Agnès BusquetsEl rostro de Tarragona en Polònia

DENOMINACIÓN DE ORIGEN

Conca de Barberà, caldos rodeados de historiaSiurana, escalada y paisaje ENTREVISTA

Santi Santamaria, estética con ética

VIAJES

Londres, ocio de lujo

MOTOR

Aston Martin DBS,

auténtico espíritu 007

GCD

MAGA

ZINE

3

COSTA DAURADA P.V.P. 4,90€

3

Un año más el inicio del invierno viene acompañado con nuevas

propuestas de la Revista GCD Magazine Costa Daurada, la

publicación con más glamour de las comarcas tarraconenses.

Lejos quedan las playas paradisíacas y las mágicas noches de

verano, pero la estación más fría del año guarda también algunos

pequeños tesoros que os queremos descubrir.

En el número de invierno de GCD Magazine hemos podido

conversar con Agnès Busquets, el rostro de Tarragona que se

esconde bajo capas de maquillaje, pelucas y disfraces para dar

vida a algunos de los personajes más emblemáticos del programa

Polònia de TV3. La princesa Letícia, la cocinera Carme Ruscalleda

y la periodista Mònica Terribas son algunas de las famosas a las

que da vida. Agnès Busquets nos cuenta cuáles son los secretos

de sus imitaciones, algunas de las anécdotas más graciosas de los

rodajes, así como sus planes de futuro en el campo profesional.

Como muestra de nuestra pasión por el territorio, en este números

proponemos dos escapadas con Denominación de Origen

Tarragona que esconden algunos de los rincones más bellos

de la província. Siurana, un pequeño pueblo del Priorat, que se

ha convertido en un auténtico paraíso vertical. Cada año son

muchos los visitantes que se dejan seducir tanto por la increíble

belleza de sus paisajes como por las más de mil vías que ofrece a

los escaladores de todos los niveles.

A los amantes de la cultura del vino, les proponemos adentrarse

en la Conca de Barbera. En esta comarca encontraremos paisajes

y enclaves con historia, edificios monumentales, pueblos con

marcado carácter medieval, todo ello maridado con sus vinos y

cavas, que nos servirán de hilo conductor de nuestro paseo por

estos parajes.

Esperamos que este número de GCD Magazine os guste y que

disfrutéis intensamente de nuestras propuestas.

Tesoros de invierno

EEdita

Edimark07, SL

Directora de contenidosLaia Mulet

Director de Arte y DiseñoRaúl Gómez

Maquetación y diseñoMarta Masip

RedacciónCarme López

Eva FernándezEsther Ruiz

FotografíaOlivia Molet

Joan Capdevila

CorrecciónCarmina Ferré

PublicidadJavi García

comercial@edimark.cat

Edimark07, SLPlaza de los Carros 5, 4º 3ª43004 Tarragona 902 027 324edimark@edimark.cat

Suscripcionessubscripcions@edimark.cat

ImprimeAnfigraf

D.L.: B-37.883/06

Es una publicación de:

GCD es una publicación semestral de distribución gratuita,

fruto de una iniciativa privada. GCD no se hace responsable

de las opiniones expresadas por sus colaboradores.

S

EDIMARK

4

5

Agnés BusquetsParodia política con acento tarraconense 6

Santi SantamariaUn cocinero con principios 14

LondresLos rincones más selectos 30

Grand ValiraLa Andorra de las grandes experiencias 36

Xavier ClimentDiseñando Tarragona 38

Conca de BarberàInnovación y elegancia llevadas al extremo 45

Guía gastronómicaLos mejores restaurantes de la Costa Daurada 50

Aston Martin DBSPower, beauty, soul 54

Mc GregorTendencias otoño-invierno 08 62

ShoppingLos caprichos más exclusivos del invierno 66

Vip’sEventos con glamour 68

SumarioENTREVISTA

DESTINOS

MOTOR

MODA

DESTINOS

20Siurana

Paraíso vertical

REPORTAJE

OCIO

OCIO

40Reus Deportiu

100 años de un club

6

7

“En Polònia hacemos autocrítica de la política, una cosa muy saludable para una democracia”

La princesa Leticia, la consellera Marina Geli, la cocinera Carme Ruscalleda y la periodista Mònica Terribas son algu-

nos de los personajes del delirante universo de Polònia que esconden bajo las vestimentas y el maquillaje el rostro de

Agnès Busquets. La actriz tarraconense defiende el papel de la parodia política del Polònia como un sano ejericicio

de autocrítica muy necesario en una sociedad democrática, aunque asegura que lo que hacen es humor, y quien

de lo tome más en serio de lo que es tiene un pequeño problema. Agnès nos cuenta también su otras facetas pro-

fessionals que desarrolla en la radio y en el teatro.

Agnès Busquets

Cuándo decidiste que querías ser actriz? De hecho no fue una decisión que tomara en un momento concreto de mi vida, desde pequeña lo he sabido. Supongo que me viene de familia. Mi abuelo, Josep Maria Tarrasa, fué el creador del Maginet Pelacanyes. Él fue una gran influencia para mi. Y así hasta el día de hoy.

Cuáles fueron tus primeros pasos en el campo de la interpretación?De joven, con catorze y quince años me apunté a teatro en el colegio y como actividad extraescolar. Después una vez acabado COU entré en el Institut del Teatro de donde salí con dos proyectos profesionales: El despertar, dirigido por Roberto Romei y Bal-Trap de Xavier Durringer, dirigida por Joan Anguera. Paralelamente entré a formar parte del Col·letiu de Teatre Necessari Trono Villegas.

Cómo recuerdas aquella etapa?Qué fuerte, ya hace diez años de todo esto! Pues la recuerdo con ilusión y cariño. Fue una etapa muy especial ya que se empezaba a materializar aquello que

siempre había querido, ganarme la vida con la interpretación. Ahora, mirando atrás en el tiempo, me considero muy afortunada.

Con el programa Polònia te ha llegado la fama, cómo lo estás asimilando?Hombre, yo no hablaría de fama. Si lo tubiera que calificar de alguna manera hablaría de popularidad. Y tampoco considero que sea nada tan exagerado. Ten en cuenta que voy muy caracterizada, y en mi día a día paso bastante desapercibida, con lo cual vivo muy tranquila en este aspecto. Los que me reconocen más son los niños, que me habían visto en el Club Super interpretando a Kes y ahora me siguen con el programa Play. Y como también miran Polònia atacan cabos.Por otro lado ahora tengo una carta de presentación que antes no tenía, y eso a la hora de buscar trabajo es muy positivo. habitatges únics

estils de vida99I N F O R M A C I Ó I V E N D E S : 9 7 7 2 4 2 8 3 7

‘EL TORREÓ’‘EL TORREÓ’EDIFICI

Promou: ACC- 196 S .L . Arqu i tec te : Xav ier C l iment

Urban i t zac ió Ca la Romana TARRAGONA

8

9

habitatges únicsestils de vida99

I N F O R M A C I Ó I V E N D E S : 9 7 7 2 4 2 8 3 7

‘EL TORREÓ’‘EL TORREÓ’EDIFICI

Promou: ACC- 196 S .L . Arqu i tec te : Xav ier C l iment

Urban i t zac ió Ca la Romana TARRAGONA

10

Qué proceso sigues para

crear tus personajes?No tiene mucho secreto. Se trata de mirar muchos videos del personaje real. Yo me fijo mucho en su forma de mirar, es un factor que dice mucho del ritmo interno de una persona. También en alguna muletilla dónde puedas agarrarte, como el “Perquè?” de la Terribas. Y también es importante la prosodia, la cadencia del discurso. Y finalmente el timbre de voz, que a lo mejor para mí es lo más complicado. El resto ya se complementa con el equipo de caracterización y vestuario.

Interpretas una gran cantidad de gente muy diferente, desde la Princesa Letizia hasta Carme Ruscalleda… Qué personajes te han parecido más fáciles de imitar?Yo siempre digo que de Leticia no hago una imitación, es más una parodia. Por otro lado, el que me salió sin si siquiera mirarlo fue la Ruscalleda, ella en sí misma ya es muy personaje. Otra que tuve muy claro des del principio fue Marina Geli.

Y los más difíciles? La Terribas me la tuve que currar mucho. L’Imma Mayol tambien me resultó muy complicada, porque no acababa de encontrar el catalán tan especial que habla, que no acaba de ser ni mallorquín ni estandart. Es una mezcla difícil de imitar.

A qué personaje te pareces más? Creo que a ninguno, todo son muy diferentes a mi. Si hablamos físicamente supongo que con la Leti, y ahora mucho más a raiz de su operación de nariz. Pero sólo físicamente, insisto, por el resto, no la conozco, pero me atrevería a decir que no tenemos nada que ver la una con la otra.

Has conocido en persona a alguno de los

personajes que imitas?Pues casi a todos. Excepto la princesa, Imma Mayol, Marina Geli y Alícia Sánchez Camacho, al resto si que las he conocido. Y ha sido muy bonito. Con todas he tenido muy buen rollo.

Cuál ha sido su reacción ante tu imitación? Me consta que no ha habido ninguna queja. Con Mònica Terribas nos tenemos mucho cariño. Carme Ruscalleda me invitó a comer en su restaurante y Marina Rossell, a quien imito en la radio, me invitó al Liceu a un concierto suyo. La verdad es que no me puedo quejar!

Tienes en mente añadir algún nuevo personaje a tu repertorio?Bien, siempre se tienen que ir

renovando el repertorio. Me gustaría que saliera Mariana Rossell, por ejemplo. A Ampar Moliné la imito en la radio en el programa Minoria absoluta de RAC1, y creo que podría ser un personaje divertido. Además hace ya un tiempo que estoy preparando una imitación de Julia Otero… Ya se verá, todo depende de la actualidad.

11

Un programa como Polònia, crees que ayuda a acercar la política a la gente o a desprestigiarla?Yo creo que Polònia ha hecho que la gente se mire la política desde otra óptica, y muchos de aquellos que no tenían interés por ella han empezado a echarle una ojeada. Pero para nada pienso que tenga que influir a la hora de tomar decisiones como ciudadanos en el momento de votar. Quien lo haya hecho o quien lo crea así creo que tienen un pequeño problema. Nosotros hacemos humor y ya está. Y mediante el humor autocrítica, que es muy saludable para una democracia.

Cuéntanos alguna anécdota divertida de los rodajes de Polònia.Hay muchas! Recuerdo el día que vinieron Carme Ruscalleda y Ferran Adrià, y Cesc Casanovas y yo íbamos caracterizados de los personajes que los imitan. Fue muy divertido y surrealista a la vez, se nos escapaba la risa a los cuatro en más de una ocasión.

Formas parte de la compañia de la Sala Trono, cuál es tu vinculación con este colectivo?Com decía antes hace ya diez años que formo parte de éste. Con la Sala Trono, concretamente, ayudé en su arranque ahora hace cinco años, haciendo de programadora en dos temporadas. Ahora si veo algo interesante se lo digo a Joan Negrier que actualmente es el gerente de la Sala. Colaboro en todo aquello que puedo.Con la Trono como compañía actualmente no hago nada, pero me encantaría voler a trabajar cone ellos. He hecho varios espectáculos con ellos y nos lo pasamos muy bien.

Crees que sería bueno contar con más inciativas como la Sala Trono para dinamizar la oferta cultural de Tarragona? Indiscutiblemente. A Tarragona le falta muchísima, pero muchísima, iniciativa cultural, como más teatros, más cines, más compañías,… ya verías como se reaviviría la ciudad. Un domingo por la tarde Tarragona está muerta, da miedo!

Tienes algún proyecto laboral de futuro que puedas contarnos?De momento ando muy ocupada con Polònia, Crackòvia y el Play que volvemos a rodar en breve. Por otro lado estoy escribiendo algunas cosas, a ver si sale algún proyecto para el teatro.

Qué retos profesionales te has marcado marcado para los próximos años?Seguir trabajando ya es mucho! Me gustaría hacer ficción en tele, me apetece interpretar otros registros. Y hacer teatro, que es como una super vitamina para el actor.

12

13

14

Xef de Can Fabes y autor de La cocina al desnudo

“Para mí los productos que escojes para elaborar un plato y la forma de combinarlos dice mucho de como te gustaría que fuese la sociedad”

15

Santi Santamaria Xef de Can Fabes y autor de La cocina al desnudo

-¿Cocina para vivir o vive para cocinar?De la cocina hago una expressión de vida. Podría vivir sin cocinar, pero a parte de mi familia y de los derechos humanos, la cosa que más me dolería perder es la facultad para cocinar.

- ¿Quién le enseñó a cocinar?Fueron mi padre y mi madre. En mi familia siempre se ha vivido la cocina como una parte muy importante de la vida familiar. Desde siempre he apreciado mucho el ritual que gira entorno al hecho de comer y de cocinar.

- ¿Su vocación le viene desde pequeño?Mi vocación me viene desde muy niño. Cuando era pequeño ya me gustaba más jugar con el fuego que con qualquier otro juguete. Cuando llegaban los reyes magos los juguetes me entretenían durante dos o tres días, pero al tercero ya estaba jugando con las brasas de la chimenea. Me atraía el fuego, y este era muy importante en la relación familiar con la cocina. Se hacía mucha carne a la brasa, se hacían patatas asadas. Aún hoy, aunque tecnológicamente tengo de todo, no enteniendo mi cocina sin brasa, sin

el fuego. El fuego además tiene una carga simbólica muy potente porque significó el principio de la cocina.

- Así que siempre supo que sería cocinero…Uy, no. De hecho yo trabajaba como dibujante proyectista para una empresa de la industria petroquímica en Barcelona. Pero en un momento dado de mi vida aparqué el compás y la tabla de dibujo para abrir con mi mujer un restaurante en la casa en la que yo nací y había vivido la misma familia durante 200 años, una família de payeses.

El cocinero de Sant Celoni fue el primer catalán en conseguir tres estrellas Michelin con su prestigioso restaurante Can Fabes. Más de diez años después de esta azaña, Santi Santamaria se ha consoldidado como nombre propio de la alta cocina de nuestro país con tres restaurantes en España y uno a punto de inaugurarse en Dubai (Emiratos Árabes). A pesar de la fama, Santamaria sigue muy fiel a sus orígenes considerándose antes cocinero que empresario y manteniendo muy vivo su amor por la cocina que lo llevó a transformar la masia familiar en uno de los restaurantes de más renombre a nivel internacional. En su último libro, La cocina al desnudo, cuyo contenido ha provocado un gran revuelo en el mundo de la gastronomía, apuesta por una cocina de vanguardia menos estética y más ética, con más productos naturales y menos aditivos.

En mi casa no lo entendieron, porque la ilusión de unos padres como los mios era que su hijo fuese a trabajar en traje y corbata. Ese era el sueño de la calidad de vida. Me dijeron que si me había vuelto loco, que si tienía un oficio fabuloso, que si era un señor bien considerado y me ganaba bien la vida… Y yo les dije que tenían razón pero que no me llenaba personalmente, a mí lo que me ha gustado siempre ha sido la cocina. Y así fue como reformé la casa y empecé con un restaurante muy sencillo, lo que hoy se denomina un bistro, y poco a poco se ha ido transformando en lo que es hoy. - ¿Se considera un artista?Yo no soy un creador, soy un intérprete. Para mí el hecho denominar a los cocineros creadores me parece un tanto vanidoso. Yo no creo los platos de la nada, lo que hago es interpretar una receta. De la misma forma que cada vez que un pianista intepreta una pieza de Mozart suena diferente, yo intento hacer mi versión personal de un determinado plato que ya existía en nuestra tradición culinaria.

- Desde esta filosofia, ¿cómo se inspira para interpretar un plato?Cada uno tiene sus códigos sensoriales, sus códigos sensitivos, su despensa personal. Mi referencia es la naturaleza. Siempre busco crear platos a través de un diálogo con el entorno, hablar directamente con los productores y escojer los ingredientes más naturales y propios de cada zona. A partir de estos sabores y productos interpreto los platos para transportar el gusto de las personas hacia nuevos horizontes sensoriales.

- ¿Qué dice su cocina de usted?El tipo de alimentos que escojes para poner en un plato y cómo los combinas entre sí está diciendo el tipo de sociedad que te gustaría. El hecho de escojer unos productos y no otros dice de tu ética personal. Para mí, la comida es un espejo de nuestra sociedad. Cuando se unen professión y vida, como es mi caso, es muy importante defender los propios principios éticos mediante la práctica culinaria.

- Precisamente estos principios de ética en la comida son el eje temático principal de su último libro La Cocina

16

18

“No pongas en un plato lo que no les darías de comer a tus hijos”

al desnudo que tanta polémica ha generado...Mi último libro defiende mi forma de ver el mundo de alimentación en general, y en el que la cocina de alto nivel debería ser un modelo de conducta. Para mí la cocina debe aunar placer y salud, y si abandonamos uno de estos dos parámetros vamos mal. En mi libro no defiendo nada raro, solo la aplicación del más puro sentido común: No pongas en un plato lo que no les darías de comer a tus hijos. Con el libro siempre he querido generar debate, pero no me esperaba la polémica de tipo culebrón que ha seguido la publicación del libro y que han alimentado muchos medios de comunicación. Debo insistir que mi voluntad es la de generar un debate en los foros profesionales sobre determinadas prácticas culinarias, pero no quiero imponer mis criterios al resto de compañeros.

- ¿Cree que los restaurantes deberían informar a sus comensales de los aditivos químicos que se han utilizado

para elaborar un plato? Yo no digo a nadie qué es lo que tiene que hacer. Yo lo que digo es que nosotros, como sociedad, tendríamos que dotarnos de normas o pautas de comportamiento que deberían cumplirse. Yo entiendo que existe un deseo cada vez más grande en nuestra sociedad de querer saber qué se come. Y todo lo que sea caminar para dar más información de lo que se va a comer nos va a hacer mejores como sociedad. Hay determinados ingredientes, como los aditivos químicos, que están en contínua sospecha por parte de las instituciones públicas de salud, y creo que actualmente se están usando con total impunidad. Para mí no es lícito, debería informarse a los clientes de un restaurante de qué están comiendo realmente. Es más, cuando hacemos bandera de nuestra cocina en el exterior y patrocinamos platos cargados de aditivos químicos, estamos promocionando un tipo de sociedad que a mi entender no es la que queremos construir. Precisamente,

somos los cocineros más reconocidos los que debemos dar ejemplo de ética profesional.

- Sin utilizar aditivos, la cocina de los restaurantes de más nivel ¿podría continuar siendo tan creativa?A mi entender cuando se habla de creatividad en la cocina muchas veces se utiliza de forma erronea este término. Pensar que solo es creativo aquel que hace cosas que no entiende nadie es un error. Cuando en cocina tradicional se dice que se cocina un besugo con escalivada sabemos a qué nos referimos, en cambio, cuando nos sirven besugo con falsa escalivada, realmente no tenemos ni idea de qué estamos comiendo. Pero que no sepamos qué es no significa que sea mejor, ni más creativo. Hemos llegado a un punto en el que en nombre de la creatividad se sirven en los restaurantes productos de baja calidad a precios desorbitados. Para mí esta no es una buena práctica desde el punto vista ético.

19

20

En el pequeño pueblo de Siurana, ubicado en el corazón del Priorat, se encuentra una de las mayores escuelas de escalada a nivel europeo. A esta excepcional zona se acercan anualmen-te millares de turistas atraídos tanto por la escalada, como por la increíble belleza de sus paisajes.

Escalador: Òscar GiménezVia: Memorias de una sepiaNivel de dificultad: 8aZona: Siuranella Central (Siurana)

Fotos: Joan Capdevila

21

para

iso v

ert

ical

para

iso v

ert

ical

SiuranaSiuranaSiurana

22

Actualmente, este idílico entorno natural cuenta con casi 1.000 vías de escalada repartidas en 50 sectores diferentes. Teniendo en cuenta que la media de abertura de nuevas vías es de aproximadamente 50 por año y que el potencial de sus paredes se encuentra sólo en el 20 por ciento de su capacidad, todavía queda mucho por descubrir en este pequeño oasis de la escalada mundial.

Una de las principales virtudes de Siurana es la accesibilidad a las zonas de escalada, pues la mayoría de las vías se encuentran en una media de entre 10-15 minutos andando. A la vez, el clima de la zona es muy benévolo, suave y mediterráneo, cosa que permite que se pueda escalar los 365 días del año. Otro de los atributos de esta joya del Priorat es la amplia diversidad de escalada que en ella se puede practicar. Tal como explicaba Toni Arbonés, escalador y actual propietario del camping Siurana, “aquí puedes encontrar de todo: escalada técnica, de iniciación, paredes desplomadas, sencillas, boulder..., aparte de una extensa graduación de niveles que van del 4 al 9 (graduación oficial en vías de escalada). De todas las zonas de escalada de mundo, quizás esta es la que concentra más variedad en menos espacio”.

Aunque no se hacen competiciones oficiales, por sus paredes han subido escaladores de la talla de C. Sharma, D. Andrada, R. Julià o el bicampeón mundial Patxi Usobiaga. A este rincón del Priorat se acercan anualmente una media de 40.000 escaladores, llegando incluso a concentraciones de 400 escaladores en un mismo día. Tal y como explicaba Arbonés, el clima que se respira es muy familiar, “todo el mundo tiene las mismas inquietudes y los escaladores siempre se ayudan los unos a los otros”.

Referente mundial

Escaladora: Gemma NavarroVia: BorinotNivel de dificultad: 6bZona: El Falcó (Arbolí)

Escalador: Josep BachVia: BorinotNivel de dificultad: 6bZona: El Falcó (Arbolí)

23

Desde hace milenios, la pirámide de Kephren ha despertado la admiración de todos los que se han acercado a ella, intrigando por su elegancia y misterio.

Con esta forma intemporal, ARKIANE ha creado un nuevo concepto de chimenea de leña sin conducto de humo visible, que sorprenderá a todo aquel que la contemple.

Un modelo en el que sólo hay llama, calor y belleza, libertad, confort y serenidad.

Enviamos e instalamos en toda España

Ctra. Nac. 340, Km. 1061.5 - 43530 ALCANAR (Tarragona)Tel. 977 737 606 - Fax 977 737 618

www.comercialesteller.com

DESCUBREEL SECRETO

DE LA PIRÁMIDE

DESCUBREEL SECRETO

DE LA PIRÁMIDE

24

Cualquier principiante en el mundo vertical es bienvenido a Siurana, donde encontrará más de 100 vías de nivel bajo en las que podrá probar sus habilidades sobre la roca. “No es fácil aprender a leer una pared, a superar las diferentes situaciones que se presentan cuando estás arriba… La escalda es un deporte duro y de superación constante. Aquí se sube, no se baja, y nunca será un deporte de multitudes”, apunta Arbonés. Escalar es un reto contra uno mismo y, por este motivo, es fundamental tener una buena preparación psicológica.

Según explicaba Toni Arbonés, la primera fase por la que pasa todo principiante es de valentía, se siente seguro y quiere

probarlo todo. Es entonces cuando llega la segunda fase: la del miedo. El escalador comprende que una vez arriba se encontrará con situaciones difíciles donde sólo cuenta con él mismo para superarlas. Pasada esta etapa, en la que se forma la actitud psicológica, llega, según Arbonés, la última fase, la de la adicción. “La escalada, más que un deporte, se acaba convirtiendo en una forma de vida. Es muy satisfactorio viajar por el mundo, probar paredes, conocer gente y países diferentes…, es toda una filosofía de vida”. Naturaleza y deporte en estado puro convierten a la escalada en un estilo de vida que se lleva a cabo en inmejorables entornos.

Prim

ero

s p

asos

Escalador: Pep FarréVia: Migraña ProfundaNivel de dificultad: 8b+Zona: L’olla (Siurana)

26

Vía: recorrido a escalar en una pared.Paravol: clavos que se encuentran en las paredes en los que los escaladores se aseguran mientras avanzan en la vía.Reunión: sistema de anclajes, formado por dos paravols, que sirve para descolgarse y poder bajar.Presa: accidente en la pared cuya forma permite ayudarse en la escalada.

Lanzamiento/movimiento dinámico: salto que se realiza al pasar de una presa a otra cuando no se llega estirando las extremidades.Saque: expresión que se utiliza cuando un escalador cae.Abrir vía: escalar una vía en la que la cuerda no está previamente pasada por los puntos de aseguramiento.Escalar a vista: escalar una vía y acabarla al primer intento.

Vocabulario basico-

Escalador: Toni ArbonèsVia: GuruNivel de dificultad: 6cZona: Corral Nou (Siurana)

27

Cuando, hace ya 18 años, Toni Arbonés llegó al pueblo, se encontró con una pequeña villa donde habitaban escasamente seis habitantes, no había carretera de acceso, ni agua corriente.

Él y otros escaladores empezaron a dar un empujón a la escalada de la zona, abriendo vías y descubriendo nuevos sectores. Diez años más tarde, gracias al boca a boca y a la calidad de las paredes del pueblo, Siurana se convirtió en un punto neurálgico y bastante elitista de la escalada mundial. “En aquella época, Siurana tenía una de las vías de más nivel del mundo, La

Rambla (grado 9a+), que fue referente mundial durante 6 o 7 años. Escaladores de todo el mundo venían a probar el nivel de sus paredes”.

A partir de entonces se siguieron abriendo nuevas vías en la zona y el nivel se estandarizó, dando paso a una escalada más diversificada y encarada también a la iniciación. “Sin duda, la escalada fue el motor que resucitó a Siurana. Hoy en día, miles de turistas se acercan al pueblo, ya sea para escalar o para realizar otras actividades de montaña”, comenta Toni Arbonés. Gran parte de su turismo va en busca de increíbles paisajes naturales donde

perderse y de la amplia oferta de deportes de montaña que incluye la zona, como el senderismo o la BTT.

El pueblo de Siurana está situado en una área privilegiada. A 737 metros de altura, la parte más baja de la Sierra de la Gritella, se encuentra el valle por donde pasa el río que lleva su mismo nombre, el río Siurana. En este idílico paraje se encuentra uno de los pueblos más pequeños del Priorat. Una joya natural formada por una treintena de casas y una veintena de habitantes. El pueblo, productor de vinos y aceite de oliva, es, posiblemente, el último baluarte musulmán de Cataluña.

Resurreccion de un pueblo-

Foto

: Òsc

ar G

imé

ne

z Le

ch

ug

a

28

La leyenda de Siurana

Cuenta la leyenda que Siurana fue uno de los últimos territorios árabes en resistirse a la conquista cristiana. Se dice que, en aquella época, la reina de ése dominio, Abdelázia, poseía una belleza inhumana. Después de muchos intentos por atravesar la muralla, llegó el día en que un judío traicionó a su pueblo y ofreció a los cristianos la entrada a Siurana.

Los cristianos prepararon el ataque y entraron en la fortificación sin

compasión, matando a todo aquel que se cruzaba en su camino. Después de destrozar todo el pueblo, llegaron al palacio de la reina. Abdelázia, que tanto había defendido Siurana, no podía permitirse caer en manos del enemigo, así que subió a lomos de su caballo, le tapó los ojos y cabalgó hacia un precipicio huyendo de los cristianos. En el último momento, el caballo, al ver hacia adonde se dirigía, paró de golpe marcando en el suelo sus herraduras. La reina, sin

embargo, se precipitó al vacío sin remedio.Y cuenta la leyenda que días después de la conquista el cuerpo de la reina fue llevado de nuevo a Siurana, donde se le hizo honor y sepultura en una de las paredes exteriores de la antigua mezquita, ya convertida en iglesia cristiana. Se dice que, en las noches oscuras, aún se escuchan los quejidos de Abdelázia. Su sepultura y la marca de herradura de su caballo aún siguen presentes en el pueblo.

Foto

: Arx

iu O

ficin

a d

e T

uris

me

29

30

Los rincones

más selectos de

31

Londres ¡¡¡Aterrizamos en Londres!!!.

Tenemos unos días de vacaciones y dinero en el bolsillo.

¿Qué hacemos en la city?

Londres ofrece muchas posibilidades al visitante: museos, monumentos y paseos,

pero también los clubes y tiendas más in del mundo.

32

Si queremos

pasar unos días en la capital británica como

lo hacen las estrellas, no debemos perder el tiempo y debemos empezar a pensar en los clubes nocturnos más conocidos de la ciudad. Los más ricos y famosos del mundo acuden de vez en cuando a ellos y no es difícil para el público en general poder acceder a estos locales, ya que la mayoría cuestan de 15 a 20 libras previa inscripción en su lista de invitados.El primero que deberíamos escoger es el Cafe de Paris, en Leciester Square, cerca de Picadilly Circus, el centro de Londres. Abrió sus puertas en 1924 y se salvó milagrosamente de las bombas nazis de 1941. Desde entonces ha sido uno de los nightclubs más famosos del mundo y cuenta entre sus clientes a las Spice Girls, la cantante Mariah Carey, el actor Russell Crowe y algún miembro de la realeza. Tres bares, un lounge, bailarines y música actual en un decorado teatral y espacioso donde caben unas 900 personas. Las bebidas van desde las tres libras a las 300. Se tiene que ir con cuidado a la hora de pagar rondas.Otro de los más populares es el China White. Situado en pleno barrio del Soho (el barrio con más locales de ocio de Londres). Este club ofrece

al cliente la posibilidad de estar tumbado en los

lounge con cojines y colchones que evocan un Este decadente, donde más bien uno se echa en lugar de sentarse escuchando canciones pop pegadizas y comiendo algún snack que las espectaculares camareras sirven. La sala principal está decorada al estilo mongol mezclándose con lujosos bancos con cojines rojo sangre y luz relajante. Como la mayoría de clubes británicos, el China White abre a las 21:00 y cierra a las 3:00, pero igualmente se necesitan unos buenos zapatos para bailar todo lo que pongan.Otro que no debemos perdernos en nuestro afán de ver las estrellas rutilantes del panorama internacional es el club Penthouse. Con este nombre no es de extrañar que alguien piense mal, pero nada más lejos de la realidad. Situado en la céntrica Leicester Square este local se divide en tres niveles a los que se accede por un ascensor de cristal desde el que pueden verse las maravillosas vistas de Westminster. Cada piso tiene su propio estilo: el primero, la discoteca y bar, es una combinación de espejos y muebles lacados en negro; el segundo, el restaurante en un tono crema, ventanas desde el suelo hasta el techo y los muebles en un rojo sangre chillón; y el último, el ‘member’s club’, decorado en

dorado y con bancos de piel que le dan un aire de lujo.Si queremos bailar y tomar una copa con lo mejor de Londres a nuestros pies, el mejor lugar es Kensington Roof Gardens, en el carísimo barrio de Kensigton, donde vivió Diana de Gales tras su separación. Este club es un magnífico jardín creado en 1938 con un ambiente chill out en el corazón de la capital británica. En verano, toda la gente guapa de Inglaterra acude a este local/jardín para degustar un rosé Crystal por 250 libras (328 euros) o comerse una hamburguesa que el chef cocinará para usted al lado de dos flamencos auténticos a 100 metros de altitud. El propietario es Richard Branson (el creador de la marca Virgin) y en 2007 ganó el premio al mejor club del sur del Reino Unido.En todos los clubes podemos encontrar bebidas a precios exorbitados, pero si queremos darnos el “capricho” de gastar un dineral en nuestras noches de viernes o sábado, donde ir es al Funky Buddha, en el lujoso barrio de Mayfair. Es aquí donde podemos pagar hasta 180 libras (236 euros) por una botella de Vodka que en el supermercado más popular de Gran Bretaña, Tesco, podemos encontrar por 9 libras; donde el champán de la casa es Möet Chandon de 105 libras (137 euros) la botella y un mojito cuesta 19 libras (25 euros). Celebridades como la hija del líder de los Rolling Stones, Jade Jagger, y el rapero Puff Diddy se encuentran entre su clientela habitual. Si queremos ver a gente como la top model Kate Moss, la actriz Sadie Frost o el príncipe Guillermo con Kate Middleton, tenemos que acudir a Boujis, en Kensington.

La noche con más glamour

Cafe de París

33

A los británicos les gusta vender y comprar. Desde siempre. Dicen que

Napoleón Bonaparte dijo de ellos que eran “una nación de tenderos”. A lo mejor estaba en lo cierto ya en

el siglo XIX. Londres, como capital no puede ser menos, al contrario, es más.

En la ciudad del Big Ben se puede encontrar de todo. Lo más original, excéntrico y lujoso está ahí. Desde

los grandes almacenes Harrods hasta la más diminuta tienda en Chelsea

tiene algo que roba el corazón al comprador.

Para sentirse el cliente más selecto es preciso acudir a Bond Street,

Sloane Street y Knightsbridge. Los diamantes más grandes, el cachemir más suave, los complementos de piel

más refinados están aguardando su llegada. Pero los grandes almacenes

como Harrods, Selfridges y Harvey Nichols son los que tienen de todo y más, ya que están en constante

competencia para ver quién capta más clientes con sus escaparates

efectistas y creativos.Si se quieren cosas hechas a medida

no se debe titubear y rápidamente acudir a cualquier sastre de la calle

Saville Row para tener un traje a medida, a Lobb para unos zapatos hechos sólo para usted o a Hackett

para tener su propia chaqueta de piel y la joya diseñada únicamente

para usted en Asprey. Todo esto para acabar con un picnic adquirido en

Fortnum & Mason (la tienda

En los grandes almacenes Harrods se puede encontrar de todo. Pero hay cosas que sorprenden, como un osito de peluche que cuesta 9.000 libras (11.828 euros) con pelo de oro y diamantes en sus ojos; o una olla de la marca alemana Fissler que cuenta con asas de oro y más de 200 diamantes incrustados. Cuesta 100.000 libras la unidad (132.000 euros).

De compras

34

El London Eye (más conocido para nosotros como La Noria de Londres) pone a disposición de quien quiera, y pueda pagarlo, sus cabinas para regalar una velada inolvidable. Por

unas 300 libras (395 euros) puede tener una cabina para dos personas

con una botella de champán y trufas de champán rosa.

A 135 metros usted puede observar más de 40 kilómetros de vistas

panorámicas en un día claro y sus 32 cápsulas le ofrecerán espectaculares

vistas de la ciudad durante 30 minutos: el Big Ben, Buckingham

Palace y la catedral de St. Paul. Pero si lo visita de noche, la imagen aún

puede ser más espectacular con toda Londres iluminada.

Aunque si no buscamos una velada romántica, sino una mini fiesta con nuestros amigos, por 390 libras (521

euros) uno puede invitar hasta 25 personas.

proveedora de té para la familia real británica) que puede incluir desde salmón hasta champán rosado.Los apasionados por la moda deben de perderse por las calles de Notting Hill, Brompton Cross y King’s Road en Chelsea, e ir a encontrar las boutiques de los diseñadores londinenses más famosos como Stella McCartney, Vivienne Westwood, Matthew Williamson, Paul Smith y Patrick Cox. Antes, pero, sería interesante mirar cuándo las casas de subastas como Sotheby’s, Christie’s y Bonhams abren, porque a lo mejor hay alguna cosa interesante en la puja de hoy.

Vistas de lujo

Para más información visita www.visitbritain.es

35

36

En los últimos años se ha dado a conocer una modalidad turística muy curiosa, la de los efímeros ho-teles-iglú, realizados en hielo y que se mantienen a lo largo de toda la temporada invernal a disposición de clientes que buscan sensacio-nes diferentes y originales. En plenos Pirineos, se puede disfrutar de esta oferta de la mano de Grandvalira, que este año ha construido por pri-mera vez su propio establecimiento helado a 2.300 metros de altitud, el Grandvalira-Grau Roig, que cuenta con restaurante y jacuzzi.

El mayor centro de ocio del Sur de Europa, Grandvalira, situado al Norte del Principado de Andorra, ofrece como gran novedad de este año a sus clientes la posibilidad de pernoctar en un hotel-iglú. Este insólito establecimiento supone una oportunidad única para sus clientes de disfrutar de unos días

de nieve y esquí, de una manera que hasta ahora estaba reservada sólo a los esquimales, y que causa sensación entre quienes disfrutan de los deportes blancos, que viven la experiencia como una extensión de su afición hasta la misma alcoba.

Y es que, hay algo mágico en pernoctar en un hotel de nieve, en el que la frialdad del material del que están hechas las paredes (y todo el mobiliario) contrasta con el buen ambiente reinante en todas las instalaciones, que se redondea, de forma muy especial, con los dos

nuevos bares de hielo exclusivos, que se abren también por primera vez para los clientes, al pie del remonte Pla de les Pedres y a pie de pistas de Grandvalira-Pas de la Casa. En ellos se pueden compartir los comentarios y las anécdotas de una intensa jornada

Grand Valira: La Andorra de las grandes experiencias

El centro de ocio de montaña más grande del Sur de Europa amplía tres de sus seis pistas y ofrece una nueva pista crono y un Forfait Freestyle

Cómo llegar a GrandValira:Grandvalira está situado al norte del principado de Andorra, en la zona de la frontera con Francia. El espacio que ocupa pertenece a dos de las siete parroquias andorranas -Encamp y Canillo- y tiene seis accesos diferentes a pistas, todos a lo largo de la Ctra. General 2, conocida como Ctra. de Francia. Remontando el valle del río Valira de Oriente -río que da nombre a la estación- se llega, y por este orden, a los accesos de Encamp, Canillo, El Tarter, Soldeu, Grau Roig y Pas de la Casa.

37

Grand Valira: La Andorra de las grandes experiencias

de esquí, mientras se reponen fuerzas para continuar.Porque, en Grandvalira, la grand capital de la nieve en la zona, se pueden practicar todas las modalidades blancas, desde las más convencionales a las más atrevidas, con la máxima seguridad y con todas las garantías para una sana diversión. Como muy bien saben quienes ya lo han probado y, de hecho, vuelven cada año. Pueden realizar un descenso contrareloj en la nueva pista crono Grandvalira-El Tarter, o sentir toda la velocidad que se alcanza en la montaña haciendo tubbing encima de un flotador, para lo que están especialmente preparadas las pistas de Grandvalira-Grau Roig y Grandvalira-Canillo.Los 193 kilómetros de pistas esquiables de Grandvalira (tres de ellas recién ampliadas), entre las que se encuentra una de campeonato, la mítica Avet, donde se puede sentir lo mismo que los grandes deportistas europeos, se completan esta temporada con un

nuevo circuito para motos de nieve; mientras que, a quienes les atrae la acción, les gustará saber que, a partir de ahora, pueden saborearla al máximo en el nuevo Forfait Freestyle, que cuenta con acceso a todos los snowparks de Grandvalira y a una zona limitada de pistas.Cabe aclarar que la diversión está garantizada en cualquier caso, gracias

a los 14 cañones de nieve de la pista Cortals y, por si fuera poco, la Solana del Forn cuenta con un nuevo lago para almacenar una mayor cantidad de estocaje de agua y de innivación.Por eso, ya no es necesario depender de la climatología para asegurar a los aficionados al esquí que tendrán las condiciones necesarias para disfrutar de su deporte favorito.

Cómo llegar a GrandValira:Grandvalira está situado al norte del principado de Andorra, en la zona de la frontera con Francia. El espacio que ocupa pertenece a dos de las siete parroquias andorranas -Encamp y Canillo- y tiene seis accesos diferentes a pistas, todos a lo largo de la Ctra. General 2, conocida como Ctra. de Francia. Remontando el valle del río Valira de Oriente -río que da nombre a la estación- se llega, y por este orden, a los accesos de Encamp, Canillo, El Tarter, Soldeu, Grau Roig y Pas de la Casa.

Todos los servicios a disposición del clienteY, claro, después del ejercicio viene el hambre. Y, para satisfacerlo, Grandvalira ofrece más de 40 puntos de restauración en sus instalaciones,

con la novedad este año de que tres de ellos, ubicados a más de 2.000 metros de altura, abren en horario de cena para que los clientes puedan

disfrutar de la gastronomía junto a las estrellas.Además, uno de los restaurantes, el Riba, ha sido recientemente remodelado y dotado con una nueva trattoría-pizzería. Ya en las pistas, los clientes tienen a su disposición los espacios Xirixuca. Oferta que se suma a otros servicios de gran interés, como son la Escuela de Esquí, la Guardería y los Jardines de Nieve en las pistas de Encamp y Grau Roig. Sin olvidar la tienda especializada en alquiler de material para grupos en ésta última, así como otra para niños en el nuevo edificio de Solanelles.Todo está a punto en Grandvalira, un lugar donde la oferta para los amantes de la nieve y el esquí se mejora cada año, y donde la innovación en materia de deportes blancos es la premisa, para que no falten los alicientes a una afición siempre dispuesta a vivir sensaciones y a la aventura en plena naturaleza; y que se anima, incluso, a dormir en un hotel-iglú.

Xavier Climent se ha convertido en uno de los nombres de referencia de la arquitectura de la província de Tarragona. Obras como la restauración de la Casa Gasset, la reconstrucción de la fachada marítima del barri de El Serrallo y el proyecto del Teatre de Tarragona le avalan. En sus casi treinta años ejerciendo como arquitecto se ha caracterizado por su compromiso con el territorio, y muy especialmente con la ciudad de Tarragona, de la que es miembro de su Senado.

Xavier Climentdiseñando Tarragona

Cuando se le pregunta sobre su manera de entender la arquitectura Xavier Climent huye de encasillarse en un estilo concreto, para él en la época en la que vivimos todos estan ya muy trasnochados. Aunque reconoce que como artista le motivan los proyectos que dan más margen para la creatividad es conciente de la importancia de la funcionalidad en la arquitectura. Así afirma que cuando se plantea una obra, sea pequeña o grande, el primer objectivo que se impone es hacer que cumpla de mejor

manera posible con la función para la que ha sido diseñada, y luego deja rienda suelta a su creatividad. Para él es muy importante no dejarse llevar por la estética vacía y disfuncional que venden algunas revistas. Por sus manos han pasado todo tipo de proyectos, desde casas particulares a bibliotecas, y a todos ha intentado aportar su sello personal. Cada proyecto plantea sus retos, asegura Climent, y por ello todos son motivadores. No obstante, reconoce que uno en los que más se ha involucrado es en el del Teatre de Tarragona por su relevancia y notoriedad.

Ante todo la función

38

39

Teatro Torredembarra 2007Construcción de un teatro municipal en el municipio de Torredembarra. El edificio está concevido como un espcio multifuncional que también servirá a la vez como centro cultural, centro de convenciones y conferencias, sala de exposiciones.

Su obra

Casa de la Cultura Ulldecona 1981

Proyecto de Reutilización de la antiga iglesia de nuestra señora del Roser para convertirla en Casa de la Cultura y Biblioteca.

Casa Gasset Tarragona. 1983/2002

Rehabilitación de una antigua mansión situada en el centro de Tarragona que data del año 1980. Después de dos remodelaciones , una en 1983 y otra en 2002, el edificio se utiliza como seu dels Serveis Territorials d’Arquitectura i Habitatge, Urbanisme i Transports y una Caserna dels Mossos d’Esquadra.

Teatro de Tarragona 2008

Derribo del antiguo cine-teatro de Tarragona y nueva construcción de una sala de Teatro El espacio contará con un amplio vestíbulo apto para acojer conferencias y exposiciones.

Paseo Marítimo del Serallo 2007

Remodelación de la fachada marítma del barrio de Sant pere del Serrallo de la ciudad de Tarragona. Las intervenciones han cambiado por completo la fisonomía de la zona portuària, habilitando un paseo para peatones y una zona de terrazas.

Climent y Tarragona

Su vinculación con en el territorio, y de forma muy especial con la ciudad de Tarragona, ha sido notable durante toda su trayectoria profesional. Seguramente por este motivo hace unos meses ha sido nombrado miembro del Senat de Tarragona, un grupo multidisciplinar de personas de la socieadad civil tarraconense a las que se les ha encomendado la función de aconsejar al alcalde.Climent se muestra muy crítico con el planeamiento urbanístico que hasta ahora se ha desarollado en la ciudad, de hecho asegura ha sido completamente inexistente. El arquitecto tarraconense espera que el nuevo Pla d’Ordenació Urbanística Municipal (POUM) de Tarragona sirva para crear, por fin, un concepto estructurado y coherente de ciudad. Entre las acciones más urgentes, Climent reinvindica hacer de Tarrago-na una ciudad que viva de cara al mar. Para ello, el arquitecto ha presentado un proyecto de peatonalización de la parte final de La Rambla, que asegura beneficiaría tanto a los peatones como a los residentes. Un espacio con terrazas, zonas verdes y de paseo, y lo más importante de todo, con una rápida conexión con la Platja del Miracle.

40

Una historia centenaria El Reus Deportiu es la asociación atlética decana de la ciudad de Reus. Fue constituida oficialmente el día 23 de noviembre de 1909, agrupando antiguos miembros del Reus fútbol Club. Algunos años más tarde, en septiembre de 1917, el grupo incorporó las entidades locales Club Velocipedista y Sport Club Reus. Fue entonces cuando el Reus Deportiu se consolidó como entidad deportiva ya que, además, se aprobaron los primeros Reglamentos Generales. Se estaba configurando un club que haría historia.El Reus Deportiu tomó una línea ascendente de crecimiento y pronto

tomó la decisión de absorber al otro club importante de la ciudad, el Club Natación Reus Ploms, que había sido fundado en 1918. Aunque hubo negociaciones en diversas ocasiones, finalmente el trato no llegó a cerrarse.A lo largo de los años veinte la repercusión fue increíble. En aquel período, el fútbol era muy popular en la ciudad, y el club vivió un aumento espectacular de socios, sobretodo a partir de 1917. El buen momento, tanto por lo económico como por lo social y deportivo, que estaba viviendo el club despertó las ansias de poseer unas instalaciones propias. Así, a partir de 1927 y los años posteriores, se fueron inaugurando las diferentes partes del ambicioso proyecto: el velódromo, la primera pista de atletismo con suelo

de ceniza de Cataluña, la pista de baloncesto, etc. El Reus Deportiu se sentía orgulloso de la ciudad que le daba nombre y quería que fuera recíproco, por lo que cedió en varías ocasiones sus instalaciones al Ayuntamiento. En ellas se realizaron eventos culturales y deportivos, como congresos y fiestas. Además, la entidad trabajó para facilitar a la juventud local un recinto para la práctica deportiva.Durante el segundo cuarto de siglo, la educación física adquirió un gran protagonismo en la ciudad gracias al doctor Joan Domènech, presidente de la entidad entre los años 1922 y 1924. Él insistió reiteradamente en el estrecho vínculo que existe entre práctica del deporte, salubridad y esperanza de vida.

tiñendo éxitos de rojinegro

El Reus Deportiu es uno de los clubes culpables de que la provincia de Tarragona aparezca en el mapa internacional del deporte. Especialmente gracias a las secciones de Hockey Patines, Atletismo y Patinaje Artístico, que han teñido campeonatos y trofeos de todo el mundo con los colores del club.

En 2009, el club deportivo decano de la ciudad de Reus celebra el centenario de su fundación. Cien años llenos de pasiones, esfuerzos, alegrías y gloria.

100 años

41

MUNDIAL DE SANT PAULO 1969.De pie (de izquierda a derecha): David Castillo (periodista) Jugadores: Montalà – Sabater– Rabassa – Salvat – Sr. Llevat Presidente del Reus Deportiu.De rodillas: Boronat – Sant Garcia – Jornet – Joaquin Vilallonga.

En el fondo: portero Sant Garcia – SalvatDelante abrazados: Sabater – Rabassa – Joaquin Vilallonga – Boronat.

De pie: de izquierda a derecha: Oriol Prats – Rabassa – Vilallonga – Sabater.De rodillas: de izquierda a derecha: Boronat – Santi Garcia – Joaquim Vilallonga.

Año 1971/72De pie: de izquierda a derecha: Sabater – Giralt – Rabassa –Salvat.De rodillas: de izquierda a derecha: Boronat – Sant Garcia – Jornet – Joaquin Vilallonga.

La GuerraCivil

El año 1936 no empezó mal para el Reus Deportiu. Los Juegos Olímpicos habían sido concedidos a la ciudad de Berlín, pero como protesta, en Barcelona se organizó una Olimpiada Popular. Fue la entidad quien se encargó de seleccionar a los deportistas que debían representar a la ciudad de Reus.

Más adelante las cosas se torcieron y el Reus Deportiu también sufrió las consecuencias de la guerra. Las instalaciones le fueron requisadas, los diferentes equipos pasaron a llamarse Reus Popular y las actividades de la entidad quedaron casi anuladas. Aun así, durante la guerra el Comité Antifascista organizó diversas actividades benéficas, como competiciones de atletismo y de fútbol.

Al finalizar la guerra, el deporte fue supeditado a manos de la Falange Española. El Reus Deportiu fue reconstituido legalmente, y se centró en el fútbol, el atletismo, el tenis, el frontón, la natación y el baloncesto. A partir de entonces el club volvió a crecer notablemente. En 1951 la sección de fútbol del club se separó constituyéndose independientemente con el nombre de Club de Fútbol Reus Deportiu.

En 1957 se eligió presidente a Antoni Sabater, padre del actual dirigente del Reus Deportiu. Durante su etapa creó nuevas secciones, como la de Espeleología, la de Montaña, la de Handbol o la de Cine.

Desde 1969 se habló nuevamente de construir un parque de deportes, un proyecto muy ambicioso. Su construcción empezó en 1972 y se estrenó al año siguiente. Entonces, la junta directiva quiso reorganizar totalmente el club. Desgraciadamente, este proyecto provocó deudas al club, que se vio inmersa en una crisis que se alargó, prácticamente, hasta 1989.

42

2 Campeonatos de España (1947 y 1952) 2 Campeonatos de Catalunya (1966 y 1968) 4 Ligas Nacionales (1965-66, 1966-67, 1967-68, 1968-69) 4 Ligas División de Honor (1969-70, 1970-71, 1971-72, 1972-73) 7 Copas de España / Copas del Rey (1952, 1966, 1970, 1971, 1973, 1983, 2006) 2 Supercopas españolas (1983/84, 2005/06) 6 Copas de Europa (1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972) 1 Recopa de Europa (1984) 2 Copas de la CERS (2003, 2004) 1 Campeonato del Mundo de Clubes (2008) 1 Pequeña Copa del Mundo de Clubes (1969)

PALMARÉS DE LA SECCIÓN DE HOCKEY PATINES

El Reus Deportiu más contemporáneoCuando se celebraron las Olimpiadas de Barcelona’92, la ciudad de Reus fue subsede olímpica. Por este motivo, se había construido el nuevo Pabellón Olímpico de Reus, que se inauguró en 1992 con un partido de hockey.Finalmente, este pasado mes de septiembre empezaron los actos de celebración del centenario del Reus

Deportiu. Uno de los eventos más destacados fue el II Mundial de Clubes, que se celebró en sus instalaciones y que ganó el equipo anfitrión. Se planificaron también otros actos, como la Media Maratón del Centenario, que se celebró en octubre, o un torneo de fútbol de veteranos del Atlético de Madrid, el RCD Espanyol, el Club

Gimnàstic y el C. F. Reus Deportiu.Actualmente, el Reus Deportiu está presidido por el ex-jugador rojinegro Joan Sabater i Escudé y cuenta con unos 9.700 socios. La sección por la que es más conocido el club es la del hockey patines, que juega en la máxima categoría nacional desde hace muchos años.

De izquierda a derecha : Carles Lopez, Paco Rubio, Pedro Gil , Xavi Caldu, Jori Garcia, Carlos Figeroa , “ Negro “ Paéz, , Matias Platero , Toni Sanchez, Ton Roig , Alejandro Dominguez, Eric Roquetes, Jordi Molet , Guillem Trabal, Roger Molina , Marc Gual , Xavi Fort.

EQUIPO CAMPEÓN DEL MUNDO 2008

43

¿Recuerda algún momento de su vida deportiva?Bueno, recuerdo muchas alegrías, penas, desengaños… La vida del deportista es esto: un día ganas un campeonato, pero si hoy pierdes, mañana ya nadie se acuerda. Siempre tienes la obligación de estar arriba y esta tensión a veces es difícilmente soportable. Supongo que este es uno de los motivos por los que me retiré pronto, a los 35 años, cuando aún podría haber jugado dos o tres años más.

¿Desde cuándo ha estado usted vinculado al club?Debo de ser socio del Reus desde los 4 o 5 años, cosa que representa la posguerra. Fue una época muy dura, pero en mi casa todos lo éramos. Siempre he estado vinculado al club: fui jugador, presidente… Mi padre ya fue presidente en los años 50.

¿Podría hacer una valoración de lo que han sido estos 100 años del Reus Deportiu?Lo único que puedo valorar es la cantidad de gente que ha trabajado en nuestro club para llegar adonde estamos. Tantos sacrificios familiares y de todo tipo… y no hablo de mí, sino de muchos otros directivos

que han estado vinculados al Reus. Tengo un recuerdo muy especial del doctor Domènech, que fue uno de los fundadores del club y una de las personas que más trabajó para que el Reus Deportiu saliera adelante. Él hizo que el club fuera importante ya en su época, los años 20.

¿Alguna otra figura remarcable del Reus?Si, hemos tenido grandes atletas. No querría nombrar demasiados para no dejarme a nadie, pero el señor Jesús Montaner fue toda una institución en el Reus Deportiu.

Un atleta que batió el récord de los 400 metros en los años 30 y su marca aguantó unos veinticinco o treinta años más. Hay muchas personas que lo han dado todo por el club y por eso quiero que queden marcados en la historia. Todavía son la historia viva del club.

¿Qué proyectos de futuro tiene el club?Pues queremos llegar a lo máximo. Con el hockey queremos ganarlo todo, también queremos que el baloncesto suba de categoría, que el patinaje artístico tenga éxito y, en general, que todas las secciones vayan triunfando y encuentren patrocinadores.

Joan Sabater i Escudé (Reus, 1940) es toda una institución en el seno del Reus Deportiu. Fue una de las figuras más destacadas

del hockey del Estado. Tanto con la camiseta del Reus como con la de la selección española conquistó numerosos títulos. En

la década de los setenta también fue seleccionador nacional, tanto en la categoría junior como en la senior. Actualmente es

presidente del club desde 1995, pero antes ya había sido su vicepresidente.

Como uno de los actos especiales de la celebración del centenario, la ciudad de Reus (Baix Camp) acogió el II Mundial de Clubes de Hockey Patines que se celebró el pasado mes de septiembre (del 22 al 28). La localidad se volcó completamente en lograr que el evento fuera un éxito y la buena imagen del club y de la ciudad llegaran a todos los puntos del planeta.

En el torneo participaron dieciséis de los mejores equipos del mundo, aunque la final era bastante esperada: Reus Deportiu – F.C. Barcelona. Duelo de titanes. Tras un partido bastante igualado, en la prórroga se impuso el equipo anfitrión gracias a la puntería del “Negro” Páez, ex jugador blaugrana, casualmente.

Con este título, el Reus Deportiu dio el pistoletazo de salida a todo un año de celebraciones por el centenario, en el que habrá actos en honor a las diferentes secciones del club.

Campeón del Mundial de Clubes

45

La Conca de BarberàLa Conca de Barberà

No es suficiente ni un día ni dos para conocer una de las comarcas más fascinantes de Cataluña y mucho menos si lo que queremos es impregnarnos de su esencia más auténtica y conocer en profundidad su historia, su patrimonio, tanto natural como arquitectónico y histórico, y su reali-dad actual. En la Conca encontraremos paisajes y enclaves con historia, edificios monumentales, pueblos con un marcado carácter medieval y tradición artesana… todo ello aderezado con sus vinos y cavas de Denominación de Origen, que serán el hilo conductor de nuestro paseo por esta comarca de contrastes.

una comarca arraigada a la tierra

46

La Conca de Barberà es, en realidad, dos comarcas en una, al menos ésta es la impresión que se tiene al hablar con sus gentes y recorrer su territorio: la Conca estricta, que comprende el sur de la comarca, con el río Francolí como frontera natural, y la Baixa Segarra, que engloba las tierras del norte, más bien noreste, próximas a la Segarra; aunque administrativamente se unifican entorno a la capitalidad de Montblanc, es innegable la importancia de Santa Coloma de Queralt como centro neurálgico de esta otra realidad dentro de la comarca. Incluso el paisaje parece hablar de dos escenarios distintos, ya que si en el sur encontramos campos de viñedos y enclaves montañosos con altos picos, entre los que destacan las imponentes montañas de Prades, en el norte predominan, con alguna excepción, los campos de cereales y los paisajes serenos y planos del valle del río Gaià.

Ya situados, y conocedores esta particularidad que sin duda ha mar-cado el carácter de esta tierra, no podemos iniciar nuestro viaje por la Conca sin planificar cuales van a ser los puntos clave de nuestro recorrido, siempre teniendo como punto de

referencia el mundo del vino y el enoturismo, dos conceptos inseparables que nos permitirán descubrir el pasado y el presente de una tradición vitivinícola de una gran riqueza que ha dejado como patrimonio edificios de gran belleza arquitectónica.

A sabiendas que dejaremos a un lado preciosos pueblos y parajes, hacia los que siempre nos podemos desviar independientemente de lo que digamos aquí, no tenemos más remedio que centrarnos en los que, a nuestro entender, reúnen los elementos más interesantes para el visitante. Así hablaremos de historia, paisaje y tradición poniendo de relieve poblaciones como Montblanc, la Espluga de Francolí o Vimbodí; hablaremos de un pasado histórico esplendoroso con el impresionante monasterio de Poblet, pero también de gastronomía, turismo y enología con una visita a las bodegas que forman parte de la Ruta dels Cellers de la Conca de Barberà. Su bello paisaje nos ayudará a conocer una ancestral tradición vitivinícola, junto a un rico patrimonio histórico, y todo ello, disponiendo de los servicios de una excelente gastronomía y la comodi-dad de sus alojamientos rurales.

El papel de la viticultura en la Conca, una actividad que se remonta a la época de los romanos, fue muy importante hasta el siglo XIX, cuando la temible plaga de la filoxera, como en otras muchas partes del país, hizo estragos en los campos, que quedaron desiertos y abandonados. Sin embargo, gracias al esfuerzo de los campesinos y agricultores, que se agruparon en cooperativas agrícolas, las vides resurgieron en la comarca bajo el amparo de un espíritu corporativista que hizo renacer al sector y lo convirtió en lo que es ahora, uno de los sectores más en auge dentro de la economía de la Conca.

De aquella época son algunas de las joyas arquitectónicas de la comarca: seis bodegas modernistas, que actualmente están abiertas al visitante y que recogen la esencia de este espíritu de superación de aquellos viticultores. Los constructores de estas "catedrales del vino", como muchos las conocen, fueron los arquitectos Pere Domènech y Cèsar Martinell, que lograron congeniar la rica huella que el arte gótico había dejado en la comarca, con la modernidad y la funcionalidad necesarias para el uso que debían prestar.

En 1912 se construyó la primera bodega modernista, obra de Domènech Roura, en la Espluga de Francolí, un edificio de tres naves con una bella decoración exterior, recientemente restaurada, majestuoso y bello como pocos en

Cataluña. Actualmente acoge el Museo del Vino, donde se recoge la historia, el cultivo y la elaboración del vino. La Espluga es una de las poblaciones más destacadas de la comarca, con su impresionante Cova de la Font Major, una de las siete cuevas subterráneas más largas del mundo y una de las pocas que es extiende, en gran parte, por el subsuelo del casco urbano. Acoge, desde hace ya unos años, el Museo de la Vida Rural. De la Espluga no podemos dejar de visitar tampoco el Antic Hospital, del siglo XIV y de estilo gótico, o su Església Vella, del siglo XIII.

El peso de lahistoria

En 1912 se construyó la primera bodega modernista de Domènech Roura.

El vino y el enoturismo, dos conceptos inseparables que nos descubren el pasado y el presente de una tradición.

47

La Denominación d’Origen Conca de Barberà tiene un total de 6.000 ha. de viñedos y una producción media de 250.000 hl de vino, la mayoría blancos y rosados, destinados a la elaboración de cava. Aunque el vino rosado, proveniente de la uva tinta trepat, una variedad autóctona de la Conca de Barberà, es el más característico de la denominación de origen, última-mente están destacando sus tintos, procedentes tradicionalmente de las variedades tempranillo y garnacha, pero también de otras como la cabernet sauvignon, la merlot, la pinot noir y la syrah, que se han adaptado perfectamente al clima y a los suelos de la Conca y están dando muy buenos resultados.

En los últimos años se ha notado un interés especial de parte de viticultores y embotelladores por producir vinos de alta calidad que saquen a la luz el auténtico potencial de la comarca y han ido surgiendo diferentes iniciativas que hablan de un

cambio de rumbo en la concepción de la Conca co-mo comarca vitivinícola, pequeñas acciones que buscan la excelencia en el proceso de elaboración para dar como resultado sorprendentes vinos, tintos y blancos, con marca propia. Hablamos del trabajo de enólogos y viticultores jóvenes muy implicados en la comarca y en un sector en auge que no quiere vivir únicamente del cava.

Domènech Roura construyó también la bodega de Sarral, en 1914, pero el resto de bodegas modernistas de la Conca son obra de otro arquitecto, Cèsar Martinell, considerado el máximo exponente de la arquitectura agraria. Él es el artífice de la cooperativa de Barberà de la Conca, en 1917; de Rocafort de Queralt, en 1918, i de Pira, en 1919. También del 1919 es su Cooperativa de Viticultores de Montblanc, la capital de la comarca, en donde se trabaja en la elaboración de un cava artesano, fruto del trabajo de un colectivo exigente, laborioso y tenaz, y uno de los más selectos de la comarca de la Conca de Barberà: el cava Pont Vell.

La importancia del pasado histórico de Montblanc se puede comprobar a cada paso que damos: sus calles, plazas e iglesias nos dan idea de su carácter medieval y del peso que tuvo como villa ducal, título otorgado en el siglo XIV. No podemos perdernos su recinto amurallado, con un perímetro

de 1.500 metros y una treintena de torres, uno de los más bien conservados de Cataluña; su acogedora plaza Mayor, la iglesia de Santa María, de estilo gótico y con fachada barroca, o el magnífico Museo Comarcal.

Actualmente las bodegas elabo-radoras de vinos y cavas se han convertido en uno de los principales atractivos turísticos de la comarca y han apostado muy claramente por el enoturismo. De hecho, la Asociación de Embotelladores de Vinos y Cavas la Conca de Barberà ha elaborado un itinerario a través de las principales bodegas de la comarca, la conocida como Ruta dels Cellers de la Conca de Barberà, que nos permite disfrutar de su arquitectura e instalaciones, pasear por los viñedos, conocer las variedades de uva y el proceso de elaboración del vino y el cava y aprender a apreciar su calidad de la mano de enólogos y bodegueros. La mayoría de bodegas están abiertas al público y se puede concertar visita guiada.

Un futuro esperanzador

48

49

En el término municipal de Vimbodí, en plena Ruta del Císter y a 50 kilómetros de las principales ciudades de la zona como son Tarragona y Reus, se encuentra el castillo de Riudabella, una construcción medieval que acoge un alojamiento rural independiente con capacidad para seis personas. Consta de tres habitaciones dobles, cocina completa independiente, baño completo y comedor con hogar de fuego, con televisión, equipo de música, etc. En el exterior, una zona ajardinada con piscina, barbacoa y jacuzzi nos permitirá disfrutar del sol y el aire libre a sólo 50 metros de la casa.

En verano es posible refrescarse en su piscina de 25 x 25 y de 3,20 metros de profundidad (se trata de un aljibe romano). También dispone de un segundo apartamento rural independiente de lujo para dos personas A parte de descansar y

disfrutar de la tranquilidad que ofrece el lugar, en el Castell de Riudabella también se pueden hacer infinidad de actividades, puesto que sus responsables pueden gestionar las salidas, mediante diferentes empresas externas sin que esto represente un coste adicional.Así, se puede escoger entre un amplio abanico de actividades de naturaleza: senderismo, quads, bicicleta, etc., visitas a la bodega propia o de los alrededores por conocer los vinos que se producen, visitas a la Tarragona romana, al Reus modernista, al Montblanc medieval, etc.; salidas en globos desde Riudabella, en avioneta desde Reus, en velero desde Vilanova i la Geltrú, visitar Port Aventura… Y si se opta por quedarse en el alojamiento se pueden aprovechar los servicios de estética que ofrece. Los apartamentos, que están abiertos todo el año se alquila por semanas enteras o bien por fin de semana.

Poblet,un poso de historiaDentro de nuestra ruta vitivinícola, o fuera de ella, es imprescindible reservar un día en exclusiva a la construcción arquitectónica más importante de la comarca: el monasterio cisterciense de Poblet, uno de los edificios monásticos medievales más importantes de Europa, tumba de la dinastía real catalana y uno de los más impresionantes ejemplos la austeridad constructiva de la orden del Císter.

Poblet forma parte de la Ruta del Cister, un recorrido temático por las tres construcciones monásticas que hay en la zona: Santes Creus, en la comarca del Alt Camp; Vallbona de les Monges, en la comarca del Urgell, y Poblet, en la Conca. Poblet pertenece al término municipal de Vimbodí i Poblet, donde encontramos el Museo del Vidrio, con un horno en actividad en el que se elaboran piezas artesanales de gran belleza. Esta población tiene una bonita iglesia gótica (s. XIV-XV), construida por los abades de Poblet, y una ermita, la de la Mare de Déu dels Torrents.

Castell deRiudabella

50

Autovía Reus-Tarragona, km. 12. La CanonjaTelf.:977 771 515 e-mail: info@laboella.com Web: www.laboella.com ProPieTario: Grupo Reside jefe de cocina: Manuel Ramírez PlaTos recomendados: Menú de-gustación del aceite l’Elixir Dau-rat; mi-cuit y los elementos Precio medio: 65€

descriPción: El Restaurante A la Carta Espai Fortuny, inspirado en el estudio del artista Marià For-tuny, ofrece una cocina medite-rránea y de mercado de alto ni-vel, con productos de la región y un exquisito toque personal. Amplio y acogedor jardín.

La Boella

guía

Albatros Castillo de javier

C/Bruselas 60, Salou Telf.: 977 385 070 ProPieTario: Fernando López Jefe de cocina: Fernando LópezPlaTos recomendados: Lubina con pa-pillote de verduras crujients. Cen-tro de solomillo al foie con salsa de trufa.Precio medio 35/55€

descriPción: Un oasis de tranquilidad a escasos cien metros del centro turístico de Salou. Treinta años avalan este restau-rante de sabores mediterráneos y cocina de mercado, más de 120 referencias en su bodega y una exquisita repostería de elabora-cIón propia.Parking propio.

Av.Carles Buigas 29-33, Salou Telf.: 977 35 22 22 castillodejavier@castillodejavier.comProPieTario: Jose Luís RecariJefe de cocina: Javier RecariPlaTos recomendados: Tartar de Txan-gurro y champiñones sobre fondo de guacamole. Lomo de merluza al ‘all i oli’ gratinado sobre la tinta del chipirón. Salteado de cigalitas con mejillones a los ajos tiernos.Precio medio 35€ +IVA

descriPción: Restaurante situado en el centro de Salou. Especialistas en cocina mediteránea-vasco-nava-rro. Excelente carta de vinos, con una bodega ámplia, selecta y con referencias de las mejores D.O.Parking propio.

gastronómica

51

Cavallers, 6. Tarragona Telf.: 977 252 428 www.degvsta.com degvsta@degvsta.comProPieTario: Eduard Pazos y Esther Fariña Jefe de cocina: Eduard Pazos PlaTos recomendados: Timbal de pata-ta con morcilla de Tortosa y huevo de corral; cochinillo confitado al horno a 75º con miel y romero. Precio medio: 35€

descriPción: Ubicado en el corazón del casco viejo, en el antiguo Mer-lot, ofrece un tipo de cocina tra-dicional y elaborada. Dispone de comedores para grupos, salas pri-vadas y una encantadora terraza. menú diario: de lunes a viernes 15€.

Degvsta Parc Samà

Puerto deportivo edificio náutico. Tarragona · Telf.:977 225 824 e-mail: info@nauticrestaurant.com Web: www.nauticrestaurant.comProPieTario: Iñaki Floría · Jefe de cocina: Francisco Copete / Ferran Men-chon ·PlaTos recomendados: Arroz negro con langosta. Arroz caldoso con boga-vante. Arroz con galeras y ceps. Rodaballo laminado al estilo del chef. Gamba de Tarragona.· Precio medio: 30 €descriPción: Restaurante de cocina mediterránea especializado en arroces. Ubicado en el club náuti-co de Tarragona. Con comedor en terraza en época estival y terraza longe con coctelería· cierre: Domin-go noche y lunes todo el día. menú diario laborables: 16€

Restaurant Nàutic de Tarragona

Servicios de Restauración. Ctra. de Vinyols a Montbrió, s/n. CambrilsTelf.: 977 826 318¡E-mail:comercial@parc-sama.comPlaTos recomendados: Ensalada de langostinos con pastel de rape & gambas; Manzana al horno con canela en texturas.Precio medio: 40€

descriPción: Elegancia y calidad, en todas aquellas ocasiones es-peciales, grandes y pequeñas celebraciones familiares o de empresa, dentro de un parque exótico y singular, y en una exclu-siva sala polivalente con grandes ventanales que aportan luz natu-ral y dejan ver el fabuloso entorno que la rodea.

52

WOK TARRACO

Moll de Llevant, Bloc 6 Local 6-9Tarragona Telf.:977215763 · e-mail: jinabaihe@hotmail.com ProPieTaria: Li Ying Ye PlaTos recomendados: Alimentos al wok, sitake, sushi i plántano fla-meado Precio medio 18€

descriPción: El buffet Wok Tarraco, in-augurado el passat mes de mayo, une dos factores únicos, la labo-riosa gastronomia asiática con el inimitable ambiente mediterraneo. Ubicado en el Port Marina Tarraco y orientado al mar, Wok Tarraco oferece un paisaje relajante para la vista y platos llenos de sabor para el gusto. Placer para todos los sentitos.

Via Augusta, 227. Tarragona Telf.: 977 232 032ProPieTario: Sol-Ric, S.A. Jefe de cocina: Gregorio Conde PlaTos recomendados: Ensalada de rape frío con langostinos y alca-chofas; bogavante de Tarragona a la crema de cebolla con arroz pilaf; buñuelos del abuelo Precio medio: 35/40 €

descriPción: Típica masía catalana situada al lado de la playa, muy bien comunicada tanto desde Bar-celona como desde Tarragona. Con terraza de verano.

su secreTo: los productos frescos, como el pescado, recién compra-dos en la subasta de la lonja de Tarragona.

Sol-RicROSSVAND

Moll Levant B4 Port Tarraco Telf.: 977 22 81 28e-mail:rossvand@rossvand.com e-Web:www.rossvand.comProPieTario:Jaume Ross i Lluis Ven-drell Jefe de cocina: Jose LozanoPlaTos recomendados: Paletilla lechal deshuesada a baja temperatura con pure de castañas; Arroz cal-doso con bogavante menú diario 15 € Precio medio: 35 €

descriPción: Cocina mediterranea y de mercado añadiendo un toque personal. Situacion privilegiada con vistas al mar, para terminar la noche puede degustar un deli-cioso cocktail en nuestro chill-out. parking gratuito.

guía gastronómica

53

... en un espai Enogastronòmic

Presentacions de productes i serveisTaules rodones i rodes de premsaLliuraments de premisActes culturals i esportiusCelebracions particulars i familiars

Visites guiades

Els teus Actes, Esdeveniments i Celebracions ...

BodesCalçotadesConvencionsCongressosMaridatgesTasts

Camí Vell de Cambrils, 180 · 43480 Vila-seca · Tarragona · Spain T +34 877 001 005 · T +34 977 353 099 · F +34 977 353 154

www.closbarenys.com · orangerie@closbarenys · closbarenys@closbarenys.com

Celebracions exclusives en un entorn vinícola i sibaritaCelebracions exclusives en un entorn vinícola i sibarita

Wine Resort

54

El auténtico deportivo de lujo ofrece mucho más que

prestaciones, belleza y comodidad. Se distingue por

su pureza estética y dinámica, su exquisito interior

y su capacidad para ofrecer una experiencia de

conducción que ningún otro coche consigue superar.

Surgido de los circuitos de carreras y acabado

con el máximo lujo, el Aston Martin DBS se ajusta

perfectamente a esa descripción.

Un vehículo biplaza diseñado para la competición con

motor V12 de 6,0 litros que ha sido concebido teniendo

en consideración las exigencias aerodinámicas de sus

altas prestaciones, el Aston Martin DBS combina con

elegancia el acabado artesanal de sus materiales

con lo último en tecnología de alto rendimiento. Su

motor V12 construido a mano genera 380 KW (517 CV),

convirtiéndolo en uno de los coches más potentes

hasta ahora producidos por Aston Martin. Cada línea,

pliegue o curva transmite el enorme potencial del DBS,

una seductora mezcla de refinamiento y potencia

pura.

La combinación de su elegante diseño, los

innovadores procesos de fabricación, los materiales

y componentes heredados de la competición y la

técnica inigualable de fabricación artesanal de Aston

Martin, convierten al DBS en un vehículo deportivo de

lujo sin igual.

55

Power...Beauty...Soul

Aston Martin DBS

56

El DBS ha sido diseñado como la expresión definitiva de la ingeniería y el conocimiento técnico de Aston Martin. La necesidad de lograr una estabilidad y una conducción de alto rendimiento, así como un reducido peso en vacío, definió el diseño y la construcción de este modelo. El DBS es el primer Aston Martin de serie en el que se hace un amplio uso de los paneles de fibra de carbono ultraligera para la carrocería. Sus altos niveles de rendimiento y de control se logran gracias a la combinación de su peso reducido, su casi perfecta distribución de masas, la magnífica potencia y flexibilidad de su motor V12 y su transmisión de seis velocidades de altas prestaciones; todo ello junto con sus nuevos frenos cerámicos de carbono y un sistema de suspensión controlada por los amortiguadores adaptables.El motor V12 de 6,0 litros es el corazón del DBS. Al igual que los demás motores que Aston Martin emplea en la actualidad, este propulsor se monta a mano en las instalaciones de motores que Aston Martin tiene en Colonia, Alemania. El clásico V12 de 6,0 litros dispone de una serie de mejoras para aumentar su potencia. El resultado de estas mejoras es una potencia y un par motor prodigiosos: El DBS genera 380 KW (517 CV) a 6.500 rpm.La relación de tracción final de 3,71:1 garantiza la disponibilidad de potencia adicional, lo que

mejora particularmente la aceleración sin utilizar el cambio.Un verdadero deportivo tiene que ser ligero y estar bien equilibrado. La máxima aspiración del ingeniero de diseño es crear una estructura rígida y ligera. Para lograrlo, resulta crucial conseguir el equilibrio adecuado entre resistencia y masa. Se trata de una estructura ligera de aluminio ligado que proporciona una resistencia y una rigidez excelentes. Los ingenieros de Aston Martin han utilizado también materiales y procesos avanzados para reducir aún más el peso y aumentar las prestaciones y la dinámica del DBS.Una característica clave es la amplia utilización de paneles de fibra de carbono en la carrocería. El nuevo procedimiento de fabricación de los paneles proporciona también el mejor acabado de superficies de la industria, gracias al proceso patentado “Surface Veil” (Velo de superficie).La aplicación en el panel de una capa de 200 micras de epoxi y vidrio proporciona una superficie de primera categoría acorde a la tradición de Aston Martin de ofrecer acabados de máxima calidad. En el interior del vehículo, los motivos entretejidos en los elementos de fibra de carbono expuestos han sido cuidadosamente seleccionados para presentar la máxima armonía de superficies.

PRESTACIONESPo

wer

...

57

En el interior de un Aston Martin se combina el confort con la funcionalidad, los placeres táctiles del acabado artesanal y de los materiales modernos con una especial atención al detalle.El interior materializa el compromiso que caracteriza a Aston Martin de utilizar los materiales con honradez, sin disfraces ni adornos.Con el fin de reducir el peso, se han utilizado materiales ligeros en todo el interior. Así, por ejemplo, los tiradores de las puertas son de fibra de carbono y las moquetas y alfombras han sido elaboradas con fibras más ligeras. En todo el habitáculo se ha utilizado un cuero especial de semianilina que aligera el peso a la vez que proporciona un tacto suave y un aroma distintivo.El DBS incorpora mandos básicos exclusivos, entre los que se incluye un volante con un nuevo perfil que dispone de un marcador con costura doble que indica la posición “central”.El pomo de la palanca de

cambios está realizado en aleación pulida a juego con los acabados metálicos de la nueva consola central. El panel de instrumentos está diseñado con números blancos sobre un fondo oscuro de grafito, cuya lectura es excelente. El diseño de doble costura recorre todo el interior convirtiéndose en un rasgo identificativo; la perfecta alineación de ambas costuras es un ejemplo de la tradición de excepcional artesanía que cultiva Aston Martin.El DBS está equipado con asientos deportivos con regulación eléctrica de 10 posiciones, tapizados en hermoso cuero de semianilina y Alcántara. Puede equiparse, opcionalmente, con asientos ligeros especialmente diseñados para este modelo. Éstos disponen de una estructura compuesta de fibra de carbono y Kevlar®. Una vez fabricados, los asientos se envían a la factoría que Aston Martin tiene en Gaydon para su acabado a mano.

La ECU (Unidad de Control Electrónico del Encendido) ha evolucionado para convertirse en una ECU de zafiro pulido mecanizado altamente táctil que incorpora un marco interior de acero inoxidable. La secuencia de encendido resulta aún más espectacular gracias al diseño completamente nuevo de la consola central, fabricada en metal fundido, con una tipografía nítida y nuevos elementos gráficos. En el centro de la nueva consola se encuentra un reloj analógico tradicional, flanqueado por dos mandos giratorios del sistema de calefacción y aire acondicionado, realizados en aluminio sólido torneado. Estos mandos se utilizan también para navegar por el sistema de sonido, el teléfono Bluetooth integrado y las funciones de navegación vía satélite. El sistema de sonido de 700 W de Aston Martin, con Dolby® Pro Logic II®, ha sido diseñado exclusivamente para Aston Martin.

DISEÑO INTERIOR

Bea

uty.

..

58

DISENO EXTERIOR

En la fabricación del DBS se utilizan materiales de la mejor calidad, combinando los acabados artesanales con avanzados procesos de alta tecnología.El DBS es la culminación de la saga DB. Más bajo y expresivo que el resto de los modelos de producción de Aston Martin, el DBS dispone de arcos de rueda sutilmente acampanados en los que se equipan de serie llantas y neumáticos de 20”. Éstos proporcionan una estabilidad y una adherencia excelentes a la vez que dotan al vehículo de una apariencia musculosa y atlética.El proceso de diseño supuso una revisión y un refinado continuos de la superficie del DBS, lo que garantiza que las líneas y las formas representen a la perfección la potencia propia del coche.Los detalles exteriores reflejan la potencia y la dinámica del DBS, con el nuevo diseño de las tomas de aire y las mayores dimensiones de las rejillas, que permiten

incrementar el suministro de aire al motor y aumentar su capacidad de refrigeración. Entre los detalles sutiles que incorpora el modelo se encuentra el nuevo diseño de cinco barras de la parrilla principal de aleación pulida, así como dos ventilaciones adicionales situadas en la protuberancia del capó de fibra de carbono. La experiencia en la competición de Aston Martin ha influido en las mejoras aerodinámicas del DBS. El divisor de fibra de carbono y el nuevo diseño del paragolpes delantero ayudan a canalizar el aire alrededor de la carrocería más ancha del vehículo. La mayor anchura de las vías delantera y trasera mejora la conducción y dota al coche de un carácter más musculoso. Para acomodarse a esta anchura adicional, las superficies de las aletas han sido moldeadas y reformadas con líneas más acentuadas que sirven también para enfatizar la fortaleza y la potencia del vehículo.La menor altura de conducción se acentúa con la modificación

de las soleras laterales, diseñadas cuidadosamente para mejorar el rendimiento aerodinámico y reducir la resistencia al avance a lo largo de los flancos. Las emblemáticas branquias laterales de Aston Martin, han sido rediseñadas en el DBS, incorporando un intermitente lateral formado por un banco de LEDs.Una aerodinámica mejorada moldea la zaga del DBS, en la que un spoiler trasero más prominente se ha incorporado cuidadosamente en la tapa del maletero fabricada en fibra de carbono. La tapa del maletero muestra un embellecedor cromado horizontal que acentúa el ancho de vía del nuevo modelo. La protección inferior plana del vehículo ayuda a mejorar la aerodinámica de la superficie de los bajos y culmina con un nuevo difusor trasero de fibra de carbono.El nuevo difusor de una pieza incorpora también los grandes tubos de escape dobles distintivos del DBS.

Sou

l...

60

El proceso de diseño supuso una revisión y un refinado continuos de la superficie del DBS, lo que garantiza que las líneas y las formas representen a la perfección la potencia propia del coche.

61

62

McGREGORTendencias Otoño-Invierno 2008

Las principales marcas y diseñadores nos presentan para este otoño-invierno una moda llena de contrastes, con tonalidades metálicas de inspiración futurista junto a una mirada al pasado donde se recupera el estilo de la campiña británica con sus tejidos mas “british” como el tartan o el tweed, el look del Londres de los 70, o la recreación de la elegancia de los años 50 para los estilos más urbanos.

63

Las principales marcas y diseñadores nos presentan para este otoño-invierno una moda llena de contrastes, con tonalidades metálicas de inspiración futurista junto a una mirada al pasado donde se recupera el estilo de la campiña británica con sus tejidos mas “british” como el tartan o el tweed, el look del Londres de los 70, o la recreación de la elegancia de los años 50 para los estilos más urbanos.

Son colecciones destinadas a una mujer que necesita sentirse femenina a la vez que cómoda y segura de si misma en cualquier situación. Tendencias inspiradas también en un look parisino retro y chic a la vez, con detalles bohemios, y un aire romántico. Un estilo de mujer moderna y femenina.

El negro vuelve a ser el color rey esta temporada. Los colores y tonalidades muy

oscuras predominan en todos los escaparates, combinados con elementos malvas, violetas,

lilas y rojos.

Para el hombre, se impone una tendencia también más conservadora, inspirada en el estilo “british” para las propuestas mas casuals, y con una formalidad más estricta de líneas más entalladas que dan al traje y a los estilos más urbanos un aire más sofisticado y muy elegante.

El negro vuelve a ser el color rey esta temporada. Los colores y tonalidades muy

oscuras predominan en todos los escaparates, combinados con elementos malvas, violetas,

lilas y rojos.

66

INGERSOLLBison 1750€

INGERSOLL KRONOSAutomatic

U-BOATFlightdeck Cab 0

ROS

RÜEGG C.ESTELLER, importador y distribuidor de la firma suiza de chimeneas Rüegg, presenta la nueva línea de chimeneas de la marca suiza, donde el talento llama al talento y la exigencia atrae a la exigencia. Con esta lógica, los hogares creados por Rüegg son elegidos regularmente por los artesanos más creativos de Europa, aportando así satisfacción a los clientes que buscan a la vez la originalidad de las formas y la fiabilidad técnica.Los creadores de chimeneas aprecian la estética Rüegg, la excelencia suiza y las prestaciones de los hogares de la gama. Rüegg se ha comprometido y ha desarrollado un modo de calefacción sostenible, respetuoso con el medio ambiente y comprometido con el futuro de nuestro planeta. Gracias a su creatividad y a su excelente control de fabricación, Rüegg ha desarrollado una variedad inigualable de formas de hogar, lo que le convierte en el especialista incontestable en este ámbito.

149€

JACQUES LEMANSPorto169€

Conjunto Beovision 9 y Beolab 5Equipo integral de cine en casa36.500€

BANG & OLUFSEN

SANYO

VGN-Z21ZNOrdenador portátil FullHD

4.100€

SONY

VPC-HD1010Videocámara Full HD688€

Reproductor MP3 Rolly 399€

SONY

PLV-Z3000 Home Cinema Full HD3.295€

67

68

VIP’S

CASINO DE TARRAGONA

PORT AVENTURA

Casino de Tarragona acogió los días 14 y 15 de junio la Final de la Liga de Dominó Provincial por parejas, organizado por la Federación de Dominó de Tarra-gona y sus máximos responsables Miquel Rué y Ro-ser Cabra. Participaron 52 parejas, Alfonso Dorante y Joan Rodríguez fueron los Campeones del Grupo A, con un premio de 2000 euros.

Fernando Verdasco fue el encargado de presentar las novedades y espectáculos navideños del com-plejo de ocio PortAventura durante esta época del año. El tenista madrileño estuvo acompañado en todo momento por los nuevos personajes con los que contará el parque temático esta temporada: El Pája-ro Loco, Winnie o los personajes de Barrio Sésamo.Verdasco, quien se mostró en todo momento muy sonriente, comentó que estaba muy contento de visitar de nuevo PortAventura y recordó una de sus visitas cuando tenía 13 años, coincidiendo con su participación en un torneo de tenis. El tenista fue agasajado por los allí presentes y recibió un curioso regalo, unas pelotas de tenis gigantes que posterior-mente firmó para el parque.

VIP’SEl pasado 25, 26 y 27 de julio el Casino de Tarragona celebró con gran éxito la séptima etapa del III Campeonato de España de Póquer patrocinado por EuroSuperPoker. El ganador de esta edición fue el madrileño Javier Martí-nez, más conocido como Elflakocanu. Se trata de su primera victoria impor-tante en un circuito nacional y le valió un premio de 28.500 euros.

69

VIP’S

FUNDACIÓ GRESOL

La Fundació Gresol entregó el pasado 17 de junio los Premios Gaudí Gre-sol a la Notoriedad y la Excelencia en una multitudinaria gala. Los galar-dones se concedieron a diez personalidades del mundo de la ciencia, la gastronomía, la cultura, los medios de comunicación, la empresa y el deporte. Isidre Fainé, Ferran Adrià, Juan A. Samaranch, Arturo Fernández, Eduardo Sánchez, Carmen Mateu, Josep Cuní, Santiago Dexeus, Albert Vilalta y Repsol fueron los premiados con el Gaudí Gresol en una cena de gala que se celebró en Reus.

VIP’S

La VII Jornada Gresol citó a más de 500 per-sonas el pasado 24 de octubre en Tortosa. Este foro de debate, que ya se ha conver-tido en una cita anual de referencia dentro del tejido empresarial español, coincidió también con los actos de celebración del centenario de la Cambra de Comerç de la capital del Baix Ebre. La edición de este año contó con la participación del Presidente de la Fundación Gresol, el Sr. Antoni Pont; el alcalde de Tortosa, el Sr. Ferran Bel; el presi-dente de la Cambra de Comerç de Tortosa, el Sr. José Luís Mora; i el presidente de la Di-putació de Tarragona, el Sr. Josep Poblet.

PortAventura Golf celebró el pasado 11 de octubre, en colaboración con la Fun-

dación Sergio García y la Fundación Deporte y Desafío, un curso de golf adap-

tado para 30 personas con discapacidades físicas, sensoriales o psicológicas. El

curso, ha estado dirigido por Peter Longo, principal autoridad internacional en el

desarrollo de este tipo de técnicas de golf. Durante el curso, se contó con la par-

ticipación de un profesor de excepción: el golfista Sergio García, quién dio a los

participantes unos trucos para “mejorar” su swing.

GOLF PORT AVENTURA

PortAventura Golf abrió oficialmente sus puertas el pasado 13 de septiembre de la mano del golfista Greg Norman y el Presidente de PortAventura, Lluís Rullán. A la presentación también asistió el Presidente de PortAventura Golf, Isidre Fainé; el Consejero de Criteria, Rodrigo Rato; y el Embajador de EE.UU. en España y Andorra, Eduardo Aguirre. Todos ellos, junto a Norman y Rullán inauguraron oficialmente los tres campos de PortAventura Golf.

VIP’S

71

VIP’S Marina Estrella EmpuriabravaRecientemente Marina Estrella ha ampliado sus instalaciones situadas en Empuriabrava, una marina residencial con 23 kilómetros de canales y 5000 amarres, ubicada en el incomparable marco de la Costa Brava. Las instalaciones de Marina Estrella cuentan con un Show Room de 5000 metros cuadrados en la entrada de Empuriabrava, dedicado únicamente a la exposición para la venta de embarcaciones nuevas y de ocasión. Como importador exclusivo y distribuidor de marcas de reconocido prestigio, el Show Room de Marina Estrella es un permanente Salón Náutico. Un equipo de 12 personas coordinan la venta y el servicio post venta de las embarcaciones de Marina Estrella Empuriabrava.

Marcas: Sunseeker, Apreamare, Hanse, Cobalt, Astondoa

Servicios: Venta embarcaciones nuevas, brokerage, servicio y mantenimiento.

Nos podrás encontrar en:Ctra Figueres - Rosesc/ Aeroclub, nº 5917487 Empuriabrava(Girona)Tel +34 972 45 60 98Fax +34 972 45 60 99E-mail: ampuriabrava@marinaestrella.comHorario de atención al público (todo el año): de lunes a sábado, de 10:00 a 13:00 y de 15:00 a 19:00 horas

72

VIP’S

VIPEl pasado 12 de octubre PortAventura Golf celebró su primer proam con Sergío García como invitado de

honor. En el torneo participaron también numerosos rostros conocidos como Johan Cruyff, Luis del Olmo,

Mabel Lozano y Nuria March. La presentadora de televisión Mireia Canalda tambien quiso estar presente

apoyando a todos los equipos y ha seguido con especial atención al equipo de Sergio García. Profesio-

nales y amateurs pudieron disfrutar así de estos nuevos campos que fueron inaugurados el pasado mes

de septiembre.

Con motivo del número de verano de GCD Magazine Costa Daurada, el pasado 2 de julio se llevó a cabo un multitudinario evento que organizó conjuntamente con Rolex y Zaida. La fiesta se celebró en el selecto restaurante Rossvand, en el Puerto Marina Tarraco, y era de ambiente cubano, en la que se sirvieron más de 600 mojitos. Al evento asistieron más de 300 perso-nas entre los que cabe destacar diversas personalida-des del mundo políticos, cultural y social de la Costa Daurada.

FIESTA CUBANA ROLEX-GLAMOUR

VIP’S

VIP

VIP’STOT NUVIS

Las desfiladas son uno de los principales atractivos de la feria anual de novios. Del 16 al 16 de noviembre se llevó a cabo la 16 edición del Tot Nuvis a la Fira de Reus. Un año más, la pasarela estuvo organizada por la empresa Flaqué Internacional, que también es la responsable de orga-nizar Moda España, grupo que integra, entre otros, la Pasarela Gaudí y el Salón Barcelona Bridal Week-Novia España. Como siempre, a las desfila-das participaron modelos y maniquís profesionales.

El pasado 7 de junio se celebró en las instalaciones del Golf Costa Dorada la tercera edición del Trofeo Asisa. En su ter-

cer año dentro del calendario de competiciones, las inscripciones a la prueba fueron masivas, contando con mas de

190 jugadores. El trofeo fue finalmente adjudicado a José Antonio López. Además, Asisa obsequió a todos los presentes

con una estupenda actuación castellera a cargo de “la jove” de Tarragona.

GOLF COSTA DAURADA

7474VIP’S

El pasado 6 de julio más de 200 jugadores se dieron cita para participar en una de las pruebas más emblemáticas que el Club Costa Daurada se realiza en una modalidad por equipos, el Trofeo Audi Quattro Cup 2008. La modalidad de juego, al igual que en ediciones anteriores fue la de parejas greensome stableford, estando limitada la prueba a mayo-res de 18 años. Este Circuito, que se celebra desde 1991 se organiza de forma paralela en 43 paises con un total de 700 torneos congregando a cerca de 80.000 golfistas.

El trofeo anual Rolex-Zaida sumó una nueva edición el pasado 30 de agosto, en la que participaron más de 160 golfistas. Alejandro Orpianesi fue en primer clasificado en scratch indistinto de la final nacional. Los primeros clasificados por handicap fueron, en la categoría masculina, Antonio Cuadros con -3, y en la femenina, Teresa Godas con un handicap de -7. Salvador Minguela, representando a Zaida, una de las marcas patrocinadoras, fue uno de los invitados especiales de la jornada.

Agnès BusquetsEl rostro de Tarragona en Polònia

DENOMINACIÓN DE ORIGEN

Conca de Barberà, caldos rodeados de historiaSiurana, escalada y paisaje ENTREVISTA

Santi Santamaria, estética con ética

VIAJES

Londres, ocio de lujo

MOTOR

Aston Martin DBS,

auténtico espíritu 007

GCD

MAGA

ZINE

3

COSTA DAURADA P.V.P. 4,90€