guia paris es print v4

16
París Guía de Viajes ¿Cómo utilizar esta guía de manera impresa? Índice Al leer esta guía podrás ver un número (Ej: Torre Eiffel ) al lado del nombre de cada restaurante, museo o punto de interés. Visita el mapa que incluimos al final de la guía, y busca el número correspondiente para saber su ubicación exacta. Te recomendamos doblar las hojas por la línea punteada, para evitar romper o doblar la guía y llevarla con mayor comodidad. Guía de Viajes 3 Clima Distritos de París ¿Tu primera visita a París? Cómo llegar desde el aeropuerto Transporte en la ciudad Qué hacer en París Gastronomía Qué ver en París Museos Imperdibles De compras Eventos París de noche Información importante Consejos de viajeros como tú Mapa de París 01 01 02 02 03 04 05 06 08 09 11 12 13 14 15

Upload: diegosilveira

Post on 16-Sep-2015

25 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

guia de paris

TRANSCRIPT

  • ParsGua de Viajes

    Cmo utilizar esta gua de manera impresa?

    ndice

    Al leer esta gua podrs ver un nmero (Ej: Torre Eiffel ) al lado

    del nombre de cada restaurante, museo o punto de inters.

    Visita el mapa que incluimos al final de la gua, y busca el

    nmero correspondiente para saber su ubicacin exacta.

    Te recomendamos doblar las hojas por la lnea punteada, para evitar romper o doblar la gua y llevarla con mayor comodidad.

    Gua de Viajes

    3

    ClimaDistritos de ParsTu primera visita a Pars?Cmo llegar desde el aeropuerto Transporte en la ciudad Qu hacer en Pars Gastronoma Qu ver en Pars Museos Imperdibles De comprasEventosPars de nocheInformacin importante Consejos de viajeros como tMapa de Pars

    010102020304050608091112131415

  • 1ParsGua de Viajes

    Referencias

    Temperatura

    Expresada en C

    Promedio:

    11,5 C

    Precipitacin

    Expresada en mm

    Media mensual:

    51,6 mm

    Temperatura y lluvias de Pars

    ClimaPars cuenta con un clima ocenico semicontinental. Su cercana con el Ro Sena la convierte en una ciudad bastante hmeda, llegando incluso al 100% de humedad en determinadas pocas del ao.En Pars, los inviernos son fros, con una temperatura media de 7 C de mxima y en ocasiones la nieve se deja ver. Los veranos son algo calurosos con una temperatura media de 25 C de mxima, superando a veces los 30 C. En pri-mavera y en otoo, las temperaturas son suaves y las lluvias suelen ser bastan-te frecuentes. Las lluvias son irregulares e imprevisibles durante todo el ao.

    Mejor epoca para visitar ParsSi tuvisemos que elegir una poca para visitar Pars, segn las condiciones climatolgicas, seran los meses de marzo a agosto.

    Distritos de ParsPars se divide en 20 distritos, que rodean el Ro Sena en forma de espiral. Los ms visitados, por viajeros nacio-nales y extranjeros, son cinco, cada uno con su identidad propia y sus atractivos nicos:

    Distrito 1- Louvre: Es el menos po-blado de todos los distritos, y tambin uno de los ms pequeos por super-ficie. La mayor parte del distrito es usada para negocios y administracin. Se trata de uno de los distritos ms viejos de Pars. Aqu se ubican el Museo del Louvre y el Palacio de las Tulleras.

    Distrito 5 - Panthon: Es el barrio ms antiguo de Pars construido por los romanos. Est ubicado en el margen izquierdo del Ro Sena, y en l se encuen-tra el Barrio Latino, el Panten de Pars y el Jardn Botnico.

    Distrito 7 - Palais-Bourbon: Se trata de uno de los distritos ricos de Pars. Si bien no encontrars demasiados negocios ni sitios donde salir, es muy im-portante a nivel turstico ya que aqu es donde se encuentra la Torre Eiffel y Los Invlidos (Htel des Invalides), lugar donde est enterrado Napolen.

    Distrito 8 - lyse: Est situado en la orilla derecha del Ro Sena. Este distri-to es uno de los ms tursticos y emblemticos de la ciudad. En l se encuen-tra el Palacio del Elseo, el Arco de Triunfo, y la Plaza de la Concordia con su obelisco. Acoge adems numerosos comercios y hoteles de lujo, siendo zona habitual de residencia de la alta burguesa.

    Distrito 18: Butte-Montmartre: Es principalmente conocido por albergar la colina dominada por la Baslica del Sacr Cur, as como el famoso Moulin Rouge. Contiene tambin el barrio de Goutte dOr, habitado en gran parte por inmigrantes africanos y conocido por su mercado, el March Barbs.

  • 2ParsGua de ViajesTu primera visita a Pars?

    La primera vez que uno llega a Pars se enamora perdi-damente. Pars es la Ciudad del Amor por excelencia y eso se respira en cada uno de sus rincones: en sus pasajes, sus puentes, sus monumentos, su Ro Sena, y tambin en sus ptisseries y cafs con sus mesitas en la calle.

    Pese a que la mayora de los turistas que viajan a Pars no pasan de visitar los principales museos y monumentos, debes recordar que Pars es bastante grande, y es en los distritos menos visitados donde seguramente encontrars los secretos de esta maravillosa ciudad.

    Una buena idea es alquilar una bicicleta y alejarte un poco de las principales zonas tursticas. Pasea por el Distrito 12, un barrio tpico Parsino, donde la cul-tura popular bulle en todas sus formas: mercados, ferias, y gente bohemia, con sus parques y paseos, como los Bosques de Vincennes y la bella Promenade Plante.

    Cmo llegar desde el aeropuerto

    Cmo llegar desde el Aeropuerto Internacional de Pars Charles de Gaulle

    Es el aeropuerto principal de Pars y est situado cerca de Roissy, a 25 km. al noreste de Pars.

    El bus urbano. Las lneas de autobuses pblicos 2 y 4 unen el aeropuerto con Pars en Plaza Charles-de-Gaulle-toile y Montparnasse respectivamente, con una frecuencia de 20 y 30 minutos. Los billetes (15 EUR en las lneas 2 y 16,50 EUR en las lneas 4) se venden en los mostradores de Air France o se compran directamente al conductor.

    Vista area de la ciudad de Pars

    El tren (RER). Esta es la forma ms fcil y econmica de llegar al centro de Pars desde el Aeropuerto Internacional Charles de Gaulle. Debes tomar la RER (Rseau Express Rgional) lnea B (azul). Los vagones son amplios y podrs subir tu equipaje. Lo normal es tardar cerca de 45 minutos hasta el centro de Pars. La tarifa ronda los 8 EUR. Los billetes y los pases se venden en las taqui-llas y en las mquinas expendedoras de las estaciones de RER.

    El Autobs Expreso - Roissybus. El Roissybus es un servicio especial de autobuses del RATP, que operan entre las terminales 1, 2 y 3 del Aeropuerto Charles de Gaulle. El tiempo de viaje es de aproximadamente 45 minutos. La tarifa de ida es de 8,50 EUR. Es posible utilizar el Paris Visite y la Carte Orange mensual o semanal en este servicio. En caso de no utilizar ningn tipo de pase, el pago se efecta al momento de abordar el autobs.

    El Shuttle Express. Los autobuses de Air France dan un servicio de shuttle express que conecta a las terminales 1 y 2 del aeropuerto con varios destinos en Pars. Si viajas en un grupo de 4 o ms personas obtendrs un descuento del 15% en cualquiera de los tres destinos que ofrece este servicio. Los auto-buses salen cada 15 minutos y el tiempo de viaje es de aproximadamente 45 minutos. Un billete sencillo cuesta 12 EUR para adultos y 6 EUR para nios, mientras que los billetes de ida y vuelta cuestan 18 EUR. Tambin existen otras compaas que ofrecen servicios de shuttle, como Parishuttle que cobra 18,75 EUR por persona para el trayecto entre el Aeropuerto Charles de Gaulle y cual-quier direccin dentro de Pars. Este servicio es ideal si tu hotel no est cerca de la ruta de servicios ms baratos como el Air France Bus.

    El Taxi. Debes calcular una media de 40 EUR con tarifa diurna y 45 EUR con tarifa nocturna, para un trayecto hasta el centro de Pars en condiciones norma-les de circulacin. Si tu equipaje ocupa mucho espacio, debers pagar un extra de 0,90 EUR.

    Cmo llegar desde el Aeropuerto Internacional Orly

    El aeropuerto Orly est localizado entre los pueblos de Orly y Rungis en la parte sur del departamento de Val-de-Marne, y Essone en la regin de Ile de Francia.

  • 3ParsGua de Viajes El bus urbano. Las lneas 183 y 285 de la red de autobuses pblicos de Pars dan servicio a la terminal Orly-Sud del Aeropuerto Internacional Orly. El Noctilien es un servicio de autobuses nocturnos. Los autobuses de la lnea N31 pasan por Orly y llegan hasta la Gare de Lyon, donde se puede transferir a las lneas N01 o N02 y continuar a cualquier punto de la ciudad. Las tarifas para los autobuses, diurnos y nocturnos, depender del nmero de zonas atravesadas durante el viaje. Por ejemplo, un viaje de la zona 4, donde est Orly, a la zona 1, del centro de Pars, requiere de 3 billetes que cuestan 1,70 EUR cada uno, en total seran 5,10 EUR. Si conectas con otra lnea de autobuses, tendrs que utilizar un nuevo billete. Algunos pases como el Pars Visite o Navigo Pass son vlidos para su uso en los autobuses pblicos de Pars dependiendo de la zona para los cuales hayan sido comprados.

    El tren Orlyval y la RER. El aeropuerto est conectado indirectamente al centro de Pars por el Orlyval, un tren moderno y totalmente automatizado. Un corto viaje de 8 minutos conecta a la terminal area con la estacin Antony de la RER en el suburbio de Arcueil. Desde ah, se puede tomar la lnea B (azul) ha-cia el norte (B3 o B5) directamente al centro de Pars y utilizar las conexiones de este sistema para llegar a cualquier punto de la Ciudad. Los billetes para este servicio pueden ser comprados en todas las estaciones del Metro y en las esta-ciones de la RER as como tambin en las taquillas del Orlyval en el aeropuerto. El billete sencillo desde Orly a Pars para Orlyval y RER cuesta 10,75 EUR para adultos y 5,35 EUR para nios.

    El Autobus Expreso - OrlyBus. Una alternativa ms econmica que el Orlyval es el Orlybus, que va desde las terminales Orly-Sud y Orly-Ouest a la estacin del Metro y de la RER Denfert-Rochereau en el distrito 14, cerca de las Catacumbas de Pars. El tiempo de viaje es de aproximadamente 30 minutos dependiendo del trfico. La tarifa de ida para el Orlybus desde el aeropuerto hasta Pars es de 6,30 EUR. Pases como el Pars Visite o Pass Navigo son vlidos en este medio de transporte. Los billetes pueden ser comprados en el mostrador del RATP en la terminal o tambin se le puede pagar al conductor al abordar.

    El Shuttle Express. El autobs de Air France es un servicio de autobs ex-press relativamente econmico que cuenta con varias lneas, y cada lnea viaja a destinos diferentes. Si viajas en un grupo de 4 o ms personas obtendrs un descuento del 15% en cualquiera de los destinos que ofrece este servicio. Los autobuses salen cada 30 minutos. Un billete sencillo cuesta aproximadamente 12 EUR para adultos y 6 EUR para los nios, mientras que los billetes de ida y vuelta cuestan aproximadamente 18 EUR. Tambin existen otras compaas que ofrecen servicios de shuttle, como Parishuttle, que te llevar a cualquier direccin dentro de Pars. Este servicio es ideal si tu hotel no est cerca de la ruta de servicios ms econmicos como el Air France Bus. Servicio de Lanzadera. Existe un servicio de lanzadera gratuito que conecta las terminales Sud y Ouest del aeropuerto con la estacin Pont de Rungis-Aroport dOrly de la lnea C de la RER. Una vez all, puedes llegar a diferentes estaciones de puntos cntricos de la ciudad utilizando este servicio. Las lanza-deras salen cada 15 a 20 minutos y el tiempo total de viaje a Gare dAusterlitz es de aproximadamente 35 minutos.

    El Taxi. Como Orly est bien ubicado y cerca de Pars, los taxis pueden ser una rpida forma de llegar a la ciudad, aunque no muy econmica. Las tarifas de los taxis Parisinos varan en funcin de la hora del da, el trfico y la zona a la que se viaje. En condiciones normales de trfico la tarifa desde el Aeropuerto Orly al centro de Pars ser de 35 EUR a 45 EUR, dependiendo del distrito al que te dirijas. Si tu equipaje ocupa mucho espacio, debers pagar 0,90 EUR extra.

    Transporte en la ciudad Metro: El Metro es una de las mejores opciones para moverse por Pars. Cuenta con diecisis lneas que, por lo general, funcionan desde las 5:20 hs. hasta la 1:15 hs. Si te aventuras a cruzar la ciudad de un lado al otro en metro, debes saber que puede resultar todo un reto. De todas formas, es muy proba-ble que durante tu estancia debas utilizarlo en algn momento.

  • 4ParsGua de ViajesUna buena opcin es comprar las tarjetas llamadas Pars Visite. Existen de 3, 5 y 7 das y se dividen por zonas. Adquiriendo una de estas tarjetas podrs to-mar cualquier transporte pblico todas las veces que quieras. El precio depen-de de las zonas incluidas y la duracin. Se puede adquirir en cualquier estacin de Metro de Pars. Tambin existe un abono que sirve para una semana, mes o ao: La Carte Orange. sta es sin duda la mejor opcin para viajar en trans-porte pblico. Para adquirir esta tarjeta necesitars llevar una foto carnet.

    Qu hacer en Pars

    Tren: La RER (Rseau Express Rgional) es una red de ferrocarriles que conecta a una gran parte de la regin Ile-de-France. Est formada por 5 lneas que se identifican por su letra: A, B, C, D y E. El funcionamiento de la RER es casi el mismo que el del metro, la nica diferencia es que hay que volver a validar el billete a la salida. Con la RER, atravesars todo Pars en 15 minutos. Circula todos los das, festivos incluidos, desde las 5:30 hs. de la madrugada hasta las 12:30 hs. de la noche. En muchas ocasiones vale la pena tomar la RER en lugar del metro. Viajars mucho ms rpido porque tiene menos para-das.

    Autobs: No dudes en utilizar el autobs, es una de las mejores maneras de descubrir la capital. Hay muchas lneas y muchas pasan por el centro, recorren los muelles del Ro Sena y atraviesan los barrios histricos. Por lo general la fre-cuencia no es del todo buena, y dejan de funcionar temprano. Puedes encon-trar autobuses desde las 5:30 hs. hasta las 20:30 hs. Por la noche, cuarenta lneas Noctilien asumen el relevo. Infrmate si cerca de tu alojamiento pasa alguno de estos bhos.

    Taxi: La bajada de bandera cuesta 2,40 EUR. La tarifa mnima por carrera, suplemento incluido, es de 6,40 EUR. Cada kilmetro cuesta de 1 EUR a 1,5 EUR dependiendo del horario. Ten en cuenta que ir de una avenida a otra pue-de tardar mucho y, por tanto, ser ms costoso.

    Bicicleta: Otro medio de transporte que puedes elegir es la bicicleta. En distintos puntos de Pars encontrars puestos de alquiler de bicicletas. El servicio se llama Vlib, que es un juego de palabras en francs (Vlo: bicicleta y Libert: libertad) y est diseado para reducir el trfico y fomentar el uso de bicicletas en la ciudad.

    Billete de Viaje Bsico: El billete de viaje bsico, ticket T+, te permite utilizar el metro para un viaje. Tambin te permite viajar durante una hora y media, realizando un trasbordo de un autobs a otro, o de un autobs a un tranva, sin comprar un nuevo billete. Podrs viajar por toda la red de metro, de la R.E.R., y de autobuses; en todo Pars y en su periferia. El precio de un billete es de 1,50 EUR. El bono de diez de viajes es de 11,10 EUR.

    Visitar el Palacio de VersallesAlejndote tan slo media hora de Pars, podrs entrar a la ciudad de Versalles. Famosa por albergar uno de los palacios ms bellos y lujosos del mundo, rene tambin un paisaje de espectaculares jardines, fuentes y estanques.

    Cena en la Torre EiffelCita obligada si quieres experimentar la ciudad del amor al mximo. En la torre, se ubican dos restaurantes: 58 Tour Eiffel y Jules Verne. Es aconsejable, echar un vistazo a la carta de precios de cada restaurante, que tendrs a tu disposicin en la base de la torre, antes de sentarse en una de sus mesas, para evitar sorprenderte con la cuenta.

    Crucero por el SenaTanto de da, como de noche, este paseo es un imperdible de la ciudad. El recorrido te permitir ver parte de Pars y los diversos monumentos que se encuentran a orillas del ro. Los precios son accesibles y su duracin promedio es de 1 hora. Tambin puedes sumar a tu crucero la cena y el almuerzo.

    1

    2

  • 5ParsGua de ViajesUna noche en el Moulin RougeDireccin: 82, Boulevard de Clichy - Montmartre. Tel: +33 (01) 5309-8282El Moulin Rouge es el emblema de la noche Parisina, y el caba-ret ms famoso del mundo que ofrece una cena-show con el infaltable baile del Can-Can, sumado a shows de acrobacia y comedia. Debers realizar tu reserva con anticipacin para dis-frutar con la mayor comodidad posible de esta noche bohemia.

    Diversin en el Parque Disneyland y Walt Disney StudiosDireccin: Marne-la-Valle. Tel: 0-825-300-500Si vas acompaado de nios, no dudes en regalarles esta visita al clsico hogar de los personajes de Disney. Si lo prefieres, tambin puedes conocer el Walt Disney Studio, orientado a un pblico ms adulto, ya que su nica temtica es el cine. Se pueden comprar las entradas por Internet, a travs de la web del parque.

    La ciudad, a bordo del Bus TursticoPars cuenta con varias empresas que ofrecen autobuses de dos pisos con la parte superior descubierta y comentarios en distintos idiomas a travs de auriculares. Las empresas ms conocidas son Pars OpenTour, Les Cars Rouges y Foxity Sightseeing Tour.

    Pars en bicicletaLa capital francesa presenta un ambiente amigable a todo aquel que se decida a pedalear por la ciudad de las luces. Hay tours en bicicletas elctricas que incluyen guas atentos a las curiosidades de cada lugar, o podrs alquilar una bicicleta y armar tu recorrido segn tus preferencias.

    GastronomaLa gastronoma de Francia es considerada una de las mejores del mundo, es por eso, que su capital es uno de los destinos con mayor reputacin gastronmica.

    Sus platos son sinnimo de los que en el mundo entero se conoce como gourmet. Refinada y muy sabrosa, se destaca por su variedad en carnes y aves, la gran calidad de sus quesos y su repostera. Y para acompaar, nada mejor que el vino francs, uno de los ms distinguidos en el mundo, y por su-puesto, el champagne.

    Si ests en Pars, no puedes dejar de probar una tabla de quesos, en los que vendrn includos las variedades de Camembert, Queso Brie y Roque-fort, acompaada con baguettes o brioches y una copa de borgoa o coac. Tampoco te pierdas el ratatouille (berenjena, tomate, calabacn y albahaca), los pats, cassoulet (con guisantes y carne), pot-au-feu (carne de buey con verduras), confit de pato, escargots (caracoles) y las gratin dauphinois (patatas gratinadas).

    La pastelera y repostera merece una atencin privilegiada. Adems de las baguettes, Pars ofrece una variedad dulce irresistible. Los imperdibles para los ms golosos son los crepes, rellenos de mermeladas y chocolates, los maca-rons, de colores fuertes y muy sabrosos, los croissants y los pain au chocolat. Podrs acompaar las delicias pasteleras con un tpico caf Parisino

    Recomendados por los viajeros

    Buddha BarComida oriental y pubDireccin: 8/12, Rue Boissy dAnglas. Tel: +33 (01) 5305-9000Con un estilo oriental, es uno de los restaurantes ms exclusivos y origina-les de Pars.

    La SuiteRestaurante y discoDireccin: 40, Avenue Georges V. Tel: +33 (01) 5357-4949Propiedad del famoso DJ David Guetta y su familia, se trata de uno de los restaurantes VIPs de toda Francia.

    4

    3

    5

  • 6ParsGua de Viajesregala la postal ms linda y romntica de Pars. Abonando una tarifa de ingreso, podrs acceder al ascensor y escaleras, subir los tres niveles y obtener una panormica de la ciudad. El ho-rario del 15 de junio hasta el 1 de septiembre es de 9 a 00:45 hs; resto del ao de 9:30 a 23:45 hs.

    Arco del TriunfoDireccin: Place du Gnral de Gaulle - 8 Distrito. Tel: +33 (01) 4454-1933Es el segundo monumento ms representativo de la ciudad. Los arcos miden 50 metros de alto y 45 metros de ancho y al abonar la entrada, podrs ingresar al museo y al techo. Desde all, tendrs una hermosa vista de los Campos Elseos, la Plaza de la Concordia, la Torre Eiffel y a lo lejos, la Baslica del Sacr Cur.

    Avenida de los Campos EliseosDireccin: LAvenue des Champs lysesEs la principal avenida de Pars. Mide 1880 metros de longitud, y va desde el Arco del Triunfo hasta la Plaza de la Concordia. Es considerada la avenida ms elegante del mundo, ya que es la zona de compras ms exclusiva y costosa del mundo, la cual alberga tiendas exclusivas como Chanel, Dior, Hugo Boss y Lo-uis Vuitton. Los Campos Elseos son parte del eje histrico de Pars, que se prolonga por el Jardn de las Tulleras y el Museo del Louvre.

    Jardn de las TullerasDireccin: Quais des TuileriesEs un parque pblico que formaba parte del hoy desaparecido, Palacio de las Tulleras. Est ubicado en el Museo del Louvre y es el jardn ms antiguo de la ciudad. Es el paseo ideal si quie-res aprovechar un da de sol, leer o escuchar msica.

    Le CentralBarDireccin: 33, Rue Vieille-du-Temple, 4 distrito. Tel: +33 (01) 4887-9933Famoso por ser es uno de los bares del ambiente gay ms antiguo de Pars.

    Mandala Ray Comida orientalDireccin: 34, Rue Marbeuf. Tel: +33 (01) 5688-3636Mejor conocido como Man Ray, es uno de los lugares ms de moda en Pars, sea como restaurante o como bar-discoteca. La decoracin es del tipo oriental.

    Caf de la PaixBarDireccin: 5, Place de lOpra. Tel: +33 (1) 4007-3636 El caf-bar ms tradicional de Francia. Regala una excelente vista debido a su lujosa fachada.

    Le Caf MarlyBar y restauranteDireccin: Cour Napolon; 93, Rue de Rivoli. El Caf Marly se encuentra dentro del palacio del Louvre. Podrs ver las obras del museo a travs de los cristales.

    Cafe de FloreBarDireccin: 172, Blvd. St. Germain-des-Prs. Tel: +33 (01) 4548-5526En este bar, personajes como Sartre y Camus, fueron a plasmar sus ideas existencialistas bajo el techo del tpico bar Parsino.

    Le Jules VerneComida GourmetDireccin: Torre Eiffel, 2do nivel. Tel: +33 (01) 4555-6144Este restaurante es considerado el lugar ms bello para cenar en Pars. Ofrece una excelente postal de la ciudad.

    Qu ver en ParsTorre EiffelDireccin: 5, Avenue Anatole France Champ de Mars. Tel: +33 (01) 4411-2323El mayor referente de la ciudad se alza a orillas del Ro Sena y es uno de los monumentos ms visitados del mundo. Tiene una altura de 300 metros y por la noche, cuando se ilumina,

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

  • 7ParsGua de ViajesCatedral de Ntre DameDireccin: 6, Place du Parvis, le de la Cit. Tel: +33 (01) 4234-5610 Es una de las catedrales francesas ms antiguas. Est situa-da en la parte este de la Isla de la Ciudad (Ile de la Cit), tiene una altura total de 69 metros y 130 de largo. Podrs ingresar y conocer la fantstica construccin gtica, a travs de las visitas guiadas que se realizan. La entrada es gratuita y los horarios son todos los das, de 8 a 18:45 hs.

    MontmartreSe trata de una colina de 130 metros que se alza a la orilla derecha del Ro Sena, conocida por la cpula blanca de la Baslica del Sacr Coeur (Sagrado Corazn), ubicada en su cumbre, a la cual puedes llegar a travs del funicular. El barrio es sinnimo de la bohemia Parisina, que tuvo su auge en el si-glo XIX. Podrs caminar por sus calles a cuestas, sus escaleras y disfrutar de sus tradicionales cafs.

    Baslica de Sacr Cur Direccin: 35, Rue du Chevalier-de-la-barre. Tel: +33 (01) 5341-8900Ubicada en lo alto de la colina, la Baslica ofrece una especta-cular vista de la ciudad, desde su domo, al que podrs ingresar desde las 9 a 19 hs.

    Place du TertreSe encuentra situada detrs de la Baslica de Montmartre, es tambin conocida como la Plaza de los Pintores, o Plaza de los Artistas. Alberga decenas de tiendas de recuerdos y restauran-tes tradicionales para todos los presupuestos.

    Barrio LatinoEs un barrio del centro de Pars, ubicado sobre la orilla iz-quierda del Sena. Entre los monumentos de inters del barrio, podrs encontrar La Sorbona (edificio histrico de la Universi-dad de Pars), el Palacio y Jardn de Luxemburgo (un parque privado abierto al pblico, de gran belleza y tranquilidad), y el Panten de Pars.

    Pirmide del Museo del LouvrePodrs verla al acceder al Museo, en el centro del patio. Te encontrars con una de las postales ms famosas y encanta-doras de Pars. Se trata de una escultura moderna realizada con paneles de vidrio de 20 metros de alto.

    pera de ParsDireccin: Place de lOpera - Distrito IX. Tel: +33 (0) 892-899090Con una decoracin digna de un palacio, la pera de Pars es uno de los teatros ms grandes del mundo. Su fachada est compuesta por columnas de mrmol rosa. Es sede de diferen-tes presentaciones artsticas, sobre todo, de ballet. El horario de visita es de lunes a domingo, de 10 a 17 hs.

    Puente de las ArtesUbicado sobre el Ro Sena, es un puente peatonal que une el Instituto de Francia con el Museo del Louvre. Es sede de diferentes exposiciones artsticas y el lugar ideal para tomar una fotografa panormica de la Isla de la Cit y de los puentes de Pars. En el enrejado de este puentes es donde los enamora-dos, dejan un candado en representacin del amor eterno.

    16

    17

    18

    19

    20

    21

    22

    23

  • 8ParsGua de ViajesConciergerie de ParsDireccin: 1, Quai de lHorloge. Tel: +33 (01) 5373-7850Es un enorme y cntrico edificio histrico que lleg a conver-tirse en una de las prisiones ms grandes del pas. El acceso es limitado, ya que slo pueden observarse las celdas de los prisioneros ms adinerados, la recreacin de cmo vivan los prisioneros pobres, y la mayor atraccin: la celda de Mara Antonieta, lugar donde permaneci antes de ser ejecutada. Los horarios de visita son todos los das, de 9:30 a 18 hs.

    Palacio Nacional Los InvlidosDireccin: Esplanade des Invalides - 7 Distrito. Tel: +33 (01) 4442-3375 Es un edificio histrico en el cual estuvieron alojados los muti-lados de guerra a final del siglo XVIII y es el lugar en donde se encuentran los restos de Napolen Bonaparte. Tambin funcio-na el Museo de las Armas y el Museo del Ejrcito, para aquellos gustosos de la historia militar y de los elementos militares. El horario es de 10 a 17 hs., y los primeros lunes de cada mes, permanece cerrado.

    Plaza de la ConcordiaEs una de las plazas ms importantes y grandes de Pars, con un entorno privilegiado, rodeada por los Campos Elseos, el Jardn de las Tulleras y el Museo del Louvre. Tiene como acceso principal el metro, estacin que lleva el nombre de Concorde.

    Cementerio de Pre-LachaiseDireccin: 16, Rue du Repos. Tel: +33 (01) 5525-8210Es el cementerio ms grande de Pars, y tiene la peculiaridad que muchos Parisinos lo utilizan como parque. En este cemen-terio, descansan los restos de grandes nombres de la literatura, del teatro y de la msica, como Molire, Jim Morrison, Oscar Wilde y Edith Piaf.

    Museos ImperdiblesMuseo del LouvreDireccin: Cour Napolen (Place du Carrousel). Tel: +33 (01) 4020-5317Es el museo nacional de artes ms visitado en el mundo. Las disciplinas que abarca son de bellas artes, arquitectura y artes decorativas. Presenta coleccio-nes permanentes de obras anteriores al perodo impresionista, entre las cuales se encuentra La Gioconda de Leonardo Da Vinci. Tambin podrs encontrar pintura occidental, esculturas de Miguel ngel y Donatello, arte islmico y anti-gedades orientales. El museo est abierto todos los das, de 9 a 18 hs.

    Centro PompidouDireccin: Place Georges Pompidou. Tel: +33 (01) 4478-1233 Podrs ver la distinguida fachada de escaleras metlicas atravesadas y diferen-tes tubos, pintados de colores muy llamativos. El museo, adems, presenta una coleccin de 60.000 obras de arte moderno y contemporneo, y se realizan actividades culturales.

    El Muro de los Te amo Direccin: Parque des Abbesses, MontmartreSe trata de un muro de 40 metros cuadrados realizado por el artista Frdric Baron que tiene escrito la palabra Te amo en ms de 300 idiomas.

    La DfenseFamosa por ser la parte ms moderna de Pars, La Defnse, est situada al oeste de la ciudad. Presenta un paisaje de rascacie-los, una gran peatonal (Le Parvis) y jardines colgantes. Adems, podrs conocer sus obras de arte, que convierten a La Dfense en un museo al aire libre y un paseo muy recomendable.

    25

    26

    27

    28

    29

    30

    31

    24

  • 9ParsGua de ViajesMuseo dOrsayDireccin: 62, Rue de Lille. Tel: +33 (01) 4049-4814Es una antigua estacin de trenes, al otro lado del Louvre, en el cual se exhibe una extensa e importante coleccin de arte moderno. El horario es todos los das de 9 a 18 hs.; los lunes permanece cerrado.

    Museo ClunyDireccin: 6, Place Paul Painlev. Tel: +33 (01) 5373-7800El Museo Nacional de la Edad Media de Pars, contiene una gran variedad de objetos medievales de suma importancia. El museo rene 23.000 obras y obje-tos, que datan de la poca de la Galia romana hasta el siglo XVI. El horario del museo es todos los das, de 9:15 a 17:45 hs.; los martes permanece cerrado.

    Museo de lOrangerieDireccin: Jardin des Tuileries. Tel: +33 (01) 4477- 8007Su nombre se debe a que, antiguamente, el lugar era un invernadero de naran-jos. Hoy es un importante museo que alberga una coleccin de arte de estilo impresionista y post-impresionista. El horario del museo es todos los das, de 9 a 18 hs; los martes permanece cerrado.

    La Cinmathque FranaiseDireccin: 51, Rue de Bercy. Tel: +33 (01) 7119-3200La Cinemateca francesa alberga uno de los mayores archivos de pelculas, documentos y objetos relacionados con el cine y su produccin. Presenta una programacin permanente de cine de culto y de vanguardia, historia del cine y a su vez, realiza retrospectivas, conferencias, encuentros artsticos y proyecciones. Los horarios son de lunes a sbados, de 12 a 19 hs.; domingos de 10 a 20 hs.

    Museo Galliera - Museo de la ModaDireccin: 10, Avenue Pierre-1er-de-Serbie. Tel: +33 (01) 5652-8600El museo expone permanentemente una de las colecciones de prendas ms importantes del mundo. Tiene en su patrimonio, ms de 100 mil piezas, que van desde los ms producidos trajes del siglo XVIII hasta las prendas ms famosas de los artistas contemporneos. El museo cuenta con audioguas y permanece abierto de martes a domingo; de 10 a 18 hs.

    Jardn de las PlantasDireccin: 57, Rue Cuvier. Tel: +33 (01) 4079-3600Perteneciente al grupo de museos del Museo Nacional de Historia Natural, es el Jardn que alberga al Jardn Botnico, la Gran Galera de la Evolucin (que recorre la teora de la evolucin de las especies), la Galera de Mineraloga y Geologa y el Zoolgico. El museo abre sus puertas todos los das, a excepcin de los martes, de 10 a 18 hs.

    Museo RodinDireccin: 79, Rue de Varenne. Tel: +33 (01) 4418-6110Tal como su nombre lo anuncia, este museo alberga gran parte de la coleccin del escultor impresionista, Auguste Rodin. El museo permanece abierto todos los das, excepto lunes, de 10 a 17:45 hs.

    Museo de la ArmadaDireccin: Htel national des Invalides, 129 rue de Grenelle. Tel: +33 (01) 4442-3877 El Muse de lArme alberga alrededor de 500.000 objetos recorriendo la his-toria de la Armada Francesa desde la antigedad hasta el siglo XX. All tambin se encuentra la tumba de Napolen Bonaparte. Se realizan visitas guiadas y el horario es todos los das, de 10 a 17 hs.

    De comprasTan glamorosa como bohemia, Pars ofrece las ms diversas opciones al mo-mento de salir de compras. La mayora de las tiendas y negocios cierran los domingos y el lunes o el martes; a medioda, de 12.30 a 14.30h; o el sba-do por la tarde. La tiendas suelen estn abiertas hasta las 22.00h una vez por semana, normalmente el jueves, aunque el horario habitual suele ser de 9.30h a 19.00h.

    Moda y diseoLos amantes de la alta costura y del diseo no se desilusionarn al recorrer los Campos Elseos, la Rue du Fauburg Saint-Honer y la Avenue Montaigne en el distrito 8, en donde se agrupan las tiendas de Chanel, Dior, Fendi y otras mar-

    33

    34

    35

    36

    37

    38

    39

    32

  • 10ParsGua de Viajescas prestigiosas. Tambin podrs dirigirte hacia el Boulevard Haussman, donde podrs deleitarte con las lujosas e iluminadas fachadas de los grandes almace-nes, como Printemps y Galera Lafayette.

    En el distrito 1, vers un mercado nico en el mundo: el Forum de Les Halles, una zona comercial subterrnea. Su centro al aire libre, se encuentra a un nivel inferior al de la calle. Como no poda faltar, tambin se exhiben esculturas, fuen-tes y mosaicos decorados. Se encuentra cercana a la estacin subterrnea del ferrocarril Chtelet-Les-Halles.

    Mercados callejeros Los marchs aux puces (mercado de pulgas) son el mejor lugar para encontrar artculos originales. Entre los ms conocidos se encuentran March aux Puces de St-Ouen, March Batignolles-Clichy y el March Monge y March Raspail, en donde adems de realizar un paseo nico, tambin encontrars antigeda-des, ropa y artculos de segunda mano, muebles, joyas y objetos de coleccin. Se acostumbra regatear y es imprescindible contar con efectivo.

    Tiendas de sourvenirsSi bien, en toda Pars podrs encontrar tiendas de recuerdos para llevar a tus seres queridos, la mayor concentracin de tiendas est en los Campos Elseos y Rue de Rivoli, y tambin, en Museo del Louvre hay recuerdos de muy buena calidad pero con precios ms elevados. Los souvenirs ms elegidos suelen ser las miniaturas de la Torre Eiffel, Notre Dme o el Arco del Triunfo, como sus versiones en llaveros, playeras/poleras y tazas. Tambin contars con pinturas y las tpicas, boinas francesas.

    LibrosLa ciudad de la cultura por excelencia, ofrece un culto al libro que se ve refle-jado en sus libreras, espacios que son mucho ms que un lugar para comprar un libro e irse. Por ejemplo, en Abbey Bookshop (29, Rue de la Parcheminerie), nos recibir el dueo, con una taza de t o caf caliente y nos invitar a disfru-tar del agradable ambiente que solo miles de libros apilados nos pueden ofre-cer. Tambin es un lugar de encuentro multicultural, donde se realizan eventos y certmenes de lectura. Otras tiendas famosas son Village Voice (6, Rue Prin-

    cesse), donde encontrars colecciones traducidas de literatura norteamericana y francesa; Red Wheelbarrow Bookstore (22, Rue St-Paul), en donde podrn ayudarte con informacin sobre los eventos literarios en la ciudad; y Shakes-peare & Co. (37 Rue de la Bcherie), una de las ms encantadoras y famosas libreras, por la historia que encierran sus pasillos de libros, los cuales fueron visitados por artistas como Hemingway y Henry Miller. Esta librera, tambin te invita a recostarte sobre sus divanes aterciopelados y sumergirte en las pginas del libro que ms te gusta.

    Pero una de las escenas ms vistas en Pars, son los puestos de bouquinistes (libreros) que los domingos por la maana, invitan a investigar los montones de libros, que nos harn sentir un autntico ciudadano Parisino.

    Lugares destacados Forum des HallesCentro de comprasDireccin: 101, Porte Berger. Tel: +33 (01) 4476-9656Horarios: lunes a sbados, de 10 a 20 hs.

    Galeries LafayetteCentro de comprasDireccin: 40, Boulevard Haussmann. Tel. +33 (01) 4282-8595 Horarios: lunes a sbado, de 10 a 20 hs.

    Shakespeare & CompanyLibreraDireccin: 37, Rue de la Bcherie. Tel: +33 (01) 4325-4093Horarios: lunes a viernes, de 10 a 23 hs.; sbado y domingo, de 11 a 23 hs.

    Bazar de lHtel de VilleGran bazar y ferreteraDireccin: 14, Rue du Temple. Tel: +33 (01) 4274-9000Horarios: lunes, martes, jueves y vier-nes, de 9:30 a 29:30 hs.; mircoles, de 9:30 a 21 hs.; sbado, de 9:30 a 20 hs.

    Les Belles ImagesModa y accesorios retroDireccin: 74, Rue Charlot 3e. Tel: +33 (01) 4276-9361Horario: jueves a sbado, de 11 a 19:30 hs.

    40

    41

    42

    43

    44

  • 11ParsGua de Viajes

    Ao Nuevo y fin de aoLa rveillon es la forma en que llaman los Parisinos a los festejos de fin de ao. Antes del festejo es recomendable hacer un re-corrido por la ciudad para apreciar el decorado de sus edificios hay varias empresas que realizan tours guiados de este tipo.Multitud de bares y restaurantes ofrecen mens variados para todos los bolsillos. Desde el ao 1992, se realiza un desfile para celebrar la llegada del ao, se lo conoce como Grande Parade de Pars. Aunque en 2011 no se realiz, est planeado para seguir realizndose.

    Fiesta de reyesEl 6 de enero se celebra el da de reyes. El domingo siguiente las panaderas venden la tradicional galette de Rois. Se elabora con masa de hojaldre y se rellena con una crema de almendras conocida como frangipane. En su interior pueden encontrarse dos figuras, un rey y un haba. A quien toque el rey se le otorga un regalo o algo similar a quien toque el haba deber comprar o cocinar la galette el ao prximo.

    San Valentn, da de los enamoradosEl 14 de febrero Pars se llena de corazones y rosas para cele-brar el amor. Una ciudad especial para todas las parejas que se encuentran aqu en este momento. Las opciones son variadas, tours organizados, cenas y almuerzos romnticos y paseos por sus calles. El lmite lo pone la imaginacin de las parejas.

    Semana SantaTiene lugar la semana posterior a la festividad catlica del do-mingo de ramos. En esta ocasin son las pasteleras y choco-lateras las estrellas, con sus escaparates llenos de conejos y huevos de chocolate atraen la atencin de todo aquel que pase cerca. Una buena oportunidad para disfrutar de la decoracin que tie toda la ciudad y de un rico chocolate.

    Da del trabajadorTodos los 1 de mayo se conmemora el da del trabajador, en Pars es el da para que se realicen las grandes manifestaciones sindicales y por otro lado tiene lugar un evento muy pintores-co. Lo mejor es salir temprano a recorrer las calles, ya que se llenan de vendedores de Muguets. Se trata de pequeas florecillas blancas que crecen en los bosques y que los fran-ceses se regalan para desear felicidad. Es el nico da en que cualquier persona tiene derecho de vender esas florecitas sin tener permiso municipal.

    Roland GarrosEntre los meses de mayo y junio se realiza el clsico abierto de tenis de Francia. Con la presencia de los mejores tenistas del mundo, este evento es una oportunidad para disfrutar de un excelente show deportivo, las entradas tienen un precio variado y pueden conseguirse desde la web oficial del evento: http://www.rolandgarros.com/

    Festival de msicaEs una fiesta totalmente gratuita que se celebra los 21 de Ju-nio. Se le llama festival pero se trata realmente de una celebra-cin abierta para toda la comunidad interesada en participar. Diferentes expresiones de la msica francesa y extranjera con-vergen en esta fecha para llenar de sonido las calles de Pars.

    Junio

    Enero

    Febrero

    Mayo

    Abril

    EventosPars es una ciudad repleta de eventos los 365 das del ao. Recorriendo sus calles podrs encontrar la ms variada oferta cultural, desde teatro en todas sus expresiones hasta cine y recitales de todo tipo. Aqu encontrars un resu-men de los ms destacados. Para poder dar con el evento que te encuentras buscando recomendamos chequear la cartelera en http://es.parisinfo.com/sortir-a-paris-es/fetes-et-festivals-es/

  • 12ParsGua de ViajesDa del orgullo GayCelebrada por lo general el ltimo fin de semana de junio esta fiesta rene a toda la comunidad de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales en una jornada de festejo llena de color, carro-zas con los motivos ms diversos y mucha msica elctronica.

    Fiesta de la Bastilla (festividad nacional)Todos los 14 de julio se conmemora un nuevo aniversario de la Revolucin Francesa, un evento que no solo tuvo sus repercu-siones en Francia sino tambin en todo el mundo. Los campos Elseos son el escenario de un desfile con la presencia de las ms importantes figuras de todos los mbitos. La noche an-terior tienen lugar en todas las ciudades grandes festejos con fuegos artificiales y bailes.

    Jornadas del PatrimonioPor lo general tienen lugar durante la tercera semana del mes aunque esto puede variar dependiendo del ao. Durante todo un fin de semana los museos y edificaciones histricas (excep-to las catacumbas y la cripta del atrio de Notre Dame) ofrecen a los visitantes actividades y conferencias gratuitas.

    Noche BlancaLos primeros das de octubre tiene lugar esta joven celebracin (su primera versin es del ao 2002). La idea es llevar la cultura a todo el mundo, lograr un momento de sana convivencia entre todos los que se encuentran en ese momento en la ciudad. El arte en todas sus expresiones tiene su representacin en even-tos de todo tipo, incluidos algunos abiertos a todo el pblico. Por lo general la mayora de las actividades son totalmente gratuitas.

    Pars de nocheLas discotecas presentan una oferta muy variada, as que no importa cul sea tu estilo, en Pars de seguro encontrars un lugar para t. Jazz, tango, msica electrnica y house, rock, can-can y msica latina, todas conviven bajo un de-nominador comn: la diversin Parisina.

    En general, los bares permanecen abiertos hasta la 1 de la madrugada, pero vara segn la zona y el da. Las discotecas abren desde las 23 hs. y la fiesta se extiende hasta el amanecer. Y si todava tienes ganas de seguir bailando, en algunos puntos de la ciudad, la diversin sigue en los afters.

    Si te gusta el cine, y quieres experimentar ver una pelcula en la ciudad con ms historia en el cine, puedes hacerlo hasta la madrugada, ya que los cines ofrecen funciones pasada la medianoche. Por otro lado, Pars est siempre a la vanguardia de las tendencias musicales, es por eso que puedes aprovechar y acudir al concierto de algn artista local, por ejemplo, en el Teatro Olympia de Pars, o averiguar en los pubs y teatros de conciertos, como Batofar y Le Divan du Monde.

    Al caer la noche, uno de los barrios ms animados es el Barrio Latino, don-de sus callecitas de bares y restaurantes reciben a miles de personas que se acercan, sobre todo los fines de semana. Tambin, en la zona de la Plaza de la Bastilla, la Rue Lappe se convierte en peatonal y se puebla de artistas calleje-ros que ofrecen sus espectculos. Encontrars pubs y bares para comenzar tu noche, de acuerdo a tu estilo. Otra opcin es el Marais, donde encontrars ca-feteras modernas y de diseo, y es adems una de las zonas ms gay friendly de la ciudad.Este mismo ambiente animado podrs encontrarlo en Montparnasse, o mismo en Montmartre, si quieres una opcin ms bohemia, donde no podrs dejar de visitar sus cabarets como el clsico Moulin Rouge, o Chez Michou, Madame Arthur, Au lapin Agile, lugares que remiten a la tpica diversin y performance Parisina. La noche, en estos cabarets, comienza con una cena-show y se pro-longa durante toda la noche.

    Septiembre

    Octubre

    Julio

  • 13ParsGua de Viajes

    Su historial de clientes le ha dado su mayor fama, desde Toulouse-Lautrec a Kurt Cobain. El ambiente vara cada noche de acuerdo a su msica: bra-silea, tango, indie, rock, house y hip hop se alternan con sesiones de los mejores DJ de Francia y del extranjero.

    BatofarDisco y showDireccin: 11, Quai Francois-Mauriac. Tel: +33 (01) 5360-1700Es una pequea discoteca que se encuentra en un barco del Sena y que presenta diversos tipos de msica. Tambin cuenta con restaurante y bar.

    Mecano BarPubDireccin: 99, Rue Oberkampf. Tel: +33 (01) 4021-3528 Su edificio remite a una caja de herra-mientas. Es uno de los bares de moda con el mejor estilo grunge.

    Informacin importanteEnlaces tilesSitio oficial de la ciudad de Pars: http://es.parisinfo.com/Compra de entradas para espectculos: http://www.pariseventicket.com/ Agenda de eventos: http://es.parisinfo.com/sortir-a-paris-es/fetes-et-festivals-es/Discado internacional: http://www.prefijo-internacional.info/numero-de-telefono.php

    MonedaLa moneda oficial es el euro ($, EUR). Puedes chequear el tipo de cambio oficial del da ingresando a http://www.xe.com/

    Huso horarioDurante el ao, el horario que se utiliza es el UTC/GMT+1 hora.

    Telfonos tiles

    Queen ClubDisco electrnica y houseDireccin: 102, Avenue des Champs Elysees. Tel: +33 (01) 53-89-08-90Una de las discos ms famosas de Pa-rs. Los jueves y sbados es noche gay.

    Flche dOrShows y discoDireccin: 102, Bis Rue Bagnolet. Tel: +33 (01) 4464-0102Podrs ver conciertos de pop, folk y rock, y al terminar, bailar en las noches de disco.

    La SerenaPubDireccin: 92, Rue de Richelieu. Tel: +33 (01) 4296-1117El mejor lugar para escuchar msica espaola. La entrada es gratuita.

    Le Divan Du MondePub y showsDireccin: 75, Rue des Martyrs. Tel: +33 (01) 4005-0699

    Este mismo ambiente animado podrs encontrarlo en Montparnasse, o mismo en Montmartre, si quieres una opcin ms bohemia, donde no podrs dejar de visitar sus cabarets como el clsico Moulin Rouge, o Chez Michou, Madame Arthur, Au lapin Agile, lugares que remiten a la tpica diversin y performance Parsina. La noche, en estos cabarets, comienza con una cena-show y se pro-longa durante toda la noche.

    Los recomendados de la noche Parisina

    Polica y Emergencias17

    Aeropuerto Internacional de Pars Charles de Gaulle4862 2280

    Aeropuerto Internacional de Pars Orly4975 1515

    Assist Card0-800-94-2385 /1-5732-4269

    Tarjeta de credito Mastercard0-800-90-1387

    Tarjeta de credito American Express0-800-99-0011/ 800-545-1171

    Tarjeta de crdito VisaTen en cuenta que ante un extravo de tu tarjeta de crdito Visa debers con-tactarte con las oficinas comerciales de Visa de tu pas de residencia. Te recomendamos apuntar ese nme-ro telefnico en tu agenda o correo electrnico.

    47

    48

    49

    50

    45

    46

  • 14ParsGua de ViajesOficinas de turismoLas principales oficinas de turismo de Pars son las siguientes:

    - Oficina Principal del Turismo en Pars. Direccin: 25 Rue des Pyramides.

    - Oficina de turismo de la Estacin de Lyon. Direccin: 20, Boulevard Diderot.

    - Oficina de turismo de la Estacin de Nord. Direccin: 18, Rue de Dunkerque.

    - Oficina de turismo de Anvers. Direccin: En la plaza del Camelln, enfrente de 72, Boulevard Rochechouart.

    - Oficina de turismo del Carrousel del Louvre (Ile-de-France). Direccin: 99, Rue de Rivoli. - Oficina de turismo del Sindicato de iniciativa de Montmartre. Direccin: 21, Place du Tertre.

    - Oficina de turismo Maison de la France. Direccin: 20, avenue de LOpera

    ElectricidadEn Francia se utilizan 230 voltios de CA y 50 ciclos.Los tomacorrientes franceses son especiales, ya que tienen dos orificios y una clavija. Los enchufes deben tener dos machos redondos y una hembra redonda. Es conveniente viajar con un adaptador a estos tomacorrientes para usar sin problemas el secador de pelo o la mquina de afeitar.

    PropinasEn los restaurantes, la propina viene incluida en el recibo y se acostumbra a dejar un 10% para el camarero, aunque no es obligatorio. Existe la costumbre de dar propina a taxistas, botones y maleteros del aeropuerto.

    TransporteCamina mucho, Pars lo vale!...aydate con el metro, cuando te quieres movilizar a largas distancias. Es lo ms prctico, econmico y fcil de aprender.

    ClimaAunque vayas en verano, siempre debes llevar abrigos, ya que por las noches suele refrescar bastante, sobre todo los das que llueve.

    Ahorrar dineroSi tu viaje es de mochila al hombro, cuida los recursos que llevas, es mejor comprar alimentos en minimercado en zonas no comerciales, las pequeas tiendas pueden llegar a ser muy caras.

    La comida en Pars es toda rica... desde lo ms barato hasta lo ms caro. Comprar en supermercados queso y una baguette en la panadera es una muy buena idea para los que quieran ahorrar.

    SeguridadSi van a la Torre Eiffel deben tratar de evitar llevar bolsos llenos de comida, bebidas, etc.; ya que existe una espe-cie de aduana para revisar los bolsos y siempre hay problemas por los con-tenidos.

    Rasgos culturalesTraten de aprender un poco de fran-cs, los Parisinos se convierten en ac-cesibles con aquellas personas que tratan de hablar... aunque sea regular.

    Das festivos oficialesEn los das festivos oficiales la mayora de los negocios, bancos y tiendas suelen cerrar todo el da. En Francia, los festivos oficiales son el 1 y 6 de enero, jueves y viernes santo, el 1 y 8 de mayo, el 14 de julio, el 15 de agosto, el 1 y 11 de noviembre, el 8 y 25 de diciembre.

    Algunos de estos feriados son trasladados a otros das para convertirlos en feriados puente.

    Consejos de viajeros como t

  • 15ParsGua de ViajesMapa de Pars

    1) Cena en la Torre Eiffel2) Crucero por el Sena3) Una noche en el Moulin Rouge4) Buddha Bar5) La Suite6) Le Central7) Mandala Ray 8) Caf de la Paix9) Le Caf Marly10) Caf de Flore11) Le Jules Verne12) Torre Eiffel13) Arco del Triunfo14) Avenida de los Campos Eliseos15) Jardn de las Tulleras16) Catedral de Ntre Dame17) Montmartre18) Baslica de Sacr Cur19) Place du Tertre20) Barrio Latino21) Pirmide del Museo del Louvre22) pera de Pars23) Puente de las Artes24) Conciergerie de Pars25) Palacio Nacional Los Invlidos26) Plaza de la Concordia27) Cementerio de Pre-Lachaise28) El Muro de los Te amo29) La Dfense30) Museo del Louvre31) Centro Pompidou32) Museo d Orsay33) Museo Cluny34) Museo de la Orangerie35) La Cinmathque Franaise36) Museo Galliera - Museo de la Moda37) Jardn de las Plantas38) Museo Rodin39) Museo de la Armada40) Forum des Halles41) Galeries Lafayette42) Shakespeare & Company43) Bazar de lHtel de Ville44) Les Belles Images45) Queen Club46) Flche dOr47) La Serena48) Le Divan Du Monde49) Batofar50) Mecano Bar

    Puntos de interes Compras Informes

    Gastronoma Discos y Pubs