happyross spoga 2013

68
2013/14 c o l l e c t i o n happyROSS Equestrian Gifts Cadeaux Equestres Geschenkartikel für Pferdefreunde

Upload: hrcs

Post on 02-Apr-2016

226 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

www.happyross.de

TRANSCRIPT

  • 2013/14c o l l e c t i o nhappyROSS

    Equestrian GiftsCadeaux Equestres

    Geschenkartikelfr Pferdefreunde

  • 240467Suppentasse PferdeliebeZwei Ponys und viele Herzen schmcken das schne Set, das aus einer groen, 0,7 Liter fassenden Suppen-tasse, einem Suppenlffel und einem Deckel besteht. Daraus schmecken nicht nur Suppen und andere warme Gerichte gut, sondern auch Msli. Jedes Set ist in einem hbschen, 15,0 x 12,4 x 12,5 cm groen Geschenkkar-ton mit Sichtfenster verpackt.

    Soup Cup Horse LoveThe large size soup cup with ponies and hearts has a ca-pacity of 0.7 liter and comes together with a soup spoon and a lid. Each set is packed in a beautiful 15.0 x 12.4 x 12.5 cm sized gift box with window.

    Geschirr & KchenaccessoiresTableware & Kitchen Accessories

    Geschirr mit PferdefigurJedes Stck dieser leuchtend blauen Geschirrserie ist mit einer lustigen dreidimensionalen Pferdefigur versehen. Da schmeckt es gleich doppelt so gut. Die Lieferung erfolgt im farbig bedruckten Geschenkkarton.

    Table Ware with Horse FigureFunny tableware! This hand painted series of dinnerware is decorated with 3D horse figures. Table ware are delivered to-gether in a colourful paper box.

    Hhe Schale / height bowl 8,5 cm, 12 cmHhe Becher / height mug 8 cm, 9 cmTeller / plate 18 cm

    40414 Schale mit Pferdefigur und Lffel Bowl with Horse Figure and Spoon40415 Becher mit Pferdefigur Mug with Horse Figure40418 Teller mit Pferdefigur Plate with Horse Figure

    40414

    40415

    40418

    40467

  • 340494Becher GaloppDie Becher aus Porzellan bestechen durch ihre elegante Form und das dezent in dunkelgrau gedruckte Pferde-motiv. Zwei Stck werden als Set in einer Klarsichtbox mit passender Einlage geliefert. Die Hhe der Becher betrgt ca. 9,8 cm, 7,5 cm.

    Mugs CanterThese porcelain mugs are characterized by their elegant shape and the subdued dark gray printed horse motif. Two pieces will be delivered as a set in a transparent box with a matching insert. The height of the mugs is approx. 9.8 cm, 7.5 cm.

    40495Tafelbecher PferdekopfDie Becher aus Steingut fallen durch die schwarz-weie Farbkombination und das eingeprgte Pferdemotiv auf. Zudem sorgen sie fr viel Spa, da die Oberflche wie eine Tafel beschreibbar ist. Zwei Stck werden als Set in einer Klarsichtbox mit passender Einlage geliefert. Die Hhe der Becher betrgt ca. 10 cm, 8,8 cm.

    Chalkboard Mugs Horse HeadThese mugs are made of stoneware. They catch your eye by an embossed horse design in a black and white colour combination. In addition, they provide a lot of fun, because the surface is writable like a chalkboard. Two pieces will be delivered as a set in a transparent box with a matching insert. Height of the mugs is approx. 10 cm, 8.8 cm.

    40494

    40495

  • 4KeksformenMit den Stahlformen Pferd und Reiter gebackene Kek-se knnen zusammengesetzt werden und stehen dann aufrecht. Die Pferdekopfform ist 18 cm hoch. Mit Lebku-chenrezept auf der Verpackung.

    Cookie CuttersAfter putting together the baked cookies of horse and rider (about 13 cm) they stand upright. The horse head shaped cookie cutter is 18 cm sized. With Gingerbread receipe on the package.

    40397 Keksform Pferdekopf, 18 cm Cookie Cutter Horse Head, 18 cm40398 Keksformset Pferd und Reiter, 13 cm Cookie Cutter Set Horse and Rider, 13 cm

    40138Eierbecher PferdeDie lustigen Eierbecher werden paarweise in klarer PVC-Displayverpackung geliefert - die Eier mssen Sie allerdings selbst kochen.

    Egg Cup HorsesThese funny egg cups will come as a set of 2 pieces in a transparent PVC display packing. The eggs are not included.

    40409Salz- und Pfefferstreuer PferdeDie 9,5 x 11 cm groen Salz- und Pfefferstreuer aus Keramik schmcken stilvoll jeden Esstisch. Es werden jeweils ein schwarzes und ein weies Pferd zusam-men in einer durchsichtigen PVC-Box und einem sta-bilen Auenkarton geliefert.

    Salt and Pepper Shakers HorsesThese ceramic salt and pepper shakers are decorative on every table same as useful. Each pair consisting of one black and one white horse is packed in a clear PVC box and a stable outer carton.

    40409

    40138

    40397

    40398

  • 5DekorationDecoration

    30872Behlter KlaraSie sitzt gern auf erhhten Pltzen und nimmt alles: Handys, Broklam-mern, Radiergummi, Streichhlzer, Kleingeld oder Stifte. Die flexiblen Spiralbeine sind frei beweglich und auch der Kopf lchelt freundlich und nickt zustimmend.

    Container KlaraFunny little bin for anything you can think of. Klara is sitting at any place, legs and head rocking up and down.

    Spartopf PferdKunterbunt und frhlich oder stilecht schwarz und wei prsentieren sich die dekorativen Spardosen aus stofestem Polyresin. Im Boden der Spardose befindet sich eine ffnung zur Mnzentnahme. Einzeln in transparenter Klarsichtbox verpackt. Gre: 14 x 10 x 4,5 cm.

    Money Box Horse14 x 10 x 4.5 cm sized money boxes in modern horse design offer a choice between four different colours for a perfect matching decoration. Made of resistant polyresin. With hole and stopper at the bottom. Each is packed in a clear display box for sales.

    40452 pink40453 blau / blue40454 schwarz / black40455 wei / white

    30872

    40452

    40453

    40454

    40455

  • 640420Wandbild Jack RussellDie tuschend echte, mit 36 cm lebensgroe Hundeattrappe aus 4 mm starker, kunststoffbeschichteter Pappe wird wohl so man-chen an der Nase herumfhren. Fr eine einfache Befestigung an allen glatten Wnden oder Tren sorgen die mitgelieferten, doppelseitigen Klebepunkte.

    Wall Decoration Jack RussellBecause this 36 cm sized Jack Russell is photo-realistic it might cheat on others. It is a wall decoration made of plastic coated 4 mm thick paper. It is delivered with some sticky dots that help to fix it easily on all smooth surfaces.

    40226HolzsteckerNiedliches Pferdemotiv in 3 Farben. Zur Dekoration von Ge-schenken oder im Blumenstrau. Zuhause im Balkonkasten oder Blumentopf. 3er-Set in Schachtel.

    Deco SticksWooden sticks in 3 colours. Add as a nice decoration to any gift parcel or flower bouquet or put into a flowerpot. 3 pcs. in a box.

    MetalldosenZum Verpacken und Aufbewahren. Matt silber, erhaben ge-prgter Pferdekopf, in oval oder rund.

    Tin BoxesFor packing or storage. Mat silver, embossed horse head design.

    40227 oval / oval Gre / Size: 13 x 8 x 4 cm40228 rund / round Gre / Size: 7 x 7 x 3,5 cm

    40179Trschild Stute und FohlenFarbenfrohes Schild aus Weichschaum fr Zimmertren und als Wanddekoration, ca. 35 x 28 cm gro, mit Einschub fr selbstbe-schriftete Namens- oder Hinweisschilder.

    Doorplates Mare and FoalFor inside doors or as wall decoration, size about 35 x 28 cm (14 x 11) made of flexible soft foam, prepared for plug-in of own designed badges.

    40179

    40420

    4022840227

    40226

  • FotorahmenEin besonderer Blickfang werden Fotos in diesem Foto-rahmen aus blau oder schwarz lackierten Holzfaserplat-ten. Durch das ausgeschnittene Pferdekopfmotiv erge-ben sich raffinierte Effekte. Rckseitig ist der Rahmen mit einem Aufsteller versehen. Gre: 22,5 x 17,5 cm.

    Picture FramesA real eyecatcher are these fibreboard picture frames with horse head cut-out design. With put-up hinge on the back side. Size: 22.5 x 17.5 cm.

    40408 blau / blue40410 schwarz / black

    40473Glasblock HengstEine wunderschne Dekoration fr alle Ansprche ist der 9 x 6 x 2,4 cm groe Block aus kristallklarem Glas. Das gedruckte Motiv befindet sich in der Mitte des Glasblocks und kommt somit von beiden Seiten voll zur Geltung. Die Lieferung erfolgt in einer edlen Geschenkbox.

    Glass Cube StallionA beautiful sophisticated decoration made of crystal clear glass in 9 x 6 x 2.4 cm size. The printing is located in the middle of the cube, so it is beautiful from both sides. It is delivered in an elegant presentation box.

    7

    40473

    40410

    40408

  • 8Plschtiere & SpielzeugPlush Animals & Toys

    40483Plschpferd mit MtzeDieses ca. 35 cm groe Kerlchen hat mit seinem extrem weichen Wuschelfell einen erhhten Kuschelbedarf. Statt im Stall ist er lieber im Wohn-, Schlaf- oder Kin-derzimmer. Im mollig Warmen nimmt er auch gern mal seine Mtze ab.

    Plush Horse with CapThis approx. 35 cm big guy with very soft fur is extremely cuddly. He prefers hanging around in the living, sleeping or childrens room. If it is warm inside he loves to take off his cap.

    40476Plschpferd SheriffHowdy partner! Der Wilde Westen ist zurck. Dieser ca. 32 cm groe Kuschel-Sheriff sorgt gern im Kinderzim-mer fr Ruhe und Ordnung. Ausgerstet mit Weste, Gr-tel und Cowboyhut sollten sich alle Gauner und Ganoven vor ihm in Acht nehmen.

    Plush Horse SheriffHowdy partner! Welcome to the Wild West. This approx. 32 cm big cuddle-sheriff takes care of peace and order in each children room. Equipped with a vest, belt and cowboy hat, all crooks and thieves should take care of themselves.

    40476

    40483

  • 940537Plschpferd Schutzengel, rosaEin entzckender Engel aus weichem, rosa Plschstoff mit goldenen Flgeln wartet darauf Dich zu beschtzen. Ob Klein oder Gro, dieses se Engelspferdchen zum Knud-deln wird jeder ganz schnell in sein Herz schlieen. Gre: 14 cm.

    Plush Horse Guardian Angel, pinkA lovely 14 cm sized angel of soft pink plush fabric with golden wings is waiting to protect you. Whether kid or grown up, everyone will love to cuddle with this sweet an-gel. Size: 14 cm.

    40462Plschpferd Blmchen, blauJedes Plschpferd ist ein Unikat. Suche Dir Deinen Lieb-ling zum Kuscheln aus. Unterschiedliche Blumenmuster.

    Plush Horse Flowers, blueSuper soft plush horses with individual floral design in pas-tel colours. Everyone will find his own darling to cuddle up with.

    40445Nackenkissen HufeisenDas Glck ist mit dem Reisenden. Das 29 x 27 cm groe Nackenkissen ist mit Mikropellets gefllt und passt sich da-durch wunderbar der Schlafposition an.

    Neck Pillow Horse ShoeYou are lucky if this 29 x 27 cm sized neck pillow is travel-ling with you. Filled with micropellets it perfectly fits your sleeping position.

    40537

    40445

    40462

  • 10

    40358Plschpferd Nr. 11Mit der Startnumner 11 geht ein ganz besonderes Plschpferd in das Rennen. Niedlich und frech gewinnt er jedes Herz. 17 x 16 cm.

    Plush Horse No. 11No.11 is a special horse ready for takeoff cheeky and cute at the same time. 17 x 16 cm.

    40358

    40363Aufziehpferd HappyFr viel Spa bei Gro und Klein sorgt das Aufziehpferd Happy. Schweif herausziehen und ab geht es dank Rckzugsmechanik. 10er-Display, sortiert in zwei Far-ben.

    Wind Up Horse HappyThese cute little horses cause a lot of fun for everyone. Thanks to the friction motor inside it starts to run as soon as the tail is pulled back. Display of 10, two colours as-sorted.

    1. Schweif herausziehen...

    Pull the tail...2. ...und es trabt los

    ...and your horse will trot

    40363

  • 11

    AufkleberStickers

    30718Spiegelaufkleber10 unterschiedliche Sticker aus 1,5 mm starken Acryl-spiegeln knnen auf fast jede glatte Oberflche geklebt werden. Sehen auch toll auf groen Spiegeln aus. Gr-e: 40 x 30 x1.5 mm

    Mirror Stickers10 different designs made of 1.5 mm acrylic mirrors stick on nearly every even surface. They also look great on large mirrors. Size: 40 x 30 x1.5 mm.

    40290Metallic-AufkleberGroe, auergewhnliche 3D-Aufkleber, die durch den Chromeffekt der Oberflche wie schweres Metall wirken. Gre ca. 8 x 8 cm. Zwei Motive auf Karte.

    Metalic StickersLarge-sized, exceptional 3D stickers with chrome effect surface which seems to be from heavy metal. Size 8 x 8 cm, two designs on a card.

    40437Spiegelaufkleber GaloppTolle Designs auf einem 30 x 40 cm groen Trgerblatt sorgen mit ihrer verspiegelten Oberflche fr raffinierte Glanzeffekte aus jedem Blickwinkel. Sie sind selbstklebend auf fast allen glatten Oberflchen und rckstandslos wieder ablsbar.

    Mirror Stickers CanterThe horse design mirror sticker on a 30 x 40 cm large sheet serve a great reflecting effect from wherever you look at them. They stick on nearly every smooth surface and are residue-free to remove.

    40437

    30718

    40290

  • 12

    40424GelaufkleberDie weichen Gelaufkleber mit Pferde- und Blumenmotiven sind eine farbenfrohe Dekoration fr alle glatten Oberflchen wie Glas oder Fliesen. Bei Verschmutzung sind die Aufkleber mit Wasser abwaschbar. Gre: 10 x 15 cm.

    Jelly StickersThe jelly stickers with horse and flower designs are a col-ourful decoration for smooth surfaces as glass or tiles. If they get dirty they are washable with clear water. Sheet size: 10 x 15 cm.

    40424

    40258Schaumstoff-Aufkleberber 40 Aufkleber aus weichem EVA-Schaum. Zum Basteln und Dekorieren, auf Grukarten oder als Streudeko. Diverse Pferdemotive in 6 Farben. Rckstandslos entfernbar.

    Foam StickersAssortment of more than 40 colourful horse design stickers from EVA foam. For general decoration or on greeting cards.

    40258

    40425TafelaufkleberEin 38 cm groer Tafelaufkleber in Pferdekopfform und 7 kleinere dekorative Motive verschnern Wnde oder Tren und sind auch noch praktisch. Hinterlassen Sie darauf Nach-richten mit handelsblicher Kreide und wischen Sie sie mit einem feuchten Tuch einfach wieder weg.

    Chalkboard StickersThe 30 x 40 cm sheet includes one large sized horse head and 7 more chalkboard stickers to decorate walls and doors. You can write on them with normal chalk and wipe clean as often as you like.

    40425

  • Metallic-Aufkleber PferdeEdle Sticker mit Glitzereffekt. Haften auf nahezu al-len glatten Oberflchen. Ablsbar.

    Metallic Stickers HorsesGlittering stickers in two colours. Stick on any smooth surfaces. Easy to remove.

    40349 blau / blue40350 silber / silver

    40287TattoosBei den Teenies angesagt: temporre Tattoos. Diese Varian-te verschnert fr einige Zeit und ist jederzeit rckstandslos entfernbar. Selbstverstndlich ist das Material gesundheitlich vllig unbedenklich. Gre des Trgerblattes: 15 x 10 cm.

    TattoosTemporary tattoos which will stay on the skin for several days. Absolutely harmless and easy to remove at any time.Sheet size: 15 x 10 cm.

    40287 13

    40209Handyschmuck PferdekopfBunte Verzierungen aus Steinchen und Glitter fr Handy, Ka-mera etc. Auf klarer, selbstklebender Trgerfolie. Rkcstands-los wieder entfernbar. Pferdedesigns fr jeden Geschmack.

    Mobile Phone Jewellery Horse HeadColourful stones and glitter applications on self-adhesive clear foil to decorate your mobile phone, camera, calculator or diary. Easy to remove. Several designs for any taste.

    40209

    Diamant-AufkleberKomponiert aus unzhligen, winzigen 3D-Epoxy-Punkten, die wie Edelsteine glnzen. Diese Designs verzieren Handys, Ka-meras, Glser, Tassen usw. Haften auf allen glatten Gegen-stnden.

    Diamond StickersComposed by colourful small 3D epoxy dots which look like diamonds. These designs decorate mobile phones, cameras, drinking glasses, cups etc.

    40229 Trab / Trot40232 Pferde / Horses

    40229 40232

    40349 40350

    Glitzereffekt

    Glittering Sticke

    rs

  • 14

    40523Zaubertafel Dressurplatz mit MagnetstiftAuf der Zaubertafel kann mit einem Magnetstift gezeichnet werden. Im Anschluss kann man das Motiv wieder lschen und von neuem beginnen. Die in Form eines Dressurplatzes gestaltete Tafel eignet sich mit ihren 13 x 15,5 cm hervorragend zum wiederholten ben von Aufgaben und Bahnfiguren, z.B. whrend der Fahrt zum Turnier. Und fr die bungspause zwischendurch bietet sich ein schnelles Spielchen Tic Tac Toe an.

    Magic Drawing Board Dressage Arenawith Magnetic PenOn the magic drawing board you can draw with a magnetic pen. Afterwards you can simply delete the design and restart. The board is 13 x 15.5 cm sized and shaped as a dressage course and so it is most suitable for repeated practice of dressage tasks and track figures e.g. on the way to the horse show. And in be-tween the exercises you can use it for games like Tic Tac Toe.

    40523

    SchreibtischaccessoiresDesk Accessories

    Buch aufklappen und Zaubertafel mit Magnetstift bemalenOpen book and paint on the magic drawing table with the magic pen

    Zum Lschen des Bildes das Buch zuklappen und mit der Buch-rckseite ein paar mal leicht auf die Handflche klopfenTo delete the image close the book an trap the back cover gently on the palm

  • Kugelschreiber DiamondsMehr ein Schmuckstck als nur ein Schreibgert ist dieser mit unzh-ligen Glitzersteinen besetzte Kugelschreiber an extra langer Halsket-te (80 cm) mit angehngtem Hufeisen. Lieferung im Geschenketui mit Samtauslegung.

    Ball Pen DiamondsWith its countless rhinestones this is more a piece of jewellery than just a pen. It comes with an extra long necklace (80 cm) and a glamorous horse shoe charm. Each in a presentation box with black velvet paper.

    40367 bunt / multicoloured40370 silber / silver

    3-in-1-Mousepad aus MikrofaserDas 23 x 11 cm groe Mousepad ist nur 1 mm dnn und passt somit optimal als Bildschirmschutz in ein Notebook. Die gummierte Basis sorgt fr einen festen Halt whrend die Oberflche aus Mikrofaserstoff eine przise Mausfhrung ermglicht und auerdem zur Reinigung des Bild-schirms genutzt werden kann.

    3 in 1 Microfibre MousepadDue to only 1 mm thickness this 23 x11 cm sized mousepad perfectly fits as a screen protector for notebooks. The microfibre surface and rubber base guarantee precise mouse movement. Also it can be used for screen cleaning.

    40441 schwarz / black40447 rot / red

    Funktion 1: MousepadFunction 1: Mousepad

    Funktion 2: Display-ReinigerFunction 2: Screen Cleaner

    Funktion 3: Display-SchutzFunction 3: Screen Protector

    15

    40441

    40447

    40220StempelkuliMit einem Handgriff wird aus diesem Minikuli ein Stem-pel mit Stempelkissen.

    Ball Pen with StampJust a flick of the wrist turns the pen into a stamp with nice horse designs. Make up to thousand stamps with the integrated ink pad.

    40367

    40370

    40220

  • 16

    40386SchreibsetSchnes und praktisches Geschenkset bestehend aus Notizbuch (60 Blatt, 18 x 13 cm), Adressbuch kombiniert mit Memo-Block (15 x 10 cm) und Kugelschreiber im Geschenkkarton.

    Stationary SetThis set is ready packed as a gift. It includes a notebook (60 sheets, 18 x 13 cm), address book combined with a memo book (15 x 10 cm) and ball-point pen.

    40386

    40384Notizblcke StallSe, kleine Notizblcke im 48er-Displaykarton in Stalldesign. Jedes der sechs Motive ist auch auf die Innenseiten der 40-seitigen Blcke zart aufgedruckt. Gre: 6 x 8 cm.

    Notepad BarnThese cute 6 x 8 cm sized note pads come in a 48 pcs. display in barn style. Each of the six designs features the front-design in light colour on each of the 40 inner pages.

    40384

    40171Neon-KlebebandZur Dekoration oder zum Verpacken von Geschenken. 3 Rollen und Abroller als Set.

    Neon Adhesive TapeFor decoration or gift wrapping. 3 rolls and dispenser as a set.

    40171

  • 17

    40347Grukarte RedRossAn den Rndern geprgte Pferdebordren rahmen ein schillerndes Pferdekopfdesign ein. Im Set mit Briefum-schlag. 5er-Pack.

    Greeting Card RedRossEmbossed horses as border and an iridescent horse head in between. Envelopes included. Pack of 5.

    40347

    40346Grukarte PferdekpfeErhabenes, goldenes Design auf edler, matt-dunkelblau-er Karte. Im Set mit Briefumschlag. 5er-Pack.

    Greeting Card Horse HeadsEmbossed golden design on a matt dark blue card. Envelopes included. Pack of 5.

    40346

    40143BriefkartenUngewhnliche Grukarten fr jede Gelegenheit. Wun-derschnes, ausgeschnittenes Motiv auf der hochgln-zenden Hauptkarte, farblich abgestimmter Briefbogen und selbstklebender Umschlag inliegend. Fnf einzeln verpackte Farbkombinationen als Set.

    Greeting CardsGlossy greeting card with outstanding cut-out design. In-side sheet of writing paper and self-adhesive envelope in matching colours. Five singly-packed colour composi-tions as a set.

    40143

    40345Grukarte 3 DisziplinenSchillerndes Design auf Transparentpapier abgestimmt mit einer festlichen Karte. Im Set mit Briefumschlag. 5er-Pack.

    Greeting Card RidingIridescent design on transparent paper harmonized with a festive card. Envelopes included. Pack of 5.

    40345

  • 40343

    Grukarten-BastelsetMit diesem Bastelset lassen sich individuelle Gru-karten selbst gestalten. Neben den unterschied-lichen Accessoires, wie Pferdemotiven, Perlen, Glitzer und Tll, enthlt jedes Set fnf Karten mit dazugehrigen Briefumschlgen.

    Cardmaking KitWith this lovely cardmaking kit you can create your individual greeting cards. Each set contains different accessories, like horse motives, pearls, glitter and tulle, as well as five cards including envelopes.

    40342 blau / blue40343 rot / red

    18

    SchleifenbandElegant, klassisch oder bunt. Jeweils 2,75 m auf einer Rolle.

    RibbonBeautiful ribbon with horse designs: Elegant, classic or colourful. 2.75 m on each roll.

    40278 Dunkelblaues Satinband, 25 mm breit, silberner Aufdruck Dark blue satin ribbon, width 25 mm, silver print40366 Weies Band mit buntem Aufdruck, 13 mm breit White ribbon with colourful print, width 13 mm

    40278

    Schleife zum Anstecken Happy BirthdayMit dieser originellen, 14,5 cm groen Schleife zum Anstecken knnen Sie Reiter und Pferdefreunde zu ihrem Geburtstag ehren.

    Ribbon Brooch Happy BirthdayOn their birthday riders and horse lovers can be hon-ored with this 14.5 cm sized ribbon brooch.

    40530 blau / blue40531 pink / pink

    GeburtstagBirthday

    40366

    40342

    40531

    40530

  • 19

    KonfettiDas metallisch glnzende Konfetti in Hufeisenform ist eine tolle Dekoration fr Partys oder den feierlich gedeckten Tisch oder Geschenke. Es sind jeweils 30 g in einem Beutel.

    ConfettiThe shiny metallic confetti in shape of a horse shoe is a great decoration for parties or the festive dinner table or gifts. Each bag contains 30 g.

    40522 Hufeisen / Horse Shoe80378 Katze / Cat80379 Hund / Dog

    Geschenkdosemit Kerze und KonfettiDie groe Dose im Tortendesign ist ein Blickfang auf jeder Geburtstagsfeier. Innenliegend befindet sich eine Kerze, die in die Vorrichtung auf dem Deckel gesteckt wird, sowie buntes Metallic-Konfetti fr eine feierliche Dekoration und ausreichend Platz fr ein weiteres kleines Geschenk. Gre: 10 x 5,5 cm.

    Gift Boxwith Candle and ConfettiYou can take this decorative 10 x 5.5 cm sized tin box with cake design to any birthday party. Inside the box you will find a candle that fits on the top of the box and metallic confetti for a festive decoration. You can also put a little birthday present inside.

    40515 Pferd / Horse80374 Hund / Dog80375 Katze / Cat

    40515

    80374

    80375

    40522

    80379

    80378

  • TaschenBags

    Neopren-ReiverschlusstascheDie 23 x 13 cm groe Reiverschlusstasche aus Neo-pren ist in zwei Farbvarianten erhltlich. Sie bietet aus-reichend Platz fr Stifte, Make-up oder Mhnengummis.

    Neoprene Utility Bag with ZipperThe 23 x 13 cm sized neoprene bag with zipper has plenty of space for pens, make-up or braiding bands. A horse design is printed on both sides.

    40509 blau / blue40510 rosa / pink

    20

    40509

    40510

  • 40205Fotowechsel-TascheEinfach die eigenen Lieblingsfotos ein-ste-cken und schon kann es losgehen zur Shop-pingtour zusammen mit den Freunden.

    Place-your-own-photo BagInsert your own favourite photos and your friends will walk along shopping with you. The bag comes with the photos shown.

    40205

    40257Metallic-TascheSchicke Tasche in metallic-blau. Beid-seitig Pferdesport-Motive auf Effektfolie. Gre: 40 x 40 x 9 cm.

    Metallic BagGlamorous bag with double-sided eques-trian designs. Flashy metallic-blue effect foil surface. Size: 40 x 40 x 9 cm.

    40257

    40106Groe ShoppertascheTrendige Tasche im Retro-Look. Jeweils als Set in 4 leuchtenden Farben. Die 60er las-sen gren. Gre: 45 x 35 x 12 cm.

    Large-sized Shopper BagAs a set of four brilliant translucent colours. Size 45 x 35 x 12 cm.

    40106

    21

  • 22

    UnterwegsOn the Road

    Taschenmesser mit HufkratzerIhr Pferd hat einen Stein im Huf und das mitten beim Ausritt oder kurz vor der Prfung? Da ist es hilfreich eines dieser praktischen Ta-schenmesser mit Hufkratzer fr den Notfall dabei zu haben. Zur Aus-wahl stehen zwei formschne Motive: In das Pferdekopfdesign ist ein Karabiner integriert, das Springpferd ist mit einem Schlsselring ausgestattet. Messer und Hufkratzer sind aus Edelstahl gefertigt, die Einfassung ist aus leichtem Aluminium.

    Pferdekopf ca. 75 x 62 x 7 mmSpringpferd ca. 85 x 55 x 7 mm

    Pocket Knives with Hoof PickWhat if you are riding in the woods or on a horse show and your horse has a little stone in the hoof? You will be pleased if you have one of these little pocket knives with hoof pick with you. Two artful designs are available. The horse head shaped knife has an integrated hook, the jumping horse is featured with a keyring. Knife and hoof pick are made of stainless steel, the housing is made of light aluminum.

    Horse Head approx.: 75 x 62 x 7 mmJumping Horse approx.: 85 x 55 x 7 mm

    40485 Pferdekopf, silber / Horse Head, silver40486 Pferdekopf, schwarz / Horse Head, black40487 Pferdekopf, rot / Horse Head, red40488 Pferdekopf, blau / Horse Head, blue40490 Springpferd, silber / Jumping Horse, silver40491 Springpferd, schwarz / Jumping Horse, black40492 Springpferd, rot / Jumping Horse, red40493 Springpferd, blau / Jumping Horse, blue

    40485

    40486

    40487

    40488

    40492

    40493

    40491

    40490

  • 23

    40527Hundespielzeug PferdEndlich gibt es auch ein eigenes Pferd fr Ihren Hund. Mit dem aus strapazierfhigen Gummi gefertigtem, ca. 13 cm groen Pferdchen kann er nach Herzenslust herumtollen und spielen.

    Dog Toy HorseNow there is a special horse for your dog to play with. It is made of durable rubber and measures approximately 13 cm.

    40527

    Erlebe es in Aktion:See it in action:

  • 24

    40249KoffergurteSo erkennen Sie Ihr Gepckstck auf den ersten Blick wieder und es ist auch noch gegen versehentliches ffnen gesichert. Lngenver-stellbar, mit Steckschloss.

    Luggage BeltsThese eye-catching belts let you dentify your luggage at first sight. Length-adjustable and with quick-release buckle.

    HandwrmerDer Ofen in der Hosentasche. Wrme auf Knopfdruck, eine Erl-sung an kalten Tagen fr Reiter und Zuschauer. Bis zu einer Stunde mollig warme Hnde. Danach in heiem Wasser immer wieder reak-tivierbar fr erneute Benutzung.

    Hand WarmersHot packs for hands. Just click and warm up your hands for up to one hour. A saviour for those early mornings outside. Rechargable in hot water for repeated use

    30753 rot / red30754 blau / blue42213 Hannoveraner / Hanoverian

    30753

    30754

    42213

    40249

  • 30886SeidentuchWunderschnes Halstuch in erstklassiger Seidenqualitt, hoch-modisch in leuchtenden Farben. Fr die elegante Abendrobe ebenso geeignet wie fr den tglichen Gebrauch. 53 x 53 cm, 100% reine Seide, in edler Geschenkverpackung.

    Silk ScarfFashionable top quality silk scarf with outstanding design. Suit-able for elegant evening dress as well as for leisure wear. 100% pure silk, size 53 x 53 cm, comes in a special window gift packing.

    30886

    40421Brillenetui mit BrillenputztuchDas 16 x 6 x 4 cm groe Brillenetui ist mit Mikrofaserstoff berzo-gen und innen schwarz beflockt. Das Pferdemotiv mit Farbverlauf ist auf beiden Seiten zu sehen. Farblich im Kontrast dazu steht das dazugehrige Brillenputztuch aus weichem Mikrofaserstoff. Es misst 15 x 18 cm und ist seitlich im Zick-Zack geschnitten.

    Case and Cleaning Cloth for GlassesThe 16 x 6 x 4 cm sized case is covered with microfibre cloth and flocked inside. The horse design with colour gradient is on both sides. Included is a soft microfibre cloth in 15 x 18 cm size for cleaning the glasses.

    25

    40421

  • 30693Stallhaken FLEX-HOOK Nr.1Haken, die nachgeben, wenn es sein muss. Reduzieren das Verletzungsrisiko nicht nur im Stall, sondern auch auf der Koppel oder im Kinderzimmer. Unsere Original US-FLEX-HOOKs sind bei praktisch jeder Temperatur hochflexibel, bruchfest und rostfrei. Billiger als der Tier-arzt! 2er-Pack.

    Flexible HooksFLEX-HOOKs will not rust or corrode like metal. But the point is: it bends for safety of your horse! The safe way to hang halters, lead ropes, bridles, lunge lines, showels, brooms. Use the originals only - they are cheaper than the vet! Pack of 2.

    NietpinsVerschnern Sie Ihre Trense, Halfter, Halsband, Hunde-leine, Grtel, Geldbrse, Handtasche, Schulranzen etc. Einfach zu befestigen. So wird alles zu einem Unikat.

    Decorating StudsMetal pins for decorating leather parts: bridles, halters, belts, dog collars, purse, etc.

    40387 Trabpferd, gold / Trotting Horse, gold40388 Trabpferd, silber / Trotting Horse, silver40389 Pferdekopf, gold / Horse Head, gold40390 Pferdekopf, silber / Horse Head, silver

    40387

    Stall- & ReitzubehrStable & Riding Accessories

    30691Anbindeseil FLEX-HOOK Nr.2Ideal fr Stallgasse oder am Transporter: Dieser Strick ist immer nur gerade so lang, wie er sein muss. Kein Durchhngen, kein Hineintreten. Krftiges Stahlseil mit schtzender Kunststoff-Ummantelung. Praxisgerechte Ausstattung mit starkem Panik- und Karabinerhaken. Lnge variabel von 35 bis 150 cm.

    Safety Coil TieIdeal for barn and trailer: this rope adjusts itself exactly to the length needed - for the safety of your horse. Heavy PVC-coated steel wire with panic hook, length between 35-150 cm.

    30691

    Stahlseil mit transparentemKunststoff-mantel. Sicherheits-Sollbruchstelle bei zu hoher Last.Predetermined breaking point for safety.

    26

    30693

    40390

    40389

    40388

  • Metallic-ZopfgummisKlebereste und Langeweile in der Mhne? Schluss damit! Metal-lic-Zopfgummis sorgen fr einen glnzenden Turnierauftritt und veredeln jeden Pferdehals. Mehrfach verwendbar.

    Metallic Braiding BandsThe braiding bands in gold and silver finish look beautiful on every horses neck, on shows or at home. Reusable.

    30630 silber, 48 Stck / silver, 48 pcs.30631 gold, 48 Stck / gold, 48 pcs.

    30630

    MhnengummisDiese neuen Mhnengummis sind extra breit und super ela-stisch. Das weiche Material ist angenehm fr die Hnde und sanft zur Mhne. Mega-Sparpack mit 500 Stck in schwarz oder wei.

    Braiding BandsThese new braiding bands are extra soft and wide. They are comfortable for the hands and gently to the horse hair. Coming in large packs of 500 pcs. in black or white.

    40295 schwarz / black40296 wei / white

    27

    40295

    40296

    30631

  • Handy- und TaschenaccessoiresMobile Phone and Bag Accessories

    40446Anhnger Glcksbringer, grnDas Hufeisen als Glcksbringer am schnen Anhn-ger aus grnen Glasperlen. Lieferung in Geschenk-box.

    Lucky Charm Crystals, greenThere is a horse shoe and green glass beads on this lucky charm that is delivered in a gift box.

    40446

    40442Anhnger Crystals,champagnerDieser Anhnger ist dank des groen Karabiners, Schlsselrings und der Handyschlaufe ein vielsei-tiges Schmuckstck fr das Schlsselbund oder die Handtasche. Die Glasperlen in verschiedenen Formen und Gren glitzern neben einem schnen Pferdekopfanhnger. Lieferung in Geschenkbox.

    Charm Crystals, champaignThis charm includes a huge carabiner, keyring and a strap so it can be used as a keyring or to decorate the handbag. The glass beads in different sizes hang besides the horse head shaped metal charm. Deliv-ery in gift box.

    40442

    40443Anhnger Crystals, rosaAnhnger fr die Handtasche oder das Handy mit rosa Glasperlen, Schmetterling und einem Pferde-kopf mit Glitzersteinen. Lieferung in Geschenkbox.

    Charm Crystals, pinkCharm for decorating the handbag or mobile phone with a glass beads in butterfly shape and a sparkling horse head. Delivery in gift box.

    40443

    40444Anhnger Crystals, blauAnhnger fr die Handtasche oder das Handy mit blauen Glassteinen und -anhnger sowie einem Pferdekopf mit Glitzersteinen. Lieferung in Ge-schenkbox.

    Charm Crystals, blueCharm for decorating the handbag or mobile phone with a glass beads in shape of a snow flake and a sparkling horse head. Delivery in gift box.

    40444

    28

  • 40340Handyanhnger SchutzengelGlcksbringer und Schutzengel in einem. Beide An-hnger sind aus schwerem Metallguss gefertigt und glnzend veredelt.

    Mobile Phone CharmGuardian AngelLucky charm and guardian angel combined in one charm. Made of metal with shiny surface.

    40432Handyanhnger GaloppAnhnger mit beidseitigem 3D-Pferd aus massivem Metallguss. Durch den kleinen Karabiner kann das Pferd auch ohne die Handyschlaufe genutzt werden, z.B. an Reiverschlssen.

    Mobile Phone Charm CanterMetal charm with both sides 3D horse design.Due to the small carabiner the horse can also be used separately for example on zippers.

    40440Schmuckanhngermit blauen SteinenDrei Anhnger an Kettchen mit vielen blauen Glitzer-steinen schmcken Handys oder Handtaschen.

    Jewellery Charm with Blue StonesThree charms with many blue crystal stones deco-rate mobile phones or handbags.

    40440

    40176SchmuckanhngerMassiv und edel, eine Zierde fr Handy und Handta-sche. Silber vernickelt, mit vielen, glitzernden Stein-chen. In Geschenkbox.

    Mobile Phone CharmHeavy metal with many glittering rhinestones. Comes in a gift box.

    40176

    29

    40340

    40432

  • Pferd mit SatteldeckeKnuddeliger Plschanhnger fr Handy, Tasche oder Rucksack. Kommt einzeln im Displaykarton mit durch Klettverschluss ab-nehmbarer Mikrofaser-Pferdedecke Ihrer Wahl. Die Artikelnum-mer bezeichnet Pferd und Satteldecke. Gre ca. 7 x 8 cm.

    Horse with BlanketCuddlesome plush horse charm for mobile phone or bag. Each comes in a display box including a microfibre blanket of your choice which is removable by velcro fasteners. The item number includes horse and blanket. Size approx. 7 x 8 cm.

    40310

    40304 40305 40306 40307 40308 40309 40310 40311

    40312 40313 40314 40315 40316 40317 40318 40319

    30

    40502Plschanhnger SchutzengelUm auf all Deinen Wegen ber Dich zu wachen, mchte dieser kleine Schutzengel immer bei Dir sein. Der nur 7 cm groe Engel lsst sich wunderbar an Tasche oder Rucksack befestigen.

    Plush Horse Charm Guardian AngelTo support and protect you all the time you can carry this 7 cm small guardian angel on your bag or backpack.

    40502

    Mini-PlschanhngerJetzt gibt es die nur 6 cm kleinen knuddeligen Plschpferdchen nicht nur in braun, sondern auch als Schimmel und Rappen. Sie werden im 6er-Set geliefert und hngen am liebsten am Handy oder an der Tasche herum.

    Mini Plush HorsesBesides brown from now on you can get the only 6 cm small cuddly plush-horses as white and black horses. They come in a set of 6 and love to hang around your mobile phone or bag.

    40146 braun / brown40474 schwarz / black40475 wei / white

    40146

    40474

    40475

    40311

    40304

  • 40435Neopren-Handytasche Trabendes PferdIn die strapazierfhige Tasche aus schtzendem Neopren passen auch grere Handys oder Kameras. Bestehend aus einem Innenfach mit Reiverschluss fr Handy, Kamera oder MP3-Player und einem kleinen Fach fr Geld oder Kreditkarte.Rckseitig mit Grtelschlaufe. Gre: 8 x 13 x 3,5 cm.

    Neoprene Mobile Bag Trotting HorseConvenient 8 x 13 x 3.5 cm sized neoprene bag. Inner pouch with zipper and small extra case. Back side with belt strap.

    40534Display-ReinigerDer Display-Reiniger aus Mikrofaser befreit Smartphone- oder Tablet-Displays sanft von Fingerabdrcken, Staub oder son-stigen Verschmutzungen ohne zu zerkratzen. Dank seiner gummierten Rckseite haftet er immer wieder sicher auf al-len glatten Oberflchen, beispielsweise auf der Rckseite des Smartphones. Er ist leicht und rckstandslos abnehmbar.

    Screen CleanerThe microfibre screen cleaner frees smartphone or tablet dis-plays gently from fingerprints, dust and other contaminants without scratching. Thanks to the rubberized back it sticks liable to all flat surfaces, for example on the back of smart-phones. Furthermore it is easy to remove without residue and is re-usable.

    40435

    31

    40534

    40512

    Filz-Handytaschemit SchlsselanhngerIn die groe Handytasche aus Filzstoff passen auch groe Smartphone-Modelle (Innenma: 14 x 8 cm). Die Tasche wird durch einen Klettverschluss verschlossen und verfgt auf der Rckseite ber eine Schlaufe fr die Anbringung am Grtel. Das Ausschnittmotiv wird als passender Schlsselanhnger mitgeliefert.

    Felt Mobile Bag with KeyringThe trendy felt cell phone bag is even suitable for large smart-phone models (internal measurement: 14 x 8 cm). The bag is closed by a velcro and has a loop on the back for attaching to your belt. A key chain made from the horse head shaped cut-ting theme key chain is included.

    40511 blau / blue40512 rosa / pink

    40511

  • 32

    41239Fingerring HufeisenDer schmale und besonders elegante Fingerring mit zwei verschlungenen Hufeisen wird in einem schwarzen Etui mit Sichtfenster geliefert.

    Ring Horse ShoesThe ring is very thin and elegant with two combined horse shoes. Delivery in black jewellery box with window. Very common standard size.

    41239

    41236Ohrringe Pferd GaloppAuffallend schne Ohrringe mit jeweils einem dreidimensio-nalen, galoppierenden Pferd an einem eleganten Kettchen. Die Oberflche ist glnzend veredelt. Die Lieferung erfolgt im Etui mit Samteinlage.

    Pair of Earrings CanterThese earrings with three dimensional horses attract horse lovers. Shiny silver colour surface finish. They are delivered in a box with velvet insert.

    41240Fingerring PferdekpfeDer grenverstellbare Fingerring mit zwei hervorgeho-benen Pferdekpfen passt zu jedem Pferdefreund. Die Lie-ferung erfolgt in einem schwarzen Etui mit Sichtfenster.

    Ring Horse HeadsThis ring with two embossed horse heads is size adjustable. Delivery in black jewellery box with window.

    41240

    SchmuckJewellery

    41269Halskette SchutzengelHalskette mit 3D-Schutzengelpferd als Anhnger. Lieferung im Samtbeutel.

    Necklace Guardian AngelNecklace with 3D guardian angel charm. Delivered in a vel-vet bag.

    41269

    41236

    30965 30966

    Brilliant-HalskettenModern schlichte Kugelketten mit veredelter Oberflche. Bildschne, zierliche Pferdekopf-Anhnger mit verschie-denfarbig eingearbeiteten Bergkristallen. Fassung mit sil-berfarbener Oberflchenveredelung. Lieferung einzeln auf Displaykarte.

    NecklacesTrendy ball chains. Beautiful small horse head pendants: nickelfree silver colour finished setting with brilliant rhine-stones in different colours: sapphire light blue and diamond-clear. Each on a display paper card in polybag.

    30965 klar / clear30966 blau / blue

  • 33

    41241Halskette Hufeisen und Kopfmit SteinenSilberfarbene Halskette mit Motiv in modernem Design und mit sechs funkelnden Steinen im Hufeisen. Liefe-rung auf schwarzer Karte mit Pferdemotiv. Gre des Anhngers 25 x 28 mm.

    Necklace Horse Shoe with Head with StonesSilver coloured designer necklace with six stones. De-livery on black jewellery card. Size of horse shoe charm 25 x 28 mm.

    41238Halskette Pferdekopf mit SteinenSilberfarbene Halskette in Pferdekopfform und mit Glit-zersteinen. Lieferung auf schwarzer Karte mit Pferdemo-tiv. Gre des Pferdekopfanhngers 28 x 35 mm.

    Necklace Horse Head with StonesSilver coloured horse head shaped necklace with six stones. Delivery on black jewellery card. Size of horse head charm 28 x 35 mm.

    41238

    Unser gesamter Schmuck ist selbstverstndlich nickelfrei.

    All our jewellery is nickel free, of course.

    41220Halskette mit MedaillonDas 15 x 22 mm kleine Medaillon hat eine Prgung auf der Vorderseite. So kann man sein Pferd immer nah am Herzen tragen. Lieferung in Etui.

    Necklace LocketWith this 15 x 22 mm sized locket your horse can be even closer to your heart. Delivery in jewellery box. 41220

    30929Ohrstecker PferdekopfMit 7 mm winzig klein und edel. Rhodiniertes Sterlingsil-ber (925). Paarweise auf Displaykarte.

    Ear Studs Horse Head7 mm tiny ear studs, noble design, sterling silver (925) rhodium plated, come as pairs on a display.

    30929

    41241

  • 34

    41167Diadem-HalsketteMit unzhligen Glitzersteinen und den beiden Pferde-kopfanhngern fllt diese Kette ganz besonders auf.

    Diadem NecklaceAll over jewelled by glittering stones this necklace is ab-solutely extraordinary.

    41215Halskette Pferd und KopfGoldfarben veredelte Halskette mit attraktivem Motiv in edlem Samtetui.

    Necklace Horse and HeadDesigner necklace with gold coloured finish in black velvet jewellery box.

    41215

    41115Halskette Stute und FohlenElegante Halskette in zweifarbiger Metallveredlung. Stute und Fohlen auf unterschiedlichen Ebenen.

    Necklace Mare and FoalAttractive bi-colour plating design. Two level mare and foal de-sign.

    41115

    41246Halskette Pferdekpfe mit GlasperlenAuergewhnliche, 37 cm lange Halskette mit zustzlicher 12 cm Verlngerungskette. Mit farbigen Glasperlen und vielen Glit-zersteinen. Lieferung in silbernem Schmucketui.

    Necklace Horse Heads with Glass Beads37 cm long necklace with additional 12 cm extension chain. With coloured glass beads and several sparkling stones.

    41246

    41167

  • 41106GlckskettenGlcksbringer an verstellbarer Kordel mit praktischer Zusatz-funktion als sicherer Parkplatz fr Ihre Sonnenbrille. Liefe-rung als 3er-Pack (je Farbe 1x).

    Lucky CharmsWith adjustable cotton cord. It is not just a lucky charm but also holds your sunglasses. Comes as a pack of 3 pcs. (one each colour).

    41106

    35

    Halsketten und Ohrringe PferdekopfDie intensiv leuchtenden Farben dieses Schmucks sorgen fr Aufmerksamkeit. Beide Halsketten sind lngenverstellbar und mit einem steinbesetztem Ring versehen. Besonderer Effekt bei 41129: die Herzen wechseln temperaturabhngig die Farbe.

    Necklaces and Earrings Horse HeadThe intensive colours will attract attention. The necklaces are length-adjustable. Special effect at 41129: colour changes depending on body or outside temperature.

    41127 Halskette, blau / Necklace, blue41128 Halskette, rot / Necklace, red41129 Ohrringe, blau / Earrings, blue41130 Ohrringe, rot / Earrings, red

    41140Glas-HalsketteTransparenter, 30 mm groer, dreidimensionaler Glas-Pfer-dekopf, kunstvoll facettiert an schwarzer Silikonhalskette. In Geschenkbox.

    Facetted Glass NecklaceFull facetted glass horse head pendant with silicone neck-lace. Size 30 mm. Comes in a gift box.

    41140

    41127

    41128

    41129

    41130

  • 36

    41280Elastisches Armband i loveDas Armband ist lngenverstellbar und zudem elastisch. Die elegante, schwarze Lasergravur auf der Edelstahlplatte ver-deutlicht die Zuneigung zum Pferd.

    Elastic Bracelet i loveThis bracelet is elastic and also adjustable in length. The el-egant black laser engraving on the stainless steel plate shows your love for horses.

    41280

    41281Armband 3 PferdekpfeDurch einen hochwertigen Magnetverschluss wird dieses Armband sicher am Handgelenk gehalten. Drei aus Metall gegossene, frei bewegliche Pferdekpfe zieren die schwar-zen Bnder.

    Bracelet 3 Horse HeadsSecurely held on your wrist by a high-class magnetic closure. Three metal casted, moveable horse heads decorate the bracelet. 41281

    41178Schmuck-SelbstbausatzIndividueller geht es nicht. Konstruiere Dein Armband oder Deine Halskette aus ein paar geflochtenen Schweifhaaren Deines eigenen Pferdes. Verschiedene Anhnger sorgen fr Abwechslung.

    DIY Jewellery KitThis is really special: create your bracelet or necklace from a braided strand of horse hair and different styles of pendants.

    41178

    Schmuck mit Schweifhaar von Deinem eigenen PferdJewellery with hair tail of your own horse

  • 37

    41230Armband PferdSilberfarbenes Armband mit einem dreidimensionalen Pferd, das rund um das Armband herum luft. Innen hat das Pferd ein Gewinde und so kann es durch den schmalen Armband-verschluss einfach auf- und abgedreht werden. Lieferung in geprgter Metalldose.

    Bracelet HorseThis silver coloured snake chain bracelet has a three dimen-sional horse charm with a winding inside, that can easily be screwed on or off. Delivery in metal tin box.

    41230

    41247Armband Pferdeliebe19 cm langes Armband mit dreidimensionalen Herzen und Pferdekpfen. Die Oberflche ist glnzend silberfarben ver-edelt. Lieferung auf Schmuckkarte.

    Bracelet Horse Love19 cm long bracelet with 3D hearts and double horse head design. With shiny silver coloured finish. Delivered on a jew-ellery card.

    41247

    41185Lederarmband PferdekpfeArmband aus echtem Leder mit geprgten und farbig aus-gelegten Pferdekpfen in absolut trendigem Style. Auf Dis-playkarte.

    Leather Bracelet Horse HeadsBracelet made from real leather with embossed and coloured horse head designs in a very modern style. On a display card.

    41185

  • 41259Armband PferdekopfDas 19 cm lange Armband ist mit seinen drei kleinen Anhngern sehr dezent. Mit den Farbkombinationen schwarz-wei oder pink-blau passt jedes perfekt zu den Ohrsteckern. Auch diese Anhnger bestehen aus Kupfer und sind mit einer Oberflchenveredelung versehen, die fr den besonderen Silberglanz sorgt. Die Lieferung erfolgt auf Schmuckkrtchen.

    Bracelet Horse HeadThis 19 cm long necklace with three charms with stamped horse heads is available in two different colour combinations. It perfectly matches with the ear studs. The charms are made of copper and have a shiny silver coloured finish. Each bracelet comes on a jewellery card.

    41259

    Ohrstecker PferdekopfDiese 8 mm kleinen Ohrstecker im topaktuellen Plug-Look sind absolut angesagt. Die Oberflchenveredelung auf den Ohrsteckern aus Kup-fer sorgt fr einen besonderen Silberglanz. Die Lieferung erfolgt auf Schmuckkrtchen.

    Earstuds Horse HeadThese 8 mm sized ear studs look like plugs which is absolutely fashion-able. Shiny silver coloured surface finish. Each pair delivered on a jewel-lery card.

    41253 schwarz / black41254 wei / white41255 pink / pink41256 blau / blue

    41253

    Ohrringe 2 PferdekpfePassend zur Halskette gibt es die Ohrringe in vier verschiedenen Farben. Auch diese Anhnger bestehen aus Kupfer und sind mit einer Oberfl-chenveredelung versehen, die fr den besonderen Silberglanz sorgt. Die Lieferung erfolgt auf Schmuckkrtchen.

    Earrings 2 Horse HeadsThese earrings in 4 colours match perfectly with the necklace. These charms are made of copper and have a shiny silver coloured finish. Each necklace on jewellery card.

    41265 schwarz / black41266 wei / white41267 pink / pink41268 blau / blue

    41265

    Halskette 2 PferdekpfeDie 42 cm lange Halskette mit einem formschnen Anhnger mit zwei geprgten Pferdekpfen gibt es in vier verschiedenen Farben. Der An-hnger aus Kupfer ist mit einer Oberflchenveredelung versehen, die fr den besonderen Silberglanz sorgt. Die Lieferung erfolgt auf Schmuck-krtchen.

    Necklace 2 Horse HeadsThis 42 cm long necklace with a beautiful charm with stamped horse heads is available in four different colours. The charm made of copper has a shiny silver coloured finish. Each necklace comes on a jewellery card.

    41260 schwarz / black41261 wei / white41263 pink / pink41264 blau / blue

    41260

    38

    41261 41263 41264

    41266

    41267

    41268

    41254

    41255 41256

  • 39

    41290Glasperlenkette Pferdekopf, schwarzDie Kette aus schwarzen Glasperlen ist ca. 42 cm lang und hat einen dezenten Magnetverschluss. Die Lieferung erfolgt in einem schwarzen Schmuckkarton mit Schleife.

    Glass Bead Necklace Horse Head, blackThis necklace with black glass beads is 42 cm long and has a magnetic closure in the neck. It is delivered in a black jewellery box.

    41290

    41291Glasperlenohrringe Pferdekopf, schwarzDie Ohrringe lassen sich ideal mit der dazu passenden Kette 41290 und dem Armband 41292 kombinieren. Die Lieferung er-folgt in einem schwarzen Schmuckkarton mit Schleife.

    Glass Bead Earrings Horse Head, blackThese earrings perfectly fit for any occasion. They can be com-bined with the necklace 41290 and the bracelet 41292. It is deliv-ered in a black jewellery box.

    41288Glasperlenkette Hufeisen, silberAn einer ca. 66 cm langen Glasperlenkette ist ein Hufeisen-anhnger befestigt. Die Lieferung erfolgt in einem schwarzen Schmuckkarton mit Schleife.

    Glass Bead Necklace Horse Shoe, silverThe 66 cm long necklace with shiny glass beads is carrying a horse shoe charm. It is delivered in a black jewellery box.

    41289Glasperlenarmband Hufeisen, silberDurch das elastische Innenband passt es sich jedem Handge-lenk perfekt an. Der schne Geschenkkarton mit Schleife macht dieses Armband zu einem tollen Prsent.

    Glass Bead Bracelet Horse Shoe, silverDue to the elastic inner strap it fits to any wrist. Especially in the black box it is a beautiful gift for any occasion.

    41292Glasperlenarmband Pferdekopf, schwarzDieses Glasperlenarmband bringt jedes Handgelenk zum Gln-zen! Durch das elastische Innenband, lsst es sich leicht ber die Hand streichen und bietet einen angenehmen Tragekomfort. Die Lieferung erfolgt in einem schwarzen Schmuckkarton mit Schleife.

    Glass Bead Bracelet Horse Head, blackThis glass bead bracelet is very shiny. The elastic inner strap it can be easily put on and is very comfortable. The bracelet is delivered in a black jewellery box.ours.

    41291

    41288

    41289

    41292

  • 40

    41131Kette und Ohrringe Living OpalHalskette mit passenden Ohrsteckern. Das in allen Farben schillernde, sich durch Wrme stndig vern-dernde Opalmuster macht diesen Schmuck so leben-dig.

    Necklace and Earrings Living OpalNecklace and matching ear studs as a set. The link between pendant and chain is set with acrylic stones. Watch how the vibrantly changing colours bring this imitation opal jewellery into life.

    Anstecker HufeisenGeprgter Anstecker in Hufeisenform mit einem Opal-muster, das je nach Temperatur in unterschiedlichen Farben leuchtet oder mit einem groen Glitzerstein, der im Licht in vielen Farbfacetten schimmert. Liefe-rung in Samtetui.

    Horse Shoe PinStamped pin in horse shoe shape with imitation Opal that shows a great colour change effect depending on temperature or a large crystal stone that shimmers in many colours. Delivery in velvet jewellery box.

    41226 Glitzerstein / Brilliant41228 Opalmuster / Living Opal

    Schmuck als Stimmungsbarometer. Gibt Auskunft ber die seelische Wetterlage des Trgers, indem er die Farben wechselt.

    Colour changing fashion jewellery showing the mood.

    Stimmungsschmuck

    41157Stimmungsperlen-ArmbandElastisches Armband mit Resin-Perlen, die ihre Farbe temperaturabhngig wechseln, whrend die blauen Pferdekpfe intensiv strahlen.

    Mood Pearls BraceletElastic bracelet from colour changing beads and two intensive-blue epoxy filled horse head charms.

    41157

    41228

    41226

    41131

  • 41

    41187StimmungsringeFaszinierendes Farbspiel, stndig wechselnd in Abhn-gigkeit von der Krper- und Umgebungstemperatur. 36 Ringe mit 4 verschiedenen Designs in gngigen Gren, teils grenverstellbar.

    Mood RingsFascinating colour rings that change colour depending on body and outside temperature. Display with 36 rings: 4 designs in various common sizes and 12 adjustable rings.

    41187

    41103Sonnen-HalsketteDer Anhnger ndert seine Farben auf zwei-fache Weise: erstens temperaturabhngig bei Berhrung und zweitens bei Sonnenein-strahlung. Diese Effekte sorgen fr groen Spa.

    UV-sensitive NecklaceThis attractive pendant changes its colours twice: depending on temperature and by so-lar radiation. So there will be many special effects.

    41103

    30989StimmungshalsketteKleine Mdchen lieben sie: ihre Pferdekopf-Kette, die laufend die Farbe ndert. Auf Dis-playkarte mit Beschreibung der Farbbedeu-tung.

    Mood NecklaceLittle girls will love it: their necklace with changing colours showing their mood. Each on a display card which explains the meaning of the actual colour.

    30989

  • Fine Jewellery

    Mit der neuen Linie ruBin rOSS wurden exklusive Schmuckstcke kreiert, die Aufse-hen erregen und gleichzeitig die Liebe zu Pferden unterstreichen. Sie vereinen Eleganz, Klassik und Moderne und sind ebenso fr den Alltag wie fr gla-mourse Auftritte geeignet. Natrlich werden fr alle Schmuckstcke nur hochwertige Materialien verwen-det ohne Zusatz von Blei oder Nickel, whrend mit Liebe zum Detail gefertigt wird.

    ruBin rOSS iS a new jeweLLery Line of stun-ning elegance, which is exclusively created for people who are addicted to horses. The designs bring glamour to your everyday life and show your passion for horses. Each piece of jewellery is designed with much attention for details and captivating originality. Of course all of them do not contain lead or nickel. Enter the world of RUBIN ROSS and enjoy it.

    42

  • FunkeLnde augenBLicke bietet dieser auffallend schne Kugelschreiber, denn er ist mit vielen kleinen, geschliffenen Glassteinen gefllt. Das obere Ende eignet sich zur Bedienung von Touchscreens. Die RUBIN ROSS Lasergravur ist elegant und dezent am Stiftkrper angebracht. Die Mine ist austauschbar. Durch die unterschiedlichen Farbkombinationen ist hier fr jede Reiterin das ideale Geschenk dabei.

    Kugelschreiber Diamond Touch Artikelnummer: 40496 - schwarz

    40497 - wei40498 - kupfer

    40499 - blau40500 - rosa

    Verpackung: Etui

    SparkLing MOMentS offers this strikingly beautiful pen, because it is filled with many small, polished stones. The upper end is suitable for the operation of touchscreens. The RUBIN ROSS laser engraving is situated elegant and discreet at the body of the pen. Due to the different colour combinations, it will be the ideal present for every equestrienne.

    Pen Diamond TouchItem Number: 40496 - black

    40497 - white40498 - copper

    40499 - blue40500 - pink

    Packaging: Pen Box

  • Gold- und silberfarben glnzt diese edle, 38 mm groe Brosche aus massivem Metallguss. Der Pferdekopf ist dreidimensional ausgeformt und die Mhne mit Ausschnitten versehen. Sie eignet sich als Plastronnadel, veredelt aber auch Bluse, Jackett oder Schal.

    Brosche PferdekopfArtikelnummer: 41279

    Gre: 3,8 x 2,7 cm / Material: MetallgussOberflche: Glnzend silberfarben veredelt

    Verpackung: RUBIN ROSS Schmuckkarton

    Mit einer Gre von 30 mm fllt diese massi-ve Brosche in Hufeisenform an jedem Klei-dungsstck auf, sowohl auf dem Turnier als auch beim Galaabend. Die sechs Glassteine funkeln in der Sonne und geben der Brosche den letzten Schliff.

    Brosche HufeisenArtikelnummer: 41282

    Gre: 3,8 x 2,8 cm / Material: MetallgussOberflche: Glnzend silberfarben veredelt

    Verpackung: RUBIN ROSS Schmuckkarton

    Gold and silver shines this noble 38 mm large brooch made of solid metal cast. The horses head is shaped in three dimensions and the mane shows cutouts. It is suitable as a stock pin or could be worn on jacket or scarf.

    Brooch Horse HeadItem Number: 41279

    Size: 3.8 x 2.7 cm / Material: Cast MetalSurface: Shiny Silver Colour Finish

    Packaging: RUBIN ROSS Jewellery Box

    With 30 mm size is this massive horseshoe-shaped brooch spices up every garment on a horse show as well as on dinner a party. The six glass stones sparkle in the sun.

    Brooch Horse ShoeItem Number: 41282

    Size: 3.8 x 2.8 cm / Material: Cast MetalSurface: Shiny Silver Colour Finish

    Packaging: RUBIN ROSS Jewellery Box

    44

  • auFFaLLend Schn und eLegant ist diese Plast-ronnadel mit Dressurmotiv. Auch als Brosche macht sie mit ihrer Gre von 32 mm sehr viel her. Sie ist aus Kupfer gefertigt und mit hochwertiger Emaillefarbe ausgefllt. Es gibt eine matt silberfar-bene und eine metallisch glnzend schwarze Version.

    Brosche Dressurreiter Artikelnummer: 41270 - matt silberfarben

    41271 - glnzend schwarzGre: 3,2 x 2,8 cm / Material: Kupfer

    Verpackung: RUBIN ROSS Schmuckkarton

    StrikingLy BeautiFuL and yet eLegant is this stock pin in a dressage design. Even as a brooch with its 32 mm size it is well attractive. It is made of copper and filled with high quality enamel paint. The-re is a version in mat silver colour and glossy metallic black.

    Brooch Dressage Rider Item Number: 41270 - mat silver colour

    41271 - glossy blackLength: 3.2 x 2.8 cm / Material: CopperPackaging: RUBIN ROSS Jewellery Box

    der hOchwertige anSteckpin zur Serie RU-BIN ROSS ist silberfarben und aus Kupfer gefertigt. Die Linien sind mit leicht transparenter, hochwertiger Synthetikemaille ausgelegt. Besonders am dunklen Reitjackett kommt der Pin hervorragend zur Geltung. Als besonderer Clou wird der Ansteck-pin im glnzenden Geschenkkarton in Zylinderform geliefert.

    Pin RUBIN ROSS / Artikelnummer: 41262 Gre: 2,8 cm / Material: Kupfer Oberflche: Silberfarben veredelt

    Verpackung: Etui Zylinder

    the high grade pin of the RUBIN ROSS line is made of silver colour plated copper. The lines are filled by hand with slightly transparent and high-

    value synthetic enamel. Especially on a dark riding ja-cket this pin comes into its own. A chief attraction is that the pin will be delivered in a splendid black top hat box.

    Pin RUBIN ROSS / Item Number: 41262Size: 2.8 cm / Material: Copper

    Surface: Silver Colour FinishPackaging: Top Hat Box

    45

  • dieSe BrOSche iSt deM kandarengeBiSS bis ins kleinste Detail nachempfunden. Selbst die kleinen Ringe und die Kette sind beweglich. Wie die hohe Dressur wirkt sie elegant und leicht. So passt Sie zum Jackett genau wie zur Bluse oder Jeansjacke.

    Brosche Kandare / Artikelnummer: 41249Gre: 3,5 x 4 cm / Material: Metallguss

    Oberflche: Silberfarben veredelt

    Verpackung: RUBIN ROSS Schmuckkarton

    thiS BrOOch iS a detaiLed Miniature of a curb chain. Even the small rings and small chain are movable and attract many sights. Same as the dres-sage itself it appears elegant and facile. That makes this brooch fit perfectly with a blazer same as a blouse

    or jeans jacket.

    Brooch Curb / Item Number: 41249Length: 3.5 x 4 cm / Material: Cast Metal

    Surface: Silver Colour FinishPackaging: RUBIN ROSS Jewellery Box

  • arMBand und kinnkette auS edeLStahL ma-chen bei jedem Anlass einen glamoursen Auf-tritt perfekt. Sie bestechen durch schwere Qualitt in Original-Kinnkettengre. Ein raffiniertes Detail

    bei beiden Schmuckstcken ist das Hufeisen als zu-stzliches Kettenglied. Vom Dressurreiter kann das Armband im Notfall auch als Ersatz fr eine fehlende Kinnkette genutzt werden. Das Hufeisen sorgt dann fr das ntige Glck.

    Collier Kinnkette / Artikelnummer: 41248Lnge: 41 cm / Material: Rostfreier EdelstahlVerpackung: RUBIN ROSS Schmuckkarton

    Armband Kinnkette / Artikelnummer: 41221Lnge: 20 cm / Material: Rostfreier EdelstahlVerpackung: RUBIN ROSS Schmuckkarton

    extravagance iS gLaMOrOuS and so are the stain-less steel necklace and bracelet. They offer a heavy metal quality in original size of a curb chain. Ancillary the final link is a miniature horse shoe. If

    urgently required the bracelet can replace a missing curb chain, so it is most convenient for dressage ri-ders. The horse shoe can be your lucky charm then.

    Necklace Curb Chain / Item Number: 41248

    Length: 41 cm / Material: Stainless SteelPackaging: in RUBIN ROSS Jewellery Box

    Bracelet Curb Chain / Item Number: 41221Length: 20 cm / Material: Stainless SteelPackaging: RUBIN ROSS Jewellery Box

    47

  • in der Mitte deS anhngerS auS edeLStahL ist der RUBIN ROSS Pferdekopf eingeprgt und matt veredelt. Er wird Umrahmt von einem goldfar-benen und einem kupferfarbenen Ring. Der groe Anhnger wirkt klassisch und edel, zeigt sich aber gleichzeitig im modernen Tricolordesign. Die 48 cm lange Edelstahlhalskette besteht passend dazu aus eckigen glnzenden Gliedern.

    Halskette Tricolor / Artikelnummer: 41275 Lnge: 48 cm / Anhngergre: 3,4 x 2,6 cmVerpackung: RUBIN ROSS Schmuckkarton

    thiS charM iS Made OF StainLeSS SteeL and shows the RUBIN ROSS design stamped in the midd-le. The surrounding rings are processed with gold and copper colour plating. The large sized charm com-bines elegance with modern tricolor design. The 48 cm long stainless steel necklace well fits to the charm

    with its shiny rectangular links.

    Necklace Tricolor / Item Number: 41275 Length: 45 cm / Size of Charm: 3.4 x 2.6 cm

    Packaging: in RUBIN ROSS Jewellery Box

    48

  • vieLSeitige tragevarianten bietet diese auf-wendig gearbeitete Halskette aus unzhligen kleinen Gebissen. Durch kleine Karabiner kann die Innenkette abgenommen werden. Einzeln kommt sie als passendes Armband zum Einsatz oder ver-lngert die Kette zur trendigen Longneck-Variante oder Bauchkette. Erleben Sie die Vielfalt eines edlen Schmuckstckes. Die Ohrringe bilden die ideale Er-gnzung zur vielseitigen Gebiss-Halskette.

    Collier Gebiss / Artikelnummer: 41250 Lnge: 56 cm / Armbandlnge: 25 cm

    Lnge als Longneck: 80 cm / Material: MetallgussOberflche: Silberfarben veredelt

    Verpackung: RUBIN ROSS Schmuckkarton

    Ohrringe Gebiss / Artikelnummer: 41252Lnge: 5 cm / Material: Metallguss

    Oberflche: Silberfarben veredelt

    Verpackung: RUBIN ROSS Schmuckkarton

    variOuS pOSSiBiLitieS OF wearing are offered by this elaborately worked out necklace of nu-merous small snaffle-bits. Due to two small clasps the

    inner chain can either be used as a bracelet or turn the necklace to be extra long. Then it can also be worn as a waist chain. Feel the variety of a precious necklace. The precious earrings complete the snaffle-bit line

    and so your performance.

    Necklace Snaffle-Bits / Item Number: 41250Length: 56 cm /Length of Bracelet: 25 cm

    Length as Longneck: 80 cm / Material: Cast MetalSurface: Silver Colour Finish

    Packaging: RUBIN ROSS Jewellery Box

    Earrings Snaffle-Bit / Item Number: 41252Length: 5 cm / Material: Cast Metal

    Surface: Silver Colour FinishPackaging: RUBIN ROSS Jewellery Box

    49

  • 50

    Edle BroschenEdle Broschen mit Modeschmuckperle, oder Glitzersteinen. Oberflche gold- oder silberfarben veredelt. Lieferung in ge-prgter Dose.

    Precious BroochesPrecious brooches with fashion pearl or sparkling stones. Gold or silver coloured finish. Comes in mat silver tin box.

    41163 3 Pferdekpfe, gold / 3 Horse Heads, gold 41164 3 Pferdekpfe, silber / 3 Horse Heads, silver 41210 Hufeisenpferd, gold / Horse Shoe, gold 41211 Hufeisenpferd, silber / Horse Shoe, silver

    PlastronnadelnModern, schlicht, edel - Designs weit ab von den blichen Reitpeitschen-Motiven. Gold- oder silberfarben veredelt, in Geschenketui mit roter Samtauslegung.

    Stock PinsElegant designs, gold or silver coloured finish, each in a presentation box with red velvet paper.

    Brosche PferdekopfIm Modetrend, glnzend silber- bzw. goldfarben veredelt.

    Brooche Horse HeadWith silver or gold coloured finish.

    30983 silber / silver 30984 gold / gold

    41165Pferdekopf mit SteinenDie seidenmatte Oberflche in Kombination mit 12 klaren, glit-zernden Schmucksteinen geben die besondere Note. Liefe-rung in geprgter Dose.

    Horse Head with StonesThe misty surface in combination with the 12 clear stones makes this brooch unique. Comes in mat silver tin box.

    Broschen & PlastronnadelnBrooches & Stock Pins

    30935

    3096341183

    41204

    41206

    41205

    41207

    30930

    41285Brosche Hufeisen mit PferdekopfBei dieser ca. 25 mm groen Brosche mit fhlbar eingeprgtem Motiv ist der Hintergrund mit schwarzem Emaillelack ausge-legt. Die Lieferung erfolgt in einer geprgten Metalldose.

    Brooch Horse Shoe with Horse HeadOn this embossed 25 mm sized brooch the background is de-signed with black enamel paint. Comes in an embossed metal tin box.

    30984

    30983

    41163

    41164

    41210

    41211

    41165

    41285

  • 51

    Haarclips und HaarbnderBesonders farbenfrohe Designs als Haarclip und Haar-gummi. Gefrostete Pastellfarben mit Glitter oder knallig bunt, da ist fr jeden etwas dabei. Jeweils 12 Haarclips und 12 Haargummis farbig sortiert auf einer Displaykarte.

    Hair Clip and Hair TiesGood fun for kids. Colourful cute designs either on a steel clip or on elastic tie. Frosted pastels with glitter or bright colours, there is something for everyone. 24 pcs. of hair clips and hair ties together on a display card.

    41222 pastellfarben / pastell-coloured41223 intensive Farben / intensive colours

    41222

    40348Haarclip Bunte PferdeNiedliche Haarschleife mit frhlich buntem Ponymotiv. 10 Clips auf Karte.

    Hair Clip Colourful HorsesCute hairclip with a colourful pony design.10 pcs. on a card.

    40348

    41223

    HaarspangenHair Clips

  • 41194 41195

    41196 41200

    41197 41201

    41198 41202

    41199 41203

    HaarnetzFr den groen Auftritt: Elegante Haar-netze mit Schleife in nachtblau und schwarz.

    HairnetAttractive hairnets for a good show, avail-able in dark-blue and black colour.

    41194 blau / blue41195 schwarz / black

    Haarnetz mit BroscheElegante Haarnetze mit Schleife, kombi-niert mit attraktiven Broschen in gold- und silberfarben. Angemessen edel ist auch die Verpackung: Eine Metalldose in matt-silber mit geprgtem Pferdedesign.

    Hairnet with BroochElegant hairnets combined with attractive metal brooches in gold and silver coloured finish. Each set is coming in a mat silver tin box with stamped horse head design.

    52

  • 53

    41286Haarnetz mit Glitzersteinenund BroscheDieses Haarnetz hat eine Schleife aus schwarzem Stoff, die mit einer geprgten Brosche kombiniert ist. Das fili-grane Netz ist mit vielen kleinen Glitzersteinchen veredelt. Die Lieferung erfolgt in einem elegant bedrucktem Karton.

    Hairnet with Stones and BroochThis black bow is combined with a embossed brooch. The filigree hairnet is adorned with many small rhinestones. It is delivered in a paper box.

    41286

    30779Metallhaarspange Pferdekopf80 mm groe, massive Metallhaarspange. Toller Effekt durch ausgeschnittenes Motiv, durch das das Haar zu se-hen ist. Edle, gebrstete, nickelfrei veredelte Oberflche.

    Metal Hair Clip Horse Head80 mm sized solid metal hair clip with elegant brushed silver coloured finish.

    30779

    HaarbnderWunderschne Haarbnder mit goldenem Aufdruck.

    Hair TiesBeautiful hair ties with golden printing.

    41231 schwarz / black41232 blau / blue

    41231

    41232

  • 54

    AnsteckpinsLapel Pins

    20180 2045620419 20628 20534 20552 20541 20575 20577

    20600 2060220601 20603 20616 20617 20621 20426

    20622 2062520624 20633 20634 20635 20636 20644 20645

    20510 2054620544 20586 20612 20614 20615 20618 20619

    20647

    20639 2064120640 20642 20643 20447 20529 20531 20535

    20561 2056620564 20588 20597 20604 20605 20606 20607

    20630 2063220631 20637 20638 20608 20609 20306 20571

    20610 2064820611 20649 20374 80308 80309 80310 80311

    80312 8031480313 80315 80316 20559 80317 80318 80319

    80320 8032280321 80323 80324 80306 80307 80300 80340

  • 55

    Seit vielen Jahren liefern wir diese kleinen, beliebten Anstecker in alle Welt. Von Kennern der Pferdeszene liebevoll gezeichnet, massiv aus Kupfer geprgt, vergoldet oder versilbert, in Handarbeit mehrfarbig emailliert und versiegelt - wirkliche Schmuckstcke! Lieferung auf Displaykarten 25 oder 50 Stck entweder als Standardsortiment (Auswahl der gngigsten Motive) oder bestckt nach Ihrer Wahl. Auch einzeln in Polybeuteln oder Geschenketuis lieferbar.

    Gold or silver plated stamped pins finished in soft enamel with hand-painted colours. Our pins are supplied mounted either 25 or 50 to a display card. These can be an assorted range or your personal selection. Alternatively pins can be supplied each in polybags or in presentation boxes.

    Display-KarteBestseller-Sortiment mit wechselnden Motiven oder Ihre eigene Auswahl.

    Display CardBestseller assortment (changing designs) or your own selection.

    30101 Pferdemotive, 50 Pins / Horse Designs, 50 Pins80363 Katzenmotive, 50 Pins / Cat Designs, 50 Pins80364 Hundemotive, 50 Pins / Dog Designs, 50 Pins80365 Eigene Auswahl, 50 Pins / Your Choice, 50 Pins

    30102 Pferdemotive, 25 Pins / Horse Designs, 25 Pins80367 Katzenmotive, 25 Pins / Cat Designs, 25 Pins80368 Hundemotive, 25 Pins / Dog Designs, 25 Pins80369 Eigene Auswahl, 25 Pins / Your Choice, 25 Pins

    30101

    41226Anstecker Hufeisenmit GlitzersteinenGeprgter Anstecker in Hufeisenform mit einem groen Glitzerstein, der im Licht in vielen Farbfacetten schim-mert. Lieferung in Samtetui.

    Horse Shoe Pin BrilliantStamped pin in horse shoe shape with a large crystal stone that shimmers in many colours. Delivery in velvet jew-ellery box.

    41228Anstecker Hufeisenmit OpalmusterGeprgter Anstecker in Hufeisenform mit einem Opalmuster, das je nach Temperatur in unterschiedlichen Far-ben leuchtet. Lieferung in Samtetui.

    Horse Shoe PinLiving OpalStamped pin in horse shoe shape with imitation Opal that shows a great col-our change effect depending on tem-perature. Delivery in velvet jewellery box.

    20591LeuchtpinAttraktiver Anstecker mit Spa-Effekt, denn die Emaillefarbe leuchtet im Dunkeln. Einzeln auf Displaykarte.

    Glow-in-the-Dark PinCute horse design which glowsin the dark. Each on display card.

    80369

    41226 41228

    20591

  • KarabinerCarabiners

    KarabinerVielseitiger leichtgewichtiger Karabiner in sechs tollen Far-ben. Hinweis: nicht zum Klettern oder Pferdeanbinden geeig-net. Schlsselanhnger mit Ring.

    CarabinerMulti-purpose carabiner snap-hook available in six attrac-tive colours. Attention: not suitable for climbing or tying up horses.

    by happyROSS

    30794 silber / silver30795 schwarz / black30796 rot / red30797 blau / blue30800 lila / purple40167 bunt / colourful

    30794

    40130ZahlenschlosskarabinerDieses 10 cm groe Aluminium-Zahlenschloss mit dem auf ca. 30 cm ausziehbaren Stahlseil sichert Ihre persnlichen Sachen - im Reitstall z.B. den Sattel vor unbefugter Benut-zung, auf Reisen lassen sich mehrere Gepckstcke zusam-menschlieen, das Fahrrad bleibt wo es ist. Eigene Zahlen-kombination einstellbar.

    Gear LockPatented aluminium combination lock with extendable steel wire. Protects your saddle from unauthorized use, ties up your luggage when travelling. Set your own safety combina-tion.

    40130

    56

    30795

    30796

    30797

    30800

    40167

  • SchlsselanhngerKeyrings

    40353FlaschenffnerLeichtgewichtige Aluminium-Schlsselanhnger mit Doppel-funktion. Schlsselring mit praktischem Karabinerhaken. Lie-ferbar in alu-natur oder farbig mit seidenmatter Oberflche.

    Bottle OpenersLight weight aluminium keyrings with bottle opener function. Several colours.

    30788 silber / silver30789 schwarz / black30790 rot / red30791 blau / blue

    Schlsselband GlitzerDiese Schlsselbnder mit Metallic-Druck glitzern als beson-deres Modeaccessoire um die Wette. Die Lieferung erfolgt in einer geprgten Metalldose mit matt-silberner Oberflche. Ca. 90 cm Gesamtlnge und 2 cm Bandbreite.

    Glitter LanyardThese lanyards are sparkling fashion accessories with print-ed horse heads on glitter. They are delivered in a matt silver tin box with embossed horse head design. Around 90 cm total length and 2 cm width.

    40460 gold / gold40461 silber / silver

    40460

    Schlsselband GlnzendDieses Schlsselband aus besonders weichem und gln-zendem Material ist in den zwei frischen Farben hellblau und trkis erhltlich. Die Bnder sind mit einem breiten Karabiner und einem farblich abgestimmten Sicherheitsclip im Nacken ausgestattet. Einzeln im Polybeutel verpackt.

    Shiny LanyardThis lanyard is made of very soft and shiny material and available in light blue or turquoise. They have an extra wide carabiner and a safety clip in the neck. Each in polybag.

    40471 blau / blue40472 trkis / turquoise

    40471

    openArteingetragenes Warenzeichen von happyROSS. Registered trademark.

    57

    40472

    40461

    30789

    30788

    30790

    30791

    Sicherheitsclip / Safety Clip

  • 58

    Chiphalter mit ChipChiphalter mit Chips in 1-Euro-Gre zur Benutzung im Einkaufswagen.

    Coin Holders with CoinTrolley coin holders with coins in 1 Euro size for use in a shopping cart.

    30764 Pferdekopf-Chiphalter / Horse Head Trolley Coin Holder40394 Chip am Karabiner / Trolley Coin with Carabiner Hook40119 Chip-Medaillon / Trolley Coin Holder40505 Hufeisen mit Pferdekopf / Horse Shoe with Horse Head40533 Sattel / Saddle40535 Pferdekopf / Horse Head80289 Hund mit Tatze / Dog with Paw80290 Katze mit Fischgrte / Cat with Fishbone

    80289

    80290

    40533

    40505

    40394

    30764

    4053540119

    Platz fr das eigene Foto.Place for your own picture.

    vorne / frontside

    hinten / backside

  • 59

    3073730599

    40464

    40466

    30775Stute und FohlenAus massivem Metallguss mit aus-gestanztem Fohlen-Design.

    Mare and FoalHeavy metal, cut-out foal design.

    30775

    Schlsselanhnger mit SteinenExklusive Schlsselanhnger aus silbernem Metall oder schwarzem Acryl mit vielen glitzernden Steinen im passenden Geschenketui.

    Keyring with StonesExclusive keyring made of silver metal or black acryl-ic with many sparkling stones. In gift box.

    40438 silber / silver40439 schwarz / black

    40438

    3D-SchlsselanhngerDie Schlsselanhnger sind aus massiven Metallguss, glnzend oder matt veredelt.

    3D KeyringsMetal keyrings with mat or shiny surface.

    30599 Sattel / Saddle30737 Springpferd / Jumper40286 Schutzengel, silber / Guardian Angel, silver40336 Schutzengel, gold / Guardian Angel, gold40464 Pferdekopf / Horse Head40466 Stute und Fohlen / Mare and Foal

    40286

    40336

    40439

  • 40450Schlsselanhnger aus GlasDieser Schlsselanhnger aus reinem Glas besticht durch seine klare Form. Das Motiv auf drei Seiten des Wrfels ist aus farbigem Emaillelack eingefllt. Die Lieferung erfolgt im Geschenketui mit Samteinlage. Mae des Glaswrfels: 20 x 20 x 20 mm

    Glass KeyringThe design of this elegant glass cube keyring on three sides is made of soft enamel. Delivery in box with velvet inlay. Glass cube size: 20 x 20 x 20 mm.

    60

    40521Glitzer-Schlsselanhnger PferdDieser 40 mm groe, geprgte Metall-Schlsselanhnger bietet einen tollen Glitzereffekt. Die Glitzerpartikel wirken un-ter der klaren, glatten Versiegelung wie echte Steine, wh-rend sich das mit dunkler Emaille ausgefllte Pferd optisch hervorhebt.

    Sparkling Keyring HorseThis embossed metal keychain has a great sparkle effect and a diameter of 40 mm. The glitter particles act under the smooth and clear sealer like real stones. The horse is filled with black enamel.

    40521

    40506Leder-Schlsselanhnger HufeisenDieser Schlsselanhnger aus Rindsleder ist zu einer ele-ganten Schlaufe geschwungen. Die matte Metallfassung ist mit einem glnzend silberfarbenen Hufeisen versehen.

    Leather Keyring Horse ShoeThis real leather keyring appears truly elegant. The matt metal part is adorned with a beautiful shiny silver horse shoe.

    40514Schlsselanhnger StalltafelIn die Vorderseite dieses Metall-Schlsselanhngers ist ein schnes, mit Emaille ausgelegtes, Pferdemotiv geprgt. Die Rckseite ist wie eine Stalltafel gestaltet und lsst sich mit einem Permanent-Marker personalisieren.

    Keyring Horse Name PlateThis metal keyring has a beautiful recessed horse design on the front side while the backside looks like a name plate and you can write on it.

    40506

    40514

    40450

    beschriftbare Rckseitewritable backside

  • 61

    FilzschlsselanhngerDie verspielt bestickten Filzschlsselanhnger (ca. 130 x 30 mm) mit zweiseitigem Motiv haben einen farblich ab-gestimmten, karierten Stoff auf der Innenseite. Bei den blauen Anhngern ist eine Schlaufe eingenht. Beim schwarzen und grauen Anhnger ist eine kleine Schleife am Schlsselring befestigt.

    Felt KeyringsThese lovingly embroidered keyrings (approx. 130 x 30 mm) made of felt with double-sided design have an in-ner colour-coordinated chequered fabric. The blue ones have a sewn-in loop. The black and grey ones have a little bow attached to the keyring.

    40477 Pferd, blau / Horse, blue40478 Pferd, schwarz / Horse, black80291 Hund, blau / Dog, blue80292 Katze, grau / Cat, grey

    40477

    40513FilzschlsselanhngerLebkuchenherzDieser Filz-Schlsselanhnger in Form eines Lebkuchenherzes lsst sich ganz einfach individualisieren. Trage auf der Rckseite mit einem Permanent-Marker den Namen Deines treuen Freun-des ein und zeige allen, wie sehr Du Dein Pferd liebst! Noch ser wirkt der Anhnger durch die kleine Schleife am Schls-selring.

    Felt KeyringGingerbread HeartThis Felt keychain in the shape of a gingerbread heart can be easily customized. On the backside you can write your horses name with a permanent marker and show everyone how much you love your horse! To make it even more lovely there is a little bow attached to the ring.

    40513

    40532FilzschlsselanhngerTurniertrottelIhr Turnierhelfer wird sich freuen, wenn er mit diesem passenden Anhnger fr die Schlssel von Pferdean-hnger oder Sattelschrank ausgezeichnet wird. Schlie-lich ist er die wichtigste Person auf dem Turnierplatz. Der weiche Filzstoff ist mit einem karierten Innenstoff verse-hen. Gre ca. 130 x 30 mm.

    Felt Keyring Horse Show GroomThis fancy felt keyring is made for the most important person on the horse show: the horse show groom. Size 130 x 30 mm.

    40532

    beschriftbare Rckseitewritable backside

    40478

    80291

    80292

  • 62

    40353Handy- und SchlsselanhngerZehn niedliche 3D-Pferdchen in durchsichtiger Dis-playbox.

    Keyrings and Mobile Phone CharmsTen cute little 3D horses in a transparent display box.

    Weichgummi-SchlsselanhngerSchlsselanhnger aus flexiblem, berhrungssym-pathischem Weichgummi. Mit praktischem Karabi-nerhaken.

    Soft KeyringsHandy soft PVC keyrings with useful carabiner.

    40285 Haflinger / Haflinger40292 Warmblut / Warmblood40293 Schecke / Pinto

    308253D-WelshponysSchlsselanhnger aus flexiblem, berhrungssym-pathischem Weichgummi. Mit praktischem Karabi-nerhaken. 3er-Pack sortiert.

    3D Welsh PoniesHandy soft PVC keyrings with useful carabiner. Pack of 3, assorted.

    40353

    40285

    30825

    40292

    40293

  • 63

    30717Spiegel-SchlsselanhngerDoppelseitiger Acrylspiegel mit Kugel-kette, als Schlsselanhnger.

    Mirror KeyringDouble-sided acrylic mirror keyring with ball chain.

    temperaturabhngiger Farbwechsel colours changing by temperature

    40191StimmungsschlsselanhngerWechselt bei Berhrung und unterschiedlicher Um-gebungstemperatur die Farbe.

    Mood KeyringsThis keychain will change its colour when touched. It always looks different, even if outside temperature changes.

    40191

    Metallguss-SchlsselanhngerDie Schlsselanhnger sind aus massiven Metallguss (38 mm)und mit Emaillelack ausgefllt.

    Metal KeyringsMetal cast (38 mm) with enamel colour.

    30701 Araber / Arabian30741 Jack Russell30769 Pferdekopf, silber / Horse Head, silver30770 Pferdekopf, gold / Horse Head, gold30772 Dressurreiter, gold / Dressurreiter, gold30773 Springpferd, silber / Jumping Horse, silver30774 Springpferd, gold / Jumping Horse, gold40184 Islnder / Islander

    30717

    eingelegter Aluminiumplatte mit Epoxy versiegelt aluminium plates protected by an epoxy dome

    30701

    30741

    30769

    30770

    30772

    30773

    30774

    40184

  • WeihnachtlichesChristmas Decoration

    40369Metallic-Teelichtglser PferdeBlau-metallic mit eleganten, schwarzen Pferdemotiven. Ein besonderer Hingucker sind diese 8 cm hohen Gl-ser, die als 3er-Set in einer Kunststoffbox geliefert wer-den. Sie sind fr den Einsatz handelsblicher Teelichter vorgesehen (nicht im Lieferumfang enthalten).

    Metallic Tealight Candle Holders HorsesA very special blue-metallic candle light for horse lovers. 8 cm high tealight glasses with elegant black horse mo-tives. A set of three comes in a clear gift box. Candles not included.

    40368Teelichtglser PferdeTeelichtglser in drei lichtdurchlssigen Farben mit sil-bermetallischen Pferdedesigns. Eine stimmungsvolle Dekoration fr jeden Anlass.

    Tealight Candle Holders HorsesColourful translucent glasses with silver metallic horse designs as an atmospheric decoration for any occasion. 3 designs as a set.

    40469Teelichthalter SpiegelDer 9 x 7 x 6 cm groe Teelichthalter aus Acryl hat eine verspiegelte Oberflche und glnzt somit besonders schn. Durch die ausgeschnittenen Sterne scheint das Kerzenlicht, so entsteht nicht nur zu Weihnachten eine schne Atmosphre.

    Tealight Holder MirrorThe 9 x 7 x 6 cm sized acrylic tealight holder has a mirror surface and so it is extremely shiny. Through the cut-out stars the candle light shines even more, not only during Christmas time.

    64

    40369

    40368

    40469

  • 40219WeihnachtspferdchenNicht nur als Anhnger fr Handy und Handtasche, son-dern auch fr den Weihnachtsbaum geeignet. In Ge-schenkkarton.

    Christmas HorseUse it as a mobile phone charm or Christmas tree deco-ration. Each comes in an individual gift box.

    30854Gel-Kerzenset4 farbige Kerzen im wiederverwendbaren Pferdekopf-Glasschlchen. Feiner Duft.

    Jelly Candles4 colourful jelly candles with decent scents as a set. In reusable horse head shaped glass bowls.

    65

    40219

    40411Aufzieh-WeihnachtsreiterJetzt gibt es den Bestseller Mini Rider auch als Weih-nachtsreiter! Einfach aufziehen und er reitet los. 12 Stck im bunten Displaykarton.

    Mini Rider SantaNow the best seller Mini Rider is also available with rid-ing Santa. Simply wind up and it starts riding. 12 pcs. are packed in a colourful display box.

    40411

    40339Sticker-AdventskalenderAnstelle der blichen Schokolade gibt es Metallic- Auf-kleber. 24 mal, jeden Tag ein neues Motiv.

    Sticker Advent CalendarEveryday a new glittering design 24 times.

    30854

    40339

  • 40360Stiftaufsetzer WeihnachtenDer plschige Stiftaufsetzer Weihnachten kann au-er auf den mitgelieferten Bleistift auch auf andere Stifte gesteckt werden.

    Pen with Topper ChristmasPencil with horse topper that fits to most other pens, too.

    40360

    40378Fingerpuppe WeihnachtenKleine Plschpuppe fr kreatives Spielen.

    Finger Puppet ChristmasCute little toy bringing fun to kids.

    40378

    40377AnhngerWeihnachtspferd mit SchalWitzig und zum Knuddeln ist dieser kleine Plschan-hnger mit Weihnachtsmtze und Schal. In Ge-schenkkarton.

    CharmChristmas Horse with ScarfCute and cuddly is this plush charm with christmas hat and scarf. Each in an individual box.

    40376Schlsselband WeihnachtenSchlsselband aus festlich glnzendem Nylon mit silbernem Weihnachtsaufdruck. Breite 20 mm, Sicherheitsclip im Nacken. Einzeln verpackt im Dis-playbeutel.

    Lanyard XmasThis lanyard made from soft and shiny nylon material features a silver Christmas design all around. Width 20 mm, safety clip, each in polybag with header card.

    66

    40376

    40377

  • WeihnachtsanhngerDiese glnzenden, ca. 6 cm groen Anhnger eignen sich nicht nur zum Anhngen an den Weihnachtsbaum. Sie sind auch das ganze Jahr hindurch eine elegante Dekoration und wunderschne Geschenkanhnger. Die Anhnger sind aus 0,2 mm dnnem Stahl gefertigt und es werden vier unterschiedliche Pferdemotive einer Farbe auf einer Displaykarte geliefert.

    Christmas PendantsThese shiny steel ornaments will look beautiful at your Christmas tree. They are also adorable as an elegant decoration throughout the whole year or as gift tags. The ornaments are made of just 0.2 mm thin steel. Four pieces with different horse designs of one colour are delivered on a display card.

    40481 gold, 4er-Set / gold, set of 440482 silber, 4er-Set / silver, set of 4

    67

    WeihnachtskugelnDiese Weihnachtskugeln mit glitzerndem Aufdruck ha-ben einen Durchmesser von 8 cm und sind aus Kunst-stoff gefertigt. Somit eignen sie sich hervorragend fr den Weihnachtsbaum im Reitstall oder fr einen Haus-halt mit Kindern oder Hunden, in dem sonst schnell mal etwas zu Bruch geht. Je sechs Kugeln eines Designs sind in einer Klarsichtbox verpackt.

    Christmas BallsThese Christmas balls with sparkling print have a diam-eter of 8 cm and are made of plastic. Due to this aspect they are perfect to use for the Christmas tree in the sta-ble or in a household with children or dogs. Six pieces of a design are packaged together in a transparent box.

    40525 Pferd, blau, 6er-Set / Horse, blue, set of 640526 Pferd, rot, 6er-Set / Horse, red, set of 680371 Hund, rot, 6er-Set / Dog, red, set of 680372 Katze, rot, 6er-Set / Cat, red, set of 6

    40481

    40526

    40482

    40525

    80372

    80371

  • Geschirr & Kchenaccessoires -

    Dekoration -

    Plschtiere & Spielzeug -

    Aufkleber -

    Schreibtischaccessoires -

    Geburtstag -

    Taschen -

    Unterwegs -

    Stall- & Reitzubehr -

    Handy- & Taschenaccessoires -

    Schmuck -

    Rubin Ross-Kollektion -

    Broschen & Plastronnadeln -

    Haarspangen -

    Ansteckpins -

    Karabiner -

    Schlsselanhnger -

    Weihnachtliches -

    - Tableware & Kitchen Accessories

    - Decoration

    - Plush Animals & Toys

    - Stickers

    - Desk Accessories

    - Birthday

    - Bags

    - On the Road

    - Stable & Riding Accessories

    - Mobile Phone & Bag Accessories

    - Jewellery

    - Rubin Ross Collection

    - Brooches & Stock Pins

    - Hair Clips

    - Lapel Pins

    - Carabiners

    - Keyrings

    - Christmas Decoration

    2

    5

    8

    11

    14

    18

    20

    22

    26

    28

    32

    42

    50

    51

    54

    56

    57

    64

    happyROSS GmbH Germany

    Bundesstr. 13 23869 Elmenhorst

    Phone +49 (0) 4532-2805 0

    Fax +49 (0) 4532-2805 10

    [email protected] www.happyross.de