14

Dezember 2013DeutschlanD, Österreich & schweiz

meHr AUF SeITe 14

eIN AbSOLUTeS mUSS: Der DACH-KICK-OFF 2014

Auf der Gästeliste stehen Top-Leute, die mehr übers Business verraten, wir präsentie-ren Ihnen das neue Forever inShape und natürlich die Superserie Flawless, den per-fekten Schliff erhalten Sie durch einen der führenden rhetorikexperten und vieles mehr steht natürlich auf dem Programm.

HOLeN SIe SICH zUSAmmeN mIT IHrem TeAm IHreN mOTIVATIONSSCHUb FÜrS NeUe JAHr: beIm KICK-OFF Am 18./19. JANUAr IN mÜNCHeN!

LIebe VerSCHeNKeN – mIT FOreVer! mIT DeN QUALITATIV HOCHWerTIGeN PrODUKTeN VON FOreVer Ver-SCHeNKeN SIe WOHLbeFINDeN UND WerTSCHÄTzUNG. WAS KANN eS SCHÖNereS GebeN? WÄHLeN SIe UND IHre KUNDeN eINFACH IN rUHe AUS DeN WUNDerBAreN GeSCHeNK-SeTS AUS – ZU SeHeN IN Der Forever WeIH-NACHTSBroSCHÜre. eINFACHer UND eNTSPANNTer GeHT eS NICHT. PASSeND FÜr JeDeN TYP UND IN GANZ UNTer-SCHIeDLICHeN PreISKATeGorIeN. IN DIeSeM SINNe: FrÖHLICHe WeIHNACHTeN! INFOS AUF DeN SeITeN 3 UND 10/11

Forever marketing

HO HO HO

IN-SHAPe

bUSI-NeSS

TrAI-NING

FLAW-LeSS

02

„Auf eine wunderbare,

entspannte und inspirierende

Weihnachtszeit!“Dr. Florian KauFmann

Dezember 2013DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

Liebe Vertriebspartnerinnen,liebe Vertriebspartner,

es ist eine herrliche Zeit: Der Dezember mit seinen gemütlichen Adventssonntagen lädt zu Familienunternehmungen und lusti-gem Zusammensein ein, man ist vielleicht ein wenig nachdenk-licher als sonst, lässt das Jahr auch gerne mal revue passieren. Was habe ich erreicht, was ist Schönes Geschehen, was möchte ich in nächster Zeit noch besser machen? Das alles ist positiv, fort-währende veränderung gehört zum Leben. Gerade die vorweih-nachtszeit lädt zu Besinnlichkeit und ruhe ein. Man denkt mehr als sonst an Menschen, die einem etwas bedeuten oder die man in diesem Jahr kennengelernt und ins Herz geschlossen hat.

WeIHNACHTeN – das Fest der Liebe.

Auch die Forever Familie hat ihre eigenen rituale. viele vorweih-nachtliche Aktivitäten stellen Sie jedes Jahr gemeinsam mit Ihren Teams auf die Beine, in den Zentralen in München und Wien tref-fen wir uns zum X-Mas-Shopping, die Weihnachtsbroschüre und ihre liebevoll zusammengestellten Geschenk-Sets finden großen Anklang – das freut uns. Wer noch auf der Suche nach passen-den Geschenkideen ist, der findet auch in diesem Newspaper entsprechende Tipps und vorschläge. Natürlich bieten sich auch die Produkte unserer wunderbaren, neuen Beautyserie Flawless an, edel verpackt und innovativ in der Zusammensetzung – ein Highlight unterm Weihnachtsbaum!

Auch sonst hat sich viel getan: Wir waren „on the road“. Die Forever roadshow ist über die Bühne gegangen – von Deutschland über Österreich bis in die Schweiz haben wir in vielen Städten Station gemacht und uns ausgetauscht. Forever will es wirklich wissen und fragt seine vertriebspartner direkt, was ankommt, mit welchen Instrumenten, Maßnahmen, Werbemit-teln Sie effektiv arbeiten und welche events Ihnen am Herzen liegen. Im neuen Jahr werden wir Ihnen das ergebnis der zweiten Umfrage präsentieren.

Wir sind offen für jede Form der Kommunikation, wir wünschen uns Ihr Feedback – und natürlich vor allem Ihren erfolg! Denn langfristig gesehen funktioniert jede erfolgreiche Partnerschaft durch eine gute Kommunikation. Das wissen wir doch alle, oder?

Im Namen von Forever möchte ich mich an dieser Stelle für Ihr engagement und Ihre Leidenschaft für die Produkte und unser tolles Unternehmen bedanken und wünsche uns weiterhin viele erfolgreiche, gemeinsame Jahre! Ich freue mich schon auf ein Wiedersehen mit Ihnen beim Kick-off am 18. und 19. Januar 2014 in Unterschleißheim bei München. Zusammen werden wir das neue Forever Jahr gleich richtig einläuten. versprochen.

Für Sie und Ihre Familien, Ihre Teampartner, Kunden und alle anderen, die uns kennen und kennenlernen möchten: eine fröhliche, entspannte und inspirierende Weihnachtszeit!

Ihr

Forever Vorwort

zeLebrIereN SIe DIe WeIHNACHTSzeITWArUm es sind jetzt 36 Jahre vergangen, seit wir beschlossen haben, unsere Idee, ein Gesundheits- und Well-ness-Unternehmen in unserer unglaublichen Multi-Level-Marketing-Branche zu gründen, in die Tat umzusetzen. Wie schon oft in meinen Briefen und reden erwähnt, habe ich immer an das geglaubt, was wir begonnen haben, und davon geträumt, dass es sich zu etwas entwickelt, das Menschen auf der ganzen Welt hilft. Dennoch muss ich zugeben, dass ich demütig darauf schaue, was wir bis jetzt erreicht haben. es war ein guter Start, und, glauben Sie mir, wenn ich sage: Wir fangen gerade erst an. Wir haben noch nicht einmal annähernd unser Potenzial ausgeschöpft – und das bedeutet, auch Sie nicht. Forever ist nur die Kombination oder Summe der Anstrengungen aller Menschen wie Sie, die ihr Bestes geben, sich heute und morgen ein besseres Leben zu schaffen. Also, wenn wir als Unterneh-men noch nicht die Spitze erreicht haben, dann hat sie nach dieser Definition noch keiner von uns er-reicht. Natürlich geht es uns allen gut und wir leben so, wie wir es uns einmal erträumt haben, aBer wir sind noch nicht viele genug. es gibt Millionen Menschen, die ebenfalls die Chance verdienen, erfolgreich und glücklich mit Forever zu sein. Erfolg wird nicht immer in Zahlen gemessen, aber hier sind einige beeindruckende Indikatoren, was wir 2013 erreicht haben.Versand von mehr als 10.000.000 Paketen von unserer Niederlassung in Dallas • Produktion von mehr als 31.000.000 Litern Aloe Vera • Herstellung von weit über einer Milliarde Pillen • Auszahlung von mehr als $ 21 Millionen im allerersten, in der Branche führenden Global Chairman‘s Bonus Programm • Durchführung der allerersten Global Rally • Einführung des Global Leadership Teams • Durchführung des allerersten Global Eagle Managers Retreat • Produkteinführung des neuen FOREVER Calcium, Arctic Sea®, Nature-Min®, flawless by Sonya® …

Über die Jahre haben mich viele gefragt, warum ich mit dem weitermache, was ich tue. „Warum sich nicht zur ruhe setzen und entspannen?“ Meine Antwort ist immer die gleiche. „Machen Sie Scherze? Ich habe den besten Job der Welt!“ Sich vorzustellen, jemanden nur ein ganz klein wenig zum Lächeln zu bringen, ist ein phänomenales Gefühl. es ist meine Motivation, mein Warum, mein Grund. Ich liebe es, Menschen zum Lächeln zu bringen! Und darum habe ich den besten Job der Welt.

Sind Sie bereit für 2014? Haben Sie ihr Warum entdeckt oder wiederentdeckt? Machen Sie sich klar, warum Sie mit Forever verbunden sind und was Sie erreichen wollen. ohne ein klares und starkes Warum werden Sie Schläge einstecken und von den Stürmen der Zweifel und Anstrengungen der Traumdiebe vom Kurs abgebracht werden. Aber mit einem klaren verständnis davon, was Sie suchen, werden Sie durch die Stürme hindurchsegeln. vielleicht etwas angeschlagen, aber Sie werden durch-kommen und mehr erreichen, als Sie sich jemals vorgestellt haben. Aber, wie finden wir unser Warum? es kann sich entwickeln, also seien Sie geduldig, Sie werden es finden. Manchen fällt es einfach zu, andere brauchen etwas Zeit. Ich habe einen guten Tipp von Gregg gehört, „Finden Sie heraus, wobei Sie Zeit nicht mehr wahrnehmen, und Sie sind nahe daran, ihr Warum zu finden.“

Die Weihnachtszeit liegt vor uns und ich liebe sie. es ist die schönste Zeit des Jahres. Haben Sie Spaß, ich weiß, dass alle Mitglieder unserer Maughan-Familie Spaß haben werden!

Ich danke jedem einzelnen von Ihnen. Wir sind ein Unternehmen von Giganten und Sie sind einer von ihnen. An all unsere Country Manager, Abteilungsleiter und ihre Mitarbeiter, die unermüdlich arbeiten und uns allen helfen, unser Geschäft aufzubauen, tausend Mal „Danke“. ohne Sie wären wir nichts. An mein Führungsteam und die Home office Family, Sie leisten und opfern so viel, um uns zur großartigsten Chance der Welt zu machen. Wir haben 2013 viel erreicht und wir sollten stolz sein, aber – und ich denke, darin stimmen wir alle überein – wir haben noch nicht unser ganzes Potenzial ausgeschöpft.

Ich wünschE IhnEn allEn schönE FEIErtagE und FrohE wEIhnachtEn!

Rex Maughan Chairman of the Board & Chief Executive officer Forever living Products international

Dr. Florian Kaufmann managing Director ForEvEr Deutschland/Österreich und Schweiz

NeWSPAPer

03Forever Erfolg

Weihnachtsbroschüre 2013D/a: art. 1408CH: art. 21080 (dt.) art. 31080 (frz.) art. 41080 (it.)

10 Stück | € 4,00 | Fr. 5.00

WeIHNACHTeN MACHT Spaß

Mit FOREVER Macht WEihnachtEn glEich doppelt Freude: DiE BEschEnktEn ERFREuEn sich an DEn WunDERBaREn

PRODuktEn VOn FOREVER unD Das schEnkEn sElBst ist auch hERRlich

EinFach unD unkOMPliziERt! BlättERn siE EinFach DiE EDlE WEihnachts-

BROschüRE 2013 DuRch, lassEn siE sich insPiRiEREn unD ORDERn siE DiE

WunDERschönEn gEschEnk-sEts. DiE schönstEn iDEEn FüR ihRE liEBstEn –

VOn FOREVER FüR siE liEBEVOll zusaMMEngEstEllt. Das WERDEn WiRklich

Fröhliche Weihnachten!in diesem Jahr präsentieren ihnen erfolgreiche Vertriebspartner ihre ganz persönli-

chen Geschenkideen. ganz unterschiedliche geschenk-sets

für verschiedene typen. schöne Präsente, die ihre FaMiliE, FREun-DE und BEkanntEn oder auch die liebe FREunDin und den sPORtkuMPEl begeistern werden. Denn: Mit FOREVER

schenken sie immer auch Wohlbefinden und Wertschätzung – und genau das ist es

doch, was wir alle brauchen, oder?

siE liEBEn Es Richtig gEsEllig? Wollen sich

inspirieren lassen und die geschenk-sets hautnah begutachten? auch dafür haben

wir einen termin, den sie sich im kalender rot ankreuzen sollten: X-Mas-shoppinG am 9. dezeMber, ab 18 uhR in

München und Wien. hier können sie nach herzenslust und vor allem ganz in Ruhe

auswählen: Beide FOREVER shops haben bis 22 uhr für sie und ihr team geöffnet.

nix wie hin und bei leckeren Plätzchen und heißem teepunsch die adventliche stim-

mung genießen – und Packerl schnüren! n

InformatIonen zu den FOReVeR Geschenk-sets im PROduktteil – ab Seite 10!

Weihnachts- Präsente. Von FOREVER.

friends

for family &

04 Forever Produkte04 Forever Erfolg

Dezember 2013DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

FOREVER: inzwischen leben Sie wirklich einen traum – wie aber war ihre persönliche Situation, als sie 2001 FOReVeR kennenlernten?

Dietmar: das war keine sehr lustige zeit, das unternehmen, für das ich vor FlP tätig war, stellte seine Vertriebstätigkeit ein, ich hatte von einem auf den anderen tag kein einkommen mehr. Just in diesem moment bekundete jedoch das deutsche Finanz-amt ein großes interesse an meinem konto: nachzahlungen, anpassungen, Vorauszahlungen ... kurz und gut, ich hatte zwar noch ein konto, aber die Verfügungsgewalt darüber lag beim Fiskus. mit einigen stillen Reserven konnte ich mir damals zehn FOReVeR touches kaufen, mit denen ich mein Geschäft begann. Von da an gab es nur noch zwei dinge in meinem leben: ein auto, das leider ständig durstig war, und ein Handy, bei dem der akku immer leer war. ich fuhr kreuz und quer durch die Republik und besuchte menschen, die ich über die Jahre ken-nengelernt hatte. Für einen fuhr ich sogar nach Hamburg, er war die nummer 1 in der vorherigen Firma gewesen. als ich ihm das Geschäft vorstellte, kaufte er mir – vermutlich aus mitleid – zwölf Flaschen aloe Vera Gel ab und wünschte mir viel erfolg mit meiner zimmerpflanze. Wieso er nicht eingestiegen ist? nun, er musste per sofort mindestens 6.000 dm verdienen und dies war mit FOReVeR erst einmal nicht möglich. zwölf Jahre später hat er seinen folgenschweren Fehler nun eingesehen, startete mit FOReVeR und ist nach zwei monaten manager bei FOReVeR geworden. das war teuer!

FOREVER: Jeder, der neu mit dem business anfängt, möch-te natürlich gerne wissen, wie Sie es geschafft haben: Was denken Sie, ist der Schlüssel zu ihrem persönlichen erfolg?

Dietmar: der sicherlich wichtigste Schlüssel zum erfolg ist ein bedingungsloser FOkuS aufs ziel. ich habe keine ablenkung zugelassen. als ich bei meinem ersten treffen mit meinem Sponsor Horst kelm dessen Sponsor Rolf kipp traf, schaute ich mir den diamond-Pin genauer an und wusste, ich werde diamond. es gab für mich keine andere Option, als diamond zu werden. die Frage ist: Was ist wichtiger? talent oder Fleiß? ich sage, mit Fleiß schlägst du jedes talent!

FOREVER: Was, würden Sie sagen, ist der Hauptunterschied zwischen ihrem leben VOR und mit FOReVeR?

Dietmar: die Sicherheit. Ja richtig, die Sicherheit, mit einem konzern zu arbeiten, auf den ich bauen kann, der heute wie vor 35 Jahren einen guten, ehrlichen Job macht und der dies sicherlich auch noch in 35 Jahren machen wird. ich habe viele gute networker kennengelernt, die einfach immer aufs falsche Pferd gesetzt haben und immer und immer wieder vor dem nichts standen. die Sicherheit mit FOReVeR macht unser leben etwas entspannter.

FOREVER: Welche dinge ermöglicht ihnen FOReVeR in ihrem leben, die Sie auf keinen Fall mehr missen möchten?

Dietmar: Freiheit. die Freiheit, dann arbeiten zu können, wann wir möchten. Wenn wir motorrad fahren möchten, dann wollen wir dies nicht tun, wenn wir Feierabend haben, sondern dann, wenn das Wetter gut ist. die Freiheit, mit menschen arbeiten zu können, mit denen wir gerne zusammenarbeiten, und nicht mit kollegen, die uns ein Chef ins gemeinsame büro setzt. die Freiheit, arbeiten zu können, wie wir möchten, ohne starres konzept. die Freiheit, dort arbeiten zu können, wo wir gerne leben möchten. dort zu leben, wo andere gerne urlaub machen. FOReVeR bietet uns vielfältige möglichkeiten der tätigkeit. So findet jeder das, was seinem talent und naturell am meisten entspricht. Ob im bereich Sport, beauty und Wellness oder erfolgscoaching, es ist für jeden etwas dabei.

FOREVER: auch das FOReVeR Geschäft ist natürlich mit arbeit verbunden: Wie sehen ihre praktischen tipps aus, um sich ein erfolgreiches business aufzubauen?

Dietmar: arbeit? Wenn man etwas tut, was Freude macht, hat man nie das Gefühl, zu arbeiten. auch wir haben über die Jahre Fehler gemacht. mal nur gesponsert und die kunden vergessen, dann auf kundenaufbau fokussiert und das Sponso-ring vergessen. Fakt ist, man muss beides tun, um ein stabiles Geschäft aufzubauen. Heute, nach zwölf Jahren, haben wir aus all den dingen, die wir über die Jahre entwickelt haben, daS System für uns entdeckt, das unsere Partner stabil wachsen lässt. ein System, mit dem wir gleichermaßen kunden und

Partner gewinnen, und das dafür sorgt, dass ernsthafte Partner binnen kurzer zeit die Stufe des FOReVeR managers erreichen. Wie wir das machen? nun, die auflösung gebe ich all denen, die beim kick-off 2014 in münchen dabei sein werden.

FOREVER: Welche instrumente, die FOReVeR zur Verfügung stellt, nutzen Sie am liebsten? Dietmar: 1. die grüne mappe, die FOReVeR kundenpräsentation2. den test touch mit der artikelnummer d/a: 1, CH: 9143. die graue mappe, also die FOReVeR Geschäftspräsentation4. die Starter-trainingsmappe „ihr Weg mit FOReVeR“5. das tool, das ich auf dem kick-off in münchen vorstellen darf :-)

FOREVER: Wie sind ihre erfahrungen mit dem FOReVeR RetailShop?

Dietmar: ich empfehle meinen neuen Partnern grundsätz-lich, den FOReVeR RetailShop zu nutzen. So kann jeder seinen kunden sofort die möglichkeit bieten, aus dem gesamten Produktsortiment zu wählen – ohne sich selbst mit dem Ver-sand beschäftigen zu müssen. eine geniale möglichkeit, auch für das Sponsoring: „ich habe mich selbstständig gemacht, schau dir mal meine neue internetseite an“, da sind die leute dann schon verblüfft.

Diese Geschichte hat alles, was man an zutaten für ein happy enD BenÖtiGt. er ist Gelernter KonDitor, schon mit 23 Jahren Das erste mal selBststänDiG, lernt 1993 Die networK-Branche Kennen unD arBeitet seit 2001 äusserst erfolGreich mit foreVer. sie ist ausGeBilDete tanzlehrerin, leitet zwei tanzschulen, ihre Grosse leiDenschaft ist Der rocK 'n' roll. 2004 Dann – BeiDer GlücKsJahr: auf einer schulunG taucht christel Das erste mal im team Von Dietmar auf – es ist lieBe auf Den ersten BlicK. ein Jahr später sinD christel & Dietmar reichle Verheiratet – unD Bis heute ein aBsolutes traumpaar. als DiamonD manaGer auch ein Dream team für foreVer. wir fraGen uns eiGentlich nur, wann Die story Verfilmt wirD?

I NTerVIeW

„Schau nur auf Deine hänDe bloSS, Sie liegen Schlaff in Deinem SchoSS. Statt enDlich, enDlich Doch zu hanDeln unD alleS in Dir umzuwanDeln.”ChrIstel & DIetmar reIChle, DIamonD manager aus DeutsChlanD

DIE FOREVER LOVE- STORY

5Forever Erfolgsrezept

Newspaper

05Forever Erfolg

FOREVER: Für Sie selbst alltag, aber für viele andere sicherlich interessant: Wie sieht denn ein ganz normaler tag bei ihnen beiden aus?

Christel: um 7.28 uhr werden wir sanft durchs Früh-stücksfernsehen geweckt. trinken eine tasse muntermacher im bett und stehen dann um zwanzig nach acht auf. dietmars erster Gang ist immer ins Homeoffice, sichten, was per mail reingekommen ist. danach trinken wir unseren morgend-lichen Green Smoothie, mit Früchten, blattgrün, aloe Vera, bee Pollen, Q10 und FOReVeR ultraShake. die ersten Stunden gehören dann den kundenbestellungen, die verschickt oder ausgeliefert werden müssen. nach dem mittagessen widmen wir uns den Rest des tages den Partnern aus dem team: telefonate, Facebook-nachrichten oder persönliche treffen mit interessenten unserer team-Partner. da gibt es keinen festen starren Plan, oft sind wir ja auch unterwegs oder fahren zu einem meeting. Oder wir machen einfach mal frei und genießen den tag!

FOREVER: neben dem täglichen business ist man mit FOReVeR natürlich auch viel auf Reisen, bei Rallys und incentives. Welchen Stellenwert geben Sie solchen Veranstal-tungen?

Dietmar: Reisen und incentives sind das Wichtigste, um ein Geschäft im network-marketing aufzubauen. eines ist

sicher: Wer die meisten menschen auf der Global Rally in london dabei haben wird, der wird 2014 das größte Wachs-tum erleben. Hier sehen neue Partner erstmals das ganz große bild von FOReVeR, hier beginnen die Vertriebs-Schmetterlinge im bauch zu flattern.

FOREVER: Was erwarten Sie sich von der zweiten Global Rally? Wie sind ihre empfehlungen für andere?

Dietmar: ich bin jetzt seit 20 Jahren hauptberuflich im network-marketing tätig und seit fast 13 Jahren für FOReVeR. ich habe noch nie zuvor solch eine professionelle Veran-staltung wie die erste Global Rally auf Hawaii erlebt. da der verantwortliche event manager nick Woodward-Shaw aus england stammt und dort die besten beziehungen hat, denke ich, dass london alles bisher dagewesene in den Schatten stellen wird. erstmals werden rund 20.000 Vetriebspartner erwartet. meine empfehlung? ich empfehle jedem FOReVeR distributor mit so vielen menschen wie nur irgend möglich dabei zu sein. das wird ein Fest der Superlative.

FOREVER: ihre persönliche lovestory ist natürlich etwas ganz besonderes – Job & Privatleben absolut eins: Was ma-chen Sie, wenn dann doch mal kleine differenzen auftauchen?

Dietmar: differenzen? Sorry, aber das ist eines der weni-gen dinge, die wir nicht beherrschen.

FOREVER: es gibt sicherlich eine aufteilung unter ihnen beiden, wer was macht, oder? und bei wem hält sich der süße Hund eigentlich mehr auf?!

Christel: Wenn es um Produktfragen geht, bin eher ich am ball, bei Fragen zum Geschäftsaufbau, ist es eher dietmar. unser Hund, der stolze „Ritter“ Sir Henry, hält sich immer bei dem auf, der näher an der kühlschranktüre steht!

FOREVER: Haben Sie eine lebensmaxime, die Sie uns verraten?

Dietmar: Wir wollen nie die bodenhaftung verlieren, gleichgültig, welche Position wir bei FOReVeR noch erreichen werden. Wir wollen nie vergessen, durch wen und wie wir dahin gekommen sind, wo wir sind. Wir möchten bleiben, wie wir sind, das ist uns wichtig. n

IHr LIebLINGS- PrODUKT:

„wir lieben und nutzen alle produkte. na ja Dietmar tut sich etwas schwer mit der dekorativen Kosmetik ;-)“

CHrISTeL & DIeTmAr reICHLe Im Über-bLICK:

BEI ForEVEr: SeIT 16. MÄrZ 2001

Ihr tEam: CA. 100.000 TeAMPArTNer WeLTWeIT

Ihr höchstEr schEck: Der HÖCHSTe MoNATLICHe BoNUS WAr 81.200,– eUro

Ihr ZIEl: UNSer ZIeL IST eS, vIeLe PArTNer IN UNSereM TeAM ZU HABeN, DIe DAS GeSCHÄFT HAUPTBe-rUFLICH MACHeN KÖNNeN UND DABeI FÜNFSTeLLIG verDIeNeN

DIE FOREVER LOVE- STORY

06

Dezember 2013DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

Forever Erfolg

wIr kommEn Zu Euch!DACH-Managing Director Dr. Florian Kauf-

mann und das Team aus Schloss Freiham

waren vor ort, um auf Fragen und Wünsche

der Teilnehmer der roadshow eingehen zu

können. „Bei den vertriebspartnern ist es

wirklich gut angekommen, dass die Führungs-

ebene von Forever persönlich on Tour war.

Sie haben sich gefreut, dass wir für sie da sind

und uns Zeit nehmen, um anrEgungEn,

FragEn und wünschE in ruhe zu bespre-

chen“, so Pia Gerstenmaier, verantwortlich für

das operative Geschäft.

grossE auFmErksamkEIt Für ItAuf besonders großes Interesse stießen auch

die IT-Schulungen: Peter eiskirch, Head of IT,

und sein Mitarbeiter Maximilian Freund waren

gefragte Gesprächspartner. Im rahmen der

Seminare bestand die Möglichkeit, persönliche

Fragen hinsichtlich der online-Bestellung, der

Web-visitenkarte oder des retailShops ganz

IndIVIduEll und ZIElFührEnd zu stellen.

ForEVEr PräsEntatIonEn Im mIttElPunktIm rahmen der roadshow hat Managing

Director Dr. Florian Kaufmann das erfolgreiche

Unternehmen Forever – seit 1978 auf dem

Markt – präsentiert und die veranstaltung pro-

fessionell moderiert. Führungskräfte stellten

die Forever Geschäftspräsentation vor, um

zu zeigen, wie man sein Geschäft gewinnbrin-

gend pushen kann. Justiziar Sven Horlbeck

stellte auf diversen Stationen mit Hilfe der

Forever Kundenpräsentation die Wichtigkeit

des Themenbereichs gEsundhEIt & Prä­

VEntIon in den vordergrund und brachte

den interessierten Zuschauern wertvolle

Informationen rund um die hochwertigen

Aloe-Produkte näher.

trEFFPunkt roadshow Die Forever roadshow hat sich auch zu einer

ganz neuen Plattform entwickelt: vertriebs-

partner treffen sich wieder und tauschen sich

aus. „viele haben sich lange nicht gesehen –

durch wiederbelebte Kontakte entsteht auch

nEuE EnErgIE, eventuell sogar neue Arbeits-

weisen“, freuen sich Sabrina Keller, Head of

Customer Care, und Susanne Wendlik, Head of

Marketing & events. ein großer Teil der Teilneh-

mer hat sich bereits erkundigt, wann die Tour

im kommenden Jahr fortgesetzt werde: Man

wolle viele Neue und Interessierte mitbringen!

Die Forever roadshow ist natürlich auch

in österreich und der schweiz on tour ge-

wesen – darüber berichten wir in der

kommenden Newspaper-Ausgabe. n

DiE foreVer rOADSHOW – EiNE erFOLGSTOUr! DiE TEiLNEHMER DER STATiONEN iN DEuTSCHLAND wAREN SCHLiCHT GENAuSO BEGEiSTERT wiE DAS FOREVER FüHRuNGS-TEAM SELBST. DiE CHANCE, SiCH iN RuHE AuSTAuSCHEN uND GEGENSEiTiG BEFRAGEN zu köNNEN, HAT EiNE äuSSERST POSiTiVE RESONANz HERVORGERuFEN. AUFSCHLUSSREICHES FEEDBACK, INTE-RESSANTE GESPRÄCHE uND WERTVOLLE INFORMATIONEN – SO DAS EINSTIMMIGE RESüMEE üBER DiE ERFOLGREiCHE FOREVER ROADSHOw.

WANN KoMMT IHr WIEDER?!

hannover berlIn ChemnItz

münChen

hannover

neuss

esslIngen

weInheIm

berlIn

ChemnItz

7Forever Erfolgsrezept

Newspaper

07

ProFEssIonEll und charmanteine Moderation in deutscher und türkischer Sprache vor rund 250

Gästen – dieses Kunststück haben Senior Managerin Hülya Toprak und

Manager Michael Snehotta mit Bravour vollbracht. Simultan wurden

alle vorträge für die Anwesenden in die jeweils andere Sprache über-

setzt. eine trendige Bühne mit entsprechender Lightshow unterstrich

die Professionalität der veranstaltung, die von Hülya Toprak und ihrem

Team sehr aufwändig und zeitintensiv vorbereitet wurde.

wIchtIgEr aBsatZmarkt Dr. Florian Kaufmann erklärte, dass allein in Deutschland drei Millio-

nen Türken leben, die eine wichtige Größe auf dem Wirtschaftssektor

darstellen. „Warum sollte Forever dieses Potenzial nicht nutzen?“, fragt

der MD. „Forever ist global“, antwortete Ilker Ismen, der gemeinsam

mit seiner Frau reyhan angereist war. Der türkische MD betonte, wie

sehr er sich über dieses event freue und forderte jeden Türken auf, sein

Geschäft in Deutschland und in der Türkei zu betreiben.

ForEVEr wächstSapphire Manager ender Altintas hat mit seiner Präsentation des

Forever Startertrainings ganz besonders die Neulinge unter den

Zuhörern angesprochen. Meryem Ötzekin, ebenfalls Sapphire Manager,

folgte mit einer Produktpräsentation, in der sie das Thema „Heutige

ernährung“ provokativ hinterfragte. Ihr Mann Selim zeigte im Anschluss

die Geschäftsmöglichkeiten für die Neuen und forderte alle auf, sich

jetzt für die Chance, die jeder mit Forever habe, zu entscheiden. Nach

der Mittagspause gab es ein kleines Präsent für die Neuen – insgesamt

entschieden sich 30 Teilnehmer für einen sofortigen Start mit dem

Forever Business. Die Zukunft mit dem Unternehmen führte Meryem

Ötzekin in ihrem vortrag zum Thema „visionen“ für alle anschaulich vor

Augen.

BEIFall Für FlawlEss und argI+ Pia Gerstenmaier, verantwortlich für das operative DACH-Geschäft, ern-

tete viel Beifall für ihren interessanten und motivierenden Beitrag zur

neuen Flawless-Beauty-Linie. reyhan Ismen erläuterte, wie wichtig eine

entsprechende Pflege sei. Der Höhepunkt: ein vorher-Nachher-ver-

gleich – anschaulich dargestellt an zwei Models – durch den deutlich

wurde, was für positive veränderungen möglich sind. Schließlich führte

Soaring Manager Jens Alhorn in die Welt des Sports und sein erfolgrei-

ches ArGI+ Testkonzept ein.

euphorisch gefeiert wurden alle Neu-Ausgezeichneten, allen voran

Hülya Toprak als neue Senior Managerin! Selim Öztekin, Sapphire Ma-

nager, stellte die sechs Schritte im Forever Geschäft vor und betonte,

dass es nicht leicht, aber dennoch einfach sei, solange man sein Ziel

fest vor Augen habe. ender Altintas gab noch wertvolle Tipps: ohne

Begeisterung und Motivation könne niemand erfolgreich werden –

und bleiben. Mit Workshops für alle Supervisor und Manager ging es

weiter, bis nach Mitternacht standen die beiden Managing Directors

und die erfolgreichen Sapphire Manager aus der Türkei den Interessier-

ten rede und Antwort. eine wirklich beeindruckende veranstaltung! n

Forever – MIT GANZ vIeL eNGAGeMeNT UND HerZBLUT: DIe erSTe ACADeMY For FUTUre LeADerS 2013 IN HÜrTH BeI KÖLN AM 26. oKToBer IST eINe ABSoLUT ProFeSSIoNeLLe UND BeeINDrUCKeNDe PreMIere GeWeSeN! „JeDer, Der NICHT DABeI WAr, HAT eTWAS verPASST“, MeINeN MANAGING DIreCTor DACH Dr. FLorIAN KAUFMANN UND ILKer ISMeN, MANAGING DIreCTor IN Der TÜrKeI, ÜBereINSTIMMeND.

DEUTSCH-TÜRKISCHE LeIDeNSCHAFT

Die erste Academy for Future Leaders – (von links nach rechts) professionell und mit extrem viel Engagement präsentiert von Ilker Ismen, Managing Director in der Türkei, und seiner Frau Reyhan, Meryem und Selim Ötzekin, Sapphire Manager aus der Türkei, sowie Ender Altintas, ebenfalls türkischer Sapphire Manager

Forever Erfolg

08 Forever Produkte08

Dezember 2013DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

Forever Erfolg

Die Forever Foyers in München, Wien und Frauenfeld sollen noch

schöner werden! Zur Begrüßung unserer Besucher planen wir deshalb

neue roll-ups. Hier kommen SIe ins Spiel: Haben Sie nicht Lust, uns

Ihre besten, lustigsten oder emotionalsten Fotos von sich und Ihrem

Team zuzuschicken? vielleicht von einem Success Day oder Kick-off,

von Ihren regelmäßigen Team-Meetings, Webinar-Treffs oder einem

anderen speziellen Forever event? Durchstöbern Sie doch einfach

Ihr Archiv. es gibt so viele Möglichkeiten für ein tolles Bild von Ihnen

samt Team und den Produkten von Forever. einfach per e-Mail

senden an s.laakmann@flp-de.de.

Wir sind schon sehr gespannt auf IHr Foto, das bitte mindestens 3 MB

haben sollte. Für beste Qualität. n

Wanted: IHr FOTO!

was ist sEPa?

Ab 1. Februar 2014 wird der bargeldlose Bankenzahlungsverkehr für euro- Zahlungen innerhalb europas mit dem neuen einheitlichen System SePA (Single euro Payment Area) abgewickelt.

Im Bankwesen werden dann ausschließlich die International Bank Account Number (IBAN) und der Business Identifier Code (BIC) verwendet. Schon jetzt können IBAN und BIC eingesetzt werden, aber ab dem 01.2.2014 ist es ein MUSS. Die Unternehmen können selbst entscheiden, wann sie mit der einfüh-rung des SePA-Bankeinzugs beginnen wollen: Bei Forever ist der Stichtag am 1. Januar 2014. Das bedeutet, dass der Zahlungsverkehr bei Forever ab diesem Zeitpunkt nur noch mit IBAN und BIC möglich ist.

was bedeutet das für bestehende Ver triebspar tner mit Bankeinzug?

Die technischen vorbereitungen für die Umstellung laufen bereits seit Län-gerem auf Hochtouren. Ihre bereits bestehende einzugsermächtigung wird automatisch mit dem SePA-Mandat weitergeführt. Sie brauchen sich um nichts zu kümmern. Wir werden alle vertriebspartner, die dies betrifft, in Kürze mit

einem Schreiben über den vorgang informieren. Dieses Schreiben wird dann die bei uns hinterlegte IBAN und BIC enthalten. Daher bitten wir Sie, diese neu-en Bankdaten unbedingt auf Korrektheit zu überprüfen und eventuelle Fehler zeitnah uns zu melden.

was passier t mit neuen Ver triebspar tnern mit Bank­einzug?

Um die Umwandlung so einfach wie möglich für Ihren neuen vertriebspart-ner zu gestalten, senden Sie uns jetzt schon mit jedem neuen Antrag das im Download bereitgestellte neue Formular mit. Andernfalls kann es zu rückfragen bei Bestellungen im Januar kommen. Bitte beachten Sie: Sollten Sie eine neue Bankverbindung angeben, schreiben Sie bitte dazu, ob diese Bankverbindung ab sofort oder erst ab Januar benutzt werden soll. Ab Februar 2014 wird der Neudruck des vertriebspartnerantrags nur noch IBAN und BIC beinhalten.

Betriff t diese umstellung auch schweizer Ver triebs­par tner?

Die Schweiz ist von dieser Umstellung nicht betroffen. n

DAS Forever rezePT DeS mONATS – voN STEFAN GRAUER

Birne an Ziegenkäse unD foreVer Granatapfel-Dressing

Das Customer Care aus DeutsChlanD, Öster-reiCh unD Der sChweiz beant wortet alle wiChtigen Fragen Der Vertriebspartner – in Diesem monat zum thema sepa-banKeinzug.

zUTATeN:

1 Granatapfel

1 Birne

500 g bunte Blattsalate

200 g ziegenkäse

3 el weißweinessig

2 el olivenöl

salz und pfeffer

1 el foreVer Bee honey (art. 207)

2 el foreVer pomesteen power™ (art. 262)

zUbereITUNG:

salat waschen, Granatapfel halbieren und die frucht mit einem

esslöffel herauslösen. Birne halbieren und mit einem teelöffel das

Kerngehäuse entfernen, in gleichmäßige streifen schneiden und

den ziegenkäse in scheiben. für das Dressing den weißweinessig,

das olivenöl, foreVer pomesteen power™ und foreVer Bee

honey vermengen und mit salz und pfeffer abschmecken.

Die Birnenscheiben bei hoher hitze scharf in der pfanne anbra-

ten. Die Blattsalate mit dem Dressing und der Granatapfelfrucht

vermengen, die gebratenen Birnenscheiben und den ziegenkäse

drapieren.

Dazu am besten einfach frisches Baguette reichen.

Guten appetit,

ihr stefan Grauer

Von links nach rechts: Sabrina Keller und Lorena Fulgieri

FAQSVon foreVer

Blattsalate mit GeGrillter

NeWSPAPer

09Forever Erfolg

Birne an Ziegenkäse unD foreVer Granatapfel-Dressing

OrGANISATION IST ALLeSBuchen Sie gleich Ihre Flugtickets nach London: je früher,

desto besser. In zwei zentral in London gelegenen 4-Sterne-

Hotels – in der Nähe des berühmten Hyde Parks – hat

Forever Hotelkontingente eingerichtet. Auf Ihren jeweiligen

Forever Homepages finden Sie unter dem Stichwort

Forever Incentives alle entsprechenden Infos – speziell

für Sie zusammengestellt.

Ganz wichtig: Tragen Sie sich auch auf der aktuellen Boar­

dIng lIst ein! Damit setzen Sie ein Zeichen: sie und Ihr

team sind dabei! Und für die besondere einstimmung auf

die rally-Tage lädt Managing Director Dr. Florian Kaufmann

alle Teilnehmer am Donnerstag, 1. Mai, ab 18 Uhr zu einem

Get-together im berühmten Pub „The Albert“ ein. In diesem

traditionsreichen viktorianischen Pub von 1864 wird London

Sie ganz herzlich und „very British“ willkommen heißen!

DUrCHSTArTeNAbeiten Sie an der Qualifikation für das London-Incentive?

Dann können Sie sich noch ein extra-Taschengeld für Ihre

reise verdienen – bis zu 800 euro extra für London! Der Qua-

lifikationszeitraum für das extra-Taschengeld-Incentive läuft

seit dem 1. September und endet am 31. Dezember 2013. Ma-

chen Sie mit! Wer 60 neue CC umsetzt sowie zwei neue As-

sistant Supervisors einschreibt, die in diesem Zeitraum jeweils

mindestens 10 CC erwirtschaften, hat es ins Level 3 geschafft

und bekommt zwei Gratis-eintrittstickets für die o2 Arena und

darüber hinaus 800,- € Taschengeld für die rally. Wer im Quali-

fikationszeitraum 30 neue CC erreicht sowie 2 neue Assistant

Supervisors einschreibt, die in dieser Zeit jeweils mindestens

5 CC erarbeiten, kann sich über Level 2 freuen, d. h. zwei Mal

freier eintritt für die o2 Arena sowie zusätzlich 400,- € reiseta-

schengeld. Wer es im Qualifikationszeitraum schafft, insgesamt

15 neue CC zu machen, erhält zwei Freitickets für die

o2 Arena (Level 1).

Der Ticketverkauf für die rally startet in Kürze! Wir halten Sie

informiert!

see you in lonDon!

LONDON IS CALLING Das ist unser motto für Die GloBal rally 2014: seien sie am 2./3. mai unBeDinGt Beim eVent Des Jahres Von foreVer in Der o2 arena in lon-Don DaBei – eGal, oB als QualifiKant oDer selBstzahler! eine GloBal rally Von foreVer ist ein GrossartiGes erleBnis, Das man zusammen mit seinem team erleBen muss. Die Britische metropole ist für Die Gesamte foreVer Dach-reGion GünstiG erreichBar – also: schnell flüGe unD hotel Buchen unD niX wie hin. lonDon is callinG!

LoNDoN IS CALLING! FLÜGe & HOTeL JeTZT bUCHeN – UND MIT DeM LoNDoN-INCeNTIve BIS ZU 800 eUro DAzUVerDIeNeN!

Was bedeutet eine Global Rally für mich?Die Global rally ist ein unglaublich

wichtiger event und stellt jedes Jahr ein

Highlight dar. Die weltweite, internati-

onale Forever Familie teilt an der rally

unvergessliche Momente. Alle erfolgrei-

chen und namhaften vetriebspartner

finden sich zu einem nur in diesem

rahmen möglichen gemeinsamen er-

fahrungsaustausch zusammen.

Welchen Schub bringt die Rally für das Geschäft?Die neuen Ideen, Inputs und Informa-

tionen, die nur durch die rally ermög-

licht werden, lassen mich jedes Mal mit

frischer Motivation und Freude mein

Geschäft vorantreiben. Die Teilnahme

an der rally ist Pflicht für jeden ernsthaf-

ten Geschäftspartner, der seinen Hori-

zont erweitern und sich ein größeres

Bild des Unternehmens machen will.

Allein schon die aktuellsten Informa-

tionen zu Produkten, Marketing und

Strategien sind Grund genug, um

dabei zu sein …

Was für eine Atmosphäre herrscht bei solch einem großen Event von FOREVER?eine tolle, lockere, familiäre und fest-

liche Atmosphäre trägt die gesamte

veranstaltung. Die Kombination aus

Spaß, Business und erfolg macht eine

rally so einzigartig. Der lebendig erleb-

bare „Team Spirit“ und die Anwesenheit

der gesamten Forever Familie wirken

jedes Mal zutiefst inspirierend.

Bei der Global Rally dabei zu sein, ist wie Weihnachten. es lässt den Spirit von Forever deutlich

spüren. Freunde aus aller Welt treffen,

erfolge feiern, neue Produkte kennen

lernen. Wir alle arbeiten für dieselbe

Sache.

ob jetzt gesundheitlich oder auch

finanziell gesehen, alle Menschen

dieser erde haben das recht auf ein

Leben in Gesundheit, Würde und Fülle.

Möge der Spirit von Forever auch

weiterhin vielen Menschen LICHT und

HoFFNUNG bringen und das Gute im

Menschen stärken. n

Susanna Graf, Diamond Sapphire Manager aus der Schweiz:

Maria Anna Rückert-Hammer, Soaring Manager aus Österreich:

10

Frohe Weihnachten!

Weihnachts- Präsente.

Von FOREVER.

friendsfor family &

LIEBEVeRSCHenken – mit FOREVER

das chrIstkInd, dEr wEIhnachtsmann, santa claus, FathEr chrIstmas odEr auch BaBBo natalE In ItalI-En – wEr auch ImmEr an wEIhnachtEn dIE gEschEnkE und gaBEn üBErBrIngt, ImmEr ZauBErt Er EIn lEuch-tEn In dIE augEn dEs BEschEnktEn. Ganz besonders, wenn sich in den wunderschön verpackten Geschenken die quali-tativ hochwertigen produkte von foreVer befinden. Die schöne tradition, sich an weihnachten zu beschenken, lässt sich bis ins 13. Jahrhundert zurückverfolgen. wichtig ist vor allem eines: Das Geschenk sollte von herzen kommen! mit den produkten von foreVer verschenken sie immer auch wohlbefinden und wertschätzung – was kann es schöneres geben?

Denken sie auch daran: dIE wEIhnachtsZEIt Ist EInE BEsInnlIchE ZEIt. Geschenke sollte man in aller ruhe ansehen und auswählen, um seinen lieben damit eine freude zu machen. also suchen sie doch einfach eines der wunderbaren, jeweils passenden foreVer Geschenk-sets aus, die erstmalig von erfolgreichen foreVer Vertriebspartnern präsentiert werden – ein-facher und entspannter geht es nicht!

Dezember 2013 DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

Forever Produkte

gEschEnk-sEt „Für Ihn“

Gentleman’s priDe | Das braucht „Mann“ einfach: Aftershave und Feuchtigkeitspflege in einem. ohne Alkohol, mit viel pflegender Aloe vera.

aloe hanD & face soap | eine milde Flüs-sigseife mit der ganzen Kraft der Aloe vera im praktischen Pump-Spender – für Körper, Gesicht und Hände.

gEschEnk-sEt „wEllnEss“

relaXation shower Gel | Aloe vera in Kombination mit wertvollen ätherischen Ölen und feinen Aromen – pflegend, harmonisierend und belebend für die Sinne.

relaXation massaGe lotion | Pflegende Öle aus Lavendel und Bergamotte in der verbin-dung mit Aloe vera und Weißem Tee spenden wohltuende Feuchtigkeit.

aloe lips™ | Wellness für die Lippen: Wer ihn einmal benutzt hat, möchte nicht mehr ohne sein. Der Aloe Lips™ pflegt dank Aloe vera und Jojobaöl.

951

952 958

lips-weihnachtsstern | einfach optimal in der Weihnachtszeit: auf der Rückseite der edlen karte mit der auf-

schrift „Frohe Weihnachten“ lässt sich ein aloe lips durch einen klebepunkt befestigen; in der dreisprachigen Schweizer Version kann ein aloe lips in die rückseitige Falt-

schachtel eingelegt werden. ideal als kleines Geschenk und spezielle aufmerksamkeit zwischendurch oder auch als extra-Goodie zum FOReVeR Geschenk-Set!

Alle InfoRma-

tIonEn finden Sie

natürlich in der aktuellen

ForEVEr weihnachts­

broschüre!

gEschEnk-sEt „sPort“

aloe eVer-shielD | Der Deostift mit pfle-gender Aloe vera für jeden Tag und jede Gele-genheit, ohne Alkohol – zuverlässig auch beim Sport.

aloe heat lotion | aloe massaGe lotion (ch) | Perfekt für gestresste Muskeln, wirkt pflegend und hilft auch bei leichten ver-spannungen.

aloe msm Gel | Aloe-vera-Gel kombiniert mit wertvollen Inhaltsstoffen – gut für die Haut, fürs Bindegewebe und fürs Wohlbefinden. ein absolutes Spitzenprodukt, das in keiner Sporttasche fehlen darf!

GESCHEnK-SEt „Für iHn“ € 31,30 | Fr. 44.40

GESCHEnK-SEt „SPort“ € 56,30 | Fr. 71.20

GESCHEnK-SEt „WEllnESS“ € 56,90 | Fr. 66.90

art. 1392 12 StüCK | € 2,50 art. 61107 | Fr. 6.60

NeWSPAPer

11Forever Produkte

gEschEnk-sEt „Für sIE“

luscious lip colour, DouBle DiamonD | Luxuriöser, pflegender Gloss, angereichert mit unse-rer eigenen Aloe vera – inklusive eingebautem Licht und Spiegel.

DefininG lip pencil, allure | Lang haftender Lippenkonturenstift, mit unserer cremigen Formel auf der Basis von Aloe vera.

flawless VolumizinG mascara, BlacK | Für volumen und Schwung: Jede einzelne Wimper wird mit einem samtigen Finish umschlossen. Die ausgewählten Farben im Geschenk-Set „FÜr SIe“ sind für jeden Frauentyp geeignet.

Alle Geschenk-sets von ForEvEr werden in einer edlen Geschenkbox geliefert,

inklusive einer Duftkerze. Wenn Sie noch individueller ver-packen möchten, bietet ForEvEr

ihnen auch hier die perfekten möglichkeiten!

953

955

herz-Kärtchen | mit den wunderschönen Herz-kärtchen „Für dich“ können Sie die FOReVeR Geschenke noch persönlicher überreichen! besonders praktisch: der klebepunkt auf der Rückseite. maße: 10,8 x 11,5 cm.

art. 1405 10 StüCK | € 1,60art. 11290 12 StüCK | Fr. 7.20

GeschenKVerpacKunG | die matt-silbern schimmernde Geschenkverpackung für FOReVeR tuben ist ein echter

Hingucker – und ideal, um ihre Weihnachtspräsente ganz besonders schön zu verpacken. Verschenken Sie z. b. aloe Propolis Creme, aloe lotion, aloe Vera Gelly, FOReVeR marine

mask oder auch das FOReVeR bright toothgel in dieser edlen box.

art. 1396 10 StüCK | € 4,50 art. 61130 10 StüCK | Fr. 6.00

gEschEnk-sEt „BEautY“

aloe nourishinG serum | Der Kick für eine frische Haut! Das Serum schleust Aloe vera, extrakte von Weißem Tee und Mimosen sowie vitamine direkt ein.

foreVer marine masK | Die Gesichtsmaske mit Aloe vera reinigt, klärt, revitalisiert und ist ideal zur Hautstraffung.

gEschEnk-sEt „Für dIE FamIlIE“

aloe Vera Gelly | Unser Hautpflegegel mit dem absolut höchsten Anteil an Aloe vera: pflegt und kühlt, auch bei kleineren verletzungen.

aloe propolis creme | eine einzigartige Pfle-ge – Aloe-vera-Gel im verbund mit Bienenpropo-lis und rückfettenden Ölen.

3 x aloe lips | Für weiche, angenehm gepfleg-te Lippen – den braucht jeder, Groß und Klein.

954

In dEr Schweiz BErEIts

auSverkauft!

GESCHEnK-SEt „WEllnESS“ € 56,90 | Fr. 66.90

GESCHEnK-SEt „Für SiE“ € 65,00 | Fr. 87.80

GESCHEnK-SEt „BE aut y“ € 67,95 | Fr. 88.80

GESCHEnK-SEt „Für DiE FamiliE“ € 52,10 | Fr. 71.50

12 Forever marketing12

Dezember 2013DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

Forever Produkte

MAURO HoCHStRaSSER: „Als Sportler sind meine Lieblingsprodukte natürlich ganz klar ArGI+™ und FAB: In beiden Produkten von Forever finde ich alles, um Leistungen auf höchstem Niveau erbringen zu können“, formuliert mauro hochstrassEr, Manager aus dem schönen Lugano. Der Profi-Biker setzt absolut auf die Produkte von Forever: „vor dem Training macht ArGI+™ die notwendige energie verfügbar. Am ende des Trainings verschafft es mir ideale erholung – selbst wenn die Kraftanstrengung intensiv war, schmerzen meine Beine nicht mehr. Während des Trainings, wenn die energievorräte so langsam zur Neige gehen, lädt FAB meine Batterien in wenigen Minuten wieder auf. Das ist einfach perfekt!“ Der Schweizer Sportler betont: „Ich liebe Forever, denn so ver-füge ich über die hochwertigsten Produkte für den persönlichen Gebrauch. Außerdem habe ich in der Forever Welt viele gute Freunde gefunden, die mich auch noch dafür bezahlen, dass ich immer wieder neue finde.“ n

BIRGIT KaHR: „Mein Lieblingsprodukt ist die Aloe Heat Lotion, die ich zurzeit täglich für meinen rücken benutze. Wenn nach einem langen Arbeitstag der rücken oder die Gelenke

schmerzen, dann gibt es für mich nichts entspannenderes als ein wohltuendes Bad und danach eine Massage mit der Aloe Heat Lotion. es ist mein ganz per-sönlicher Ausflug in meine kleine Spa-Welt“, verrät BIrgIt kahr, Supervisor aus Österreich. „Meine erzählung über diese wohltuende Lotion macht die Leute neugierig und sie möchten diese Wohltat unbedingt selbst erleben. Wer sie einmal ausprobiert hat, der wird nie mehr darauf verzichten wollen“, weiß die aktive vertriebspartnerin aus erfahrung. „erst neulich hat mich mein Mann gefragt, wofür die Lotion eigentlich gut sei. Ich erzählte ihm, wie ich die Wärme, mit der sie meinen rücken umgibt, genießen würde. Neugierig geworden, wollte er sie für seine nach dem Tennisspielen schmerzende Schulter benutzen. Sein Kommentar danach: Also, ich weiß nicht, ich hatte nicht das Gefühl, dass die Lotion wärmt, sondern eher das Gegenteil. Darauf erklärte ich ihm, dass das eine intelligente Lotion sei, die, wenn man verspannt ist, herrlich wärmt und ansonsten kühlt – Praxistest bestanden, kann ich nur sagen“, berichtet Birgit Kahr, die seit Juni dieses Jahres mit Forever arbeitet. n

ForEvEr active Boost™ (FaB)12 x 250 ml | € 42,35 | Fr. 48.00

arGi+™300 g | € 67,50 | Fr. 89.40

aloE HEat lotionD/a 118 ml | € 18,10

aloE maSSaGE lotionCH 118 ml | Fr. 23.60

320

321

64

„Die Aloe Heat Lotion ist meine persönliche, kleine Spa-Welt.“

„Ich liebe FOREVER und seine Produkte, auch speziell für mein Training.“

lieblinge.

13Forever Erfolgsrezept

Newspaper

13

CornElia & toni WilDt

„Mein Geheimtipp, der eigentlich keiner ist, lautet: viele Test Touches in Umlauf bringen – die Produkte sind einfach überzeugend. Natürlich läuft das Geschäft nicht von allein, aber auf die Produkte von Forever ist immer zu 100 Prozent verlass. Ich habe meine Namensliste mit Test Touches versorgt und so meinen Manager erreicht“, freut sich Toni Wildt, der sich vor allem ein passives einkom-men für die Zukunft aufbauen möchte. „Ich weiß, dass man durch Forever ein starkes und stabiles Geschäft haben kann. Außerdem motiviert mich täglich der Kontakt zu meinem Team, um gemeinsam wachsen zu können“, erklärt der Manager zusammen mit seiner Frau Cornelia. „Definitiv ist Forever für meine Zukunft die beste und sicherste Möglichkeit, einen höheren Lebensstil zu füh-ren und häufiger mit meiner Frau zu verreisen“, meint Toni Wildt lachend. Mit seinem Sponsor Michael Wennesheimer hat er noch viel vor und will weiterhin alles geben, um viele Menschen von den Geschäftsmöglichkeiten und Produk-ten von Forever zu überzeugen. Forever – in einem Satz – bedeutet für ihn: „Spaß, erfolg und eine große Familie!“

Forever Erfolgslisten

deuTsCHlANdMANAger

ralPH WEyErStraSS

„Ich habe durch reines Internetmarketing – also Social Media, Seo (Suchmaschi-nenoptimierung), Affiliate Marketing (auf dem Internet basierende vertriebslö-sungen) – jede Menge Kontakte generiert. Forever ist für mich ein solides Un-ternehmen mit einem riesigen Geschäftspotenzial“, betont ralph Weyerstrass, gerade zum Manager ernannt. Die hohe Qualität der Produkte und die Chancen im Network-Marketing sind seine stärksten Motivationsfaktoren. „Bisher arbei-te ich weiterhin in meinem Hauptberuf als selbstständiger Unternehmer im Bereich Antriebstechnik und mache Forever nebenberuflich, möchte aber irgendwann hauptberuflich mein einkommen mit Forever generieren“, so der vertriebspartner, der seit Mai 2013 mit Forever arbeitet. Sein Ziel formuliert er knapp und klar: „Nachfolger von rolf Kipp werden!“

miCHaEl WEnnESHEimEr

„Forever bedeutet mir sehr viel! endlich habe ich eine Firma gefunden, die ethisch und moralisch genau meinen vorstellungen entspricht. Toll ist auch, dass Forever ein Unternehmen ist, bei dem der vertriebspartner noch im vor-dergrund steht, das habe ich noch nie erlebt“, betont Michael Wennesheimer. „Zu 1.000 Prozent kann ich mich auf meine Upline verlassen: Christel und Dietmar reichle sind etwas ganz Besonderes, es ist unbeschreiblich, man kann mit ihnen über alles reden und ich freue mich täglich, von ihnen zu lernen. Mir wurde schnell klar, je mehr Test Touches ich verteile, desto schneller muss mein Geschäft wachsen – und das habe ich bewiesen“, freut sich Michael Wenneshei-mer. Beste Motivation für ihn sei, was er bisher schon mit seinem eigenen Team erreicht habe, darunter ein eigener Firstline-Manager. „Mir macht es große Freu-de, andere zu unterstützen, damit sie erfolgreich werden. Ich habe mit Forever ein festes Ziel vor Augen, das ich fokussiere“, meint der Manager. „Forever übertrifft in 23 Jahren Selbstständigkeit im vertrieb wirklich alles, was ich ken-nengelernt habe! Mich ärgert am meisten, dass ich mir das Unternehmen nicht schon früher genauer angesehen habe. Ich habe meinen Hafen gefunden und werde meinen Anker täglich mehr festigen“, betont der aktive vertriebspartner.

In der November-Ausgabe wurde Birgit Luperon de los Santos versehentlich bereits zum Soaring Manager gekürt – foreVer gratuliert aber zunächst zum senior manaGer!

Dinkelplätzchen mit Honig300 g fein gemahlenes Dinkelmehl 2 TL Backpulver 80 g FOREVER Bee Honey (Art. 207) 1 Päckchen Vanillezucker ¼ TL geriebene Zitronenschale 1 Ei 180 g Butter Fett und Mehl fürs Blech

Dinkelmehl und Backpulver vermischen. Honig, Vanillezucker, Zitronenschale, Ei und Butter zugeben. Alles zu einem glatten Teig verkneten, eine Stunde kalt stellen.Teig auf wenig Mehl messerrückendick ausrollen. Plätzchen ausstechen und auf dem gefetteten Blech im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad ca. 15 Minuten knusprig backen.

ForEvEr Bee Honey600 g | € 17,30 | Fr. 26.50

207

„Kein Frühstück ohne FOREVER Bee Honey“

PETRA GRÜnaGEL (ernährungsbera-terin/Manager): „Jeden Morgen steht unser Forever Bee Honey auf dem Frühstückstisch“, so die sympathische Managerin aus Deutschland. „Kein Müsli, kein Brötchen ohne Honig von Forever und das bereits seit fast acht Jahren. Wenn man bedenkt, Bienen bevölkern seit rund hundert Millionen Jahren unsere erde: ohne sie gäbe es kein obst, Gemüse, Honig – schließlich kümmern sie sich „bienenfleißig“ um die Bestäubung der Pflanzen. Unser rei-ner, natürlicher Honig aus der Hochebene Spaniens wird mit Sorg-falt behandelt und niemals verändert oder verdünnt. ein absoluter Alleskönner. er hat eine großartig schmeckende, natürliche Süße, die voll ist von den Schätzen der Natur und nur circa 70 Kalorien pro esslöffel hat.

Honig hat viele Inhaltsstoffe, die der Körper benötigt, außer-dem 78 Prozent Zuckerstoffe (Glucose, Fructose, Saccarose), darüber hinaus Mineralien, vita-mine, enzyme, Proteine und Aminosäuren. Leicht zu verdauen und reich an Kohlehydraten sowie Mineralien, Kalzium und Phosphor ist Forever Bee Honey eine schnelle und nahrhafte energiequelle für jede Gelegenheit. Honig stärkt auch die Nerven: Schon zwei Teelöf-fel Honig wirken entspannend. Gleichzeitig ist er ein energiespender, macht fit und ist reich an bioaktiven Substanzen. Bei meinem Hobby- koch Achim kommt der Honig von Forever in der Küche vielfältig beim Backen, Grillen und Kochen zum einsatz.

Mein Tipp für die vorweihnachtszeit: eine gute Tasse Aloe Blossom Herbal Tea (D/A Art. 49/CH Art. 200) , Forever Bee Honey zum Süßen und Dinkelplätzchen dazu. Das Ganze am Nachmittag ge-nießen – perfekt.“ n

14

Forever marketing

Dezember 2013DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

+ + + I N S H A P e + + + B U S I N e S S + + + T r A I N I N G + + + F L AW L e S S + + + I N S H A P e + + + B U S I N e S S + + +

Forever BIeTeT IHNeN DAS GANZe PAKeT: motIVatIon, InFormatIon UND sPass – HoLeN SIe SICH UNBeDINGT IHr PerSÖN-

LICHeS „STÜCK“ AM 18./19. Januar BeIM DACH-KICK-oFF IN MÜN-CHeN AB! erLeBeN SIe DIe WIrKLICH eINMALIGe ATMoSPHÄre UND DAS WUNDerBAre MITeINANDer Der GeSAMTeN Forever FAMILIe. FÜr JeDeN NeUeN verTrIeBSPArTNer, ABer AUCH FÜr ALLe INTereSSIerTeN IST DAS eIN UNBeSCHreIBLICHeS erLeBNIS, FÜr DIe „ALTeN HASeN“ UNTer IHNeN IMMer WIeDer eINe GrANDIoSe GeLeGeNHeIT, gEmEInsam mIt dEm tEam FlaggE ZU ZeIGeN UND SICH NeU AUFZUSTeLLeN. BIS ZUM 19. DeZeMBer GILT ÜBrIGeNS NoCH Der FrÜHBUCHerrABATT!

eIN ABSOLuTES MUSS: Der Dach-KICK-OFF 2014!

GESunDHEIt – DAS WichTiGSTE Das neue

Jahr steht ganz im Zeichen von Gesundheit und

Gewichtsmanagement: ein Leben in Balance ist

für den Großteil der Menschen am wichtigsten.

Das neue Konzept Forever inShape bietet – im

Zusammenspiel mit gesunder ernährung, ausrei-

chend Bewegung, unterstützt durch ausgewählte

Forever Produkte – die perfekte Gelegenheit,

um im neuen Jahr erfolgreich durchzustarten und

sein eigenes Leben selbst aktiv zu gestalten. Das

Wunschgewicht bringt automatisch mehr Lebens-

qualität. Forever inShape macht glücklich – lassen

Sie sich überzeugen.

motIvatIon FÜrS BUSINeSS Top-Leute

berichten auf dem Kick-off über ihre persönliche

erfolgsstory. Lernen Sie daraus, ziehen Sie für sich

selbst entsprechende rückschlüsse! Magnus

Adlercreutz, Sapphire Manager aus Schweden,

gibt ein Business-Training der extraklasse. Seine ins-

pirierende und charismatische Art wird Sie begeis-

tern, nicht umsonst ist er bereits mehrfacher Träger

des International Spirit Awards. „Wir sprechen hier

nicht nur von Spaß, sondern auch von täglicher

Arbeit, ich meine wirklich jeden Tag, man muss bei

jedem Training und jeder veranstaltung dabei sein“,

so der Top-vertriebspartner.

nEW!Forever inShape

Der pERfEKte SCHLIFFeiner der führenden rhetorik-

und Kommunikationsexperten im deutschspra-

chigen raum, Michael rossié, gibt Ihnen Tipps für

einen authentischen, überzeugenden und selbst-

bewussten Auftritt. Sein Motto lautet: „Wer an Men-

schen herumschnitzt, macht sie kleiner, wer ihnen

etwas zeigt, eröffnet ihnen neue Möglichkeiten.“

Seit 2013 trägt Michael rossié die Auszeichnung CSP

(Certified Speaking Professional), eine international

anerkannte Qualitätsauszeichnung für Sprecher.

fLaWLESS MACHT SCHÖN Natürlich wird auch die neue, wunderbare Pro-

duktserie Flawless by Sonya™ im Mittelpunkt des

Kick-offs stehen. Die aktuellen Farbtrends für jeden

Typ, entwickelt nach neuesten wissenschaftlichen

erkenntnissen und edel in der verpackung – Pia

Gerstenmaier, verantwortlich für das operative

DACH-Geschäft und langjährige Schönheitsexper-

tin, wird Ihnen die vorteile persönlich näher brin-

gen. ein absolutes Plus für Ihr Geschäft!

Außerdem warten viele Überraschungen auf Sie – also, sichern Sie sich schnell Ihre Frühbuchertickets, bis zum

19. Dezember noch für 69,- euro! Buchen Sie auch gleich Ihr Wunschhotel – Forever hat verschiedene Kontingente

reserviert. Alle Infos auf Ihren jeweiligen DACH-Homepages, Anmeldungen bitte direkt unter www.events.my-flp.de.

Wir freuen uns auf einen gemeinsamen, fulminanten Start ins neue Geschäftsjahr mit Ihnen und Forever! n

jETzT noch schnell den Frühbucher - rabatt SIchERn bis 19. Dezember!

Motivation pur – mit Magnus Adlercreutz, Sapphire Manager aus Schweden

Michael Rossié, Top-Kommunikations-

experte, der sie auf dem Kick-off 2014

begeistern wird!

15Forever marketingForever marketing

+ + + I N S H A P e + + + B U S I N e S S + + + T r A I N I N G + + + F L AW L e S S + + + I N S H A P e + + + B U S I N e S S + + +

Adrian Hachen hat den Swiss League Cup

2013 gewonnen – Forever ist extrem stolz

auf seinen Gleitschirmflieger. „es war ein äu-

ßerst spannendes rennen, insbesondere die

verschiedenen routenmöglichkeiten waren

schon sehr anspruchsvoll“, erklärt der Sieger.

Der Student gehört zu den erfolgreichsten

Piloten im Kader der Swiss League, die von

Forever gesponsert wird. Adrian Hachen

setzt absolut auf die Produkte von Forever:

„Wenn ich ArGI+™ nicht regelmäßig trinke,

dann spüre ich, dass ich in Training und Wett-

kampf weniger Power habe.“ Forever ist also

auch in der Luft immer mit von der Partie –

und wünscht seinem Forever Swiss-League-

Team weiterhin so viel erfolg! n

THoMAS FrÜHWIrTH HAT DIe IroNMAN WeLTMeISTerSCHAFT 2013 AUF HAWAII Ge-WoNNeN! „WAS SoLL ICH SAGeN – eS WAr eIN-FACH GeNIAL!“, erKLÄrT TIGGerToM, Der NACH DIeSeM SIeG WIrKLICH SToLZ AUF SeINe PerSÖNLICHe LeISTUNG IST. „MIT 9H 2 MIN 55 SeC KoNN-Te ICH IN UNGLAUBLICHer WeISe DIe ALTe reKorDMArKe reGeLreCHT PULverISIereN“, FreUT SICH Der voN Forever GeSPoNSerTe SPITZeNSPorTLer. „eS WAr eIN SeHr, SeHr GUTer WeTTKAMPF, BeIM SCHWIMMeN LIeF eS ZWAr NICHT GANZ NACH PLAN, ABer IM HANDBIKe BIN ICH MoMeNTAN eIN TIer UND KoNNTe eINe UNGLAUBLICHe GeSCHWINDIG-KeIT rAUSSCHLAGeN. AUCH IM MArATHoN

HABe ICH ALLeS Ge-GeBeN“, MeINT TIGGerToM LACHeND, Der SICH JeTZT erST MAL eINe PAUSe ver-DIeNT HAT.

Der IroNMAN HAWAII IST Der ÄLTeSTe UND GLeICHZeITIG AUCH Der SPeKTAKULÄrSTe IroNMAN WeLTWeIT, BeI DeM JeDer TrIATH-LeT MINDeSTeNS eINMAL IN SeINeM LeBeN DABeI SeIN WILL. Forever GrATULIerT DeM NeUeN WeLTMeISTer! n

BEIm sPurt EntdEckt „Im Sommer 2001 war ich per Mountainbike unterwegs zu

meiner oma, sie macht für mich die besten Nudeln der Welt! Nach einem leckeren essen radelte ich

wieder 16 Kilometer in richtung Heimat, traf unterwegs auf eine radgruppe und wollte sie abhän-

gen. Nach ungefähr fünf Kilometern überholte mich ein Teamfahrzeug und hielt mich an“, berichtet

der Thüringer lachend. es handelte sich um den bekannten radsporttrainer Gerald Mortag, selbst

dreifacher Weltmeister. „Als wir uns das erste Mal trafen, war mir sofort klar, dass mir der radsport

gefallen würde“, betont der 26-Jährige. Nach einem Jahr ohne große erfolge auf der Straße wechsel-

te er auf die Bahn – und gewann 2003 auf Anhieb gleich zwei Medaillen bei den Deutschen Meister-

schaften. rené besuchte anschließend die Deutsche Sportschule in erfurt und ist seit 2006 bei der

Bundespolizei in der Spitzensportförderung.

ForEVEr wIrkt ein Kollege versorgte rené mit Proben von Forever Produkten. „von der

Wirkung war ich sofort überzeugt! Besonders gut finde ich ArGI+™ und Forever Pomesteen Pow-

er™, für uns Sportler steht regeneration – neben dem Training – an erster Stelle. viele Produkte von

Forever finden sich zudem auf der Kölner Liste, das ist für uns eine tolle Sache“, meint rené zufrie-

den. „Ich lebe schon immer nach einem Motto Lessings: Nur die Sache ist verloren, die man selber

aufgibt“, verrät uns der junge radprofi noch, der sich voll auf seinen Sport und entsprechende erfol-

ge konzentriert. n

reNé eNDerS DeNKT IN GroSSeN vISIoNeN: Der voN Forever Ge-SPoNSerTe BAHNrAD-SPrINTer PLANT BereITS BIS ZU DeN oLYMPI-SCHeN SPIeLeN 2016 IN rIo De JANeIro. „DIe SPIeLe SIND MeIN ZIeL, WeNN DIe vorAUSSeTZUNGeN STIMMeN“, SAGT Der ZWeIMALIGe oLYMPIA-DrITTe UND WeLTMeISTer IM TeAMSPrINT, Der AUF SeHr LUSTIGe WeISe ZUM ProFIrADSPorT GeKoMMeN IST – UND voN Der QUALITÄT Der Forever ProDUKTe ABSoLUT ÜBerZeUGT IST.

IM SPRiNT AUF Der

ÜberHOLSPUr

HÖHer UND SchNELLER MIT Forever

YeS,IroNMAN-WELTMEISTER!!!

IRONM

AN 20

13

René Enders (links) mit Soaring Manager Torsten jung

jETzT noch schnell den Frühbucher - rabatt SIchERn bis 19. Dezember!

16

120102

highlightS 2013/14

Forever Vorschau

WIr SIND FÜr SIe DA!Forever living Products germany gmbhSchloss Freiham | Freihamer allee 31 | 81249 münchen

telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0 bzw. 01803 / 367 38 37*Fax: +49 89 / 54 24 35 - 2910 bzw. 01804 / 367 38 37**NEU! Faxnummer jetzt auch speziell für die abteilung CuStomEr SErviCE: +49 89 / 54 24 35 - 2532

Sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.

Bestellung: bestellung@flp-de.de Information: service@flp-de.dePasswort-Fragen: hilfe@flp-de.deHomepage: www.flp-de.de unsere Fachbereiche:Events: event@flp-de.deInt. Sponsoring: international@flp-de.deStammdaten: stammdaten@flp-de.deProduktionsreklamation: reklamation@flp-de.deProduktfragen: produkt@flp-de.deWerbemittel/Messen: werbung@flp-de.de

Bei Bestellungen außerhalb unserer Öffnungszeiten wählen Sie bitte aus Deutschland 01801 / 00 70 70 bzw aus Österreich 0810/900661 (gilt nicht für Barzahler). 3,9 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz, mobilfunk max. 42 Cent pro minute. * 9 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz. mobilfunk max. 42 Cent pro minute. ** 20 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz. mobilfunk max. 42 Cent pro minute.

Forever living Products austria gmbhSchwindgasse 5 | 1040 Wien

telefon: +43 1 / 504 65 38 - 65 38telefax: +43 1 / 504 65 38 - 66 00

Sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.

Bestellung: bestellung@flp-at.atInformation: service@flp-at.atPasswort-Fragen: hilfe@ flp-at.atHomepage: www.flp-at.at

sekretariat­Zentrale für Deutschland und Österreich:

telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0E-mail: sekretariat@flp-at.at

Forever living Products switzerland gmbhJuchstrasse 31 | 8500 Frauenfeld

telefon: +41 52 235 11 70Fax: +41 52 235 11 71

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 17 Uhr.

Bestellungen online unter http://shop.flp.ch

Anfragen: info@flp.chWebsite: www.flp-ch.ch

neuanträge werden im logistikzentrum Frauenfeld bis 16:30 uhr entgegengenommen.

impressum

HERAUSgEBER: Forever living Products Germany GmbH, Schloss Freiham Freihamer allee 31, 81249 münchenwww.flp-de.deForever living Products austria GmbH Schwindgasse 5, 1040 Wienwww.flp-at.atForever living Products Switzerland GmbH Juchstrasse 31, 8500 Frauenfeldwww.flp-ch.chBILDRECHTE: Forever living Products, Fotolia

Besuchen sie uns zusammen mit Ihren kunden!

3-m

ON

AT

S-K

ale

nD

er

onlinE-vitaltrEFF dienstags:

19:30 UHR

WOCHeNüBersicht

ForEvEr vitaltrEFF WiEn/a SuCCESS Day HoCHDorF/CHForEvEr vitaltrEFF münCHEn/D WElComE mEEtinG DaCH lonDon/GBGloBal rally 2014 lonDon/GBmiDSummEr DaCHEvEnt arBon/CHEaGlE manaGEr rEtrEat laKE taHoE/uSaSuCCESS Day HoCHDorF/CH SuCCESS Day SalzBurG/a SuCCESS Day HoCHDorF/CH

05.03.2014 15.03.2014 26.03.201401.05.2014

02./03.05.201421.06.2014

22.–28.09.201427.09.201411.10.201415.11.2014

TermIN-Vorschau

Dezember 2013DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch

ab 2014: alle zweI woChen im anSCHluSS, 20:15 uhr GESCHÄFtS-PrÄSEntation (AKTUelle INFOS: IMMeR IM DACH-NeWSleTTeR)

lEGal WEBinarForEvEr vitaltrEFF WiEn/atEam CHallEnGE mariEnBaD/CzX-maS-SHoPPinG münCHEn/D + WiEn/a WEBinar mit mD Dr. Florian KauFmann

lEGal WEBinarforeVer Dach-KicK-off mÜnchen/DlEGal WEBinarForEvEr vitaltrEFF münCHEn/D

lEGal WEBinarForEvEr vitaltrEFF WiEn/alEGal WEBinarForEvEr vitaltrEFF münCHEn/D

dezember:02.12.201304.12.2013

06.–08.12.201309.12.2013 12.12.2013

Januar:13.01.2014

18./19.01.2014 27.01.201429.01.2014

februar:10.02.201412.02.201424.02.201426.02.2014

was Ist das BEstE am dEZEmBEr? dEr ForEVEr adVEnts-kalEndEr! Vom 1. BIs Zum 24. dEZEmBEr könnEn sIE JEdEn tag auF dEr ForEVEr FacEBook-sEItE EIn nEuEs türchEn öFFnEn.

Dahinter verbergen sich tolle Produkte von Forever. An bestimmten Tagen versüßen wir Ihnen

die Adventszeit sogar mit einigen tollen Überraschungen – gratis! Also am besten jeden Tag

reinschauen, damit Sie nichts verpassen. es ist ganz einfach: Gehen Sie auf die Forever Home-

page Ihres jeweiligen Landes und LIKeN – unten links – die Forever Facebook-Seite

(www.facebook.com/forever.dach). Dort finden Sie auch weitere wertvolle Informationen oder

Fotos von events, Incentives und vieles mehr. Stimmen Sie sich mit dem Forever Adventskalen-

der ein – und genießen Sie eine herrliche, stimmungsvolle vorweihnachtszeit! n

JEDEN tag EInE ÜBerrASCHUNG

foreVer

IHR KontaKt

2013