glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva njegos sv14

8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv14

1/131

- .. "

1964

.

-


2/131


3/131

- 011

1964

I

1934. je . je je

. je

I

- . je - . je he . je - je


4/131

2 - I b e r o u i

. je . , -. - no . H a je na . - , , , , , je, ,

(, , ) , a, - -, , - . , , , je je - je . , , , , je -

. je - - -. - .

, je -, ra je no - je . -

, je , je , - , , , .

je he , , , - . je , , , - , -


5/131

3

. . .

, . - , je - 9. - . , . ,. . je je - je

je - .

je , , no . ocehao je - , , . a . je a . je - . , , , , , - he - .

je I. , . je , je . je je , , . Ha je , . , je , je , - , . je , - . je, ,

, , - . a - .

je - . - , na , je .

, 9. -, , , -

je .


6/131

-

. - , - - .

, -

. -

- je . - je - . To je

-.

, - ~ je - no : , . ,

, je - -

. -, ?! , je .

je - : , . , , - , , je -

. je . pane , -, , >. , je


7/131

5

je : - . je . - je je . - , - je .

- , je . Ja , , , . je - , a ( ), - - . na - je , a - .

- je -

. . , -. -. , je , - . , . - , , , -

, no . , . , .

To je - . je -, .

. To je

. , - .

,


8/131

je 19. 1945. . : je . , , .

, 19. 1945. : ' " , 10. 1945., - - - , .

Ha - - -

, , , , , , , - , , - .

- , , . je , , - , he, ,

1). je - , je , a -, je , a . - 21. 1945. je - - , je -. , - je , . . . . . . -

. . . . . . 2).1-2 Foreign Relations of the United States, Conference of Berlin-Potsdam,

II, Doc. 1202 i 1417, 1209 i 1547, No. 740.00 119, P. 7/1945, 740.0011, Ew2/1145.


9/131

: no -.. a '13) . je - . , - , : , . - 4). - , ? : 1. 1944. , , je , , , a , - , .

, , je - - , , a , : , .

, , , - , , ,a , , .He , , , , i n y i w a p e B y , je .

, je , -

, , ? A - , , - : . , :Ja . - - s). - , "-, , , , je - . je - , a , ,

3-4 Idem, str. 127, i 128 Thomson Minutes.


10/131

8 -

, -

. je , -, , je .

Ha , , - , -?). - , je - , - , a , -

. - , je , je , a -, . , - , je , - . - , je , je - , je 29. 1945.

: je , 7). je 29. - , je , , -, .

Ha , - , . : je . no , . . -

. . je , - , , . - , , . . , . je . je . je 8).

Kao , -

-

5-6 Svi su citati iz Thomsonovog zapisnika, Idem, str. 128-130, TrumanPapers Top Secret, a delimino i iz Trumanovih memoara, str. 359.

7) Harry Truman: Year of Decision, str. 252.


11/131

9

, -, , . v , . je , : - . - -, Koja je , - , , : ?. - je - - . je , , > 9).

, , -, je , - , , je - . - , , : - no , - , . je , , , - . , " . . . - . . . 10).

, ^ - , norop - , , , , - , je . A : ( ) , - , . je , , : He , -

8-9-10) Potsdam Conference, str. 128, i Trumanovi memoari str. 359. TuTruman ak i podvlai: Staljin optuuje ercila da nastavlja diskusijubez odgovora na pitanje predsedavajueg t. j. Trumana.


12/131

10 - "

11). Tor je

, a - , je , a . je , , no , a , , he , a , - , .

- , - . , - , je - . . .

, he - 12). , ra , , - , - . , je : je , , , , je , je

, . , no - , : - , , , 13) Ha , - -, - , , ,

. -: -, , - . , je - 11) .

, - , , -, , - , , a , 13. - 1945. je -

11) Potsdam Conference, Zapisnik, str. 129.12) Year of Decfisions, str. 359, i Potsdam Conference, str. 129, identino

reprodukuju ove rei.13-14-15) The Conference of Berlin-Potsdam, str. 129.


13/131

. 11

". A , -

, , , , na , , , - . , : je - , , , . , , - . : , ,

, , , -. je , . - - 15).

je , , . je , je , , - .

, je - ,16) , - , . , , , je , , a , , .

, , je , , . -

. : - je - , - , a 17). - je je . . . -18). ,

16) Idem, str., 129. I ovde Truman u svojim Memoarima ide dalje od zapisnika iz Potsdama, navodei: Odgovorio sam da ne elim samo da vidimdeklaraciju Jalte ostvarenu, ve i da nameravam, ukoliko se tie Amerike, da je doslovno i sprovedem. Znai, Amerika e je sprovesti, uko

liko se nje tie, ali Amerika ne trai bezuslovno da je sprovedu i Staljin i eril ako to nee. Str. 360., Year of Decisions.

17) Borba o izborni zakon i sve politike zakone poela je u vladi inicijativom Grola i uteja, a ne ubaia, ve 5. maja 1945. da bi bila porazno zavrena tek na samom kraju konferencije u Potsdamu.


14/131

12 -

-

, a , : - , ja 19). , , je , - , je , a .

nociaje , , - . ,

, , , -he r , he 1962. - , . , , : ( ) - . , , , - , . : , ? A -> : , , , , a , - . - : Ja , je - , a - . je -, - , : 20).

, - , , , . Kao -, - , . , , -

18) Potsdam Conference str. 129 i Trumanovi memoari, str. 360. U ovojvanoj taki zapisnik se razlikuje od Trumanovih izlaganja. U zapisniku stoji: Predsednik pominje da je i njegova vlada primila albe. Onsmatra da se ove mogu raspraviti i bez prisustva Jugoslavena, to gaudaljava od Staljinove teze. U Memoarima pie: Rekao sam da smoi mi primili albe u vezi Jugoslavije. Sugerirao sam da se stvar Jugoslavije odloi, kako bismo mogli ii dalje na ostala prea pitanja, koja

su pred nama. A ovo odlaganje znailo je stvarno zaborav.19) Idem, str. 129. O ovom povlaenju tube eril ne pie nigde u svojimMemoarima.

20) Idem . . . Truman Papers, Top secret str. 129. Svi su navodi iz Thom-sonovog zapisnika u Potsdamu.


15/131

13

, : Ocehao

. , , je -, , je , - . je : ja . 21). cpehe je , je , , .

Ha ,

, , . , : je 22). -. - , . , , - , je , a - 1947. 23).

je , -

. je -, . je . , , , a , , , 24).

, , '. je

21) Harry S. Truman: Year of Decisions, str. 259.22) Prof. Herbert Feis: Churchill, Roosevelt, Staljin, str. 333 i Between

War and Peace, The Potsdam Conference, str. 286.23) Ujedinjene nacije, sa 50 lanova u poetku, prolee 1945., narasle su

do kraja 1963, na 115 lanova. Medju ovima prilian je broj primitivnih,novih dravica, ispod milion dua. Avro-Azijski blok, blagodarei jednim delom takvim dravama, ve broji 58 lanica, pored 57 svih ostalih. Tu je i Zanzibar, s 300.000 dua, veinom divljaka, u kojem je grupica od jedva stotinu prilino obuenih komunista prigrabila vlast, posle koji dan dravne samostalnosti i poslala depeu Hruevu da su s njim na poslu sahrane zapadnog imperijalizma. Ovo novo udo od drave sa

dve rase i dvadeset plemena, ima isto pravo glava u Ujed. nacijama,kao i Amerika, sa blizu dve stotine miliona stanovnika, koja materijalnoodrava i U. N. i njen Zanzibar.

24) James Byrnes: Speaking Frankly, koji se Jugoslavije sea samo u veziItalije i Trsta, na svih 325 stranica svojih ministarskih uspomena.


16/131

14 -

, -

, , , - 25). Ha , - 26). je , na , , , -.

, 18. 1945. , , je

. je 17. 1945. -ha , a - , je - , , . no . , - , , je , je , --

27). , , , . , : , je - , , : ? . . , no , , ? . Ha . je, , -5).

, ,

- , , . A -, , , : - - "'). -

25-26) . Feis: Between War and Peace str. 280-282.27) Evo erilovih rei: Zatim sam govorio o tekoama u Jugoslaviji,

gde nemamo materijalnih ambicija, ali za koju je bio stvoren sporazum na po pedeset procenata. Sada je to ve bilo devedeset devet prema jedan, protivu Britanije. Staljin je protestovao povlaei devedeset

procenata u korist Britanije, deset procenata u korist Jugoslavije, a gola nula u korist ruskih interesa. Triumph and Tragedy, str. 543.

28) H. S. Truman: Year of Decisions, str. 363.29) Truman, Idem, str. 259 i Diplomatic Papers, Foreign Relations. Doc.

837, str. 130, vol. 2.


17/131

15

, je - : - , 30). - . , - , - , - - . , je , no - , , , .

, , , je - , - , 31). Ha , je - , - , je - 32).

je , no - . ,

, - . no , - . , -, 33) . , , , je , , - .

A k o , , , - -

30) Idem, str. 136-137 u Truman Papers, i Trumanovi Memoirs, vol. 2, str. 255-262.

31) Trumanovi memoari, Idem str. 130-137.32) Rasprava o Jugoslaviji trajala je u Potsdamu jedva jedan sat. Pitanje

svojine maina u ploeti uzelo je tri puna sata. A spor o Libiju, Kire- naiku i Tripolisu na kojima je Staljin traio mandate, trajao je punadva dana, i zavren. Staljinovim povlaenjem iz Afrike ije peane pustinje ispadaju mnogo vanije od samog srca Evrope.

33) eril u poslednjoj knjizi svojih Uspomena Jugoslaviji posveuje svegaetiri reenice od etrdeset stranica posveenih Postdamu, iako je jugoslavenski presedan, i u Potsdamu kao i u Jalti, reavao stvarno sudbinu svih satelitskih drava, ili sovjetskih kolonija.


18/131

- "

. - ,

, he , a - . To je, , , . . . . . . . . . , , - . je, - , - - , a 34).

, - ,

, , ropy, -, , - , , , -. , - , je - , a - .

, ,

ra , je , , , , . , , -, a .

, , - 35). je , - , - 88). To no , - , . je -, , , - . , je: - . , - , - ,

34) Doc. No. 552, Top Secret . . . 740.00119, Potsdam 5-2446, Foreign Affairs,Potsdam Conference, vol. 1, str. 827.35) Harry S. Truman, Idem, str. 362.36) Idem, i Sumner Welles: Where are we Heading, str. 152.


19/131

17

37). , , ,

. , a , , , - )', a - 38).

- 27, 2. 1945. , - . he -

, V 16. 1945., 5. 1946., - 19. ' 1946., 16. 1949., je . - , , , a 12. 1947. , a , 9. 1946.

, a - , -

, - , - 88).

, - , . , -

37) Truman: Year of Decisions, str. 362. Evo Trumanovih citata iz njegovog originala, jer je u njima klju Potsdama, sahrana svih sloboda izJalte, i najvea tragedija demokratije u svetu: I interrupted Molotovto say that I had no desire to supervise elections in the liberatedcountries and that I thought observe would be a better word. A

zatim: Churchill intervened also to state that the British had notcontemplated control of the elections in the liberated countries and did not wish to have responsibility for them. They merely wanted to know how the elections were being conducted in these countries.

38) Kad je uspomene iz Potsdama slagao ercil je ve jasno video i znaofatalne posledice ovavkvog luakog poverenja u Staljina i komunistikeizbore, kojima se stvarno odrekao svakog sprovodjenja svoje problematine Jalte. Zato njegovo pisanje zaobilazi ovu sudbonosnu i najfa- talniju izdaju demokratije, koja teko dovodi u sumnju sve njegove dravnike podvige ili vidovitost. Truman posledice uopte i ne vidi kadmemoare objavljuje, te sasvim iskreno, ak i sa ponosom pie o svojoj

sintezi ili infantilnom poverenju, koje odaje i erilovu dravnikumudrost.39) Sumner Welles: Seven Decisions, str. 207-208 i Where are we Heading,

str. 151-152.


20/131

18_____ -

, - , je , .

, - , , , , - no , - , , - , . , - , , . " no ,

je , 40) .

, : , je

41). . je , , .

je - , - , ra - : . , : je , - ,

: - , 42). , - : je . , 43). , , , , je , . - , , - , je 3. 1945. a

40-41-42-43) Harry S. Truman: Memoirs, vol 1., str. 384-385. U ovoj veziTrumanovi memoari kau nam vie nego sva tri zapisnika iz Potsama,a to znai da cela sadrina zapisnika nije objavljena, ili su ovi neurednovodjeni. Neurednost je oita i reprodukcija diskusije strahovito povrna,daleko povrnija nego u Jalti.


21/131

19 . ' - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - ~

24 . Ha ,

, , - . je - , , , . he , .

28. 1945. , , - , , -

. je , , , . - , , je , - -. - , - . - , ,

a , , , a - 44).

, je - , a 45), je . je :

je . je : I am satisfied. je - , -

: . . . ?46). , - , he , a -, , , , , . -, , - ,

44) . Feis: Between War and Peace, str. 284-284.45) M. Djilas: Conversations with Staljin, str. 182.46) New York Times, N. Y. i Stars and Stripes, Rome, od 29. jula do 15.

avg. 1945, sa najveim amerikim listovima i politikim asopisima iz avgusta 1945. Traenje Staljina i Molotova da se Grka osudi kao napada miroljubive Jugoslavije reprodukovano je i u zapisnicima iz Pots-dama, i u dokumentu No. 1423, str. 1592 Potsdam Conference, vol. 2, doc. 1072-1087, str. 1048-1078.


22/131

liO - "

, , a

. , , - , , je - ,

je . Tora , je - , - . Taj - , je , -

. je je , je . , je , je . , , , , a , , je , -, 17).

,

, . , - , , - , je , je , , . , . , je - , - 48).

Ta je , , je , na . , - - . , je - , - 27. 1945. je - no . Ta , je

47) Doc. 1203 i 1204. Secret-urgent, No. 7-2475 i 7-2945, od 27 i 29 jula1945, Idem str. 1209-1213.

48) Projekti su bili: o proirenju AVNOJa, o ustavotvornoj skuptini, o izborima, i o sprovodjenju izbora.


23/131

I 21

. , , a

, je , je: , cv -.49).

, , je . , v , je - , - , * -, . ,

, - , je 8. 1945. je , v .

Ha , 27. 1945. - je , , . - , , -

. -, - , , , , , - , -, .

Ha , , - , , . cv -

, - - , -, . - , - . , 1945. , a , !. , je ,

. je - 14. - , -

49) Idem, Doc. 1203 No. 860h00/7-2745, str. 1209, u vezi Doc. 1209, str. 1219-20.


24/131

22 - "

je 11. 1945. ,

je 50). -

, 27. 29 1945. , - , - . - : je . je . - , . je - , he - 51)- no , no -

, je npe20. 1945., je - , . A , - , , a .

je , , - .

, , , - - , , , , , je - 29. , - . Ha , , , 29. 1945. - : je - , ,

52). : , a -

, , , rope no - 53). , , , - , - .

, 30. 1945., -

. -50) Memorandum Amerike ambasade u Beogradu br. 553.554 i 557, Idem,

vol. 1, str. 828-840, i vol. 2, Doc. 1202 i 1203, str. 1209-1213.51-52-53) Idem, Doc. 1203, 1204, str. 1209-1212.


25/131

23

, je

, : , , 54). A oceha , .

Ha , , , , he, , 8. , . - , , , -

, , - , je , , , - . - , , - . , je , , . , , je , , . je - , - , je he .

je -, je , - , je - , -

. je , no ,

je , - , . , je , je - , , je - .

, : Ha , ,

. 55). -

54) The Potsdam Conference, vol. 2, Doc. 827 No. 874-00/7-3045, str. 731.55) Sumner Welles: Seven Decisions, str. 200.


26/131

24 -

8. 1945.,

, , -. A : Ha" je 56), je . je , - , , , , -

, a . je , SOS, je - , a - , , , .

, , , , , upe . , je , , - - , . 17), , a . - , - . - ,

, . je -

. , je , , , - , je . To - - , , - , - . je -

8. 1945., : 56) Yost memorandum, Doc. 1205, Top Secret, Idem str. 1212-1213.57- Trumanovo pismo od 2. jula 1945. kojim odgovara na Kraljevo pismo

od 24. maja. Str. 272-273 Kraljeve knjige A Kings Heritage.


27/131

25

- ., - . , 53). je no " he - , je . A je , .

je : He - , - , 59). , , a , je , , ,, .

, , , je , je , a - , , . , . , , , je , na . - , , . - , . ,

, - , 80).

A k o -, , -

58) A Kings Heritage str. 272-273.59) erilov govor u londonskom parlamentu od 13. maja 1945.60) Jedna od najobimnijih i najpretencioznijih knjiga ove vrste: The His

tory of the United States since 1865 The American Nation by John Hicks, George Mowrey and Robert Burke, Potsdamu posveuje svegadve reenice. Ali ni u njima nema nijedne indicije o problemima u sporu, a jo manje o sudbonosnom znaanju slobodnih izbora ili o odricanju od prava i dunosti kontrole izbora, kojih su se Truman i eril odrekli u Potsdamu.


28/131

26 -

, a . - , , , , , a - . , - , , - : , je , -, je ? , npe , , ra

. n a m e: je . - je - he . Ha . / 01).

je 19. 1945, a je , - . , , - pa fy . . . , , , - 62). - , - . - , -, , , , . , je ,

31. 1945., a 15 -. - , -

61) . S. Truman: Year of Decisions, str. 411.62) Dana 12. jula 1945, ili etiri dana pre atomske eksplozije, amerika tajna

sluba deifrovala je naredbu Tokija svome ambasadoru u Moskvi datrai mir i milost Amerike preko Staljina, s tim da e ponudu linodoneti Mikadov prijatelj princ Konoje. Truman u Year of Decisions,str. 416 priznaje da je Grew ve u maju predlagao ultimatum Japanu, tedei Mikada, koji je na kraju potedjen, te i danas slui kao najvea odbrana Japana od komunistike zaraze. Ministar mornarice Forrestalide dalje, podvlaei da je i Bevin u Potsdamu traio obzira prema Mi-kadu i to uoi ultimatuma Japanu, to je sluajno izostalo iz ultimatuma. The Forrestal Diaries, str. 80. kao i Potsdam Conference* vol. 1, str.44, 875-887 i 901, a zatim vol. 2, str. 36-37, 40, 87, 378-379, 477, 1267-1269.


29/131

27

63).

30. - 1943., . 106. 103. , , je , 64). , : , ... ja , , 65).

je, , 31. 1945., -, . To , : - . To , , -, je , 66). je - , , , , , ? - , , -, je - ? 26. 1945, , - , he - , , , , a -

, 67). ,

, a . , , , : - . -

63) Truman: Year of Decisions, str. 403-404, kao i Potsdam Conference, vol.2, Doc. 1282. Str. 1333-1334.

64) Ameriki Senat ratifikovavo je Povelju Ujedinjenih nacija 28. jula 1945,

dakle poslednih dana Potsdama, sa ogromnom veinom od 89:2.65) Truman, Idem, str. 403.66) Truman, Idem, str. 412.67) Tekst ultimatuma objavljen je kao Doc. 1382, str. 1774-1776, vol. 2,

Potsdam Conference.


30/131

28 -

-

08). . v , a . Tv : ~ je . je je . . A : . je).

je je - , a , - , , je - . A 17. 1945. 15 , a , : . - . , , , . A :

: je . , , a - .

, a , : je . ja

je . - je

, . - , je . je , ra , , . , ? , t o k o m , ? . :^ je

68) William Hillman: Mr. President, str. 23.69-70-71) Churchill: Triumph and Tragedy, Bentham Books, str. 544-547, i

570-573. Prema tadanjoj relaciji izmeju obe valute ovaj iznos znai okodve milijarde dolara.


31/131

29

, , he

no para. ja ).

je , -: Jloc . , 24. , , . . - . .

je he . -

, . . . . . . . . . cpeha! To je - . je . je . ^ je - . . je , . , . , - ,

, - 71).

, 25. 1945., , , je . " je , je . - je , je 72). je 24. 1945. , ,

7:). , - . - ,

je no , je . , he , je, , - , no

, no .72) . Feis: Between War and Peace, str. 178 i Japan Subdued str. 90, kao

i Alexander Deconde: A History of American Foreign Policy, str. 646.73) Jules Davids: America and the World of our Time, str. 376.


32/131

30 - "

je ,

, , , , - 74). , , , je 75), : - 1945. je je . je - , je, , , . -, , je - ,

je . . . , - . - : v 76), - , - .

, , , , . je 23. 1945,a je . - , je - . , -, je : - , je - - 77). A k o , - , , , , je . je -: , 78), - , , , -, .

Ha v -74) The New York Times, 21 oktobra 1950.75) Richard Current: Secretary Stimson, str. 236-237.76) Idem, str. 226-227.


33/131

31

je : - , a , - . - , a , , , : Tora , 23. 1945., je , je , - , je - 79). Ha , - , , - , je , je -

. , 12. 1945., , je - -, 80). je - : 6opf- . je , , je : , , . .. A -

81). no -

77-78-79) Idem, str. 227-228. Autentine podatke o ovom sukobu izmedjudva krila u vladi daje nam The Forrestal Diaries, str. 48-53. Dok Forres-tala obazrivo pomae ambasador Harriman, koji esto menja svoj stav,Stimsona pomau i general Maral i admiral tetinius rad je uti,iako u svojoj knizi druke pie. Dotiui se Sovjeta i Truman ih alje "to hell, kao to je prema generalu Clarku to isto tih istih dana uradio i Patton, spred Zlatnim Pragom. Ali u arenu silazi ef taba generalMaral i njegov problem sovjetskog uea u ratu protivu Japana u vreme koje nam odgovara.

80) Stimson: On Active Service i R. Current, Idem, str. 228. Stimson se docnije gorko kajao zbog ovakve politike beskrajnog poverenja prema komunistikom amoralu. Tako u Foreign Affairs No. 26, od oktobra 1947, itamo njegove rei: Ne smemo dalje dozvoliti irenje sovjetske plime, koja tako jevtino ispunjava vakume izazvane ratom.

81) Grew: Turbulent Era, vol. 2, str. 1477, R. Current: Stimson str. 227,Btimson: Idem, i Aleksander Deconde: History of American ForeignPolicy str. 632.

82) Medju ovima je najvaniji elaborat ratne obavetajne slube StrategicBombing Survey the Summary Report on the Pacific War, str. 26,koji je prema Baldwinu: The Great Mistakes of the War, str. 81 i 101,sluajno ostao zatajen i neiskorien. Tu stoji: Japansko brodovlje,mornarica i avijacija su polomljeni. Japan je, ve sada, na svojoj pos-lednjoj nozi. Zbog toga Baldwin tvrdi: Japan je bio spreman za predaju i da nije upotrebljena atomska bomba, i da nije Rusija ulazila u rat, i ak da nije ni dolo do invazije, ''koja je pre Jalte bila u planu,a za vreme Potsdama u zavrnim danima.


34/131

32 - "

.1; u

, 82).

, , , , -, ne . , - , , , , , , - 83). , , je . no -

, a no , - - , je . , je -, 1943., , a - . -: je ,

jo j . je , je .

, .. . 81). A je - ,u i t o , , , a .

, , , , - , - 85). je

, , je - 88). ^ je . -

83) Welles: Seven Decisions, str. 54.84) R. Sherwood: Roosevelt and Hopkins, str. 748.85) Idem, str. 783, 791.86) Pering je ostavio Marshalla u pukovnikom inu, jer prema referatu

svog pomonika Mekartura nije imao kvalifikacija upravo sposobnostiza generalski in. Godine 1933. kad je Mekartur nasledio Peringa kaoef taba amerike vojske Maral je, usled nesposobnosti, lien koman-dovanja jedne regimente. Prema elaboratu The Story of General Marshall by Senator MacCarthy, 1952, str. 8 i 29, gospodja Ruzvelt i Hopkins nametnuli su Marala Ruzveltu. Tako navodi i Sherwood u Roosevelt i Hopkins.


35/131

.

(a je . ), je - , 87).

, . - je . je 88). - je je 89). je 90). , , je , , je . . . ,a 91). , je, , , , , . , , je , 92).

87) General John R. Deane: The Strange Alliance, str. 43.88) Springfields Leader and Press. Dec. 31, 1951.89) Raymond Moley, Los Angeles Time, Jan. 2, 1952.90) George S. Patton Jr.: War as I knew it, str. 327 s ovim navodom:

Oseao sam i oseam i sada da smo trebali nastaviti mar do reke Moldave. Ako se to nije dopadalo Rusima neka idu do djavola (u tekstu: let them go to hell)

91) General Mark W. Clark: Calculated Risk, str. 368-372. Prema generaluKlarku: Posle pada Rima mi smo ili ka pogrenom cilu, i s politikogi sa strategijskog gledita. I ja i general Aleksander hteli smo ka Balkanu, mesto prema junoj Francuskoj . . . preko Jadrana, Zadra, ibe

nika i Splita (eril je traio Istra, Ljubljana, Be). Neko vreme i Ruz-velt je bio sklon naoj tezi, ali ga je omeo Hopkins . . . Kad sam juna 1944. preklinjao Marala da se plan ispravi, on mi je rekao da je tako odlueno u Teheranu . . . jer je Staljin eleo da nas dri Sto dalje odBalkana.

92) Senator MacCarthy optuio je generala Marshalla zbog izdaje otabine.Tom prilikom zamereno je generalu Ajzenhaueru to svog biveg efanije uzeo u odbranu, ni kao svedok ni kao predsednik. Ajzenhauer je samo izjavio da on u Maralovu otaenstvenost nije nikad sumnjao, ve6ali sve sline optube protivu njega. Izmedju redova ove skromne iz

jave proviruje alba protivu mnogih Maralovih poteza, koji su tekoosakatili i Evropu i Aziju i ceo svet. U sporu izmedju senatora i biveg efa taba, ministra vojske i ministra inostranih poslova, a pored toga i usreitelja Kine, kao i u sporu s Makarturom, uz Marala je bilacela filokomunistika tampa Amerike, zajedno sa Compas, New York Times, New York Post, Washington Post, St. Louis Dispatch, Milwaukee Journal, Time magazine, Life magazine, Chicagos Sun itd.


36/131

34 - i na "

-

je , ~ , a -, , . , , - , , - . - , . - , ,

83). je, , , , , a . , je , , je , - , je , -94).

v , ,

, je , - . , je , , , - . - , je - , , : - . , - . - .

, - . , 93).

, je . je - , , , je ripe pax-

93) MacArthur, Nimitz, general i ambasador Patrick Hurley, u knjizi admirala Leahy: I was There, str. 147.

94) Handson Baldwin: Great Mistakes of the War, str. 79.95) Dwight D. Eisenhower: Crusade in Europe, str. 487.


37/131

35

. , , 96). , . je , , , , , , , . - - 7), .

, , , , - , - no . , , - , , . - , a - , : , ... Ha

, , 23. 1945., , ja , - . To ra , -" ). , a , , , , , - , : , - ,

16. 1945., , 69), a .

, -ro s . je , he -

96) Idem, str. 376.

97) Jules Davids: America and the World of our Time, str. 374-376 kao iModem Europe by Paul Beik and Lawrence Lafore ,str. 887, naroitoForrestal Diaries str. 78-79.

98) Stetinius: Roosevelt and the Russians, str. 90.99) Idem, str. 97.


38/131

S6 -

100).

no , , , 101). : - , , , , a , , , .

, , , ,

. , , - ). , , , , . - , he

103). Beh , - , je , - , . , a

je 25. , , a , , , - , - , - , , -, 104). ,

, , . , , - .

100-101) James Byrnes: Speaking Frankly, str. 208.102) Toga dana, 24. jula 1945., u Potsdamu dolazi do ukljuenja sovjetskih

generala u ameriko-britanski vojni tab. Ameriku predstavljaju admiral, politiar i strateg Leahy, ef taba Marshall, admiral King, generali Arnold, Nortstat Deane i McFarland; Britaniju marali Brooke, Potal i Wilson, admiral Cunningham, general Imay i puk. Mallaby. Sov

jete general Antonov, admiral Kuznetzov, maral Talaleyev i generalSlavin, to znai dva vodea obavetajca.103) Diplomatic Papers, vol. 2, str. 345 i Doc. 1197, str. 1202.104) Idem, Potsdam Conference, Stimson Papers str. 396, Doc. 1225 i 1243,

etr. 1250 i 1273.


39/131

87

, , - , , , - ) .

To ra , 25. 1945., , , , je , je je - , no . , , je -

, , , . , he , 106).

Ha , , , 23. 1945., , a . - - , . , - , , , - ! , , , je , a 107). , no , 31. 1945. , je 23. . To ra ,

, je , - - , , - ).

105) Idem, Doc. 1279, str. 1327-1328. Ulogu Sovjeta i u tom ve izvojevanomratu ilustruje i Doc. 1280, str. 1329-1332, bez datuma, ali izgleda od 2avgusta 1945, poslednjeg dana zasedanja u Potsdamu, kao i Benzovimemoari, str. 208.

106) Potsdam Conference, Stimaon Papers, vol. 2, str. 396-397.107) Forrestal Diaries str. 80. U ovoj vezi ministar Forrestal navodi da je

Bevin, protivu Forreetalove teze, smatrao da je Balkan bez vanosti,te prema tome s njim vreme ne treba ni gubiti, to svakako nije u sa- glasnosti sa fabijanskom etikom, koja je negda bila Bevinovo vjeruju.

108) Foreign Relations, Diplomatic Papers, Truman Papers, Doc. 1282, str.1333..


40/131

38_____I -

, 28. 1945., he, no , - 109), . , , je - ). , -, , , , ii ,

. -, je , je ,a je . , , , , . , 111), .

, je

je . je , , , ra , . , , . je , , . , - , , je : . . . je 112). , ra ,

ra : je , na 113), - , , je -.

je ,

109) Foreign Relations, vol. 2, doc. 582 i 586, str. 459-460, Forrestal - Bevin,. str. 477 u vezi Forrestal Diaries, str. 80 i Thompson Minutes, top secret, str. 460.

110) Memorandum No. 1381, Top Secret uz CCS. 900/3, Potsdam Conference

vol. 2, str. 1463, u sutoj je suprotnosti s erilovim navodima i razgovorima s Trumanom o izlinosti Sovjeta na japanskom frontu.111) S. Welles: Seven Decisions, str. 207.112) Truman, Idem, str. 362.113) Truman Papers i Cohen Notes, Potsdam Conference, vol. 2, str. 601.


41/131

;! .

} . 330 -

, . , - , - . , - . , ,

je , ceha , ceha , . Ceha , -

, je - , ."

, - , , a , , ra , . -, , - je , -, -

. , , , je 114) . , - , , - ,

pace - .

,a ra , / je . ' , je, , - , -, , a ! , a ,

114) Jedan deo javnih radnika jevrejskog porekla u Americi bio je i ostaoprotivnik komunizma. Medjutim, velika tampa, za 80% u rukama magnata ili novinara istog porekla, nije bila si njima, ve skoro uvek s libe

ralnim kapitulantima. Emocionalne razloge ovakvog stava, koji nisu sopstveni trezvenoj rasi Izrailja, ne treba traiti u mrnji prema hrian-stvu, ve u podsvesnoj reakciji protivu mnogih pogroma ili nepravdi,tokom 2000 godina za koje su najmanje krivi izdata demokracija i njena prodata deca, irom sovjetskog i satelitskog pakla.


42/131

to_____ - '

, -

, . ,

->, , , , , , - , - . To , a : je je . -

115). A 110).

, , , je . je , ). To no- , he , - , -

, . je -

, , . , je je - , je , , , , - , . -

je , : , , - ).

Ha , - - , . , je -. -

: , 115) Truman, idem, str. 411, i Hillman, idem, str. 23 i 123.116) W. Hillman, idem str. 123.117) Forrestal Diaries, str. 78-79.118) Stars and Stripes, organ amerike armije u Evropi, Rim 12 juna 1945.


43/131

v 41

119).

je he , - . A , , - " short of war , ja , - , .

119 Kad se upleo u spor izmedju erila i Stalina o Jugoslaviju Truman je izjavio da e to pitanje raspraviti Ujedinjene nacije il i Savet Ministara, to proizlazi iz ve navedenih potsdamskih dokumenata, naroitoiz Tomsonovog zapisnika Potdam V. 2, str. 1500 u vezi 394, 646.


44/131

O

( )

, 1934 . ( ) je v

. je ( ), - , , - .

je je , - , je , - .

, a , ,

, - , je , a . ( , no - . je - . To -.)

, je

. Ha - 1) , a - - .

je, , . , je . .

je , a , - , je ,

1) je

, 1935- je a ja . je Kp. , . . , je . je it - . 1959- .


45/131

O n p o r m; . . ^ 43

, a ja . - je - ' - , - , - . je . je - no , a je . je - - .

( ), 23. , j e . je ra , . Ja *, , a je .

, , , ja , .

. - . . , . , , . , je - , - , ja - , - . , a . , , , je .

, . : -. je je . je - . . Ja . je . je . , , . , na hy . ra


46/131

44 -

, je

. rope - , - . .

. : >. je , , . , - . je , -- . je -, , , . je . je -, .

:

J a no - - r. , . , . . . , . . je . Ja , . . -

r. , , .

, je , , , 6 ra .

Ja ra. . je .

, - . r. , , .

je . . ?, ra.

, a , - . , . , a , no . r. v , -. je .

. Ja mv : Ja : .

, ,> : ? .

HALU .


47/131

O . 45

? II ?".

' . : . -re je ?, , . , je . .

, je , , a . ra .

je , je -? ?

je -ro - , -. , je - je , -: , -, . , je . Ja , no

( no je ), , -, . ( je - je ) . Kao - , , , na , je , , a ja - , a -, je ( je ), a -

. , .

A je - , u j to .

Ja , , , - . je tokom -

, je , no no >- . je ,a je . je -


48/131

46_____ - Jbei

, , - je -

. , - , je - -). 1' - je - , - . no je , je ra . je

. je je .

je -, , na , , je . je je , - . je - -

, a , a . - - . je - - . , . , je , je . A -

je , >> . - , je , - . .

- je t ok om je . je .

2) je - , je - , je - .


49/131

O 17

Taj " je . n one, ja :

, je -. - , , . ,

je . . je no - . , no , -. je :

je , je

- . He , - **) ; .( -, je ). - .

je > - - . . : Ja - ; , . Ja , . , , . Ja

. je - , .

: ? . - . ra . je . je , je .

je , , a , je , .

je , -

je - . He " je . naui .

**) " . ,


50/131

48 -

, - , , . ra no - , ra k v -, a , , ra - .

. . . Ja . no je. je , ra je . : je npe - . Ja ra je , , .

, - . - , -. je - , ra je 3), , . - , .

je - , - . je - je - ra .

, :

. . .

_ , je . , je - . je , a je npe , - .

, he . je he

3) , a je , , . je .


51/131

O 49

, he , , .

, , npe .

" he .

a

.4).

II.

, t o k o m , . T o k o m

. - ( ), je - - je -. Ha je , - , .

je - , - . , : , , , , a - . -

je - je . , , ( , ,, . .), a . Ha je , .

- a , - je - , , - -

. je , , . (1915 .), - , , - , *

je ( , . .), - - " . je

4) je - 16. 1964 ., 399, . : je - . npe je . , ( ), . . , . ( ; 1963 ., . 339).


52/131

-

je

, . , je , , , je, - , (1- 1-1918.) - , - , , .

je .Ha je , je

. - , je - , je a , . je - . A , , je .

je . je - (1920..) , . je , , , -, a je , - . je - . .

, je

, - npe . je (mare nostrum) , , , - .

je . , , Mo-rao ,

, , . je - . -


53/131

O : .1 . 51

-

, - , - , , ceriapa- .

je - , je .

, , , ,

. ( , , , , .) - , a , .

, (9. - 1934. .) , , je . -

- . , - , je , a . je , , - .

, - . Ta : -

- . je

je . je ( 1934..) . je , je . ne , -, a , t o m

- . To , , a - - , .


54/131

52 CpncK'T - IbcrcuT

,

je , je 6- 1929. . . -, . he - . , no , , - -

. A k o , . je , - , je ra . To je je .

III.

,

je , je - . je - je - . . je - ; je , , no ra je >, je . , - . je je

epa . , - ( ). je -, je - . je , - , . ra je no . : ra - () , je . .

. je , je . je a je .. , a ja -. ja


55/131

O . 53

. ja

. , * , je ' , a ja -. A je . je , - . ra je . , . .

je . je ( ) . , . Ha je .

. . 4. je . , - . , a - . To je - je , je , - , a , je . je je - . je je -

. , a - . je - , je . - je - je . je je . je -

. . - , je , je ro- , . je , je .

je . - , na , je -

, . - . je - .


56/131

54 ./1 - '

-

. , - - , je , , , para .

je , je , na 5). je , ra -

, , - ( ) - ( ), ra . , je , je no , , .

IV.

Ham , , je 9-or , , . je -

, ra - . - je , a , , - . - , . Te .

, ra , . je Kej, , ra je - na no . : ( ) , a , , . - . je , - , - . cv je , a je .

je

5) , 5-or 1934 r. a - u , 10-or na . & v v . . . je - .


57/131

O 55

je -

( ) je . je je , . je - je - no je . je . je , ra ra.

je je -

-ha, . , je . , , je ra . ra

je je . , je

- , cv -

. A , - -. je .

V.

- je , , , , .

To r , 9. , -

. je ja ra . je - , je , -, je .

je ja - . , *)

6) je . je -^ . ra je , , , . je .


58/131

56 1 -

je je r o r npe je . . je .

^ - -. , ? ? ja. , , - : . - je . He je . , , . . je . je - je , je . je . je . . Ja - . , -

. , - .

. je -, ja , - . je - , ja je -. je ra . je ra . ra - , je - .

He , : , , . je. He , je - , , ra ' . Ja . ra je - -

" ra . , , : .. . , . , .


59/131

O . 57

: je , je,

. - : " je . je . je je - , je. je , , . - . he - . He . .

, ja a - . je . ( - , a, , - ). , - . ' - , , , , - , . , a ja

. je a ja - .

, - . je je . - , ra .

. - , je je a , . je je - .

je . je - ( ) - .

, , , - . J a , , - u o j e ? he , je , . , , ,


60/131

58 ik - " - ... --- - - . . . . . .... ........... - '7 4 ........... .

: - -

: ! je - . - . je , no , je, no , - .

je - je - . je , .

je je . je

. - je - .

je . , ,, - - . . , je , - je .

je . je . 7). je , 18. 1934., - . , , , , - . je -, , ripca .

7) . v

je - , . - , , je . , a - . Ha : je je je - . je

je . , - , je . , , , . je , - . cv -

- ra . , , , , , , , - , .


61/131

O > 59

VI.

, ra je .

je , .

je je a . , , je . , , je no , je ,

. je -ra : ( - ). - je - , a . je .

je - -

, , . ( ; je - s)

no . :

je - , je - 8). -

. je , . .

je , - , je -

je . je - . , : ( ),

8 ) je , t o k o m , no , - , je " - > .


62/131

eo - ' "

( ,

9) . - . , , je , je , . - - . je , , -, a , r. .

Kao a , , je , -, , ; , , - , a . - . - . .

cv 29. , . ( ). - . , 7. , , - je / - - . .

, , -, (a je -) je, , -

-- , . je , , , je .

, , 8. , je , - . je -, , . To je .

9) : je Tona , . - , je . - , ra . je , a je -ropa ua - . .


63/131

O 61

, , je .

, 9. , a je , - . no , . , je , . .

je > he . 4.45 . no no , , - je .

je . , je , je - je je , - . je . - je .

, , no , ,

a . 9. , je . , , . -. , , . .

je na .

, je - . - , - , , , , * . - je .

he - . ona . je -

. je je , - .- . cv


64/131

62 -

. , je

. , je , , , je - . , , , je , .

- . - , a - je le). - -. je - , . je je - , , je ,

. , je - , (- ) - , , no . ne . - , je -

, a Tajne , je , . Jv-, . je - je - , je - name a . je je - .

10) 26. 1934. . v -i i i u i i " 27. .


65/131

O npornu .1, . 63

-. je - , v -. je mv je - je , a -, , . Ha , je ,

. , je he he je .

-ro . je > ra je - - he , je , . je : - . . je - - . je je he , .

je , je , - - 11).

VII

30. 1934. . je - 12). je . . ,

11) je , . - . .

12) Document of the League of Nations No. C.518.M.234.VIIRequest ofthe Yugoslav Government under Art. 11, paragraph 2, of the Covenant of the League of Nations, with reference to the responsibility of the HungarianAuthoriities in connection with terrorist activities directed against Yugoslavia.


66/131

64 - '

48 ( ), -

- , a - . , je v -, , , .

je .13) je , .

. , , , , je - , no , no , no , je .

je (- 10 1934. .14) ( -), ( ), ( ), ( -), ( ), ( ), a - . . je je . je - je . je : ,

- , je no .

je je -

13) , OfficialJournal of the League of Nations.

, , - 1934 . 1935 . . -

, , . Kao je . . . .

14) , , a " 11-or 1934 .


67/131


68/131

66 -

, je -

, joj ( je ), Tepe . je .

- - , je . je ". , -

. , a , je - . - je, je , .


69/131

-

, , je je - . , , , je

. je je 9. 1923. . je je > - . , , r. - , . . je A. - . .

je 1.

1878. - - . je ( ) - je je a . je . O- je , je ( ) - , je - . Taj je . - - . he . -, he - .

1908. - 1931. , A. - he .

he - , ( ), , , a - ,


70/131

68 - . '

.

^ . 9. 1911. - - je ! , - , ,

. , - 17. je . - je - .

je 16. 1913. - , - . je :

je - !

je - - a je - , - je :

! , ,

.Ja , , ja !

.To je, , .

je - - . -, je - - .

, na - je . je, , - -


71/131

- 69

. Ha je .

1914. 24. . - , -. , , . , , - je .

- je

. . Ha 28. -, : - , - a - -, no , , - , -

-. , je -

, . 29. - . - - .

Ha je ra - . je - .

je 2. . je je 4. 11 npe . cv , , - , , , , , . , - .

, je , , , - .

. Ha - :

. . . - . A je,


72/131

TO -

, -

- ...

, - , -, , , , ...

Ta - .

, : -

, je -, - . Ta je :

. . , - , je , je je npe 16. 1913. .

E t o : ! .He -

... , ,

, , , - , ra - .. .

, , - , , mv

, . , , . je - je . , , :

je - je ?

Ta je -

, . a - .

, cv !


73/131

- 71

. . , .

? .

To . .

je ? He , a . , , -

. - . ..

- . ja . . .

. . . - . je , , - , .

: , ! je

.. . , .

a . - .. . , ja .

, , je - a .

Moj ! , , !

He . Ja . , . . . - .

je - . je , ra , - .

- , - . - je - , .

je - . : , . , je . -


74/131

72 -

, ,

je - no .

, , je je - , - je , , je - ... , je , , , . je

14 a , je - !

, je . -

. , , >, je je ra - .

je 25. 1918. 5.30 7.30 . . - .

. , :

, ! , - , . je

ja . , , , , , :

E t o , . . . , . ! . ! A je -

, ja 4. 1915. .

je -

. .. -, ! , ! . . . .


75/131

i i - 73

, , , 4. 1915. ( ), , 10 npe , .. .

je -.

. . . A , .. . To je, , je !

,

- - , , Kocre , , - - . - - je - -*by je - . je -

, ra je npe . je , - :

( ) ja na ja . Ja - . .. .

!

! ! ! . ! . . , , . .

, - :

je , , ja . , je . J a - . !

je


76/131

74 - 1

4. 1914. he .

, , ... -!...

- - , je - o k o m . , 27. - 1918.

. je, , Teiii- . je, , -, , , . je - je . - , -ra , , , .

, - je

-. , je , je je - . je . je . , - , je .

je, , - . , - je , , , je a . - je . je - ,

- , je, , je , .

je


77/131

- 75

, je

, - . je .

. he , je - - .


78/131

CTOJAH M.

, a , . , , .

,

. To je , - , . je - , , - . , je , joj . je - je . je - . ra

. , - . , je , je . je je .

je . - je , , , - . - , je , - , -, , je .

, - je , , ', . , , , -, , , , , , .

, . Ha - , je . je , - , , -


79/131

IIpOTiinh 77

. Kao -

ra . je , 1881, - je 24 , je -- - . - je - . , je , - je .

je . je , . , je - . - je -. je - . , , , ra - . , , je , .

, ie , .

Kao , je , na ~ , a . je -, : ?

je . Taj - je , a je je . 'no . :

?! - , a .

. je , je .

, je , je je . je , a je . .'

je no , je - . je , - . , -


80/131

C p i ic K o i n c i o p ' ic K D K v . 'i i. v p u o r

, , je 27 -

, -. -

. - je . Ha - je , - npe 72 . - . Ma je , - je ,

je . je , -

, 1880 1887. : , , , , - , , - , , - je , je . , - je . : , a , a -, , je . Te

. je , a . , - , - - . Ta - . je - . - je - . , , je , he -

. , - je -, na je , - - .

Kao , je , - , je . Ha -, , - - . - , ,


81/131

T9

, , - . v , a - .

je . je , je . , na je - , je - . , , je- ; je je , -

, , ' , na . je .

, - . . - - . .

je , .

, - , , . , . - , , . je , , . je , je , , . . je a 1894. je , - .

je , -hao , na . , je -. je " - : . , , - ,

glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva njegos sv14

Documents