedikleri özelliklerimi çizmeleriniisterim.

FENAMİZAH hakkındadüşünceleriniz?• Güzel.

by Aziz Yavuzdoğan

İtalyan sanatçı 1955 Bologna doğumlu.

Yaşadığı kasabada küçükbir stüdyosu var. Grafik tasarımcı,

karikatürcü ve ilüstratörolarak çalışmalarını 38 yıldır reklamcılıkalanında sürdürüyor.

Sanat Enstitüsü mezunuolan Bersani, her zamangrafik mizahı sevdiğini

belirtiyor.

ItalianCartoonist

42 fena

What does a cartoonmean for you? Whatdo you think about

cartoon?• The sticker is an art form thatinvolves very sophisticated synthesis of formal and conceptual, not separated by agood dose of humor. The comic has always been mygreat love, unrequited, I followhim with interest in all its diverseforms, from the popular to theauthor, from avant-garde to theunderground.

Does your country appreciateyour cartoons? Do you feel satisfied with the interesttowards your cartoons?• It’s a niche product, includeshigh-sounding names, of courseappreciated, for all others it is amarket with daily guerrilla suffocating, rather than genuineappreciation nationwide.

Do you prefer to draw yourcartoons in private or do youdraw anywhere? • Mainly design in private, in mystudio, but when it happens livein public.

Have you experienced anytrouble because of your car-toons? What happened?• A few difficulties. Two cases:when there is a first prize censorship of the curia MarcheFoligno for a cartoon consideredblasphemous; and an accusationof anti-Semitism launched by anational newspaper to send cartoons in a competition againstthe war organized by the city ofTabriz in Iran. Accusation, I want to emphasize, Free andfalse.

What humoristic similaritiesand differences are therebetween your country andother countries?• In Italy the cartoons withoutwords are little appreciated, andunlike the rest of the world...

Do you think cartoons help tobond the cultural differencesamong countries?• Everything needed if inspiredby good will, I sincerely hopeeven the cartoons.

Do you think a cartoonistmust contribute to worldpeace with his/her art?• If you live an ideal of peace"maybe" can help, although I am very skeptical. If he puts his

pencil to the service of an ideology, I doubt it very much.

What do you think about theinternational cartoon con-tests? Please indicateyour reasons.• Well I think if theorganization is serious. I think itvery bad when it isnot. Trivial but crucial... When thecompetition is well organized is showcase, discussion and meeting.

If you had to draw yourselffrom another cartoonist’spoint of view, what humorousdetails would you add to thecartoon?• More than I would like to addremove!

Please write your thoughtsand comments aboutFENAMİZAH magazine infew words.• Beautiful.

fena 43

ndrea BersaniAMy name is Andrea Bersani and I was born in Bologna - Italy - the 7th may1955.I live and work inmy town where i have asmall studio. I did received the bachelor of applied artsat the local art institute, where I also teached “painted decoration”. It’s 38 years now that i’m doing“ visual communication” as graphic designer,advertiser and illustrator. I always liked humor in graphic and cartoon,so I did produced many works for others amusement.

Fena Mizah ?

Beautiful!Hmm..

STEFFEN JAHSNOWSKI -Germany

44 fena

CZESLAW PRZEZAK - Poland

DORU AXINTE - Romania

çevre mi, o da ne?

fena 45

HULE HANUSIC - Austria

46 fena

J. BOSCO JACO DE AZEVEDO - Brasil

MUAMMER KOTBAŞ - Turkey

fena 47

IVAILO TSVETKOV - Bulgaria

DAMIR NOVAK - Croatia HENRYK CEBULA - Poland

HAMID SOUFI - Iran

48 fena

RESAD SULTANOVIC- Bosnia&Herzegovina

fena 49

VALE

RIY

CHMYRIOV -

Ukraine

RAUL FERNANDO ZULETTA - Colombia OMAR SEDDEK MOSTAFA - Egypt

50 fena

MAKHMUD ESHONQULOV - Uzbekistan MUSA KAYRA - Cyprus

VLADIMIRAS BERESNIOVAS - Lithuania

fena 51

BA BILIG - China

52 fena

YALDA HASHEMINEZHAD - Iran

TOSO

BORKOVIC

- Serbia

fena 53

54 fena

EVZEN DAVID - Czech Republic

ALF

RED

O M

ARTIREN

A- C

uba

RAQUEL ORZUJ - Uruguay

fena 55

56 fena

ASHMARIN STANISLAV - Azerbaijan

AHMED SAMIR FARID - Egypt

AHMET

ÜM

İT AKKOCA- T

urkey

SZCZEPAN SADURSKI - Poland

STEFAN WENCZEL - Austria

• Nasrettin Hoca, nutuk atmayameraklı bir politikacıya,- Tarih senden hiç söz etmeyecek, demiş.- Neden ki Hoca?- O kadar çok “şerefli tarih, şerefli tarih” deyip durdun ki,senden söz etmesi zorlaştı...- - -• Seçim bölgesinde depremolmuş bir politikacı, çok meraketmediği şeyleri yüksek seslesorar:- Kaç ev yıkıldı, zarar ne kadar,ölü var mı?Asıl merak ettiği şeyi de kimsenin duyamayacağı bir seslesorar:- Bizim evin durumu nasıl?- - -• Berduşun biri, tanımadığı birevin kapısını çalar. Evin hanımıkapıyı açınca da:- Sayın bayan! 5 gündür hiç birşey yemedim. Hiç değilse evdekalmış yemek artıklarından birşeycikler verin bana.Evin hanımı:- Dünden kalma çorbayı içermisin?Berduş:- Elbette.. elbet de!!..- Öyleyse yarın gel...

FIKRALAR...

fena 57

58 fena

fena 59

Şehzade Mehmet’in çizimleri…Fatih Sultan Mehmet, çocukluk yıllarını geçirdiği Manisa’da eğitimalırken, onun oluşturduğu çizimlerden kimilerinde karikatüre hasözellikler görülmektedir. Sayfadakiçalışmalar buna bir örnektir.Şehzade Mehmet’in numaralanmış şuçizimlerine bir göz atalım.

Çizim 1’e dikkatle bakılırsa Fatih’inne denli kusursuz bir çizer olduğunugörebiliyoruz. Burun, göz, kaş ve gölgelendirme bir uyum içinde verilmiş.

Çizim 2 ve 3’te görülen iki atbaşıdır. Çizim 2’deki at yularsız, çizim3’teki at yularlı. Belli ki bunlar birereskiz çalışması. Atların yeleleri ve başoranları da farklı. Buradan daŞehzade Mehmet’in bir arayış içindeolduğunu çıkarabiliriz.

Çizim 4’te Şehzade Mehmet’in yazıçalışmasıyla birlikte çizimlerini degörüyoruz. Bu dört örnektekarikatürün temel üç unsurundan biriolan çizgi dışında başka bir ögegöremiyoruz.

Çizim 5 bizi ilgilendiren asıl örnektir. Burada (Çizim 5), karikatürün temelögesi olan çizginin dışında diğer ikiönemli özellik de ortaya çıkıyor. Yanibirinci öge çizim, ikinci öge humor.Düşünce de üçüncü ögedir.Karikatür, bu üç ögenin sentezidir.Bu unsurlardan birini yoksayamayız.

Keçi başlı bıyıklı bir adam, mutlakaŞehzade Mehmet’in zihninde yeralan bir edimle ilgili olmalı, diyedüşünmeden de edemiyoruz.Fatih’in karikatür ile ilgilenmediğibiliyoruz.O’nun Manisa’da şehzadeliğinigeçirdiği birinci dönem, 1443-1444;ikinci dönem 1446-1451 yıllarıdır. Yeni bir çağın açılmasına az birzaman kalmış!Şehzade Mehmet’in yaşadığı tarihlerde; açtığı çağın öncesi ve sonrasında karikatürden söz etmekolası değil. Karikatür 16. yüzyılda varlığını gösterir. Şehzade Mehmet, yaşadığı dönemden yaklaşık yüzyıl sonraortaya çıkacak olan bir görsel sanatın(karikatür) çizimlerini bilmedengerçekleştirmiş de olabilir mi? sorusutakılıyor usumuza.Yüzyılımızda ve günümüzde adındançok söz ettiren bu görsel karikatürsanatı yaşamın bütün alanlarında yoksanamıyor. Ülkeler arası siyasigerginliklere yol açmanın yanı sıra,aynı zamanda çağdaş ve ezbersizeğitimin vazgeçilmez araçlarından biride oluyor. Bir çağa damgasını vuran Fatih, belkide zihninde, farkına varmadankarikatürü aradı, yeni bir unsur olarakonu bulmaya çalıştı, diyebiliriz.

Görsel Kaynak::Fatih Sultan Mehmet, Osmanlı Devleti’niAvrasya Imparatorlugu’na DönüstürenHükümdar, Alpay Kabacalı, Deniz BankKültür Yayınları, İstanbul

(Karadeniz Ilkhaber Gazetesi Dalga MizahSayfası, Haziran 2008 Trabzon)

FATİH SULTAN MEHMET VE KARİKATÜR...Hasan Efe

60 fena

karikatüri l e e ğ i t i m d e . . .

ÇİZİM: 1

ÇİZİM: 2 ÇİZİM: 3

ÇİZİM: 4

ÇİZİM: 5

EMRAH ARIKAN - Turkey

fena 61

ALI DIVANDARI - Iran

62 fena

WESAM KHALIL - Egypt

TVG MENNON - India

ISTVAN KELEMEN - Hungary

fena 63

CEM KOÇ - Turkey

SZCZEPAN SADURSKI - Poland

64 fena

Stanislaw Kosciesza

fena 65

VLADIMIR SEMERENKO - Russia TSOCHO PEEV - Bulgaria

VALE

RY ALE

XANDROV -

Bulga

ria

66 fena

ağza kürekle vurmahissi uyandıran kelimelerbiri her aynen dediğinde beyinhücrelerimden bin tanesiölüveriyor.

~ organik sigara

günümüzdeki hipstır gençliğinsikindirik şarkılarda doya doyakullandığıdır. ağzılara kürek iledeğil bildiğin greyderle girsenyine de durum tatmin etmeyecektir.

~ general hiyar

cep telefonu olmadaninsanlar nasıl buluşuyorduinsana yaşlandığını hissettirensoru.

- laf ağızlarından çıkıyordu.~ morina

yokuşta arabayı gerikaçıran erkekohoo çok ki bunlardan.-sabahları mıy mıy uyuya uyuyagiden, 76 model reno arabasıarıza yapıp trafiği felç eden,otoyolda aniden duran, ortaşeritte durup adres soran, avmgarajı girişinde duraklayıp geçitvermeyen, sol şeritte 80 ileboğuşan... o kadar kötü arabakullanan ve trafiği mahvedenadam var ki.

~ aydinlikta

yer çekiminin rutinini yaşayansıradan bir insandır. cinsiyetiyleanılması yersizdir.

~ kokossavar

kötü insanların ortaközellikleri“polyanna” karakterini salaklıkla bir tutmaları kötü insanların ortak özelliklerindenbirisidir. umudun ve inanmanıngüzel bir şey olduğunun simgesidir. popüler kültürsayesinde alaşağı edilmiş vedalga geçilip atılmıştır kendileri.

~ yazzar

SEÇMELER..

Günce Y.

CAN & ALİ - USA

EL TOTO - Argentine

fena 67

TADEUSZ KROTOS - Poland

BAMBANG SULISTYO - Indonesia

DANIEL EDUARDO VARELA - Argentine

68 fena

Mehmet Saim Bilge

ISMAIL KERA - Czech Republic

ERIC JUNQUEIRA AYRES - Brasil

EDUARDO J. CALDARI - Brasil

fena 69

RESAD SULTANOVIC -Bosnia&Herzegovina

MIROSLAV GERENCER-GERO -Croatia

MICHAL GRACZYK - Poland

70 fena

fena 71

Happy Skyscraperfrom paper,internationalsymbol ofsmile, createdbySadurskiin Poland(Europe),travel allaround the worldfrom 2012. For now it visitedover 330 places /towns, on over 50 countries, 6continents.

72 fena

Are you cartoonist? Do you like Happy

Skyscraper? Your cartoonin many places

of the word?

Happy Skyscraper?

carto

on b

y A

ziz

Yav

uzdo

gan,

Tur

key

Sadurski, gökdelen çizimlerinizi bekliyor...Yarattığıulusararası"MutluGökdelen" projesiyle büyükilgi gören vedünyanın bir çokkentinden maketgökdelen manzaralıfotoğraflartoplayanPolonyalıkarikatürcüSzczepanSadurski, şimdide gökdelenesprili karikatürsergisi içinmeslektaşlarınaçağrıdabulunuyor...

SzczepanSadurski

cartoon by Presciutti, Italy cartoon by Pilipczuk, Argentine

Ayrıntılı bilgi:www.sadurski.com

Could you make one special cartoon about

fena 73

22nd InternationalBiennial Of HumourAnd Satire In TheArts - 2015..

• Categories:Cartoon, Graphics &Drawings, Paintings,Sculpture, Posters,PhotographsTheme:Free of choice, however,interpreted by themeansof the comic - for all cate-goriesThe Protester:(In the family, at the uni-versity, in society, etc.) -for CARTOONS catego-ry.

"Dear Sir/Madam,22nd InternationalBiennial of Humour andSatire in the Arts –Gabrovo 2015Hereby the MuseumHOUSE OF HUMOURAND SATIRE inGabrovo, Bulgaria kindlyinvites you to enter for the22nd InternationalBiennial of Humour andSatire in the Arts (IBHSA)which will open on 16thMay, 2015. The worksselected by the jury willbe on show at theMuseum from 16th Mayuntil 30th September,2015.Traditionally, the Biennialcomprises 6 categories:cartoons, graphics &drawings, paintings,

sculpture, photographsand posters. This year theorganizers have ensureda total of 20 prizes to dis-tinguish the best contem-porary works of humourand satire in the abovecategories.The theme for all cate-gories is FREE of choice,however, interpreted bythe means of the comic.This year’s special themefor CARTOONS categoryis THE PROTESTER (in thefamily, at the university, insociety, etc.). Part of theprizes ensured by theorganizers will go toworks on socially signifi-cant issues like the fightagainst tobacco con-sumption, alcohol abuseand protection of nature.The deadline for receivingentries is 1st, March,2015. Works submittedwithout a filled-in entry-form will not be consid-ered by the internationaljury.Attached please find thecomplete conditions ofentry and the entry-formwhich can also be foundin English, French,German and Russian atwww.humorhouse.bg/engl/bienale/condition.htmlWe wish you plenty ofinspiration and remainlooking forward to yourimaginative humorousand satirical works."Sincerely,

Tatyana Tsankovaweb:http://www.humor-house.bg/engl/bienale/condition.html

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

21th InternationalCartoon HumourCompetition on theTopic of BEER, GOLDEN KEG 2015,Slovakia..

• On Wednesday, 1stApril 2015, an exhibitionof the best competingworks, a festiveannouncement of theresults and the handing ofprizes to the most suc-cessful authors of the 21thcompetition in accor-dance with the Jury'sdecision will take place asfollows:GRAND PRIZE (GrandPrix) Golden Keg and500 €1st Prize Small GOLDENKEG and 200 €2nd Prize Small GOLD-EN KEG and 150 €3rd Prize Small GoldenKEG and 100 €.The Competition Juryreserves the right not togrant any of the prizes orto grant other specialprizes.The organisers will acceptfor the competition allworks that will be deliv-ered at the address of theŠarišská gallery in Prešovby 2nd March 2015.The organisers of thecompetition reserve theright to publish selectedworks in promotionalmaterials and to re-installthe exhibition, while eachcompetitor will receive acompetition catalogue.Competition rules:1. Each author can sendat maximum five originalworks, including graphictecniques.2. The competition is

open to anybody andeverybody, and it is notrestricted in terms of artis-tic design methods.3. The formats of theworks should not exceedthe A4 dimensions.4. The competition is non-anonymous. Each workshould be signed on thereverse and bear theauthor's full address.5. The rewarded workswill become property ofthe BEER GALLERY inPrešov.6. Send your works at theaddress:ŠARIŠSKÁ GALÉRIA (p.Fedor VICO) ul. Hlavná 51 080 01 Prešov SlovakiaPlease clearly mark theenvelope with the word„PIVO“.E-mail:fedorvico@gmail.com- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12th Tabriz CartoonFestival, Iran

• Subject : CultureSize: The cartoons will bedrawn up to 25 x 35 cmsheets maximum.The cartoons will bePost : Iran- Tabriz-Golestan garden-ArtHome-Tabrz CartoonMusem Deadline:2015/2/20The cartoons will not bereturned back, irrespec-tive they are awarded ornot.Digital cartoons areacceptable.The contestants arerequired to provide theirIDs complete with thename, surname, addressand telephone informa-tionTechnique: Colored orblack and white.Max: 5 cartoonPrize:1-Prize: US$ 10002-Prize: US$ 7503-Prize: US$ 500

5 Awards to adults and18 Year Old Cartoonistsand Studentsweb:http://www.clickcar-toone.blogspot.com.tr/2014/07/12th-tabriz-car-toon-festival-iran.html- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

17th PortoCartoon -World Festival 2015

• Main Subject: THE LIGHTSpecial CaricatureAwarda: Cristiano RONALDOErnest HEMINGWAY

1. 2015 has beendeclared by the UnitedNations as theInternational Year ofLight. Illuminating thissubject with the light ofthe cartoon seems to usone of the best appeals tothe artists of humor.This is an issue of sover-eign importance, whichalso shows manyinequalities that existworldwide. The light ofthe sun and moon is thesame for everyone.But the other lights, elec-tricity and all that goeswith it, are the reason forthe darkness in differentparts of the world. This isthe reflection that weintend to evoke. Come onwith a humorous light!With the bright focus onprogress and distortionsin the spotlight andbehind the scenes. Inbetween is an undeniabletruth: there is no lightwithout shade!

2. Caricature SpecialAwardsTwo great figures havebeen appointed for the2015 edition of theCaricature SpecialAwards:1 - The Portuguese foot-

CARTOONcontests

Fax for Peace- Fax forTolerance.. International

Competition, Italia

Deadline: February 28, 2015http://caricaturque.blogspot.com.tr/2014/12/

19th-edition-of-international.html

74 fena

ball player (born in theMadeira archipelago)Cristiano RONALDO, asports icon, winner ofGolden Balls and GoldenBoots;2 - and the Americanwriter Ernest Hemingway(1899-1961), NobelPrizefor Literature, who partici-pated in the First WorldWar a century ago. Thisparticipation, as a driverof the Red Cross and thecorrespondent of theKansasCity Star newspaper,inspired him A Farewellto Arms (1929), anemblematicwork of his literarycareer.The choice of this figuresaim to target the inge-niousness of humourartists, andarises from other desig-nations made since2013: Manoel deOliveira and JoséSaramago (in 2013);Nelson Mandela andSiza Vieira (in 2014).

3. In addition to partici-pating with cartoons onthe main theme, the car-toonistscan also send works forthe FREE CATEGORY, asper the previous editions

4. The artists who do notwish to compete can sendtheir works to the EXTRA--COMPETITION sectioninforming of this decision.

5.5.1. Works must be origi-nals and any kind ofgraphical technique willbeaccepted, including digi-tal artwork, sent byInternet, if the prints areSIGNED BYTHE AUTHOR and if theyare indicated as PRINT

NUMBER ONE, or aoriginalto this contest5.2. Can also be present-ed sculptures pieces ofhumour, in any kind ofmaterial.

6. The works can have atthe maximum the follow-ing measures:- in paper, 42 x 30 cm(DIN A3);- sculpture pieces, 42 x30 x 30 cmThe works should presenton the reverse the follow-ing information: author´sname and address, title,theme section and year.The author’s CV inPortugueseor English (publications,exhibitions, prizes…)should also be sent.Address : PortoCartoon, Estrada Nacional 108, nº 206, 4300-316Porto - PortugalOrganisation : MUSEUNACIONALDAIMPREN-SA Portuguese PrintingPress Museumweb:http://www.cartoonvir-tualmuseum.org/even-tos/pc/xvii/xviiportocar-

toon_2015.pdf- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

2nd INTERNATIONALCARTOON GATHERING - EGYPT2015(To be held in 5thApril 2015)..

• Foreign CulturalRelations Sector, Ministryof Culture In Egypt,organizes in cooperationwith Egyptian CaricatureSociety, 2nd InternationalCartoon Gathering.Eligible ParticipantsOpen to all artists from allover the world above 18Theme 1- Health2- FreeTechnical Criteria• All artworks to be pre-pared at 300 dpi• Actual size A3(297mmx420mm) in JPGformat.• Submitted works canbe in color or black andwhite , in any style ortechnique• Number of entries isunlimited.• Submitted works mustnot violate copyrightlaws.• By virtue of submitting

an entry, the entrant certi-fies the work as his ownand permits the organiz-ers to reproduce all orpart of the entered mate-rial free of charge forpublication and/or dis-play in media related tothe exhibition.Submission• The entry should besubmitted to –egyptcartoon2014@yahoo.comLatest by 10th March2015 • The submission shouldcontain the candidate’s~ Full Name~ e-mail address~ Contact no~ Full address~ Date of birth (date-month-year)

A brief C.V in Englishand passport size photoof the artist should besubmitted as well.Selection Criteria• Entries will be judgedby prominent Jury basedon the quality of worksubmitted.• A catalogue of selectedartworks will be printed,a copy of which will besent to the selectedauthors.For more details pleasevisit: https://www.facebook.com/egyptcartoon or contact us at : egyptcartoon2014@yahoo.com

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Karikatür yarışmaları...C O M P E T I T I O N S / 2 0 1 4

8th InternationalOskarfest Cartoon

Contest 2015, Croatia

http://www.hdk.hr/

Deadline: 15 March 2015

The 24thSejong

InternationalCartoonContest,

Seoul, Korea

http://www.dicaco.com/

Deadline: August 31, 2015

The KURTUKUNST Gallery and LIMES Image Agencyinvite cartoonists from all over the worldto participate in the 6th International Cartoon CompetitionBerlin 2015 with the theme 'SPYING'.- The contest is open to all cartoonists- The Theme of the Contest 2015 is: SPYING- The Beginning: 4th January 2015- The Deadline: 15th March 2015- Number of Cartoons: maximum of 3 works- Cartoons Have to be Sent to us Only in Digital Format:minimum: 500 KB / maximum: 25 MB- File Format: JPG, color mode: RGB

6th International CartoonCompetition Berlin 2015

http://www.limes-net.com/contest

fena 75

23° Hall InternationalDesign For PressEdition 2015

• REGULATIONThe CITY OF PORTO ALEGRE, through theMunicipal Department ofCulture, announces tointerested that you will getby e-mail at:salao.press.portoalegre@gmail.com of 22 January to2 March 2015, in the formof Law No. 8666/93 asamended, the documentation for participation in the Contestpurposes 001/2015, 23HALL INTERNATIONALPRESS fOR DRAWING.The policy may beobtained from January 15,2015 at: www.portoalegre.rs.gov.br1.FINALIDADE1.1. This Regulation aimsto select artists for 23DESIGN INTERNATIONALHALL PRESS taking placefrom March 28 to May 3,2015 in Arcos GalleryPlant in the Gasometer, tostimulate and disseminatein a comprehensive man-ner, the graphic expressionapplied to press, besidesassigning prizes to each ofthe categories describedbelow.2.DAS REGISTRATION

2.1. Registration can bemade on January 22 toMarch 2, 2015, via e-mailat the address:salao.press.portoalegre@gmail.com.2.2. In the email sent toenrollment of 23 ° HALLINTERNATIONAL DESIGNFOR PRESS should containattached:2.2.1. Application form(Annex I).2.2.2. Image (s) (s) work(s) to be registered, withreference to the category towhich it belongs (m).2.3. Specifications ofimage files:

2.3.1. Each image filemust be with a resolutionof at least 200 dpi and amaximum of 300 dpi, anda maximum weight of 10MB. The work will be

printed in A4 format.3. PARTICIPANTS3.1. Participants may register for the followingcategories:a) Khartoum;b) Charge;c) Caricature;d) Comic Book; ande) Editorial Illustration (fornewspaper, magazine,book, album cover, poster,etc.).3.2. Entries in mode 3.1.d,Editorial Illustration musthave been effectivelypublished fromFebruary 2014 toJanuary 2015, andmust be accompanied by thescanned copy of thepublication, datedand identifiablejournal name.3.3. Participants cancompete with up to05 (five) works distributed in any ofthe five (05) categories.3.4 Entries in categoryComic Book may have five(05) pages.3.5. It is forbidden the participation of municipalcivil servants, Cargo occupants Commission,contractors and interns ofthe City of Porto Alegre,except as jurors.3.6. Failure to follow theinstructions of this Noticewill result in disqualificationsummary of the work.4. SELECTION4.1. The city of PortoAlegre designate, byOrder published in theOfficial Gazette of PortoAlegre - DOPA, aCommittee of Selectionand other Awards, formedby cartoonists, journalists,graphic artists, artists andrepresentatives of the Cityof Culture Secretariat.4.1.1. The Selection andAwards Committee mayreceive fees, to be definedlater by the CityDepartment of Culture, inthe case of budget availability, according toopportunity and convenience criteria,through commitment of

note.4.2. The SelectionCommittee will have thefollowing criteria:a) Creativity;b) Originality;c) plastic quality of thedrawings.4.2.1. The Jury will assigneach work a score in therange 01-05 for each item4.2 criteria. The minimumscore, 01, should be giventhe discretion that less fitthe goals of this competi-

tion and the highest score,05, to that which best suityourself. The winners willbe those who reach thehighest values in the sumof points.4.3. The decision of theJury will be sovereign.4.4. The list of selectedworks will be availablefrom the day March 18,2015 at: http://www.portoalegre.rs.gov.br/smc/cap/editais4.5. The Relationship of thewinners will be announcedduring the opening ceremony of the Hall.4.6. The Selected andAwarded ratio will be published in DOPA(Journal of Porto Alegre).4.7. The decisions of theCommissions shall beresponsible administrativeappeal filed with the FineArts Coordination withinfive (05) working daysfrom the date of publication of the result.4.8. Those selected authorize automatically tothe municipality, using theimages of the works selected in its institutionaladvertisements at no costto the City.

5. PRIZES5.1. Cartoon, Charge,Comics, Cartoon andIllustration Editorial: one(01) prize acquisition in theamount of R $ 1,500.00(one thousand five hundred dollars) to each ofthe five (05) categories willbe awarded. The guidingcriteria will again be thecreativity, originality andartistic quality of the drawings. May be awarded Honorable

Mentions at the discretion of theAwards Committee.5.2. The awardedworks will becomepart of the ArtisticCity.5.3. Prizes notclaimed withinninety (90) days ofpublication of theresult, will expire.6. GENERAL PROVISIONS6.1. Selected works

may be used by theMunicipality of PortoAlegre, for event reportingpurposes, without any cost.6.2. The entry in this competition implies fullacceptance of the terms ofthis Regulation. The casesshall be resolved by theOrganizing Committee,subject to Law 8666/93.6.3. The Selection andAwards Committee will besovereign in their decisions.According to Law8666/93, Art.9º, themembers of Committee ofSelection and Awards aswell as the persons mentioned in item 3.4,may not participate in thisContest.6.4. The costs resultingfrom this contract will runfor the budget allocationNo 1003.1690.3390396.5. Prizes will be paidafter the publication of theresults and the appeal period expired.6.6. The payment of theprize to the winners is subject to the presentationof the following documentation:a) negative certificate of

debt municipal taxes (onlyfor residents awarded inPorto Alegre / RS);b) certificate of negativelabor debts;c) registration number inthe INSS or the PIS /PASEP;d) proof of current resi-dence;e) copies of RG and CPF;f) Statement of Non-unsuitability (as modelin Annex II).6.7. Os awards subject upto taxes and legal contributions.6.8. The cases shall beresolved by the organizingcommittee.6.9. INFORMATION canbe obtained from theCoordination of Fine ArtsPinacoteca Ruben Berta,Rua Duque de Caxias,973 - 3rd floor (51) 3224-6740 e-mail:. Salao.press.portoalegre@gmail.com7. SCHEDULE7.1. Publication of thenotice: January 15, 20157.2. Registration: January22 to March 2, 20157.3. Disclosure ofapproved and authorizedregistration: March 6,2015In the Official Gazette ofPorto Alegre andwww.portoalegre.rs.gov.br/smc site.7.4. Deadline for application: 09 a March13, 20157.4. Jury Selection: March16, 20157.5. Jury Award: March17, 20157.6. Selected from therelease: March 18, 201457.8. Time for appeal 19 aMarch 25, 20157.7. Opening of the Halland disclosure of winners:March 27, 20157.8. Visitation March 28 toMay 3, 2015Porto Alegre, January 13,2015.Vinicius CáurioMunicipal Secretary ofCulture

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

CARTOONcontests

76 fena

32. Aydin DOGANInternational CartoonCompetition 2015,Istanbul, Turkey

• • The competition isopen to professional andamateur cartoonists fromall over the world.• The Jury, composed ofinternational members,will meet in June 2015.• The 32nd AydınDoğan InternationalCartoon Competition willbe celebrated with anaward ceremony inOctober 2015 in Istanbul.CONDITIONS FOR PARTICIPATION 1. Choice of subject isfree.2. Only original cartoonswill be accepted.Cartoons sent as printoutsshould bear original sig-natures of cartoonists.Photographs, photo-copies, etc. will not beaccepted.3. Size of cartoons shouldnot exceed 29.7 x 42cm(A3 paper size).4. Participants areexpected to send the filledout participation form,with a short curriculumvitae and a photograph,together with their car-toons. Please fill out theform attached or down-load it from www.aydin-doganvakfi.org.trThe documents should besent to Aydın DoğanFoundation, Burhaniye Mahallesi Kısıklı Cad. No 65 34676 Üsküdar Istanbul,Turkey5. The Foundation will notbe responsible for anydamage that may occurduring postage.6. Award-winning car-toons will not be returnedto their artists.7. By filling out the participation form, the

participant declares andaccepts in advance that(s)he grants license inform of non-exclusivesimple license to AydınDoğan Foundation without any limitations onlocation, time period andnumber including assignment to third parties in relation to theusage rights of financialrights such as processing,duplication, distribution,representation,indication andtransmission tothe public viaaudio and/orvisual means (s)heholds over thecartoon(s) whichwill enter the com-petition asdefined underArticles 21-25 of the LawNo. 5846 on TurkishIntellectual and ArtisticWorks; and that (s)hegives consent to AydınDoğan Foundation toexhibit such cartoon(s), tokeep them in its archives,to publish them on theInternet or through othermedia or to use them inany other way withoutany limitations.8. Should the cartoon(s)which enters the competition earns a rankand/or a prize, the participant declares andaccepts in advance that(s)he transfers the financial rights such asprocessing, duplication,distribution, representation, indicationand transmission to thepublic via audio and/orvisual means (s)he holdsover the cartoon(s) whichearned a rank and/or aprize to the Aydın DoğanFoundation without anylimitations on location,time period and numberincluding assignment tothird parties under

Articles 21-25 of the LawNo. 5846 on TurkishIntellectual and ArtisticWork; and that (s)hegives consent to AydınDoğan Foundation toexhibit such cartoon(s), tokeep them in its archives,to publish them on theInternet or through othermedia or to use them inany other way withoutany limitations; and that(s)he does not have any

right of disposition overthe financial rights subjectto transfer and thus can-not enter into any transactions with thirdparties in relation totransferred financialrights.9. The Foundation willcover travel and accommodation expensesof the first three award-winning cartoonists forthe award ceremony inTurkey.10. Cartoons that havenot received any awardsshall be returned to theirowners upon writtenapplication to theFoundation within oneyear. The responsibility ofthe Foundation finishesafter one year.11. The deadline forentries is Friday, May 8,2015.12. Jury members cannotparticipate in the competition in the yearthey act as a jury member.13. The decision toupload the cartoons sentto the competition on the

Virtual Museum lies withthe Aydın DoğanFoundation.AWARDS Winner : 8,000 USD andthe Aydın DoğanFoundation WinnerAwardFirst Runner up : 5,000USD and the AydınDoğan Foundation FirstRunner up AwardSecond runner up :3,500 USD and the

Aydın DoğanFoundation SecondRunner up AwardSuccess Award :500 USD and theAydın DoğanFoundation SuccessAward(In the event of a tie,the monetaryawards may be

shared equally amongthe winners.

A minimum of 5 andmaximum of 12 successawards will be granted.)web:http://www.aydindogan-vakfi.org.tr/TR/Default.aspx- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

International DAESH(ISIS) Cartoon &Caricature Contest2015

• Resistance means:- Protection of human dignity and true freedom-Defense against Evil, terror, violence- Defense against any occupation in Palestine,Iraq, Syria, AfghanistanWhile the arrogant government with theirunwavering support couldbring such savaged groupto the Islamic world to killand murder many innocentMuslims and on the otherhand in order to deceiveworld opinion chants theslogan against this group ofmercenaries, any kind ofhelp is worthy to uncover

them. And in every possible way reveal the evilface of their supporters(Western- Hebrew-Arabs). The goal:- Promoting the culture ofresistance- Emphasis on the culture ofresistance in contemporaryand committed art- Creating a field of interaction and dialoguebetween artists in Iran andother countriesSections:Cartoon section:Theme: Daesh(Isis)

Caricature section:1-Abu Bakr Al Baghdadi2-Hamad bin Khalifa AlThani3-Benjamin Netanyahu4-François Hollande5-David Cameron6-Barack ObamaConditions:Each participant can submitup to 5 works per part.Send (name, last name,mailing address, emailaddress and telephonenumber) is required byartists as word file.To all whose works arefound in the catalog, acopy will be awarded.Entries must be 200dpi inlength or within 2000pixeland jpg format.Prizes :Cartoon Section:First Prize: 1500 $, Trophy,MentionSecond Prize: 1000 $,Trophy, MentionThird Prize: 700 $, Trophy,MentionWith Three 500 $,MentionsCaricature Section:First Prize: 1500 $, Trophy,MentionSecond Prize: 1000 $,Trophy, MentionThird Prize: 700 $, Trophy,MentionWith Three 500 $,Mentions

Please Send Your ArtworksVia Email: Info@Resistart.IrDeadline For SendingArtworks: April,30, 2015Tel: +98 21 88 911 214+98 21 88 911 215Fax: +98 21 88 911 219Website:Http://Www.Resistart.Ir

Karikatür yarışmaları...C O M P E T I T I O N S / 2 0 1 4

fena 75fena 77

78 fena

Kasabadan Çizgili Anılar

nezih-ernezih-eryayınlarıyayınları

HASAN EFE

AZİZ YAVUZDOĞAN

Basit yöntemlerle ve örnekleriyle,alıştırmalı çizim tekniği vebilgilendirme kitabı...

SİYAH BEYAZ KİTAP

Görsel metin olarak karikatürün

anlam yapısı, yazınsal türler ve eğitim ile ilişkisi.

KarikatürüDüşündüren İnsan

MUSTAFAKEMALPAŞAKÜLTÜR VE SANAT

DERNEĞİPatikalar Dergisi

Yayınları

Karikatürler

İBRAHİMERSARAÇ

VAHID KERMANI - Iran

SAMIRA SAID BADAWAY - Egypt

JIA RUI JUN - China

fena 79

WEB SİTELER

DERGİLER

MaxMinusWorld Wide Magazine

from Bosnia-Herzegovinawww.maxminus.com

YeniAkrepe-magazinefrom NorthernCyprus

www.yeniakrep.org

http://bostoonsmag.com

www.ceska-karikatura.cz

Ceská uniekarikaturistu

HIRVATSKO DRUSTVOKARIKATURISTA

http://www.hdk.hr

http://saltandpepperm.blogspot.com.tr/

Aydın Doğan Vakfı• http://sanalmuze.aydindoganvakfi.org.tr- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Federation of CartoonistsOrganisations• http://www.fecocartoon.com- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Bulgaristan Gabrovo Müzesi• http://humorhouse.globcom.net- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Cagle Cartoons• http://www.caglecartoons.com- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Partia Dobrego Humoru• http://www.sadurski.com- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Museu Virtual Do Cartoon• http://www.cartoonvirtualmuseum.org- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Cartoon Bank• http://www.cartoonbank.ru- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -International Cartoon As• http://www.cartoonas.com- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Cartoon Gallery• http://www.cartoongallery.eu- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Karrycaturas• http://www.karrycaturas.com- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Arte Facto• http://artefacto.deartistas.com- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Cartoonia• http://www.cartoonia.ru- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

British Cartoon Archive• http://http://www.cartoons.ac.uk- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Cartoon Art• http://cartoonart.eu- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Syria Cartoon• www.syriacartoon.com- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Iran Cartoon• http://www.irancartoon.com- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -European Cartoon Center• http://www.ecc-kruishoutem.be- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Free Cartoons Web• http://www.fcw.cn- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Indian Caricature• http://www.indiancaricature.com- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -The Cartoon Museum• http://cartoonmuseum.org- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

no:

54

MADMagazine• www.madmagazine.com- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -e-Gag• www.ceska-karikatura.cz- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Charlie Hebdo• http://www.charliehebdo.fr- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

wwwkarikaturculerdernegi

com

Mizah yayınları...H U M O R P U B L I C A T I O N S

www.fenamizah.

com

El JUEVESin Spain

80 fena

SSR KRISHNA - India

ZORAN GRAZDANOVSKI - Macedonia

DIANA MAGALLON - Mexico

MONA SHIRVANI - Iran

fena 81

http://www.dmags.net/yayinlar/tumu/yayin/Fenamizah/