flow wrap packaging solutions€¦ · • marketing oriented. • pocket bag è la confezione...

www.pfm.it

PFM S.p.A.PACKAGING MACHINERY

SEDE CENTRALE ITALIAVia Pasubio, 4936036 Torrebelvicino (VI)ITALY

Tel: (+39) 0445. 570.110Fax: (+39) 0445. 570.175

Internet: www.pfm.itE-mail: [email protected]

PFMPACKAGING MACHINERYLTD

PFM House, 2PILGRIM-WAY,STANNINGLEYLEEDS LS28 - 6LUUNITED KINGDOMTel: +44(0) 113. 23.93.401Fax: +44(0) 113. 23.93.402


PFMPACKAGING MACHINERYCORP. USA & CANADA

1271, Ringwell Ave.NewmarketOnt. Canada L3Y 7V1.

Tel: (+1) 905. 836.6709Fax: (+1) 905. 836.7763

Internet: www.pfmusa.comE-mail: [email protected]

BG PACK s.p.a.PFM PACKAGING GROUP

via C. A. Dalla Chiesa, 1324048 Treviolo (BG) ITALY

Tel: (+39) 035. 20.31.22Fax: (+39) 035. 20.31.25

E-mail: [email protected]

MBP s.r.l.WEIGHERS ANDBAG MAKERSPFM PACKAGING GROUPvia Toscanini, 48/B46043 Castiglione delleStiviere (MN) ITALY

Tel: (+39) 0376. 638.479Fax: (+39) 0376. 670.727

Internet: www.mbp.itE-mail: [email protected]

SPS s.p.a.ITALIANA PACK SYSTEMSPFM PACKAGING GROUP

via Salvemini, 2328012 Cressa (NO) ITALY

Tel: (+39) 0322. 861.100Fax: (+39) 0322. 861.122

Internet: www.spspack.comE-mail: [email protected]

Flow WrapPackaging Solutions

PFM Packaging World

PFM: Flow Pack

Packaging Cheese

Chi è?/Who is?Ragione Sociale/Corporate name PFM S.p.A.

Presidente e Amministratore Unico/President andSole Administrator Elisabetta Moro Fioravanti

Anno di fondazione/Year of foundation 1964Attività/Business purpose

Produzione di macchine flow wrap, form fill seal, impianti automatici diconfezionamento, bilance multiteste e lineari, dosatori a coclea e volumetrici.Production of flow wrap, form fill seal packaging machines, automatic packaging systems, linear and multi-head weighers, worm and volumetric feeders.Fatturato 2003/Sales volume in 2003 45.000.000 EurosIndirizzo/Addressvia Pasubio, 49 Torrebelvicino (VI) Italia - tel. +39 0445 57 01 10 - fax +39 0445 57 01 75www.pfm.it - [email protected] totali Gruppo/Total employes 250

Headquarters

Usa & Canada

United Kingdom

PFM Packaging Machinery S.p.A. opera nel mercato del packaging da 40 anni.Ha rafforzato la propria presenza nel settore del confezionamento grazie alla ricercacontinua, all’utilizzo di strumentazione e progettisti ai massimi livelli e grazie alcontinuo desiderio di migliorare e innovare le tecnologie e le conoscenze del settore.

La gamma produttiva è composta da circa 40 modelli distinti tra flow wrap e formfill seal, vari sistemi di alimentazione automatici, un’infinità di accessori per operazionispecifiche per la personalizzazione delle macchine o delle linee.La rete commerciale copre oltre 70 Paesi; centinaia sono i prodotti confezionabili;130 le persone specializzate che curano tutti gli aspetti, dalla progettazione, allaproduzione, alla vendita, all’assistenza.

PFM Packaging Machinery S.p.A. has been working in the packaging business forabout 40 years and has strengthened its presence in the industry thanks to itscontinuous research, the use of top level instrumentation and designers and theconstant desire to improve and innovate its technology and knowledge of theindustry.The production range is made up of around 40 models divided into flow wrap andform fill seal packaging machines, various automatic infeed systems, an infiniterange of accessories for specific operations and for customisation of machinesand lines as well as a complete range of linear and multi-head weighers machines.The commercial network covers over 70 countries; there are hundreds of productsthat may be packaged; 130 specialised operators that take care of every aspect,from designing to production, sale and service.

Il settore del confezionamento dei formaggi è “il fiore all’occhiello” della produzionePFM. Leader nel confezionamento delle mozzarelle, PFM confeziona formaggio porzionatofresco o stagionato, sottilette, formaggio grattugiato e/o cubettato, mozzarelle cono senza liquido, filoni o formaggio per pizza, formaggi in sottovuoto e/o con materialetermoretraibile, coprendo così tutte le esigenze di questo settore.Vantaggi del confezionamento in flow pack:• Flessibilità.• Elevata velocità di confezionamento.• Minori costi di materiale d’incarto.• Confezionamento in MAP.• Maggiore facilità di pulizia.• Richiudibilità con l’applicazione del sistema “Open & Reclose”.• Marketing oriented.• Pocket Bag è la confezione dedicata al settore dei formaggi che può essere aperta

e richiusa con una zip o con lembo ripiegato munito di etichetta adesiva.

The sector of cheese packaging is the “feather in the cap” of PFM’s production. As a leader inthe packaging of mozzarella cheese, PFM packages portioned fresh or seasoned cheese, slicedcheese, grated and/or cubed cheese and mozzarella with or without liquid, rolls or cheese forpizza, cheese in vacuum packs and/or with heat-shrinkable material, thus covering the full rangeof requirements for this sector.Benefits of flow pack system:• Flexibility.• High speed packaging.• Lower cost for packaging material.• MAP packaging.• Greater ease in cleaning.• Recloseable packaging: the application of the “Open & Reclose” system.• Marketing oriented.• Pocket Bag is the cheese sector package that can be opened and reclosed at will with a zip

or fold-over flap and label.

PFM Group è un Gruppo industriale costituito da 6 Aziende: la sedecentrale italiana PFM Packaging Machinery è affiancata dalla sedebritannica PFM LTD e da quella canadese PFM Corporation USA &Canada. A Bergamo ha sede la BG PACK SPA, specializzata nellaproduzione di confezionatrici speciali per packaging richiudibile. MBPè l’azienda mantovana specializzata nella produzione di pesatricimultiteste e confezionatrici verticali di gamma complementare a PFM.Ultima, in ordine di acquisizione, è SPS Italiana Pack Systems, ritornatanelle mani di chi l’ha creata dopo alcuni cambi di proprietà, l’aziendanovarese si occupa della produzione di impianti automatici diconfezionamento per prodotti da forno e biscotti.

Altissimo grado di specializzazione delle singole unità produttive,organizzazione Vision 2000 con coordinamento eccellente tra le areecommerciali, tecniche e post vendita sono caratteristiche checontraddistinguono PFM Group.

PFM Group is an Industrial Group that includes 6 Companies with itsHeadquarters in Italy, PFM S.p.A, flanked by the British subsidiary,PFM Packaging Machinery LTD and the Canadian office PFM CorporationUSA & Canada. BG PACK SPA, based in Bergamo, is specialised inthe manufacture of packaging machines for recloseable packageswhile MBP, based in Mantua, concentrates on the manufacture ofmulti-head weighers and vertical packaging machines which complementPFM’s range. Last in order of acquisition is SPS Italiana Pack Systems,which after thirty years has come back into the hands of its founders.This company, based in Novara, manufactures automatic packaginginstallations for baked products and biscuits.

The extremely high degree of specialisation of the individual manufacturingunits, the Vision 2000 organisation with excellent co-ordinationbetween marketing areas, technical areas and after sales service arethe features that set the PFM Group apart from the rest.

PFM S.p.A.PFM S.p.A.

FM Packaging World

PFM: Flow Pack Solutions

Packaging Cheese

Chi è?/Who is?Ragione Sociale/Corporate name PFM S.p.A.

Presidente e Amministratore Unico/President andSole Administrator Elisabetta Moro Fioravanti

Anno di fondazione/Year of foundation 1964Attività/Business purpose

Produzione di macchine flow wrap, form fill seal, impianti automatici diconfezionamento, bilance multiteste e lineari, dosatori a coclea e volumetrici.Production of flow wrap, form fill seal packaging machines, automatic packaging systems, linear and multi-head weighers, worm and volumetric feeders.Fatturato 2003/Sales volume in 2003 45.000.000 EurosIndirizzo/Addressvia Pasubio, 49 Torrebelvicino (VI) Italia - tel. +39 0445 57 01 10 - fax +39 0445 57 01 75www.pfm.it - [email protected] totali Gruppo/Total employes 250

Headquarters

Usa & Canada

United Kingdom

Hurricane

Scirocco Pocket Bag

Ghibli

Comet

PFM Packaging Machinery S.p.A. opera nel mercato del packaging da 40 anni.Ha rafforzato la propria presenza nel settore del confezionamento grazie alla ricercacontinua, all’utilizzo di strumentazione e progettisti ai massimi livelli e grazie alcontinuo desiderio di migliorare e innovare le tecnologie e le conoscenze del settore.

La gamma produttiva è composta da circa 40 modelli distinti tra flow wrap e formfill seal, vari sistemi di alimentazione automatici, un’infinità di accessori per operazionispecifiche per la personalizzazione delle macchine o delle linee.La rete commerciale copre oltre 70 Paesi; centinaia sono i prodotti confezionabili;130 le persone specializzate che curano tutti gli aspetti, dalla progettazione, allaproduzione, alla vendita, all’assistenza.

PFM Packaging Machinery S.p.A. has been working in the packaging business forabout 40 years and has strengthened its presence in the industry thanks to itscontinuous research, the use of top level instrumentation and designers and theconstant desire to improve and innovate its technology and knowledge of theindustry.The production range is made up of around 40 models divided into flow wrap andform fill seal packaging machines, various automatic infeed systems, an infiniterange of accessories for specific operations and for customisation of machinesand lines as well as a complete range of linear and multi-head weighers machines.The commercial network covers over 70 countries; there are hundreds of productsthat may be packaged; 130 specialised operators that take care of every aspect,from designing to production, sale and service.

Il settore del confezionamento dei formaggi è “il fiore all’occhiello” della produzionePFM. Leader nel confezionamento delle mozzarelle, PFM confeziona formaggio porzionatofresco o stagionato, sottilette, formaggio grattugiato e/o cubettato, mozzarelle cono senza liquido, filoni o formaggio per pizza, formaggi in sottovuoto e/o con materialetermoretraibile, coprendo così tutte le esigenze di questo settore.Vantaggi del confezionamento in flow pack:• Flessibilità.• Elevata velocità di confezionamento.• Minori costi di materiale d’incarto.• Confezionamento in MAP.• Maggiore facilità di pulizia.• Richiudibilità con l’applicazione del sistema “Open & Reclose”.• Marketing oriented.• Pocket Bag è la confezione dedicata al settore dei formaggi che può essere aperta

e richiusa con una zip o con lembo ripiegato munito di etichetta adesiva.

The sector of cheese packaging is the “feather in the cap” of PFM’s production. As a leader inthe packaging of mozzarella cheese, PFM packages portioned fresh or seasoned cheese, slicedcheese, grated and/or cubed cheese and mozzarella with or without liquid, rolls or cheese forpizza, cheese in vacuum packs and/or with heat-shrinkable material, thus covering the full rangeof requirements for this sector.Benefits of flow pack system:• Flexibility.• High speed packaging.• Lower cost for packaging material.• MAP packaging.• Greater ease in cleaning.• Recloseable packaging: the application of the “Open & Reclose” system.• Marketing oriented.• Pocket Bag is the cheese sector package that can be opened and reclosed at will with a zip

or fold-over flap and label.

PFM Group è un Gruppo industriale costituito da 6 Aziende: la sedecentrale italiana PFM Packaging Machinery è affiancata dalla sedebritannica PFM LTD e da quella canadese PFM Corporation USA &Canada. A Bergamo ha sede la BG PACK SPA, specializzata nellaproduzione di confezionatrici speciali per packaging richiudibile. MBPè l’azienda mantovana specializzata nella produzione di pesatricimultiteste e confezionatrici verticali di gamma complementare a PFM.Ultima, in ordine di acquisizione, è SPS Italiana Pack Systems, ritornatanelle mani di chi l’ha creata dopo alcuni cambi di proprietà, l’aziendanovarese si occupa della produzione di impianti automatici diconfezionamento per prodotti da forno e biscotti.

Altissimo grado di specializzazione delle singole unità produttive,organizzazione Vision 2000 con coordinamento eccellente tra le areecommerciali, tecniche e post vendita sono caratteristiche checontraddistinguono PFM Group.

PFM Group is an Industrial Group that includes 6 Companies with itsHeadquarters in Italy, PFM S.p.A, flanked by the British subsidiary,PFM Packaging Machinery LTD and the Canadian office PFM CorporationUSA & Canada. BG PACK SPA, based in Bergamo, is specialised inthe manufacture of packaging machines for recloseable packageswhile MBP, based in Mantua, concentrates on the manufacture ofmulti-head weighers and vertical packaging machines which complementPFM’s range. Last in order of acquisition is SPS Italiana Pack Systems,which after thirty years has come back into the hands of its founders.This company, based in Novara, manufactures automatic packaginginstallations for baked products and biscuits.

The extremely high degree of specialisation of the individual manufacturingunits, the Vision 2000 organisation with excellent co-ordinationbetween marketing areas, technical areas and after sales service arethe features that set the PFM Group apart from the rest.

PFM S.p.A.PFM S.p.A.

PFM: Flow Pack S

Packaging SweetsPFM: Flow Pack Solutions

Packaging Mozzarella

Comet

PFM affronta in forma diretta e con continuiaggiornamenti progettualile mutevoli esigenze delconfezionamento delsettore ortofrutticolo ededica al settore, unavasta gamma dimacchine, flow pack eform fill seal, cheproducono confezioni funzionali, resistenti, esteticamente perfette ed attraenti anchein presenza di prodotti dalla forma e dalle dimensioni particolari.IV gamma >>La pesatrice MBP 14 teste, con motori step anche con protezioni IP 65, è statarealizzata per garantire soluzioni efficienti e funzionali nel settore ortofrutticolo della

IV gamma (insalate tagliate pronte per l’uso).Unibag >>Unibag è un progetto esclusivo e brevettatoper il confezionamento in verticale di prodottimorbidi e fragili.

PFM directly faces changing packagingrequirements in the fruit and vegetable productssector with continuous updating of machinedesign and has dedicated a vast range ofmachinery to this sector: the flow pack andform fill seal machines, which produce functional,strong and aesthetically perfect and attractivepackages, even in the presence of productswith particular sizes and shapes.Cut Salad >>The MBP 14-head weighers with step motorsand IP 65 protection level is designed toguarantee efficient and functional performancein the fruit and vegetable division of the chopped,ready-to-eat salad.Unibag >>Unibag is an exclusive project, patented for thevertical packaging of soft and fragile products.

PFM è leader mondiale nel settore del confezionamento in flow pack di mozzarelledi varia tipologia: mozzarelle confezionate con film tipo carta politenata, con filmtipo nylon/poly con inserimento in automatico del liquido di governo, bustonimultipacco, filoni per pizza, mozzarella cubettata o grattugiata e surgelata.Confezionamento in Atmosfera Protettiva.Le confezionatrici PFM per il caseario sono Superinox, costruite a sbalzo conangoli raggiati, resistenti alle aggressioni dell’ambiente, facili da pulire, versatili,veloci.

PFM is a world leader in the field of flow pack packaging for all thedifferent types of mozzarella cheese: mozzarella packaged in coatedpaper type film, mozzarella packaged in nylon/poly type film withautomatic addition of liquid, multi-pack packages, pizza cheese in rolls,packaging of cubed or grated and frozen mozzarella.Packaging in Protective Atmosphere.The PFM packaging machines for the dairy industry are constructedof Superinox stainless steel, have a cantilevered structure and radialangles and are resistant to aggressive environmental agents, easy toclean, versatile and fast.

Examples of products


Azimut

Packaging Green

Falcon + ATL

Carne fresca, salumi, affettati, salsicce, insaccati anche di notevoli dimensioni sia inconfezioni singole che multipacco sia in atmosfera modificata che sotto vuoto.La linea “flow pack-sotto vuoto” estende l’utilizzo delle flow pack e ne aumenta laflessibilità operativa. Il sistema di saldatura long dwell garantisce saldature ermetichead elevata velocità con all’interno residuo di ossigeno inferiore l’1%. Le macchine sonoigienizzabili e affidabili nel tempo.

Fresh meat, salami, sliced meats and sausages, including those of considerable sizeboth in single and multipack packages, both in modified atmosphere and vacuum-

packed. The “vacuum flowpack” line extends the useof flow pack systems andincreases their workingflexibility. The long dwellsealing system guaranteesairtight, high speed sealswith less than 1% oxygenremaining inside thepackage. The machines areeasy to clean and reliableover time.

PFM dedica al confezionamento delle caramelle, del chewing gum, del bubble gum,la flow pack BLIZZARD.A Blizzard sono affiancati accessori, quali la taglierina in linea per bubble gum, il discodi carico per caramelle rotonde, ovali, rettangolari o quadrate, l’etichettatrice perl’inserimento in automtico di etichette/gadget, che consentono di soddisfare lenecessità di un settore tanto variegato, con capacità produttive che raggiungono le2000 conf/min per le caramelle e 1500 conf/min per il bubble gum anche conetichetta all’interno.

E’ possibile confezionare i prodotti anchein multipacco con l’utilizzo di unaconfezionatrice verticale tipo COMET emultiteste MBP, fino a 140 conf/min.Le confezioni innovative tipo Doy Styleo Steelo Pack con patella richiudibile ozip completano la gamma di offerta PFM.

PFM dedicates BLIZZARD flow pack tothe packaging of sweets, chewing gumand bubble gum.Blizzard can be used alongside a rangeof accessories, such as the in-line cutterfor bubble gum, the loading disc forround, oval, rectangular and squaresweets and the labelling machine for

automatic insertion of labels/gadgets, enabling the requirements of such a variegatedindustry to be met, with production capacities reaching 2000 packages/min forsweets and 1500 packages/min for bubble gum, including those with a label inside.

Up to 140 packages/min of products can also be packaged in multipacks with theuse of a COMET type vertical packaging machine and MBP multi head. The Doy Styleor Steelo Pack innovative type packages with resealable tabs or zips complete therange offered by PFM.

Blizzard

Packaging Meat

Shamal

PFM: Flow Pack Solutions

Packaging SweetsPFM: Flow Pack Solutions

Packaging Mozzarella

Comet




Examples of productsPFM affronta in forma diretta e con continuiaggiornamenti progettualile mutevoli esigenze delconfezionamento delsettore ortofrutticolo ededica al settore, unavasta gamma dimacchine, flow pack eform fill seal, cheproducono confezioni funzionali, resistenti, esteticamente perfette ed attraenti anchein presenza di prodotti dalla forma e dalle dimensioni particolari.IV gamma >>La pesatrice MBP 14 teste, con motori step anche con protezioni IP 65, è statarealizzata per garantire soluzioni efficienti e funzionali nel settore ortofrutticolo della

IV gamma (insalate tagliate pronte per l’uso).Unibag >>Unibag è un progetto esclusivo e brevettatoper il confezionamento in verticale di prodottimorbidi e fragili.

PFM directly faces changing packagingrequirements in the fruit and vegetable productssector with continuous updating of machinedesign and has dedicated a vast range ofmachinery to this sector: the flow pack andform fill seal machines, which produce functional,strong and aesthetically perfect and attractivepackages, even in the presence of productswith particular sizes and shapes.Cut Salad >>The MBP 14-head weighers with step motorsand IP 65 protection level is designed toguarantee efficient and functional performancein the fruit and vegetable division of the chopped,ready-to-eat salad.Unibag >>Unibag is an exclusive project, patented for thevertical packaging of soft and fragile products.

PFM è leader mondiale nel settore del confezionamento in flow pack di mozzarelledi varia tipologia: mozzarelle confezionate con film tipo carta politenata, con filmtipo nylon/poly con inserimento in automatico del liquido di governo, bustonimultipacco, filoni per pizza, mozzarella cubettata o grattugiata e surgelata.Confezionamento in Atmosfera Protettiva.Le confezionatrici PFM per il caseario sono Superinox, costruite a sbalzo conangoli raggiati, resistenti alle aggressioni dell’ambiente, facili da pulire, versatili,veloci.

PFM is a world leader in the field of flow pack packaging for all thedifferent types of mozzarella cheese: mozzarella packaged in coatedpaper type film, mozzarella packaged in nylon/poly type film withautomatic addition of liquid, multi-pack packages, pizza cheese in rolls,packaging of cubed or grated and frozen mozzarella.Packaging in Protective Atmosphere.The PFM packaging machines for the dairy industry are constructedof Superinox stainless steel, have a cantilevered structure and radialangles and are resistant to aggressive environmental agents, easy toclean, versatile and fast.



Azimut

Packaging Green

Falcon + ATL

Carne fresca, salumi, affettati, salsicce, insaccati anche di notevoli dimensioni sia inconfezioni singole che multipacco sia in atmosfera modificata che sotto vuoto.La linea “flow pack-sotto vuoto” estende l’utilizzo delle flow pack e ne aumenta laflessibilità operativa. Il sistema di saldatura long dwell garantisce saldature ermetichead elevata velocità con all’interno residuo di ossigeno inferiore l’1%. Le macchine sonoigienizzabili e affidabili nel tempo.

Fresh meat, salami, sliced meats and sausages, including those of considerable sizeboth in single and multipack packages, both in modified atmosphere and vacuum-

packed. The “vacuum flowpack” line extends the useof flow pack systems andincreases their workingflexibility. The long dwellsealing system guaranteesairtight, high speed sealswith less than 1% oxygenremaining inside thepackage. The machines areeasy to clean and reliableover time.

PFM dedica al confezionamento delle caramelle, del chewing gum, del bubble gum,la flow pack BLIZZARD.A Blizzard sono affiancati accessori, quali la taglierina in linea per bubble gum, il discodi carico per caramelle rotonde, ovali, rettangolari o quadrate, l’etichettatrice perl’inserimento in automtico di etichette/gadget, che consentono di soddisfare lenecessità di un settore tanto variegato, con capacità produttive che raggiungono le2000 conf/min per le caramelle e 1500 conf/min per il bubble gum anche conetichetta all’interno.

E’ possibile confezionare i prodotti anchein multipacco con l’utilizzo di unaconfezionatrice verticale tipo COMET emultiteste MBP, fino a 140 conf/min.Le confezioni innovative tipo Doy Styleo Steelo Pack con patella richiudibile ozip completano la gamma di offerta PFM.

PFM dedicates BLIZZARD flow pack tothe packaging of sweets, chewing gumand bubble gum.Blizzard can be used alongside a rangeof accessories, such as the in-line cutterfor bubble gum, the loading disc forround, oval, rectangular and squaresweets and the labelling machine for

automatic insertion of labels/gadgets, enabling the requirements of such a variegatedindustry to be met, with production capacities reaching 2000 packages/min forsweets and 1500 packages/min for bubble gum, including those with a label inside.

Up to 140 packages/min of products can also be packaged in multipacks with theuse of a COMET type vertical packaging machine and MBP multi head. The Doy Styleor Steelo Pack innovative type packages with resealable tabs or zips complete therange offered by PFM.

Blizzard

Packaging Meat

Shamal

BG PACK: Marketing Oriented

BG PACK nasce nel 1996 e si contraddistingue, per la produzione dimacchine confezionatrici ad altissima tecnologia.Le macchine BG PACK producono confezioni di stile innovativo e marketingoriented con sistemi Open and Reclose, destinate all’universo dei prodottialimentari.Particolare attenzione è dedicata al confezionamento dei formaggiporzionati anche in MAP.

BG PACK was founded in 1996 and has made a name for itself onthe international packaging market for its production of very highlyadvanced technology flow-pack type packaging machines.The BG PACK packaging machines produce an original style of marketing

oriented packs with open and reclose techniques, aimed at the world of food products.BG PACK has dedicated to the cheese industry a specific line of flow wrap and form fill seal machines, alsoMAP technology.

BG PACK


Open & Reclose >>

Open & Reclose is a revolutionary packaging system:• Packs can be reclosed simply.• Suitable for all products which are normally consumed over period of time.

Packaging technical data:• Easy Open: consists of a recloseable tab system and of an adhesive strip or zip, a

system that allows the packaging to be resealed.• Gusset: packaging with an adhesive strip or zip, with lateral gusset.• Doy Style: flexible self-supporting packaging with an oval base, also with zip or

adhesive label.• Doy Style 4 seals: flexible packaging with a square base and 4 seals, also with zip.

Open & Reclose >>

“Open & Reclose” è un rivoluzionario sistema di confezionamento:• Consente la richiudibilità delle confezioni.• Adatto per tutti i prodotti alimentari, il cui consumo avviene normalmente in più fasi.

Tipologie “Open & Reclose”:• Easy Open: sistema con patella richiudibile e banda adesiva o con zip.

• Soffietto: confezione con patella adesiva o zip, con soffietto laterale.• Doy Style: confezione flessibile autosopportante con fondo ovale saldato, anche

con zip o banda adesiva.• Doy Style 4 saldature: confezione flessibile a fondo quadro con 4 saldature, anche

con zip.

“Open & Reclose”, orientate al servizio e all’immagine:• MAP: permettono il confezionamento in Atmosfera Modificata con la massima

sicurezza.• Facile: la confezione si apre facilmente senza dover utilizzare oggetti taglienti.• Funzionale: le caratteristiche di resistenza del film utilizzato e la richiudibilità,

consentono il riutilizzo della confezione per i prodotti da consumarsi in più fasi.• Conservazione: la patella richiudibile consente di isolare e proteggere il prodotto

contribuendo a prolungarne il tempo di conservazione dopo l’apertura.• Informazione: maggiore superficie stampabile per informare il consumatore e

promuovere il prodotto sul mercato.

In più:• Estetica Perfetta, senza grinze• Richiudibili• Ergonomiche• Ecologiche• Stampabili su entrambi i lati

Service and Appearance oriented:• MAP: allows Modified Atmosphere Packaging with the

utmost safety.• Easy: the package opens easily and without the need to use

cutting utensils.• Functional: the film resistance characteristics and the

recloseability allow the package to be used for productsconsumed in more than one stage.

• Shelf-life: the recloseable tab allows the isolation andprotection of the product helping to extend its shelf-life fromthe moment it is opened.

• Information: a greater printable area for supplying informationto the consumer and for the market promotion of theproduct.

Additional information:• Attractive, without wrinkles and defects• Recloseable• Ergonomical• Ecological• Printable on both sides

Doy style



BG PACKBG PACK

Open & Reclose


BG PACK nasce nel 1996 e si contraddistingue, per la produzione dimacchine confezionatrici ad altissima tecnologia.Le macchine BG PACK producono confezioni di stile innovativo e marketingoriented con sistemi Open and Reclose, destinate all’universo dei prodottialimentari.Particolare attenzione è dedicata al confezionamento dei formaggiporzionati anche in MAP.

BG PACK was founded in 1996 and has made a name for itself onthe international packaging market for its production of very highlyadvanced technology flow-pack type packaging machines.The BG PACK packaging machines produce an original style of marketing

oriented packs with open and reclose techniques, aimed at the world of food products.BG PACK has dedicated to the cheese industry a specific line of flow wrap and form fill seal machines, alsoMAP technology.

Vetta



Open & Reclose >>

Open & Reclose is a revolutionary packaging system:• Packs can be reclosed simply.• Suitable for all products which are normally consumed over period of time.

Packaging technical data:• Easy Open: consists of a recloseable tab system and of an adhesive strip or zip, a

system that allows the packaging to be resealed.• Gusset: packaging with an adhesive strip or zip, with lateral gusset.• Doy Style: flexible self-supporting packaging with an oval base, also with zip or

adhesive label.• Doy Style 4 seals: flexible packaging with a square base and 4 seals, also with zip.

Open & Reclose >>

“Open & Reclose” è un rivoluzionario sistema di confezionamento:• Consente la richiudibilità delle confezioni.• Adatto per tutti i prodotti alimentari, il cui consumo avviene normalmente in più fasi.

Tipologie “Open & Reclose”:• Easy Open: sistema con patella richiudibile e banda adesiva o con zip.

• Soffietto: confezione con patella adesiva o zip, con soffietto laterale.• Doy Style: confezione flessibile autosopportante con fondo ovale saldato, anche

con zip o banda adesiva.• Doy Style 4 saldature: confezione flessibile a fondo quadro con 4 saldature, anche

con zip.

“Open & Reclose”, orientate al servizio e all’immagine:• MAP: permettono il confezionamento in Atmosfera Modificata con la massima

sicurezza.• Facile: la confezione si apre facilmente senza dover utilizzare oggetti taglienti.• Funzionale: le caratteristiche di resistenza del film utilizzato e la richiudibilità,

consentono il riutilizzo della confezione per i prodotti da consumarsi in più fasi.• Conservazione: la patella richiudibile consente di isolare e proteggere il prodotto

contribuendo a prolungarne il tempo di conservazione dopo l’apertura.• Informazione: maggiore superficie stampabile per informare il consumatore e

promuovere il prodotto sul mercato.

In più:• Estetica Perfetta, senza grinze• Richiudibili• Ergonomiche• Ecologiche• Stampabili su entrambi i lati

Service and Appearance oriented:• MAP: allows Modified Atmosphere Packaging with the

utmost safety.• Easy: the package opens easily and without the need to use

cutting utensils.• Functional: the film resistance characteristics and the

recloseability allow the package to be used for productsconsumed in more than one stage.

• Shelf-life: the recloseable tab allows the isolation andprotection of the product helping to extend its shelf-life fromthe moment it is opened.

• Information: a greater printable area for supplying informationto the consumer and for the market promotion of theproduct.

Additional information:• Attractive, without wrinkles and defects• Recloseable• Ergonomical• Ecological• Printable on both sides

Doy style



BG PACKBG PACK

BG 2800

Open & Reclose

MBP: Multihead Weighers


Sistemi Integrati

Integrated Systems

Pesatrici MultitesteLa ricerca, la tecnologia e l'esperienza, maturate e perfezionatenel corso degli anni, hanno permesso ad MBP di realizzare unagamma completa di pesatrici multiteste, serie XP pneumaticaed XM con motori Step, da 8 a 24 teste. Precisione, velocità,facile pulizia ed elevata affidabilità sono le caratteristiche che lecontraddistinguono.

La serie di pesatrici Multiteste XM IP65 è disponibile nei modellida 10-12-14-20-24 cestelli:• Struttura IP65 in acciaio AISI 304, lavabile con getti d'acqua

diretti.• Corpo macchina diviso in settori indipendenti, ognuno estraibile

ed intercambiabile.• Massima precisione di pesata.• Pannello di controllo Touch Screen LCD.• Software di programmazione semplice e razionale.• Servizio di teleassistenza MBP, il software della pesatrice può

essere connesso al servizio assistenza MBP, per la diagnosticaa distanza.

The research, technology and experience gained and perfected over the course of the years have enabled MBPto produce a complete range of multi-head weighers, pneumatic XP and XM series with Step motors, from 8to 24 heads, the main features of which are: high weighing accuracy, high average productivity, ease of cleaning,protection of hardware components against external environment and ease of programming.

The XM IP65 series of Multi-head weighers is available in models with 10-12-14-20-24 pans:• IP65 structure, can be washed directly with water, produced from AISI 304 stainless steel and anticorodal

aluminium.• Machine body divided into independent sectors, each of which is extractable and interchangeable.• Maximum weighing accuracy.• LCD Touch Screen control panel.• Simple and rational programming software.• MBP tele-servicing, the weigher software can be connected to MBP’s tele-servicing and therefore diagnostics

can be carried out remotely.

Steelo Pack

I sistemi integrati di confezionamento si distinguono per l’alto grado di flessibilità operativa raggiunto.Una macchina della Serie CTC può raggiungere i 100 cicli al minuto.• Grande flessibilità operativa.• Facile igienizzazione.• Sistema Teleservice.

MBP è specializzata nella progettazione e produzione di pesatricimultiteste e lineari e di confezionatrici verticali tipo form-fill-seal.Studiare e proporre nuove soluzioni nel campo del packaging, dellapesatura e dell’automazione è la mission aziendale.La continua ricerca e l'esperienza maturate da MBP nel corso deglianni, hanno permesso l'applicazione di tecnologie all’avanguardia e,l’uso dei materiali più moderni, con conseguenti miglioramenti in fattodi affidabilità e produttività delle macchine costruite.L’appartenenza al gruppo industriale PFM, ha inoltre portato ancheMBP allo sviluppo di un sistema integrato di servizi post-vendita.

MBP is specialised in the designing and manufacturing of multi-head and linear weighers and form-fill-sealtype vertical packaging machines.Company mission: to study and offer new solutions in packaging, weighing and automation fields.MBP's continuous research and experience gained over the years has enabled it to apply state-of-the-arttechnology and utilise the most modern materials on its products, leading to improvements in terms ofreliability and productivity of the machines it produces.Being a part of the PFM industrial Group, has also led MBP to develop an integrate after sales servicesystem.

The integrated packaging systems set themselves apart from the rest with their high degree of working flexibility.CTC series machine can reach 100 cycles a minute.• Great working flexibility.• Easy thorough cleaning.• Tele-service system.


Multihead Weighers

from 8 to 24heads >>

MBPMBP

8 head weighers

24 head weigher20 head weighers16 head weighers14 head weighers

12 head weigher10 head weighers



Sistemi Integrati

Integrated Systems

Pesatrici MultitesteLa ricerca, la tecnologia e l'esperienza, maturate e perfezionatenel corso degli anni, hanno permesso ad MBP di realizzare unagamma completa di pesatrici multiteste, serie XP pneumaticaed XM con motori Step, da 8 a 24 teste. Precisione, velocità,facile pulizia ed elevata affidabilità sono le caratteristiche che lecontraddistinguono.

La serie di pesatrici Multiteste XM IP65 è disponibile nei modellida 10-12-14-20-24 cestelli:• Struttura IP65 in acciaio AISI 304, lavabile con getti d'acqua

diretti.• Corpo macchina diviso in settori indipendenti, ognuno estraibile

ed intercambiabile.• Massima precisione di pesata.• Pannello di controllo Touch Screen LCD.• Software di programmazione semplice e razionale.• Servizio di teleassistenza MBP, il software della pesatrice può

essere connesso al servizio assistenza MBP, per la diagnosticaa distanza.

The research, technology and experience gained and perfected over the course of the years have enabled MBPto produce a complete range of multi-head weighers, pneumatic XP and XM series with Step motors, from 8to 24 heads, the main features of which are: high weighing accuracy, high average productivity, ease of cleaning,protection of hardware components against external environment and ease of programming.

The XM IP65 series of Multi-head weighers is available in models with 10-12-14-20-24 pans:• IP65 structure, can be washed directly with water, produced from AISI 304 stainless steel and anticorodal

aluminium.• Machine body divided into independent sectors, each of which is extractable and interchangeable.• Maximum weighing accuracy.• LCD Touch Screen control panel.• Simple and rational programming software.• MBP tele-servicing, the weigher software can be connected to MBP’s tele-servicing and therefore diagnostics

can be carried out remotely.

Steelo Pack

I sistemi integrati di confezionamento si distinguono per l’alto grado di flessibilità operativa raggiunto.Una macchina della Serie CTC può raggiungere i 100 cicli al minuto.• Grande flessibilità operativa.• Facile igienizzazione.• Sistema Teleservice.

MBP è specializzata nella progettazione e produzione di pesatricimultiteste e lineari e di confezionatrici verticali tipo form-fill-seal.Studiare e proporre nuove soluzioni nel campo del packaging, dellapesatura e dell’automazione è la mission aziendale.La continua ricerca e l'esperienza maturate da MBP nel corso deglianni, hanno permesso l'applicazione di tecnologie all’avanguardia e,l’uso dei materiali più moderni, con conseguenti miglioramenti in fattodi affidabilità e produttività delle macchine costruite.L’appartenenza al gruppo industriale PFM, ha inoltre portato ancheMBP allo sviluppo di un sistema integrato di servizi post-vendita.

MBP is specialised in the designing and manufacturing of multi-head and linear weighers and form-fill-sealtype vertical packaging machines.Company mission: to study and offer new solutions in packaging, weighing and automation fields.MBP's continuous research and experience gained over the years has enabled it to apply state-of-the-arttechnology and utilise the most modern materials on its products, leading to improvements in terms ofreliability and productivity of the machines it produces.Being a part of the PFM industrial Group, has also led MBP to develop an integrate after sales servicesystem.

The integrated packaging systems set themselves apart from the rest with their high degree of working flexibility.CTC series machine can reach 100 cycles a minute.• Great working flexibility.• Easy thorough cleaning.• Tele-service system.


Multihead Weighers

from 8 to 24heads >>

MBPMBP

8 head weighers

24 head weighers20 head weighers16 head weighers14 head weighers

12 head weighers10 head weighers

SPS: Automatic Packaging Lines

SPS: Automatic Packagi

SPS Italiana Pack Systems opera nel mercato del packaging da 40anni, produce impianti automatici per il confezionamento di biscotti eprodotti da forno.

SPS progetta linee di confezionamento, che permettono di seguire aduna ad una tutte le tappe del processo di packaging: dai materiali alprodotto finito, dal primo incarto, al multipacco, all'inscatolamento,alla paletizzazione.Le linee di confezionamento sono completamente automatiche e sono

dedicate, in particolare, a prodotti in uscita da forni a tunnel o da tunnel diraffreddamento o surgelazione.La linea automatica di confezionamento è costruita facendo particolare attenzioneal movimento e alle caratteristiche del prodotto.• Concetto costruttivo a sbalzo.• Programmazione con sistema User Friendly.• Sistema di controllo automatico per tutte le parti dell’impianto.• Personalizzazione. La linea automatica di confezionamento, è adattata in funzione

delle caratteristiche del prodotto e delle esigenze produttive.Ogni linea è corredata di una serie di accessori che consentono la completaautonomia della linea in tutti i suoi processi funzionali.

SPS ITALIANA PACK SYSTEMSSPS ITALIANA PACK SYSTEMS

Portioning Unit

Modulo BOE


SPS Italiana Pack Systems has been working in the packaging business for about40 years,produces automatic packaging installations for baked products andbiscuits.

SPS designs packaging lines that allow monitoring of all packaging phases stepby step: from selection of the correct materials to the finished product, from thefirst bag to multi-pack, boxing and storage on pallets.Packaging lines are fully automatic and particularly suitable for products exitingfrom tunnel ovens or cooling tunnels.The construction of every automatic packaging line is based on the movement andcharacteristics of each product.• Cantilevered construction concept.• User Friendly programming.• Automatic check system for all line segments.• Customised lines. Every automatic packaging line is adapted

to the characteristics of the product and output requirements.Every line is supplied with a set of accessories that allow the lineto perform the different functions autonomously.


Sandwiching machines

omaticPackaging Lines


SPS Italiana Pack Systems opera nel mercato del packaging da 40anni, produce impianti automatici per il confezionamento di biscotti eprodotti da forno.

SPS progetta linee di confezionamento, che permettono di seguire aduna ad una tutte le tappe del processo di packaging: dai materiali alprodotto finito, dal primo incarto, al multipacco, all'inscatolamento,alla paletizzazione.Le linee di confezionamento sono completamente automatiche e sono

dedicate, in particolare, a prodotti in uscita da forni a tunnel o da tunnel diraffreddamento o surgelazione.La linea automatica di confezionamento è costruita facendo particolare attenzioneal movimento e alle caratteristiche del prodotto.• Concetto costruttivo a sbalzo.• Programmazione con sistema User Friendly.• Sistema di controllo automatico per tutte le parti dell’impianto.• Personalizzazione. La linea automatica di confezionamento, è adattata in funzione

delle caratteristiche del prodotto e delle esigenze produttive.Ogni linea è corredata di una serie di accessori che consentono la completaautonomia della linea in tutti i suoi processi funzionali.

SPS ITALIANA PACK SYSTEMSSPS ITALIANA PACK SYSTEMS





SPS Italiana Pack Systems has been working in the packaging business for about40 years,produces automatic packaging installations for baked products andbiscuits.

SPS designs packaging lines that allow monitoring of all packaging phases stepby step: from selection of the correct materials to the finished product, from thefirst bag to multi-pack, boxing and storage on pallets.Packaging lines are fully automatic and particularly suitable for products exitingfrom tunnel ovens or cooling tunnels.The construction of every automatic packaging line is based on the movement andcharacteristics of each product.• Cantilevered construction concept.• User Friendly programming.• Automatic check system for all line segments.• Customised lines. Every automatic packaging line is adapted

to the characteristics of the product and output requirements.Every line is supplied with a set of accessories that allow the lineto perform the different functions autonomously.

oducts

Sandwiching machines

��

��

��

��

��

��

��

��

��

SV3I

TF

IPFM Group: Your Flexible Packaging Solutions







been working in the packaging business for aboutackaging installations for baked products and

t allow monitoring of all packaging phases steporrect materials to the finished product, from thend storage on pallets.tic and particularly suitable for products exitingnels.atic packaging line is based on the movement and

cept.

l line segments.atic packaging line is adaptedroduct and output requirements.plied with a set of accessories that allow the lineifferent functions autonomously.

wiching machines

��

��

��

��

��

��

�� !"#�

��

��

��

��

�� $��

%��

%��$��

��$��

��

%��$��

%��$��

%�� $��

%��

��

%��

%��

��

��

��$��

��

�� $��&��&

��&�

��$�� $��$��&��&

��&�

��

'(�)��)��*��$��

www.pfm.it

PFM S.p.A.PACKAGING MACHINERY

SEDE CENTRALE ITALIAVia Pasubio, 4936036 Torrebelvicino (VI)ITALY

Tel: (+39) 0445. 570.110Fax: (+39) 0445. 570.175


PFMPACKAGING MACHINERYLTD

PFM House, 2PILGRIM-WAY,STANNINGLEYLEEDS LS28 - 6LUUNITED KINGDOMTel: +44(0) 113. 23.93.401Fax: +44(0) 113. 23.93.402


PFMPACKAGING MACHINERYCORP. USA & CANADA

1271, Ringwell Ave.NewmarketOnt. Canada L3Y 7V1.

Tel: (+1) 905. 836.6709Fax: (+1) 905. 836.7763

Internet: www.pfmusa.comE-mail: [email protected]

BG PACK s.p.a.PFM PACKAGING GROUP

via C. A. Dalla Chiesa, 1324048 Treviolo (BG) ITALY

Tel: (+39) 035. 20.31.22Fax: (+39) 035. 20.31.25

E-mail: [email protected]

MBP s.r.l.WEIGHERS ANDBAG MAKERSPFM PACKAGING GROUPvia Toscanini, 48/B46043 Castiglione delleStiviere (MN) ITALY

Tel: (+39) 0376. 638.479Fax: (+39) 0376. 670.727

Internet: www.mbp.itE-mail: [email protected]

SPS s.p.a.ITALIANA PACK SYSTEMSPFM PACKAGING GROUP

via Salvemini, 2328012 Cressa (NO) ITALY

Tel: (+39) 0322. 861.100Fax: (+39) 0322. 861.122

Internet: www.spspack.comE-mail: [email protected]

PFM Group: Your Flexible Packaging Solutions

Flow WrapPackaging Solutions

flow wrap packaging solutions€¦ · • marketing oriented. • pocket bag è la confezione...

Documents