flygtin n-pumput - xylem water solutions & water · pdf fileflygt plug-in™ -tiiviste...

16
Flygtin N-pumput Itsepuhdistuvat pumput varmistavat jatkuvan korkean hyötysuhteen

Upload: truongbao

Post on 11-Feb-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

Flygtin N-pumputItsepuhdistuvat pumput varmistavat jatkuvan korkean hyötysuhteen

Page 2: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

Laaja valikoima

N-pumpun hyödyt

•Patentoitutekniikka

•Innovatiivinenrakenne

•Jatkuvakorkeahyötysuhde

•Itsepuhdistuva

•Moduulirakenne

•Luotettava

•Vähemmänsuunnittelemat-

tomiahuoltokäyntejä

•Teho1,3kW-310kW

•Virtausjopa1000l/s

•Nostokorkeus100metriin saakka

•Kuiviinjaupotettaviinkohteisiin

•Kaikkituotteettestata-an tehtaalla

2

Flygtin N-pumput toimivat tehok-kaasti vaativimmissakin sovelluksissa.Jokainen osa on suunniteltu ja val-mistettu niin, että se takaa jatkuvan korkean hyötysuhteen. Patentoidun N-tekniikan ja innovatiivisen itsepuh-distuvan juoksupyörän ansiosta Flygtin N-pumput tarjoavat kaikkein korkeinta kokonaistehokkuutta. Se pienentää energialaskuasi ja vä-hentää suunnittelemattomia ylläpi-tokustannuksia. Näin saat täydellisen mielenrauhan - ja ajan myötä suuret säästöt. Laaja kokemuksemme nesteiden käsit-telystä ja omistautuminen tutkimukselle ja kehitykselle saavat aikaan teknisiä hyötyjä ja jatkuvaa kehitystä.

Siksi Flygtin N-pumppuja käytetään jo yli sadassatuhannessa sovelluksessa kaik-kialla maailmassa. Ne ovat todistetusti paras ja luotettavin valinta sekä kuiviin että upotettaviin sovelluksiin.

Jatkuvakorkeahyötysuhdeonkorvaamatonta

JOHDANTO

Vahva ja luotettavaJokaisen Flygtin N-pumpun suorituskyky ja laatu testataan ja varmistetaan tehta-alla. Flygtin tuotteet tarjoavat erino-maista, kustannustehokasta suositusky-kyä, jonka teho on todistettu esimerkiksi seuraavissa sovelluksissa:

• Jätevesi• Raakavesi• Jäähdytysvesi• Liete• Sadevesi• Teollisuuden jätevedet

Page 3: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

AikaAika

A) Conventional pump B) Conventional pump running intermittently

C) Flygt N-pump

Aika

Energian kulutusHydraulinen hyötysuhde

AikaAika

A) Conventional pump B) Conventional pump running intermittently

C) Flygt N-pump

Aika

Energian kulutusHydraulinen hyötysuhde

AikaAika

A) Conventional pump B) Conventional pump running intermittently

C) Flygt N-pump

Aika

Energian kulutusHydraulinen hyötysuhde

3

Itsepuhdistuva N-pumppu säästäärahaa

Jatkuva korkea hyötysuhdeKun kiinteä aine, kuten sitkeä kuitumateriaali, pääsee pe-rinteiseen jätevesipumppuun, se juuttuu useimmiten juok-supyörän johtoreunoihin. Tällaiset kerääntymät lisäävät vir-rankulutusta ja heikentävät tehokkuutta (kuva A).

Lisääntynyt virrankulutus saa aikaan suuremman en-ergiankulutuksen. Jos kiinteän aineen kerääntyminen juoksupyörään jatkuu, moottorin suojakytkin pysäyt-tää pumpun. Se saa aikaan kalliita suunnittelemattomia huoltokäyntejä.Jos perinteinen jätevesipumppu käy jaksot-taisesti, kerääntyneet kiinteät aineet poistuvat takaisin-huuhtelulla pumpun pysähtyessä toimintajakson lopuksi. Kun seuraava jakso alkaa, hyötysuhde on alkuperäisellä ta-solla, koska juoksupyörässä ei ole kiinteitä aineita (kuva B). Itsepuhdistuvuusominaisuuden ansiosta Flygtin

N-pumpunhyötysuhde on jatkuvaa, jolloin energiakustan-nukset pysyvät minimissä (kuva C).

A.Tavallinenpumppu

Itsepuhdistuvuusperiaate

KaikissaFlygtinN-pumpuissaonsamaitsepuhdistuvuusominaisuusriippumattatuottopisteestä.

Vaihe 1.Useimmatpumppuunpääsevätkiinteätaineetkulkevatjuoksupyöränläpijuoksupyöränsiipienvälistä.Josesinejuut-tuusiivenjohtoreunaan,seliukuutaaksepäinkaartuvaareunaapitkintuloaukonkehälle.

Vaihe 2.Kiinteäaineliukuujuoksupyöränsiivenpäätäpitkinsi-irtourassa.Imukannessaolevavirtauksenohjaintyöntääkaiken-laisetkiinteätaineetpoisjuoksupyöränkeskiosastajohtoreunaapitkinjasiirtouranläpi.

B.Tavallinenpumppu,jaksot-tainenkäyttö

C. Flygtin N-pumppu

Hydraulinen hyötysuhde

Jatkuvakorkeahyötysuhde

Energiankulutus

RAKENNE

Imukansi

Virtauksenohjain

Siirtoura

Pumpunpesä

Juoksupyörä

Page 4: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

Laaja tehovalikoima takaa huippusuorituskyvyn

105 20 50 100 200 500 1000

[Ql/s]

[H/m]

2

5

10

20

50

100

200

3085, 3102 ja 3127

3153, 3171, 3202, 3301 ja 3315

3231, 3306, 3312, 3356 ja 3400

Hard-Iron™ (60 HRC) vaativimpiin jätevesihaasteisiinHard-Iron™,

60HRC

Teräs,karkaistu, 60HRC

Valurauta,karkaistu,47HRC

Haponkestäväteräs,AISI316,190HB

Valurauta, 190HB

Suhteellinenkäyttöikä

.0

.1

.2

.3

.4

.5

.6

.7

.8

.9

.10

4

Laajatuottoalueerilaisiinsovelluksiin

RAKENNE

Joustava moduulirakenneFlygtin N-tekniikan avulla voit muokata hydrauliik-kaa niin, että se täyttää lähes minkä tahansa kohteen vaatimukset. Valitse karkaistu valurautamalli tyypilli-siin jätevesisovelluksiin, Hard-Iron™-malli kuluttaviin ja syövyttäviin sovelluksiin ja leikkurimalli pitkien kuitujen tai kiinteiden aineiden leikkaamiseen jätevedestä.

Minkä tahansa mallin valitsetkin, pumpun tehokkuus on aina huippuluokkaa - voit myös vaihtaa moduulia hel-posti toimintaolosuhteiden muuttuessa.

Valurautainenjuoksupyörä,jossaon karkaistut reunat ja imukansi tyypillisiin pump-pusovelluksiin.

Erityisenkestävätvaihtoehdot äärimmäisenkuluttaviin tai syövyttäviinsovelluksiin.

Hard-Iron™(60HRC)Valurauta

Leikkurimallipitkien kuitu-jen tai kiin-teiden aineiden leikkaamiseen.

Nopeutetutkulutustestittodistavat,ettähydraulisetHard-Iron™-osattoimivattehokkaastijakuluvatminimaalisenvähänmyössilloin,kunpumpataanvettä,jossaonerittäinkorkeapi-toisuuskarkeaahiekkaa(2400tonnia).

Hard-Iron™-osillavarustetutFlygtinN-pumputsäilyvätjatku-vastitehokkainatukkeutumattajasyöpymättä,mikäpidentääkäyttöikää200prosentillaverrattunanormaaliinkarkaistuunvalurautahydrauliikkaan.

Page 5: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

Spin-out™-tiivistesuoja suojaa pumppun tiivistepesää kulumiseslta

5

Suunniteltupitkäikäiseksi

ITT suunnittelee Flygtin N-pumppujen osat, kuten moottorin, tiivisteet ja akselin, optimoimaan toimintaa ja pidentämään pumppujen käyttöikää.

MoottoriH-luokan oikosulkumoottori tarjoaa loistavaa suori-tuskykyä ja erinomaista lämmönjohtokykyä upotetta-viin ja kuiviin laitteisiin. Lämpöhävikki keskittyy kutis-tussovitetun staattorin ympärille, joka jäähdytetään ympäröivän veden avulla. Moottorissa on NEMA:n B-luokan enimmäiskäyttölämpötilan nousu 80 °C mikä takaa pitkän käyttöiän. Kaikki moottorit sopivat taa-juusmuuttajakäyttöön ja pystyvät hyödyntämään saata-villa olevan tehon täydellisesti.

Pitkäikäiset tiivisteetKestävät volframikarbiditiivisteet tarjoavat loistavaa me-kaanista vahvuutta sekä hyvät liukuominaisuudet myös käydessään kuivana. Tiivisteiden kitka on alhainen ja ne kestävät tuhansia käyttötunteja kovassa paineessa ja äärimmäisissä olosuhteissa murtumatta, leikkautu-matta kiinni tai osoittamatta merkkejä sopimattomasta käytöstä.

Alhainen akselin poikkeamaKaikissa Flygtin N-pumpuissa on lyhyt akselinpää, joka vähentää akselin poikkeamaa, minimoi värähtelyn, saa aikaan hiljaisen toiminnan ja pidentää tiivisteiden ja laakereiden käyttöikää.

PatentoituSpin-out™-rakennepoistaakuluttavatpar-tikkelittiivistepesästäjasuojaaulkotiivistettäkulumisel-ta. Yksinkertaisen tehokas Spin-out™ on olennainen osatiivistepesää.

Page 6: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

Malli 3085 3102 3127Teho, kW 1.3–2.4 3.1–4.2 4.7–7.4

Painelähtö, mm (in) 80 (3") 80 (3") 80 (3")100 (4") 100 (4")150 (6") 150 (6")

3085, 3102 ja 3127

0 105 20 50 100

[Ql/s]

[H/m]

0

2

5

10

20

50

3085

3102

3127

6

Pienikapasiteettisetpumput

Tähän Flygtin N-pumppusarjaan kuuluu kolme mallia, joiden tuotto yltää 100 l/s saakka. Kaikkien Flygtin N-pumppujen tavoin ne auttavat vähentämään sovel-luksesi elinkaaren kokonaiskustannuksia.

Pumpunpuolikiinteäasennus metalliseen tai betoniseen putkeen.

Puolikiinteisiinupp o asennuksiin.Pumppuasennetaankahdella johdeputkella kytkinistukkaan.

Pystyasentoonasen-nettava,kuiva-asen-teinen laippaliitoksilla tehtäväasennus.

Vaaka-asentoonasen-nettava,kuiva-asen-teinen laippaliitoksilla tehtäväasennus.

Puolikiinteävapaastiseisova malli.Siirrettäväversio,jossa on putki- tai letkuliitäntä.

AsennustavatNP NS NT NZ NL

Tuottoalue, 50 Hz

Nimellistehot ja koot

Page 7: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

7

ANTURITLämpöanturitonsisäänrakennettustaattorikäämityksiinjaneestävätylikuumenemisen. Saatavilla on myös valinnaisia vuotoantureita staattoriin ja öljytilaan.

VAATIMUSTENMUKAISUUSKaikkipumputtestataanjahyväksytäänkansallistenjakansainvälistenstandardienmukaisesti,mukaanluettuinaIEC34-1jaCSA.Saatavillaonräjähdyksenkestäviäpumppumallejavaarallisiinympäristöi-hinjaneovatFactoryMutual-,EN-jaIEC-hyväksyttyjä.

PITKÄIKÄISETLAAKERITKestävienlaakereidenkäyttöikäonvähintään50000tuntia.

KAAPELINLÄPIVIENTIVesitiivissäkaapeliläpiviennissäonvedonpoistojatiivistys,jotkatakaavat turvallisen asennuksen.

PAREMPILÄMMÖNSIIRTOErityisesti suunniteltu ja valmistettu moot-torimmetakaaparemmanjäähdytyksen,koskalämpöhävikkikeskittyystaattorinympärille.Tihkuimeytettyhartsistaattorissa(H-luokaneristys)jastaattorikäämitystenlämpötilakesto180°Cmahdollistavatjopa30käynnistystätunnissa.

KESTÄVÄTTIIVISTEETFlygtPlug-in™-tiivistejaActiveSeal™-järjestelmätar-joavat tiivisteiden parempaa luotettavuutta ja vuodot-tomuuttajavähentävätnäinlaakeri- ja staattorivikojen riskiä.

Griploc™ tiiviste Nouseva N-juoksupyöräKestävän rakenteen ansiosta Griploc™-tiivisteet tar-joavat jatkuvaa suorituskykyä ja ongelmattoman käytön haastavissa ympäristöissä. Kiinteät tiivisterenkaat mini-

moivat vuodot ja akselin ympärille kiristettävä pa-tentoitu griploc-jousi, takaa loistavan kiinnittymisen ak-seliin ja momentin siirron.Lisäksi Griploc™-rakenne takaa nopean ja oikean-laisen asennuksen ja purun.

Flygt N3085 -pumpussa on nouseva itsepuhdistuva N-juoksupyörä, joka voi liikkua akselin suuntaisesti ylös ja alas. Se helpottaa suurikokoisten kiinteiden aineiden kulkua pumpun läpi.

Page 8: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

Asennustavat

Malli 3153 3171 3202 3301 3315Teho, kW 7.5–15 15–22 22–47 37–70 55–105Painelähtö, mm (in) 80 (3") 100 (4") 100 (4") 150 (6") 150 (6")

100 (4") 150 (6") 150 (6") 250 (10") 250 (10")150 (6") 250 (10") 200 (8") 300 (12") 300 (12")200 (8") 300 (12") 350 (14") 350 (14")250 (10")

3153, 3171, 3202, 3301 ja 3315

0 10 20 50 100 200 500

[Ql/s]

[H/m]

0

2

5

10

20

50

100

3153 3171

3202

3301

3315

8

Puolikiinteävapaastiseisovamalli.Siirrettäväversio,jossaonputki-tailetkuliitäntä.

Puolikiinteisiinuppoasen-nuksiin.Pumppuasennetaankahdella johdeputkella kytkinistukkaan.

Pystyasentoonasennettava,kuiva-asenteinen laippaliitok-sillatehtäväasennus.

Vaativiin pumppaustehtäviin on kehitetty viisi mallia,joiden tuotto on yltää 500 l/s saakka. Erittäin tehokkaatsuurtehomallit tarjoavat tukkeutumatonta suorituskykyä, jonka avulla saavutetaan matalimmat elinkaarikustannukset

Keskituottoisetpumput

Vaaka-asentoonasennettava,kuiva-asenteinen laippaliitok-sillatehtäväasennus.

NP NS NT NZ

Nimellistehot ja koot

Tuottoalue, 50 Hz

Page 9: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

9

TARKISTUSKAMMIOTiivisteyksikönjalaakereidenvälissäsijaitsevatarkis-tuskammiolisääkäytönluotettavuuttajamahdol-listaanopeatpistokokeetjahuollon.Mikälitiivis-teeseentuleevikaa,sisäänrakennettuanturiantaaaikaisenvaroituksenmistätahansanestekertymästäjavähentäänäinkalliidenkorjaustenriskiä.

TEHOKASJÄÄHDYTYSPumputjäähdytetäänjokoympäröivännesteenavullataivaativammissasovelluksissasisäisen,jäähdytysjärjestelmänavulla.

PITKÄIKÄISETLAAKERITKestävienlaakereidenkäyttöikäonvähintään50000tuntia.

KAAPELILÄPIVIENTIVesitiivissäkaapeliläpiviennissäonvedonpoistojatiivistys,jotkatakaavat turvallisen asennuksen.

KESTÄVÄTTIIVISTEETFlygtPlug-in™-tiivistejaActiveSeal™-järjes-telmätarjoavattiivisteidenparempaa luotettavuut-ta ja vuodottomuutta ja vähentävätnäinlaakeri-jastaattorivikojenriskiä.

ANTURITStaattorikäämitystenlämpöan-turitestävätylikuumenemisenjaanaloginenlämpötila-anturivalvoo alalaakeria. Staattoritilassa jakytkentäkotelossaonvuotoan-turit.Anturitvähentävätlaakeri-jastaattorivikojenriskiä.

VAATIMUSTENMUKAISUUSKaikkipumputtestataanjahyväksytäänkansallistenjakansainvälistenstandar-dienmukaisesti,mukaanluettuinaIEC34-1jaCSA.Saatavillaonräjähdyksenk-estäviäpumppumallejavaar-allisiinympäristöihinjaneovatFactoryMutual-,EN-jaIEC-hyväksyttyjä.

PAREMPILÄMMÖNSIIRTOErityisesti suunniteltu ja valmistettu moottorimme takaaparemmanjäähdytyksen,koskalämpöhävikkikeskittyystaattorinympärille.Tihkuimeytettyhartsistaattorissa(H-luokaneristys)jastaattorikäämitystenlämpötilakesto180°Cmahdollistavatjopa30käyn-nistystätunnissa.

Flygt Plug-in -tiiviste ja Active Seal -järjestelmä

Flygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön liit-tyvät riskit. Siihen kuuluu Active Seal™ -järjestelmä yhdessä helppokäyttöisessä yksikössä.

Active Seal™ -järjestelmä on patentoitu vuotamaton kaksoistiivistejärjestelmä, joka estää aktiivisesti nesteen pääsyn moottoritilaan ja vähentää näin laa-keri- ja staattorivikojen riskiä. Siihen kuuluvat ainutlaatuinen sisätiiviste, joka toimii mikropumppuna, ja ulkotiiviste, joka estää pumpatun aineen pääsyn tarkastuskammioon.

Laserleikatut urat luovat sisätiivistees-sä hydrodynaamisen pumppausvai-kutuksen, joka estää vuotojen pääsyn moottoriin.

Sen ansiosta tiivisteet ovat luotettavam-pia, korjausaika minimoituu ja suun-nittelemattomia huoltokäyntejä on vähemmän. Lisäksi säännöllisiä huolto-tarkastuksia voidaan viivyttää useissa sovelluksissa.

Sisätiiviste,jossa on la-serleikatut spiraaliurat.

Page 10: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

Malli 3231 3306 3312 3356 3400Teho, kW 70–215 58–100 55–250 45–140 40–310

Painelähtö, mm (in) 200 (8") 300 (12") 300 (12") 350 (14") 400 (16")

0 50 100 200 500 1000

[Ql/s]

[H/m]

0

5

10

20

50

100

3231

3312

3312

3356

33063400

10

Suurikapasiteettiset pumput

Puolikiinteävapaastiseisovamalli.Siirrettäväversio,jossaonputki-tailetkuliitäntä.

Puolikiinteisiinuppoasen-nuksiin.Pumppuasennetaankahdella johdeputkella kytkinistukkaan.

Pystyasentoonasennettava,kuiva-asenteinen laippaliitok-sillatehtäväasennus.

Vaaka-asentoonasennettava,kuiva-asenteinen laippaliitok-sillatehtäväasennus.

Kun tarvitaan suurempaa tuottoa, Flygtin N-pumppu-sarjassa on viisi sopivaa pumppua. Mallit tarjoavat ennätyksellistä pumppaustehoa - luotettavasti ja tehokkaasti.

AsennustavatNP NS NT NZ

Tuottoalue, 50 Hz

Nimellistehot ja koot

3231, 3306, 3312, 3356 ja 3400

Page 11: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

11

VAATIMUSTENMUKAISUUSKaikkipumputtestataanjahyväksytäänkansallistenjakan-sainvälistenstandardienmukaisesti,mukaanluettuinaIEC34-1jaCSA.Saatavillaonrähdähdyksen-kestäviäpumppumallejavaaralli-siinympäristöihinjaneovatFactoryMutual-,EN-jaIEC-hyväksyttyjä.

PITKÄIKÄISETLAAKERITKestävienlaakereidenkäyttöikäonvähintään50000tuntia.

KAAPELILÄPIVIENTIVesitiivissäkaapeliläpiviennissäonvedonpoistojatiivistys,jotkatakaavat turvallisen asennuksen.

KESTÄVÄTTIIVISTEETFlygtPlug-in™-tiivistejaActiveSeal™-järjestelmätarjoavattiivis-teiden parempaa luotettavuutta javuodottomuuttajavähentävätnäinlaakeri-jastaattorivikojenriskiä.

ANTURITLämpöanturitonsisäänrakennettustaattorikäämityksiinjaneestävätylikuumenemisen. Saatavilla on myös valinnaisia vuotoantureita staattoriin ja öljytilaan.

PAREMPILÄMMÖNSIIRTOErityisesti suunniteltu ja valmistettu moottorimmetakaaparemmanjääh-dytyksen,koskalämpöhävikkikeskittyystaattorinympärille.Tihkuimeytettyhartsistaattorissa(H-luokaneristys)jastaattorikäämitystenlämpötilakesto180°Cmahdollistavatjopa30käynnist-ystätunnissa.

Ei vuotoja moottoriin Active Seal™ -järjestelmä on patentoitu vuotamaton kaksoistiivistejärjestelmä, joka estää aktiivisesti nesteen pääsyn moottoritilaan ja vähentää näin laakeri- ja staattorivikojen riskiä.Siihen kuuluvat ainutlaatuinen sisätii-viste, joka toimii mikropumppuna, ja ulkotiiviste, joka estää pumpatun aineen pääsyn tarkastuskammioon.

Laserleikatut urat luovat sisätiivistees-sä hydrodynaamisen pumppausvai-kutuksen, joka estää vuotojen pääsyn moottoriin.

Sen ansiosta tiivisteet ovat luotettavam-pia, korjausaika minimoituu ja suun-nittelemattomia huoltokäyntejä on vähemmän.

Page 12: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

Valvontalaitteet:Paranna liiketoimintaasi

12

Täydellisetratkaisutsinuntarpeisiisi

TEKNISET TIEDOT

Asennusvalmiit tehdasvalmisteiset pumppaamotFlygtin N-pumput voidaan toimittaa asennus-valmiina standardinmukaisissa, tehdasvalmisteisis-sa pumppaamoissa, joissa on kaikki, mitä tarvitset. Tehdasvalmisteiset pumppaamot sisältävät luotettavim-mat ja kustannustehokkaimmat pumppausratkaisut.Meidän toimituksemme sisältävät putkistot, venttiilit,

yhteet ja haluamasi varusteet valmiiksi asennettuna.Asennus ja käyttöönotto sujuvat helposti ja todella nopeasti.

Flygt MiniCASonvalvontarelestaattorinlämpötila-javuoto-antureille. Se on suunniteltu pieni- ja keskituottoisiin Flygtin N-pumppuihin.

Flygt MAS 711onvalvontajärjestelmäkeski-jasuurituottoisiinFlygtin N-pumppuihin.

FlygtMiniCAS FlygtMAS711

Page 13: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

Flygtin N-pumput:Upotettaviin ja kuiviin sovelluksiin

13

Tarkoin suunnitellut ratkaisutFlygtin N-pumput voidaan mukauttaa sinun erityistar-peisiisi. Suunnittelijamme työskentelevät tiiviisti kanssasi lähtien suunnittelusta ja järjestelmän analysoinnista aina tuotteiden ja asennettavien laitteiden valintaan.Näin voimme tarjota luotettavia ja kustannustehokkaita pumppausratkaisuja.

FlygtinN-pumputovatloistavavalintakiinteidenaineidenkäsit-telyynkuivissaasennuksissa.Pumputonalkujaansuunniteltuupotettaviin sovelluksiin ja ne poistavat pumppaamon tulvimi-sesta moottorille aiheutuvan vahingon riskin. Upotettaviin tai kuiviin sovelluksiin asennettavat Flygtin N-pumput tarjoavat eri-nomaistatukkeutumatontakäyttöäminimaalisellahuollollajahuomattavatenergiansäästöt.

Täydellinenyhteensopivuus.KaikkiFlygtinval-vonta- ja hallintalaitteet on helppo integroida mihintahansascada-ohjausjärjestelmään.

Page 14: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

VaihtoehtotaulukkoMuokkaa Flygtin N-pumppuasi lisävarusteilla.Flygtin N-pumppumalli 3085 3102 3127 3153 3171 3202 3301 3315 3231 3306 3312 3356 3400Vaihtoehto/TuoteHydraulinenVirtauksenohjain

Hard-Iron™

Leikkuri

Nouseva NTiivistejärjestelmäGriploc™-tiiviste

Plug-in™-tiiviste

Active Seal™

Spin-out™

TiivistehuuhteluJäähdytysjärjestelmäEi jäähdytystä

Sisäinen

Integroitu

UlkoinenAsennustapaNP

NS

NT

NZ

NLLisälaitteet

HuuhteluventtiiliPumpun valvontaValmius

– Mini CAS

– MAS

=Vakiomalli

=Valinnainen

=Vakiomallitaivalinnainenmallistariippuen

=Vakiomallitaieisaatavillamallistariippuen

=Valinnainentaieisaatavillamallistariippuen

Flygtin N-pumppu

Hankintakustannukset

Energiakustannukset

Huoltokustannukset

Suunnittelemattomat ylläpitokustannukset

Elinkaarikustannukset

Perinteinen pumppu2 huoltokäyntiä vuodessa

Perinteinen pumppu12 huoltokäyntiä vuodessa

14

TEKNISET TIEDOT

Muokattavuudenvoima

Itsepuhdistuvuus säästää rahaa

Yleinenlaskelmatehtynä30kW:npumpulle.

Page 15: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

Toimitammelaitteitajaohjelmistojatäydelli-siinprosessijärjestelmiin-yksittäisistäpum-puista,käynnistimistä,antureistajasäätimistäjärjestelmäohjelmis-toihin ja skaalattaviin scada-järjestelmiin.

Kunseisokkieiolevai-htoehto,voitluottaamaailmanlaajuiseen palveluverkostoomme,joka toimittaa sinulle aitoja Flygt-varaosia - nopeasti ja tehokkaasti. KaikillaFlygt-varaosillaonkiinteä10vuodensaatavuustakuu.

Kattava valvonta ja pinnansäätö

Aidot Flygt-varaosat ja takuu

15

Tuemmeyritystäsi joka askeleella

TUKI JA HUOLTO

Laaja suunnittelukokemusITT:llä on paljon tietoa nesteen dy-namiikasta ja laaja käytännön kokemus tehokkaiden jäteveden siirtojärjestelmien suunnittelusta, käytöstä ja huollosta.Tarjoamme laajan valikoiman suunnitte-luratkaisuja, esimerkiksi:

• Järjestelmän analysointi ja laskelmat• Pumppaamoiden suunnittelu• Paineiskulaskelmat• Pumpun käynnistysanalyysi• Transienttianalyysi• Laskennallinen virtausmekaniikka (CFD)• Pienoismallien testaus

Lyhyesti sanottuna voimme auttaa sinua kaikissa ihanteelliseen suorituskykyyn ja taloudelliseen, energiatehokkaaseen toi-mintaan liittyvissä tarpeissasi.

Paranna järjestelmääsiFlygtin valvonta- ja pinnansäätölaitteiden avulla voit hallita ja optimoida kaikkien

järjestelmäsi osien suorituskyvyn.Näin voidaan vähentää pumppuihin, venttiileihin ja verkostoon kohdistu-vaa rasitusta, varmistaa luotettava ja tehokas toiminta ja pidentää laitteiston käyttöikää.

Tuki Flygtin pumpuilleMaailmanlaajuiseen verkostoomme kuuluu paikallisia palvelukeskuksia ja yhteistyökumppaneita, jotka tar-joavat palveluita ja tukevat turval-lista, tehokasta ja luotettavaa käyttöä. Ongelmattoman käytön ja minimaalisen korjausajan varmistamiseksi, vastaamme nopeasti ja ammattitaitoisesti sekä tar-joamme laadukkaita huoltopalveluita käyttämällä aitoja Flygt-varaosia.

Page 16: Flygtin N-pumput - Xylem Water Solutions & Water · PDF fileFlygt Plug-in™ -tiiviste on tiivisteyksikkö, joka poistaa vääränlaiseen asennuk-seen ja huolimattomaan käyttöön

Mitä ITT Water & Wastewater voi tehdä hyväksesi?

ITT Water & Wastewater on maailmanlaajuinen vedenkäsittelyratkaisujen tarjoaja kunnal-lisille ja teollisille asiakkaille yli 140 maassa. ITT suunnittelee ja toimittaa energiatehokkaita ratkaisuja ja palveluita veden- ja jäteveden siirtoon , biologiseen käsittelyyn, suodatukseen ja desinfiointiin. Yritys työllistää lähes 5000 työntekijää maailmanlaajuisen myyntiverkos-ton kautta. Tuotantolaitoksia on Euroopassa, Aasiassa ja Amerikoissa, ja pääkonttori sijaitsee Tukholmassa. ITT Water & Wastewater on ITT Corporationin omistama yritys. ITT Corporation on huipputekniikan suunnittelu- ja tuotantoyritys, joka toimii kolmella pääa-lalla: veden ja nesteiden hallinta, maailmanlaajuinen puolustus ja turvallisuus sekä liikkeen ja virtauksen hallinta.

www.itt.fi

8968

76 .

Flyg

t N

-pum

p se

ries

. 1 .

Finn

ish

. 1

. 201

1021

1