TIME Dergisinin “"2010 Time Yılın Adamı"anketinde Başbakan Erdoğan birinci

Time dergisinin, bir çok alandadüzenlediği internet anketinde,"2010 Time Yılın Adamı" kate-gorisinde Başbakan RecepTayyip Erdoğan birinci du-rumda. Time dergisi bu kategorideokuyucuya 25 aday isim sundu.

Bu isimler arasında bu yıl,Başbakan Recep Tayyip Erdo-ğan da yeraldı. Her yıl yapılanTime anketinde sanattan işdünyasına, bilimden spora 18alan yer alıyor ve her biralanın altında onlarca kategoribulunuyor.

www.forumgazetem.com

TÜRKİYE DIŞ POLİTİKADA GÜÇLÜAKTÖR OLMA YOLUNDA

THY New York Müdürü İhsan Baytan: THY’nin kapsama alanı genişledi

Birbiri ardına açılan yeniuçuş noktaları veAvrupa’nın en hızlıbüyüyen dördüncü havayolu şirketi olan TürkHava Yolları (THY), ABD’deki uçuş nokta-larına iki yeni merkezidaha ekliyor. Geçtiğimiz günlerdebaşkent WashingtonD.C.’ye direk seferlere

başlayan THY,önümüzdeki yılın Martayında ise Los Angeles’akanat açacak.THY’nin ABD’deki atılım-larını hızla sürdüreceğinianlatan New York Müdürüİhsan Baytan, THY’ninAmerika’daki kapsamaalanının her geçen güngenişlemeye devam ede-ceğini söyledi.

Hakim Karahan’ın ilginç hayat hikayesi

Haberin devamı sayfada19.

Haberin devamı sayfada13.

Cahit Oktay’ın röportajı sayfada38.

Haberin devamı sayfada20.

Turkish American NewspaperYear 7 Issue 132 November 15, 2010 Semi monthly $ 1.00

Ortadoğu uzmanı olan Bilkent Üniversitesi Öğretim Üyele-rinden Doç. Dr. Akif Kireççi, Türkiye'nin dış politikasının son10 yılını Forum Gazetesine değerlendirdi.

Columbia Üniversitesi başta olmak üzere Amerika'nın değişikbölgelerinde bir dizi konferanslar vermek üzere New York'agelen Akif Kireççi, New York Temsilcimiz Cahit Oktay ileTürkiye'nin dış politikası üzerine yaptığı söyleşide "Türkiyebölgeye yaklaşımlarında batıdan kopma iddialarının tam ter-sine, Batı’nın değerlerini bölgeye aktarıyor. Ancak bunu ya-parken emreden, zorlayan, tehdit eden bir dil değil, bölgedinamiklerinin içinden gelen bir dil kullanmayı tercih ediyor.Türkiye Avrupa’ya başka alternatifleri de olduğunu gösteriyorve kapının önünde çaresiz beklemek istemediğini ifadeediyor. Burada bir eksen kayması yok, tam tersine kendipozisyonunu güçlendirme var." diye konuştu.

Doç. Dr. Akif Kireççi'ye göre Türkiye İsrail ilişkilerinin düzelmesi,bölge ve barış için en kritik denge unsuru. Türkiye'nin İran olmay-acağını ama İran'ın Türkiye olabileceğini ifade eden Kireççi,"Türkiye sadece İslam Dünyasına açılmadı; Türkiye hem Ortado-ğu’ya, hem Güney Amerika’ya, hem de Afrika’ya açıldı." şeklindekonuştu. New York Türkevi'nde düzenlenen bir panelde de katılım-cılara Türkiye'nin dış politikası ile ilgili görüşlerini aktaran Kireççi,Türkiye'nin soğuk savaş sonrası dünyaya yeniden güçlü bir aktörolarak dönmek istediğini ve uyguladığı politikalarla bu yolda eminadımlarla ilerlediğini kaydetti.

Dost ve müşterilerimizin Kurban Bayramını kutluyoruz.

Dost ve müşterilerimizin Kurban Bayramını tebrikediyor, sağlık ve mutluluklar diliyoruz.

Haber

İngiltere'de en popüler erkek ismi "Muhammed"

İngiliz Ulusal İstatistik Kurumu, "Muhammed" is-minin, farklı yazılışları dikkate alındığındaülkedeki en popüler erkek ismi olduğunu bildirdi.

Kurumdan yapılan açıklamaya göre, İngiltere'degeçen yıl 6,255 bebeğe "Muhammed" ismi verildi.En popüler erkek isimleri listesinde Mohammed16., Muhammed 36., Mohammad ise 62. sırada yeralıyor. Bu ismin tüm farklı yazılış şekilleri top-landığında ise Muhammed ismi listede birincisıradaki "Oliver" isminin yerini alıyor.

"Jack" isminin ise yerini 14 yıldan sonra Oliver'akaptırdığı belirtilirken, ülkedeki en popüler erkekisimlerinin şunlar olduğu kaydedildi: Oliver, Jack,Harry, Alfie, Joshua, Thomas, Charlie, William,James, Daniel. Popüler kız isimleri olaraksa Olivia,Ruby, Chloe, Emily, Sophie, Jessica, Grace, Lily,Amelia, Evie öne çıktı.(A.A)

3

Kurban Bayramınız Mübarek Olsun

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

Amerika Haberleri4

Dost ve müşterilerimizin Kurban Bayramını tebrik

ediyor, sağlık ve mutluluklar diliyoruz.

Ulu Önder Atatürk, New York ve Washington'da Yapılan Törenlerle Anıldı

NEW YORK / WASHINGTON - New York’-taki törene Atatürk ve silah arkadaşlarıanısına bir dakikalık saygı duruşu ve ardın-dan İstiklal Marşı'nın okunmasıyla baş-landı.

Çevre ve Orman Bakanı Bakan Eroğluanma programında yaptığı konuşmada, 10Kasım'da başta Mustafa Kemal Atatürkolmak üzere vatan ve bayrak için canlarınıfeda eden tüm şehitleri rahmetle ve min-netle andıklarını belirterek "Bu topraklarkolay kazanılmadı, bu Cumhuriyet kolaykazanılmadı" dedi.Bu anlamlı günde New York'taki Türktoplumuyla beraber olmaktan mem-nuniyet duyduğunu belirten Eroğlu, şöylekonuştu:

"Türkiye Cumhuriyeti, başı dış siyasettedik, ekonomik açıdan güçlü bir ülke. 2023yılında da bu güzel ülkeyi inşallah dünyada10 büyük ekonomi arasına yerleştirmekiçin büyük bir gayret içindeyiz, bunu dabaşaracağımıza inanıyoruz. Çünkü MustafaKemal Paşa'nın gösterdiği büyük bir hedefvar, muasır medeniyeti yakalamak, hattaonu da aşmak, bu bizim en büyük hede-fimizdir."

Daha sonra mikrofana gelen Türkiye'ninBM Daimi Temsilcisi Büyükelçi ErtuğrulApakan, Bakan Eroğlu'na New York'a gel-dikten hemen sonra anma programınakatılmasından dolayı teşekkür etti.Konuşmasında Atatürk'ün Türkiye'nin kur-tuluşu için verdiği mücadeleyi tarihsel

boyutuyla anlatan Apakan, Atatürk'ünbüyük bir lider ve komutan olarak ulusuharekete geçirerek toplu seferberliksağladığını söyledi.

New York Başkonsolosu Mehmet Samsarda konuşmasında, Atatürk'ün tarihe ve in-sanlığa mal olmuş kişiliğiyle gurur duyduk-larını belirtti. Samsar, sözlerini şöylesürdürdü:"Atatürk, düşünceleri, başarıları, eserleri,ilke ve devrimiyle çağı aşan büyük bir li-derdir. 10 Kasım, Türk milleti için büyükkurtarıcısını anma günü olduğu kadar,sahip olduklarının değerini bilerekCumhuriyet'in erdemlerine sadakatini, veAtatürk'ün ideallerini gerçekleştirmekonusundaki kararlılığını gösterme

günüdür. 10 Kasım, Atatürk'ü anlamagünüdür, Atatürk'ü anlamak, Cumhuri-yet'e, onun laik, demokratik ve sosyal birhukuk devleti olan yapısına sahip çıkmakdemektir."

TADF Başkanı Kaya Boztepe de konuş-masında, Nazım Hikmet'in ünlü "KuvayıMilliye Destanı"'nı çizgi-romanadönüştüren karikatürist Nuri Kurtcebe ileABD'de pek çok eyaleti dolaşarak Türkçocuklarına, gençlerine Atatürk'ü veCumhuriyet'i anlattıklarını söyledi.

Boztepe, "Atatürk'ü aşalım, buna katılıyo-rum, fakat önce Atatürk'e bir yaklaşalım,bugün bile bizim 200 sene ötemizde olanbir ulu önder" dedi. AA

Cumhuriyetimizin kurucusu ulu önder Mustafa Kemal Atatürk, aramız-dan ayrılışının 72. yılında New York Türkevi'nde düzenlenen törendeanıldı.

New York'a aynı gün gelen Çevre ve Orman Bakanı Veysel Eroğlu'nunda katıldığı, Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu (TADF) tarafındandüzenlenen 10 Kasım Atatürk'ü Anma Programına yoğun ilgi oldu.

Büyük Önder Atatürk için Türkiye'nin Washington Büyükelçiliği'nde deanma töreni düzenlendi. Törene resmi ziyaret çerçevesinde Washing-ton'da bulunan TBMM Kanser Araştırma Komisyonu Başkanı AK PartiGümüşhane milletvekili Kemalettin Aydın başkanlığındaki TBMMheyeti, Türkiye'nin Washington Büyükelçiliği mensupları ve KKTC'ninWashington Temsilcisi Hilmi Akil ve eşi katıldı.

Türkiye Büyükelçiliği'nin Büyük Önder Atatürk'ü anma programı çerçevesinde, Amerikalı askeri tarihçi Dr. EdwardErickson, Büyükelçilik kançılaryasında, ''Mustafa Kemal: Bir Askeri Tarihçinin Değerlendirmesi'' başlıklı konferansverdi. Mustafa Kemal'in, ''hem bir devlet adamı hem de bir asker olmayı'' çok iyi başardığını ifade eden Erickson,konuşmasında Mustafa Kemal'in imza attığı askeri başarılara değinerek, bunların ''tarihi değiştiren'' başarılarolduğuna dikkati çekti. Fotoğraflar: Basri Şahin - AA

Kurban Bayramınızı Kutluyoruz.

Dost ve müşterilerimizin Kurban Bayramını Tebrik Ediyoruz.

Amerika Haberleri6

New York Waldorf Astoria Otelinde Cumhuriyet Resepsiyonu yoğun ilgi gördü

Başkonsolos Samsar ve eşi Feruze Samsar’ın ev sahipliği yaptığıresepsiyona, Türk ve yabancı diplomatlar, gazeteciler, idari vemülki amirler, dernek ve sivil toplum kuruluşları yetkilileriolmak üzere, Türk-Amerikan toplumu üyeleri ve Amerikalılar-dan oluşan kalabalık bir davetli topluluğu katıldı.

Türkiye’nin BM Daimi Temsilcisi Büyükelçi Ertuğrul Apakan, ABDTemsilciler Meclisi üyeleri Donald Payne ve Ed Towns, BrooklynBelediye Başkanı Marty Markowitz, Beşiktaş Klübü BaşkanıYıldırım Demirören, Amerika’nın doğusundaki Süryanilerinbaşpiskoposu Cyril Aphrem Karim, merhum müzik adamıAhmet Ertegün’ün eşi Mica Ertegün’ün de katıldığı resepsiyo-nun başında İstiklal Marşı ve ABD’nin ulusal marşı okundu.

Başkonsolos Samsar, gecenin açılışında yaptığı konuşmada,Mustafa Kemal Atatürk’ün Türkiye Cumhuriyeti’ni 87 yıl öncekurmasının ardından yaptığı reformlarla ülkede siyasi, yasal,sosyo-ekonomik alanlar başta olmak üzere muazzam birdönüşüm süreci başlattığını, Atatürk’ün liderliğinde Türkiye’ninOsmanlı İmparatorluğunun küllerinden çıkıp modern bir ülkeyedönüştüğünü anlattı.

Türkiye’nin genç ve dinamik bir nüfusa sahip çoğulcu, laik birdemokrasi olduğunu ve ekonomisinin dünyanın 17. büyükekonomisi olduğunu vurgulayan Samsar, Atatürk’ün “YurttaSulh, Cihanda Sulh” ilkesini kendine rehber edinen ve çokboyutlu bir dış politikaya sahip olan Türkiye’nin, bölgesine vedünyaya istikrar, barış, güvenlik ve refah getirmek için aktif roloynadığını ifade etti.

Türkiye ile ABD arasındaki ilişkilerin siyasi ve askeri alanlarınötesine geçtiğini, dostluk ve karşılıklı güvene, ortak vizyona veuzun dönemli ortak çıkarlara dayandığını belirten Samsar, ikiülke arasındaki ilişkilerin ABD Başkanı Barack Obama tarafındanda geçen yıl Türkiye’ye yaptığı ziyaret sırasında “model ortaklık”olarak tanımlandığını, Türkiye’nin ABD’nin güçlü ve güvenilir birmüttefiki olduğunu ve her zaman böyle kalacağını belirtti.ABD’de yaşayan Türk toplumu ile Türkiye’nin Amerikalı dost-larının, iki ülke arasındaki dostluk köprüsünü güçlendirmedeanahtar rol oynadığını ifade eden Samsar, kendisinin de Türk-Amerikan ilişkilerinin daha da gelişmesi için elinden geleni ya-pacağını belirtti. Samsar, sözlerini “Ne Mutlu Türküm” diyerek

tamamladı ve salondan büyük alkış aldı.

Daha sonra Samsar’ın kürsüye davet ettiği “Türk dostu” olarakbilinen Brooklyn Belediye Başkanı Marty Markowitz, Türkçe“Merhaba Arkadaşlar” diyerek salondakileri selamladı. ABD’de-ki Türk toplumunun başkentinin Brooklyn olduğunu ifade edenMarkowitz, Başkonsolos Samsar ve ABD’deki Türk toplumunakendisini resepsiyona davet ettikleri için teşekkür etti. BÜYÜKELÇİ APAKAN TÜRKEVİ’NDE RESEPSİYON VERDİ

Türkiye'nin BM Daimi Temsilcisi Büyükelçi Ertuğrul Apakan da,Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluşunun 87. yıl dönümü nedeniyleTürkevi'nde resepsiyon verdi. Büyükelçi Apakan ve eşi LaleApakan tarafından verilen resepsiyona, BM'ye üye 192 ülkenindaimi temsilciliklerinin başta büyükelçileri olmak üzere üstdüzey diplomatları ve askeri ataşeleri, BM yetkilileri, Türk ve ya-bancı gazeteciler katıldı.

Yoğun ilgi gören resepsiyona BM'nin barışı koruma operasyon-larından sorumlu en üst düzey yetkilisi Alain Le Roy, ABD'ninBM Daimi Temsilcisi Büyükelçi Susan Rice, İran'ın BM DaimiTemsilcisi Büyükelçi Muhammed Khazaei, sinema oyuncusuPelin Batu da katıldı. (A.A)

Türkiye’nin New York BaşkonsolosuMehmet Samsar himayesinde WaldorfAstoria Otelinde düzenlenen 29 EkimCumhuriyet Bayramı resepsiyonunayoğun katılım oldu.

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

Amerika Haberleri 7

WASHINGTON - Okulun öğrencileri Selin Altıntaş, Zehra Yılmaz, Nurbanu Şimşek veMadina Khurishanova, bu yılın Şubat ayında katıldıkları Ulusal Mühendislik Haftası"Geleceğin Şehri" yarışmasında "Yeshilist" isimli projeleriyle Washington DC böl-gesinde birinciliği kazanarak, Beyaz Saray'daki bilim fuarına katılmayı hak etmişlerdi.Proje, olası bir depremde evlerini kaybeden insanların uzun vadeli yerleşim alanı ihtiy-acını karşılayacak "Yeshilist" sanal kentinin dijital versiyonu ve üç boyutlu maketiniiçeriyordu.Öğrenciler, bu başarılı projeleriyle Beyaz Saray'da yapılan bilim fuarına katıldı. BaşkanObama'nın da gezerek projeleri incelediği fuarda, Türk öğrenciler de Obama ilegörüşüp, kendi çalışmaları aktarma imkanı buldu. Obama, öğrencileri çalışmalarındandolayı tebrik ederek, onlara teknoloji ve mühendisliğin önemini anlattı.Okul yetkilileri de böylesine önemli bir etkinlikte yer almanın hem öğrencileri, hemde okulları açısından büyük onur olduğunu belirtti. Yetkililer, "Bu etkinlik, PinnacleAcademy'nin, matematik, bilim ve teknoloji üzerinde duran kaliteli eğitimi sunmahedefinde nasıl başarılı olduğunu gözler önüne seriyor. Pinnacle Academy olarak bubaşarıların üzerine inşa etmek istiyoruz" dedi.

Obama, fuarda yaptığı konuşmasında da spor müsabakalarında şampiyon takımlaragösterilen yoğun ilginin aynısının bilim fuarlarında birincilik kazananlara da göster-ilmesi gerektiğini belirterek, birçok açıdan insanlığın geleceğinin, bu tür fuarlardabaşarı gösteren gençlere bağlı olduğunu söyledi.Obama, "Bu ortamlarda yetenekler keşfediliyor, geleceğin bilim adamları, mühendis-leri, mucitleri, girişimcileri doğuyor. Gençlerin bu çalışmaları, gelecek yüzyılda başarılıolmamıza, geleceğin teknolojisi, iş dünyası ve sanayisini geliştirmede dünyaya öncülüketmemize katkı sağlayacak" dedi.Başkent Washington'da Türk işadamları tarafından kurulan Pinnacle Academy, 2008yılı Ağustos ayında 90 öğrenci ile eğitim ve öğretime başladı. Okul, ilkokul ve orta okulöğrencilerine hitap eden matematik, fen, teknoloji ve dil ağırlıklı bir okul olarak hizmetveriyor ve okul öncesi çağdan sekizinci sınıfa kadar 14 farklı milletten 120 öğrencibarındırıyor.Okul öğrencileri, Kuzey Virginia bölgesel ve Virginia eyaletindeki matematik ve fenolimpiyatlarında da 4 altın, 10 gümüş ve bronz madalya almıştı.

(A.A) - Mehmet Toroğlu

Türk okulu Pinnacle Academy öğrencileriBeyaz Saray’da Bilim Fuarına katıldı

İspanya’da siesta yarışması

İspanya’da modern yaşam yüzünden yok olmatehdidi altındaki siesta geleneğini canlandırmak

için düzenlenen bir yarışmayı, kalabalık biralışveriş merkezinde 17 dakika şekerleme

yapan işsiz Ekvadorlu kazandı.

10 bin aç çocuk için 10 bin boş tabak

Dünya Gıda Günü'nde Eyfel Kulesi anlamlı bireyleme tanık oldu. Açlıkla Mücadele Örgütü

üyeleri, dünyada her gün açlıktan ölen 10 binçocuk için 10 bin boş tabaklı sofra kurdu. 2009

yılındaki mali kriz sonrasında 1 milyar insanaçılkla boğuşurken bu rakam 2010'da 925

milyona geriledi.

ABD'nin başkenti Washington'daki Türk okulu Pinnacle Academy öğrencileri,Washington DC bölgesinde birincilik kazanan projeleriyle, Beyaz Saray'dadüzenlenen bilim fuarına katılarak, ABD Başkanı Barack Obama ile görüştü.

NEW YORK - Yeni cihazın düşük dozda radyasyon yaydığını ve yolcunun vücudunun görüntülerininbilgisayara aktarılmasını sağladığını söyleyen Ulusal Güvenlik Sekreteri Janet Napolitane, "Terörist-lerin saldırılarını önlemek için yeni teknolojiye ihtyaç duyuyoruz. Saldırılarda metal silah kullanıl-maması ve bunların da cihazlarda görüntülenememesi sebebiyle çalışmalarımız devam ediyor. Busebeple 'geri saçılım' X-ray adını verdiğimiz bir tarayıcıyı havaalanlarında kullanmaya başladık. Yol-cuların, bu yeni X-ray cihazından geçmeme hakkı bulunuyor. Bu durumda elle, detaylı ve derin-lemesine arama yapılacak" dedi. ABD Ulaşım Güvenlik Dairesi, 2011 sonuna kadar, bine yakın 'gerisaçılım' X-ray cihazının kullanılmasını hedefliyor.

Şoförsüz iki araç, İtalya'dan Çin'e gitti

Vücudu çıplak gösteren X-ray cihazı, JFK Havaalanında kullanılmaya başladı

ABD Ulaşım Güvenlik Dairesi (TSA), yüksekteknolojili vücut tarayıcıları, UluslararasıKennedy Havaalanı'nda kullanmaya başladı.

"Geri saçılım" X-ray adı verilen geliştirilmişgörüntüleme teknolojisine sahip tarayıcılar,yolcuların kıyafetlerinin altındaki silahlarıngörünmesini sağlıyor.

PEKİN -OZEL- İtalyan mühendisleri, dünyanın en uzunsüreli şoförsüz aracını test etti. Üç ay süren ve 13 bin kilo-metre yapan elektrikli araçlar şoförsüz olarak İtalya'danÇin'e gitti.

Lazer kameralar ve tarayıcılarla donatılmış portakal rengin-deki iki araç, birbirleriyle iletişim içinde seyahat etti.Moskova trafiğini, Sibirya'daki yaz sıcaklığını ve GobiÇölü'ndeki soğuğa rağmen araçlar tahmin edilen tarihtenönce Çin'in Şangay bölgesine ulaştı. Projenin liderlerinden

Alberto Broggi, "Bizim yapmak istediğimiz, gerçek or-tamda, hava şartlarında, trafikte ve araçların önüne at-layan çılgın insanların da dahil olduğu bir çerçevedesistemimizde neler neler olabileceğini görmek" dedi.

Seyahate çıkan iki şoförsüz araç, teknisyenlerin ve arıza du-rumunda acil müdahale ekipleri tarafından takip edildi.Şoförsüz araçlardan arkada gideni önde giden araçtanipuçları alarak yoluna devam ediyor. Ancak ortaya çıkantehlike ve engellere karşı bağımsız hareket edebiliyor.

Kurban Bayramınız Kutlu Olsun.

Merkezi New York'ta bulunan "Amerikan TürkCemiyeti" (American Turkish Society-ATS) ve"Moon and Stars Project" tarafından düzenlenenfestivaldeki filmler, bu yıl 3-5 ve 10-12 Aralık ta-rihlerinde "School of Visual Arts Theatre"daizlenebilecek.

ATS ve Moon and Stars Project tarafından yapılanbasın açıklamasında, 12 yıldır 300'ü aşkın klasik veçağdaş dönem uzun metraj, belgesel ve kısa filmigösterime sokarak 8 binin üzerinde New York seyir-cisine Türkiye sinemasını tanıtan festivalin, bu yılkiprogramında 10 uzun metrajlı, 2 belgesel ve 9 kısafilmin yeraldığı bildirildi.

"Moon and Stars Project"in Başkanı Kaan Nazlı fes-tivalle ilgili yaptığı açıklamada, "Türk Kültür Vak-fı'nın (Turkish Cultural Foundation) değerli katkısısayesinde, Türk sanatının tanıtımında önemli biryer tutan bu festivali, ATS ile birlikte New Yorkdışındaki sinemaseverlere de ulaştırabiliyor olmak-tan memnunuz. Programlarımızın etkisinin katla-narak büyümesi için bu tür ulusal işbirlikleri büyükönem taşıyor" dedi.

ATS Direktörü Selen Uçak da yaptığı açıklamada,"Bağışçılarımızın, sponsorlarımızın, reklam veren-lerimizin, üyelerimiz ve dostlarımızın cömertdestekleriyle Türkiye'nin yükselen ulusal filmendüstrisinin en iyi örneklerini ABD'de yaşayanTürk ve Amerikalı film sevenlerimiz ile buluştura-bilmenin heyecanı ve mutluluğu içindeyiz. Bunailaveten, Film Society of Lincoln Center ile işbirliğiiçinde önümüzdeki sene Kasım ayında gerçek-leştirmeyi düşündüğümüz "The Space Between: AHistory of Turkish Cinema" adlı eşi gorülmemiş birfilm retrospektif projesinin hazırlıklarına başlamışbulunuyoruz" ifadelerin kullandı.

New York Türk Kültür ve Turizm Ataşeliği'nin dedestek verdiği festivalde, "11'e 10 Kala", "Kosmos","Başka Dilde Aşk", "İki Dil Bir Bavul", "Absürdistan","Bahar", "Bornova Bornova", "Chiennes D'Histo-rie", "Fotojeni", "Güven Bana", "Min Dit", "MutluBir Pazar Gününde Islak Borular", "Kıskanmak","Ses", "Sürü", "Tülay German: Kor ve Ateş Yılları","Unutma", "Üçte Bir", "Vavien", "Yüksek İhtimal"ve "Zu Vermieten" adlı filmler gösterilecek.

Bu yılki festivalde yeralan kimi filmlerin MadisonTürk Öğrenci Derneği, Milwaukee Türk AmerikanDerneği, Washington Eyaleti Türk Amerikan KültürDerneği ve Cornell Üniversitesi Türk ÖğrenciDerneği tarafından da gösterileceği bildirildi. (A.A)

12. New York Türk Film Festivali Aralık ayında sinemaseverlerle buluşacak

Kurban Bayramınızı Kutlarız

www.ForumGazetem.com

Tıkla, yeni bir güne yerel haberlerle başla...

www.TurkishSuperPages.com

Türk Amerikan İş Rehberi

Kültür ve Sana t8

Dost ve müşterilerimizin Kurban Bayramını

Tebrik Ediyoruz.

Dost ve müşterilerimizin Kurban Bayramını tebrik ediyor, sağlık ve mutluluklar diliyoruz.

İlk sefer ayrıcalığı, Washington Dulles Uluslararası Havali-manında verilen resepsiyonla başladı. Burada konuşmayapan THY Genel Müdürü Temel Kotil, seferlerin işadamlarıve siyasetçiler ile iki ülke halkının birbirine daha kolay ulaş-masını sağlayacağını, bu seferi başlatmaktan büyük mutlu-luk duyduklarını söyledi.Türkiye'nin Washington Büyükelçisi Namık Tan da ''tarihi birgün'' nitelemesinde bulunarak, Kongre üyelerinin ken-disiyle birlikte, bu güzel seyahati yapmasından duyduğumemnuniyeti dile getirdi. Bu seferlerin iki ülke arasındagerek ticaret gerek siyaset alanındaki ilişkilere önemli katkısağlayacağı belirten Tan, THY'yi tebrik etti.Kongre Üyesi Delahunt da, Türkiye'yi ''içinde barındırdığıbir çok kültürle olağanüstü güzel bir ülke'' olarak tanımla-yarak, Türkiye ile ABD arasındaki eskiye dayanan güçlü iliş-kilere değindi. Delahunt, bu seferlerin iki ülke arasındakibağların geliştirilmesine katkı sağlayacağını belirtti.THY Genel Müdürü Temel Kotil, bu seferin uzun zamandırbeklendiğini, ancak ciddi anlamdaki yoğunlukları nedeniyleancak bu seferi başlatabildiklerini söyledi. Washington-İs-tanbul arasındaki doğrudan seferlerin hem ticari hem desiyasi bağların güçlenmesine katkıda bulunmasını umduk-larını belirten Kotil, ilk seferlere olan talebin çok yüksekolduğunu kaydetti. Kotil, ''İlk etapta buraya haftada 4 sefer

başlattık. Daha sonra inşallah haftada 7sefere çıkacağız, ama yakın tarihte günde2 sefer yapmayı da umut ediyoruz'' diyekonuştu.

THY Genel Müdürü Temel Kotil, Washing-ton'dan İstanbul'a hareket eden ilk uçak

seferinde yerlerini almak için kapıya gelen yolculara, kendieliyle içinde çikolata bulunan mini hediyeler verdi. Sürprizhediyeler karşısında şaşıran yolcuların bazıları, gördükleri il-giden memnun olduklarını söyledi.Daha sonra, uçakta yerini alan yolculara, bu kez kırmızı vebeyaz güllerle sürpriz yapıldı ve THY'yi seçtikleri içinteşekkür edildi. Yolcuları şaşırtan son jest ise, 8 saat 15dakika süren seyahatin ardından geldi. THY görevlileri, yol-culara, bu anlamlı günü her daim hatırlamaları için ''İlkSefer Sertifitası'' takdim etti. Uçakta, THY'nin servis vehizmet kalitesini yaşayan yolcular, çıkışta seyahatlerindençok memnun ayrıldıklarını belirttiler.Türkiye'nin Washington Büyükelçisi Namık Tan, THY'ninWashington-İstanbul seferlerinin başlamasının iki ülke ilişki-leri açısından da çok önemli olduğunu belirterek, ''Siyasimerkezine ulaşamadığınız bir ülkenin, diğer yerlerine dekolay ulaşamazsınız, bu açıdan da çok önemliydi'' dedi. Heriki ülkede de birbiri hakkında bilgi eksikliği bulunduğunuhatırlatan Tan, ''Dolayısıyla bu uçuşlar, bu bilgi eksikliğinin,bu boşluğun giderilmesine yardımcı olacak. Çünkü insanitemasları artıracak'' dedi. Bunun yanında, ABD'deki birçokiş adamı, bürokrat ve akademisyenlerin Türkiye'ye dahakolay gelme imkanı bulacağını belirten Tan, Washington'un

''ABD'nin siyasi kalbi'' olduğuna dikkati çekerek, ''İki tarafda gidişlerden tereddüt duyuyordu, aktarmalardan dolayı.Şimdi artık 8, 8 buçuk saatte İstanbul'a gelmek mümkün.Bu herkes için son derece iyi bir gelişme'' diye konuştu.Büyükelçi Tan, ''Halkın öğrenmesi, bilmesi lazım kiTürkiye'ye gelsin. Özellikle dini ve tarihi merkezler çok ilgi-lerini çekiyor. Türkiye'ye baktığınızda arkasında binlerce yıl-lık tarih var. Bu seferler ilgiyi artıracaktır. Sonuçta, buuçaktakiler inip, gidip eşine, dostuna anlatacak. Aynıdurum Türkiye için de söz konusu. Türkler de daha fazla AB-D'ye seyahat edecek. Bu da bilgiyi artıracak, önyargılargidecek, yanlış anlamaların giderilmesine yardımcı olacak.O nedenle ülkeler arasındaki uçuşlar çok çok önemli.'' diyekonuştu. Tan, doğrudan uçuşların iki ülkedeki politikacılararasındaki karşılıklı ziyaretleri de artıracağını söyledi.

Büyükelçi Tan, ABD Kongresi üyelerini Türkiye'ye gelmeleriiçin artık daha kolay ikna edebileceklerini belirterek, ''Se-ferler bizim onlara yaptığımız davetleri daha anlamlı kıla-cak'' dedi. Doğrudan uçuşların iki ülkeye ticaret alanında daönemli katkılar sağlayacağını ifade eden Tan, ''Bence, ABD-Türkiye Ekonomik ve Ticari Stratejik İşbirliği Anlaşması'nınen önemli unsurlarından biri buydu. Siyasi merkezineulaşamadığınız bir ülkenin diğer yerlerine de kolay ulaşa-mazsınız, bu o açıdan da çok önemliydi. Hatta böyle biruçuşu gerçekleştirmede geç bile kalındı'' ifadesini kullandı.Uçağı çok beğendiğini, çok rahat bir yolculuk geçirdiğini be-lirten Tan, uçuşun yorucu geçmemesinin kendisini çokmemnun ettiğini söyledi. Tan, THY'nin dünyada en iyi servissunan uçaklardan biri olduğunu sözlerine ekledi. - (AA)

THY Washington seferlerine başladı

Türk Hava Yolları'nın (THY), uzun süredir beklenen Washington-İstanbul seferlerigörkemli bir açılışla başladı. THY, ilk seferinde yolculardan tam not aldı.Türkiye'nin Washington Büyükelçisi Namık Tan, aralarında William Delahunt ve JeanSchmidt'in de bulunduğu 7 Kongre üyesi ile Turkish Coalition of America'nın organizas-yonuyla çeşitli temaslarda bulunmak üzere Türkiye'ye gelen 20 civarındaki Amerikanyerli lideri ve çok sayıdaki Türk ve Amerikan yolcu, THY'nin Washington'dan kalkan ilkseferine katılmanın ayrıcalığını yaşadı.

Amerika Haberleri 11

Yorum 13

Komik oluyorsunuz beyler

FORUMThe Turkish-American

Newspaper

PublisherMurat Yeşil, Ph.D.

Editor-in-ChiefUral Yeşil

Assistant EditorsSevinç Özbek

Fatih Yeşil

Marketing DirectorNecmi Bahçe

Advertising ManagerSevinç Kalay

RepresentativesCahit Oktay - New York

Yıldız Gündoğmuş - AnkaraOya Eren - Ankara

Hayrettin Turan - İstanbulFeramiz Gökdemir - İstanbul

Forum, The Turkish American Newspaper doesnot in way, shape or endorse, condone, or is re-

sponsible for any opinions, advertisements,misprints, typos and/or publication errors.

FORUM - The Turkish-AmericanNewspaper is published twice amonth (24 issues each year) byFORUM Newspaper LLC at 1199Main Avenue, Clifton, N.J. 07011.Application to mail at periodicalspostage rate at Clifton, N.J., 07015-9998.

POSTMASTER - Please send address changes to FORUM Newspaper LLC, 1199 Main Avenue, Clifton, N.J. 07011 Tel: 973 - 727 - 6647 & 973 - 454 - 0996 Fax: 973 - 218 - 8440

Herşey var, ticaret yok

Time Dergisi her yıl olduğu bu yıl da değişik alanlarda dünyaya yönverenler listelerini oluşturmak için çalışmalarını başlatmış du-rumda. "Yılın Adamı" kategorisindeki 25 kişilik listede T.C.Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan da var. Dahası, internet üzerin-den okurların oylamasına sunulan listede Başbakan Erdoğanönemli bir oy oranı ile birinci sırada...

Anadolu Ajansı bu konu üzerine bir haber hazırlamış. 19. sayfamız-da bu haberin detaylarını okuyabilirsiniz. Başbakanımızın listedekatılımcılardan aldığı oy sayısı ve oranı haberin içinde verilmiş.Pazar günü bazı önemli sitelere bakıyorum, haber Anadolu Ajan-sı’nın haberi, ama haberin içine kendileri tarafından emek verile-rek (!) eklemeler yapılmış.

Mesela okur trafiği çok yüksek bir haber sitesi Anadolu Ajansı'nınsunduğu haberin satır aralarına “AK Parti yandaşlarının da oyla-maya yüksek oranda katılması ile” ve “Facebook ve e-posta gru-plarının da katkılarıyla” gibi ifadeleri sıkıştırmış... Akıllarıncaanketin güvenilirliğine vurgu yapıyorlar...

Onlardan ilham alan bazı dar görüşlüler de sanal ortamlarda ben-zer söylemleri yayıyor...

Bu nasıl bir eziklik duygusudur? Nasıl bir zavallılıktır? Ülkemi-zin Başbakanı’nın listede olması neden bazılarımızı bu kadar çokrahatsız ediyor? Yoksa Time Dergisini de yandaşlar mı satınaldı? Yoksa "Yılın Adamı" listesini de yandaş medya grupların-dan birinde çalışan bir basın mensubu mu hazırladı?

Dünya liderlerinin saygı duyduğu, dünyanın en etkili basın yayınorganlarının icraatlarına şapka çıkardığı Başbakan Tayyip Er-doğan’ı çekememezlik krizinin sebebi nedir Allah aşkına? Hiç bi-rimiz kusursuz değiliz, muhakkak icraatlarından bazılarınıbeğenmeyebilirsiniz, ama nedir bu önyargılı yaklaşım?

Çok değil 10 sene önce bacak bacak üstüne atan Amerika Başkan-ları karşısında süklüm püklüm büzülen liderlerimizin yerine böylebir lider geldiği için mi tüm rahatsızlığınız?

Yoksa Time Dergisi de korkutulup, sindirilip listeye Başbakanınismi zorla mı ekletildi.. Gerçekten komiksiniz...

Amerika ile Türkiye arasındaki ilişkilerin çokeskilere dayandığı yazılır çizilir.. Doğrudur,çok eskilerden beri dost ve müttefik iki ülkeolarak bir çok konularda birlikte çalışmışız...Çalışmaktan da öte, yeri gelmiş birliktesavaşmışız... Bazen çok uyumlu, bazen birazgergin eksende sürmüş ilişkilerimiz... İlişki-lerimizde bizim açımızdan en zayıf halka iseşüphesiz ticaret olmuş...

Son yıllarda yapılan girişimleri saymazsakdünyanın dörtte birlik ekonomisini tek başınaelinde bulunduran Amerika ile ticari ilişkileri-miz bir arpa boyu yol almamış... Bundageçmiş zaman hükümetlerinin bu pazaragereken önemi vermemesinin payı oldukçabüyük...

İki ülke liderleri biraraya geldiklerinde birçok konuda işbirliği anlaşmalarına imzaatıyor. Türkiye tarafı son yıllardaki görüşme-lerde ticaret alanındaki zayıf işbirliğinekuvvetli vurgu yapıyor ve yakın gelecekte ne-ticelerini görmeye başlayabileceğimiz pro-jelere yelken açıyor... Türkiye'nin ekonomidensorumlu bakanları sıklıkla bu ülkeye gelerekresmi ve özel temaslar yapıyor...

Geçtiğimiz haftalarda dış ticaretten sorumluDevlet Bakanı Zafer Çağlayan da kurmaylarıile birlikte Amerika'da hükümet ve özelkanattan temsilciler ile temaslarda bulundu.Bakan Çağlayan ve ekibi programların ardın-dan Türkevi'nde Amerika'da faaliyet gösterenTürk Amerikan Ticaret Odaları'ndan ATCOM,TABID ve TACCI yöneticileri ile ayrı ayrı bir-araya geldi.

Sanayinin içinden gelen Bakan ÇağlayanAmerika ile ticaret hacminin genişletilmesiiçin yapılan çalışmalardan söz etti.Türkiye'nin dünya ekonomisinde daha üstbasamaklarda yer alması için gece gündüzçalıştıklarını ifade eden Bakan, "En büyükhedeflerimizden biri Cumhuriyetimizin kuru-

luşunun 100. yıldönümünde Türkiye ekono-misini dünyada 10. sıraya taşımak. Bu yoldaemin adımlarla ilerliyoruz. Türkiye'de sonsekiz yıldır Türkiye'nin derdini anlayan birhükümet var. İki dönemdir iktidar olmamızınsebebi budur. Milletimiz istikrardan yanadır.Geçmiş hükümetler de bizim gösterdiğimizçabayı gösterse Türkiye bugün çok daha iyiyerlerde olurdu" diye dert yandı.

Bakan Çağlayan, Türk Hava Yolları örneğinide dile getirerek, "8 yıl önce batma noktasınagelen bir kurum, bugün hem filosunu büyüte-rek dev bir kurum haline geldi, hem de rekorkarlar yapmaya basladı. Biz de bizden önceki-ler gibi har vurup harman savursaydık, THYbugün batık bir kurum olurdu. Biz işi ehil ellereteslim ettik ve kurum bugün dünyanın par-layan bir yıldızı haline geldi." diye konuştu.

Amerika ile olan ticaretin gelişmesi için buülkede faaliyet gösteren Türk TicaretOdalarına önemli görevler düştüğünüsöyleyen Çağlayan, "Aynı derenin balıklarıyız,birbirimizi iyi anlarız. Her zaman birlikte vekoordinasyonlu olarak çalıştığımızda başara-mayacağımız hiç bir şey yok. Türkiye'den buülkeye iş yapmak isteyen tüm şirketlerimize sizler burada aracı kurumlar olarak yardımcıolmalısınız. Bu konuda bizden istediğiniz hertürlü desteği vermeye hazırız." şeklindekonuştu.

Gerçekten de son yıllarda Amerika ile ticaretilişkilerinin üst seviyelere çıkarılması içinTürk hükümeti kanadından yapılan çalış-malar mutluluk ve umut verici. Bu ülkede ku-rulu ticaret odaları da bu işe katkı sağlamakiçin elinden gelenin en iyisini yapmalı. Buülkede iş yapan tüm işadamlarımız da ticaretodaları çatısı altında bir ağ oluşturmalı...

Yazımın başında da bahsettiğim gibi komikmiktarlarda olan ticari ilişkilerimizi zirve-ye taşımanın zamanı geldi de geçiyor...

FORUM GAZETESİREKLAM & İLAN SERVİSİ

973 - 727 - 6647973 - 573 - 0313973 - 454 - 0996

info@forumgazetem.comilan@forumgazetem.com

1199 Main AvenueClifton, NJ 07011

Bir Kurban Bayramına daha kavuştuk...Bayramlar barış, paylaşma ve sevinç gün-lerimiz... Allah'a şükür anavatanımızda veburada bizler bu mutluluğu yaşıyoruz...Ama bizim gibi mutlu olamayanlar var...Kardeş ülke Pakistan başta olmak üzere birçok islam ülkesi bayramı mahzun geçirecek...

Dedim ya, bayramlar paylaşma günüdürdiye... Sevinci paylaşmak kadar üzüntüyüpaylaşmak da görevimiz... Ve dahi yedikle-rimizi, kurbanlarımızı paylaşmak...Bayramı yaşarken onları da unutmayalım kibizim ihtiyacımız olduğunda dostlarımız dabizi unutmasın...

Bayram sevinci

Yorum14

T.C. Washington Büyükelçiliği (202) 612-6700T.C. Birleşmiş Milletler Temsilciliği (212) 949-0150T.C. New York Başkonsolosluğu (212) 949-0160 T.C. New York Eğitim Ataşeliği (212) 687-8395 T.C. N.Y. Kültür ve Turizm Ataşeliği (212) 687-2194T.C. New York Ticaret Ataşeliği (212) 687-1530T.C. New York Ekonomi Ataşeliği (212) 661-7494T.C. New York Sağlık Ataşeliği (212) 450-9164T.C. N.Y. Din ve Sosyal Hizmetler Ataşeliği (212) 661-1039 T.C. New York Basın Müşavirliği (212) 867-9023T.C. KKTC- BM Temsilciliği (212) 687-2350 T.C. Washington Askeri Ataşeliği (202) 612-6770T.C. Washington Basın Müşavirliği (202) 612-6807T.C. Washington Eğitim Müşavirliği (202) 612-6810T.C. Washington Ekonomi Müşavirliği (202) 612-6790T.C. Washington Ticaret Müşavirliği (202) 612-6780 T.C. Washington Kültür ve Turizm Müşavirliği (202) 612-6800 T.C. Washington Büyükelçiliği Konsolosluk Şubesi (202) 612-6740 T.C. Chicago Başkonsolosluğu (312) 263-0644T.C. Houston Başkonsolosluğu (713) 622-5849T.C. Los Angeles Başkonsolosluğu (323) 655-8832Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu - TADF (212) 682-7688Türk Amerikan Dernekleri Asemblesi - ATAA (202) 483-9090Türk Hava Yolları New York Ofisi (800) 874-8875 T.C. Ziraat Bankası -New York Şubesi (212) 557-5612T.C. Vakıflar Bankası -New York Şubesi (212) 621-9400T.C. Ottawa Büyükelçiliği (613) 789-4044Kanada Türk Dernekleri Federasyonu (647)-230-9397 New York Fatih Camii (718) 438-6919Rochester Hamidiye Camii (716) 482-4210New Jersey Paterson Ulu Camii (973) 345-6584New Jersey Karaçay Türkleri Camii (973) 345-1083FORUM Gazetesi (973) 727-6647

Turkishsuperpages.com - Türk Amerikan İş Rehberi

Önemli Telefonlar

Bir Kurban Bayramı sayımızladaha karşınızdayız. “Yıllar önce”diye söze başlarsak herhaldeabartmış olmayız. Dile kolayFORUM Gazetesi tam 7 yıldırTürk Amerikan toplumunahizmet veriyor..Evet... Yıllar önce Türk toplumunayerel bir medya organı olarakhizmet vermeye başladığımızdabize takdir dolu gözlerle bakanlarda olmuştu, alaycı tavırlarsergileyenler de...

Gazetecilik çok farklı bir duygu...Özellikle de bir gazete yayınla-mak... Bir gönül meselesi bu...Bunda kazanç manevidir, maddideğil... Onun için olsa gerek bu işebüyük paralar kazanmakamacıyla girenler hep hüsranauğrar... Ya da... Bu kısmını da varınsiz tahmin edin...

İşte bu gönül meselesi biziAmerika’da zaman zaman bazıkişi ve kuruluşlarca denenen amadevamı getirilemeyen bir yerelgazete yayınlama sevdasınagötürdü. Biz, “Bir de biz deneyelim!” diyeişe başlamadık... “Allah’ın izniyle biz bu işi yapa-biliriz..” dedik. Ve “Bismillah”diyerek çıktık yola...

Bize dudak bükerek bakanlar,gazetenin aldığı reklamları kuruşkuruş hesaplayarak bu işe fiyatbiçenler oldu. “Bedava gazete deolur muymuş hiç!” diyenler deoldu. Ama bunlar bize engel değilteşvik oldu. Ve zahmetli ama birokadar da zevkli yolculuğu, 7yıldır sürdürüyoruz. Allah sağlıkverdiği sürece de bu ülkedeyaşayan soydaşlarımızın yaptığıgüzel çalışmaları, değişik alan-larda kazandıkları başarıları,Türkiye’mizin kültürünü, gelenekve göreneklerini, turistik zengin-liklerini ve ekonomik imkanlarınıAmerika’da tanıtmaya devam ede-ceğiz.

"Amerika’da kimsenin yapama-dığını biz yaptık" iddiasındadeğiliz. Ancak bu büyük ülkenindört bir tarafına dağılmış du-rumda bulunan Türk ailelerinibirbirinden haberdar eden, biryerel haber kaynağı ortaya çıkar-dığımızı ve bu kaynak aracılığıylaönemli bir kültür ve eğitimhizmeti yaptığımızı söylüyoruz.

7 yıllık bir geçmişi olan FORUMGazetesi, izlediği tarafsız yayınpolitikası sebebiyle toplumuntüm kesimleri tarafından sevilenve hemen her Türk ailesinin

zevkle okuduğu güvenilir birgazete haline gelmiştir.

Kültür ve eğitim hizmetinyanısıra, ticaretle uğraşan yurt-taşlarımızın ürettiği ürün vehizmetlerin tanıtımı alanında dapiyasada önemli bir boşluğu dol-durmuş olduğumuzu düşünüyo-ruz. FORUM Gazetesi’nde yeralan her ilan veya her bir tanıtımyazısı, 150’den fazla dağıtımnoktasından Amerika BirleşikDevletleri’nin dörtbir tarafınaulaşmaktadır. Bu hizmeti gör-mezden gelmek mümkün mü?

FORUM Gazetesi, sadece birhaber organı değil aynı zamandainsanımıza Amerika’nın çeşitlibölgelerinde faaliyet gösterenTürk işyerlerini, onların ürün-lerini tanıtan bir rehber niteliğin-dendir. İşte bu nedenle bir ürünve hizmet sektörü tanıtımınınFORUM Gazetesi’nde yeralmasıonun için bir ayrıcalıktır.

FORUM Gazetesi, web alanında daoldukça başarılı bir yayın hayatısürdürmektedir. www.forumgazetem.comadresinde yayında olan web site-mizde yerel haberlerin yanısıraTürkiye’de ve dünyada meydanagelen olaylara yer verilmektedir.www.forumgazetem.com yurdu-muzun kültürünü ve turistikzenginliklerini tüm dünyaya yay-mada oldukça etkin bir web sitesiolarak kabul edilmektedir. Gerekkullandığı en son teknoloji,gerekse içerik olarak dünyagazeteleri ile yarışacak bir kalite-de olan FORUM Gazetesi websitesi www.forumgazetem.com,sadece Amerika ve Türkiye’de

değil aynı zamanda dünyadaTürklerin yaşadığı tüm ülkeler-den ziyaretçileri olan popüler birweb sitesi haline gelmiştir.

FORUM Gazetesi tarafındanyayınlanan “Turkish AmericanBusiness Directory” adlı rehbe-rimiz ise bir başka hizmetimiz.Geçen yıl bastırıp Amerikaçapında ücretsiz olarak dağıt-tığımız bu rehber, şimdiye kadarbu alanda yayınlanmış en ciddi vekaliteli eser olarak kabul ediliyor.Süper lüks parlak kuşe kağıdabastırdığımız “Turkish Ameri-can Business Directory” şu anhemen tüm Türk Amerikan işyer-lerinde kullanılan çok faydalı biriş rehberi olarak göze çarpıyor.

Amacımız sadece bir defa bir reh-ber bastırıp dağıtmak değildi. Buişi sürekliliği olacak kurumsalyayın etkinliği olarak düşündü-ğümüz için profesyonel bir ekibehazırlattığımız www.turkishsuperpages.comsitesi her ay onbinlerce kişitarafından ziyaret edilmektedir.Zamanı geldikçe yeni rehberleryayınlamaya devam etmeniyetindeyiz...

FORUM Gazetesi’nin Internetalanındaki hizmetlerinden biriside dünya medyasına tek bir say-fadan ulaşabilme imkanı sağlayanwww.globalmedialinks.comweb sitesidir. Dünyanın dört birtarafından binlerce kişinin kul-landığı bu site, medya link siteleriarasında iyi bir takib edilmeoranına sahiptir.

Yayıncılık alanında yaptığımızçalışmalara en son eklenen Tra-vidition International Travel

Magazine’in ilk sayısı geçtiğimizaylarda piyasaya çıktı. İkincisayımızı da kısmet olursa Ocakayı içinde yayınlamayı planlıyo-ruz. Tamamı İngilizce olarak ya-yınlanan bu dergi adından daanlaşılacağı gibi bir seyahat der-gisi. Amerika başta olmak üzere,Almanya, Belçika, İngiltere, Rusyave Türkiye’deki turizm ve seyahatalanındaki tüm sektörleredağıtımı yapılan Travidition, 100sayfayı aşkın, lüks kuşe kağıdınabaskısı yapılan bir dergi.

Travidition, Amerikalı ve Avru-palı seyahat yazarları tarafındankaleme alınan dünyanın önemliturizm destinasyonları ile ilgilihaber, gezi günlükleri ve tanıtımyazılarının yayınlandığı, turizmalanında kendine iyi bir yer edin-meyi hedef alan kaliteli bir dergi.

Travidition International TravelMagazine’in web sitesi www.travidition.com sadece 6aydır Internet yayın hayatınabaşlamasına rağmen daha şimdi-den hergün binlerce kişi tarafın-dan ziyaret edilen bir site halinegeldi. Dünyanın tüm turizm desti-nasyonlarına linklerin bulunduğusitede 100’den fazla turizm desti-nasyonlarını tanıtıcı video yer-alıyor. Sitede ücretsiz paylaşımforumları ve blogları hizmeti deveriliyor.

Türkiye’de, Amerika’da vedünyanın her yerinde yaşayanyurttaşlarımızın ve İslamdünyasının mübarek KurbanBayramını tebrik ediyor, YüceRabbimden sağlık ve mutluluklardiliyorum. Bir sonraki sayımızdabuluşabilmek ümidi ile...

FORUM’dan sizlere...

New Jersey Kongre Üyesi Robert Andrews,Cherry Hill, New Jersey’de bulunan ATCOMGenel Merkezini ziyaret etti. Çok sıcak bir or-tamda geçen görüşmede, Andrews ATCOMyönetimini yeni genel merkezlerinin açılışın-dan dolayı tebrik etti.

İşadamlarına kısa bir konuşma da yapanRobert Andrews, “ATCOM’un kısa bir süreiçerisinde aldığı mesafeden çok etkilendiğini;iki sene önce ATCOM yetkililerini ofisinde ağır-ladığını, bugün gelinen noktanın o an için birhayal olduğunu; bu fevkalade gelişmeden hemNew Jersey’in, hem de Türk Amerikan toplumu-nun kazançlı çıkacağını” belirtti. Andrewsayrıca “Türk iş adamlarının New Jersey’in ulus-lararası ticaretten pay almasında kilit bir rol oy-nayabileceğini ve Türk toplumunun varlığınınbölge için çok önemli bir zenginlik olduğunu”dile getirdi.

KOBİ’lerle ilgili federal ve eyalet yönetimininçok önemli destek ve kredi programlarınınolduğunu dile getiren Andrews, ATCOMüyelerini bu konularda bilgilendirmek içinTicaret Bakanlığıyla beraber Washington’daağırlayabileceğini dile getirdi. Ayrıca, Genç AT-COM’a da destek sözü veren Andrews, gençlerigelecek seçim çalışmalarında aktif göreve davetetti. ATCOM Başkanı Prof. Dr. İhsan Işık da yap-tığı konuşmada, “ATCOM’un bölge için büyükbir fırsat olduğunu ve Rob Andrews’tanTürkiye’den misafir ettikleri devlet ve işadamlarının ağırlanmasında ve isteklerininkarşılanmasında yardımını” istedi. Kongredebütçe, eğitim, iş, sağlık ve silahlı kuvvetlerkomitesi üyesi olan Andrews, New Jersey tari-hinde en yüksek oyu alan milletvekili ünvanınasahip. 12. defa seçim kazanan Andrews’un adıkongrede sık sık Amerikan başkanlığı içingeçiyor.

Emre Gürel, Philadelphia

Amerika Haberleri 15

Kadın, kumar yerine 'Yaşamaz'lara servet harcadı

Julius Erwing, Denver Nuggets'li iki defans oyuncunun arasındansıyrılarak potaya yaklaştı, çift elle 'dunk' için baskete sıçradı. NYKnicks'in azman center'ı dirsekleri pota hizasında iken Nuggets'ınkendisi gibi iri oyuncusu Mutombo ile havada karşı karşıya geldi.2.15 metre boyundaki Nuggets'li topu bir şamarla uzaklaştırdı.Ayakları yere bastığında sporseverlerin ''Başımın üstünden dunk'amüsaade etmem.'' anlamı verdiği parmak sallamayı bir kez dahasergiledi.

Dikembe Mutombo Mplonda Mukamba Jean-Jacques Wamutombo(kısacası DM) Amerikan ligi (NBA)ndeki en ilginç basketbolcular-dan biri. 44 yaşında, 9 lisan konuşan Mutombo aslen en yoksulülkelerden biri olan Kongo'lu. 10 çocuklu öğretmen ailede doğanMutombo 20'li yaşların başında Washington'a gelip GeorgetownÜniversitesine giriyor. Amacı daha önceden Amerika'ya göç edenkuzeni Dr. Luis Kanda gibi kalp cerrahı olmak.

Oysa koç'luk yaptığı kolejleri şampiyonluğa taşıyan John Thomp-son jimnastikhanede izlediği DM'nin 110 kilosu, 2.15 'lik boyunarağmen sergilediği sürate hayran kaldı. Yardımcısına ''Bu çocuklaboratuara değil, basket potasına yaraşır. Yarın antrenmanagetir.'' talimatına verdi. Dikembe eğitimle sporu bir aradagötürmeyi başardı, okulunu şampiyonluğa taşıdı.

Mutombo 1991'de Denver Nuggets'da profesyonel basketbolyaşamına başladı. İlk yıl için aldığı para iki milyon dolar idi. SonraAtlanta Hawks, Philadelphia 76ers, New Jersey Nets'in ünifor-malarını giydi, transfer ücretleri 16 milyon dolara yükseldi. 18 yılsüren basketbol kariyerinde kazancı 145 milyon dolara ulaştı.Center ve forvet oyuncusu Dikembe 8 kez NBA'de yılın en iyisitakımına seçildi, dört defa yılın en iyi defans oyuncusu ilan edildi.Şut önlemede 3,289 blok ile NBA tarihinde Olajuwon'un ardındanikinci oldu.

Dikembe, Georgetown mezunu NBA'in yıldız oyuncuları Erwing,Mourning ile çok yakın arkadaş ilişkisi içindeydi. Amerika'yagelmeden önce basketbol bilgi ve tecrübesi olmayan Kongo'luoyuncuya okul arkadaşları çok yardım ettiler.

Basketbol dışında yaşamı Atlanta'da eşi ve 7 çocuğuyla geçen DM,spor aleminde en hayırsever oyuncu olarak tanınıyor. Basketbolaveda etmeden önce doğup büyüdüğü Kinshasa'da(Kongo'nun başkenti) bir hastane yapmayı planlayanoyuncu 10 yıl bu proje üstünde çalıştı. Vefat eden an-nesi Biamba Marie Mutombo adıyla 3 yıl önce açılanhastaneye ünlü oyuncu kendi parasından 23 milyondolar verdi. Kongo hükümetinden de yardım iste-meyen DM, bir vakıf kurup ülkesi dışından bağış topla-maya başladı. Kazancını kumar masaları, klüplerdeanadan uryan kızlara, 10 bin dolarlık şaraplara har-cayan diğer oyuncuların aksine yoksul vatandaşlarınasağlık hizmeti verecek sağlık kampanyasına yöneltti.

Sürdürdüğü kampanya ile kısa sürede milyonlarcadolar toplayan Dikembe ''140 yataklı hastanemizde360 personel, 26 full-time doktor var. İki hafta önceyeni röntgen sistemleri getirdik. Yıllık işletme mas-rafımız 3.5 milyon dolar. Yarısını hastalar ödüyor, gerikalanı bağışlardan karşılıyoruz. Açıldığından bu yanageçen 35 haftada şehrin en yoksul semtinde açtığımızhastanemiz 50 bin hastaya hizmet verdi. Şimdi hedefyatak sayısının 300'e çıkarmak, kadınlar ve çocuklariçin bölüm eklemek. Aynı zamanda sıtma ve zatür-reeyle mücadele kampanyası başlatmak.'' diyor.

Peki Mutombo'yu en mutlu eden nedir?: ''Kongo'luçocukların yüzde 20'si beş yaşına gelmeden ölüyor.Yaz ortasında hastanemizde doğan 400 gr.lık bir bebe-ğin yaşamayacağı söylendi, anında ihtimamlı bakımaalındı. Bir ay içinde topaç gibi oldu. Uğraşılarımızınyorgunluğu bu çocuğu düşününce kayboluyor. Doktor-larımız birçok çocuğu ölümden kurtardı.''

Kongre Üyesi Andrews’tan ATCOM’a Tebrik Ziyareti

www.TurkishSuperPages.comTürk Amerikan İş Rehberi

Kurban Bayramınız

Mübarek Olsun.

Amerika Haberleri16

İlk önce tüm Forum Gazetesi okuyucularının ve Türk Amerikantoplumunun Kurban Bayramını tebrik ediyor, ülkemiz, milletimizve tüm insanlık için huzur, barış ve esenlik getirmesini diliyorum.

Bu yazımda sizinle bayram haftasında biraz sohbet etmek istiyo-rum. Son aylarda neler oldu ve bu olaylar nasıl yorumlamak lazım.

Öncelikle Ekim ayı benim için çok hareketli bir ay oldu. Ekimayının ilk haftası İstanbul’da geçti. International Business Forum(IBF) ve MÜSİAD’in ortaklaşa düzenlediği çok başarılı bir kongreve fuara katıldım. Bu tecrübelerimi bir önceki yazımda sizlerlepaylaşmıştım. İstanbul’dan döner dönmez de, 17-20 Ekimarasında Washington’da Amerikan Türk Konseyi (ATC)’nintoplantılarına iştirak ettim. Bu sene 29’uncusu yapılan ATCtoplantısı aslında bir telafi toplantısı oldu. İlk başta toplantınınNisan’da yapılacağı duyuruldu ancak Sözde Ermeni Soykırımımeselesinden dolayı Türkiye ile Amerika arasında siyasi gerilimtırmanınca, program iptal edildi. Bu yüzden Ekim ikmal toplantısıdaha önceki senelere göre biraz düşük katılımlı oldu. Ancak benATC toplantılarını çok başarılı buluyorum. Bu yüzden ATC toplan-tılarına 3 senedir ATCOM İdari Başkan Yardımcısı RamazanKüçük beyle mutlaka katılıyorum.

Bu toplantı bizim yıllık iznimiz gibi oldu. Önemine binaen, birsene öncesinden hazırlık yapıyor, hanımlardan nasıl izin ala-cağımızı planlıyoruz. Dönüşte -tek başımıza onların gözünde tatileçıktığımız için- hesabı pahalı ödüyoruz. ATC toplantısı bize oteli,kayıt ücreti, hanımlara hediyeleri ile baya bir yeküne patlıyor.Ancak, bu yüksek seviyeli toplantının bütün bu zahmet ve ücret-lere değdiğini düşünüyorum. Bu aktivite bir kere Türkiye Amerikaarasında benim katıldığım en yüksel profilli toplantı. Eskidendaha çok askeri ve siyasi bir zirve iken, şimdi üçüncü ayak olarakticaret de eklendi. Bu sene bir çok işadamı ve bürokratın yanında,Türkiye’den üç bakan vardı: Dış Ticaretten sorumlu Devlet BakanıZafer Çağlayan, Başbakan Yardımcısı ve Ekonomiden SorumluDevlet Bakanı Ali Babacan ve Milli Savunma Bakanı Vecdi Gönül.Amerikan cephesinden de Savunma Bakanı Robert Gates.Türkiye’den katılan iki bakanın faaliyet alanı, iki ülke arasındaeksik olan ticaret bağına verilen önemi gösteriyor. İlişkilerinaskeri ve siyasi eksenden, biraz da ticarete kayması sevindirici.

Senelerdir Amerika’lılarla dünyanın bir çok yöresinde cephearkadaşlığı yaptık. Dostlar beraber sadece savaş yapmaz, alışveriş de yapar. Savaşta beraberlik tamam da, barışta beraberne yapacağız?

Biraz Da Ticaret Yapalım! - I

ATC toplantılarının ikinci günü ticaret tartış-maları ağırlıklıydı. Katılımcılar iki ülke arasın-daki bu eksik ilişkinin durumunu ve geleceğinikonuştular. Başbakan Erdoğan’ın en sonWashington ziyaretinde, iki ülke arasındakiticari ve ekonomik ilişkileri artırmak için birresmi komisyon kurulmuştu. Bu komisyondaTürkiye tarafını Devlet Bakanları ZaferÇağlayan ve Ali Babacan, Amerika tarafınıise Ticaret Bakanı Gary Locke ve ABD TicaretTemsilcisi Ron Kirk temsil ediyordu. ATC top-lantılarının ilk günü, bu komisyon Washing-ton’da ilk resmi buluşmasını yaptı. Bu oluşum,ticari ilişkilerin ilerlemesini bir temenni ol-maktan çıkarıyor, fiiliyata döküyordu.

Artık, bu konuda kendilerine hesap sorulacakbir muhatap vardı. İki taraf da rehberlik vedestek için kendi ülkelerindeki çeşitli firma vekuruluşlardan müteşekkil bir danışma kuruluoluşturacaktı. Amerikan tarafı danışman fir-malarını belirlemiş, Türkiye’de belirlemek üz-ereydi. ATC katılımcıları arasında Türk işdünyasını temsil eden bir çok merci budanışma kurulunda genellikle kimin olacağınımerak ediyordu. Bu konuda anlaşılan arkaplanda bir çok kulis dönüyordu. Ancak, benimhissettiğim ticari konulardaki eksikliğinherkesi rahatsız ettiğiydi. Ticareti artırmakiçin herkesin bir görüşü vardı. Kimi kesimler,bu işi devlet, kimileri ise özel kesim yapabilirdiyordu. Yani bir makro, bir mikro görüş vardı.Makro görüş taraftarları, Amerikan hüküme-tinden tavizler kurtarmak peşindeydi. Ameri-ka’nın fakir ve gelişmekte olan ülkelere uygu-ladığı ayrıcalıklı ticaret politikalarına talipti.Ancak, Türkiye’nin hızla yükselişi, bu konudabiraz sıkıntı oluşturuyor. Zira, Türkiye artıkkimilerine göre gelişmiş bir ülke. Fakir edebi-yatı yapması ve ayrıcalık istemesi sırıtıyor.Mikro görüşe göre ise, bu devlet üzerindenhalledilebilecek bir iş değil. Sahaya inmekgerek.

Bu tartışmaların yaşandığı toplantıda ben desöz aldım: “Türkiye’ye gittiğimizde dostlarımız bizehep şunu soruyor: Türkiye Amerika’dannasıl görünüyor? Ben de Türkiye Amerika’-dan görünmüyor diyorum. Türkiye’denbakanlar koskocaman bir Amerika’yıgörüyor, Amerika’dan bakanlar ise 200tane ülkeyi. Amerika’nın dikkatini çekmekisteyen yüzlerce ülke var. Türkiye’dekiarkadaşlar, bütün işlerin Washington’danhalledilebileceğini düşünüyorlar. Başkanı,bakanları ikna edersek yeter kanısındalar.Ancak yanılıyorlar. Washington’da konuşu-lan Washington’da kalıyor. Burada alınankararları, yapılan ziyaretleri New Jer-sey’deki, Texas’taki kişiler bilmiyor.Türkiye’de gördüğüm her şeyin Ankara’dandönmesi. Haftada 4 gününü Ankara’dageçiren ticaret odası başkanları var. AncakAmerika bu kadar merkeziyetçi değil. Was-hington’un eyaletler üzerinde, şirketler üze-rinde mutlak bir ağırlığı yok. Burası hürteşebbüs ülkesi. İşler bireysel ve rasyonelbazda hallediliyor. Ticari girişimler bu yüz-den eyalet bazında yapılması lazım. Belkide devletten devlete ilişkilere ek olarak,ticaret odalarından ticaret odalarına, şe-hirlerden şehirlere, kurumlardan kurum-lara ilişkiler kurulmalı. Bu işin taraflarıartırılmalı. Bu mesele, bir mercinin değil,bir çok mercinin sorunu haline getirilmeli.Türk devlet ve işadamları eyalet deyincedudak büküyorlar. Halbuki, New Yorkeyaleti 1.2 trilyon dolarlık ekonomisiyleTürkiye’nin neredeyse iki katı büyük-lüğünde!”

Bu sözlerden sonra salonda büyük bir sessiz-lik oldu. Yorumuma yorum yapan olmadı.

Sükût ikrardan gelir de, derin sükutu neyeyormak lazım?

Peki Nasıl Yapalım! - II

Amerika’da eyalet bazında çalışmaya kararveren Dış Ticaret Müsteşarlığı doğru yolda.Ancak hedef olarak seçtiği 6 eyalet (Geor-gia, Illinois, Florida, New York, California,Texas) içerisinde New Jersey’in olmamasıbüyük bir noksanlık.

New Jersey yarım trilyon dolarlıkekonomisiyle, Amerika’nın 7’inci büyükeyaleti. 2008 verileriyle, bu ekonomik büyük-lük Türkiye ekonomisinin yaklaşık üçte ikisinetekabül ediyor. New Jersey’in önemi,ekonomik büyüklüğünden çok, ABD’deki enbüyük Türk nüfusunu barındırmasındankaynaklanıyor.

Amerika’da yaşayan Türklerin yaklaşık 3’tebiri bu eyalette yaşıyor. New Jersey bu haliyleTürklerin Amerika’daki Chinatown’u. New Jer-sey’de kazara bir benzin istasyonunauğrasanız, “merhaba” deyip yol sorabilir,‘Diner’ denen restoranlara uğrasanız “selamunaleyküm” deseniz, muhtemelen karşı sıcak birselam alırsınız. Eyalette bir çok Türk avukata,doktora, muhasebeciye, emlakçıya, üniversitehocasına, inşaatçıya, boyacıya, camiye, kültürmerkezine, kahveye, derneğe rastlamakmümkün. Bu, ABD’yle ticaret yapmakisteyen Türk firmaları için büyük bir fırsat.

Burada yaşayan Türkler hem hazır müşteri,hem de diğer Amerikalı müşterilere ulaşmakiçin önemli bir aracı olabilir. İstikbal Mobilya,New Jersey’deki bu potansiyelle Amerika’yaaçıldı. Hakeza Turkon, Koza...

Türkiye’nin bugün en büyük ticaret or-tağının Almanya olmasının ana sebebigurbetçilerimizdir.

New Jersey Türk firmalarının Amerika’yagirmesi için bir üs olabilir. Buraya giren fir-malar zamanla Amerikan pazarını öğrenir,ticaret ağlarını geliştirir ve öbür eyaletleresıçrayabilirler. New Jersey’de yaşayan Türklerbu süreçte aktif rol alabilir. Burada kurulan firmalar ve ticaret odalarıdaha sonra gelecekler için rehber olabilir.Türkler hem ortak, hem idareci, hem işçiolarak düşünülebilir.

New Jersey eyaleti, New York ve Washingtonarasındaki ideal konumuyla, 15 trilyonluk budev pazarın hem ticari hem de idarimerkezinin tam ortasında. Buradan nereyeuzanmak istersen uzan.

Fakat, rehbersiz, yoldaşsız, soydaşsız, NewJersey’siz devle ticaret olur mu?

New Jersey’siz Olur mu? - III

Amerika Haberleri 17

Uzun zamandır Türk Amerikan Dernekleri Federasyonu’ndan birses çıkmıyordu. Buna aslında yaprak kımıldamıyordu demekdaha doğru olur. Böyle durumlarda iki ihtimal vardır. Ya işlerrayına girmiştir. Ya da fırtına öncesi sessizlik yaşanmaktadır.

Ortada pek de fazla yapılan iş olmadığına göre insanın aklınaacaba!!! ile başlayan sorular geliyor. Son zamanlarda bir takımfısıltılar başlamış durumda. Geçtiğimiz gün basın mensuplarınagönderilen istifa mektubu, dolaylı olarak, bundan sonraki sürecinbir başlangıcı olabilir. Muhalefet kanadı bu sefer işe erken sarılmaniyetinde galiba. Bilindiği üzre son seçimlerde Kaya Boztepe’ninkarşısına ciddi bir rakip çıkamamış ve seçimlere tek kişi girenBoztepe, ikinci kez başkanlık koltuğuna oturmuştu.

Kulağıma geldiğine göre bir sonraki seçimi artık son ana bırak-mak istemeyen alternatif grup çalışmalara çoktan başladı. Hattabu işe önce derneklerden başlandı. Yakın zamanda gerçekleşenbir dernek seçiminden sonra, TADF çevresinde tanınan iki kişiarasında şöyle bir konuşma geçiyor; Birinci kişi ‘hiç alakası ol-madığı halde’ seçimde oy kullanan diğerine “Ne yaptınız hallet-tiniz mi o işi?” diye soruyor. Diğeri “hallettik” şeklinde cevap-lıyor. Birinci kişi tekrar “Peki 'aliler veliler' kime oy verdi?” şek-linde detayları da sorarak, safları netleştirme merakını ifşa ediyor.İkinci kişi cevaplıyor. "Boşver Aliyi Veliyi kalan sağlar bizimdir."Zaten zihniyet bu. Üç kişi olsun, ama dernek bizim olsun.

Eee tabi, yılların emeği ile ortak bir birikim sağlanmış, iş yaparhaldeki üç beş dernekte bu yolla heder edilmiş, emekler ‘dostluk-lar’, akla gelmez iğrenç yalanlarla harcanmış önemli değil. Önem-li olan derneklerin iki yıl yatıp seçim günü kullanacağı 5 oy...

Bu zihniyetin düşüncesi şu: TADF genel anlamda kan kaybe-diyor. İkinci dönemini yaşayan ve yıpranan yönetime mevcutüye derneklerden alternatif bir hareket geliştirilmeli, bu dadernek seçimlerinde sözümüzü geçirebileceğimiz kişi ve yöne-timleri desteklemek kaydı ile sağlanmalı...

Teşhis doğru olabilir ama, çözüm doğru mu?

Seçim kazanmak için aşağılık entrikalara ve iftiralara başvu-rarak kendi derneğini parçalayan bu zihniyet, üyesi olduğu kurumbaşkanının politikalarının dernekleri böldüğünü söylüyor. Tamambu tesbit yanlış olmayabilir ama, herkes de önce kendine bir bak-sın. Ne ektin ki, ne biçmeyi bekliyorsun...

İşte bu zihniyet değişmedikçe, Ne derneklerimizden ne de TADF’den ne köy olur ne de kasaba. Yıllarca anlatmayaçalıştığımız şey bu. Naylon derneklerin oy kullanma hakkınınelinden alınması gereği. Bugün bir çok dernek yönetim kurulunutoplamak için yeterli sayıyı bulamamakta. Aslında alınan kararlarda da bunun için illegallik söz konusu. Hatta toplanma derdi ol-mayan da bir çok derneğimiz var. Göstermelik faaliyet yapan,yapar gibi gözüken dernekler de buna dahildir. Bu sistemdeğiştirilmeli, TADF üye dernekler üzerinde ciddi bir teftiş uygu-lamalı ve çürük elmaları ayıklamalıdır. Yoksa seçim günü ortalığıkokutan işte bu çürük elmalardır. Ve bu sistem TADF yönetiminin‘zamanında’ malesef kendi eli ile kurduğu bir sistemdir. İş yapıl-mamak üzere kurulan bir derneğin temelindeki zihniyet budur.Her gelen başkan, oy kapma telaşı ile bu çürümüş sisteme gözyummakta ve kendi sonunu da baştan hazırlamaktadır. Bu sorunçözülmezse her gelen aynı sistemsizliğin dönencesinde dönüşünütamamlayıp gidecek, ama TADF 50 değil 100 yıllık bile olsa,bırakın meyve vermeyi, dikili bir ağaca bile sahip olamayacaktır.

Ben bir gazeteci olarak, bundan böyle bu soruna daha işlev-sel olarak eğilerek Türk-Amerikan toplumunu bilgilendire-ceğim. Ve öyle tahmin ediyorum ki, yakın zaman içerisindeTADF mefhumunda tarihinde olmamış gelişmeler olacak.

Ben de incilerimi bu gelişmeler ışığında tek tek dökeceğimsatırlarıma, zamanı geldikçe…

TADF muamması

Cumhuriyetimizin 87. Yıldönümünü Başkon-solosumuz Mehmet Samsar'ın himayesinde,Waldorf Astoria gibi dünyaca ünlü bir oteldehep beraber kutladık.

Katılım ve kalite Cumhuriyete yaraşır ve

yakışır bir vaziyette idi. Ancak yer yıl aklımagelen yine aklıma geldi. Genel anlamda kutla-malarımızda bir şey eksik. Ben de tam bilmiy-orum. Ama eksikliği farkediyorum. Belki debahsettiğim şey, işin ruhu ve altyapısını oluş-turacak olan değerler mekanizması…

Cumhuriyetimiz 87 yaşında

New Jersey deyince Türklerin aklına önce Pa-terson ve Clifton gelir. Ancak Manhattan’ı tamkarşısına alan tepelik bölgede hiç te azımsan-mayacak bir Türk topluluğu yaşamakta. Butopluluk yavaş yavaş bir topluma dönüşerek,kimlik kazanma yolunda hızla hareket ediyor.

Son zamanlara kadar sadece Türk marketlerive restorantları ile adına duyuran Türkler,HUTACA derneğinden sonra şimdi aynı za-manda mescid vazifesi de görecek bir KültürMerkezinin alımını gerçekleştirdi.

Ufak tefek resmi işlemlerinin tamamlanmasıbeklenen Bergen County’deki Türk kültür

merkezi çevresindeki lobi ve kültür faaliyet-lerinin yürütülmesi adına bir merkez olacağabenziyor.

Geçtiğimiz günlerde BaşkonsolosumuzMehmet Samsar’ın da katıldığı TorosRestoran’daki bir toplantıda 107 bin dolartoplanan dernek binası için toplamdagereken para 1 milyon dolar civarında...

Elde var 1, kaldı 9. Haydi beyler bayanlarpamuk eller cebe...

Bu arada işin en ağır yükünü çeken Leventbey'e de teşekkür etmeden geçemeyeceğim...

Cliffside Park'da Türk toplumu kurumsallaşıyor

Seni Amerika’da andık Ey, Yahya Kemal

Bir süredir çok değerli üyeleribarındıran bir grup edebiyat-sever ile birlikte New Jer-sey’de edebiyat akşamlarıdüzenliyoruz. Ebedi konuş-malar, şiirler ve şarkılareşliğinde. Her seferinde tadıdamağımızda kalıyor.

Amerika’da en eksik yanları-mızdan biri. Dilimize, tari-himize, edebiyatımızaayırdığımız zaman ve mekan.

Son programımız Türk Ede-biyatını sayısız katkıda bulun-muş olan şair ve yazarımızYahya Kemal Beyatlı idi. Şiireve edebiyata susayan herkesi

bu edebiyat akşamlarına bek-leriz. Forum Gazetesi GenelYayın Yönetmeni Ural bey deen başından beri bu program-ların moderatörlüğünüyürütüyor. Edebiyat akşamları daha farklıve büyük mekanlarda dahafazla takipçisi olmayı fazlasıile hakediyor. 4 Aralık akşamı saat 7'dedüzenleyeceğimiz bir sonrakiprogramımızda vatan şair-imiz, istiklal marşımızınyazarı Mehmet Akif Ersoy'uanacağız. Bize ev sahipliğiyapan Antstore yetkililerineve tüm edebiyat severlereselam olsun...

Yorum18

Söylediklerinin doğru olup ol-madığı tartışılır. Ama bütündünyanın röpörtaj yapabilmekiçin peşinde koştuğu Mehmet AliAğca’nın bir televizyon programı-na çıkıp da gerçekleştirdiği PapaSuikasti ile ilgili ilk defa isim ve-rerek konuşması elbette haberci-lik başarısıdır. Kıskanmadımdesem yalan olur. Ama böyle-sine başarılı bir habercilik olayınıkıskanmış olmam bu röpörtajıtakdir etmememi gerektirmiyor.

Hatta Ağca’nın söylediklerine,ASALA OPERASYONLARI adlıkitabımla (TİMAŞ önümüzdeki aygenişletilmiş baskısını yenidenbasıyor.) o döneme 18 farklıröpörtajla ışık tutmaya çalışmışbir gazeteci olarak bazı ekleme-lerim hatta itirazlarım da olabilir.

Ama ‘niye şunu sormadı, niyebunu da sormadı’ suçlamalarıylaröpörtajın yok sayılmak,başarısız gösterilmek istenmesiniobjektif değerlendirmelerdenuzak buluyorum. Merkez me-dyanın genel tavrı budur. Dışar-dan birilerinin habercilikbaşarıları her zaman gölgelen-mek istenmiş, yok sayılmıştır.

Rıdvan Memi, ‘gidin pazardalimon satın’ demek yerine, yazılıpçizilenleri çok fazla umursama-malı. Ama şimdi Memi’yi de zorbir süreç bekliyor. Bundan sonrabu tür özel röpörtajarla izleyici-lerini zinde tutmayı başara-bilmeli. Memi, bu tür özelröpörtajlar için mutlaka danış-manlık almaktan da çekinmemeli.Ben ‘niye bunları da sormadın’demektense, 'ben olsam şunlarıda sorardım' demeyi yeğlerim.

Mesela, Papa Suikasti sonrasındaMİT adına olayı araştırmaklagörevli Mehmet Eymür’ün iddala-rını ve hatta bu konuyla ilgiliyazdığı rapordan sonra, nasıl birSuikastle ortadan kaldırılmak is-tendiğini ve de yanlışlıkla kendi-sine çok benzeyen İdari AtaşeBora Süelkan’ın öldürüldüğükonusunu da mutlaka gündemegetirirdim.

Mehmet Eymür 1. MİT raporudolayısıyla Kutlu Savaş’a verdiğiifadede 1980 yılında yurtdışınabir demir perde ülkesine gönde-rildiğini, oradaki görevlerindenbir tanesinin Türkiye’ye ideolojikkaçakçılık faaliyetlerini izlemek

olduğunu, burada Oflu İsmail de-nilen İsmail Hacısüleymanoğlu veonunla ilişkili bazı Türk ve Er-meni kaçakçılarının içlerine sızıpbellerinde silahları, altlarındalüks otomobilleri, körpe yaştakiBulgar ve Rus sevgilileri ile lüksotellerde ve villalarda yaşayan bukişilerle zaman zaman ıssız yer-lere gittiğini ve öğrendiği bilgilerikarargâhına aktardığınısöylemişti. O tarihlerde ‘Papa’yasuikastın da gerçekleştirildiğinisöyleyen Eymür, Oflu İsmail'inkendisine Kenan isimli arkada-şının Kızıltugaylarla irtibatınınbulunduğunu, Ağca’yı yönlendi-ren ve silahını veren kişininKenan olduğunu söylediğiniifadesinde anlatmıştı.

Şimdi dönemin konjonktürünüanaliz edelim. Dünya, SoğukSavaş dönemini yaşamaktadır.Sovyet bloğu ile Batı bloğununTürkiye üzerindeki nüfuz, savaşıdevam etmektedir. Eymür buradaRus gizli servisini açıkça rahatsızedecek faaliyetleri yürütmüştür.Şimdi kendi internet sitesindeyine o dönemde Bulgaristan’dabulunan Abuzer Uğurlu ile ilgiliMİT Müsteşarlığına yazdığıdeğerlendirmeleri okuyalım:

“Bugün bütün dünyanın adındanbahsettiği Abuzer Uğurlu, 1974-1979 yılları arasında teşkilatı-mızca (İstanbul) kullanılmıştır.Bir dublaj operasyonu diyebile-ceğimiz bu faaliyetin zamanlaaleyhimize geliştiği bugün apaçıkortadadır. Bildiğim kadarıyla

Abuzer Uğurlu ile resmi ilişkininkesilmesinden sonra da bazıkişisel temaslar devam etmiştir.Kanaatime göre Abuzer Uğurlu,Ruslar ve Bulgarlar tarafındanTürkiye’de bir ‘baş ajan’ şeklindekullanılmış, Abuzer ve Bekir Çe-lenk vasıtasıyla MHP veÜlkücülere hulul edilmiş,Türkiye’de İpekçi cinayeti,Bahçelievler cinayeti, Adana Em-niyet Müdürü cinayeti gibi pro-vokatif ve halkın güvenduygusunu kaçıran, nefretyaratan ve güvenlik güçlerini sağmihraklar üzerine teksif eden op-erasyonlar planlanmıştır. Ağca,Papa suikastında muvaffak ol-saydı hem Hıristiyan alemiTürkiye’ye cephe alacak hem deyurtdışında bulunan ÜlkücülerBatı güvenlik güçlerinin bir nu-maralı hedefi haline getirilecekti.”

Bu değerlendirmeler bence sonderece makul değerlendirmel-erdir. Şimdi renkli kişiliği ilebildiğimiz emekli bayan konsolosBilge Erol’un 16.2.1988 tarihindeMilliyet Gazetesi’ne verdiği de-mece bir göz atalım:

“Bir müddet sonra M. Alp Eymür,Bulgaristan’a tayin oldu. Ve Türkbasınının hatırladığı gibiBurgaz’da bir idare memuruarkadaşımız öldürüldü ve ocephede dolaşan şayiaya göre,Mehmet Alp Eymür’ün aşırı dere-cede gece hayatına düşkün ol-ması bu idare memuru arkadaşınölümünde büyük menfi rol oy-namıştı.”

Normal çalışan bir beyin bu ikiolgu arasında bir irtibat kurmakzorundadır. Yani MehmetEymür’ün gece hayatı ile BoraSüelkan’ın öldürülmesi arasındanasıl bir bağlantı olabilir?

Mesele şudur: Mehmet Eymür,Papa Suikastini çözmek için Bul-garistan’da mafya içerisinesızdırılan bir MİT ajanıdır ve el-bette tıpkı diğerleri gibi gece ha-yatının içinde olacaktır. Buradaaslında şu denmek isteniyor:Mehmet Eymür, Bora Süelkan’ızaman zaman yanında bulundur-muş ve çeşitli işlerde değer-lendirmiştir. Ama Ruslar, MehmetEymür’a aşırı benzerliğindenötürü yanlışlıkla ASALA üzerin-den, İdari Ataşe Bora Süelkan’ıöldürmüştür.

Mehmet Eymür diyor ki: “Papaolayı, Bekir Çelenk, hepsi aslındaRus-Bulgar faaliyetiydi.”Ve Papa davasını izleyen devletgörevlisi Gökberk Ergenekon daASALA’nın hedefi olmuştur. İlginçdeğil mi?

Rusların mafya üzerinden Türkdevleti içerisine sızma faaliyet-lerini çözen Eymür, Ruslarınhedefi olmuş ama yanlışlıkla fizy-onomik benzerlik nedeniyle BoraSüelkan şehit olmuştur.

Rıdvan Memi’nin röpörtajı sonderece önemli ve başarılı bir rö-pörtajdır. Ben olsam bu konularıda gündeme getirir, MehmetEymür’e de mikrofon tutardım.

Mehmet Eymür, Mehmet Ali Ağca ve Papa Süikasti

Kurban Bayramınız Mübarek Olsun

Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

Amerika Haberleri 19

Kurban Bayramınız Mübarek Olsun

ATAA, Kızıldereliler heyeti ile Ankara'da

ATAA Başkanı Günay Evinch ,25Kızılderi Kabile lideri ile, Amerika TürkKoalisyonu'nun organize ettiği, Hacet-tepe Üniversitesi'nde düzenlenen“Kızılderililer” Konferansına katıldı.Programda konuşan Delege LideriElder Patricia Whitefoot, “Bu zamanakadar biz hiç Türk insanı tarafındanonurlandırılmamıştık. Bu sıcaklığı, sev-giyi ve misafirperverliği unutmamızmümkün değil. Bugün, Türk öğrenci-lerin kendi ülkeleri ile gururu ve sev-dası beni çok duygulandırdı. Busevginin bizim çocuklarımızda da ol-masını diliyorum." diye konuştu.

Amerikan Kızılderiler Milli KonferansKoordinatörü Margo Proctor ise Kızıl-derili gençlerinin eğitim ve imkan-larının kısıtlı olduğunu gözyaşlarınıtutamayarak dile getirirken, 10 taneöğrencilerinin Hacettepe’de burs al-malarından dolayı çok mutlu olduk-larını söyledi.Crown Milli Ekonomik Gelişme Direk-toreu Shawn Realbirdi ise Atatürk'ünTürk toplumunun batı standartlarınataşıyan ve toplumuna bağımsızlık veözgürlük veren bir lider olduğunu be-lirterek, "keşke bizim de bir atamız ol-saydı." diye konuştu. Realbird, ATAA

Başkanına da "Benim kardeşim Günay,doğum günlerimiz çok yakın. Seninismin “Ay Günü Gururu”. Senin kızınınismi Lara yani su ve oğlunun ismi Ardayani kara. Bizler kardeşiz. Bizler biriz."dedi.

ATAA Başkanı Günay Evinc de, Kızılder-iler ile yakınlaşmanın devam ettiğinibelirterek, kültür değişim programlarıyapacaklarını söyleyerek kabile lider-lerine tek tek teşekkür etti ve aramız-daki sevgi ve kardeşliğin daha dagüçleneceğine inancının tam olduğu-nu söyledi.

Time dergisinin, bir çokalanda düzenlediği internetanketinde, "2010 Time YılınAdamı" kategorisinde Baş-bakan Recep Tayyip Erdoğanbirinci durumda. Time dergi-si bu kategoride okuyucuya25 aday isim sundu. Bu isim-ler arasında bu yıl, Başba-kan Recep Tayyip Erdoğanda yeraldı.

Her yıl yapılan Time anketindesanattan iş dünyasına, bilimdenspora 18 alan yer alıyor ve herbir alanın altında onlarca kate-gori bulunuyor."Dünya" başlığı altındaki "2010Time Yılın Adamı" kategorisinde

ABD Başkanı Barack Obama'danpopüler sanatçı Lady Gaga'ya ve"İşsiz Amerikan Vatandaşı"nadeğin 25 aday arasında, Erdoğaniçin, 14 kasım itibariyle 66.333kişi oy kullandı. Ankate katılan-lar, bir aday için, "0, en az etkili'-den, 100 en etkili"ye kadar puanveriyor. Bu puanlama sistemiyleBaşbakan Erdoğan'a, ortalamaolarak 91 puan verilmiş durum-da. Bu puanla birinciliğini sürdü-ren Erdoğan'ı 80 puanla LadyGaga izliyor. Barack Obama,10.792 kişinin kullandığı oylarlave 63 puanla 6'ıncı durumda.Yeraltında mahsur kalan vebaşarılı bir operasyonla kur-tarılan Şilili madenciler ise 51

puanla 10'uncu durumda.Nihai sıralamayı, bu anketsonuçlarını da dikkate alarakTime editörleri yapacak.Time internet sayfasında, heraday için tanıtım yazıları dakondu. Başbakan Erdoğan ile il-gili olarak Dan Fastenbergtarafından 10 kasım 2010'dakaleme alınan tanıtım yazısı, "Ak-tivistlerin Gazze'ye yardım gö-türmeye çalıştığı filoya İsrail'indüzenlediği baskın uluslararasıdüzeyde feryatlara yol açarken,Türkiye Başbakanı Recep TayyipErdoğan'ın da söyleyecek birsözü vardı" denildi. Erdoğan'ın, Brezilya Cumhur-başkanı Lula da Silva ile birlikte

İran nükleer programına ilişkinsundukları takas anlaşmasına dadeğinilen yazıda, Erdoğan yöne-timinde Türkiye'de girişimciliktebir patlama yaşandığı ifadeedildi. Yazıda ayrıca, "Erdoğan,Türkiye'nin çalkantılı Orta Do-ğu'da artık ağırlığını koymaktangeri durmayacağını ortaya koy-du" denildi.Başbakan Erdoğan ile ilgilitanıtım yazısının yer aldığı Timeinternet sayfası da, yayıma kon-masının 5'inci günü itibariylesosyal paylaşım sitesi Face-book'ta, 10.229 kez paylaşılarak,en çok paylaşılan sayfalararasında yeralıyor. (A.A)

TIME Dergisinin "2010 Time Yılın Adamı" anketinde BaşbakanErdoğan birinci durumda

Karahan, ABD'ye yerleştikten sonra babasının bakmakla yükümlüolduğu Mersin'deki üç kız kardeşi, bir ağabeyi ve annesine para gön-derdiğini, New York'ta aşçılık, odacılık ve satış elemanlığı gibi işlerdeçalıştığını, ayrıca boksörlük yaptığını söyledi. Babasının 1940'lı yıl-larda Türkiye'de tanınmış bir boksör olduğunu kaydeden Karahan,şöyle devam etti:"Babam, ABD'ye geldikten sonra çok çalıştı, para biriktirdi ve NewYork'ta, şu anda hayatta olmayan annemle tanıştı. Annem Amerikalıidi. Daha sonra babam boksu bıraktı ve Amerikan güreşçisi oldu,tüm ABD'yi dolaştı. Takma adı 'Ali Baba-Çılgın Türk'tü. Teksas'taykenannem bana hamile kalmış. O yıl annemle babam, biriktirdikleri pa-raları değerlendirmek için Florida-Tampa'ya giderek iş kurmayakarar vermişler. 6 ay sonra Tampa'da ben doğmuşum. Tampa'dadevlet okullarına devam ettim ve tüm okul hayatım boyunca takdiröğrencisi oldum. Liseyi 750 öğrenci arasında 30'unculukla bitirdimve Florida eyalet üniversitesine yazıldım. Lisans diplomamı oradanaldım. Mezun olduktan sonra öğrenimime bir yıl ara verdim vebölge savcısının yanında işe girdim, oradayken hukuk okumaya veavukat olmaya karar verdim. Babam bu kararımdan çok gururduydu.Houston'da 1979-1983 yılları arasında hukuk fakültesinedevam ettim. Okul bitince Tampa'ya geri dönerim diye düşünürken,Houston'daki bölge savcısının ofisinden iş teklifi geldi. Houston'dakiokul hayatım süresince bölge savcısının yanında staj yaptım, mezunolunca da işe aldılar. Daha sonra 4 yıl süreyle savcılık yaptım. Bununardından da Adalet Bakanlığında işe başladım ve 4 yıl orada çalıştım.Onu takiben, Cooper Industries'in hukuk dairesinde işe girdim ve 4yıl orada görev yaptım. Şirket, daha sonraları küçülme kararı alıncaayrıldım ve kendi adımı taşıyan hukuk büromu açtım. Bu belki deFatih Sultan Mehmet'in İstanbul'u fethettiğinde sahip olduğu sırlaaynı. İnsanlarla kendime has bir diyaloğum var. Belki seçimlerdekirakibim tarafından küçümsenmiş olabilirim. Türk toplumuyla iyi iliş-kiler kurdum, bana sessiz, ama çok güçlü bir destek verdiler. Bu okadar sessiz bir destekti ki, rakibim ne olduğunu bile farkına vara-madı. Sadece Türk-Amerikan toplumu değil, tüm azınlık toplum-larıyla diyalog geliştirdim, onlara ulaşmada çekingen bir tavır aslaizlemedim. Hispanik'i, Afrikalı Amerikalısı, Pakistanlısı, Hintlisi,herkesle diyalog kurdum. Politikacıların gittiği klasik yerler yerine,insanların beni görmeyi beklemediği yerlere bile gittim. Bu 'Türk

usülü' bir yöntemdi. Tabanda çok çalıştım, birçok kişiyle bağlar kur-dum, yazıştım, felsefemi, amaçlarımı anlattım ve işte bugünleregeldim. Türkiye'nin Houston Başkonsolosu Akil Öktem çok iyiarkadaşım, Türk-Amerikan Dernekleri Asamblesi (ATAA), TürkAmerikan İşadamları Derneği (TABB) gibi kuruluşlarla yakın ilişkilerkurdum."

Yargıçlık görevine ilk başladığı 2003 yılındaki yemin törenine, odönemki Houston başkonsolosunun da katılarak kendisine Was-hington'daki Türk büyükelçilisinin takdir belgesini sunduğunu,babasının bu gelişme karşısında mutluluktan ağladığını anlatanKarahan, "Eminim bunu gören birçok Türk de babamın mutluluğu-nun aynısını yaşamıştır. Türklük geçmişimden çok gurur duyuyo-rum" dedi. Karahan, Türk-Amerikan toplumunu siyasette aktifolmaya çağırdığını belirterek, "Bundan çok fazla yarar sağlayacaklar.Bu süreçte çok iyimserim" ifadesini kullandı.

Kongrede gelecek 2 ila 6 yılda bir Türk asıllı üyeyi görme beklentisinidile getiren Karahan, "Bu gayet mümkün, ama bugünden başlamaküzere sıkı bir çalışmayı gerektiriyor. Siyaset, son dakikada oynananbir oyun değil, seçimler biter bitmez, insanlar çalışmaya koyulmalı"diye konuştu.

Karahan, bir soru üzerine, ABD'deki gelişmelerle ilgilenmekten vemahkemedeki işine aşırı yoğunlaşmaktan dolayı Türkiye'dekigelişmeleri çok yakından takip edemediğini, ancak bunu yapmayıçok arzuladığını söyledi. "Türkiye'deki gelişmeleri daha fazla öğren-mek istiyorum" diyen Karahan, Türkiye'nin önemli bir dönemdengeçtiğini farkında olduğunu kaydetti.

Türkiye'nin tarihiyle ilgili kapsamlı bir kitap okuma isteğini dile ge-tiren Karahan, "54 yaşındayım, ama öğrenmeye hala çok açığım,her zaman için öğrenci olmaya devam edeceğim" dedi.Babasının halen Antalya'da yaşadığını belirten Karahan, gelecek yılMayısta Türkiye'ye gideceğine dair babasına söz verdiğini, yakında85 yaşına girecek olan babasıyla daha fazla zaman geçirmek iste-diğini sözlerine ekledi.(A.A) - Mehmet Toroğlu

Türk asıllı Amerikalı Hakim Karahan’ın ilginç hayat hikayesi

ABD'de düzenlenen ara seçimlerde Houston kentinin Har-ris ilçesi 8'inci mahkeme başyargıçlığına büyük oy farkıylayeniden seçilen Türk asıllı Amerikalı Jay Karahan,Türkiye'deki anayasa reformu konusunda bilgisine başvu-rulursa "seve seve katkıda bulunabileceğini" söyledi.

Florida eyaletinin Tampa kentinde doğup büyüdüğünü ve1948 yılında Mersin'den ABD'ye göç eden, halen An-talya'da yaşayan Necmettin Karahan'ın oğlu olduğunu be-lirten Jay Karahan, babasının cebinde 20 dolar paraylahem kendisi, hem de Mersin'de kalan ailesi için daha iyibir hayat kurabileceği hayaliyle ABD'ye geldiğini anlattı.

Amerika Haberleri20

CENEVRE-Hükümetlerin ve diğer kuru-luşların görev suistimallerine ilişkin sızanbelgeleri kamuoyuna duyuran ve son yıl-larda yayınladığı ABD'nin Irak ve Afga-nistan savaşıyla ilgili gizli belgelerle sesgetiren Wikileaks internet sitesinin kuru-cusu, Avustralya doğumlu Julian Assange,İsviçre'ye iltica başvurusunda bulunabile-ceğini bildirdi.

İsviçre'nin geçen ay ikamet izni başvu-rusunu reddettiği Assange, bir toplantı içinbulunduğu Cenevre'de gazetecilere yaptığıaçıklamada, İsviçre'ye iltica başvurusu içinhala belgelerin incelendiğini çünkü''İsviçre'nin köklü bir bağımsızlık tarihiolduğunu'' söyledi.Assange, kendisinin ve iş arkadaşlarınınson aylarda ABD hükümeti ve diğerlerininartan baskısıyla karşı karşıya olduğunuyineledi.Wikileaks, 2006 yılından bu yana diğerdosyalarla birlikte ABD'nin Irak ve Afgan-istan savaşıyla ilgili sızan gizli yaklaşık 50bin belgesini yayınladı. (AA)

İAÜ'den Amerika'daki

Öğretim Üyelerine Çağrı

Geçtiğimiz aylarda,Portland eyaletindekiakademik çevreler ilegörüşen İAÜ DışAkademik İlişkiler Ku-rulu Başkanı Prof. Dr.Haydar Özpınar,üniversitelerinin çokhızlı bir şekildegeliştiğini ve birçokyatırımların devam ettiğini dile getirdi.

Prof. Özpınar,Amerika'daki öğretimüyelerini üniver-sitelerine davet ed-erken, PhD mezunugenç akademisyerekapılarının açıkolduğunu ifade etti. Amerika dahil olmaküzere, yurtdışındakiöğrencilere yüzde50'lik bir indirim ya-

parak, uluslarasıeğitime önem verdik-lerini belirten Özpı-nar, üniversite veprogramları ile ilgilidetaylı bilgilerewww.aydın.edu.trsitesinden ulaşabile-ceklerini söyledi.

Daha önceki aylardada ÜniversiteninMütevelli HeyetiBaşkanı ve KurucusuMustafa Aydın veekibi Amerika’ya gel-erek, önemli üniver-siteler ile ikiligörüşmeler ve çeşitlikampüs çalışmalarıyapmışlardı.

Türkiye'nin en

büyük ikinci Vakıf

Üniversitesi olan

İstanbul Aydın

Üniversitesi (İAÜ),

Amerika'daki

çalışmalarına

aralıksız devam

ediyor.

Wikileaks internet sitesinin

kurucusu, Julian Assange:

“İsviçre'ye iltica başvurusundabulunabilirim”

Kurban Bayramınız

Mübarek Olsun

Sağlık Haberleri 21

Değerli okurlar,

Kurban bayramınızı kutlayarak sağlık recetelerimize devam ediyoruz

Tansiyonunuzu, diyetinizi düzenleyerek de kontrol altındatutabilirsiniz

Yiyecekler bazen tansiyonunuzda önemli değişikliklere yol açabilir.Hepinizin bildiği gibi tuz önemli bir faktör olmakla birlikte diyetiniz-de yapacağınız değişiklikler tansiyonunuzu en az tuzu azaltmakkadar etkiler. Meyve, sebze, az yağlı süt ürünleri, kuru yemiş, bakliyat,bitkisel yağlar ve yulaf, çavdar gibi posası yüksek tahıllar tansiyon üzerine önemli etki gösterirler.Bu konuda tek bir mucize yiyecek yerine iyi bir yemek yeme disiplinigeliştirilmesi gerekmektedir.Günümüzde 65 milyon Amerikalı'nın yarısı yüksek tansiyondan muz-dariptir. Sinsi olan yüksek tansiyon çoğunlukla bulgu vermemekte,sadece sinirlilik, baş ağrısı, yorgunluk gibi genel bulgular vermekte-dir. Buna karşılık yüksek tansiyon Amerika'da bir numaralı felç sebe-bidir. Bir çok kalp krizi ve kalp yetmezliğine zemin oluştururken,böbrek yetmezliğine, görme bozukluğuna, unutkanlığa ve cinselsıkıntalara yol açar; yani uzun lafın kısası ömrünüzden sağlıklı geçire-bileceğiniz yılları çalar.İdeal tansiyon 12 (sistolik, yani kalbin kasılması sırasındakibasınç)’ye 8 (diyastolik yani kalbin gevşemesi sırasındaki basınç)iken bu değerlerin üzerindeki değerler seviyesine bağlı olarakyukarıda sözü geçen sorunlara zemin hazırlar.Tansiyonu başarı ile kontrol altında tutan bir çok ilaç olmasına karşınbu ilaçlar her zaman altta yatan sebebi düzeltmezler.Sağlıklı bir diyet tansiyonu kontrol altında tutmak için ilk emniyetçemberidir.Haziran ayının ilk yarısında New England Journal of Medicine der-gisinde yayınlanan bir makalede özetle şu tavsiyelerde bulunulmak-tadır;- Bol tavuk, balık, kuru yemiş ve bakliyat tüketirken kırmızı etiazaltın.- Süt ve süt ürünlerini az yağlı olarak tüketin.- Şekerli ve tuzlu hamur işleri yerine sebze ve meyve tercih edin.- Beyaz un yerine posadan zengin posalı unları tercih edin.- Meyve suyu yerine meyvenin kendisini yemeye dikkat edin.- Tereyağ, palmiye yağı gibi satüre yağlar yerine zeytinyağı (bence enideali), kanola ya da soya yağı tüketin.- Konserve ya da işlenmiş hazır yiyecekler yerine taze ya da don-durulmuş yiyecekleri tercih edin.- Yiyeceklerinizi mümkün olduğu kadar tuz yerine baharat, sirke,nane gibi lezzetlerle tatlandırın. - O gün atlamayın, mümkünse günlük kalori ihtiyacınızın üçte birinikahvaltıda alın.

Çok oturuyorsanız ömrünüzü kısaltıyorsunuz

Uzun süredir aktiviteden uzak yaşam tarzı ile kalphastalıkları, şeker hastalığı, kanser, kemik erimesihatta anksiyete ve depresyon arasındaki ilişki bi-linmektedir. Ancak her gün toplam oturma süresiile erken ölüm arasında direkt bir ilişki olduğu, bukonuda çok ciddi bir araştırmayı da beraberindegetirmiştir.American Journal of Epidemiology dergisininAğustos 15 2010 tarihli sayısında yayınlanan veAmerican Cancer Society tarafından yapılan biraraştırmaya göre 14 yıl boyunca ortalama100,000 kadın ve erkeği takip etmişler sonuçtadiğer risk faktörleri eşitlendikten sonra günde or-talama 6 saat ya da daha uzun süre oturan kadın-lar 3 saat ve daha az oturan kadınlara göre % 37daha fazla ölmüşler. Aktivite de gözönünealındığında en uzun süre oturup en az aktif olan-lar, en kısa oturup en çok egzersiz yapanlara göreiki kat daha fazla ölmüşler. Buna benzer biraraştırmada Avustralya da yapılmış ve Exerciseand Sports Science dergisinin Temmuz 2010sayısında özetlenmiş.Buna göre de televizyon karşısında uzun sürezaman geçirenlerin tansiyonu ve açlık kan şekeriseviyeleri yükselmekte, aynı şekilde toplam yağmiktarı ve bel çeperi artmakta ve kalbi koruyanbir kolesterol cinsi olan HDL (high densitylipoprotein) seviyesi düşmekte. Bu araştırmada ilginç nokta eğer televizyon seyre-den kişi sık aralıklarla ara verip aktivitede bu-lunursa, yukarıda adı geçen bulgular çok daha azgörülmekte. Sonuçta uzun süre oturmayın ve herfırsatta aktif olmaya çalışın.Bu sayıda da bu kadar. Bir dahaki sayıya kadarsağlıklı günler dileğiyle...

Yeme isteğinizi durdurmak elinizde

Eğer siz de iştahınıza hakim olamadığınızı, sürekli birşeyler yeme arzusu duyduğunuzu düşünüyorsanız,önerilerimize kulak verin.

Beyin, vücutta enerjinin azaldığını fark eder etmez açlıkhissetmemize yol açan kimyasal maddeler salgılıyor.Bunun sonucu doğal olarak biz de yeme gereği hissedi-yoruz. Ancak beynimizin bu kimyasal maddeleri sal-gılayan kısmı, aynı zamanda duyguları da kontrol ediyor.İşte, sıkıldığımız veya kendimizi kötü hissettiğimizdehemen buzdolabına koşmamızın başlıca sebebi bu.Örneğin, yemek sonrasında canınız tatlı vitrinindeduran o dondurma kasesinden çekiyorsa, bunun nedenikesinlikle aç olmanız değil, kontrolden çıkan yeme is-teğinizdir. Eğer bunu aklınızdan çıkarmazsanız, tokkenyediğiniz yemek miktarını en aza indirmiş olursunuz.

Atıştırma krizlerinden kurtulun!

Gün içinde sık ve az öğünler yemek, iştahınızın kont-rolden çıkmasını önlemenin en kolay yolu. Belki yinearada bir şeyler atıştırmak isteyebilirsiniz, ama bu seferyiyeceğiniz miktarlar az olacaktır. Böyle bir durumda

atıştırmak için sağlıklı karbonhidratlara yönelin, çünkübu besin türü sindirim sisteminde daha uzun sürekalıyor ve şeker seviyenizi yavaşça yükselterek dahauzun süreli bir tokluk hissi sağlıyor.

Tat alma duyunuzu uyarın!

Yapılan araştırmalara göre, tat alma duyusunu değişiktatlarla tatmin etmek, daha az miktarlarla yetinmeyisağlıyor. Sürekli aynı yemeği yemek de, özellikle tadıhoşunuza gitmiyorsa, bir süre sonra tat alma mekaniz-manızın iptal olmasına yol açıyor. Ve bu nedenle de ken-dinizi sanki hiç yemek yememiş gibihissedebiliyorsunuz. Böyle bir durumu engellemek içinöğünlerinizi taze otlarla ve baharatlarla tatlandıra-bilirsiniz.Yiyecekleri uzun süre çiğnedikten sonra yutmak, beyninvücuda giren besinleri kaydetmesine zaman tanımakanlamına geliyor. Üstelik bu şekilde tat alma duyusu datatmin oluyor. Böylece doyduğunuzu anlamanızla, yem-eye son vermeniz arasındaki zaman kısalıyor. Fazlayemekten kaynaklanan sindirim sorunlarından kurtul-manız da ayrı bir avantaj! (CRI)

Gece geç saatlerde yemek, kandaki yağ oranını yükseltiyor

Gece geç saatlerde yemek yemealışkanlığı, kandaki yağ oranınınyükselmesine neden oluyor.

Uzmanlara göre İnsan vücudundakikolasterolün oluşumu esas olarakgece tamamlanır. Gece geç saatler-de yenen yemekler, karaciğerdekikan kolesterolü düzeyinin gözlegörülür şekilde artmasına neden ol-manın yanı sıra, metabolizmayı daaltüst eder. Kandaki yağ oranınınyükselmesi, atardamarların sertleş-

mesine yol açan önemli unsurlar-dan biri haline gelebilir.

Bunun yanı sıra gece yenen yemek-ler insülin salgısını da artırır. Bu dakandaki şeker ve yağ oranlarınınanormalleşmesine yol açar.

Bu nedenlerden dolayı, gece geçsaatlerde yemek yemek yalnızca biralışkanlıksa, bundan vazgeçilmesigerekir.Eğer gece geç saatlere kadar çalış-

mak zorunda kalıyorsanız, o zamanbir bardak yağsız süt ya da soyasütü, bir kâse lapa, bir-iki dilimkepekli ekmek ve uygun miktardameyve daha sağlıklı bir seçim ola-caktır.

Uzmanlar, kandaki yağ oranı yüksekolanların, mümkün olduğu kadaryağlı etler, sakatat, midyeler, pulsuzbalıklar ve kalamardan uzak dur-masını tavsiye ediyor.(CRI)

Su içmek kendinizi tok hissetmenizaçısından önemli. Ayrıca vücudunuzsusuz kaldığında çoğu zaman açlıkhissine benzeyen sinyaller gön-deriyor.

Bol su içmek, bedeninizin su istediğizamanlarda yemeğe yönelmeniziengelleyecektir.

Kurban Bayramınız

Mübarek Olsun

Amerika Haberleri22

Kurban Bayramınız Kutlu Olsun

ABD’ye Açılmak İsteyen Bursalı İşadamları ATCOM’da

Merkezi New Jersey’de bulunan Amerikan TürkTicaret Odası (ATCOM), Ekim ayında İstanbul’dakatıldığı IBF-MUSIAD fuarının meyvelerini al-maya başladı. İnegöl Mobilya Tanıtım GurubuBaşkanlığını yapan ve ayrıca NdesigN MobilyaYönetim Kurulu Başkanı olan Ahmet Güleçbaşkanlığındaki 13 Bursalı işadamı ATCOM’ageçtigimiz günlerde misafir oldu.

ATCOM yönetimi ile tanışmak üzere genelmerkeze gelen misafirleri, ATCOM başkanı Prof.Dr. İhsan Işık, Başkan Yardımcıları RamazanKüçük, Hacı Köse, Ural Yeşil ve yönetim kuruluüyeleri karşıladı. Genellikle mobilya sektörü ağır-lıklı heyette, Walmart, Target ve K-Mart gibibüyük zincirlere mal veren tekstilciler de yer aldı. Türkiye mobilyasının %30’unu üreten ve 100’ün

üzerinde ülkeye mobilya satan İnegol’ün başarılımobilyacıları, şimdi hedeflerinin dünyanın enbüyük pazarı olan Amerika’ya girmek olduğunudile getirdiler. İşadamları heyeti North Carolina’da3 günlüğüne büyük bir fuara katıldıklarını veyakında Las Vegas’ta düzenlenecek fuara da işti-rak edeceklerini bildirdiler. ATCOM üyeleri ileortak iş yapma projelerini de değerlendirenheyet, bunun için daha yoğun ziyaretler yapacak-larını söylediler. İşbirliği görüşmelerinin ardından, heyet başkanıAhmet Güleç, ATCOM Başkanı Prof. Dr. İhsanIşık’a bir İznik çinisi hediye etti. Ortak bir hatırafotoğrafı alındıktan sonra, heyet öğlenyemeğinde ATCOM Başkan Yardımcısı ve 130Diner sahibi Şaban Özdemir’in misafiri oldular.

Emre Gürel, Philadelphia

Marcel Line Hair GalleryKuaför Salonu Clifton’da

hizmete açıldı

Marcel Line Hair Gallery Kuaför Salonunuhizmete açan Mazhar Saylam, Türk Amerikantoplumunun hiç de yabancısı olmadığı bir isim.Yıllarca Paterson ve Clifton’da açtığı kuaför sa-lonlarında hizmet veren Saylam, Avrupa’dakuaförlük eğitimi almış, Amerika’ya gelmedenönce Hollanda ve İngiltere’de kuaförlük yapmış,uluslararası tecrübeye sahip bir kişi.

Saylam, “Aynı anda 10 müşteriye servis verebile-cek modern salonumuzda dünyadaki en sonmoda saç kesimleri ve kendi geliştirdiğimiz özelsaç kesimlerimiz ile müşterilerimize hizmet ver-mekteyiz” diyor.

Marcel Line Hair Gallery’de kuaförlüğün yanısıraaltın alım satımı ve diamond kesimi hizmeti deveriliyor.Bu hizmetler ile ilgili olarak daha detaylı bilgialmak isteyenler, 862-249-4414 ve 201-873-4000 no’lu telefonları arayabilirler.

New Jersey eyaletinin Clifton şehrindeyaşayan Türk toplumu, modern bir kuaförsalonuna kavuşuyor. 247 Crooks Avenueadresinde faaliyete başlayan Marcel LineHair Gallery, tecrübeli kuaförleri ile hembay, hem de bayanlara hizmet veriyor.

Yemek Zevki 23

Merhaba Hanımlar,Bu sayımızda size Buharda ve Fırında Pişen Tavuk, Peynirli İrmikHelvası ve Kızılcık Tarhana Çorbası tariflerini veriyoruz. Sizler deyemek tariflerinizi bizimle ve okurlarımızla paylaşabilirsiniz. Yenisayımızda yeni tariflerimizle buluşmak üzere hepinizin KurbanBayramını tebrik ediyorum...

Buharda ve Fırında Pişen Tavuk

Peynirli İrmik HelvasıKızılcık Tarhana Çorbası

* 1 adet tavuk * 1 adet limon

* 2 diş sarımsak* 3-4 dal taze biberiye

* 1 yemek kaşığı toz kır mızı biber

* 1 çay bardağı zeytinyağı* Tuz

Malzemeler

Hazırlanışı:

Tavuk yıkanıp iyice kurulanır. Limon iyice yıkandıktan sonrabıçak saplanarak 4-5 adet delik açılır. Sarımsaklar soyulur.Limon ve sarımsak tavuğun içine bütün olarak yerleştirilir.Mutfak ipi ile ayakları bağlanıp sırt üstü içine tabak konul-muş dökme demir tencereye alınır. Biberiye dallarıtencerenin içine atılır.Tabağın yüksekliğini geçmeyecek şekilde tencereye sukonulur. Kısık ateşte 30 dakika tavuk kapağı kapalı şekildebuharda pişirilir. Bu arada tuz, toz kırmızı biber vezeytinyağı karıştırılır. Buharda pişen tavuğun üzerine bukarışım her yerine gelecek şekilde dökülür.Soslanan tavuk 200 dereceye getirilmiş fırında kapağı açıkşekilde üzeri kızarıp çıtırlaşana kadar yaklaşık 30 dakikadaha pişirilir.Servis kabına alınan tavuğun üzerine tencerenin dibindekalan zeytinyağlı tavuk suyu gezdirilir.

Hazırlanışı:

* 1 su bardağı irmik

* 1 su bardağı şeker

* 1,5 su bardağı su

* 2 – 3 yemek kaşığı tereyağ, 50 gram dil eyniri

Malzemeler

* İrmiği rengi dönene kadar tereyağında kavurun.* Şekeri ilave edip karamelize edin.* Soğuk suyu ekleyip, kısık ateşte kapağı kapalı şekilde

suyunu çekene kadar pişirin.* Ocağı kapatıp liflere ayrılmış dil peynirini ekleyip

karıştırın.* 10 dakika kadar dinlendikten sonra sıcak sıcak servis

edin.

Notlar

Dil peyniri yerine, tuzsuz Antep peyniri, mozerella peyniri ya da kaşarpeyniri kullanabilirsiniz. Üzerine isterseniz tarçın ya da ceviz serperekservis yapabilirsiniz.Şekeri karamelize etmek yerine suda erittikten sonra irmiğe eklemek demümkün. Yukarıdaki şekilde yapıldığında rengi biraz daha koyu olacak-tır.

* Soğanı rendeleyip, sıvıyağda salçayla beraber kavurun.

* Üzerine tarhanayı ve suyu ekleyip koyulaşıncaya kadar pişirin.

Notlar

Üzerine kızgın tereyağı ve biber yakılırsa

süper olur.

Hazırlanışı:

* 2 yemek kaşığı kızılcık tarhanası

* 1 yemek kaşığı domates salçası

* 1 adet soğan* sıvıyağ* suKaynak: Devletsah.com

Malzemeler ( 2 kişilik)

Dost ve müşterilerimizin Kurban Bayramını tebrik ediyor, sağlık ve mutluluklar diliyoruz.

KKTC 27 Yaşında

KKTC'nin New York Temsilcisi BüyükelçiKemal Gökeri, eşi Figen Gökeri ile birlikteKKTC'nin 27. kuruluş yıl dönümü dolayısıylaNew York'ta Türkevi'nde resepsiyon verdi.

Resepsiyona New York'ta temaslarda bulu-nan Çevre ve Orman Bakanı Veysel Eroğlu,kızı Hale Eroğlu, Türkiye'nin BM Daimi Tem-silcisi Büyükelçi Ertuğrul Apakan ve eşi LaleApakan, BM Daimi Temsilci Yardımcısı FazlıÇorman ve eşi Gülhan Çorman, New YorkBaşkonsolosu Mehmet Samsar ve eşi FeruzeSamsar, İslam Konferansı Teşkilatı (İKT) NewYork Temsilcisi Ufuk Gökçen, New York'tayaşayan Kıbrıs Türk toplumu üyeleri, yabancıve Türk diplomatlar, gazeteciler katıldı.

Bakan Eroğlu resepsiyonda gazetecilere yap-tığı açıklamada, iklim değişikliği toplantısınakatılmak ve ormancılık konularındatemaslarda bulunmak üzere geldiği NewYork'ta, KKTC'nin kuruluş yıl dönümü kutla-masına katılmaktan büyük memnuniyet duy-duğunu söyledi.Eroğlu, güzel bir haber vermek istediğini be-lirterek şöyle konuştu: ''KKTC'ye su götürmekiçin yılda 75 milyon metreküp içme ve su-

lama suyu temini maksadıyla şu an hüküme-timiz tarafından, Sayın Başbakanımızın tali-matıyla düğmeye basıldı. Bu günde bumüjdeyi vermenin de mutluluğunu yaşıyo-rum. Anadolu'dan Kuzey Kıbrıs'taki Girnecivarına yapılacak Geçitköy Barajı'na yılda 75milyon metreküp su akıtılacak.''KKTC'nin New York Temsilcisi BüyükelçiKemal Gökeri de yaptığı açıklamada, KKTC'-nin 27. kuruluş yıl dönümü olması ve resep-siyona kalabalık bir davetli topluluğunungelmesi dolayısıyla son derece mutlu olduk-larını söyledi. Çevre ve Orman BakanıEroğlu'nun resepsiyona katılmasının günüdaha da anlamlı hale getirdiğini ifade edenBüyükelçi Gökeri, birkaç gün önce Roma'dakiKKTC Temsilciliğindeki kuruluş resepsiyonunada Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu'nunorada temaslarda bulunması nedeniylekatıldığını kaydetti.KKTC Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu başkan-lığındaki heyetin 17 Kasım'da New York'ageleceğini bildiren Gökeri, 18 Kasım'da BMGenel Sekreteri Ban Ki-mun ile KKTCCumhurbaşkanı Eroğlu ve Kıbrıs Rum yöne-timi lideri Dimitris Hristofyas arasında üçlügörüşmenin yapılacağını belirtti. - AA

Kurban Bayramınız

Mübarek Olsun

Amerika Haberleri24

New York'da kahkaha tufanı

New York'da 20 kişilikbir oyuncu kadrosu ile27 Kasım akşamısergilenecek olan"Güleceğiz AğlanacakHallerimize" adlımüzikli tiyatro oyunuoyuncuları, kahkahadolu bir gece geçirmekisteyen sanatseverleriprogramlarına davetediyor.

Türkiye'deki değişikkanallarda yayınlananyarışma ve eğlence programlarını esprili birdille kaleme alan oyu-nun yazarı, usta tiyat-rocu Uğur Uğural, Türktelevizyon kanallarındasayıları onları bulan birçok programıntoplumun gelişimine hiçbir katkı sağlamadığınıdüşündüğünü söyleye-rek, oyunlarını izlemeyegelen sanatseverlerlebu programlar hakkındaki düşünceleriniiğneleyici bir tonda paylaşacaklarını dilegetirdi.

Bu programların kültürümüze ve yeninesil gençliğe çok zararlar verdiğineinandığını ifade eden Uğural, 8 skeçtenoluşan komedi dozajı yüksek, müziklerve danslarla süslü bir oyun kaleme aldık-larını söyledi. Oyunda 20 yeteneklioyuncunun rol alacağını anlatan tiyatro-cu Uğur Uğural, programın MüziklerininHasan Işakkut, Koreografi ve Danslarınise Burçin Verekdal tarafından hazır-

landığını dile getirdi.

"Güleceğiz Ağlanacak Hallerimize" adlıoyunu 27 Kasım Cumartesi akşamı saat7:00'de Hunter College, The Kaye Play-house'da sergileyeceklerini söyleyenUğural, bilet rezervasyon ve bilgi içinkendilerine 917-650-2624 ve 646-626-2629 no'lu telefondan ulaşılabileceğinisöyledi. Tüm sanatseverleri oyuna davet edenusta tiyatrocu, gelmeyenlerin güzel veçok eğlenceli bir geceyi kaçıracaklarınıiddia etti.

AmerikaliTurk.com’un girişimiyle düzenlenen bayrakçekme törenine, New York Başkonsolos Yardımcısı ÜmitAlpaslan Kılıç, Lyndhurst Belediye meclisi üyesi BrianHaggerty, Türk Amerikan Dernekleri FederasyonuBaşkan Yardımcıları Üzeyir Şahin ve Beril Sakmar ile yak-laşık 50 vatandaşımız katıldı.

AmerikaliTurk.com’un kurucusu Deniz Çelik, Lynd-hurst’te ilk defa yapılan bu törenden ötürü son dereceduygulandığını ve gurur duyduğunu söyleyerek, Lynd-hurst belediyesine bayrak çekme töreninde kendilerineverdiği destekten dolayı teşekkür etti. Daha sonrakürsüye gelen New York T.C. Başkonsolos YardımcısıÜmit Alpaslan Kılıç da Cumhuriyet Bayramı’nın öneminedeğinerek 87. kuruluş yıl dönümünde Türk Bayrağınıngöndere çekilmesinden duyduğu mutluluğu dile getirdive bunun geleneksel hale getirilmesini umduğunusöyledi. Lyndhurst Belediye Meclisi Üyesi Brian Haggerty debelediye olarak 29 Ekim gününü Cumhuriyet bayramıolarak ilan ettiklerini ifade etti ve hazırlanan bildiriyiBaşkonsolos Yardımcısı Kılıç’a takdim etti.

New Jersey’in Lyndhurst şehrinde 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı münase-betiyle Türk bayrağı göndere çekildi. Bayrağımız 1 ay boyunca LyndhurstBelediye Binasının önünde dalgalanacak.

Türk bayrağı bir ay boyuncaAmerika semalarında

Amerika Haberleri26

Kurban Bayramınız Mübarek Olsun

Kurban Bayramınız

Mübarek Olsun

Yorum 27

Bu sütunlarda daha önceki bir makalemizde, "Biz nedenkimseyi aday göstermiyoruz. NATO'nun gelecek dönem-lerde yeni Genel Sekreteri neden bir Türk olmasın?"diyesormuş ve yazının sonunu da “Türkiye'nin her konudauluslararası rekabete layık bir birinci lig ülkesi olduğunainanıyorum. Gelecek dönemlerde NATO Genel Sekreterliğiiçin hüküme-tin tarafsız, güvenilir bir devlet adamını, ter-cihen Dışişleri Bakanlığı ve Başbakanlık yapan Cumhur-başkanı Abdullah Gül'ü aday gösterebilir. Bekleyelim,görelim." şeklinde tamamlamıştım.

Makalemize nihayet en önemli örgütten cevap geldi.İslam Konferansı Örgütü'nün BM Büyükelçiliği tarafın-dan ABD merkezli saygın dış politika dergilerinden For-eign Policy'de yayınlanan bir makalede, CumhurbaşkanıAbdullah Gül'ün Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliğiiçin aday olması gerektiği önerisi dile getirildi.

Makalede Türkiye'nin Birleşmiş Milletler 65. Genel Kurultoplantısında güçlendirdiği imajından bahsedilirken"Hiçbir ülkenin sesinin Türkiye kadar güçlü çıkmadığı"yönündeki ifadesi hatırlatılarak, Dışişleri Bakanı AhmetDavutoğlu tarafından şekillendirilen yeni Türk dış poli-tikasının, Abdullah Gül'ün BM Genel Sekreteri olmasıhalinde daha etkin bir şekilde uygulamaya konulabile-ceği yazıldı. Davutoğlu'nun başarılı dış politika anlayışıdolayısıyla Türkiye içinde ve uluslararası alandakazandığı üne vurgu yapan Foreign Policy, "EğerTürkiye'nin yeni diplomatik nüfuzu kurumsallaştırılmakisteniyorsa, Davuğlu'nun ötesinde bir isim geliştirilmeli"diye yazdı.

Cumhurbaşkanı Gül'ün BM Genel Sekreterliği adaylığıkonusunun tüm Türkiye'nin üzerinde mutabakatavararak destekleyebileceği ortak bir amaç olacağınadikkat çekildi. Foreign Policy, "Cumhurbaşkanı Gül'ün2016 yılında BM Genel Sekreteri olması, aynı zamandaTürk dış politikasını modernize edecek ve dış politikadayeni bir gelenek oluşturacaktır." diye yazdı.

Birleşmiş Milletler'in gündem maddelerinin neredeysetamamıyla içli dışlı olan bir ülkenin Dışişleri Bakanı,Başbakanı ve Cumhurbaşkanı olarak görev yapmış olanAbdullah Gül'ün mükemmel bir Genel Sekreter adayı

olduğunu yazan Foreign Policy, Abdullah Gül'ün bugöreve gelmesi halinde Türkiye'nin sadece BM'de değil,BM'nin temsil edildiği bütün dünya başkentlerinde güçlülobi olanaklarına ulaşacağı yorumunu yaptı.Türkiye'nin "komşularla sıfır problem" parolasıyla takipettiği çok yönlü dış politikanın muhtemelen AK Partihükümetinden sonra devam ettirilmeyeceğini yazan For-eign Policy, Davutoğlu'nun dış politika anlayışının Abdul-lah Gül'ün BM Genel Sekreterliği ile kalıcı hale geleceğini,zira bir arabulucu olarak öne çıkacak olan Türkiye'ninBM Güvenlik Konseyi üyelerinin benimsediği çizgiye yak-laşacağını ve duygusal hareket etmekten kaçınacağınadikkat çekti.

Türkiye'nin benimsediği çevik ve barışçıl dış politika an-layışının, dünyada Türk diplomasisine duyulan güveniileri düzeylere taşıyacağına vatandaş olarak güvenim çokyüksek. Nitekim BM Genel sekreteri Ban Ki-moon ile İs-tanbul’da yaptığımız görüşme de bizzat Genel SekreterTürkiye'nin uluslararası toplumda artan etkisinden övgüile bahsetmişti. Ki-moon "Barış ve güvenlik alanlarında,mali yardım konusunda, Ortadoğu'dan Afrika görevler-ine kadar Türkiye'nin BM'ye muazzam katkısı var"demişti...

Doğru söze ne denir?...

Cumhurbaşkanı Gül 2016 yılında BM Genel Sekreteri olabilir

İngiliz kadınlar müslüman oluyor medya tartışıyor

İngiltere eski başbakanı Tony Blair’inbaldızının müslüman olduğunu açıkla-masının ardından İngiliz basını “Nedenmodern ve kariyer sahibi kadınlar İslam’adönüyor?” diye sormaya başladı. İngilizmedyası, son dönemde müslüman olduk-larını açıklayan, çoğu ünlü ve kariyersahibi İngiliz kadınları ve İslam’ı seçmenedenlerini araştırdı.

İngiliz Daily Telegraph ve Daily Mailgazeteleri, kısa zaman önce müslümanlığıkabul etmiş kadınlarla, “Neden birçokmodern, kariyer sahibi kadın İslam’a

dönüyor” başlıklı haberde konuştu. Hab-erde, şimdi 43 yaşında olan dünyacatanınmış müzik kanalı MTV’nin müslü-man olan ünlü spikeri Kristiane Backer’inaçıklamalarına yer verildi.

MTV televizyonu kurulduğunda beyintakımı arasında yer alan Backer, “İşimgereği müslüman inancını araştırdım.Çünkü dünyanın dört bir tarafına seyahatediyordum ve birçok ünlü kişiyle mülakat-lar yapıyordum. İslam’ın değer sistemleriBatı ülkelerinden çok farklıydı. Strestenuzak her şeyi Allah için yapmak gerektiği

benim için çok önemliydi” diye konuştu.Pakistanlı ünlü kriketçi İmran Khan’lafikir tartışmasının ardından İslamiyetiyakından tanıma fırsatı bulduğunu be-lirten Backer, işinden ayrıldı ve şimdi“MTV’den Mekke’ye” isimli kendi yazdığıbir kitabı piyasaya sürdü. “Batıda bizleryüzeysel şeyler için endişeleniyoruz. İs-lam’da ise herkes daha yüce bir amaç içinçalışıyor, herşey Allah’ı memnun etmekiçin yapılıyor. Tamamen farklı bir değerlersistemi var” diyen Backer, “hayat tarzımarağmen içimde bir boşluk vardı ve Müslü-man olmanın ne kadar özgürleşitirici

olduğunu farkettim” ifadesini kullandı.Müslüman olan ünlü kadınlar arasındayer alan eski DJ Lynne Ali, şimdi 5 vakitnamazını kaçırmıyor. Müslüman olmadanönce katıldığı tüm lüks eğlence ve partil-erde her zaman hayatında bir şeylerineksik olduğunu düşündüğünü belirteneski DJ, aydınlanmayı İslamiyette bul-duğunu belirtti. Lynne Ali “Çok sayıda il-ginç hayat ve karşılaşmalar beni etkiledi,benim bir parçam oldu. Ancak bunlargeçmişte kaldı” dedi.

Anlayana sivrisinek saz...

D E Ý T A ÝG Ü L S O Y E N G Ý N

Þ U A Ý R S O V AA K T R Ý S L Ý R E T

T Ü R E T Ý C Ý A DB E R E N T Ý M Ü S F Ý T

R E T S N Ý L M O AM A N Ý V E L A U L U B A T

N K O F S A K Ý NZ E M K Ý L A A H

A Ç A R H A V A L ÝÇ A K A L E M Ý N

B U N K K S E M Ý ZY A L A K A E L E Z E R S

N K A L A S M A T A R AG A F Y A M A N N L A V

A L A M E T H Ý SH A K Ý K A T H A E

H Ü R R A D Ý K A LK U L A K L A T Ý F E

Engin Akyürek

Beren Saat

Buðra Gülsoy

132. BULMACANIN ÇÖZÜMÜ ÞÝFRE: Fatmagül’ün Suçu Ne

Kurban Bayramınızı

Kutluyoruz.

All kinds of used restaurant equipments and office furnitures at very reasonable prices.

Wide selection at the lowest price you can find in the market.

190 Gould Avenue, Paterson, NJ(973) 517 - 0918

Tüm özel günlerinizde profesyonel video ve fotoğraf

çekimleri ile hizmetinizdeyiz. Bize aşağıdaki numaralarımızdan

ulaşabilirsiniz.

631 -838- 3870 & 631- 922- 4996

Diş Hekimliğinin tümalanlarında

hizmetinizdeyiz.

Sigortaların büyük birçoğunluğu kabul edilir.

631 - 595 - 2400

East Rutherford’dakirestoranımızda çalışmaküzere bayan garson ve

kasiyer alınacaktır.

Tahsin

201-726-2239

Gayrimenkul alım satım ve kiralama işlerinizde

geniş kadromuzla hizmetinizdeyiz.

973-916-9900

Türkiye'nin en kaliteli markasıtarafından üretilen geniş ürün yelpazemizle hizmetinizdeyiz.

Sonbahar kampanyalarımızı ve ürünlerimizi görmeden

alışverişinizi tamamlamayın.

İstikbal Mobilya973 - 772 - 8500

Trafik kazaları, iş kazaları, Ve-raset ve vasiyet, Kayıp düşme

kazaları, Yanlış Tıbbi Müda-hale ve bir çok konuda New

York ve New Jersey'de hizme-tinizdeyiz.

718 - 224 - 9824

İngilizce’den Türkçe’ye,Türkçe’den İngilizce’yeevrak tercümeleriniz

için bizi arayabilirsiniz.

Tercümelerimiz Noter tasdiklidir.

973-454-0996

WHY BUY NEW

Century21 Emlak Ofisi

HOCUR Photo & Video Inc.

DİŞ DOKTORU ŞEFİK YAVUZ

İSTİKBAL Havaalanı Servisi ULUDAĞ RESTAURANT

AVUKAT TİMUR AKPINARTERCÜME

Kasiyer ve Garson

Türkiye seyehatlerinizde,

İstanbul ve Ankara hava alanlarından

diğer şehirlere özel yolcu taşıma

servisimizle hizmetinizdeyiz.

Rezervasyon için geç kalmayın.

Email: airportes@gmail.com

New Jersey: 973 896 9817

Türkiye: 01190 542 256 7346

NYCitEx ile kargo göndermek kolay,güvenilir ve çok

hesaplı...1-866-NYCITEX

www.nycitex.com

İnegöl Köftecis i Cevdet Usta, art ık 391 Crooks Avenue, Paterson,New

Jersey ’deki adresinde hizmetinizde. . .(Ulu Cami karş ıs ında)

Piyaz, İnegöl Köfte, Döner, İskender ve Izgara çeş it ler iy le s iz lere servis

vermekten gurur duyarız . . .

P iş i r i lmeye hazır, paket lenmiş köfte s ipar iş i a l ın ır

Dışar ıya paket servis imiz vardır.

391 Crooks Avenue, Paterson, NJ 07503862 - 262 - 0672

NY CitEX

Pennsylvania eyaletindeki Pizza dükkanındamutfakta ve delivery işinde

çalışacak elemanlar aranıyor. İşi öğrenmeyehevesli, pratik, çalışkan elemanlar için ideal.

NJ’e 125 mil mesafede, evli çiftler için deçalışma imkanı...

570-574-5186

Eleman(lar) aranıyor

TOP DISCOUNT LIMOUSINE & CAR SERVICE

En güzel araçlarımızla ve uygun fiyatlarımızla sizleri evinizden New York ve diğer eyaletlerdeki

havaalanlarına veya gitmek istediğiniz her yere ulaştırıyoruz.

Güleryüzlü Türk şöförlerimiz ve geniş filomuzla hizmetinizdeyiz.

Reservasyonlarınız için

1-866-890-1215973-830-9636570-242-5284

WESTERN UNION ACENTASI OLMAK İSTER MİSİNİZ?

Ek gelir elde etmek ve yeni müşteri kazanmak istiyorsanız, Dünyanın Lider Para Transfer şirketi olan

Western Union'ın acentası olmak için 201-263-5018 no’lu telefonu hemen arayınız.

Acentalar aranıyor

Paterson’da Main Streetve Pazar yerine yürüme

mesafesinde kiralık ofis ve depolar

973 - 517 -0918

Kiralık Ofis ve Depolar

www.ForumGazetem.com

Tıkla, yeni bir güne yerel haberlerle başla...

www.TurkishSuperPages.com

Türk Amerikan İş Rehberi

UNIQUE GALAXY TRAVEL

Türkiye ve Dünya’nın her yerine, her türlü tatil veiş gezisi organizasyonlarınız için profesyonel

kadromuzla hizmetinizdeyiz.

201-854-3990

Mehmet Demirci, New York

Türkiye ile ABD arasındaki ilişkilerin her geçen günarttığını fakat 94’ten bu yana sefer sayısında birdeğişiklik olmadığını kaydeden Baytan, iki yıldır kriznedeniyle ertelenen seyahat planlarının bu yılitibariyle hayata geçirildiğini söyledi. THY’nin taşıdığımüşteri potansiyelinde de köklü bir değişiklik olduğu-nun da altını çizen Baytan, ‘‘Türk yolcu dışındataşıdığımız yolcu sayısında yoğun bir artış var. On-larca farklı milletten insan THY’yi tercih eder halegeldi. THY’nin açtığı yeni seferler direk olarak NewYork ofisimizi de etkiledi. THY’nin uçtuğu yer sayısıher geçen gün çoğalıyor. Mesela, İstanbul - Etiyopyaarasında başlatılan uçak seferleri Amerika'yı da etki-liyor. Bu durum bizim Amerika’daki Etiyopyatoplumuna da hitap etmemiz anlamına geliyor. Aşağıyukarı her sene 5-6 yeni uçuş noktası açıyoruz. Yenihattımız Washington DC’de de sadece Türk toplumu-nun değil diğer etnik toplum, uluslararası kurum vekuruluşlarınn ve hatta diplomatik camianın da seya-hat taleplerine talibiz. Filomuzdaki uçak sayısı2003’ten 2010'a % 120 artarak 145’e ulaştı. Öte yan-dan, filodaki uçak sayısı ve uçulan nokta sayısındakiartışa paralel olarak taşınan yolcu sayısı da 2003’ten2010 yılına % 187 oranında bir artış gösterdi. BugünTHY yılda taşıdığı 30 milyon yolcu sayısıyla dünyanınen büyük 22. büyük havayolu şirketidir. THY’nin kap-sama alanı genişledi ve uçulan nokta sayısı itibarıylada dünya 8.sidir. Bu anlamda bakıldığında THY’ninartık global havayolu şirketi olduğunu söylemek çokdoğru bir tespittir. Tüm bunlar THY’nin başarısı gibigörünse de bu başarıda tabii ki ülkemizin içinde bu-lunduğu istikrar ortamının ve etkin dış politikanınçok büyük payı olmuştur. Sonuçta, tüm bunlar bir-birine bağlı veya birbirini tetikleyen gelişmeler.’’ dedi.

“NEREYE GİTSEK HOUSTON’A UÇUP UÇMAYACAĞIMIZ SORULUYOR”

2011 yılı sonuna kadar filoya 12'si Boeing 777 ve 6 ‘sıAirbus 330 olmak üzere toplam 18 adet geniş gövdeliuçak ilave edileceğini ve bu ilavelerle THY’nin özel-likle uzun mesafeli hatlarda çok daha iddialı bir ko-numa yükseleceğini kaydeden Baytan, Amerika’nınmuhtelif eyaletlerinde yaşayan Türklerden kendieyaletlerine sefer başlatılması yönünde teklifler aldık-larını söyledi. Baytan özellikle Houston, Texas böl-gesinde yaşayan Türkler tarafından e-mail gruplarıkurulduğunu ve çok organize bir çalışmayla THY’ninTexas’a uçması için faaliyet gösterildiğini de söyledi.İhsan Baytan, ‘‘O kadar ki, geçtiğimiz yaz Türkiye’deiken gittiğimiz bir ev gezmesinde bile “Houston’a nezaman uçacaksınız?’ diye sorulunca ben işin ne kadarciddi olarak ele alındığını daha iyi anladım.” diyor veekliyor “THY olarak bir yere uçacağımız zaman bir yıl-lık uzun soluklu bir çalışma yapıyoruz. Bu çalış-maların sonucunda potansiyel ve karlılık kriterlerigözönünde bulundurularak karar netleştirilir. Şu anAmerika kıtasında uçulabilecek noktalar arasındaHouston da var görünüyor fakat doluluk oranlarınınbiraz daha yükselmesi lazım. Malum, uçaklar dolmazise zarar gündeme gelebilir ve bizler THY olarak zararedecek bir hattın uçuş listemize eklenmesini iste-meyiz’’ diye konuştu.

“ETLERİMİZ YÜZDE YÜZ HELAL”

İkram konusunda THY’nin birinci sınıf bir hizmet sun-duğunu kaydeden Baytan, müslüman yolcuların has-sasiyetine son derece önem verdiklerini kaydederek,“Helal et konusunda yolcularımızın zerre kadar şüpheetmesine gerek yok.” dedi. THY’nin İstanbul’da DO.COadlı uluslararası yemek servisi firmasına ortak oldu-ğunu, yemek servisindeki kalitesini artırdığını ifadeeden Baytan, ‘‘THY, ikram konusunda bir kalite patla-ması yaptı. Yolcularımızın Helal et konusunda zerrekadar şüphe duymasına gerek yok. Herşey en hassasşekilde denetleniyor. Etlerin saklandığı yerden, ke-silmesinde kullanılan bıçağa kadar her daim has-sasiyet gözetiliyor. Eskiden önce helal olmayan birürün piştiği ızgara temizlenir ardından helal et pişi-rilirdi. Biz bunu istemedik. Tamamen herşeyin ayrıl-masını talep ettik. Şimdi herşey tamamen ayrı, etlerindepolanmasından, pişirilmesine kadar hiçbir şüphekalmadı. Çalıştığımız firma dünyanın neresinde olursaolsun bu standartları THY için sağlamak zorunda.’’diye konuştu.

“FİYATLARIMIZ KESİNLİKLE PAHALI DEĞİL”

Fiyat konusunda zaman zaman THY’nin pahalıolduğuna dair dedikoduların kulaklarına geldiğini an-latan Baytan, ‘‘Kesinlikle pahalı bir havayolu şirketideğiliz. Her şeyin bir maliyeti olduğu gibi New York-İstanbul seferindeki bir koltuğun da maliyeti var.Havacılık çok pahalı bir sektördür. Özellikle son yıl-larda artan yakıt fiyatları ile tüm dengeler alt üst oldu.Tek bir koltuğun sadece yakıt bazındaki masrafıbugün 750 dolar civarındadır. Uçağın yüksek leasingödemeleri, uçak içi ikram giderleri, personel giderleri,operasyonel giderler, rota üzerindeki ülkelere ödenenüst geçiş giderleri vs. derken yolcudan alınan paranınneredeyse tamamı masraflara gidiyor. Biz hesabımızıdoğru yaptığımızı düşünüyoruz ve maliyetimizin al-tına satıp diğer başka şirketler gibi zarar etmiyoruz.Zarar eden şirketlerin ayakta kalabilmesi mümkündeğil.” dedi.

“12 BİN DOLARLIK KOLTUKALARIN YÜZDE 50’DEN FAZLASINI REKLAMSIZ SATTIK”

THY’nin Haziran ayı itibariyle yıl bazındaki dolulukoranın yüzde 80’in üzerinde olduğunu belirten Bay-tan, yolcularına üç ayrı kabin seçeneği sunduklarınısöyledi. First Class diye tabir edilen bölümdeki gidiş-geliş bir koltuk fiyatının 12 bin 500 dolar olduğunu,bu koltukların yıl bazındaki ortalama dolulukoranının % 50’nin üstünde olduğunu kaydetti. Busi-ness Class bilet fiyatlarının 5 ile 7 bin dolara arasındadeğiştiğini anlatan İhsan Baytan, ‘Business Class’takidoluluk oranımız yüzde 90. Bu koltukların satışındakrizle ters orantılı bir durum yaşandı. Krize rağmenişadamları, Business Class’ı daha fazla tercih ederhale geldi. Tabi bu durumda; THY’nin hitap ettiğimüşteri potansiyelindeki değişikliğin etkisi var.Türkiye’nin son dönemdeki dışa dönük açılımları,gerek siyasi, gerek ekonomik çabaları THY’nin müş-teri potansiyelini de etkiledi.

“THY, ABD’de TÜRK VARLIĞINA HİZMET EDEN BİR KURUM”

Baytan, “ABD’de gerçekleştirilen birçok etkinliğesponsor olan THY, bu tür sponsorluklarda her zamanve sadece ticari amaç gütmüyor, yeri geldiğindeAmerika’daki Türk toplumunun çeşitli ihtiyaçlarınıadeta bir sorumluluk kapsamında değerlendiripimkanlar ölçüsünde cevap vermeye çalışıyor. Meselabu ülkede hayatını kaybeden ve son vasiyetiTürkiye’de gömülmek olan birçok Türk vatandaşınında cenazesini Türkiye’ye taşıyor. En son geçtiğimizgünlerde bu tarz bir olay yaşadık. Zor durumadüşmüş vatandaşlarımızın cenazelerinin taşınmasınımilletimize karşı olan sorumluluğumuzun bir parçasıolarak görüyoruz. THY aynı zamanda ABD’de Türkvarlığına hizmet bir kurumdur. Genel müdürümüzSayın Temel Kotil de bu ülkede uzun yıllar gurbet ha-yatı yaşayan bir kişi olarak bu konuda son derece has-sas bir kimsedir’ diye konuştu.

Barcelona, Manchester United gibi dünyanın enönemli takımlarına sponsor olan THY’nin, futboltakımlarına sponsor olmasının ABD’de çok etkili ol-madığını çünkü futbolun ABD’de gerektiği kadar ilgigörmediğini kaydeden İhsan Baytan, THY’nin busponsorluklar sayesinde marka değerinin yük-seldiğini, geçmişte Kevin Costner’lı reklamların datüm dünyada yankı gördüğünü belirtti.

“UÇAK YAKITINI KOKLAYAN BAŞKA BİR İŞ YAPAMAZ”

Beş yıldır THY New York ofisini yöneten İhsan Baytan,evli ve iki kız çocuğu babası. İhsan Baytan, ‘Eğer uçakyakıtını kokladıysanız bu işten başka bir iş yapa-mazsınız’ diyecek kadar da mesleğine aşık. İşletmeüzerine yüksek linsansı bulunan Baytan, yıllar öncemezuniyetinin ardından, ‘Allahım bana öyle bir işnasip etki; bir ayağım ABD’de diğer ayağımTürkiye’de olsun’ diye dua ettiğini ve THY’nin NewYork müdürlüğüne atanmasıyla birlikte bu duasınınkabul edildiğini hissettiğini söylüyor.

Amerika Haberleri 29

İhsan Baytan: THY’nin kapsama alanı genişledi Birbiri ardına açılan yeni uçuş noktaları ve Avrupa’nın en hızlıbüyüyen dördüncü hava yolu şirketi Türk Hava Yolları (THY),ABD’deki uçuş noktalarına iki yeni noktayı daha ekliyor.Geçtiğimiz günlerde başkent Washington DC’ye direk seferlerebaşlayan THY, Mart 2011’de ise Los Angeles’a kanat açacak.

2010’un ilk altı ayındaki yolcu sayısını geçen yıla kıyasla yüzde 45artırarak 50 bin kişiyi İstanbul’a taşıdıklarını anlatan THY NewYork Müdürü İhsan Baytan, "Önümüzdeki Mayıs ayında Boe-ing'ten alacağımız uçakların teslim planına göre İstanbul - NewYork günlük sefer sayısını ikiye çıkaracağız. Yılın 365 günükarşılıklı iki sefer yapılacak. Bu konudaki çalışmalarda son aşa-maya gelindi. Seferlerden birinin New Jersey'deki Newark havali-manın yapılması fikrini de ciddi şekilde değerlendiriyoruz.'' dedi.

Ara Seçimlerden ATCOM Kazançlı Çıktı

2 Kasım ara seçimlerinde New Jerseyüçüncü seçim bölgesi kıyasıya bir reka-bete sahne oldu. Kongre ÜyesiDemokrat John Adler sandalyesini ko-rumak için Cumhuriyetçi aday Jon Run-yan’a karşı mücadele verdi. İki adayarasındaki bu çetin yarış, gözlemcileregöre, bu seçimlerde New Jersey’deki enpahalı, en yakından izlenen ve en reka-betçi yarıştı. Bunun bir nedeni, iki adayda kariyerlerinde isim yapmış yıldızisimlerdi. Demokrat aday Adler, Har-vard mezunu bir avukat, Cumhuriyetçiaday Runyan ise eski bir Amerikan fut-bolcusu. Adler’in geçmişinde, Kon-grenin en prestijli komitelerinden olanFinansal Hizmetler Komitesi üyeliği ve17 yıllık eyelet senatörlüğü ünvanı var.Runyan ise güçlü futbol takımlarındanPhiladelphia Eagles’a transfer olduğun-

da aldığı $ 30 milyon transfer ücreti ileNFL tarihinde en fazla kazanan hücumfutbolcusu ünvanına sahip. Adler Kong-redeki ilk döneminde aslında çok başa-rılı oldu. Dolayısıyla Runyankampanyası onun kongre geçmişinedeğil, ancak eyalet meclisindeki perfor-mansına yüklenebildi. Runyan tarafıayrıca Adler’e bu seçimlerde günahkeçisi haline getirilen TemsilcilerMeclisi Sözcüsü Nancy Pelosi’nin ah-babı yakıştırması yapmış, onu “gizlisosyalist” olmakla suçlamıştır. Adler daRunyan’a karakter saldırısı yaptı, vergiindiriminden yararlanmak için şehir or-tasındaki malikanesini içinde 4 eşekbesleyerek çiftlik göstermekle suçladı.

Türk işadamlarının bölgedeki başarılıgirişimi Amerikan Türk Ticaret Odası

(ATCOM), Politik Eylem Komitesi(PAC)’nden Jon Runyan ile tanışma tek-lifi alınca bir durum değerlendirmesiyaparak çevresindeki siyasi ve eko-nomik birimlerle yakın işbirliği amacıgüttüğünden, bu seçimde taraf olmakyerine, her iki adaya da eşit mesafededurmaya karar verdi. Seçim yarışınınçok yakın geçmesinin beklenmesi de bukararda önemli rol oynadı. Türktoplumunun Amerikan siyasetinde katıtercihleri olmadığından, ATCOM her ikiadayı da Türk Amerikan işadamları vetoplumuyla buluşturmdu. Demokrat-ların bu seçimde ülke nezdindeki eriy-işi, Cumhuriyetçi aday Runyan’a dayaradı ve seçimleri % 2 oy farkıylakazandı. Amerikan siyasetinde geneldeyeni adayların başarılı olması oldukçazordur. Bunun bir nedeni yeni adaylarınaşması gereken seçmen nezdindeki“tanınırlık bariyeridir”. Ancak futbolcu-luk şöhreti Runyan için bu bariyeri an-lamsız kıldı. İki adaydan daseçildiklerinde destek sözü alanATCOM, sadece kazanması kesingözüyle bakılan güçlü Adler’le değil, ilkbakışta daha az avantajlı görünen Run-yan ile de sıcak ilişkiler kurmuş ve Türktoplumu adına önemli kazançlar eldeetmiştir. Runyan’ın, Washington’dayemin ettikten sonra, ilk resmi ziyaret-lerinden birisini ATCOM’a yapması bek-lenmektedir.

Haber . Analiz: Yasemin Özkan, NJ

Amerika Haberleri30

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

T.C. NEW YORK BAŞKONSOLOSLUĞU

PASAPORT SÜRELERİ VE E-PASAPORT HAKKINDA ÖNEMLİ DUYURU

Bilindiği üzere, 1 Haziran 2010 tarihi itiba-rıyla, ICAO mev-zuatı uyarınca e-pasaportuygulamasına geçilmiş ve yeni tip pasaport-lar verilmeye başlanmıştır.

İçişleri Bakanlığımızın talimatları doğrul-tusunda, süreleri şimdiye kadar uzatılabileneski tip pasaportların 31.12.2010 tarihindenitibaren uzatılması ve refakat hanesine çocukkaydı yapılması da mümkün olamayacaktır.Bununla birlikte, eski tip pasaportlarıngeçerlilik sürelerinin sonuna kadar kullanıla-bilecektir.

Vatandaşlarımızın mağdur olmamaları içinsüresi sona ermiş pasaportlarını 31.12.2010tarihine kadar uzatmaları veya yeni tip pasa-port için müracaat etmeleri önem arzetmek-tedir.

Başkonsolosluğumuz tarafından resmi tatilgünleri hariç, hafta içi hergün 09:30-17:00saatleri arasında düzenlenen yeni tip pas-aportlara müracaat randevu ile gerçek-leşmekte olup, randevularwww.epasaport.gov.tr internet adresi üze-rinden alınabilmektedir. Pasaportlarla ilgiliayrıntılı ilave bilgi, anılan adreste bulunmak-tadır.

Saygıyla duyurulur.

Kurban Bayramınız Mübarek Olsun

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

US News32

Why is our Legal System so Complex?

When I’m not in court and I’m just catching up on paperwork inthe office, I answer many calls from people with questions aboutthe law. “Well, isn’t that what lawyers do!”, you ask. It is, and giv-ing guidance to people can be one of the more satisfying aspectsof the profession. In general, I find that my callers fall into two ca-tegories. The first is people who are thinking of doing somethingand want legal advice before they start. This is the entrepreneurwho wants to know if a corporation is a better way to open a busi-ness than a partnership. The second group of callers involvessomething bad happening. This includes people who were finedfor a building code violation, or people who had been hit by a carand want to know more about their rights. Sometimes they needto take immediate action to preserve their rights, or to avoid stiffregulatory penalties.

Although every caller is different, they have one thing in common.Before calling me, many of them had started to do a couple of in-ternet searches to learn more about their situation. They wantedto learn about the laws that apply to them. And by the time theycalled me, they sometimes found the laws to be complicated andconfusing. I listen to so many complaints in this vein that I feellike a legal sounding board for the public. But when I think aboutthe complexity of our legal system, I can understand the frustra-tion. There are laws out there that confuse lawyers, leave alonethe public at large!

A reason that people are sometimes confused by our legal systemis that we have so many laws on the books. And it keeps growingevery year. Gone are the good old days when life was simple andpeople started their car engines with a hand crank. Well, maybethat’s going back too far! But to understand why things are comp-licated, let’s think about all the different sources of law. Lawscome from constitutions, which includes the U.S. Constitution on a federal level as well as state constitutions. Although the U.S.Constitution dates back to the eighteenth century, some of itsamendments are in a constant state of interpretation.

And then we have decisions of the courts, which is imposing,when you consider it includes federal courts AND state courts.Every day, as thousands of cases are decided across the nation,those verdicts and decisions become part of the law. The moreprominent ones are referred to in the future when attorneys dis-agree on an issue in court, such as whether or nota certain piece of evidence should be admissible ina trial.

We can add to this mix the tons of laws that comeout of Congress every year. And don’t forget thecongresses of the fifty states. All year long, legisla-tors in Washington, D.C. and state capitals draftnew laws or seek modifications of existing laws.As if all this isn’t enough, we can add the regula-tions of government organizations to the fray.

This may help explain why our legal system is socomplicated. When we try to figure out what wecan or cannot legally do, we may be faced with somany different sources of law. It doesn’t get anyeasier when you introduce disputes that involvepeople from different states. Then you have to fig-ure out which state’s laws to apply. These are justsome aspects of our legal system that may help ex-plain why the law can seem confusing at times.

***

Timur handles lawsuits for car accidents, slip & fallaccidents, work accidents, cruise ship accidents, serious personal injury, hospital errors, medicalmalpractice, dangerous product, pharmaceuticaldrugs, workplace discrimination, sexual harassmentand other areas of law. ▪ www.benimavukatim.com ▪ t.akpinar@verizon.net ▪ 718 224-9824

"But as I've said many times, America does-n't play for second place," said PresidentObama. "The future we're fighting for isn'tas the world's largest importer, consumingproducts made elsewhere, but as theworld's largest manufacturer of ideas andgoods sold around the world."

The U.S. president says in order to make themost of economic growth, the U.S. must re-duce its budget deficit and cut spending.The Republican opposition has repeatedlyaccused the administration of overspend-ing. That message helped Republicanstrounce President Obama's DemocraticParty in recent Congressional elections.

Now, the President says he is calling onDemocratic and Republican lawmakers toshow they are serious about reform, and tostop funding projects in their own local dis-tricts through so-called "earmarks" insertedinto federal spending bills.

"Earmarks like these represent a relativelysmall part of overall federal spending,"added President Obama. "But when itcomes to signaling our commitment to fiscalresponsibility, addressing them would havean important impact."

In the Republican weekly address, Repre-sentative Greg Walden promised to reformthe way business is done in Congress whenRepublicans take control of the House ofRepresentatives in January.

Walden, who leads the Republican transi-tion team, emphasized that many of the in-coming Republicans are Washingtonoutsiders.

"The incoming republican freshman class,well, it's no ordinary group," said Walden."Nearly half of its roughly 80 members havenever served in elective office before. Sothey bring a fresh perspective and a lot ofthe energy, intelligence and experience thatwe want to incorporate into how we imple-ment reforms that give the governmentback to the people."

Walden outlined a number of ways Republi-cans plan to make the House of Representa-tives more transparent, including installingpublic cameras in the Rules Committee,where lawmakers decide which bills andamendments will come to a vote.

Gabe Joselow | Washington | VOA

Obama Tells Lawmakers to Curb Spending on Personal Projects

U.S. President Barack Obamasays to support economicgrowth, the government has tobe willing to cut spending. Hesays lawmakers should lead bycutting back federal spending onlocal projects.

President Obama's weekly ad-dress to the nation comes as heconcludes a trip to Asia aimed atopening up new, fast-growingmarkets for American products.He notes that the economic com-petition is fierce.

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

US News 33

India, Indonesia, & Gibbs Sore Foot

"In an open global market the American worker cannot compete withthe wages paid to Asian workers!" a businessman in President BarackObama's trade mission to India exclaimed to me; he was calling froma New Delhi public phone. A loose coconut from a Palm tree hadfallen on his head and he was somewhat dazed: "We must both lowerthe wages of American workers and raise the wages of Asian workersuntil they meet!"

At the Indian Parliment President Obama proclaimed: "From out ofthe distant past many many paths led to this moment in time whichbrought me here. I now say that from now on we all together willtravel the same road into the future!"

Later on he and his entourage of 250 businessmen said the samethings in Indonesia where an erupting volcano cut their visit short."Things are not the same here as I remember when a child!" Obamaremarked.

"Disguised in military clothing and insignia a group of terrorists fooledthe gate guards and entered the grounds of the Parliament in NewDelhi!" an elderly Indian journalist told me years ago. "They thenmade a mistake and went to the rear of the Parliament where theywere apprehended. Their purpose was to trigger a war between Hin-dus and Moslems!" he speculated. "But my government didn't takethe bait!"

"Both the Iranians and Pakistanis fear Indian hegemony in Afgha-nistan!" another journalist told me more recently. "The foreign mi-nister of Russia Sergei Lavrov has openly said 'Iran must be part of apolitical solution' to the conflict in Afghanistan!"

Meanwhile the Government of Japan decided to give an elderly 112year-old pensioner an Award For Longevity, but the family would notlet the government representative see the man. The police werecalled and discovered the pensioner had been dead some 30 years.

All this while Presidential Spokesman Robert Gibbs nurses a sorefoot. Indian security tried to close the door to Parliament and denyhim and eight American journalists entry. He put his foot in the doorand they pushed and pushed. He yelled and yelled. They all got in,but the price of entry was Gibbs Crunched Foot.

Obama Presses for US-Russia Nuclear Pact

President Obama metwith Russian Presi-dent Dmitry Medvedevon the sidelines of thejust-concluded Asia-Pacific economic sum-mit in Japan. Earlierthis year, the two mensigned the new Strate-gic Arms ReductionTreaty, which wouldcut nuclear weaponsstockpiles by as muchas a third.

Kurban Bayramınız Mübarek Olsun

Mr. Obama promised an energetic lobbying ef-fort to secure ratification of the pact.

"I reiterated my commitment to get the STARTtreaty done during the lame duck session andI have communicated to Congress that it is atop priority," he said.

The U.S. constitution mandates the Senatemust ratify foreign treaties before they go intoeffect. Beginning next year, Democrats willhave a greatly-reduced majority in the Senate,which could complicate ratification, unless thetreaty is approved in the final weeks of thisyear.

Appearing on ABC's This Week program,South Carolina Republican Senator LindseyGraham was asked if he intends to vote forratification.

"In its current condition, no. You have two im-pediments," Modernization - not only do weneed a START treaty, we need to modernizeour nuclear force, the weapons that are left tomake sure they continue to be a deterrent.

And we need to make sure we can deploy mis-sile-defense systems that are apart fromSTART. So there are two stumbling blocks."

In a bid to remove at least one stumblingblock, administration officials say they wouldconsider additional funds to maintain andmodernize the existing U.S. nuclear arsenal.

Also appearing on This Week, former U.S. Sec-retary of State Madeleine Albright said theNew START treaty must not be allowed to lan-guish.

"First of all, it is a good treaty. We remember[former] President [Ronald] Reagan saying'trust but verify'. And what has happened isthat the verification procedures have not beenin place for almost a year," she said. "So weneed the treaty for that [verification]. Plus,the relationship with the Russians is very im-portant. They have been very helpful on Iran.And I hope very much that the lame-duck ses-sion [of Congress] recognizes the importanceof the treaty."

Michael Bowman|Washington|VOA

Karzai: US Should Reduce Afghan Military Operations

In an interview Sunday in The Washington Post, Hamid Karzai said he wants theU.S. to stop night raids, which he says aggravate Afghans and could incite people tojoin the Taliban insurgency. The newspaper reported the Afghan president is seek-ing veto power over those nighttime operations, saying the time has come to “re-duce the intrusiveness into daily Afghan life.”

In an interview Sunday in TheWashington Post, Hamid Karzaisaid he wants the U.S. to stopnight raids, which he says aggra-vate Afghans and could incitepeople to join the Taliban insur-gency. The newspaper reportedthe Afghan president is seekingveto power over those nighttimeoperations, saying the time hascome to “reduce the intrusive-ness into daily Afghan life.”The Washington Post story saysMr. Karzai’s comments come asU.S. officials are stressing that thecombat mission in Afghanistanwill not end until 2014. Thenewspaper says U.S. officials are“playing down” the importance ofJuly 2011, the date U.S. PresidentBarack Obama has set to beginwithdrawing U.S. troops fromAfghanistan.Comments Sunday by the U.S.Special Representative forAfghanistan and Pakistan seemedto support that strategy. RichardHolbrooke said “substantial com-bat forces” will not be phased outin Afghanistan until 2014.

AP, AFP & Reuters

Forum Bulmaca - 13234

Aþýrý baðlý,tutkun

Buðra .....(Alt resim)

TutsaklýkSu samuru

Yapýlacakolanýn endoðrusu

Üçeçýkarma,üçleme

Alankorkusu

Direnme,ayak

diremeAcele

.....Akyürek

(üst resim)

IþýnKadýn

oyuncu

KalýtýmÖzen

Düz vegeniþ arazi

Ýtalya’nýneski para

birimiTahta çýkma

Ezgi, naðme..... Saat

(orta resim)

Bir geyikcinsi

MüstahsilAhlakla

ilgiliÝsim Lezzet

Bir iç salgýbezi,

özdenElçi

ÖdeþmeKarþý

koyma,dayanýrlýk

GeriçevirmeKaldýraç

Sesle ilgili Afrika’dabir nehir

Molibdenin sembolüÞehzadeeðitmeni

Tahlil

Bursa’dabir göl

Yergi

Çürüyerekiçi boþalmýþ

Akla uy-gun, akýllýca

Kurnaz, cinfikirli

Ýlgi ekiGöz

çukuru

Durgun,dingin

Bir nota

BedduaDeniz

generali

Bir yabanhayvaný

AnahtarKastamo-nu’nun bir

ilçesi

Mürekkepbalýðýnýnbir türü

YöreZehir, aðý

GüvenilirEzanla ilgili

SýkýntýDalkavuk

Kýþ spor-larýndan

Alýþveriþtedurgunluk

Eti, yaðýçok olan,

tavlý

Savunulandüþünce,

iddia

SadistMetal

olmayanelement

Radyumunsembolü

Yersiz söz,pot

Kalýnbiçilmiþ

uzun tahtaBenek

Askerin sukabý

Kötü,korkulan

Parabirimimiz

Yeþileçalantoprakrengi

Yanardaðpüskürüðü

Yayvansepet

GerçekBelirti, iz,

niþanCeylan

DuyguListe baþý

Kabacaevet

Rusçadaevet

Suçubaðýþlama

k

ÖzgürÝþitmeorganý

Kökten

Þaka

ÞÝFRE:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Hazırlayan: Güven Söztutanguvensoztutan@forumgazetem.com

UluslararasıŞeffaflık

Örgütü'ne göre,yolsuzluk en fazla

savaşlarınyaşandığı ülke-

lerde yaygın.Merkezi Berlin'debulunan örgütün

178 ülkede yaptığıanketlere daya-

narak oluşturulanlisteye göre, yolsu-zlukta başı Somaliçekiyor. Bu ülkeyiBirmanya, Afga-

nistan ve Irakizliyor.

Amerika Haberleri 35

ARC Tünelinin Katili: Trenton

Hudson Nehri altında en son inşa edilen demiryolu tünelinin üzerinden100 yıldan fazla bir zaman ve on milyonlarca yolcu geçti. Bu geçen asıriçinde New Jersey, büyük New York Metropolünün dinamik bir parçasıhaline gelirken demiryolu bağlantılarının yanına Holland ve Lincolntünelleri ile George Washington koprüsünü de ekledi. Ama sabah veakşam saatlerinde Hudson Nehrini geçmeye çalışan ben ve benimgibiler, mevcut köprü ve tünellerin ihtiyaca artık cevap veremediğineher gün tanık olmakta.

Bu yıl New Jersey Transit, sadece mevcut demiryolu ağı ile ManhattanPenn istasyonuna 46 milyon yolcu taşıyacağını hesaplıyor. Bu son 10yılda % 150’lik bir artışa ve mevcut kapasitenin % 100 olarak kullanıl-masına tekabül ediyor. Yani bundan daha fazlasını mevcut demiryoluağı ile taşımak mümkün değil. Mevcudun yeterli olmayacağını yıllarevvel tahmin eden planlamacılar, 1995’den beri kuzey New Jersey’idoğrudan Manhattan’a bağlayacak ve tren sayısını ikiye katlayacak birdemiryolu tüneli projesi (ingilizce ismi ile, Access to the Region’s Core,ARC) tasarladılar. ARC projesi, North Bergen ile Manhattan Penn istas-yonu arasında Hudson Nehri’nin 30 metre kadar altına inecek, 5.6 kmuzunluğunda bir tüneli, mevcut Penn istasyonunun büyütülmesini vebunlara bağlı diğer destek mühendislik yapılarının inşaasını içermekte.

Hudson üzerinde yapılacak bu önemli altyapı tünel projesine görevdeoldukları sırada hem eski cumhuriyetçi Vali C. Whitman hemdedemokrat Valiler J. McGreevey ve J. Corzine destek vermiştiler. Yaklaşık9 milyar dolara malolması planlanan projenin yolcu kapasitesini ikiyekatlaması ve kuzey New Jersey’li yolcuların Manhattan seyahatleriniher iki yönde en az 15 dakika kısaltması öngörülüyordu. Projenintoplam maliyetinin 3 milyar dolarını Federal Hükümet, 3 milyardolarını ise Port Authority of NY/NJ ve geri kalan kısmınıda New Jerseyeyaleti üstlenmişti.

Proje inşaatı Haziran 2009’da North Bergen’da müteahhit firmanınkazılması zor, sert diabaz kayasına (Palisades geologic formation)kazma vurması ile başladı, ama 15 ay sonra (Ekim 2010’da) çok dahasert ve zor bir kayaya, Vali Chris Christie’ye (Trenton politician forma-tion) çarparak durmak zorunda kaldı.

Vali Christie projenin öngörüldüğü gibi 9 milyar dolara değil de 12 ila14 milyar dolara malobileceğini ve bu maliyetteki artışı New Jersey’inkarşılayacak durumda olmadığı için veto ettiğini söyledi. Aslındagörünürde Vali Christie’nin projeyi iptal etmesi “ayağını yorganına göreuzat” prensibine dayandığı için doğru gibi gözüküyor. Karşılığı yoksaharcamamalıyız, olsa bile sarhoş kovboy gibi boş şeylere savurma-malıyız ve savursak da bütçemize denk savurmalıyız. Ama New Jerseyeyaletinin hali bunun tam tersi.

Eyalet bütçesi çok uzun yıllardır beceriksiz politikacılar, sonu olmayansosyal programlar, neye hizmet ettiği belli olmayan yatırımlar, verimsizçalışan eyalet görevlileri ve onların “ballı” emeklilik hakları yüzündenher geçen yıl daha fazla açık vermekte. Peki kangrene dönüşen bubütçe açığı yarasına cerrahi müdahale yapamayan Trenton’lı poli-tikacılar, faydası rakamlarla ispat edilmiş, 6,000 kişiye 10 yıl boyunca işsağlayacak ve milyonlarca yolcuya hizmet edecek bu projeyi nasıl olu-yorda bir çırpıda kesip atabiliyorlar? Ayağını yorganına göre uzatalım ama unutmayalım ki “aza tamah çokziyan getirir” diye bir atasözümüz vardır. Projenin öngörülenmaliyetinin üzerine çıkması halinde, New Jersey eyaleti belki 3 milyardolar daha fazla bir borcun sorumluluğunu üstlenmek zorunda kala-bilir ama projenin iptal olması ile neleri kaybedeceğini göz önüne al-malı.

Bize Lincoln ve Holland tünellerini bırakan nesillerin aksine geleceknesillere sadece gittikçe yetersiz kalacak bir ulaşım ağı ve onun sorun-larını ve İphone’larımızı bırakacağız. Onlar da bizden “hayır” dualarınıesirgemeyeceklerdir. Ama hepsinden önemlisi Federal Hükümetin vePort Authority’nin karşılıksız vermeyi taahhüt ettiği 6 milyar dolardanolacağımızz. Yani ilerde hakikaten bu projeyi gerçekleştirmek zorundaolduğumuzun bilincine varırsak, bu sefer çocuklarımız maliyetin birkısmını değil, tümünü (9 ila 12 milyar dolar) ve inşaat için gereken 10yıllık bir zamanı bulmak zorunda kalacaklar. Tabii bu rakamlar ekono-minin durgun olduğu ve inşaat sektörünün fiyat kırdığı bugünkü du-rumu yansıtan fiyatlar.

On behalf all tax-payers who were forced to bail-out corruptbanks, that gambled on mortgage derivatives and useless car companies that manufactured junk cars for decades, I ask Gover-nor Christie to restore ARC tunnel project and fiscal sanity. TheGovernor is on the right track by trying to be fiscal conservative.However, the fiscal health cannot be achieved by eliminating anessential infrastructure project and losing 6 billion dollar freemoney, but by reducing unnecessary government expenses andscaling down state employee benefits.

P.S. The writer has not been involved with any part of the ARC tunnel project.

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

Listeye göre, Danimarka, Yeni Zelanda ve Singa-pur, yolsuzluğun en az olduğu ülkeler sırala-masında ilk üçü paylaşıyor. Türkiye ise listede 56.sırada. Liste en iyiden en kötüye doğru sıralanıyor.154'üncü sırada bulunan Rusya, yolsuzluğun enyaygın olduğu ülkeler arasında bulunurken 67'incisıradaki İtalya, Ruanda'nın gerisine düştü. Çin, list-ede 78'inci sırada yer aldı.

'Faturayı yoksullar ödüyor'

Uluslararası Şeffaflık Örgütü'ne göre, yolsuzluğunfaturasını en fazla yoksullar ödüyor.Örgütün Başkanı Huguette Labelle, yolsuzluğunazaltıması için mevcut yasa ve kuralların uygulan-masının sağlanması gerektiğini vurguladı. Labelle,"Bu durum, küresel çapta yönetişimin güçlen-dirilmesi için daha fazla çaba harcanması gerek-

tiğine işaret ediyor.

Birçok kişinin geçimi tehdit altındayken, hükü-metlerin şeffaflık ve yolsuzlukla mücadele yo-lunda verdiği sözleri hayata geçirecek adımlaratmaları gerekiyor" dedi.

Listede Şili ve Uruguay Latin Amerika'da yolsuz-luğun en az olduğu ülkeler. Orta Doğu'da Katar,Afrika'da ise Botswana diğer ülkelerden daha iyidurumda.

Uluslararası Şeffaflık Örgütü'ne göre geçen yıliçinde Çek Cumhuriyeti, Macaristan, İtalya veAmerika Birleşik Devletleri'nde yolsuzluk arttı.ABD listede 22'nci sırada yer alıyor.

Kaynak: BBC Türkçe Yayınları

Dünyanın yolsuzluk karnesinde Türkiye 56. sırada

Amerika Haberleri36

ATAA Başkanı Günay Evinch: “Amerikan Kongresi’nde Türkiye’ye İsrail baskısı olabilir”

WASHINGTON - Seçim sonuçlarının Türk-Amerikan ilişkilerine olası yansımaları konu-sunda AA muhabirinin sorularını yanıtlayanEvinch, Kongredeki koltuklarını büyük ölçüdeartıran ve Temsilciler Meclisinde çoğunluğuelde eden Cumhuriyetçilerin, İsrail konusundageleneksel olarak çok hassas davrandığına veülkelere, "İsrail'i seviyor mu sevmiyor mu"şeklinde "siyah-beyaz" bir tarzda baktığınadikkati çekti.

"Cumhuriyetçilerin Türkiye'ye duyduğu sevgiile İsrail'e duyduğu sevginin çakıştığını" ifadeeden Evinch, "Kendilerini Türkiye'yi ya da İs-rail'i seçmek zorunda kalmış gibi hisseder-lerse, tabandan gelen baskıyla İsrail'i seçerler"dedi.

Bu bakımdan Cumhuriyetçilerin, İsrail vebununla bağlantılı olarak İran konularındakihassasiyetleri göz önüne alındığında, bu konu-ları Kongrede daha fazla gündeme getirebile-ceğini ifade eden Evinch, yeni dönemdeKongreden İsrail ile ilişkileri düzeltmesiyönünde Türkiye'ye baskıların artabileceğinisöyledi. Evinch, "Ancak nihayetinde Amerikançıkarlarının üstün gelerek, Türkiye-İsrail ilişki-lerinin zaten yumuşama dönemindengeçmekte olması nedeniyle sağduyununhakim çıkması ve bu baskının çok da yüksekdüzeylere ulaşmamasını bekliyorum" diyekonuştu.

Evinch, daha önceki başkanlar döneminde deKongrede büyük değişimler olduğunda Türk-Amerikan ilişkilerine dair bazı endişelerin dile

getirildiğini, ancak sonuçta Türkiye söz konusuolunca ABD'nin her zaman ulusal çıkarlarıdoğrultusunda davrandığını ve bazı durum-larda yönetim birimlerinin Kongreye gerekliuyarılarda bulunduğunu belirtti.

ABD Temsilciler Meclisi üyeleri nezdinde etkinlobi çalışmaları yürüten isimlerden biri olanATAA Başkan Yardımcısı Ali Çınar da "dahaaskeri ve milliyetçi" olarak değerlendirdiğiCumhuriyetçilerin Türkiye'ye ihtiyacı bulun-duğunu söyledi.

"Zaten Cumhuriyetçiler her zaman Türkiye'ye,Demokratlara göre daha yakın bir parti" diyenÇınar şunları kaydetti: "CumhuriyetçilerinKongrede daha çoğunlukta olması bizimlehimize. Temsilciler Meclisi Dış İlişkilerKomite Başkanı olacak olan Ileana-Ros Lehti-nen, Ermeni tasarısına karşı çıkan ve Türkiye'yisavunan bir milletvekili. O bakımdan olumlugörüyorum bu değişikliği."

Çınar, son 2-3 ay içinde görüştükleri 30'u aşkınDemokrat ve Cumhuriyetçi milletvekilininkendilerine ilk İran ve İsrail konularını sor-duğuna dikkati çekerek, "Türk DostlukGrubunda olanlar da dahil olmak üzere bukonuda ciddi sorun var. Lehtinen de bukonuda karşı tarafı tutuyor. Türkiye'nin, 'sıfırsorun' politikası izleyeceğini daha iyi anlat-ması gerekir. Türk-Amerikan ilişkilerininyönünü belirleme açısından gelecek yıl Ermenitasarısından ziyade, en baştaki konular İran veİsrail olacak" dedi.

(A.A) - Mehmet Toroğlu

Türk-Amerikan Dernekleri Asamblesi (ATAA) Başkanı Günay Evinch (Övünç), ABD'deki ara seçimlerin ardından Kongrede büyük güç kazanan Cumhuriyetçilerin,bu dönemde Türkiye'nin İsrail ve İran ile ilişkilerini daha fazla gündeme getirebile-ceği uyarısında bulunarak, "Kendilerini Türkiye'yi ya da İsrail'i seçmek zorundakalmış gibi hissederlerse tabandan gelen baskıyla İsrail'i seçerler" dedi.

ATAA Başkanı Günay Evinch, İstan-bul'da düzenlenen ve dünyanın birçokfarklı ülkesinden gelen yaklaşık 300kişinin katıldığı Türk Dünyası Foru-muna katıldı. Evinc, Türk Dünyasınıngüçlenmesi, lobicilik çalışmaları vehalkla ilişkilerin güçlenmesi içinyapılan programda Başbakan TayyipErdoğan'ın Avrupa'daki Türk diaspo-rasına örnek olan model toplumyapısının Amerika'daki Türk toplumuolduğunu belirterek, ATAA'nın yaptığıilkeli projeleri, karşılıklı diyalog vegrassroot çalışmaları ile örnek bir ku-ruluş olduğunun altını çizdi.Türk Asya Stratejik AraştırmalarMerkezinin düzenlediği programdaAmerika'daki Türk toplumunu temsileden Günay Evinch, programa Kazak-istan'dan Belçika'ya, Kuzey ırak'taki

Türkmenlerden Uygurlar'a birçok soy-daşın katılmasının olumlu olduğunusöyledi. Konuşmasında, TürkAmerikan toplumunun faaliyetlerinianlatan Evinch, lobicilik, kampanya fi-nansmanı ve yargı sisteminde hak-larımız konularında da bilgi verdi.Günay Evinch ayrıca ikinci panelde desözde Ermeni soykırımı konusundayapılan çalışmalar ve neler yapılmasıkonusunda detaylı bilgiler sundu.ATAA Başkanı Günay Evinch kon-grenin aslında Mardin'de plan-landığını ancak son haftadaprogramın İstanbul'a alındığını dilegetirdi. Mardin Valisi Hasan Duruer ilede görüşen Evinc, gelecek senelerdeyapılacak programın Türkiye'nin zen-gin kültüre sahip illerinden Mardin'deyapılmasını dilediğini söyledi.

ATAA Başkanı Evinch TASAM Türk Dünyası Forumunda

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

Cahit Oktay: Türk Dış Politikası Geleneğideğişiyor mu?Doç. Dr. Akif Kireççi: Değişimi tarafsız birkelime olarak alırsak sanırım evet. Türk Dış Politikası, son on yılda daha aktifve dinamik bir performans gösteriyor.Dünyada olup bitenleri daha yakındanizliyor. Sadece Türkiye etrafındaki sorun-lara değil, dünyadaki sorunlara da angajeve sorun çözücü bir yaklaşım geliştirme-ye çalışıyor. Dolayısı ile geleneksel Türkdış politikası olarak bilinen; batı kampıiçerisinde kimseyi rahatsız etmeden orta-lama bir politika yürütme tarzı yerine,Türkiye daha aktif, batı ile beraber ken-dini de önceleyen bir politika yansıtıyor.

C.O.: Peki neden böyle bir değişimeihtiyaç duyuldu?A.K.: Türkiye bildiğiniz gibi, Atatürkdönemini ayrı tutarsak, modern cumhu-riyet tarihinde üç dönemde aktif dış poli-tika izlemiştir. Bunlar; Adnan Menderesile NATO'ya girdiğimiz yıllar, Turgut Özaldöneminde karma ekonomiden serbestekonomiye geçtiğimiz süreçte takipedilen dış politika, bir de sayın Erdoğandöneminde takip edilen dış politikalardır.Erdoğan dönemi bunlar arasında enfarklı olanı kabul edilebilir. Çünkü, soğuksavaş sonrası dünyaya Özal ile bir girişyapmayı deneyen Türkiye, onun vefatın-dan sonra kısmen geriye çekildi. Ülkemizsoğuk savaş döneminin sona ermesineasıl ve kalıcı tepkileri son yıllarda göster-meye başladı. Kısacası bu değişimlerleTürkiye soğuk savaş sonrası dünyayayeniden güçlü bir aktör olarak dönmekistiyor.

C.O.: Bu dönüşüm süreci nasıl başladı?A.K.: Bildiğiniz gibi Türkiye 2002 seçim-lerine kadar ekonomik krizler ile boğuşanbir ülkeydi. AK Parti iktidarından önceülkenin gelirleri giderlerini karşılamıyor,hatta gelirler borçların faiz ödemelerinebile yetmiyordu. 60 milyondan fazla nü-fusu olan bir ülke GSMH olarak ancak250 milyar dolar civarında bir rakamaulaşabiliyordu. Bu rakam Toyota'nınglobal yıllık satışlarından bile daha düşükbir rakam. Yeni hükümetin ekonomidegerçekleştirdiği ciddi yapısal reformlar ileTürkiye ekonomisi çok süratli bir şekildedinamik girişimciler sayesinde perfor-mansını sekiz yıl gibi kısa bir sürede üçekatladı. Ekonomik istikrar, tek parti ikti-darı ve tabi bunların da ötesindedünyaya ver Türkiye’ye yeni bir bakışaçısı bu dinamizmin itici güçleri olarakortaya çıkmıştır.

C.O.: Dış politikadaki dönüşüm Türki-ye’ye bir şey kazandırdı mı?A.K.: Türkiye'nin kendi etrafına ve dışpolitikamızın yıllarca çözüm bekleyensorunlarına değişik bir açıdan bakmak,sorunları çözmek isteyen taraf olarakdünya kamuoyunda kabul edilmek, tabiiki bizim gibi sorunlu coğrafyalardayaşayan ülkeler için önemli bir açılım.

C.O.: Bunlara somut örnekler verecekolursak?A.K.: Gerçi 2002'de AK Parti çok ciddi birkriz ile, Irak savaşıyla ilgili olarak günde-me gelen, Amerikan ordularının Türki-ye’de konuşlanmasına izin veren tezkerekrizi ile dünya gündemine oturdu. Odönemde ABD ile ilişkilerimizin gerilme-sine neden olan bu sorun yeni hükü-metin dış polita açılımlarını sınırlamadı.Ve belki onları daha da teşvik etti.Türkiye ilk ciddi atağını Kıbrıs konusundaAnnan Planı’nın kabul edilmesi ile ilgilikoyduğu tavırla dünyaya gösterdi. AnnanPlanı’nın KKTC tarafından kabul edilipRum kesimi tarafından kabul edilmemesiTürkiye ve Kıbrıs’lı Türklere pratik birkazanç sağlamadı ama, dünyaya sorunuçözmek istemeyen tarafın Kıbrıs Rumlarıolduğunu gayet net bir şekilde gösterdi.Tabi ki Kıbrıslı Türklerin referandumdaAnnan Planı’na evet demelerine rağmenAvrupa Topluluğu tarafından cezalandırıl-maları, kısıtlamaların kaldırılmamasıKıbrıs Türklerinin değil Avrupa topluluğu-nun ayıbıdır.

C.O.: Dış politikada kullanılan ‘Yeni Dil’ibiraz tanımlar mısınız? A.K.: Türkiye'nin dış politikada geliştirdiğiyeni dil, batıdan kopan bir politikanın dilideğil. Belki bazı noktalarda Batıya mih-mandarlığını yaptığı değerleri hatırlatanbir dil. Avrupa Topluluğu Türkiye’ye tamüyelik perspektifi verdikten sonra TBMMkısa sürede Kopenhag Kriterlerine hazır-lanmak üzere yüzlerce kanun geçirdi.Türkiye Avrupa Topluluğu'nun kendisin-den istediği hukuki altyapıyı hızla gerçek-leştirdi.

AK Parti iktidarının ilk yıllardaki Avrupa'-ya yönelik bu hızlı değişimi hem Avru-palıları, hem de dünyayı şaşırttı. Türki-ye’nin bu işte ne kadar ciddi olduğunugöstermesi çok önemlidir ve bu poli-tikalarda bir değişiklik yokturkanaatindeyim. Ancak; burada hızlafrene basan taraf Avrupa Topluluğu oldu.Kriterlerin parçası olan Chapter'lerin birkaç yıldan beri açılmaması çok etkilioldu. Geriye çekilen, fren olan tarafınTürkiye olmadığı açıktır. Türkiye bu fren-leme karşısında ilk defa, kapının önündeoturup bekleyen bir ülke olmak yerinedış politika seçeneklerini geliştirmeyi veçeşitlendirmeyi hedefledi ve bundabaşarılı oldu. Şimdi Türkiye Avrupa’yabaşka alternatifleri olduğunu da gös-teriyor ve kapının önünde çaresiz bekle-mek istemediğini ifade ediyor. Burada bireksen kayması yok, tam tersine kendipozisyonunu güçlendirme var.

C.O.: Başka alternatiflerden kastınızİslam Dünyasına açılmak mı? A.K.: Hayır. Türkiye sadece İslamDünyasına açılmadı; Türkiye hem Orta-doğu’ya hem Güney Amerika’ya hem deAfrika’ya açıldı. Avrupalıların kibirli tavır-ları artık Türkiye’yi bıktırdı ve Türkiye’nin

Müslüman ülkelerin de ötesinde dünyayayeni bir bakış açısı gelişrtirmesine vesileoldu. Tabi bu açılımlar, Avrupa’ya birreaksiyon olarak ortaya çıkmış değil.Dışişleri bakanımız Ahmet Davutoğlu'nunda ifade ettiği gibi; Türkiye hem Or-taduğu’ya, hem Balkanlara tarihi vekültürel bağlarla kenetlenmiş bir kültürütemsil ediyor. Bu perspektif şimdiyekadar gündeme getirilmemişti.

TÜRKİYE İRAN OLMUYOR AMAİRAN TÜRKİYE OLABİLİR!

C.O.: Bu geniş perspektif içerisinde“Türkiye İran mı oluyor” sorusunu nasılcevaplıyorsunuz ?A.K.: Türkiye İran olmuyor ama İranyakında Türkiye olabilir...Türk Dış Politikasındaki açılımların temeldinamiklerinden bir tanesi bölgeninserbest ekonomi ile rahata kavuşması vebölgeye daha fazla demokrasinin gelme-sidir. Cumhurbaşkanımız ve Başbaka-nımız özellikle Ortadoğu ziyaretlerindedile getirdikleri en önemli konulardan birtanesi, demokrasinin hayata geçirilimesiile ilgili. Dolayısı ile Türkiye bölgeye yak-laşımlarında batıdan kopma iddialarınıntam tersine, Batı’nın değerlerini bölgeyeaktarıyor. Ama bunu yaparken emre-den, zorlayan, tehdit eden bir dil değil,bölge dinamiklerinin içinden gelen birdil kullanmayı tercih ediyor. Bölgededemokrasi ve modernite isteyen kesimleriçin böyle bir dilin var olması çok önemli.Demokratik değerlerin içselleştirilmesi veaçık toplum, kadın hakları gibi konularınöne çıkarılması Türkiye'nin savunduğuprensipler. Dolayısı ile Türkiye Batı’yı,kendi değerlerinden kopmadan bölgeyetaşıyan bir aktör durumunda.

C.O.: Bu yeni konsept Türkiye İsrail ilişki-lerini nasıl bir sürece götürüyor?A.K.: Türkiye’nin Filistin halkının duru-munu seslendiren, dünyada nerede isetek ülke olması tabii ki İsrail ile olan ilişki-leri geriyor. Türkiye bölgede İsrail-Filistinbarışının gerçekleşmesini, Filistinlilerinde bir devlete kavuşmasını çok önem-siyor. Başbakanın eleştirileri ve çıkışlarısanırım bu konuya duyduğu insani ilgininde bir yansıması. Türkiye’den yola çıkanyardım gemilerine uluslararası sulardayapılan saldırı ve 10 kişinin ölümü ilesonuçlanması iki ülke arasındaki bu geri-limi aşılması zor bir boyuta taşıdı. Türkiyeİsrail’den bu konuda özür ve tazminatbekliyor. Sanırım İsrail de bu noktadaTürkiye’nin dostluğuna önem verdiğinibir biçimde ifade etmek durumunda.Eğer bu sağlanırsa ilişkiler eski halinedönmese de hızla normalleşme sürecinegirecektir. Türkiye İsrail ilişkilerinindüzelmesi bölge ve barış için en kritikdenge unsurudur.

Röportaj: Cahit Oktay

TÜRKİYE DIŞ POLİTİKADA GÜÇLÜ AKTÖR OLMA YOLUNDA

Amerika Haberleri38

Ortadoğu uzmanı olan Bilkent Üniversitesi Öğretim Üyelerinden Doç. Dr. Akif Kireççi, Türkiye'nin dış poli-tikasının son 10 yılını Forum Gazetesine değerlendirdi.Doç. Dr. Akif Kireççi'ye göre Türkiye İsrail ilişkilerinin düzelmesi, bölge ve barış için en kritik denge un-suru. Türkiye'nin İran olmayacağını ama İran'ın Türkiye olabileceğini ifade eden Kireççi, "Türkiye sadeceİslam Dünyasına açılmadı; Türkiye hem Ortadoğu’ya, hem Güney Amerika’ya, hem de Afrika’ya açıldı."şeklinde konuştu.

Doçent Doktor Akif Kireççi yaklaşık 12 senelik Amerikatecrübesi yaşamış, bu süre zarfında UPEN’de Ortadoğuüzerine doktorasını tamamlayarak akabinde StevensInstitute of Technology’de Türkiye ve Ortadoğu üzerineöğretim üyesi olarak dersler vermiştir. İki yıl önceBilkent Ünivesitesi’nden aldığı teklif üzerine Türkiye’yedönen Kireççi, halen aynı üniversitede Ortadoğu üzeri-ne dersler vermektedir. Alanında bir çok Türkçe ve İn-gilizce makaleleri yayınlanan ve geçtiğimiz günlerde birtakım konferanslar için Amerika’ya gelen Kireççi ile TürkDış Politikasında son dönem yaşanan değişiklikler üzeri-ne bir söyleşi yaptık.

Bir solukta okuyacağınızı düşündüğüm bu analizde; dışpolitikamızda ‘dil’ değişiminin gerekçelerini, eksenkayma iddialarının gerçeği yansıtıp yansıtmadığının ce-vaplarını ve Avrupa Topluluğu ile ilgili üyelik süreci-mizdeki uygulanan politik manevraların açıklamalarınıbulacaksınız. (C.O.)

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

Kurban Bayramınız

Mübarek Olsun.

Amerika Haberleri 41

Kurban Bayramınızı Kutluyoruz

Genç Türk Piyanist Seda Röder, “İstanbul’u Dinliyorum”

konseriyle Boston’u büyüledi

BOSTON- 5. Boston Türk Festivali’nde genç piyanistSeda Röder’in “İstanbul’u Dinliyorum” adlı konser projesinin “Dünya Prömiyeri” yapıldı.Konser programı Boston’lu müzikseverleri büyüledi.

Ünlü şair Orhan Veli’nin “İstanbul’u dinliyorum, göz-lerim kapalı” dizelerinden esinlenen ve BostonGoethe Enstitüsü’nde yer alan konserde piyanistSeda Röder, Orhan Veli’den yaklaşık yarım asırsonra, İstanbul’un seslerini bu kez farklı bir boyut-tan ve çağdaş Türk bestecileri Turgut Erçetin,Zeynep Gedizlioğlu, Özkan Manav, Tolga Tüzün,Murat Yakın ve Tolga Yayalar’ın eserleriyle dile ge-tirdi. Genç besteci Tolga Yayalar da salonda konseridinleyenler arasındaydı.

29 Ekim-8 Aralık tarihleri arasında yer alan 15’incigeleneksel Boston Türk Kültür ve Sanat Festivaliçerçevesinde düzenlenen konser İstanbul’un2010’da Avrupa Kültür Başkenti olması nedeniyleİstanbul’a ithaf edildi.

Müzik öğrenimini Avusturya’nın Salzburg kentin-deki saygın müzik okulu Mozarteum’da yapan SedaRöder, dünyaca ünlü Beethoven ve Brahms uzmanıGerhard Oppitz’le de Münih Müzik Okulu’nda çalış-malar yaptı. Halen Harvard Üniversitesi’nde Mozart,

Brahms ve Berg üzerine araştırmalarına devameden genç piyanistin gerek Amerika çapında gereksedünyanın birçok yerinde verdigi resital ve konserlerbüyük ilgi çekiyor.

“İstanbul’u Dinliyorum” projesini çeşitli ülkelerdevereceği konserlerle dünya çapında tanıtacak olanSeda Röder, aynı adlı bir sonraki konserini İstan-bul’da, 17 Aralık’da, Beyoğlu’ndaki Akbank Sanat’taseslendirecek. Proje hakkında daha fazla bilgiyewww.newmusicistanbul.com adresindeki web site-sinden de ulaşmak mümkün.

1996’dan bu yana her yıl yapılan Boston Türk Kültürve Sanat Festivali ise “Anadolu’nun Renkleri” temalıfestival programıyla sergiler, konserler, film yarış-ması, Türk yemek ve şaraplarının tanıtımı gibi çokgeniş bir yelpazede yer alıyor. Boston Türk Festivali,Kuzey Amerika’daki bir ayı aşan ilk Türk kültür vesanat festivali olma niteliğini de taşıyor. Festivalinana sponsorları arasında Türk Kültür Vakfı, Kültürve Turizm Bakanlığı ve Türk Hava Yolları bulunuyor.

Boston Türk Festivali’ne ilişkin daha fazla bilgi fes-tival web sitesinde yer alıyor:

http://www.BostonTurkishFestival.org

15. Boston Türk Kültür ve Sanat Festivali’nde, genç piyanist Seda Röder, ”İstanbul’u Dinliyo-

rum” konseri verdi. Festival Direktörü Erkut Gömülü tarafından yapılan açıklamada, piyanist

Seda Röder’in, ”İstanbul’u Dinliyorum” konserinin, ”Dünya Prömiyeri”nin yapıldığı bildirildi.

29 Ekim-8 Aralık tarihleri arasında yer alan 15’inci geleneksel Boston Türk Kültür ve Sanat Fes-tivali çerçevesinde düzenlenen konser İstanbul’un 2010’da Avrupa Kültür Başkenti olması ne-deniyle İstanbul’a ithaf edildi.

Kurban Bayramınız Kutlu Olsun.

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

Amerika Haberleri 43

TURANT Cumhuriyet Bayramı ve TurkFest ile coşturdu

Uzun bir hazırlık döneminden sonra TURANT, başarılı bir CumhuriyetBayramı Balosu ve Türk Festivali yaşadı.

Cumhuriyet Balosu’nda HoustonBaşkonsolosu Akıl Öktem, Rowlettşehri Belediye Başkanı Dr. John Harperve Çankaya Belediyesi Başkan VekiliFazıl Güleken ile meclis üyeleri hazır bulundular.

Büyük bir katılım ve yoğun birprogramla gerçekleşen TURANTCumhuriyet Balosunda sanatçıGülşen sahne aldı. HOY-TUR HalkDansları topluluğu, TURANTÇocuk Folklor grubununmuhteşem gösterileri, Düriye veOrkestrasının Caz performansı veNew York’tan katılan Mike,şarkıları ile geceye büyük renkkattı. Ayrıca baloda gece boyuAtatürk’le ilgili slayt gösterileriyapıldı.

TURANT Derneği yönetimi busene, Türk toplumuna uzun yıllarsağladıkları katkılardan dolayıOğuzhan Alay ve Baki & ŞükriyeSulanc’a Houston BaşkonsolosuAkıl Öktem'in elinden birerplaket verdi. Gecede ayrıca TU-RANT’a katkılarından dolayısanatçı Gülşen, HOY-TUR ve Trab-zon il Turizm ve Kültür Müdürü

İsmail Kansız’a da birer plaketverildi.

TURANT’ın TurkFest içinTürkiye’den davet ettigi dünyagösteri şampiyonu ÇankayaBelediyesi HOY-TUR Folklorgrubu, festival başlamadan evvelABC/WFAA Channel 8 tarafındangösteri yapmak üzere canlıyayına davet edildi ve canlıyayında muhteşem bir gösterisundu. Programı sunan spiker dehızını alamayarak kendini biranda folklor ekibinin arasındahoron oynarken buldu. Ayrıca Kanal 33 Televizyonu dafestivalden önce TURANT'ınfaaliyetleri ve festivalde sunacağıyemeklerle ilgili bilgileri bir RCProject programında sundu ve buamaçla programda TURANTDerneği görevlilerini ağırladı.

Haber ve resimler: TURANT

Amerika Haberleri44

WASHINGTON - Cadılar Bayramı dolayısıyla bir-birinden ürkütücü ve ”kanlı” kostümleriyle zombiyedönüşen Amerikalılar, başkent Washington’un cad-delerinde ”insan avı”na çıktı.Cadılar Bayramı dolayısıyla ABD’nin başkenti Wash-ington’da dolunayın olduğu gece ”Zombi Yürüyüşü”düzenlendi.

7′den 77′ye birçok Amerikalının katıldığı etkinlikte,korkunç kostümler birbirleriyle yarıştı.Mezardan çıkmış eli kanlı gelinlerden beyin yiyenzombilere kadar ilginç ve ”kanlı” kıyafetlere bürünenAmerikalılar, meraklı bakışlar altında restoranların bu-lunduğu caddelerde yürüdü.Film karelerini aratmayacak sahneler yaratan ”zombiAmerikalılar” bazı arabaları durdurup ‘’saldırdı”,restoranların camlarına vurarak insanları ”korkuttu”,birbirleriyle ”zombi kavgası” yaptı.”Zombi avcıları” zaman zaman zombilere müdahaleetse de kalabalığa üstün gelemedi.Amerikalılardan ilgi gören zombilerle bol bol fotoğrafçektirildiği görüldü.Bazı çocukların korkarak annelerine sarıldığı, bazıAmerikalıların meraklı bakışlarla grubu izlediği dikkatiçekti.

(A.A) - Barışkan Ünal/Mehmet Toroğlu

KKTC 27 yaşında

KKTC'nin New York TemsilcisiBüyükelçi Kemal Gökeri, eşi Figen

Gökeri ile birlikte KKTC'nin 27.kuruluş yıl dönümü dolayısıyla

New York'ta Türkevi'nde resepsiyon verdi.

Haberi 24. sayfada

Şoförsüz iki araç, İtalya'dan Çin'e gitti

Üç ay süren ve 13 bin kilometreyapan elektrikli araçlar şoförsüz

olarak İtalya'dan Çin'e gitti.

Haberi 7. sayfada

“Zombi Yürüyüşü”nde korkunç

kostümler birbirleriyle yarıştı

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

Kurban Bayramınızı Kutluyoruz.

Amerika Haberleri 45

10 farklı kategoride düzenlenenTOYP (Ten Outstanding YoungPersons) programının Türkiyeayağı için düzenlenen ödül töre-nine siyaset, hukuk, sanat ve bilimalanlarında birçok ünlü konukkatıldı. Her kategoriden önde ge-len isimlerin yer aldığı jüri değer-lendirmesinde birincilik elde edenTOYP finalistleri önümüzdeki senedüzenlenecek dünya finallerinekatılarak ülkemizi temsil edecek.Çalıştığı alanda çığır açan, yeni-likçi ve başarılı gençleri toplumatanıtarak yeni nesillere ilham ver-meyi amaçlayan "Ten OutstandingYoung Persons of the World" prog-ramı Türkiyede bu yıl 16. kezyapıldı.

TOYP Jüri komitesinin 42 üyesideğişik kategorilerde birincileribelirlerken, jüri üyeleri arasındaYalova Milletvekili Muharrem İn-ce, eski Devlet Bakanlarından Ay-fer Yılmaz, TEMA Başkanı Prof. Dr.Lütfü Baş, ressam Bedri Baykam,İTO Genel Sekreteri Dr. CengizErsun gibi isimler de yer aldı.

Programa katılarak ödülünü alanAli Çınar, böyle değerli bir ödülelayık görülmesinden dolayı mutluolduğunu belirterek "Dünyanınneresinde olursak olalım, Ata-türk'ün gösterdiği yolda, 'YurttaSulh, Cihanda Sulh' ilkesi ile ülke-miz için en iyi şekilde çalışmayadevam edeceğiz" diye konuştu.

JCI Nedir?

Dünyanın en büyük sivil toplum ku-ruluşlarından birisi olan DünyaGenç Liderler ve Girişimciler Fede-rasyonu (Junior Chamber Interna-tional) 200,000’i aşkın üyesi ile 123ülkede faaliyet göstermektedir. JCI,dünya üzerindeki toplumlarda pozi-tif değişime ve gelişime katkıda bu-lunmak için gençlerin liderlik vegirişimcilik becerilerini, sosyal so-rumluluklarını, ulusal ve uluslar-arası dostluklarını geliştirmeyimisyon olarak benimsemiştir. JCI,Birleşmiş Milletler, UNICEF,ECOSOC, PAHO ve Avrupa Konseyigibi kuruluşlar ile partner olarakortak projelerde çalışıyor.

Ulusarası Genç Liderler ve Giri-şimciler derneği Junior ChamberInternational (JCI), Türkiyeşubesinin düzenlediği en kap-samlı çalışmada Türkiye'nin enbaşarılı on genci arasında, Ame-rika'da toplum ve derneklerkonusunda aktif çalışmalaraimza atan ATAA Başkan Yardım-cısı Ali Çınar da yer aldı.

2010 yılı "Siyaset, Hukuk veKamu Yönetimi" kategorisindebirinci seçilen Çınar, Kadir HasÜniversitesi'nde düzenlenenödül törenine katıldı.

Ali Çınar En Başarılı 10 Genç Arasında

TOYP 2010'da kategorilere göre ödül alan isimler :

Siyaset, Hukuk ve Kamu Yönetimi: Ali ÇınarKültürel Başarı: Ayşe Örenİnsanlığa ve Gönüllü Kuruluşlara Hizmet: Ece Ercelİş Dünyası Ekonomi & Girişimcilik: Emre SokulluKişisel Başarı: Ekrem Şenol BalcıoğluBilimsel Önderlik: Ender SuvacıÇevre Korumacılığı ve Ahlaki Önderlik: Kaan SarıTıbbi Yenilik ve Buluşlar: Rıfat Raiserİnsan Haklarına, Çocuklara ve Dünya Barışına Katkı:Şafak PaveyFen ve Teknik Gelişme: Erkan AktakkaJCI Türkiye Özel Ödülü: Itır ErhartJCI Senato Özel Ödülü: Sıla Eser

Kurban Bayramınızı Tebrik Ediyoruz.

Amerika Haberleri46

www.ForumGazetem.com

Tıkla, yeni bir güne yerel haberlerle başla...

www.TurkishSuperPages.comTürk Amerikan İş Rehberi

Buffalo ile Bursa Yıldırım Belediyeleri bu yıl başındayapılan karşılıklı görüşmelerle kardeş şehir ilan edildi.Amerika ve Türkiye arasında köprü kurulmasınısağlayan bu proje geçtiğimiz salı günü Buffalo’daaçılışı gerçekleşen Türk çeşmesi ile daha da sağlam-laştı. Buffalo Belediye Başkanı Byron W. Brown veBursa Yıldırım Belediyesi Başkanı Özgen Keskin’in bir-likte açılışını gerçekleştirdiği Türk çeşmesi yerli halktarafından da büyük ilgi gördü. Açılışta Buffalo Sanat Komisyonu Başkanı KathrynGillesby, Buffalo Belediye Meclis Başkanı DavidFranczyk ve Buffalo Türk Kültür Merkezi MüdürüMehmet Erdoğdu birer konuşma yaptılar. Buffalo Belediye Başkanı Byron Brown, Bursa YıldırımBelediye Başkanı Özgen Keskin’in kendilerini ikinci kezziyaret ettiğini ve Keskin’i ağırlamaktan büyük mut-

luluk duyduğunu ifade etti. Brown ayrıca kurulan Türkçeşmesi ile iki ülke arasındaki dostluğun daha dapekiştiğini belirterek, 9 Kasım gününü Buffalo’da‘Bursa Şehri Günü’ ilan ettiklerini de sözlerine ekledi.Brown kendisinin de en kısa zamanda Türkiye’yi zi-yaret etmek istediğini ifade etti. Özgen Keskin ise konuşmasında kültürler arası diyalo-ğun önemine değinerek, bu konuda en etkin rolükardeş şehirlerin oynadığını belirtti. Buffalo’yu ilk zi-yaretlerinde Bursaspor’un şampiyonluğa oynadığınıve bundan Brown’a sözettiğini söyleyen Keskin,Brown’un kendisine eğer Bursaspor şampiyon olursaTürkiye’ye gelme sözü verdiğini ifade etti. Keskin,Brown’u en kısa zamanda Türkiye’ye beklediklerinide sözlerine ilave etti. Açılışın ardından Belediye bi-nasında günün anısına bir resepsiyon verildi.

Buffalo’da Türk çeşmesi

Kurban Bayramınızı Kutluyoruz.

Kurban Bayramınızı tebrik ediyoruz.