glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva njegos sv69

Upload: vuk300

Post on 04-Jun-2018

228 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    1/135

    -

    .. "

    1993.

    -

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    2/135

    , , , ,

    , , , -

    * **

    10 .

    5 . .

    8 . 1.00 ,

    1.50 .

    :774 Ernroy Avenue, Elmhurst, ILL., 60126

    :Rako Scepanovich, 1839 S. Lombard Ave., Cicero, Illinois 60650

    Published by

    SERBIAN HISTORICAL AND CULTURAL SOCIETY NJEGOS

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    3/135

    -

    - 1993

    VI

    1944

    2. janura 1944.

    Morisonom (97), Elen Vilkinson (98), Vojtom (99),Lejdi Ronda (100)

    : ce .

    ( ) . . : ?

    . :

    , ?

    : , ( ) . : .

    ? , , . . ?

    , , ( ) . fair play. : , , . : . .: . : () ?": . () :

    Eastern Munich in the making ( ce . : Not in the making, but already made (

    ce, je ). . - (?):

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    4/135

    4 - "

    7. 1944.

    .

    (101): (102). . , (), , , , . . : .

    , .

    . .:

    .: I am more confident ( ).X. 1 : . .

    . ( : ) . Foreign Office-y . .

    . , , .

    9. 2 1944.

    . . : , , , . () . . : ?

    !!!

    10. 44.

    ( ): . (?) . . , .

    : . ,

    , Henri a Andrjusa (Henry M a x w e l l

    Andrews) .

    : , .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    5/135

    VI 5

    .... : . . , . double game (* ). , , ,

    . .

    11. 44.

    : . . : He !

    ,,Tajms - . : , , , lie . To he , .

    . .

    17. - 20. 1944.

    . . . .

    (?). .

    (103).3 advised by thePrime Minister of Canada" (

    ) ! .

    . . ?

    21. 1944.

    . , 12:30 3:30. . . , .

    . 10 . .

    : .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    6/135

    6 - "

    . : , (). (?). : . , , Chief Constable of Yugosla via"

    ( ). : .

    : . . , . ,

    . .

    : ( ) ( ). : ( ?) :

    ." : .

    . . . , . , , .

    28. 1944.

    > . . . : . ( :)

    () (104). , , : , . ( , , .. . ...

    ! . . . ( !'1. ) . , ( ) , . , . .1'

    . . ( . .)

    : , . ? : .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    7/135

    VI 7

    : ? : . : " .": , , ? : . ." 12 .

    . . ( ,) , . .

    . He , Eminence Grise ( ). . , , . -- ?

    DailyExpress.

    . He ,

    .( ): Smuts

    (105) . . . Smuts : , , , . . . ."

    :

    , , . He . .

    ( ): , , . . . ' ? . , . To

    . . , , , .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    8/135

    8 -

    ^ . . 10 . ?! . ?! To , Foreign Office . !!!

    ( ): ... .

    . ( ) .

    29. 1944.

    . : : '

    . ?!

    2. 1944.

    - (106) :

    . .

    5. 1944.

    , : ?

    . (107) .

    ? . . : .

    . () . ,

    ? , , , . : ... (?)

    , . ?

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    9/135

    VI 9

    : . , . ! : ? (108)

    ? To . To . . . .

    : . .

    : .

    . , , .

    ! : . .

    . . , .

    : !

    . . . . :

    . . , . , . , . , . : . () . To . , , ,

    . . : . . (?) (),

    . . .: . He

    . , . , , .

    . . : . . : ? . : . To .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    10/135

    10 -

    : . .

    : . . " : , .

    . ..." . .

    . , , 15 20

    . . . ( ? ) , , , , . Aper Grovenor Street

    , , , , . . , . .

    . : . , .

    , , . .

    . 12, . : (109) , , , .

    . . To . , . . , . .

    . ? : . .

    7. 1944.

    : . . ( ) ?

    : .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    11/135

    VI 11

    3 . . : , . . . . ( ?) , He . ( ) .' , , : ! . , . !

    . .

    : .

    : . . : , , a

    , , , . lese Majeste, : .

    (110) (11) , .' . He , . .

    : ?** : .

    ( ) , .

    : , . : .

    , ." : . : ? : . .

    : .To . .

    : .

    () ? , . . To .

    : .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    12/135

    12 -

    : . . , , , () . , .

    : . . .

    : ? ?

    : .

    11. 1944.

    . , , , . . : 0 1944. 27. 1944. : , . ,, . . , :

    . .. , : , , . . (?) . : , . , . .

    12. 1944.

    12:15 4: 45. . , , , , ( ) , .

    : ? To , ,

    , . : . ' . .

    : .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    13/135

    VI 13

    : , . ( ). ? . : , . ' ( ) ."

    : ." :

    . 4, ( ) 1.500 500.

    . ." -

    ! ! : ( )

    (?)

    17. 1944.

    . :

    :1. ;2. . ;3. . . To

    . . To . . :

    . , . .

    , " . . . (112) .

    18. 1944.

    : . : . '1 .

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    14/135

    14 - "

    . ( ') - , . (1. ( ?): , , . )

    : - . , . To . :

    . . . . ." : () , : . .

    25. 1944.

    . . . 11 ."

    . : . . , .

    , . . . ( .) . : . . . , . To . ,

    : . . . , , ." : !" . , . ? . ."

    : ." . ,

    : .

    , . . . .. .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    15/135

    VI 15

    , . . . , ."

    . . . To . . . , . , , . .

    . , . , , , . .

    : . : , . '

    ( : .

    . , , : Chief Constable of Yugoslavia!!!1')

    , - , 4 . , . , ,

    ': . )

    . . .

    .

    1 [- ( Ch ie f Constabl e ol Yugos l av ia) .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    16/135

    16 -

    .

    ,

    , , , . . ( . , , ."

    ( : , ... ( ) . , , , , , .

    To , ,

    , , , ( : ). .

    ( : ) , ,

    ( ), , .

    ( ) , ( : ) . , .

    , . ( : )

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    17/135

    VI 17

    .

    . ,

    , ( : ) .

    , , , , .

    , - , . , . , ,

    .

    . :

    : , . , . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    18/135

    18 - "

    , .

    , , ( ) . *' , ,

    90 , .

    , , , , .

    : , , , , . : .

    . .

    , .

    , ,

    . 27. 1941. .

    . , . , ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    19/135

    VI 19

    , , . ,

    Yours Sincerely,

    .

    26. 1944.

    .

    26. ( 27. 1944.

    . : . , . .

    , , . ( ). . , . ! . . ( ) . To , , . , , (!).

    , , , .

    .

    1. 1944.

    (113) : :

    ". . , , . .

    . , , : . . . ."

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    20/135

    20 -

    , . , : . , , , . . .' ' , . To : .

    . , !

    " , . , . : , - , .

    9. 1944.

    ( 3. . ) . ( ), . . ...

    () , , , : ( ).

    : 12 (12:45). , ...

    , ,

    ", , . ( , .)

    12. 1944.

    : Foreign Office-y 12 - 15 ? .

    (114). , . ?" . .

    . , . , ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    21/135

    VI 21

    . Fra ns" i Dejli Verker" (Daily Worker, ) cy .. , . ..( ). ... '' . . . . , , . : . ...

    15. 1944.

    :

    ! To . . ( ) . . . .

    , , ,

    ." . . , , , , , , . . , .

    : ,

    . , . . , ."

    . : . .. :

    . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    22/135

    22 -

    : . .

    , , - ?

    : . : , , 1

    ( ) . . . . : . .

    , , , . . . , .

    .

    . 13. ( 16. ) 1944.

    5:10 () ( ), Research Department( ). 15 (). (115). . . ( .) 5

    . : ? : ,

    . : 1) , . . 2) , , . , .

    ( ): ? : . .

    . .

    : .

    : ? .

    : . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    23/135

    VI 23

    : ?" : , ,

    . , ." .

    : ?" : .

    : - , ( ), . , , .,

    , . , , . To ().

    - . : . .

    18. 1944.

    4:30 . : .

    : , ., , , .

    : . , , . . . . ,

    . . . .

    , , 11 .

    . 19. 1944.

    . .

    3 . 2:30 .( .)

    , , - 6

    : . ( 1 16).

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    24/135

    24 -

    . To 10 . . . ( ).

    22. 1944.

    . - . . .

    23. 1944.

    . : . , , , . . . , , !

    .

    . 2:30 . . , . , , , '\ . . , ,

    , , . , ! To 4 . . . : 5 , 6 . , . - . .

    : . , , . To .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    25/135

    VI 25

    , 7

    . . , , , , , , . , , . , . ,

    . - , . , . . , , . . To . . . . .

    25. 1944.

    . . . , . ( ). , . .

    . : . : . ,

    . : ,

    ! : - . To . : !

    .

    7 : .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    26/135

    26 -

    : . , . , , " , . . , , . , . .

    26. 1944.

    11:30 . . , , , .

    , , . 12 . . . . . ( : ). 3 . . . , . To , , .

    . : .

    , - , , , .

    . : . (

    . )

    : .

    2. 1944.

    . .

    , , , complete surrender () .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    27/135

    VI 27

    () . . 29. , , , ( , in . (Commander in Chief) . : ." . . , ,

    , , ! ( ) , , . , 11:30 . ( - ) . ! ! 1. . :

    ... : . !

    . . , ,. .

    0 : . , . , , . , . . : .

    , , : !"

    : , : 1) , 2) , 3) 4) . .

    1. 1944.

    He . ... : , .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    28/135

    28 - *'

    . . ,

    . , , : 1) , 2) . , , , 3) , , . To ( . ).

    : : , . , ?

    , . To, , . !

    , . : . . , . , .

    : , :To . , . To .

    : ? : .:

    , , .

    : >? : ,

    6 . : To . 4 6! , , . . . .

    () : ? : .

    : . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    29/135

    VI 29

    . . ( ).

    ( ) . .

    : . !" .

    :

    , !

    : . , .

    : . . /

    : , . He .

    ( , .)

    10 1944.

    . . . . . . . . .'-

    . :

    . , , , , , .

    . : ! . , . ... : , ."

    ( . .)

    18. 1944.

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    30/135

    30 -

    , , . .

    , , . : . , , ,

    ! : . . . -

    . ,

    , , 12 85 .

    : , . 1 .

    31. 1944.

    : 23. () 20. 23. .

    fie , . . . . . ( ) 8

    3. 1944.

    .

    ." ( )9

    : .

    : .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    31/135

    VI 31

    4. 1944.

    . . .

    : . T o .

    . "

    5. 1944.

    , - , . , ( ce ) . . . . (?) . : , .

    X. . : .. . . . .

    29. 1944.

    :

    . . ! -

    , , , ( (?). .

    . :

    : ) ) . " . , , . : ; . , : Foreign Office-y

    ) ) , How to implement it ( t o ). (

    200 , 200 , 200 . ) To .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    32/135

    32 - "

    " : . , . . !1' . : . ". , , ,

    : . .. , , . . . . : ,

    , . To , , voler au secour dela vic toi re' ' ( y ), . , , , - . , , . , .

    , . : , .

    .. . . To . .

    9. 1944.

    11 . . . . , : .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    33/135

    VI 33

    : , ; , " . . 7. . . 5. . 20 . , . , : ,

    ( ) 1' , . . ! To -- . . . , : . ( ) .

    .

    . . , . () , , 6 . , . ! . , , . , , - , , fairplay.

    . : , , . . , he .

    . : Give him enough ropeand he will hang himself. ( .) To . To he . 10 ... ! he

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    34/135

    34 -

    . .

    . 10. 1944.

    , , , . . . : , . , .) , , , , . : , . A ( . ) , . . . , ,

    , , , . , , : , , .

    . . , , ., , , . , . , . . . , -

    . To ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    35/135

    VI 35

    , , .

    12. 1944.

    . (

    .) , , . To Anglo-Serbian Christian Circle . , , , . . . : . . . .

    ( . : 12. . 1944. . .

    .

    . , . , , , ,

    , . , -- , . , .

    ,

    . , . ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    36/135

    36 - "

    . . , .

    , , .

    , , , . 5. , . . . - , ,

    , . , , , , : ,

    . ", . , .

    , ,

    , ,

    . ,

    . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    37/135

    VI 37

    10 . 1941. , . , , . , ,

    .

    , . To .

    13. 1944.

    , , . , ,

    , ! , . ! () Donau , ,( ) : ! To Dejli M ejl - u

    () .

    10 :

    . :

    ,

    . ,

    , ( )

    . " -

    : . . . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    38/135

    38 - "

    14. 1944.

    ( ) : . . . . .

    : War Office-a( ) , , ,

    . ,

    , : , .

    .

    20. 1944.

    X.: .

    : . . .

    21. 1944.

    (). : . . .

    : () .

    . , . , , . . , .

    : Foreign Office-y . . . . . To . . ? : .

    . , .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    39/135

    VI 39

    . ." ( ) (?). . .

    . : ! , . , , . 1) ( ) 2) , . . .

    , , , . .

    . ( ) .

    4. 1944.

    .- .

    ( .) : ! ? : . . . : (heart) : Now it is too late ( je ). : . ( : faire mine - , ) , , .

    . , .

    . ,.

    . : !

    . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    40/135

    40 -

    . 5. 1944.

    " . (?). ., - - " , . , . , .

    ,

    ; , , , ( ), , 99

    ; .

    ,

    . ( ,

    Free Yugoslavia*1 ( ) , , .

    .

    , .

    : . .

    . , , , , , , , , , . , . To . , ( ) ,

    , , , . ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    41/135

    VI 41

    . : , ."

    . 6. 1944.

    . . , . . . ? . : ."

    . , , , ( ).

    !

    7. 1944.

    - . . , !!! . . ;

    , . - , . , . , , , . (!) , , . To nursing home ( ) ?

    . 10. 1944.

    . . . . . . -.

    . , , , : , .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    42/135

    42 -

    (:) - , ? ' : , . .

    . 12. 1944.

    Alajd ' (AlliedCircle). : . . ,

    .

    - , . , ,

    . Tajms :Experience has shown that in conversation at the highest levels

    a great deal of ground can be covered immeasurably faster than by

    diplomatic methods. ( je ce .) . . , , .

    , ,Tajms :The international background to the conversations between the

    foreign ministers has strikingly changed since Mr. Eden last met Mr.

    Molotov at Teheran. With Finland, Roumania and Bulgaria out of thewar, Hungary totally, Poland and Czechoslovakia partly liberated andthe Red Army at the walls of Belgrade, situations have arisen within theRed Army s sphere of operations that call for discussion in the light ofthe Anglo-Soviet Treaty of Alliance. The Russian press has recentlyshown that interest in the political developments in these various landsis keen and attentive. In the nature of things the Russians , whose armieshave brought about this transformation of the Eastern scene, at presentexercise the principal influence there, though their actions are strictly

    limited by the principle of non-intervention in internal affairs. ( . . ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    43/135

    VI 43

    , , , - . . , , , - .)

    ... - . ( ) . , : .. . , , . A , ". , , .

    " ,

    , , , . , . -- , -- . feeding their owncroco dile ( ), . !

    . 13. 1944.

    Tajms - u. , . : . ( .) ( ) , , . ,

    , , , , , , .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    44/135

    44 -

    : , , , , .

    . , ,

    . . . . . . . .

    . . . : ."

    15. 1944.

    . . . . : ." , , . , . To .

    . ( ) . . , . ,

    , .

    20. 1944.

    : -- , . (), . ( ) , . . , , - ". , , , .

    ( ) : , () .

    . 21. 1944.

    " ( ) (117), , , .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    45/135

    VI 45

    -- -- . , , . : ." : , , . To . , , , , , , . , - , , , ( . ).

    ,,Tajms . , . officialstatement1*( ) :

    The two government agreed to pursue a join t policy in Yugoslaviadesigned to concentrate all energies against the retreating Germans and

    bring about a solution of Yugoslav internal difficul ties by a unionbetween the Royal Yugoslav government and the National Liberation

    Movement. The right of the Yugoslav people to settle their futureconstitution for themselves after the war is, of course, recognized asinalienable. ( cy ce y

    - . -

    . )

    , , - . - , , , . , .

    11. 1945.

    11:20 -- . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    46/135

    46 -

    , 19. . . .

    .

    . :

    II

    ,

    19- 1945. --

    , .

    .

    , ,

    . :

    :( )

    , .

    . . () : ,

    ,

    . :

    , ,

    .

    , ,

    . ,

    ,

    . , -

    ,

    , ,

    --

    --

    . . He

    . .,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    47/135

    VI 47

    . , , , . .

    , .

    , .

    , , ,

    . , ,

    ,

    , . "

    .

    .

    ? : .

    . . .. 1 ,

    , dra ft ( )

    , ,

    .

    . 27. 1945.

    , .

    . , . , .

    , ,

    ( )

    . , . ,

    ( )

    . ,

    . .

    .

    . .

    . .

    . .

    , .

    .

    , . , .

    . . 1) , ,

    2)

    ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    48/135

    48 - "

    . . . ,

    . . X. . .

    ,

    ,

    .

    18. 11:15 "

    325, .

    . 12. .

    .

    ,

    ".

    : .

    .

    , . .

    ,

    . .

    .

    ;

    .

    , , .

    .

    . ,

    "

    ,

    , .

    ,

    , . ,

    ,

    : , , ,

    . ,

    ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    49/135

    VI 49

    , , , , .

    18. . . ,

    . : , ,

    :

    .

    . . :

    . To . .

    (

    . ,

    , . )

    : , ,

    , ,

    , .

    ,

    . To , . .

    . , , , , ,

    ,

    . . .

    . .

    , .

    .P. S. ,

    . ? " . . To

    . . ,

    . ."

    " .

    ,

    . ,

    , -- , ,

    . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    50/135

    50 - "

    . . .

    ,

    ". , ,

    . . .

    16. 1945.

    . : !" . .

    . .

    . .

    . . .

    :

    ( )

    , . To

    . . ( )

    .

    .

    17. 1945.

    , 4.. . : . .

    .

    . , . 8: 15 . . .

    . . .

    , . .

    . messag e

    , 325 .

    .

    ": ,

    . ,

    .

    . 323. . . :

    . ?

    . i .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    51/135

    VI 51

    tie . " .

    . . : . (for a walk)

    . . .

    .

    . . . :

    , .

    . . .

    .

    9: 21 - 22 : It is a so n!

    . . .

    , ,

    ,

    9 . 20

    .

    .

    .

    .

    , . , . , . ,

    . .

    . , , . .

    , . . .

    " 11

    " . .

    . . . . :

    . . II

    ., . . .

    . 9:24 , 2:20.... .

    1 : .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    52/135

    52 - "

    . . : , . , . , . : .

    ... ... . : . "

    . . .

    ( ). . , .

    . 12: 20 .

    .

    . .

    (97) , (Herbet Morr i son , 1888-1965), -

    ,

    1940-1945).

    (98) , (Ellen Wilkinson, 1891-1947),

    , ,

    . ..

    (99) , (Frederic k A. Voight, 1892-1957),

    , NINETEENTH CENTURY

    AND AFTER

    (100) Ronda, Vik onte sao dRond e (Margaret Haig Thomas, Viscountess

    Rhondda.(1883 1958) ,

    Time and Tide.

    (101) Vest, Rebeka (Dame Rebecca West, 1892-1983), .

    (102) , KeHeT(Kenneth Pichthorn ) ,

    .

    (103) , (1880-1958) , .

    . ,

    , 1945

    .

    (104) , (1908-1945), ;

    .

    1941. ., ;

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    53/135

    VI 53

    ; 1944. ;

    , 1944.

    1944. , .

    1945. .

    (105) Smuts, Jan (Jan Christ i an Smuts, 1870-1950), -

    .

    (106) - , (?), .

    (107) Grizogono, Nenad (?) (108) , (1893-1970) ,

    .(109) , (1895 ), .

    , ,

    , 1943

    , ,

    1945 .

    (110) , (1897-1982),

    . , , 1945

    .

    (111) , (18-1945), ,

    ,

    1945.(112) , (John G. Winant, ),

    1940-1945).(113) , (18 19),

    .

    . .(114) , (1907 ), .

    (115) , (Arnol d Joseph Toynbee, 1889 1975),

    .(116) , (1888-1968). , .

    Cuderos a 1944.

    .(117) Atol, (Katherine Marjory, Duchess of

    Atholl, 1874-1960), , , .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    54/135

    . , ,

    .

    , .

    ,

    . To

    , ,

    .

    ,

    ,

    .

    , :

    . ,

    .

    , 500.000 .

    , 16

    43 , 683 .

    40 ,

    32 .

    34 , (

    ). , , ,

    , , , , .

    . -

    ; , , , .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    55/135

    55

    , ,

    ,

    .

    ,

    ( )

    , ,

    ( ).

    pace.

    ,

    .

    -- --

    ,

    .

    pace

    pace. ( )

    , ,

    , .

    ,

    .

    . , ,

    ( ).

    . - , .

    , , , ,

    , ,

    .

    ,

    , . ,

    .

    ; , , , ,

    , 1933. 1939. .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    56/135

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    57/135

    57

    .

    1.

    :

    ) .

    ,

    . , (

    19. ),

    . ,

    .

    ,

    ,

    . ,

    ,

    .

    , II,

    .

    ,

    .

    , , ,

    ,

    , .

    , ,

    .

    , ,

    :

    .

    ,

    , ,

    . To

    .

    ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    58/135

    58 - "

    . ,

    , .

    (1 914.. ), ,

    ()

    ,

    ,

    .

    , , ,

    , ,

    .

    ,

    .

    ,

    . Drang nah Osten ,

    , . ,

    .

    ) . , -

    , .

    , , , ,

    . ,

    .

    . .

    .

    -

    ,

    . ,

    ,

    .

    , . II, , , -

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    59/135

    59

    , .

    ( ). , , ,

    .

    . ,

    .

    . :

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    , .

    . .

    .

    .

    .

    (1888-1892

    . ). (1892-1894 .)

    . ,

    . (

    ), .

    ,

    .

    ,

    .

    12. 1906. .

    , -

    .

    . ,

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    60/135

    60 -

    , (1905. . ) ,

    .

    .

    . -

    . ,

    .

    .

    . . ,

    -

    .

    . 1 .

    kazus bell i ,

    .

    . ,

    .

    ,

    .

    .

    , ,

    . ,

    ,

    .

    - .

    ,

    ,

    .

    , , ,

    , 1961, . 113 -14.

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    61/135

    61

    . ( ) , .

    (

    )

    . (

    )

    .

    II

    , .

    , ,

    , .

    , !

    ( )

    (1913..) . ,

    , ,

    . ,

    ,

    (

    ). ,

    ,

    .

    , (1911 . ) II

    , 2 .

    8 .

    .

    .

    ,

    .

    ( ). 28. 1914.

    2 20

    . ( 1912 . )

    . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    62/135

    62 - "

    .

    ( 1908. . ),

    .

    ,

    48 . I

    :

    . 3

    , ,

    28. 1914. .

    . ,

    , (1.

    1914). (3. )

    . ,

    . , ,

    (4. ).

    : .

    ,

    , .

    .

    (28. 1919. . )

    . , ,

    . ,

    . 15 ,

    . ,

    .

    . ,

    1923. .

    . . , , 1943. . , . 22-23

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    63/135

    63

    2. ,

    .

    ,

    ,

    ,

    , ".

    1923.

    , . .

    (1929-30)

    . ,

    .

    (1934. . ) ( ) .

    ( ) ,

    , .

    ,

    .

    , ,

    ,

    - , ,

    , , , . .

    , (1938) ,

    (1938-1939), 1938. (

    ).

    . :

    . . "

    ) "

    .

    , Le bensraunr , ,

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    64/135

    64 -

    . -

    ,

    . -

    , ,

    ,

    ,

    .

    : ; .

    , (

    ). 30

    Sikfridove ( 5000

    ),

    .

    , 2000 (

    1500 ). 4

    , , (

    ) , ,Blizkrig , ,

    ,

    .

    , ,

    .

    , . ,,pretekst ,

    . To .

    ,,Pretekst

    . (

    )

    ( ),

    , .

    , , , 1. 1939. , 5: 45 ,

    1500 .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    65/135

    65

    . , , (3. , 11 , ) .

    , .

    .

    ,

    . ,

    1939.

    ( ).

    .

    .

    .

    .

    .

    1940. .

    , . , ,

    . ,

    , .

    , ,

    250

    .

    . ,

    ,

    --

    .

    ,

    , . ,

    .

    .

    ? , ,

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    66/135

    66 - "

    , .

    58 64. 9

    , 4 3 .

    , ;

    !

    35

    ( ) 12

    . , 52

    . 12

    ,

    ,

    . (

    ).

    (III VI)

    . (VIII)

    , (IX XIV

    .

    : ,

    ( ) .

    .

    -

    .

    ,

    XIV , 14

    ,

    ,

    9 ,

    .

    : !

    , .

    , (

    ) ;

    , ,

    .

    .

    . ,

    ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    67/135

    67

    , .

    ,

    -- --

    .

    --

    ( 1") --

    .

    150 ,

    .

    , .

    .

    50 , 35

    , -

    . ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    .

    . , ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    .

    ,

    ( ), ,

    . (To

    1914.

    .)

    9. , ,

    . . To

    . , ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    68/135

    68 -

    . ( , , . 5

    (?!), 80

    , ,

    .

    , ,

    ,

    23 ,

    , .

    3,5 .

    ,

    , (

    )

    .

    . , -

    " , , . (?) ( )

    -- , . (

    ) . , .

    , ,

    . 6 ;

    . To

    , ,

    .

    .

    (

    ), ,

    .

    .

    3 RodjerCere, SECONDA GVERA MONDIALE ) ,

    Grazanti, Milano, 1961. g., 17.

    6 . VSEMIRXAJA ISTORIJA ( )

    X, , 1965. ., . 22.

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    69/135

    69

    , , ,

    , 17. 1939. ( ).

    ,

    , . 7

    . ,

    ,

    . 8

    .

    .

    , .

    , 20 ,

    : Bijalist ok- Brest Litovsk -

    Lvov-Strij. , , ,

    , ,

    1939. .

    .

    27. 1939. ,

    .

    ,

    . , , ,

    , .

    , , 35

    .

    " " . '

    , , , . -

    1 919-1920, .

    .

    . , - .

    s Gal e az o Cano , D IA RI O ( ) z eta B en ita Mu so li ni ja, I ,

    . , 1946, . 166.

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    70/135

    70 -

    Rajxa .

    28. ( ) .

    :

    ( , )

    - - - - .

    201.252

    11.95 . 188.185

    20 . To

    , .

    .

    .

    I,

    . .

    , :

    .

    ,

    ?

    - ,

    , 19. 1939.

    .

    .

    , . 346, : ,

    . ,

    .

    ,

    .

    5. 1939. ,

    . -

    .

    .

    ,

    . 9

    9 Galeazo Cano, DIARIO (Dnevnik) str. 177 .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    71/135

    71

    :

    , .' " , .

    ,

    .

    . ,

    ,

    .

    ,

    21. 1939., .

    :

    , . 10

    ,

    . ,

    ,

    .

    1940. ,

    .

    ybe

    . , , . ,

    , :

    , Rojal Nevi (

    ), . ?

    .

    ( - .) 11

    10 .

    11 Winston Churchill , GATHERING STORM ( ) ,

    , 1948. . 461.

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    72/135

    72 - "

    .

    . (

    - .. )12.

    .

    . ,

    ", Drol d ger '

    . , .

    ( -- .. )

    .

    , 60 ,

    ,

    .

    ,

    ,,blizkrig

    , .

    ,

    ,

    . To

    , " ,

    .

    ,

    . ,

    . ,

    , .

    1.00.000 (

    ). 1939. ,

    ,

    .

    > , 30

    , 5. 1981. .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    73/135

    73

    . 10

    , ,

    . . , .

    ,

    ,

    .

    , :

    - , , -- -- ,

    . To 18

    .

    , ,

    .

    ?

    - - --

    .

    - --

    .

    .

    . ,

    .

    - ,

    .

    ,

    . ,

    : .

    - ,

    80 .

    : , , ,

    , ,

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    74/135

    74 -

    - , , ,

    , .

    - - ,

    : BHzkr ig", ,

    , -

    ,

    , .

    3.

    , -

    , -

    . .

    ,

    . :

    . .

    , , . ,

    .

    , --

    .

    :

    , ,

    .

    .

    . , ( II ).

    ( ).

    ?

    .

    :

    . .

    , - (1920. . ) ,

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    75/135

    75

    , , , ,

    ,

    .

    ,

    ).

    ".

    .

    , ( )

    ' ' Hans-Ludviga ,

    . (5. 1991. ) 3000

    .

    ( , ). . 13

    1992. . ,

    76 ,

    .

    ,

    . 1992. , ( ), :

    . " . ,

    .

    ,

    ( 1923. ).

    .

    ,

    ( , , , , ,

    ).

    40.000 . 1991.

    32.000.

    ( )

    (1319 270

    1990. ). , " :

    .

    13 , XLVI, 1489 -90, / 1991;

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    76/135

    76 - "

    ,

    .

    -

    . " 14

    -

    , .

    . !

    (1991..)

    , (.

    ) ( , ! ) .

    , ,

    . ( 1989.),

    : ... . : . 15

    !

    .

    . ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    . 16

    , ,

    ' \

    , ( ) ,

    . ?

    47 ,

    14 Toronto Star, 4. 1989 .

    15 Washington Post , 4. oktobra 1989 g.

    16 Toronto Star, 2. 1991. r.

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    77/135

    77

    . ( 1989, )

    .

    ,

    ( )

    ".

    ,

    " .

    . , 1989. . (

    ),

    .

    , .

    .

    To ,

    .

    ,

    :

    ...

    .

    . ,

    ( )

    . ?

    , .

    , ,

    , ,

    . :

    ,

    .

    . ,

    ,

    , .

    ,

    . , ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    78/135

    78 - "

    , ' , - . ,

    1".

    , \

    1990. (. .. ) .

    ,

    .

    , . ,

    .

    1'

    ,

    .

    ,

    .

    1. 1991.

    19

    ,

    . , ,

    .

    ( ). He .

    ,

    , ( ) . , ,

    .

    . ,

    .

    "

    ,

    .

    .

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    79/135

    79

    , .

    ( )

    . ?

    :

    .

    ( )

    , .

    ,, Lebe ns ra um ,

    .

    :

    ,

    .

    , ,

    , , , . To

    .

    -.

    ,,Lebe nsrauma . -

    ,

    , : , , , .

    ,

    .

    .

    60

    . ,

    , , , , , .

    ,

    . To

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    80/135

    80 - "

    , . To

    , . " ,

    ( 2-3 ) ,

    ,

    . ,

    , '"

    .

    .

    . ,

    kazus bel i , , ,

    ( ) .

    Pots damskog i Helz inskog 85 .

    .

    , .

    ( ) .

    ,

    , .

    ( ),

    , h m c h om D R AN G

    NAH OSTEN", .

    ... .

    .

    92

    " ,

    .

    ,

    92,

    , .

    .

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    81/135

    81

    , , 14. 1933. . , : ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    ( ).

    , , ,

    .

    .

    , ,

    ,

    , .

    ?

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    82/135

    ,

    ,

    28. 1947.

    .

    . ,

    , ,

    -

    . ,

    , , .

    .

    .

    . .

    ;

    , .

    . ,

    .

    , ,

    .

    , ,

    ,

    .

    . ,

    .

    , .

    - ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    83/135

    83

    .

    - .

    ,

    .

    , ,

    . - .

    1389. - , ,

    ,

    ;

    , .

    -

    . .

    .

    .

    . .

    , -

    , ,

    , .

    .

    , ,

    . ,

    , . ,

    , .

    , -

    , , .

    ,

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    84/135

    84 - "

    , , . .

    ,

    ,

    ,

    , . ,

    , ,

    . , ,

    . .To .

    1941. 1945.

    , .

    , ,

    .

    .

    . , ,

    , -

    . . 1389.

    , -

    , ,

    .

    , ,

    . ,

    ,

    .

    , ,

    . ,

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    85/135

    85

    , .

    ,

    . , ,

    ,

    , .

    ,

    , .

    - - .

    ,,,,,, ,

    .

    ,

    .

    , -

    . , . .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    . , ,

    , .

    .

    1389.

    , ,

    , , ,

    ,

    . ,, , ,

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    86/135

    86 -

    . ' '

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    , .

    , ,

    . , ,

    . , .

    , ,

    .

    .

    - . ,

    " , , ,

    .

    ;

    ,

    .

    , , .

    , ,

    ,

    , .

    , ,

    . ?

    ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    87/135

    S7

    .

    , -

    . , ,

    , .

    .

    .

    .

    ,

    , .

    .

    . ,

    .

    ,

    .

    ,

    , .

    ,

    .

    . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    88/135

    , !

    .

    .

    .

    , .

    .

    .

    , ,

    ,

    . , , ...

    - , , ,

    . ,

    .

    , ,

    . ,

    , .

    , .

    , .

    , ,

    . . To .

    .

    , , ( )

    .

    , -

    . .

    . , ,

    ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    89/135

    . 89

    .

    . .

    ,

    . ,

    " . , , a

    , .

    , . To

    ,

    . .

    .

    , . , .

    , ,

    , .

    .

    . .

    . - , .

    , ,

    , . , .

    . ...

    ,

    . , .

    , , ,

    . , ...

    , . ,

    . .. ... ,

    .. . : , . , ...

    ... ... .. .

    : ?

    .. . .

    ,

    : ,

    . .

    ... , " -

    ... " \ ! !"

    , . .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    90/135

    90 - "

    . .

    , .

    ! ' '

    .... . , " ,

    ...

    , . : ,

    ?"

    , . ... ...

    , ,

    ... .. .

    . , .

    .

    . . ,

    , ,

    , .

    , ,

    . TO.

    ... . .

    .. . , , . .

    ...

    ,

    . ' , .

    .

    . ,

    .

    . ,

    . ,

    : . .

    .

    , .

    .

    .

    , .

    . '

    . '\ ,

    , . , .

    , , . To

    , .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    91/135

    . 91

    , . .He ... , .

    ,

    .

    ... ,

    ,

    .

    . , ,

    , . ,

    ... ,

    ...

    , , ..

    , ..

    .. . .

    :

    . ,

    ! ...

    . , , . ..

    . :

    ... , ,

    .. . .

    . . .

    . :'

    , .. To

    .

    ... . ,

    .. . . . ...

    . , . ..

    ...

    . , ,

    .. . ."

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    92/135

    92 -

    . To ,

    . . "

    .

    , .

    , . .

    , :

    , , , , 50

    ."

    .

    . ,

    .

    , ,

    .

    . , , ,

    ,

    . ,

    .

    .

    , .

    , . , .

    . ."

    . ,

    ... .

    , .

    ,

    , .

    . , .

    .

    . , . , ,

    .

    . ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    93/135

    . 93

    . , .

    .

    , , ,

    .

    , , . , ,

    ,

    . , .

    ,

    .

    .

    , .

    ,

    ,

    , .

    -

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    94/135

    1948.

    ,

    . .

    ,

    27.

    1946. .

    . 20.

    18. 1948. ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    - . ..

    .

    , .

    ,

    ,

    . ,

    , , .

    , ,

    , ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    95/135

    ... 95

    , . To , .

    , . , .

    , :

    ,

    .

    ,

    .

    -

    , ,

    ,

    , - .

    , ,

    , , ,

    , .

    , ,

    , , - ,

    .

    , .

    ,

    ,

    . ,

    , .

    ...

    . ,

    . ,

    , - ,

    ,

    .

    ,

    ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    96/135

    96 -

    , - .

    .

    " , ,

    .

    , , , ,

    .

    , ,

    - . 27. 1941. ,

    , , ,

    , .

    :

    ! A

    ,

    ,

    .He 6.

    , ,

    , ,

    . 10. 1941. ,

    , ,

    - ,

    ,

    : . ,

    ,

    , , ,

    .

    . ( ), , ,

    - , ,

    ,

    . , a

    .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    97/135

    ... 97

    , .

    , ,

    30. 1941. " . ,

    ,

    .

    - ,

    , ...

    ,

    . ,

    , - ,

    : , , a

    , .

    , -

    , ,

    ,

    .

    , ,

    .

    , ,

    , , 26. VI 1941. .

    ,

    .

    , ,

    , , HP 7874 /313 1/ 1941,- 9874/3131

    1941,

    . , -

    . , ,

    1944. , ,

    - ! : ( ) ( () ( )

    , . , ,

    . ,

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    98/135

    98 - "

    , , ,

    ,

    , .

    ,

    , ,

    ,

    . ,

    , ,

    . ,

    ,

    - ,

    .

    .

    ,

    , : 25 ,

    , .

    , ,

    ." ,

    .

    . ,

    , 100 , a

    . .

    250 7

    78. 000 15 50 ,

    2 3 .

    .

    . 1942.

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    99/135

    ... 99

    . ,

    .

    ,

    : ,

    . ,

    . ,

    ;

    ,

    .

    .

    1942.

    , ,

    .

    , ,

    ,

    - .

    . , ,

    , .

    ,

    -

    -

    . ,

    , , ,

    . , , 7.800

    26 . ,

    15 50 , .

    ,

    , .

    ,

    .

    .

    ,

    , . ,

    , - 1942. .

  • 8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv69

    100/135

    100 - 1'

    . To .

    ,

    . ,

    ,

    ,

    Henry Harwood-a;

    Claude Auchinlecka-

    .W. Tedder-a: ...

    ,

    . .

    4. 19