giẢi phÁp nÂng cao chẤt lƯỢng cho vay tiÊu dÙng tẠi ngÂn hÀng ĐẦu tƯ vÀ phÁt...

8/2/2019 GII PHP NNG CAO CHT LNG CHO VAY TIU DNG TI NGN HNG U T V PHT TRIN CHI NHNH NGH

1/41

Ok ak rda rx Fynezne42Hcmnlf%akm CZDB0 RQ%Re Rd Fec Oed

MA FA

FL AM E

BNED MA EDEC R ZLR RR

BNED MA Q & OEC

GLE AN ECE DEC Z AA CLL XDX A EY _NEDE TR AN ECE DEC Z ^Y R_ED GLE RXXD FA

Qled zle rda rx0 Ol Rd Rdy DklFx Ned 9 Rl aded ? G23M qled zle0 8491 818 8:>


2/41


BNED MA Q & OEC

Q

OEC



3/41


FL AM E

^yn 1 em da rx z e fy|e bl clec ec l da& gr dx zl rdl clne

rda rx rl Ece dec y r z Xdr rle adl eded Ecd Ne& im da z rad f|

a edly gle rda ~y oy adk med% Ok ak gle rx e| a dke rded f q gr

dx cln f rdy|r da z rda r rkec rdl clne rda rx%

a gle rda dke rded ok ak gle rx f ed q clec b| re red an ~y

rd| a Rec l Da Eckl Rdec& q dec be re rm an a clk Re Rd

Fec Oed- clec zle gdkn Rl aded Ece dec z q clx edlr red an aa ned

ad ae o zle ada rkec Ece dec y r z Xdr rle adl eded Ecd Ne%

Im tle o| r fec olr e e0

- ^y rd| a gdkn Rl aded Ece dec l da Eckl Rdec D El%- A clk Re Rd Fec Oed%

- One fed k ece dec OLBZ adl eded Ecd Ne0

k Ad0 Xdm Rd Dl Ze $Rec xdec ^yne d gdad dec 1,

k Ned0 Xdm Rded Ryec $Ady|e zle xdec ^yne d gdad dec 1,

Aec rr a ned ad ae o zle ada aa xdec one rkec Ece dec clx &

ad ok z rk ml ly gle rdye fl adk im a a dl rlx ta rda r dke rded

ok ak gle rx%

Qny aec im ged ada ~y rd| a Rec l Eckl Rdec D El aec aa

ned ad rkec Ece dec y r z Xdr rle adl eded Ecd Ne bl bk qa gdi z

fye rded aec rkec aec ra%

D El& ec| ?4+83+?8>>

Qled zle fm ok ak

Ol Rd Rdy Dkl



4/41


BNED MA EDEC R ZLR RR

OLBZ0 Ece dec y r z Xdr rle Zlr Enm $Oneg jk Leziqrmier neb

Bizifkxmier kj Zlir Enm,%

AZ0 Adk zn|%

AZRB0 Adk zn| rly bec%

BE0 B e%

GD0 Gdad dec%

ED0 Ece dec%

EDEE0 Ece dec ed ea%

EDRM0 Ece dec rdec ml%

E^D0 E ~y de%ED R * XR ZE0 Ece dec y r z Xdr rle Zlr Enm%

DZ0 Dy| ec ze%

ZE0 Zlr Enm

SRK0 R ada rdec ml ^ya r%



5/41

Ok ak rda rx CZDB0 RQ%Re Rd FecOed

XDE M Y

>% Red ax rdlr an rl

Zlr Enm f mr r ea nec xdr rle zl edly rlm eec z gled r - t dl

z ec| aec gdec ed z rd an med re rec ~ya r oec edec rded ry gd~yne z xdr rle gled r - t dl r a rkec edec em ~yn& oec adec le

ded edr f zla r rded rded zle aded rda an r ada rdec ml rd cll SRK

rkec em ?88:% Em ?8>>& ee gled r Zlr Enm a b ke q oa zk clnl ke

xda dl z rec oa re xdr rle& rec rec CBX b gle r ma ank de

em ?8>8% Zlr Enm ze y rle glm ad fm xdr& e ed gled r z m z rec

aec ne eled t dl% Zlr Enm a rdm edly ze dl ml adk q xdr rle edec

aec gdec r rdad rda nec ad xdn ra& eced Ece dec aec gdec em

eckl q ed dec %Rkec fed za ece dec& aa EDRMZE ec| aec xdl ady edly x fa rkec

zla cl z m ec rd xde an med ecn| re fed rd Zlr Enm% D rdec rl aded

Ece dec a m an dke rke& ed by q rdm edx qy ec an aa r ada rl

aded ea eckl& gdle x fa aed rned rkec fed za e| ec| aec ank% De en

Ece dec f dy|r mad& f aec a Aded xd ly rlr ee gled r z rda dle aa

adle fa gled r adk q xdr rle oe zec fy bl an r ea% Z z|& aa Ece

dec xdl edned adec rdad ec& xdl l ml& xdl dke rdle de a rd aed

rned z re rl fy bl re rd rec% ^yn ~y red ecdle ay re cd ed rec zl rm dly rda r& im ede rd| aa Ece dec nec be ad rec zk mec rd

rec adk zn| rly bec x ec edy ay ec| aec ank an gdad dec% B ml

ad tyr dle rkec rdl clne ece& edec qe xdm e| edned adec rdy dr gdad

dec n rdad e% Dle en|& ee gled r ea rn ec| aec xdr rle z dl edx zl

bec ad| ee gled r xdr rle an rd cll& adr fec be r z adr fec aya qec

ec| aec a al rdle rd gdec edec ded rda re bec bkned ecdlx m re bec

a ede aec xdr rle r med%

Ry| edle dkr ec e| nec a edly ble ole gd xda rx& edec de adedr ed z z| ae xdl tim tr z n n cll xdx gda xda dkr ec ec|

aec dly ~y de% Ede rda a rm ~yne rec an dkr ec AZRB l zl l

qec el adyec z aa Ece dec el lec& qny mr rdl clne gle rx rl Adl eded

Ece dec R * XRZE Ecd Ne aec zl edec gle rda rad f| a rkec ~y

red da rx im med be ade rl0Cll xdx eec ank adr fec adk zn|

rly bec rl Adl eded Ece dec y r z xdr rle Ecd Ne fm el byec

gle rx an med zl d| zec q m n mr dec l ml adk q xdr rle re bec

rly bec an Adl eded el lec z Ece dec y r z Xdr rle el adyec%

Qled zle rda rx0 Ol Rd Rdy Dkl >Fx Ned 9 Rl aded ? G23M qled zle0 8491 818 8:>


6/41


?% Ma ad ecdle ayRe a q f fye gdkn da z rda rle m ded adk zn| rly bec rl aa ece

dec rdec ml re n oe rded xd Zled adk adec rn ede ed a rm ~yne

rec an re bec rly bec rkec rdl l ec| en|% Zla ecdle ay an rl edmn n edec cll xdx m ec re bec rly bec rl adl eded Ece dec y r z

Xdr rle rded xd Zled f r ae rdlr& t| bec xdec xdx m ec re bec

rly bec rda rle& re bec rd a med an med z gdnl rda rlm eec ze a

an rd rec% ^yn & Adl eded rl n dn fl edye& clm rdly l k z xda z

gdad dec mr aad fled dkr& x ec rr edy ay an gdad dec%

1% Xdm zl rlXdm zl an rl f ecdle ay dkr ec adk zn| rly bec rl adl eded Ece

dec y r z Xdr rle Ecd Ne r em ?884 e y em ?8>>% R f fye z rda rle&

ok ak n n mr q gle& cll xdx edm eec ank dkr ec e| rl Ece dec%

2% Xdec xdx ecdle ay

- Rdy rdx q fly0 aa ok ak z rl fly an Adl eded Ece dec y r zXdr Rle Ecd Ne& rdec rle re aa rnec ok rl aded& oe rle rl aded z aa rnec

sio fle ~yne%

- Xdec xdx0 Rdec g& rec dx& ble bad& ~y| ex%- Xde rad q fly z ed cl q fly z q ry|r l z q rec l r rl fly

a a $oec oly& oly , r n n ede tr& gr fye z dkr ec re bec an

Ece dec%

9% Gr ay an ol ok ak0Ol ok ak an im a adln rdik aa xde ed qny0

N%Xde m y cll rdly ecdn& ma ad& xdm zl& xdec xdx ecdleay z ay ra an rl%

O% Xde el byec onk cm 1 adec0

Adec >0 A q f fye z re bec ece dec z adk zn| rly bec rl aa

ece dec rdec ml%

Adec ?0 Rda rec dkr ec adk zn| rly bec rl Ece dec y r z

Xdr rle Adl eded Ecd Ne r em ?884 e y em ?8>>%

Adec 10 Cll xdx m ec adk zn| rly bec rl Ece dec y r z

Xdr rle Adl eded Ecd Ne%

Qled zle rda rx0 Ol Rd Rdy Dkl ?Fx Ned 9 Rl aded ? G23M qled zle0 8491 818 8:>


7/41


A% Xde gr fye mr q ze r n qny ~y red ecdle ay z edec lm

ml an rl%

ADEC L

EDEC ZE A OE Z ADK ZN\ RLY BEC

RL ECE DEC RDEC ML

>%> Ece dec rdec mlRdik Fyr R ada re bec q 23+?8>8+^D >? one de ec| >:+8:+?8>8 ed

ecdn0Ece dec Rdec ml f fkl ded R ada Re bec a rda dle rke o

dkr ec ece dec z aa dkr ec gled bkned gda a fle ~yne% Rkec & dkr

ec ece dec f dkr ec gled bkned rle r z bad z ece dec zl el byec

rdec ty|e f ede rle cl& q bec rle e| ax re bec z ayec ec aa bad

z rdned rke%

Rdik Ecd ed q 9%?%> Q tyr dle z xdr rle an adk zn| rly bec%

Aya gdec dkec rkec d rdec Ece dec or y edec em >8 Ecdlx z AZRB

Qled zle rda rx0 Ol Rd Rdy Dkl 1Fx Ned 9 Rl aded ? G23M qled zle0 8491 818 8:>


8/41


xdr rle oec e% AZRB nec f fed za ~yne rm dec y gdec edec l zl aa

ece dec& ecl rly bec m ae f l zl a ea%

>%?%? Gdl elm AZRB%

Rdik ~y| ad adk zn| an r ada re bec l zl gdad dec q >:?3+?88>+^

EDEE ec| 1>+>?+?88> rd Adk zn| f mr ded rda ax re bec rdik r ada re

bec clnk adk gdad dec q bec mr gdke rle q bec zk ma ad z rdl clne

edr ed rdik rdn rdye zl ecy|e ra dke r a ca fe fl%

Adk zn| rly bec f ded rda ax re bec& rdik r ada re bec clnk adk

gdad dec f aa a ede& d cln ed mr gdke rle q bec zk ma ad rly

bec rkec mr rdl clne edr ed rdik rdn rdye zl ecy|e ra a dke r a ca

fe fl%

>%?%1 a lm an AZRB%Ae a zk ma ad q bec ze& re bec a rd adln rded adk zn| gled bkned

z adk zn| rly bec% Bk & AZRB aec f mr rkec edec fkl ded re bec an

ece dec z mnec | edec a lm an dkr ec re bec el adyec& ry| edle

aec mnec edec a rec lec%

^y| m& q fec gdke zn|0 Gdad dec ma rly an AZRB ad |y f aa

a ede& d cln ed a edy ay zn| ze xda z ma ad rly bec% Rdec rdec aa

gdke zn| a edy ay ze gdec fe% Bk z|& aa gdke zn| a ~y| m ed edec q

fec aa gdke zn| rdec edly z n bec%

Z gdad dec0 Gdad dec ma rly an AZRB f aa a ede& d cln ed

edec ecl a edy ay myn qm dec dn zr adr& bad z% edm eec ank ma

qec ad gdec tyr xdr r ma ad gled bkned%

Rdl de zn|0 Aa gdke AZRB rdec f ece z ryec de bk me zn| a

cl r ed z l k ank%

Ecye r e0 Ecye r e ad |y an gdke zn| rly bec aded f rdy

edx an ecl l zn|% ED rdec tim tr ma rdy edx rdec ty|e an GD n

~y|r ed adk zn|%

Adl xd dkr ec0 AZRB rly re adl xd de qk zl adk zn| rdec ml%

Bk AZRB rdec a ~y| m ed edec q fec fl fe& l a& rdl clne zn| rdec

gdec bl% Rdm zk rdec rle z gdad dec gdec | & gdec aded ta dke

rke% Bk zla rdlr fx& ~ye f& glm qkr rec me zn| re r edly aec qa z

rdl clne an ae o re bec aec ed an ece dec% Ece dec xdl mr edly adl



9/41


xd de r gdy rlx ede d q& rdm ed gdad dec& e gdy cll ece z rdy dl

e%

Z l k0 Ma l k ank de aa gdke zn| rdec ml bk ecye r e

an ecl l zn| xd rdya ad |y z rdy edx rkec rec fnl an d7 bk gdad decf a ede& d cln ed rdec o ed dec zk ole ec an ady g gled r& ey gled

r rec rec med edy ay adl adk rly bec q ank de7 bk dkr ec gled bkned an

bkned ecdlx7 bk q a or rdec t| n zl a ede d cln ed dka bk r aad ecl

zn|% Ry| a rl qe m ok edec l gdl rl qe aec gdec dke rke rkec

qad dka gdec ne rke% Rl qe a rd f xdl xdx dka a bec m ok

adk edec gdke zn| gda& dka rkec ble cll rn

Z fl qyr0 Bk adl xd dkr ec AZRB fe edy ey re ee fl qyr

AZRB ank m ok fl edye an ece dec% Mr gda& fl qyr AZRB gdec fled

dkr ed aa gdke re bec gda% ly e| f bk aa gdke re bec rly bec rdec

a l k ank edr rkec bned ma adk zn| an ece dec%

Z fl edye0 n q gdad dec zn| rly bec z ma ad ax oad& mye

q dy dec dn z q bec dkr ec ecn| rkec rdl lm dle rl& m gdke zn| rly

bec rdec rkec rdl clne zn| ece ee d b bec adx ede zl mr ma fl qyr

ank de% Q fec AZRB fe& fl qyr ank ee fl edye e mnec fl f gd fe% Gdk

qr an rx ke r ze OAC aec adk rd| ma b AZRB ad adlm 18)- 19) rec be edec rk n re :8) fl edye adk aa EDRM dec y ady %

>%?%2 Xde fkl adk zn| rly bec%

Ae a zk ma ad0

Adk zn| rly bec a r%

Adk zn| rly bec gdec a r%

Ae a zk ded rda m ok rle zn|0

Adk zn| rly bec a am a rl qe%

Adk zn| rly bec a rd adx%

Adk zn| rly bec gdec a rl qe m ok%

Ae a rdik rdl de e r e0

Re bec ece de%



10/41


Re bec ryec de%

Re bec bl de%

Ae a zk xdec rda dke r0

Adk zn| rly bec r cx%

Adk zn| rly bec a r rdik led g%

Adk zn| rly bec rye dke%

Ae a zk ecye ca r e0

Adk zn| rly bec cle rlx%

Adk zn| rly bec ra rlx%>%?%9 Znl r an adk zn| rly bec

AZRB a znl r r fe& e gdec ad mnec fl fl edye r fe adk aa Ece

dec& rle ad m ecl rly bec a q bec m ae rk n edy ay rda q gad

rdad qe tyr xdr rle% Ecdlx z AZRB q f mr adn gdn clx adk ee gled r

ea rn rdkr gdl gdec dkec rl aded edned adec%

l zl ecl rly bec0

Bk ee gled r dec dn ec| aec a m ec z xdr rle ee edy ay adlrly eec ank l qec zr adr aec ed rled rde an ake ecl aec ec| aec cln

rec% a olr f rkec red ded AERR oec e ed dle en| rd zla q bec re bec

~yn Ece dec z rdned rke le r aec r ee rdye rle z dle l de% Zla

AZRB an aa Ece dec dle en| xde ek x ec fl a edec edy ay ax

rdlr | an GD% Zlr Enm& xde fe ecl be ze gdec a gd eec adl r

a dr edec edy ay m d mkec mye rkec rdl lm dle rl bk aded

edec dkr ec AZRB clx ecl rly bec a dec aa rle ad mr aad

edned edr oec aad f d ad xdl r mr gdke rle ed de edly qk zl cl an qe

xdm z r be rdik edec gdkec rdl clne ta ed rdn| z xdl r mr gdke rle

fe ecn| fa % ly e| r dx zl edec ecl a ma rdy edx ryec oed& adlm

n q rkec t dl%

l zl ed qe tyr0

Gdec ad ecl rly bec ml a dec fl ad ra rlx r AZRB m aa

ed qe tyr aec a dec fl r dkr ec e|% Gdl AZRB r ee xd ole rd

dkr ec oe dec z bkned rdy an aa ed qe tyr aec cln rec cx xde fm rec

Qled zle rda rx0 Ol Rd Rdy Dkl : Fx Ned 9 Rl aded ? G23M qled zle0 8491 818 8:>


11/41


fl edye& clm fec dec re gdk ec rdl rda | ~y red fye ady|e dec dn&

eec ank gd eec aed rned& m ec qe tyr adk ed ayec ax%

l zl EDRM0

Zl ada eec ryec clne re bec re rd rec rl aded& EDRM dy| ec

ze z adk zn| dec fl edye f zla aded fad fl qyr% Rkec gdl fl qyr AZRB

gd ank ee fl edye rdy a r dkr ec e| f r fe% B e AZRB ryec oed

aa ece dec y r ady ad adlm gdkec r 18) e 19) rec b e edec fl

edye adlm e :8)%

Ec| en| rkec ol aed aed rned cn| cr cln aa ece dec rkec ea fe

eckl ea& aa EDRM gdec ecec dke rdle dkr ec z eec ank rd xde& re

bec rly bec f mr rkec edec ma rly ~yne rec m aa ED nec dec e bk

edy ay n bec& rd xde rlm eec z fl edye ank%Z z| AZRB cx xde fm adkaa EDRM ec| aec dkr ec a dly ~y de%

Ry| edle& dkr ec AZRB rlm e edly l k% Rkec AZRB& q fec gdad

dec fe edec ~y| m ed f bk clx ED xde re a l k%

Eckl n& AZRB ae clx ED m ec ~yne d zl GD r fm cln rec rd

xde z rec gd eec dy| ec ze& fl ad r zla GD q rdm aa bad z gda ed

rdned rke& ady|e rle& rd

l zl ee gled r& t dl0

Dkr ec AZRB clx al rdle& eec ank l qec zr adr z rled rde an t

dl% Aa ~yne d rl aded rkec t dl r ee fed med de% Z b ed dle rec

adk zn| eec fl q clm or& red ded rl xdm clm or%Dkr ec AZRB a ra

bec gad ay ee gled r& rec qe fec& m ec qe tyr& rk ly gle rda |

rec rec gled r% Z fl ad de dr f AZRB q rk n edy ay rda r%

>%1 Aa ede r ed dec e dkr ec AZRB

Ec| en| aa ece dec rdec ml aec ec| aec ad rec edly de zk

AZRB% D d| zec dkr ec e| q mnec fl ecye fl edye fe edr adk d% Ry|edle dkr ec AZRB mnec fl dly ~y rr edr rd d ae xdl xde rad g fec

edec ede r ed dec rad aa aec ed rly aa e dkr ec AZRB% R n

n adle fa& edec ole xdx a rd xdr rle% Aa |y r ed dec ra rlx rl

dkr ec AZRB f oe rde ece dec& aa ede r oe eckl gdad dec $ gdad

dec& ml rec gled r - t dl%,%

>%1%> Aa ede r ad ~yne

- ed dec xdr rle an ece dec f ly gle rle ~y|r xdr rle

dkr ec AZRB% Ey rkec g dkad xdr rle an med aa ece dec gdec ~yne

Qled zle rda rx0 Ol Rd Rdy Dkl 3 Fx Ned 9 Rl aded ? G23M qled zle0 8491 818 8:>


12/41


rm e dkr ec e| rd aa GD a edy ay z AZRB aec q gdec a ~yne rm&

adm qa% Eca fl ey EDRM mye xdr rle dkr ec AZRB rd d q n n

edec adle fa a rd rdy dr edec ecl a edy ay e zl med% Z gdl

ayec ay q a ly gle rdye fl cx edny aec a ecdn f AZRB q a edly a

dl xdr rle%

- Ze z aa dkr ec gda an ece dec q f mr rkec edec |y r a

aa ed fed k ED tim tr gdl n aa ~y|r ed rkec a aa ~y|r ed z dkr

ec AZRB% Ze r a an ED aec fe rd ED aec a gd eec rda dle edly dkr

ec bad z%& rec gd eec aed rned zl aa ED& r ada gda% Rkec gdl ED dy|

ec a mr gdl fec ze bl bk adk xdx ED y r adk aa bned ma m ED

~yne rm de rd AZRB q a a dl xdr rle de%

- Q fec& k a& red aa ae o re bec aec ed dec gdec ed rladr fec AZRB an aa EDRM% Ey aa ae o re bec b cll e m| m gdec

a k a ecd ecdlx rd aec z cl r%Z fl ad a ede d qe qec fm re dl

e fl ad rx rd an ece dec% Edec k a gdec rdl adn & ae o re bec

xdl a red ady|e me ank& red l dly olr qy ec rd ml rdm ed aded

ta GD z b e zn| ze& r n n aa ~y|r ed ec e% De en ae o re

bec m a ml ~yne d ec rkec t dl aec a rd rdy dr a edly gdad dec

de% Ece dec xdl a q fec ae o re bec dx f& xde aec aec zla a rd

a rd xdr rle gdec ad adr fec dkr ec AZRB m rr a aa aec zla gda%- Red gdkn da aec ecd an aa EDRM f xdec rle dkr ec an

ece dec ec| aec xdr rle z rle o de& rlr glm rdl clne z aec qa an ake

ecl& rdye rle& dle l% Bk ed dec r edly e adr fec AZRB%

>%1%? Aa ede r gdad ~yne

>%1%?%>% Ede r rdya z gdad dec

- \y r ~yne rec dec y& ~y|r led e dkr ec AZRB f |y r gdad

dec% Edy ay rly bec an gdad dec rda q rec fe z d rda q mye ole edy

ay rded dle rda rd dkr ec AZRB ml xdr rle%

- Ma rdy edx rdec ty|e an GD aec fe rd gd eec r e an GD aec

ank%Rdik AZRB aec a gd eec xdr rle%

- Ze dn rly bec an be a aec ed dec e AZRB% Ecl Zlr Enm

rdec ~yne elm l zn| f oly dle q rec rdly& f rly tl% Edec cll r dle en|

a q rdn| l z qy| ecd z ty dec% f q ady|e bad r ty dec rlr glm

qnec dec rd aded ec% Bk dkr ec AZRB xdr rle m ec ~y| m zk

rdl lm e| f r rdad dx z a edly fl edye%



13/41


- Rl qe m ok f ec oya xdx f clx adk Ece dec de ad l k% Bk

ede zle rdm ed RQO xdl a red rdm ed ank% Z RQO aec xd rdya

zk q ryec rda an GD%

- Ze dn l zn| an ecl l zn| aec f mr |y r gd ~yne rec% Ze dn

rd dle eec fa xdx f z ma re edlm%

- \y r ede gdy da aec f mr |y r xdl ~yne rm% Gdy za a be q r

rd ma rly bec ed D El& RX D Ad Mled& Eec q ank de aa gdy

za gda%

>%1%?%?% Ede r rdya z ml rec gled r t dl

Rkec ml rec gled r t dl a edly |y r ed dec e dkr ec

AZRB% Ece dec xdl xde rad& em or a aa |y r e| n n edec ed

dec xd dx%- \y r gled r t dl0 q ole ec an ml rec gled r ed dec med m

e dkr ec AZRB% Mr ee gled r fm xdr ank mr e ed rd ecl be q a ty

dec rlr glm de rly bec% Eca fl mr ee gled r e ed f ml rec f

rec adk zla xdr rle dkr ec AZRB%

- \y r ze dn t dl0 ml zec& ml gdy za a mr ee ze dn& rx ~ye

gda edny bk q rly bec aec gda edny% Ecl mle Oa a ty dec rlr glm

de ecl mle Enm%

- \y r aed rned0 Qa x aed rned rkec ml ged za AZRB l zl aaEce dec ec| aec cln rec z cn| cr de% Gdec ad a q aed rned rkec el o

eced m ae a q aed rned an aa aec r| rl aded& aec r| ok dlm& aa rx ke

oe f% Edr f zk rdl lm e| Zlr Enm nec f ad e an edec rx ke Ece

dec& rx ke oe f gdec f%

- \y r gdkn da aec ecd0 D rdec g rdyr ece dec xdr rle clx gdad

dec z a Ece dec a edly rdye fl% Zla xdr rle d rdec rd rdned rke& rd re

bec q clx zla clnk bad a ble n edned adec z dly ~y%

>%1%?%1% Ede r rdya z ml rec xdx f

Ede r e| ra ec qy ec e dkr ec AZRB an aa EDRM% Ml rec

xdx f ra ec e red rr r& red e ed z rk ly gle dkr ec AZRB a

ble n rdec qyr& xdr rle zec ada& de ad edec a l a rd xdr qled%& re dl

e fl ad an aa oe rdnm cln ~yne d re bec z rdm ad e fl ad ~ya cln&

edly ea& a olr f aa ea xdr rle a Fyr re bec rly bec% Fx xdx

& a rd& dx f& ge g7 ded xdx& r xdx ecdlm mled z clm aa ~y| ed m

Qled zle rda rx0 Ol Rd Rdy Dkl


14/41


gdec ae rdlr q rk ly gle rdye fl adk dkr ec AZRB an aa EDRM xdr

rle%

>%1%?%2% Ede r aa aded qad an Aded xd

Ey Aded xd a edec ole xdx rad aa gdy|e gdad dkr ec AZRB rd

| f mr ly gle rdye fl xdr rle AZRB an aa aa EDRM edec ey Aded

xd a ole xdx glm ad z rdr adr aded qad m ec AZRB rd ecl zn| ze

fe Ece dec q aec zr z de rda dle zl a ad& rd ra& ~y| red& ly

gle% gdl zn|& bk c| gd gde& re gm adk aa EDRM% Eckl n aa aded qad&

adec red gled r ed aded qad rdy rdy edx& aded qad y l fl qyr zl ma

rly tn l clm ecdk z aec oec t dl& rk q xdr rle ae l cln eec rde

z rded rd& cln aa zec gled r zn a ecdn r ece gdkec aad cly ecdk& zn

f ly gle eec ank mr oec be r% Dka Ed ea n n aa aded qad recaec y r& gdy|e gdad y r rkec ea& rdy dr y r ea eckl ed d re

fl qyr adk zn|& clm aa rd ra m adk aa ed y r& clm rdy adk aa bkned

ecdlx ml rded fx mr mr edm ma rly xdr rle gled r& rec CBX& mr mr

fm clm rdr ecdlx& rec rdy edx adk ecl fnk ec& rec gd eec rl aded z bk

fm rec ma qec adk ecl be% Edec |y r e| ra mr dn| fy bl y ed

dec e ma ay AZRB%

>%2 Eec ank adr fec adk zn| rly bec an EDRM%

>%2%> Gdl elmAdr fec an aa gdke adk zn| rly bec an ece dec rdec ml rd dle

dly ~y q bec ze an ecl zn| rly bec%Gdad dec q bec ze zn| ec ma

ad& r a edy ay rly bec rdec ~yn q rl r an ece dec%Adr fec adk zn|

rly bec rr clx ece dec rdy dl a ca z fl& o x adl xd z rdy a fl

edye% ly e| a ecdn f ece dec zn rk n dly ~y gled r fl rk a dly ~y

t dl&ra ec r rad aa rl q xdr rle gled r% Ry| edle& zn| ze ED ze nec f

gd gde fe anecl rly bec% Gdec g ecye ze zn| rl ED& rdk me z eec

ank edy ay rly bec& ecl rly bec rdec xdl zn| me r edec ecye gdec

aded rda% Ecye ze e| mnec red adx z& gdec e ed& z adl xd ank& c| ed

dec rl l qec ecl rly bec& z ra ec ty e ee gled r% Aded z z|& ze

~yne rec dle en| f fm rd ek e eec ank adr fec AZRB an EDRM%

Eec ank adr fec AZRB f zla EDRM al rdle dly ~y ze zn| rly bec

an GD a ede adk ma ad rly bec& ~yn rdy dr rdm edly GD e zl ED%

Eec ank adr fec AZRB oly dle q cln rec rec b e& rec bkned q adk zn|&

clm r f e ~y de& rec rec q fec GD a zn| ze rl EDRM%

Qled zle rda rx0 Ol Rd Rdy Dkl >8Fx Ned 9 Rl aded ? G23M qled zle0 8491 818 8:>


15/41


>%2%? Aa ad rly ed cl adr fec AZRB%

>%2%?%>% Ad rly b e%

B e adk zn| z bkned q adk zn| l zl aa gdke zn| rly bec0 B e f q

rle m ED nec adk zn| zk rdl lm ayl g% Bkned q adk zn| f rec q rle ED

adk zn| n rkec g% B e f ad rly rad fy ~yn aa rdl g& red rdik aec rda0

BEAZ g e| = BEAZ g ra ' BQAZ rkec g - BQ rdy e rkec g

| f ad rly xde ed edr adr fec AZRB an ED% Ey b e AZRB g

e| fe de g ra& dka bkned q adk zn| rkec g fe de g ra& a rd gdec

ed ec& adr fec AZRB nec a eec ank%

Qled zle rda rx0 Ol Rd Rdy Dkl >>Fx Ned 9 Rl aded ? G23M qled zle0 8491 818 8:>


16/41


>%2%?%?% Ra rec rec b e AZRB%

BEAZ g e| BEAZ g ra

BEAZ g ra

| f ad rly xde ed ra eec ank adr fec adk zn| an ED edned dn|

adm% Tim tr rkec edly em& r f e| adk olr ra rec dn| clm% Ey ed

ad rly rec be ~yn aa em rd a rd rd| ec ra eec ank adr fec ec| aec

rec% Ry| edle& gdl q bec ad rly e|& ae xdl gr dx zl aa ad rly gda rd ml

r n a gr fye ec% Ey ed ra rec b e AZRB ed de qk zl aa edm

adk zn| gda rd gdec rd el ec adr fec AZRB a eec ank%

>%2%?%1% R rec b e AZRB re rec b e adk zn| an EDRM%

B e AZRB

Rec b e adk zn| an EDQ rec fe an ake q e| rd dle adr fec AZRB a eec ank%

>%2%?%2% R rec rdy fl r AZRB qk zl rec fl rdy%

Rdy fl r AZRB t >88)

Rec fl rdy

R rec e| rec fe ec ecdn zl rdy edx r AZRB ec| aec cx xde

~yne rec mnec fl fl edye adk ece dec z dkr ec AZRB ec| aec dly ~y%

>%2%?%9% Ad rly z e ~y de rly bec%R f E ~y de xde ed q b e ca z fl ~y de m adn rd rdy dl

a% R f e ~y de ank adec r adr fec adk zn| rdx z eca fl% $Clk red

Ece dec rdec ml& RQ Ecy|e Ze Rle,%

Q b e ~y de

Rec b e

>%9 ecdn an zla eec ank adr fec adk zn| rly bec rl EDRM%

Zl ~y| m AZRB ed dle en| an Zlr Enm rd ze ae ~y o qk zl edecea xdr rle& aec ed adn rec tec zl rlm eec xdr rle an r ea rn% Bk

z| m ec ~y| m AZRB gdec edec eec ank gd eec aed rned a zl

edec Ece dec ea eckl m ae x ec a edy ay be a%

Or g mr dkr ec ek aec xdl a dly ~y& edr f rkec fed za gled r%

Dly ~y ank gdec ad mnec fl fl edye fe adk ad bkned ecdlx m ae rec gd

eec ec cx adk ee gled r% Edly bkned ecdlx fm e gm dly ~y& gr dx zl

edec rd ad& aded qad& xdx fyr an Ed ea q n Zlr Enm rn xdr rle z

gled r z e led z aded r%

Qled zle rda rx0 Ol Rd Rdy Dkl >?Fx Ned 9 Rl aded ? G23M qled zle0 8491 818 8:>

Ra rec rec b e =

R rec b e AZRB =

R f e ~y de =

R rec =


17/41


ADEC LL

RDA R_EC ADR FEC ADK ZN\ RLY BEC

RL ECE DEC R * XR ADL EDED ECD NE

?%>% Rec ~yne z adl eded Ece dec R * XR Ecd Ne%

Adl eded Ece dec y r z Xdr rle Ecd Ne f e z ra rdya Ece

dec y r z Xdr rle Zlr Enm& a rded fx ec| ?:+89+>?+ > ,

- Adl eded Ece dec y r z Xdr rle Ecd Ne $ R rdec >?+>4888 gdad dec f a ede a clnk bad rle cl rlr glm& g xdly&

rl xdly

?%>%>%A ay r ada

Adl eded EDR * XR Ecd Ne a r q aded rl ?>:& F Bye& RX Zled& red

Ecd Ne% Red e ayl em ?8>8& m ded r ada an Adl eded cm0 Dl q adl

eded& 2 xdec clnk bad $Dy|e Ble Ady& cn Zled& ad Zled& ^ye Oed, z ? ~y

rlr glm $q 1& Xdec D Dy| Rx,%



18/41


Q >0 A ay r ada an adl eded Ece dec R * XR Ecd Ne%

Rec q ae o ede zle an Adl eded Ece dec y r z Xdr rle Ecd

Ne f >31 ecl& rkec a >9: ecl a red l da z re l da rec ec

zl 2Fx Ned 9 Rl aded ? G23M qled zle0 8491 818 8:>

Gdl ~yef l k

Gdl^DGD

Gdl raecdlx

Gdl ~yef el o

Xdec~ye fl k

Xdec~yne dgdad

dec >

Xdecbad zgdaddec

Xdec gdkadrec dx

Xdec~yne dgdaddec ?

Xdec~ye fbad zgdk ~y

Xdec

~ye rre bec

XdecRdnedrke~ya r

Xdecrl adedg rke

Xdec r

adaede q

Xdecble rke

One Clm a

Gdl rardya

Xdecclnk badq >

Xdecclnk bad

q ?

Xdecclnk bad

q 1

Xdecclnk badq 2

^y rlrglm q 1

^y rlrglm D

Dy| Rx

Xdec~yne dgdaddec 1


19/41


Rl Dl q Adl eded Ece dec y r z Xdr rle Ecd Ne a r rl ?>:

F Bye RX Zled Red EN7 zl >2 xdec one z %?% Rm rr z ~y red gle rx%

Ec| ?3+:0 e fle d tle gle rx rl r q aded an Adl eded Ece dec

R * XR Ecd Ne rl n ad q ?>:& ec F Bye& RX Zled& red Ecd Ne%

Rye >0 Rm dly z Adl eded Ece dec R * XR Ecd Ne 6 ml rec

fm zla& a ay r ada& fed za dkr ec5 z fn ade rl gle rx%

Rye ?0 Qny gdl ade a rl rd a xde zk xdec ^yne d gdad

dec 1 rl r q aded an Adl eded% Or y fm ~yie zl aec zla aded an xdec

^yne d gdad dec f aec ra rlx rd z xdr rle ~yne d gdad dec& aec ra

re bec& rl r b e& aec ra oe qe xdm z bad z ece dec oe fa rl fly

z am enec re bec& aa ze oe dec be& aa ~y| ad adk zn| an Ece dec R

* XR%

Rye 10 ^yne qr aec zla an aa ae o rkec xdec ^yne d gdad dec%

a xde aec fm r f adk ae o gdad dec rda dle rlx ta zl gdad dec&

rlx ede aa o d q tle zn|& rdm ed re bec z fx dx ec re bec% Dl edec

ly adn z ~y| red rda dle ecdlx z adk zn| rly bec& tle rdm mr q rl

fly& q fly fle ~yne xda z adk zla zlr ok ak%

Rye 20 Tle rdm edec rl fly ae rdlr& dke rded zla zlr ok ak%

Ec| ?2+30 Tle gle xde dl& edec ede tr an rec xdec z edec

cll xdx ey n rkec ok ak& qny tle adec ede an clm a%

Ec| ?4+30 Tle ede tr an clm a z ~y red gle rx%?%>%1% Red ded z gr ~y dkr ec gled bkned an Adl eded

?%>%1%>% Rec ~yne z ml rec gled bkned r em ?884 e en y em ?8>>%

Rkec edec em ?884 ?8>8 z en y em ?8>> & d rdec EDRM cx

edly gd gde ra edec ole ec rl adly an ee gled r rd cll aec ed

rkec ea% Zl q e fa an Aded xd edm ma ad e e ee gled r z m& gad

ay gled r& glm ad z glm qkr fm xdr& ee gled r Zlr Enm nec be be dl

xda% R cl fle ece dec a ly aded xd dx de& ta fx fl ole r cl

YQB+ZEB% ec rdl Aded xd med rn| x bec aa ole xdx ane rdlx zk rd



20/41


rec dl kl z ra ec med e rm f cm cl& y r eckl r ae l fl

ayec ay rd rec% Aa ad q fm xdr& cl a& y r ea eckl zk Zlr Enm r

gr ~y ec g% Ry| edle& ed dec an cl gad ay y r rdec ~yn d r fl qyr

ece de rd adk zn| ryec bl de a edec ra ec or fl edr ed& | aa Ece

dec zk aya yn fl qyr dy| ec ml% De en& ae qr an rd rec zec fle ra

fx edec ed ml& rkec gdl rd rec adec gdke z or ec qe ad f edec r

qec ed rk ee mr rd rec rle r gm e ed& red rdned gdke an aa EDRM

clm qr% Dkr ec re bec rec rdl o ec ra x fa y em cll ece ze

gad rdad QTGB& ayl em fl glm qkr rec rec

Edec gd gde re c| ed dec gdec ed e dkr ec gled bkned

an Ece dec% Ma b OLBZ fye ad ec rkec dkad ed adle fa& ly ded

gled bkned fled dkr& edec dy ed edec g dkad r n r y em y xdl lyaded adk xd dx%

?%>%1%?% Red ded dkr ec gled bkned an Adl eded Ece dec R * XR Ecd

Ne ~yn edec em ?884 ?8>8%

?%>%1%?%>% Dkr ec dy| ec ze%

Rkec ol aed ee gled r a edly ble ole xda rx& fm xdr rec ank& ole

ec cl zec& cl eckl r& aed rned cn| cr cln aa EDRM a olr f aed rned z

fl qyr dy| ec ze a ed dec ra rlx e y zk an aa EDRM& qkec Adl

eded EDR * XR Ecd Ne ze rlx ra xdr rle e ed& ecye ze dy| ec zea m ok%

Qled zle rda rx0 Ol Rd Rdy Dkl >: Fx Ned 9 Rl aded ? G23M qled zle0 8491 818 8:>


21/41


Oec >0 Red ded dy| ec ze rl Adl eded Ece dec R * XR Ecd Ne

~yn aa em ?884 ?8>8

e z0 r ec

Ad rly Em

?884

Em

?888

Qk qed?888-?88

? 1 2 9=1-?:=$9+?,t

>88)3=2-1

4=$3+1,t

>88)

Rec ecye ze dy| ec >%?>< >%922 ?%8>9 1?9 ?:&3 23> 18&9L%Xde rdik fkl rle

>%EZ el r?% EZ eckl r

>%882?>9

>%?4

giẢi phÁp nÂng cao chẤt lƯỢng cho vay tiÊu dÙng tẠi ngÂn hÀng ĐẦu tƯ vÀ phÁt...

Documents