glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva njegos sv17

7/27/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv17

1/204

-

.. 1

1966.

.

-


2/204

C A P A J :

1. , , - .................................... 1

2. ............................................................................. 4

3. - ..................................................................................60

4. je - .................... 75

5. - . ..........................89

6. . ........................................................................100

7. . - - ..................................................................................107

8. . . . ................................................... 123

9. - - ........................................................ 128

10. ..........................139

11. . . . . 162

12. ...............................187

13. ............................................................. 191

14. . . 192

, , . .

4 , 2 no

SERBIAN HISTORICAL AND CULTURAL ASSOCIATION NJEGOS

2905 East 96th Street, Chicago, III.. 60617, U.S.A.

Printed by PALANDECH PRESS, 2943 W. Sixty-Third Str., Chicago, Illinois 60629


3/204


4/204

-

1966.

, ,

, - .

, no 3000, no 12.000, , , , .

, , , , na , je . - 28. 1. 1943,

. , , .

je . - je - , a re- . 1943. - je , je , , .

Taj je - . je , -

. je -, - , - , a . Tpeha je - , - , .

je . je , -, , - , -

. , , . A - je ' .

- , , ,


5/204

2 -

, a . , -

,a . , a , , , .

- , , , - . , , -, , , - , , .A je , , , , , , .

-he, , je , - . -, , , - , .

, -, , -, .A je je -, , ,

, je - , a , , - .

je , , .

je , , . - . - , .

, , , -, , , , . je

, , - , . , -


6/204

, . 3

,

, -, , . je -

- , he - , -, , - , .

- je .

A je, - - . , - , je - , . , , . , .

Ha , . . -

, je - , . je , a he , .

, - , je , , - , -, .

, je -. no , . . . , , , .


7/204

je , , - , , , a

. - je , - . , -, no . - , , , , je - .

, a , , je -

- .

Ha , , . , , , .

je no , , , ,

, - . , -

, a , , .

I

PAT

, 15 : - 1920 : ,

, a - , .


8/204

v 5

je , - . 31 1941.

je , - . :

- - . He -

, , - , - .

-, 27. 1941. -. , - , - , - , , . -

3. 1940. - , a .

- , , 3. 1941. je , je , je , 22. 1941.

, :

: - , , - , . , - - .. . .

,

, , - .

Opran DieWelt , 30. 1939. W,a je Walter , :


9/204

- "

.

-, , -.

, 5 1940, - , , :

- , - , - .

- , - , -, -. - : .

27. 1941. ' - :

je

- . Tora he , -. - , .

, , - :

1) - , , .

2) , - , , .

3) , ! , .

4) , - , -, - . - ,

. he

, a -.


10/204

v 7

, - .

1939. , , - , - - . je :

- - , ?

, je , a je -, je .

je , je , - . , , . -. , a .

Johan Rajter, , je , , je -. , - je no , -. je - , je - , -, .

- 16. 1941., - , , 31. 1941. Ha , , je .

15. 1951., - , :

, 15. 1951. 1941. . -

je , - , , , je


11/204

8 -

Jama :

1941. .. je -

. . , - , . ' , . , , . : - ? je , . . . , . je je je -. je , ,

je . , -

:

, - , - .

, je , je .

Life je , , , . - - - , , , ,

. , -. Life :

je

. - . , ja . -, . . . . . no . , je . . je -


12/204

9

. , . , - , 25. 1941.

- - , . 20.000 , 500 . , - . - , .

je . , na - - . ja , .. .

, Life :

- je .

je , je , -

1 : THE EDITORS, a .

III

9. 1941. - 8. 1941, je . :

-, . . . 200.000 .

, , 29. 1943, :

, , . - , - , je .

, , (-


13/204

10 -

) . Ha :

je no -. je - . . . , , - . . - - .

16- 1943: ja ,

, , - , - . . . , ja | . - .

, , ja . - , , . . . - , - , . -

. -

, je , .

13. 1943. :

je , -, -. - , he, - , -, . - , - .

21. 1943. - no .

, , - , a -, - :


14/204

v 11

je . , je

" . Kao , , . To -, , . , - . - .

, - .

je - , ,

- , he . he .

20. 1943.

, , 1947., - no . : , - , - , - , na - , , .

- , je , - .

, .

, je 1947, . Ha - - , je , :

, , . , - . - .

je a

. : je je - .. . . .

je , a ,


15/204

12 -

, -. je .

je . , t o k o m -

, je - - , a , .

IV

( . Harw ood), , (Glaude Auchinleck), - (A. W. Tedder) , , 16. 1942, -, , :

. .

(Allen Brook), - , 1. 1942, - - -, :

. . . . . . - , . . . : , , he , he - , he , , , - .

(Dwight D. Eisenhower), -

, - : -

no , . ^ : - , - . .

(Charles de Gaulle), ,

, , 2- - 1943: ,

, ,


16/204

13

. ,

, , . , , .

(Sumner Welles), , 4. 1943, - :

- - , ,

, - . .. (Earl of Selborn), ,

5. 1943. -> je . je - je - ,

, (Giraud), , , - 11. 1942, :

... .. .. . . .. . Ha : , - . .

, (Antony Eden), 24. 1942, - 24. 1942, - :

. . je . .. , . . . - , .. . - , ra .. .

, 1943, je -, . A , - , . - , ,

.A -

, , , 545 :


17/204

14 -

.. . , a , , ,

, no - . ja , - , - , .

V

1943- je - , je - -

. je - , . je - .

29. 1943, -2538-2-, , :

... , ,

, , , ... ,no .. . ja , - . ..

, . - - - je - , -

... - - je . je - . ..

, , ... , - , - , ..

Ha -

, , : je - , je . , -


18/204

15

je , ,

je je , .

- , he -, he , - , . .

141, 23. 1943.

. - . - , - , . To - , , . . .

. To je - .

je . , je . - ... , - , je - , , .

160 8. - 1943:

... , - . - : , , , , -, .

164, 12. - 1943:

-. , , , - , . . , - . , , .


19/204

16 -

je -, ,

. je . - . - je , , .

- , -. , , - , , , je , je .

, a - , - .

, a , je no - , 1944.

, , :

Ja no - , a je , . : . A je: . je - , je . . . Ja . A : , . je . - , , , je , - . je .

, , - je - . je - . Hoax orHero, 11. 12. :

, .. .. . je .

, , je .

: . . .


20/204

v 17

je , . je , je -

, je - ? -

, , . , , ceha :

je , . . , je he

, , -, . je .

, , . To he , - . To he, -, , :

je - , , - , .. .

je , .. . . . . - . . . . . .

- je . . . , je , no , no , . je : . ..

: ?

VI

HE

23. 1942. -, , . Mome

je : -

. -

- -, ..


21/204

18 -

: , , - ,

1942, : -

, - , , . - , - .

je , je , - 1942, a :

( ) - . . He . .

VII

Ha , 22. 23, - . : je - Overlord, , . he , - , , . Ha - : , je . : Ha 21 21 , - , , , . He - , : - . , je -, , ...

. . . je , je . je . . . .. . -


22/204

v 19

21 .. . . je , -

: . . . . . no . , : He 40 ,je . , Overlord. , - , - . . .

- : -

, , a . . Taj , , , , je , 1 . ..

, 67. :

,

, , , , , . , - , -, je , -, - : - . A : je -

, . - . je .

- , je -. je - 1 , je je . je je

, je .


23/204

20 -

VIII

Tlie Washington Post 24. 1946, - , WalteraMansfilda, . je , . Kao - , je . . . 1943.

. : je 1943.

, , -, . ra - - , -, . je (BBC) , , - , a , je , -

, . ( ), -

, je 1941, , - . 1941. , , . ^ - - .

- , - , . - .

, , no - , , . , . -, - . , .

je . je: - , *


24/204

21

, , - . -

, je . , je j e -

j e , - . , , - . Ha - , 800- j e , -, je . j e -

, no , -. je , t o k o m , 2500.

4. 1943. je . , , - . , - . , , -, , , - .

je , . je , 200 , .

je , . je - , .

je -. a , he , -. Ha , , , . , , je . , , . To je -

. , -

. , ja -


25/204

22 -

. . . ( ) , .

je , - , . , , , - , . , - .

je - : . je , - , .

, , - . . - , - . -

? . - , , - : He , . ( -) je , .

. , je , . . , , je . Hoh je .

. . , , - , , 40 50 - .

, a - , . : - - , , 122 . Taj - :

, , .

je je Walter . Mansfild, - , , a , 1953:

,


26/204

23

, - , ,

. , , , - -

je: , , | . je -

.

. , , .

, , . , , je , je , je . , , je - , , . , 18. 1943, , .

je , , , , , . no, no , . Ja - , , , . - , , ,, . - : , ! , je . je ... he !.

, , t o k o m -

, , , IUan-, . , je ,a .

je , . , a , . .

, -

. , , , , . je - no , je


27/204

24 -

, je . . , - . , , , -, , .

T o k o m 1943, . A , je - , a

-. . A , , . > , a - - . A ,

je , je . , . . A , .

je . je - , . je - ,

je : , , a ,, , , , .

je 1948, , - , je , , je . , - . je , a , v . . , , , , , - .

: , -, , -- ? je :


28/204

25

, je , , a .

, -, . je, , , , a je , .

-. To , , . . , ,

a . v ' . . Ha , , .

, jo j je


29/204

26 -

, je Edm onton Journ al" v , Norman Reid Tom Bradshaw, 11. 1946-

, , EdgaraW. Smith-a, Sunday Oregon, Portlanda, 29. 1946.

- , 24. 1946, - , , - . - Mek Dauela.

*

Alberta . Seitza Hoax or Hero, 1953, , , je .

je , - , , , , - . je 650 , a 450 , . - . je - , , a , , .

IX

. . , je - je 22. 1941. , . - , 3. 1945, je :

- , , , , - .. .

- je , - . . .

A k o je . A k o je , - ja. A

. , je -

, 5. 1945. :A k o , ja

-


30/204

27

. -

.

( ) 27. 1946-, - , -, . -, , - , , je - . - je , , , 29. 1944, je -

. , - , :

. , a , . - . . .

Ha , - . - ...

je , je - , ...

- - . . .

...

je - . je . , ,

je . je . , .. .

, . , , .. .

-

, a . - : . - , ..


31/204

28 - "

. . . . . .

Hama . 12. 1945, , , -. ..

-. - . . .

,

- .. , , .

je . je , je . , je - ? . . .

je , a .. .

, no - . . je - . ..

BBC ( ) je je . - . v .

(Jasper Rootham), je , no , - , a (ErikG reenw ood). 1946. , a , je (MissFire,), - .. Kao , , , je - , a - , , .

, - , . Ha

144. ro- , je , 150 , a 300 .


32/204

2!)

je -

, , , , , , . je , , je 1943. - .

(152) , , t omi .

He , , -

- , je - .

- , , , .

je - , , - - .

He , , - .

, , 19431946, .

X

?

Eli ( ) , je -, :

, , je - : ra -. je , je , .

20. 1944, - . , - ( ), . 20. 1944. -


33/204

30 -

, , -

. , - .

M o -rao , . , . , . , je , , -, , je .

. - ja , je Moji , . - - - . : , , - , ?

16. 1944, , ja, - (John Heneker-Senior), ,

, -, - . . . .. ja , - . . . .

, , . -, , ja, - , -

, . , , - .. .

, , , - -. . - , , , , .

-

, , : je , . - - .


34/204

v 31

Sunday Times 3. 1946,

Temple Fielding, je . :

Kao , , - , no - .

, he .

je -, :

je , - ? je - , je - ? . . .

je , 30...

. . . ..

. , , , - . , , , -, no . , , - .

26 , je , . .

,

, , .* je ?

. . - , , . -> je -

. je - .

, ? .. . , . - 600 ,


35/204

32 -

, , -

. A , . .

- je . je - - ...

1944. je . . je . He - he - , . je . - . je . . .

. To je - ...

, - , . , , , - . - . - , , . .

XI

1944

Ha , , - :

q je - . , , , je 29. - . - , . - , , .

, , - , .Ha je , je , je


36/204


37/204


38/204

33

, je -

.Hama je - . He , . A ja. , , , , , , -. , . ,a , , .

, . A - , - , a - : , , a je ?To je . ' , .Ja , , .

, - , je - , , . , je, , he , , .

Ja je . je . - . , .He , je .

je , , a . .. - . , , , , .

, - , je -- no - : . , , -

, , . ,

, je . , . To je


39/204

34 1 -

, ,

cv , . - , , , -, , - .

, - , - . , , je , a

? je . je , , - . je * , , , , .

, . He , , - , , . , jouu -

. je . To - , , .*)

Ha , , : - , 254 :

, , a , -

. Hama , je , , .

je . he , : je .

he -, , , , , - , .

-: .

*) P. .


40/204

v 35

Ham , je - .

, ? , -, , . : , , a , -, . - ,a -

. , -

, : , , , . -, , - , , - , . He ra, he ra ,

je , a no .

, cv. , : , a , - , , , , .

, , , , , , H a -rne .

, : , - . he , , -, a , , , .

, ! . .

je , ^ : , , a - .

, , -> , II, -


41/204

36 -

, a -

.*) , , , :

je , . , , .

, , , ,

, - . - , -, , , .

, . A , , , , a . , . , , -, je , -

, . , , , . je , , , . je , no , je : , , , , je , - . A , , je -, p ar . , . A - .

je , , -, , . A

je , ra - npe .

, - ,

*) P. .


42/204

v 37

. : no , . A ja , , , , , , , .

, , je , . je , je - , , .

, a , - Taj , je -, , . . - , , -, . , a ?

, , , . - . - , , -. Ha , a - . , , . , . , . . . je , !

A , , . -, , , , , , . - , , .

, - , je .He . ,

, , - , je, a , . , , - . .

, je -


43/204

38 -

, a -

. , - , , . , , je , , , .*)

XII

. 20 25. 1944: , 12.

1944: -

, Harnoj , a , je , , . , - je , je , - , , .

, - - , - . , a - - 1.

-

, , - , , .

, - , - - , - .

, - , , - -

!

*) . P. .


44/204

39

XIII

- . Ha , . - , a .

Kao ja

, . . je .

- , . re- 30 .

, . ja he . . .

je , je , . . . .

ja . - . - . .

no - . . . Moj je . , . - je - .

, . , je .Ha , je . , je .

ja . , ja 0 . . ,


45/204

40 -

, : ,

.Moj je -

. A , je . je - . je - . A - , .

- , . - .

he , . -

. , je , a je .

. . 5.000 . -, . , , , . .

. , je - - . -, . , , Mo-rao . - . . - . je . je .

, . , . - . .

, , . . ^ . , , . , je .Ha , , je . je. .

- . , , . , a .


46/204

41

- .

, -, je . He , . -. . ja - .

. - . je -

. , . - . je .

-, ja -, .

. (McDowell) je .

je , je -

. , - , . - je . Moja

je .Moj , -

, je - , a . - .

he .

. je . -

je . ja , 1917.

, je . Ja je - . .

je , . - ,

. -

, . , a -..


47/204

42 -

, - , , -

. , , - .

. -, , - je . je , .

.

-

. 11. 1946, je . - je .

je - . . - je , , - 70 , , , je .

je

no , - 556 . : , - : .

je - , , ,- , , - .

, je , je , 1946, - : , .

, -, 12. 1946, :

je , , . je no , , . je .

. je . ,

, : je


48/204

43

, . je -

, je . .T o k je , je . , - , , - .

1943, - , -, , , je - - , , no .

, , - , je , a , je. , je .

Tor , , , : je .. . je .

, -, je - . -, - , , , , .

... , a , , -

, .

XIV

16. 1946:

, - , a je

- Moj - . , ra .


49/204

44 -

. je

.

XV

, , - 23. 1946. - : je - . , .. .

je

, - .Time and Tide, , 17. 1946: je

- . , - . , , . je 24 , , no - .

, , - : ! - , , .. .

, he , , . , je , je - , je 1940, , , , - . ,

je . , a je. : - , - 1940? - ? .. . , Hat , , na ?

, , -. !

. je - . je -. je ,


50/204

. 45

je . - - -

. . , , . . , je , a . . . A je . ?

, ?... Ja -, , , a je: . : , a -

: . -

je ? A , je -, . ja - , - .

no . . . , je : , -

. je v , . , , je , . . .

. . . , 1 : ?

The Catholic Time, , 26. 1946:

Ha , . - . , , - . , . Kao je , . , -

je , . je -, je , , . . .


51/204

4G -

? je - - je , . je , je . A je .

je . . , -, , , - je - .

. , - , je no . . - , je.

Georges Bernanos La Bataille, 1946: , ,

, . je . , je .. . . , , , , .

je -, . , - - , , - , a , .

XVI

Palestine Post, , 18. 1946: , je -

. . . . . . . , je ?

je ... je - . To je . , , , , -


52/204

47

. . .. .

t o k o m ra . . . , . je , t o he . . . , je - .

no . A . je , a . . . . - . , - , , . A - - . .. je , a . . . , . ..

: 31. 1946, : P oe m in M em ory o f D ra a Mih ailo vich,murdered July 17, 1946 by L. Aaronson:

Where are the thunders who once could speakThe language o f the Prophets, when the weak

Were broken and the good oppressed? Where are thoseWhose words were cleansing fire, till there aroseThe fhoenix-armies from the m artyr dustTo make the word the deed, oppose the lustOf tyrants and proclaim the prophets true?

Since power is dumb before the powerful wrongsLet one small vioce sailte the Serbian,With shame at first, than prayer for that brave Man.

Hamburger Echo, 20. 1946, :

, . je . - , , . . - , - . - , , . je .

je . no . , .


53/204

4 8 - " 0 1 1

To je , je

, a , 48 . . - je , - . . je - . je , a , - - . .

A . ? To he - , - , . je . je . je - , ra . je . je , je , - . . .

je - - . , je - . . . je , ... . . . - . . je , , . , je , 1789, - , , .

, je , a . - , je - - . , je - - . Te , , - , .

, - - ?. . . ,

? , . , . - , ?


54/204

49

je , , , -

. , !

, , - . . je - . , , - - . . .

, , je ? je -

. je - .

- , - . je - . . . , , je , - .

- -

, , - , - . , , - , - , , - pace , - .

- , , , - . - , - : - .

XVII

?

The Evening Star, 26. 1946,

, : , je -

, - je . ,


55/204

50 CpiicKor -

ra , .

The Journal American 30. 1946, , :

je .

- , je - . ra he .

je . - , - , -

, , .

W ashington P os t 30. 1946 :

1 je , , - , a .

The New Leader 13. 1946 :

je : . .

, - , , .

, je - , .

. je , . , . :

? -

, na , .

- , - , je - . , ,

}, - . -

, , je


56/204

51

. - ,

, , - , .

Newbold Noyes, Jr., - , - , je - , Washington Post-a. , - 28. 1946, :

ne . . ...

, , . . . -

, . .. je je -

. A - .

The Chicago Tim es 19. 1946 ro i l e , - - , - , , . :

, - je . , , , - , : To je - . . , je . To je, , .

Ja je , . . .

, . , - , ,

. - , he - .

, - , , , - , , je - .

On the Record, Bell Syndicate Inc. 14 16, ,

- , 1946, : je , . . .


57/204

52 -

cv -

, , . - , , - . . .

, . . " . je - . , a , je . ra , - , je , -

, je . je , .

: je je, no 80 - , je - , - , - . . .

, ,

. . . - , . je - , je , - . je je no , - . . , je (M cDowell) . ..

- ? - ?

A k o , , .

je , - .

Moja : je - . je - .

16. 1944, , je


58/204

53

i i . 280.000 je , a -

, je . je , - no- . 8. 1945. - , , - , , - .

New York Times 3. 1946, - :

,

, , - , , - . je - , , , je t o k o m . , , , .

je , . A , ,

, , ' . - , - , . je - . - , , - , a , - .

, , , -

. .

, (N ew York Times) , - , - , . - , , 15. 1946, , , , :

je je -

je , - . , , , , - . A , , , -


59/204

54 - "

.

. . . . .

- - , a - :

, , . . . - , ...

. . . . . . ...

. - , - . . , , , . , . , , ,

, . -

. A k o , - . , je - .

XVIII

.

, The Daily Telegraph

14. 1946, - , je - . ;

, He, - .

Ha je , , , - He, a . : , je . Ja .

je .

LaR epublique, , 18. 1946, - :


60/204

. . . , je -

, je no - . . . je : , ?

: je - ?

: je , ...

. . . . . . je je - V . . .

, je . je . je

je . je . A . . A

je , je je .

La Gazette de Lausanne 16. 1946: . . .

, , - , - . . . , , - 1941, : ? , - je : ( ) . ..

, . - ,

. . .A je

, - , - ? - ? . . .

je , 1936 v - .

L E xp ress, Neucliatel, 18. 1946:

. . . . . je - 74 , . 11 ,

je . . .


61/204

56 -

He , , . . .

Acropolis, , 18. 1946:

. je . . . . je . . , - , . .. je .Ha - , , . To je ; . . .

je

. . . . . . , . je , je .

- - - , , . je . . . ?

, . je na - . . . .

, : - . . .

. - ? ra je .

- . . ra he - . . . . je , , - . . . . . . . je - , . . .

. - . . . . , , - , .

, . . . je ? . - . E t o

. . . ,

: - , -


62/204

57

, ,

. . . je -

. cv - ra ? . . , . je ? je . .

je , - , 17. 1946,

, - , , :

je - .

je - , - , :

- - , je . - , .

, - , . . . .

XIX

24. 1946, je je 13. 1946:

je - . je .

Hal Ler-manu :

. - . : . Ler-man: RussiasEurope, . 152.

To m - , . , ; :

je , a

. . - , he . , - . Ja . je je ...


63/204

58 - 0 1 1

je , je . . .

149. - , je .

Congressional Records, 1951, 1132, - 5. 1951, :

.. 1944. 1951, je . . . 80 , . a . , a 3,677.777 -

, - . , a

. : je - no - , a je - , , , na - .

meskalin, - , pejot je , t o k o m 1944. - , a Die N ation 29. 1946, je -

.

, - , je , , 28. 1944, - npe .

:

- . . . je , . ..

je , joj je -

he he . je , . ..

The Daily Telegraph 14. 1946, , je 12. , a 15. 1946. , je , . - .

, : , ,

, ja . . . je

, , je , - , a , :

je , . .


64/204

.i,i 59

Ray Brock y Blood Oil and Sand, . 143:

je - , , ra je . A - , .

, - , , :

, . , je 1923. . A - : , joj ... a - . . . .

, , je . . . - . . . , a , ; .

, , , , .

. , - he - , , . he , - , , - .

- , ,

, - , > , no , no .

. A . , , , .


65/204

je 27. 1893. , , je - , a . . je .

43. je 1. 1910. ra je , . je - . je - 18. 1913.

- . - . Ha - je , .

: . , 15. 1918, , 24. 1920. . 1921. je - , a 1923, 1926. . 1926. je . 6. 1935, , .

1935. . 1935 1937. je - , a, . -

- .


66/204

61

. Ha - , -

. 22. 23.

, - . 25. - , , - . 26. , , -

, . - , -

. - , , . , - .

, - je . , na - , -re .

, - , , a , a

, , - , . , je , 12. 13. 1941., 1 , .

je 1941. , , , .

, , , -

. . Beh 1941. - , a 31. .

Ha . 5. - . , . - . .

no ,

16. 1941, . - - , no-


67/204

62 -

. A

. , 16. 1941, je - , , . , 19. - 1941, , .

29. 1941, - , - , 1. - , . 2. , a ,

. , - 1941, a .

. Ha - - , , - . je , , .

, 1941, -

, , , - . , , 17. 25. 1941, . , 10. 1941. - , a - .

, , , - . , , , - . Beh no - , 26. 1941.

, , , . 1. 2 , , - , - .

- , , - , no , - , . -

, no -


68/204

63

. A ,

, . - -

, - 9. 1941, , . , , , - Q , je - . , .

. Taj - , - , je . Beh 29. , , , , - . , je .

6. , ,

no . A , je - , - . To je - , , - . Ta je 1. 1941. .

je , , , je , ,

je . , ,

, / je .

, . , a . , . . 200.000 je , - . je , 8. 1941.

, 7. 1941, - je . , 11. 1942, je , . -


69/204

64 -

.

, 19. 1942, je .

no - . , , - .

glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva njegos sv17

Documents