home&family, март, 2014

с т и л ь • д о м • д и з а й н • ш о п и н г • о б р а з ж и з н и • е д а

РЕКЛ

АМН

О-И

НФ

ОРМ

АЦИ

ОН

НО

Е И

ЗДАН

ИЕ

Здоровый интереслариса зубарева о правильных привычках дочери

М А Р Т 2 0 1 4

Р О С Т О В - Н А- Д О Н У

НаучНый подход психологическая диета МариаННы трифоНовой

пешкоМ по альпаМСЕМЕйНыЕ пУТЕшЕСТВИя В гОРы

иНтерьер из воздухаЭКОДОМ ЖАНА ЛУКИ БАЗЗАНА

о ф и ц и а л ь н ы й Д и л Е Р

с о в Р Е м Е н н ы й к л а с с и ч Е с к и й а Р - Д Е к о

п р о в а н са р - д е к о т е х н и ч е с к и й

д и З а й н е р с к о е о с в е Щ е н и е

у к а ж д о г о с в о й

иЦ «миллениум», ул. текучева, 139 а, 3-й уровень, тел. 227-35-31

w w w . l u m i a r t . r u

ш и р о к и й в ы б о р и З н а л и ч и я и н а с а й т е :

Фотосессия проведена в салоне «Интерьер»Дизайнер-декоратор салона «Интерьер»: Ольга Яблонская

Салон «Интерьер»: пр. Шолохова, 31а (1-й этаж),

тел.: 251-78-90, 253-98-28; www.interior-system.ru

Долгожданное вдохновение в наших

новых коллекциях – нежные оттенки европейской

весны в вашем доме

9 150 0009 150 000

АВ

АЛ

АН

Старочеркасская Ривьера — единственный в своем роде поселок, где уникальное

природное окружение соединяется с неповторимостью роскошных особняков.

Яхт-клуб, бассейн, теннисные корты, собственная набережная.

Рядом поле для гольфа.

РЕДАКЦИЯ Главный редактор Наталия Геннадьевна Пирогова [email protected]

Контент-редактор Екатерина Болгова [email protected]

Арт-директор Наталия Каспарьян [email protected]

Ведущий дизайнер Анастасия Булычева [email protected]

Креативный редактор Марина Добренко [email protected]

Выпускающий редактор сетевой редакции Анастасия Благодир [email protected]

Корректор Елена Саркисова

Журналисты: Юлия Кравченко, Дарья Максимович, Оксана Везденева, Екатерина Гурьева, Лариса Канцева, Александра Воскресенская, Алексей Матвеенко, Анастасия Благодир

Фотографы: Иван Космынин, Дмитрий Норов, Антон Богославский, Дмитрий Зотов, Станислав Смирнов, Инна Каблукова, Елена Власенко, Артур Чебанян

Дизайн-макет Ирина Рацек [email protected]

Препресс: Препресс-бюро ОТК, Сергей Чавкин [email protected]

РуКоВоДИтЕль ПРоЕКтА Татьяна Яблонко [email protected]

отДЕл РЕКлАмы Людмила Автайкина [email protected]; Виктория Нишкомаева [email protected];

Ирина Кулинченко [email protected]

Руководитель по продвижению Александра Кужелева [email protected]

Бренд-менеджер Марина Нечаева [email protected]

Распространение Федор Величко

офис-менеджер Юлия Куриленко

ИД Mark Media GroupГенеральный директор Александр Владимирович Щепановский [email protected]

Издатель Наталья Евгеньевна Чавкина [email protected]

Административный директор Нелли Калугина [email protected]

Коммерческий директор Мария Пилипец [email protected]

Финансовый директор Светлана Киреева [email protected]

Главный бухгалтер Анна Приходько [email protected]

Домашний журнал Номе & Family (пер. с англ. яз. – Дом и Семья)

Домашний журнал Номе & Family, № 3 (52), март 2014 г. Выход в свет – 9 марта 2014 г.

За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Авторские материалы не яв-ляются рекламными. Любая перепечатка и копирование авторских и рекламных материалов запрещены и возможны только в случае предварительного письменного согласования с редакцией журнала. В случае нарушения указанного положения виновное лицо несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. В журнале использованы фотоиллюстрации из открытых интернет-источников.

Все цены, указанные в журнале, действительны на момент выхода номера в свет.

Юридическое обслуживание ооо «ИД «ммГ» осуществляет консалтинговая компания JBi Group, тел./факс: (863) 291-42-41, 291-48-47; www.Jbi-group.ru

Правообладатель товарного знака Домашний журнал Номе & Family, urpur.ru® и редакционного сетевого контента – ооо «ИД «ммГ».

Свидетельство о регистрации товарного знака urpur.ru® № 487266 от 20 мая 2013 г.Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи,

информационных технологий и массовых коммуникаций по Ростовской области (Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 61-00945 от 12 ноября 2013 г.).

Домашний журнал Номе & Family – ежемесячное рекламно-информационное издание, для детей, достигших возраста 12 лет. Выпускается с сентября 2009 года.

Официальный сайт ИД Mark Media Group: портал о жизни мегаполиса urpur.ru®отпечатано в типографии Forssan Kirjapaino Oy, Forssan, Finland, тел. (495) 626-54-10; www.forssaprint.fi

РЕГИоНАльНАЯ СЕть Ростов-на-Дону, тираж – 10 000 экз.; Нижний Новгород, тираж – 10 000 экз. общий тираж – 20 000 экз. отДЕл РЕКлАмы тел.: (863) 2690-949, 2666-200, 2666-170

учредитель: ООО «ИД «ММГ»

Адрес учредителя: 344010, Ростов-на-Дону, ул. Г. Волос, 72/63, 2-й этаж, (863) 2666-200, 2666-170 Адрес редакции: 344010, Ростов-на-Дону, ул. Г. Волос, 72/63, 2-й этаж,

(863) 2666-200, 2666-170, 2666-121, 269-09-49

Д о м А ш Н И й Ж у Р Н А л

Н ародная мудрость гласит: «Ябло-ко на ужин – и доктор не нужен». Представьте: вы начинаете свой день

с йоги, а перед сном вместо коллективного просмотра телевизора бродите по парку воз-ле дома. Вместо шумных мегаполисов еде-те в отпуск в места, не тронутые цивилиза-цией. В вашем холодильнике фрукты и ово-щи, которые вы не купили в супермаркете, а привезли из деревни по соседству. И к тому же достали из шкафа невостребованную дол-гое время пароварку... Чувствуете, как ваше тело помимо воли наполняется здоровым духом, а разум очищается от ненужных мыс-лей? То-то же. Вести здоровый образ жиз-ни и обращать внимание на то, что нас окру-жает, – для многих это стало крайне важно. Я – не исключение. И дело не в очередном модном увлечении, а в желании сделать пов-седневную жизнь чуть лучше. Если мы с вами в этом похожи, значит, мы на верном пути.

Наталия Пирогова, главный редактор [email protected]

мой выбор в марте

Горные походы по Швейцарии и Австрии и жизнь на ферме всей

семьей, с. 72

Трогательные истории любви – на подушках и подносах

H&M Home, с. 28

В тренде – сложный кораллово-розовый оттенок неве-

роятно красивой птицы, с. 12

Философия макробиотики в испан-ской клинике SHA Wellness, с. 92

С Л О В О Р Е Д А К Т О Р А

г. Ростов-на-Дону, ул. Малиновского, 23a, ТЦ «Мебельград», 4-й этаж, тел. (863) 201 77 74

мы открылись!СанТехника и плиТка веДущих евРопейСких пРоизвоДиТелей

50 Ж д е м г о с т е й

Мебельдля гостинойфабрики TecniNova

51 Э с т е т и к а н а с л а Ж д е н и я

Новаяколлекциямебелидля ваннойкомнатыбрендаAvilaDos

52 н о в о е о т к р ы т и е

СтильныеколлекциидверейAgoprofil

58 в р е м я т е п л а

Арт-проект

семЬя66 З д о р о в ы й и н т е р е с

ЛарисаЗубареваополезныхпривычкахдетей ивзрослых70 и н т е р а к т и в н о е т в о р Ч е с т в о

СовременныедетскиесказкиЭльвирыБарякиной

72 а л Ь п ы : п е ш к о м п о ш в е й ц а р и и и а в с т р и и

Семейныегорныепоходы

78 в о д н ы й м и р

ЛюбовьНайденкоиМихаилКолесников ваквапарке«Н2О»

82 в р а Ч е б н а я т а й н а

Здоровыйобразжизнивпонимании профессионалов

еда88 с л а д к а я Ж и З н Ь

Рецептывегетарианскихсладостей откафе«Укроп»

90 н а у Ч н ы й п о д х о д

ПсихологическаядиетаМарианныТрифоновой

92 п р а в и л а е с т Ь

Детокс-турАлександрыВоскресенской

96 р е с т о р а н н ы й р е й в

Новыйформаткулинарии

110 т е р р и т о р и я

112 O n l i n e

Нашевдохновениевовремяработынадномером

о б л о Ж к а

на фото:ЛарисаЗубаревасдочерьюЕвойместо съемки: Primesport&spaФотограф: ДмитрийЗотов

12 Д и т я з а к а т а

Кораллово-розовыйцветповсюду

14 Д а р ы п р и р о Д ы

Экоматериалывмоде

16 Д а й Д ж е с т

Актуальныеновости,достойные внимания

ДоМ22 Ф о р М у л а с ч а с т ь я

ЭкодомЖанаЛукиБаззана

26 с т и л ь в Д е т а л я х

Советыподекорированиюпространства

28 и щ и т е ж е н щ и н у

Прекрасныесозданиявколлекциях знаменитыхбрендов

32 п а р и ж , я л ю б л ю т е б я !

ВпечатленияотMaison&Objet

34 п р и р о Д н ы е М о т и в ы

Проект

40 и с т о р и я в к а р т и н к а х

Квартиравстилепоп-артпопроекту ВиталияКудрявцева

44 Ш о п и н г

Чайники

ЭлектроннаяверсияДомашнегожурналанаURPUR.RU

д о м а ш н и й Ж у р н а л

22и н т е р Ь е р ДоммечтыЖанаЛукиБаззана

с о д е р Ж а н и е

32с о б ы т и евыставка

Maison & Objet

мебель • двери • лестницы • изготовление интерьеров • изделия на заказ • 100% массив дерева

Все изделия – из массива дерева твердых пород.

Приглашаем к сотрудничествудизайнеров и подрядчиков.

www.tomik-doors.ru

БУТИК «НЕСТАНДАРТНЫЕ РЕШЕНИЯ»г. Ростов-на-Дону, пр. им. М. Нагибина, 31втел.: (863) 270-36-10, 2-305-405, 2-278-115

Гарантия 3 Года

езупречноеисполнениеБ

скидкана 8 марта 10 %

Сти

ль:

Мар

ина

Доб

ренк

о Ф

ото:

арх

ивы

ком

пани

й-уч

астн

иков

home & family · март 201412

т р е н д

дитя закатаКогда солнце садится за линию горизонта, природа рождает удивительный оттенок, напоминающий фламинго. Сложный кораллово-розовый оживит после холодов идеи для новой, стильной весны.

Mat

thew

wil

liaM

son

лаМпа can can, flos, дизайн Marcel wanders,

www.moooi.com

кольцо lobster, stephen webster, магазин «золотой

веК», тел. (863) 291-09-70

ваза eclectic, дизайн toM dixon, www.yoox.com;

12 836 руб.

поДушка Missoni hoMe, Салон домашнего теКСтиля Missoni hoMe, тел. (863) 264-39-86

стул lepel, casaMania, Салон итальянСКой мебели «арредаменти», тел. (863) 201-72-15

туфли luciano padovan, Сеть магазинов Zarina by renata litvinova, СтЦ «мега», тел. (863) 204-03-91 стул барный Moooi,

дизайн Marcel wanders, www.moooi.com

поДсвечник the parrot party, дизан JaiMe hayon, www.lladro.com; 17 000 руб.

часы herMes heure h, «18Карат. Предметы роСКоши», тел. (863) 250-11-11

пирожное маКарон, Кафе-ПеКарня «хлебная лавКа», тел. (863) 221-60-52; 40 руб. за шт.

раМка Zara hoMe, www.zarahome.com; 749 руб.

суМка cÉline, бутиК «ПаССаж», тел. (863) 201-77-17; 146 800 руб.

пр-т им. М. Нагибина, 32/2 ТРК «Мегацентр Горизонт» / тел. 8 928 183 20 34

www.facebook.com/karerostov / www.kare-design.com

Сти

ль:

Мар

ина

Доб

ренк

о Ф

ото:

арх

ивы

ком

пани

й-уч

астн

иков


т р е н д

лаМпа деревянная by Freshwest, moooi, www.moooi.com

стул kare design, мебельный бутик royal,

тел. (863) 237-88-80

Du

san

дары природыСловно сама природа поделилась своими элементами и материалами: камень, дерево, ветки, листья, кожа, хлопок, лен, солома и глина. Предлагаем собрать свою коллекцию и жить экологично — сегодня это модно.

плитка Foresta, peronda, Салон керамичеСкой Плитки «кайроС», тел. (863) 269-01-00

тарелка zara home, www.zarahome.com; 799 руб.

шляпа ermanno sCerVino, бутик soho, тел. (863) 210-14-65

ткань льняная ChiVasso, интерьерный

Салон «шарман», тел. (863) 232-00-70

кресло raphia by Casamania, Салон итальянСкой мебели «арредаменти», тел. (863) 201-72-15

ваза ralph laUren, www.ralphlauren.com; 119 860 руб.

столик кофейный opiUm, teak hoUse, www.thefurnish.ru; 29 250 руб.

сунДук Плетеный ikea, маГаЗин ikea, тел. (863) 264-69-54;

3 999 руб.

чайник Глиняный, чайный маГаЗин «унция», тел. (863) 299-91-89; от 820 руб.

босоножки ermanno sCerVino, бутик soho, тел. (863) 210-14-65

Отдать швартОвые!Компания Mothercare представляет новую коллекцию детской одежды Seaside, цвета которой напоминают о Средиземном море. Девочкам понравятся платья, мат-роски, хлопчатобумажные брюки и пиджаки с контраст-ными полосками, веревочными поясами и принтами в ви-де рыб, ракушек и якорей. Мальчикам придутся по вкусу рубашки и шорты, дополненные манжетами и отворота-ми, – как у настоящего капитана! www.mothercare.ru

дачная мОдаСохранить кожу рук молодой и красивой помогут новые перчатки компании Gardena. Этот бренд предлагает несколько моделей для различных задач: садовые, для работы с почвой, для ухо-да за кустарниками и непромокаемые. Каждая модель изготовлена из современных материа-лов, которые поддерживают естественный баланс влажности рук и надежно оберегают их. Компания «ЭкоЛанд», тел. (863) 206-79-50

ГОрОдскОй камуфляж

В далеком 1952 году итальянский бренд Ray-Ban представил легкие пластиковые очки Wayfarer,

которые не оставляли следов на переносице, а их форма подходила к любому типу лица. Эта модель чаще всего появлялась на подиумах и в кинематогра-фе – именно Wayfarer носила Мэрилин Монро. В этом сезоне Ray-Ban предложил городским жителям спря-

таться за солнцезащитными очками Wayfarer с дужками, на которые путем вулканизации нане-

сена камуфляжная ткань. www.ray-ban.com; салон «Оптик Чуев»,

тел. (863) 269-44-77

вспышки спОртаКомпания Nike представляет лими-

тированную коллекцию легин-сов Nike Tights of the Moment,

созданную в сотрудничестве с известной японской худож-

ницей Юко Канатани. Ее ри-сунки были созданы с уче-том строения человеческо-го тела, где яркие вспышки

цвета подчеркивают мыш-цы. Затем с помощью спе-

циального пресса они были перенесены непосредствен-

но на ткань. В результате было создано три модели легинсов,

первая из которых – Magical Kaleidoscope – эксклюзив-

но представлена в до-ме Nike в Сочи до 17-го

марта. www.nike.ru

МОдеЛь RB 2140

WayfaReR URBaN CaMoUflaGe


д а й д ж е с т

тек

ст: Ю

лия

Крав

ченк

о, е

кате

рина

Бол

гова

Фот

о: а

рхив

ы к

омпа

ний-

учас

тник

ов

Салон-магазин «Дека-Арт» ул. Текучева, 139а, ТЦ «Миллениум»

шторы / 2-й уровень, тел. (863) 237-88-27e-mail: [email protected]

обои / 3-й уровень, тел. (863) 227-35-58e-mail: [email protected]

maison

Домашнее путешествиеЭкзотика амазонских джунглей, балийское ремесло и восточ-ная культура послужили вдохновением для новой коллекции Zara Home. Один из основных мотивов – тропики, их флора и фау-на. На тканях, декоративных изделиях и посуде животные и цве-ты оживают, придавая коллекции яркое и свежее звучание, а бла-годаря использованию соломенных элементов, стеклянных бусин и плетеных деталей она создает непревзойденный уют в доме. Zara Home, тел. (863) 227-54-83

Любимым маЛышамДетский сад «АНДЕРСЕН» ведет набор воспитанников в груп-пы от 1,5 до 7 лет. Садик расположен в тихом престижном райо-не города. Базовый абонемент включает в себя: федеральную образовательную программу, уроки изобразительного искусст-ва, музыкальные и физкультурные занятия, питание, присмотр и уход. На базе сада ведет работу клуб раннего развития.Тел.: (863) 236-22-00, 236-23-00

обман Дизайнера

Дизайнер Марсель Вандерс в со-трудничестве с компанией Cappellini

создал торшер Eye Shadow, выпущенный специально для любителей и коллекционе-ров уникальных предметов дизайна. Калей-доскоп из глаз и цветов складывается в яр-

кий рисунок в стилистике ар-деко. Дизайнер использовал технологию струйной печати на ткани ПВХ, создав зрительный эффект

мягкого блеска и визуальный обман, что торшер сделан из стекла.

www.cappellini.it

Стальной характерРоссийско-немецкий завод DERUFA разработал уникаль-ную штукатурку имитирующую металлическое покрытие. Факту-ры металлов гармонично допол-нят помещения в стиле лофт или промышленного минима-лизма – и не только в частном интерьере, но и в общественных. ООО «Центр декоративных шту-катурок» – представительство немецко-российского лакокра-сочного завода DERUFA на тер-ритории Ростовской области, ул. Верхненольная, 11, тел.: (863) 286-99-00, 286-99-01, 286-97-22; [email protected], www.derufa.net

мое СолнцеКомпания Polaris выпустила сковороду Sole Mio («Мое солнце»), утолщенное дно и заниженные бортики кото-рой идеально подходят для жарки блинов. Сковорода выпускается трех диаметров – 20, 24 и 26 см – и также предназначена для приготовления оладий, сырников, яичницы. Экокерамическое покрытие, которое не содер-жит вредных кислот, не позволит блюду пригореть и по-требует минимальное количество масла.www.polaris.ru

зДоровый отДыхОтель Canyon Ranch Hotel & Spa в Майами представля-ет новые спа- и фитнес-программы, которые в кратчай-шие сроки помогут добиться прекрасных результатов – от похудения до омоложения. Массажи, физические нагрузки и сбалансированное питание на берегу Лазур-ного океана – вот составляющие идеального отдыха для поддержания тонуса и оздоровления организма. www.canyonranch.com/miamibeach


Д а й Д Ж е С т

Пять ПричинОснова весенне-летней коллекции Sonia Rykiel Maison – пять цветовых историй, существующих в гармонии друг с другом. Это желтый, оранже-вый, синий, сливовый и нейтральный. Они нашли свое отражение в тка-нях, обивке мебели и абажурах. Также дизайнеры не забыли об узнава-емой символике бренда Rykiel – разноцветных полосах и ярких прин-тах. www.soniarykiel.com

на вас смотрят!Силиконовые чехлы для смартфонов бренда Moschino не только защи-тят ваш телефон от ударов и ца-рапин, но и обеспечат позитивное настроение при одном только взгля-де на модный аксессуар. Милая зай-чишка Виолетта с розовым бантиком будет подглядывать за вами через экран. А еще в коллекции чехлов есть смешная панда, важная утка, забав-ный мишка и очаровательная коро-ва. www.moschino.com/ru

стильный миксСалон VIP-Decor является эксклю-зивным дистрибьютором компании Decaro продукции Harlequin. Ткани и обои Harlequin – это сочетание тра-диционного английского стиля и со-временных концепций новаторско-го дизайна. Все ткани из коллекции Harlequin идеально сочетаются с ас-сортиментом обоев, дополняя их и от-крывая новые горизонты для ваших фантазий. Ждем вас! Салон VIP-decor, ул. Красноармейская, 142, тел.: 8 (928) 296-43-15, (863) 268-93-92; [email protected]

все для комфортаЭлектронная крышка-биде ViClean-U от Villeroy & Boch стала одним из победи-телей международного конкурса в облас-ти промышленного дизайна iF product design award. Дизайн модели был навеян природой, а большой спектр интеллекту-альных функций обеспечивает особо ком-фортный уход: от встроенной светодиод-ной подсветки и фена с регулируемой температурой воздуха до разнообразных моечных функций, разработанных по ин-новационной технологии Balloon Jet.Салон «Сантехника Европы», тел. 8 (961) 330-70-00

чЕхол VIoletta

2014 март · home & family 19

КОМПЛЕКСНЫЕ ИНТЕРЬЕРНЫЕ РЕШЕНИЯ

Дизайн интерьеров, строительно-отделочные работы – 8 (928) 229-27-07 Комплектация отделочными материалами и светом – 8 (863) 266-99-73

Кухни, мебель на заказ – 8 (928) 226-71-79

Салон отделочных материалов«Интерьер-дизайн Центр»

www.interiercenter-rostov.ru

и н т е р ь е р ы • п р о е к т ы • т е н д е н ц и и • э к с п е р т ы • ш о п и н г

дом стиль & дизайн

Вокруг сВоей осиВ швейцарии есть не только надеж-ные банки, точные часы и вкусней-ший шоколад, но и комфортабельная мебель семейной фабрики Intertime. Любая модель компании становит-ся стильной изюминкой интерье-ра. новинка – универсальное крес-ло Kite с обивкой из кожи или ткани на хромированных ножках, которое мягко вращается вокруг своей оси на 360º и с легкостью может быть размещено в спальне, гостиной или деловом офисе.www.intertime.ch

Кресло Kite, цвет Cavallo Piu Aqua, дизайнер This Weber

тек

ст: Ю

лия

Крав

ченк

о Ф

ото:

арх

ив п

ресс

-слу

жбы

ком

пани

и

Формула счастьяБелая коробка современного дома тонет в нежной зелени холмов региона Пьемонт –

как с палубы корабля, из больших витражных окон за природным пейзажем наблюдают хозяева дома, которые давно мечтали жить в собственном экодоме. Архитектор Жан Лука

Баззан рассказал, как создать интерьер мечты из дерева, стекла, естественного света и чистого воздуха.

д о м | Интерьер

Интервью: Юлия Кравченко Фото: Adriano Pecchio

22 home & family · март 2014

В создании интерьера использовались культовые предметы дизайна – подвесные светильники Nur фирмы Artemide и стулья DSW фабрики Vitra.

2014 МАРТ · home & family 23

Автор частных домов и коммерческих офисов в стиле

минимализма по всему миру. www.atelierbazzan.it

ЖАн ЛукА БАззАн,итальянский архитектор и дизайнер,

владелец студии Atelier BAzzAn

кто хозяева пространства и какой интерь-ер они хотели видеть в своем доме?Заказчики – молодая итальянская семья, занятая в текстильной промышленности производством кашемира. Они владельцы двухэтажного прямоугольного дома в городке Толленьо, в котором зеленый предгорный ландшафт преобладает над городской средой. Эстетические предпочтения клиентов – интерьер в стиле экоминимализма, характерный для нордических стран. Главные требования: удобная планировка дома, максимальная функциональность, обилие свободного пространства, естественные цвета, четкие линии и экономия энергии при высоком уровне комфорта.

за счет каких элементов и дизайнерских приемов было достигнуто идеальное пространство в стиле экоминимализма?Нашей задачей стало создание грамотно спланированного пространства из натуральных материалов и цветов, в котором много спокойного света, чистого воздуха и нет ничего лишнего. Мы удалили большую часть внутренних перегородок дома, чтобы, например, соединить гостиную и кухню, – получилась просторная зона отдыха, в которой априори каждая семья проводит много времени. Минимальный набор функциональной мебели, часть из которой создана в нашей студии. Кухня с большим островом произведена компанией Boffi. В интерьере использовалась

д о м | И н т е р ь е р

home & family · мАРТ 201424

белая штукатурка, которая хорошо сочетается с деревянным отбеленным потолком и контрастными темными досками на полу. Кстати, пол сделан вручную тосканскими ремесленниками мастерской Idee & Parquet из выброшенных на берег моря дубовых бревен. Многие перегородки в доме – это стеклянные панели, которые поддерживают ощущение незагроможденного пространства. Великолепный природный эффект в гостиной достигается за счет декорированной камнем стены. По интерьерному сценарию в доме присутствует много естественного света, окна занавешены легкими жалюзи от яркого солнца, в вечернее время освещение осуществляется за счет скрытой в потолке линейной люминесцентной системы и дизайнерских светильников.

Мебель в интерьере экоМиниМализМа должна быть из натурального дерева с простыми формами и четкиМи линияМи.

В ванных комнатах для облицовки была

использована фактурная плитка и мозаика фабрики

Brix и элитная сантехника компании Flaminia.


Какими экотехнологиями оснащено пространство дома?Отопление и охлаждение осуществляется за счет геотермального тепло-вого насоса, в каждой комнате постоянно работает вентиляция воздуха. Солнечные батареи ответственны за электроэнергию в доме.

В чем, на ваш взгляд, основные достоинства созданного вами интерьера?Мы смогли создать естественную гармонию внутреннего пространства и природного ландшафта, который каждый день видят из окна заказчи-ки. Успокаивающий интерьер с положительной энергетикой, создан-ный из множества продуманных элементов, в котором всегда свежо, легко дышится и спокойно живется.

Сти

ль:

Мар

ина

Доб

ренк

о Ф

ото:

арх

ивы

ком

пани

й-уч

астн

иков

home & family · МАРТ 201426

д о М | и н т е р ь е р

1

акценты

текстуры

мебель и свет

7

9

1. Стол miniforms, интерьерный салон «палаццо», тел. (863) 292-34-07. 2. Светильник потолочный ikea, маГаЗин ikea, тел. (863) 264-69-54; 2 399 рУБ. 3. Стул tonon, салон итальян-ской меБели «арредаменти»,

тел. (863) 201-72-15. 4. Светиль-ник напольный flos, салон света «люми-арт», тел. (863) 227-35-31. 5. портатив-ная беСпровоДная ауДио-СиСтеМа Beolit 12, салон Bang & olufsen, тел. (863) 263-85-85.

6. чаСы наСтенные diamond (каУчУковое дерево), Bo concept, «стУдия комфорта», тел. (863) 227-35-44. 7. ваза rosenthal, салон немецкоГо интерьера «интерформа», тел. (863) 298-41-00.

8. Декоративный каМень Для внутренней отДелки, салон керамической плитки «кайрос», тел. (863) 269-01-00. 9. прихватка ikea, маГаЗин ikea, тел. (863) 264-69-54; 89 рУБ. 10. поДушка zara home

(хлопок), маГаЗин zara home, тел. (863) 227-54-83; 1 599 рУБ. 11. поДушка zara home (лен), маГаЗин zara home, тел. (863) 227-54-83; 799 рУБ.

советы по декорированию пространстваСТиль в деТАлях

6

2

5

8

3

4

10

11

Весна дарит женщинам способность преображаться до неузнаваемости и ежегодно вдохновляет знаменитые бренды на создание коллекций, наполненных прелестными созданиями.

11 вариантов декора

ИщИте женщИну

1 СИньора на дИване Креативности итальянской фабрики Creazioni может позавидовать любой производитель: здесь смело

сочетают стили, материалы и цвета. Самым интересным и часто используемым декором мебели стали апплика-ции и вышивка с изображением жизнерадостных красоток и современные принты со стильными девушками. Мебель предназначена для подростков и молодежи и тех, кто всегда остается в душе молодым. Мебельный бутик Royal, тел. (863) 237-88-80; www.silik.com

кресло Giacomo

диван Bella

home & family · Март 201428

д о М | Т е н д е н ц и я

2 Стильная штучка Сегодня большой выбор задних панелей к мобильному телефону может стать ярким акцентом образа каждой женщины, поскольку пре-

красная половина человечества ни на секунду не выпускает телефон из рук. Модным принтом для панели могут стать застенчивые девочки pin-up, эффектные красотки на жужжащей Vespa или популярные серии женских прогулок по большим городам.

3 ФранцузСкий поцелуй Модные новинки из весенней коллекции «Парижский шик» извест-ного шведского бренда H&M Home были вдохновлены мечтами о са-

мом романтичном городе мира. Здесь можно найти подушки и постельные комплекты с принтами нежного поцелуя влюбленной пары и с изображени-ем задумавшейся парижской красотки с ярким румянцем на щеках. www.hm.com/ru

4 один день парижанки Французская художница Веро-

ник Латаст расписывает лиможский фарфор для старинной мануфакту-ры Haviland. Через рисунки на тарел-ках и чашках она рассказывает исто-рию парижанки. В коллекции Le Paris de Madame Мадам была в ювелир-ном бутике на Вандомской площади, а возвратившись в отель «Риц», наде-ла розовое платье с пелериной. С дио-ровской элегантностью порхала в тан-це после Оперы Гарнье, а потом, усев-шись на фонарь, наблюдала за ночным Парижем. Салон мебели «Трансильвания», тел. (863) 267-82-43; www.haviland.fr

Колекция «Парижский шик»

Коллекция Le Paris de Madame

2014 Март · home & family 29

7 КоКетКи из смальтыКогда итальянская фабрика Sicis выпустила мозаи-ку с кокетливо изогнувшимися девушками из 50-х,

производитель даже не подозревал, что коллекция Pin-Up из Murano Smalto станет одной из самых популярных кол-лекций фабрики. Миловидные лица, волнистые прически и чулки на подвязках даже в мозаике таят притягательную изюминку. Коллекция Pin-Up хорошо подойдет для деко-рирования стен в душевых, бассейнах и спа-салонах. Салон плитки «Синьора Керамика», тел. (863) 224-20-00; www.sicis.com

5 тонКий шлейфШелковые платки, шарфи-ки и повязки – французский

модный дом Hermes с удовольст-вием учит своих клиентов завя-зывать из струящихся красочных тканей стильные узелки на шее или на руке. Когда скаковая лошадь на короткое время уступает место другим принтам, на ярком двой-ном шелке появляются женские изображения – спортсменки, дело-вые дамы, модницы. www.hermes.com

6 ДевочКи-поДружКиЯрким аксессуаром для модницы в новом сезо-не может стать легкая сумка итальянского брен-

да Love Moschino. Все внимание приковано к изоб-ражению с ультрамодными мультипликационными красотками, одетыми в трендовую одежду Moschino и непринужденно наблюдающими за окружающи-ми. Большая вместительная сумка на молнии с внут-ренними карманами подойдет для пляжного отды-ха, а маленькая подчеркнет стильный образ на город-ских улицах. Магазин Fashion Zone, тел. (863) 266-55-88;www.moschino.com/ru

Повязка Multicolor Les Baigneuses

Коллекция Pin-Up

Сумки Love Moschino


Д о м | Т е н д е н ц и Я

Тек

ст: :

Юли

я Кр

авче

нко

Фот

о: а

рхив

ы к

омпа

ний-

учас

тник

ов

1 0 РаскРыть каРты Творческий союз иллюс-

тратора Ловизы Бурфитт и фарфо-рового завода Rörstrand закончился появлением на свет посудной кол-лекции Mademoiselle Oiseau. На тонком костяном фарфоре пред-ставлен образ современной фран-цуженки – решительной и женс-твенной одновременно, которая охотится за модой, любит кошек и играет в карты. www.rorstrand.com

11 Шкаф с макияжем Пожалуй, сложно най-

ти комод или шкаф для гости-ной ярче, чем модели австрийской фабрики Pabneu Skloib, которые компания рекомендует размес-тить в интерьерах в сглаженных мягких тонах с деревянными пол-ками. Предсказуемый мебельный дизайн из простых прямых линий со множеством скрытых ящичков. Красочная глянцевая поверхность шкафов в стиле поп-арт похожа на киноафишу, на которой изоб-ражены принты, где в калейдоско-пе кадров смешались губная пома-да, конфеты на палочке, кофейные чашки и дерзкие девушки с ярки-ми губами и пестрыми тенями на глазах.

9 женская коРобкаБолее 60 лет немецкая компа-ния Curver производит емкости

для хранения из экологически чисто-го пластика высокого качества, кото-рый абсолютно безвреден для чело-века. Большие и маленькие декора-тивные коробки для хранения серии Amsterdam – это стильные контейнеры с удобной крышкой click it и модной графикой с элегантными дамочками. Miss St. Petersburg гуляет по набереж-ной, Miss New York отправилась по ма-газинам, а Miss Paris мечтает за чашеч-кой кофе. Магазин «Евродом», тел. (863) 206-20-98; www.curver.com/rus

8 модные сезоныАмериканская компания Wallquest

Inc. когда-то располагалась в Лионе, и, воз-можно, поэтому в новой коллекции Themes of Life III появились бумажные влагостой-кие обои Madame. В крупных квадратах, как в коллаже, собраны образы элегантных парижанок с изысканными жестами в мод-ных нарядах, каждая из которых символи-зирует один из месяцев года. www.wallquest.com

Коллекция Themes of Life III

Коробка Miss Paris

Коллекция Mademoiselle Oiseau

Шкаф Pure One

2014 маРт · home & family 31

Колл

екци

и бр

енда

Wal

lque

st In

c. п

редс

тавл

ены

в ст

рана

х СН

Г ко

мпа

нией

KT

Excl

usiv

e.

Новый профессиональный год для многих дизайнеров мира начался 24 января в Париже, где уже почти 20 лет дважды в год

проходит выставка мебели и декора Maison & Objet. Что особенно впечатлило и запомнилось – в обзоре Домашнего журнала.

Париж, я люблю тебя!

анна Шемуратова,дизайнерParis mon amour! Об уникальности города можно говорить бесконечно. Вкус, запахи выпечки и ароматы парфюмерии долго не отпускают и проявляются в памяти как снимки любительской камеры – восторженно и душевно. Величие и многоликость архитектурных ансамблей – книга по истории искусств воочию. Посещение профессионального салона Maison & Objet стало

реальностью для меня благодаря компании «КМ Мебель». Совершенно непредсказуемый формат выставки приятно удивил. Здесь можно было окунуться в историю разных стран и народов в этническом холле, познакомиться с совершенно сумасшедшими молодыми дизайнерами и стать друзьями, попробовать новейшие технологии экологического приготовления домашней еды, при этом научиться сервировке стола в разных стилях, а также прикоснуться к роскоши Abhika, Ralph Lauren и особенно Bentley... Уже хочется вернуться!

александра Шилова,дизайнерПариж встретил нас дождем, а Maison & Objet – домашним уютом, камерностью и самобытностью. Выставка отличилась отсутствием люксового декора и предметов роскоши. Впечатлила ярко выраженная

этническая тема: африканские статуэтки, японские кимоно, местные дизайнеры с авторским текстилем, какието безумные «лавки древностей» с чучелами птиц в стеклянных колбах.

юлия ли,дизайнерMaison & Objet поразила меня обилием представленного декора. Очень впечатлили модули с текстилем и декоративными покрытиями своими орнаментами, текстурами и цветовыми сочетаниями. Визитной карточкой французских фабрик неизменно является винтаж, который именно на этой выставке представлен в изобилии.

Шоу-рум Baxter «Бумажный офис» Molo выполнен из крафт-бумаги


д о м | с о б ы т и е

тек

ст и

фот

о: А

нна

Шем

урат

ова,

Але

ксан

дра

Шил

ова,

Юли

я Л

и, Р

оман

Зел

енск

ий

Роман Зеленский,дизайнерВыставки, биеннале и фестива-ли всегда благоприятно и плодо-творно влияют на мировоззрение творческого человека. Такое коли-чество чистого, неразбавленно-го дизайна редко где встретишь! Вдохновляет практически все: оформление и подача стендов, продукция, яркие и творческие

посетители. Но что может быть более запоминающимся и вдох-новляющим, чем сам Париж! Впервые побывал во французской столице и могу сказать, что влюб-лен в этот город..

Стенд Dialma Brown

Стенд Michael Aram

Использование натуральных материалов, фактур или оттенков – сегодня одна из главных тенденций мировой интерьерной моды. Какой бы из со

временных стилей вы ни выбрали – минимализм, лофт, прованс или эклектику, – природные мотивы и материалы подчеркнут респектабельность и со

здадут особую атмосферу в доме.

Природные мотивы

home & family · мАрт 201434

д о м | проект

Декоративная штукатурка — это настоящее творчество: всегда новая палитра, оттенки, нюансы и текстуры. С ма-териалами DERUFA вы не просто создадите эксклюзивное пространство, а, скорее, впустите природу и атмосферу естественности в интерьер.

RiviERA, фактура «роДонит»Чистое творЧество

ООО «Центр декОративных штукатурОк»,ПреДСтавительСтво немецко-роССийСкого

лакокраСочного завоДа DERUFA на территории роСтовСкой облаСти: ул. верхненольная, 11,

тел.: (863) 286-99-00, 286-99-01, 286-97-22; [email protected], www.derufa.net

MARMUR, фактура «кожа реПтилии»

CREM plAst, фактура «оСенний Пейзаж»

Derufa – инновационная компания – производитель лакокрасочных материалов профессионального приме-нения. основана в 1998 г. в германии.

Натуральные фактуры и их имитация – сегод-ня один из наиболее

актуальных трендов в отделке интерьера. Последняя кол-лекция декоративной шту-катурки DERUFA выпущена в русле этого модного направ-ления. Высочайшее качест-во, собственная колеровочная система и оптимальный расход материала позволяют создать идеальную имитацию кожи, дерева, камня или текстиля. Контрастное сочетание фак-тур, яркие акценты и неожи-данные дизайнерские реше-ния, как, например, стена «под кожу» или «металл», – все это возможно с декоративными штукатурками DERUFA. Ког-да минимальными средствами удается создать нечто такое, что останавливает взгляд, это всег-да говорит о вкусе и мастерстве владельца интерьера.

tARbini + tEMpEstA

RiviERA, фактура «оСелковый мрамор»

П р о е К т | Д о м

2014 мАрт · home & family 35

Фурнитура может быть изготовлена из тех же материалов, что и Фасад. в результате она не бросается в глаза.

декоративные элементы выполнены в стилистике природных мотивов.

высокий уровень качества деталей позволяет в итоге добиться идеальной сборки.

Компания специализируется на производстве мебели для кухонь в раз

личных стилях – от классического до хайтек. Основанная в 1973 году, фабрика располагается на северовостоке Италии, между провинциями Порденоне и Тревизо. Сегодня ARREX LE CUCINE, являясь частью концерна ATMA group, экспортирует свою продукцию в 35 стран мира. Фабрикой произведено более 1,5 млн кухонь. Уникальные технологии,

салон «мебель км» уже более 15 лет сотрудни-чает с фабрикой Arrex Le Cucine. компанию отличают огромные масштабы производства, абсолютная авто-матизация и впечатляющий выставочный шоу-рум, вмещающий в себя постоянно обновляемые образцы отделки, фурнитуры и материалов.

В стиле италиимодель ContemporA, Фабрика Aster

home & family · МаРт 201436

Д о М | П р О е К Т

Яркий, сочный рисунок дерева выигрышно будет смотретьсЯ на контрасте с более темными и насыщенными цветами стен: сливовым или черничным.

оттенок беленого дуба идеален длЯ светлого просторного интерьера в современном стиле минимализма.

такаЯ текстура создает впечатление, что фасад собран вручную из плотно подогнанных досок. на самом деле это высокотехнологичнаЯ обработка.

темнаЯ насыщеннаЯ фактура дерева красива уже сама по себе, вне зависимости от стилЯ фасада.

ARREX LE CUCINE – оригинальный и один из самых попу-лярных итальянских мебельных брендов в мире.

инновационные способы организации труда, дизайнерское мастерство и способность соответствовать самым высоким эстетическим и функциональным требованиям – все это делает кухни Arrex очень востребованными и конкурентоспособными на европейском и российском рынке. Кухни ARREX LE CUCINE изготавливаются преимущественно из массива дерева светлых и темных пород. Богатая цветовая палитра, внимание к деталям и аксессуарам, удобные конструктивные решения, предполагающие наличие встраиваемой бытовой техники, высококачественные экологичные материалы создают аутентичный характер кухонной мебели ARREX LE CUCINE, свидетельствующий о том, что он истинно ITALIAN STYLE*.

пер. грибоедовский, 6, тел. 88007750161; www.km-mebel.ru

модель EssENzA, фабрика ARREX



* ит

алья

нски

й ст

иль


Резной элемент, коллекция Chateau, Country Corner

комод Chateau, Country Corner

тумба пРикРоватная Gustavien, Country Corner

кРовать Gustavien, Country Corner

каРниз для балдахина romanCe, Comptoir de Famille

мебель Country Corner и текстиль Comptoir de Famille возвращают нас к сокровищам, забытым на чердаках старинных французских домов, где время остановилось. натуральное дерево, индийский и египетский хлопок, палевые благородные оттенки – эти вещи несут в себе историю.

Время Вспять

несколько слоев акварельной краски наносятся вручную, каждый слой очищается, отшлифовывается, патинируется и по

крывается натуральным целлюлозным лаком.Country Corner верну-ла к жизни особую мебель исторической французской

эпохи, добавив к ней свою экс-клюзивную отделку. Коллек-ция «Шато» выполнена из масси-ва благородной ели по техноло-гии столяров XVIII века, которая придает мебели шарм и подлин-ность многовековых эпох. Искус-ственно заржавленные шпинга-леты и ручки завершают эффект

естественности и аутентичнос-ти. Мебельные коллекции Country Corner гармонично сочетаются с текстилем Comptoir de Famille, изготовленным из хлопка и сит-ца высшего качества. Многие тка-ни уникальны: при абсолютно натуральном сырье они прочны, цветостойки, допускают ручную стирку, химчистку и глажку, а тек-стиль банкеток можно использо-вать на свежем воздухе. Мебель Декор Подарки

Салон «Country Corner by Интерьерная лавка»: пР. Шолохова, 42, тел. (863) 229-09-60

Салон «Интерьерная лавка»: пР. им. м. нагибина, 32/2, тРк «мегацентР гоРизонт», тел. (863) 272-51-30

комод бежевый Florentin, Country Corner.


Д о м | П р о е К т

ул. КрасноармейсКая, 131,

тел.: (863) 201-72-15, 201-72-16;

www.arredamenti.su

У настоящего дома должно быть свое лицо. Иногда оно складывается из увлечения владельцев, которое становится отправной точкой для дизайнера. А из короткого рассказа в картинках получается увлекательный графический роман.

ИсторИя в картИнках


Д о М | И н т е р ь е р

На протяжении всего проекта мы тесно сотрудничали с заказчи-ками – совместная работа и поиск

оригинальных решений помогли пол-ностью удовлетворить их пожелания.

вИталИй куДрявцев,дизайнер, студия «М-декор»

тек

ст: Д

арья

Мак

сим

ович

Фот

о: С

тани

слав

См

ирно

в

Визуальные акценты расставлены точно и вместе с тем нетриви-ально. Глядя на стену гостиной, можно подумать, что дизайнеры оставили кирпичную кладку, но нет – это фотопанно. В отде-лке элемента стены за барной стойкой использован зеркальный керамогранит: за счет преломле-ния света его барельефные линии создают причудливый опти-ческий эффект волн. Несущая колонна посередине гостиной была спрятана в конструкцию барной зоны, которая разделила кухню и гостиную. Деревянная паркетная доска прекрасно соче-тается с выдержанными цвето-выми решениями.

Во время ремонта владельцы квар-тиры находились в США, поэтому дизайнеры делали для них специ-альную подборку, из которой суп-руги и выбирали будущую обста-новку дома. Многие элементы мебели и декора заказывались в Италии. Так получилось и с этим дизайнер-ским креслом Giacomo от фабрики Creazioni: его лаконичный черно-белый принт, отсылающий к поп-арту, и классическая форма идеально впи-сались в интерьер. www.creazioni.com


Э та очень самобытная квартира нахо-дится в самом центре Ростова-на-Дону, а из ее широких панорамных

окон можно любоваться городским пей-зажем с высоты 12 этажа. Дизайнер Вита-лий Кудрявцев создал интерьер для моло-дой пары, и, пожалуй, в этом пространстве все говорит о свободном стиле жизни без ус-ловностей и каких-то жестких ограниче-ний. Комиксы – главное увлечение хозяи-на дома, которое удалось мастерски вплести в сложносочиненный интерьер. Так, на сте-не за ярким диваном появилось оригиналь-ное панно с рисунком Алекса Росса. Поп-арт стал ключевым, но не определяющим сти-лем – наряду с гламурными деталями здесь

ПоП-арт стал ключевым, но не единственным стилем — наряду с гламурными деталями здесь есть классические и футуристичные элементы.


Д о М | И н т е р ь е р

присутствуют как классические, так и футу-ристичные элементы декора.Зоны гостиной, кухни и спальни обособле-ны и вместе с тем связаны между собой еди-ными стилистическими решениями. Боль-шие стеклянные экраны, успешно выполняя задачи зонирования, дополнительно рас-ширяют внутренние пространства поме-щения, наполняя его легкостью и светом. Геометричные прикроватные тумбы и тем-ные настенные панно – ключевые акцен-ты спальни, равно как и авторский деревян-ный комод, которые создают неповторимый микс стилей. Использование несколь-ких источников света вкупе с контрастны-ми потолочными светильниками создают атмосферу, располагающую к максимально комфортному отдыху.

Ванная комната получилась более классической, но не-однозначность общего стилистического решения квар-тиры воплощена и здесь — за счет контраста белого и черного. Не менее эффектно сочетание ромбовидной плитки Versace и выбеленного деревянного пола.


Элементы отделки кухни вновь напомина-ют о главном увлечении молодого хозяина, но здесь нашлось место и для традицион-ного круглого стола и итальянской люстры классической формы. Белоснежные глян-цевые поверхности отражают свет, за счет чего матовый темный цвет мебели здесь не выглядит тяжеловесно. Однако главной «фишкой» этой просторной и наполненной современной техникой кухни можно счи-тать балкон. Пришлось проявить недюжин-ную фантазию, чтобы создать уголок для чаепития и уютных бесед в центре города. Дизайнерам студии «М-декор» это удалось, а состаренная штучная плитка «под кирпич» и кованый диван им в этом помогли.

Сти

ль:

Мар

ина

Доб

ренк

о Ф

ото:

арх

ивы

ком

пани

й-уч

астн

иков


д о м | ш о п и н г

Файф-о-клок и компания нагрянувших гостей не проблема,

если у вас на полке два-три симпатичных предмета для заварки.

чайники

чайник versace, магазин rosenthal, тел. (863) 292-40-24

чайник стальной fruit basket, alessi, www.yoox.com; 7 440 РУБ.

чайник lladro, коллекция l’art de la table, www.lladro.com; 30 100 РУБ.

чайник pantone, www.pantone.com;

2 774 РУБ.

чайный пресс ikea, магазин ikea, тел. (863) 203-60-36; 499 РУБ.

чайник tony carter, интеРьеРный дом «аРистокРат», тел. (863) 268-73-31; от 3 276 РУБ.

чайник чУгУнный staub, 1,15 л,

www.astia.ru; 8 650 РУБ.

чайник villeroy & boch, ФиРменный магазин villeroy & boch, тел. (863) 240-43-16

чайник WedgWood, сеРия butterfly bloom, 0,4 л, www.porzellantreff.de;

3 857 РУБ.

чайник-терМос normann copenhagen,

www.yoox.com; 3 600 РУБ.

чайник asa, 1,2 л, УнивеРмаг «евРодом»,

тел. (863) 206-20-98; 2 570 РУБ.

шопинг | д о м

2014 мАРТ · home & family 45

Личный инТеРес

Создать самобытный интерьер не так сложно, главное – на все

иметь личный взгляд. Тогда и в яркой мозаике оригинальных идей современных дизайнеров

можно найти собственный ракурс.

Кресло Creazioni, Мебельный буТик royal, Тел. (863) 237-88-80; 175 000 руб.

Композиция поД ТВ, alf Group, Мебельный буТик royal, Тел. (863) 237-88-80; цена по запроСу

ДиВан Calia italia, Модульная СиСТеМа, Мебельный буТик royal, Тел. (863) 237-88-80; цена по запроСу

БуфеТ fratelli Barri, Мебельный буТик royal, Тел. (863) 237-88-80; цена по запроСу

сВеТильниК lampada, Creazioni, Мебельный буТик royal, Тел. (863) 237-88-80; цена по запроСу

Мы ценим ГК «БИС» за удобные, отлаженные рабочие процессы – не зря мы сотрудничаем уже более 12 лет. Можно просто объяснить менеджеру свою задачу – он все просчитает и предложит несколько вариантов решения. Могут составить и коммерческое предложение для заказчиков. А еще — в Рос-тове ни у одной компании нет такого наглядного шоу-рума, где под каждый предмет адаптирован фон и заказчик сразу может оценить, насколько подхо-дит тот или иной предмет к его интерьеру. Это очень удобно!

Доказательство устойчивого развития и финансового благополучия любой компании – сотрудничество с постоянными и профессиональными клиентами. Для компании «БИС» такие клиенты – дизайнеры интерьеров. Они рассказали, за что ценят совместную работу.

Залог успеха

анна Беленькая, руководитель проекта

«открытая архитектурная Студия»

С ГК «БИС» мы сотрудничаем уже лет 10, вместе сделали очень много проектов. В совместной работе мне нра-вится, что есть доверие, понимание нужд заказчика. Обращаясь в «БИС», я могу быть уверен, что его специ-алисты предложат продукцию известных брендов, с хорошим дизайном, высокого качества. Наша послед-няя работа — загородный дом, где компания «БИС» внедряет систему «Умный дом». Все устройства не только высокотехнологичны, но и идеально вписываются в пространство дома, выполненного в классическом стиле.

Выключатель Zenit, ABB

сергей Михеев, предСедатель роСтовСкого

отделения Союза дизайнеров роССии,

руководитель Студии «дизайн-Стиль»

СенСорная панель Living-Light, Bticino

home & family · МарТ 201446

Д о М | Бренд

АннА ШемурАтовА, дизайнер

АлексАндрА ШиловА, дизайнер

ромАн минАев, архитектор

АнАтолий мосин, архитектор, директор архитектурного

бюро «Проект»

г. Ростов-на-Дону, пР. соколова, 80,тел. 2-915-915; www.bisrostov.ru

Могу сказать, что практически ни один мой проект не обхо-дится без оборудования и элек-трики, представленной в салоне «БИс». Мы наработали механизм удобного и комфортного сотруд-ничества. как только появляются новинки в электрике, в течение короткого срока они появляются в ассортименте салона. нравится гибкость компании: любая пози-ция может быть привезена под заказ. в целом же в «БИс» выбор элитной электрики самых разных цветов и стилей огромен.

ключевой фактор успеха любой торговой компании – это широта ее ас-сортимента. Чем больше выбор, тем больше шансов, что покупатель най-дет позицию, удовлетворяющую его по стилю, функционалу, и при этом впишется в бюджет.Мы сделали много проектов с гк «БИс» и, когда встал вопрос об оформ-лении собственного офиса, обратились к его специалистам. они помогли подобрать нам подходящие модели серии Mosaic, оптимальные по соот-ношению «цена-качество» и при этом идеально вписавшиеся в интерьер модного сейчас стиля лофт.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ Mosaic, Legrand

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ axoLute eteris, Btcino


Land Rover и Jaguar — настоящая элита мировой автомобильной промышленности. Оборудование, установленное в автомобилях этих брендов, задает тренды по всему миру. Не стала исключением и акустическая система Meridian: с этим брендом производители авто класса премиум сотрудничают с 2007 года.

Звук экстра-класса

Постоянный клиент автосалона «Дон-Моторс» и горячий поклонник автомо-

билей марки Land Rover.

Дмитрий мирошниченко,

коммерсант

А втомобильное и домашнее аудио объединяет системный подход. Для дома компания Meridian пред-

лагает не отдельные аудиокомпоненты, а готовую систему. Аналогично реализу-ется и акустическая система Land Rover Jaguar. Это не просто акустика, усили-тель и проигрыватель – это цельная сис-тема, собранная и настроенная специаль-но для данной модели автомобиля. Бутик Meridian Square, эксклюзивный предста-витель Meridian, приглашает всех владель-цев автомобилей Jaguar, Land Rover, а так-же тех, чей выбор «для себя – все самое лучшее!», познакомиться с легендарным английским брендом. Здесь представлены роскошные аудиосистемы и уникальный цифровой домашний кинотеатр. Meridian Square – участник программы привилегий JAGUAR CLUB и LAND ROVER PRIORITY CLUB, предоставляющей владельцам клуб-ных карт уникальную скидку.

«Системы Meridian в Land Rover — идеальны: звук чистый, мощный,

объемный. Ничего не нужно дора-батывать».

виктор мирошниченко,

стоматолог


Д о м | Б р е н Д

Виктор и Дмитрий мирошниченко – любители хорошего зВука. Для них очень важно качество. за него они и ценят акустические системы Meridian.

Салон «Патефон», Бутик Meridian Square: ул. Московская, 30, тел. 266-17-71;www.patefonrostov.ru, [email protected]

если вам очень важны чистота звука, его мощность, объемность, в Land Rover вы сможете насладиться этим вполне: в автомобилях прекрасная шумоизоляция и великолепная акустика.

специалисты компании «Патефон» помогут создать с акустическими системами Meridian идеальный звук в любом пространстве.

Насладиться идеальным звуком люксовой марки Meridian можно не только за рулем, но и в домашней обстановке. компания «Патефон» – эксклюзивный дистрибьютор на юге России акустических систем и домашних кинотеатров Meridian.

Бутик Meridian Square, эксклюзивный представитель Meridian, приглашает всех владельцев автомобилей Jaguar и Land Rover, а также тех, чей выбор «для себя – все самое лучшее!», познакомиться с легендарным английским брендом.


Новую коллекцию мебели для гостиной представила испанская фабрика Tecni Nova. В линейку вошли диван, журнальный стол, библиотека и тумба для теле-визора – значит, с их помощью можно обставить сразу все помещение.

Ждем гостей

home & family · мАРт 201450

д о м | Б р е н д

Официальным партнером фабрики Tecni Nova

в Ростове является салон «Дом мебели Валенсия»,

пр. им. М. Нагибина, 32/2, ИЦ «Миллениум», ул. Текучева, 139а,

тел. (863) 272-54-42, 219-48-51

Ф абрика Tecni Nova расположе-на в испанском городе екла. Она была основана в 1985 году

искусным мебельщиком Антонио Муньос, потомком знаменитых масте-ров-краснодеревщиков. Секреты про-изводства передавались в его семье из поколения в поколение на протя-жении 200 лет. Основателю компании удалось найти удачные компромис-сы между традиционными способами обработки материалов и новейшими технологиями. Изначально Tecni Nova производила мягкую мебель, однако постепенно ассортимент расширял-ся. Сейчас в коллекциях представлены как комплексные решения для спален и гостиных, так и отдельные маленькие шедевры – зеркала, консоли, светиль-ники... Все модели создаются с приме-нением ручного труда: росписи по фа-садам, инкрустации по дереву.

тек

ст: Е

кате

рина

Гурь

ева

Фот

о: а

рхив

ком

пани

и Te

cni N

ova

Новая коллекция мебели для ванной комнаты испанского бренда Avila Dos создаст правильное настроение в самом личном пространстве дома. Пускай утро будет бодрым, а вечер умиротворяющим.

Эстетика наслаждения

Мебель для ванных комнат Avila Dos в Ростове можно купить в салоне Affetto, тел. 8 (989) 839-14-59; www.affetto.su

Коллекция Versalles дополняется приятными элементами – вместительным комодом и стильным пуфом.

Б Р Е Н Д | д О М

2014 МаРт · home & family 51

тек

ст: Е

кате

рина

Гурь

ева

Фот

о: а

рхив

ком

пани

и Av

ila D

os

Необычное сочетание плавных изгибов дерева и глубокого черного цвета – отличная находка для модных интерьеров в стиле лофт.

Avila Dos – это новая для российского рынка компания, которая уже получила признание многих иностранных потребителей. Дизайн набора Art Deco сочетает в себе воздушную легкость и изящество с высочайшим качеством обработки всех деталей.

Аристократические линии модели Kiev в благородном цвете темного дерева могут стать отличным акцентом при светлом дизайне ванной комнаты.

Та же модель в белом цвете смотрится легко и изящно. Подходит для будуара светской дамы, ценящей утонченную и изысканную роскошь.

Изысканность гнутых линий модели Versalles способна стать стилеобразующим акцентом для всей ванной комнаты.

Оригинальные цвета и фанта-зийные формы дверей из кол-лекции Fun оживляют любое пространство. Модели из кол-лекции Diamond особенно нра-вятся тем, кто любит и ценит

натуральный массив дере-ва. Коллекция Effezero удив-ляет сочетанием лаконичного дизайна с мягкостью естествен-ной структуры. www.agoprofil.com

Итальянская компания Agoprofil представила несколько новых коллекций дверей – высокока-чественных, уникальных, из натурального дерева.

Новое открытие

Коллекция Yuna – это современный подход к обработке дерева, новые формы, дизайн и структуры.

Официальный представитель компании Agoprofil в Ростове – салон итальянских дверей «Вечный город», ул. Ларина, 15/2, тел. (863) 245-25-22;www.doorsit.com

Коллекция Yuna

Коллекция Fun

Коллекция Effezero

Коллекция Diamond

тек

ст: Е

кате

рина

Бол

гова

Фот

о:ар

хив

ком

пани

и Ag

opro

fil

home & family · МАрт 201452

Д о М | Б р е н д

За

стр

ой

щи

к «

До

н –

две

сто

ли

цы

»

Обстановка в квартире, какой бы стильной она ни была, заиграет только при соот-ветствующем виде из окна. СК «Кристина», выбрав для застройки красивейший центр Ростова, дала волю дизайнерской смелости в отделке квартир.

Отдел прОдаж стрОительнОй кОмпании «кристина»:

ул. ГОРьКОГО, 168; ул. ТемеРницКая, 5, 7, Тел.: (863) 218-54-29, 253-85-10;

[email protected]

Стильный антураж

12 -этажный кирпичный дом расположен на ул. Темер-ницкой. Благоустроенный

закрытый двор, детские площадки, бесед-ка, места для отдыха, подземная автосто-янка, охраняемая территория, консьерж. Стройвариант предлагается оформлен-ным под чистовую отделку, на полу стяж-ка и фанерное основание, перегородки и электрика делаются с учетом пожела-ний владельцев, окна и лоджии остеклены, установлены входная противопожарная дверь и итальянские радиаторы. Возможна

беспроцентная рассрочка от застройщика или ипотека. Трехкомнатные квартиры в этом доме придутся по вкусу тем, кто ищет простор всегда и во всем. Их пространство откры-вает массу различных вариантов отделки и оформления, позволяя наслаждаться свободой. И вид из окна под стать – впе-чатляющая панорама растущего индуст-риального города с новыми транспортны-ми развязками, широкими проспектами, зелеными шапками парков в центре горо-да и яркими новостройками.

Свободная планировка этой трехкомнатной квартиры позволяет создать интерьер, где много пространства, воздуха, нет давящих стен. настроение лег-кости поддерживают гармоничные монохромные сочетания и оттенки цветов.

руСлан Чернышев, архитектор-дизайнер, т. +7 (988) 942-14-53; www.chernishevdesign.com

планировка 3-комнатной квартиры в доме на ул. темерницкая, 5, 7


д о М | н е д В И ж И м о С Т ь

Отдел прОдаж стрОительнОй кОмпании «кристина»: пл. ТолсТого, 1/2, Тел.: (863) 218-54-29, 253-85-10;

[email protected], крисТина-сТрой.рф

ул. горького, 168ул. Темерницкая, 5, 7

«Если во всей губернии есть что-то интересное, даже замечательное, так это только наш вишневый сад»

А.П. Чехов

Клубный поселок «Вишневый сад» имеет удобную транс-портную доступность – менее одного километра от горо-да по трассе «Ростов-на-Дону – Таганрог». В благоустро-енной лесной зоне предусмотрены велосипедные и про-гулочные дорожки, уютные беседки и детские площадки. Поселок оснащен полноценной инфраструктурой, поз-воляющей его жителям пользоваться всеми городскими благами. Площадь участков – от 4 до 7 соток. Каждый проект дома разрабатывался с учетом единства стилей, но при этом не лишен индивидуальности. Особое вни-мание было уделено безопасности. Доступ в «Вишневый

сад» осуществляется через КПП, оборудованный шлагба-умом и круглосуточным видеонаблюдением.Предусмотрен эксклюзивный сервис «Консьерж»: доставка из города по вашему заказу – от изысканно-го итальянского ужина до авиабилетов. В непосредст-венной близости от поселка, в зоне лесного массива, будет построен гостиничный кантри-комплекс: дере-вянные домики, термальный комплекс с бассейнами, изысканный ресторан, конференц-зал, искусственное озеро, благоустроенная территория с ландшафтным дизайном, теннисные корты.

Комфорт загородной жизни

Поселок «Вишневый сад»: отдел продаж (863) 270-58-77; www.vsrnd.ru

Вновь открытое весной окно, приносящее в дом свежий ветер и мысли, вечерние беседы на веранде с горячим хлебом и ягодным морсом — суть бытия в ощущениях простоты и уюта.

Время тепла

Идея и стиль: Марина Добренко

Фотограф: Иван Космынин

д о м | а р т - п р о е к т

58

д о м | а р т - п р о е к т


Слева: тарелки costa nova, студия интерьерных решений «реформа», тел. (863) 266-59-48. Бокалы (французское стекло); 620 руб. за шт., ваза стеклянная (узкая); 631 руб., плоды декоративные, ветки с ягодами декоративные; 393 руб. за шт., все – галерея декора «жираф», тел. (863) 264-09-18. ваза leonardo; 1 500 руб., универмаг «евродом», тел. (863) 206-20-98. текстиль carlucci, интерьерный салон «шарман», тел. (863) 290-46-65.

На этой полоСе: приБоры (дерево манго, перламутр); 1 100 руб., салон «детали», тел. (863) 264-97-56. тарелка (серая) ikea; 69 руб., тарелка (голубая) ikea; 129 руб., все – магазин ikea, тел. (863) 203-60-36.



д о М | арт-проект

слева: ваза Балюстер; 12 149 руБ., студия интерьерных решений «реформа», тел. (863) 266-59-48. текстиль pierre frey, интерьерный салон «шарман», тел. (863) 290-46-65.

На этой полосе: статуэтка «голуБка» (старинный фарфор); 1 000 руБ., тарелка (Белая на стене); 2 100 руБ., все – салон «дизайнангар», тел. (863) 218-46-94. ваза leonardo; 1 500 руБ., ваза aza; 700 руБ., стакан мятый (керамика) ceraflame; 450 руБ., все – универмаг «евродом», тел. (863) 206-20-98. миска (голуБая) ikea; 129 руБ., тарелка (голуБая на стене) ikea; 129 руБ., все – магазин ikea, тел. (863) 203-60-36. Бутылочка (фаянс); 1 500 руБ., салон «детали», тел. (863) 264-97-56. лошадь деревянная; 864 руБ., плоды и ветки декоративные, все – галерея декора «жираф», тел. (863) 264-09-18.


На этой полосе: блюдо «лист»; 1 508 руб., галерея декора «жираф», тел. (863) 264-09-18. ТексТиль pierre frey, интерьерный салон «шарман», тел. (863) 290-46-65.

справа: ТексТиль chivasso, интерьерный салон «шарман», тел. (863) 290-46-65. доска разделочная T&G; 2 900 руб., блюдо nachTmann; 440 руб., все – универмаг «евродом», тел. (863) 206-20-98. нож effile, opinel; 1 000 руб., www.knife.ru. Тарелка (десертная) cosTa nova, пиала cosTa nova, Тарелка (квадратная), все – студия интерьерных решений «реформа», тел. (863) 266-59-48. пиала (узбекская керамика); 495 руб., чайник; 750 руб., все – салон «дизайнангар», тел. (863) 218-46-94. ложка (оливковое дерево), собственность стилиста.


д о М | арт-проект

632014 МАРТ · home & family

«КидБург» – первый в России детский город профессий, открылся в Ростове-на-Дону в 2012 году в ТРК «Мегацентр Горизонт».

2,3тысячи

кв. м27игровых

зон1

в России

пр. М. НагибиНа, 32/2, корп. 2, Трк «МегацеНТр горизоНТ»,

Тел. +7 (863) 272-55-05, www.kidburg.ru

биТвав «кидбурге» Началась первая иНТеракТивНая олиМпиада. ЭТо уНикальНое соревНоваНие для школьНиков росТова-На-доНу и обласТи, коТорое поМожеТ выявиТь, какой из классов города и обласТи саМый уМНый.

«Обычный «срез знаний», который ежегодно проводят во всех учебных заведениях, за-частую пугает детей. Для них это не просто контрольная – это почти экзамен. Поэтому многие смущаются и показывают низкие результаты. Мы же предлагаем другой ва-риант, который дает возможность проявить себя даже самому круглому двоечнику. Ведь во время путешествия по «КидБургу» ребя-та не думают о том, какую оценку им поста-вят, – они просто выполняют задания, чтобы продвинуться дальше, а значит, полностью раскрываются», – говорит Виктория Куча-Стрелкова (управляющая детским городом профессий «КидБург» в Ростове-на-Дону).

уМов

Соревнования для школьников с 1 по 7 класс. Для всех уровней разработаны свои вопро-сы, соответствующие возрасту и знаниям участников. До этого момента с подобны-ми заданиями сталкивались на районных и городских олимпиадах только лучшие из лучших. Сейчас же проявить себя может каждый. Программа продлится до 30 апре-ля, и, чтобы победить, ребятам нужно будет решить немало интересных задач. А те, кто займет первое место в турнирной таблице, получат главный приз – празднование вече-ра окончания учебного года в «КидБурге».

Во время путешествия по го-роду профессий школьникам предлагается выполнить за-дания из разных областей на-уки. Это вопросы по биологии, литературе, истории и, конеч-но, русскому языку. От ребят потребуются не только зна-ния школьной программы, но и смекалка, широкий кру-гозор и дисциплина.

Создатели интерактивной олимпиады уверены, что с помощью этих соревно-ваний можно не только выявить лучший класс го-рода, но и получить статис-тику по уровню школьного образования в целом.

• почТа • баНк • больНица • полицейский учасТок • служба Мчс • ТелесТудии • радиосТудии • редакция газеТы • ТеаТр • школа искуссТв

Для посетителей открыты пекарня, ресторан, автопарк и другие заведения, без которых невозможно представить функционирование современного города.

2012 в Ростове-на-Дону

иНТеракТивНая олиМпиада

широкий кругозор

лучший класс

НеобычНый «срез зНаНий»

здоровье & отдых

л юд и • и с то р и и • т ра д и ц и и • с т и л ь ж и з н и • м н е н и я

Именная коллекцИя знаменитый дизайнер, член Королевско-го британского легиона и многодетная мама, стелла маккартни выпустила новую детскую коллекцию. собственная линия, появившая-ся после нескольких удачных коллабораций, молниеносно завоевала популярность в Бри-тании и, конечно, за ее пределами. Коллек-ция весна-лето 2014 выполнена исключитель-но из натуральных экологичных материалов: в основном стелла использовала мягкий три-котаж, столь популярный в детском гардеробе. Коллекция рассчитана на малышей от рожде-ния и до двенадцати лет, а каждая вещь имеет собственное имя. www.stellamccartney.com

семья

«Характер, отношение к жизни и полезные привычки формируются в детстве», – уверена Лариса Зубарева, мама 5-летней Евы. О том, как хорошо выглядеть, отлично себя чувствовать и передать эти знания своему ребенку, Лариса рассказала Домашнему журналу.

Здоровый интерес

Лариса Зубарева, владелица ресторана «Гоголь», с дочерью Евой, 5 лет


На

Лари

се: п

лать

е Val

entin

o, б

утик

So

ho,

тел.

(863

) 210

-14-

65

с е М ь я | Интервью

Вкусная жизньБольшое внимание я уделяю здоро-вому питанию. Для меня это залог хорошего самочувствия и настро-ения. Каких-либо диет я никогда не придерживалась, ем практически любые продукты, только правильным образом приготовленные. То, что лежит на моей тарелке, должно быть качественным, не пережаренным, не пересоленным. Люблю свежие салаты, блюда, приготовленные на пару. Для ресторана мы выбираем поставщиков, которых давно знаем

Говорят, что традиции нельзя получить по наследству, их можно заработать. вот я и стараюсь заработать их личными усилиями.

и которые хорошо себя зарекомен-довали. Дома мы любим фермерские продукты – домашние куры и яйца, молочную продукцию. Считается, что основной прием пищи должен быть в первой половине дня. Но что касается меня, я вообще не завтра-каю. С утра я поддерживаю себя яблоками и другими фруктами, ко-торые беру с собой. Деловым людям можно было бы посоветовать брать с собой ланч-бокс с полезной пищей, но далеко не каждому это удобно. Поэтому я бы порекомендовала

в течение дня совмещать приятное с полезным – проводить деловые обеды в хорошем заведении.

семейные традицииКаждый день я не готовлю. Мне вообще кажется, что каждый должен заниматься своим делом и делать то, что у него получается лучше других. Я занимаюсь бизнесом, много работаю, но у меня есть повар, который хорошо готовит. Одна-ко в выходные я люблю постоять у плиты. И в этом мне с большим


удовольствием помогает дочь Ева. Мы вместе лепим пельмени, гото-вим салаты, делаем домашнюю лап-шу. Особенно ей нравится работать с тестом – замешивать, раскатывать, вырезать печенья и нарезать лапшу. Это уже начинает превращаться в настоящую семейную традицию, и для меня это очень важно.

Детский вопросКак ребенок будет относиться к себе и своему здоровью – зависит от родителей. Безусловно, гораздо проще купить что-нибудь в фаст-фуде и дать это на обед ребенку.

Но для меня такой подход непри-емлем. Я сама не ем «быструю еду», и дочь моя не знает, что это. У нас в доме никогда не было чипсов, га-зировки, гамбургеров. За то, что Ева прочитает или выполнит какое-то домашнее задание, она может получить в качестве поощрения шоколадную конфету, причем из чистого шоколада. В вазе на сто-ле у нас всегда есть сухофрукты, орехи, мед – этим можно переку-сить, если хочется. Если вся семья будет выбирать хорошие продукты, то и ребенок никогда не попросит ничего вредного.

Я уже давно занимаюсь в тренажерном зале, но в последнее время мне захоте-лось научиться чему-то новому, чтобы был заметен результат. Начала заниматься большим теннисом: тренируюсь в зале, а летом играю на открытых кортах – здо-рово! А полгода назад я повела Еву на фи-гурное катание. Мне так понравилось, что решила заниматься с тренером индивиду-ально. С каждым разом появляется опыт, какие-то умения, которые я могу проде-монстрировать друзьям. Я реализуюсь в новой сфере и чувствую себя отлично!

Без физических нагрузок чувствовать себя полноценным человеком невозможно.


с е М ь я | И Н т Е р В ь ю

тек

ст: Е

кате

рина

Бол

гова

Фот

о: Д

мит

рий

Зото

в Бл

агод

арим

за п

омощ

ь в

орга

низа

ции

съем

ки ф

итне

с-кл

уб P

rime,

тел.

(86

3) 2

04-4

4-88

На

Лари

се: к

остю

м и

шап

ка R

ichm

ond,

маг

азин

Met

ro B

outiq

ue, т

ел. (

863)

261

-81-

62.

Воспитание дочери – сложный процесс. Но НачиНать Надо с себя.

Мы с Евой вместе ходим на фи-гурное катание, много разго-вариваем, готовим пельмени и лапшу по выходным.


На

Лари

се: п

лать

е Ph

ilipp

Ple

in, м

агаз

ин M

etro

Bou

tique

, тел

. (86

3) 2

61-8

1-62

Эльвира, как получилось, что пред-метом вашего творчества стала детская литература?

Любому писателю, имеющему детей, рано или поздно приходит мысль – а не написать ли мне что-нибудь для своего ребенка? Так что писать детские книги я начала пре-жде всего для своего сына – Габри-эля. Кроме того, заняться детской прозой меня подвигло появление iPad. Гаджеты произвели револю-цию на рынке детской литерату-ры – у нас появилась возможность превратить детскую литературу во что-то такое, чего раньше никог-да не существовало. Вместе с мужем, который является специалистом по IT, и нашими коллегами (видео-режиссерами, звукооператорами) мы создали первую серию интерак-тивных детских сказок для iPad «Эльфишки» – проект на русском

Эльвира Барякина, писательница, продюсер

Родилась в Нижнем Новгороде, живет и работает в США, штат

Калифорния. Автор исторических романов «Белый Шанхай»,

«Аргентинец», «Князь советский». www.baryakina.com

и на английском языках, который сочетает литературу, иллюстра-ции и игру. Сегодня у нас уже более 20 сказок в этой серии, и они очень хорошо продаются на Apple Store.

Сейчас к публикации готовится еще одна ваша детская книга – сказочная повесть «неоники и лисичка нару-ке». Это будет интерактивное прило-жение, подобное «Эльфишкам»?

Да, «Неоники» построены по тому же принципу, что и «Эльфишки», но ориентированы на детей пос-тарше – 7-10 лет. Для «Неоников» мы нарисовали волшебную кар-ту сказочного мира – по ней можно гулять, заглядывать в разные стра-ны и, собственно, читать иллюст-рированную повесть. Книга скоро появится в продаже на Apple Store и также будет доступна русскоязыч-ным пользователям.

интерактивное творчеСтво

Автор исторических романов Эльвира Барякина теперь известна и как детский писатель. Она запустила проект «Эльфишки» – серию детских сказок-приложений

для iPad. А в этом году выходит новая сказочная повесть автора. Домашнему журналу Эльвира Барякина рассказала о том, какой должна быть современная детская

литература и почему писать для детей труднее, чем для взрослых.

Автору исторических романов о начале XX века Эльвире Барякиной очень близок ретростиль. Т

екст

: Мар

ина

Доб

ренк

о Ф

ото:

арх

ивы

ком

пани

й-уч

астн

иков


С е М ь я | Э К С п е р Т

Лично мое мнение: если у ребенка нет поведенческих проблем, то для него iPad станет мощным развивающим инструментом.Что говорит о ваших книгах самый главный читатель – сын?

Я пишу на русском языке, а Габриэль читает по-русски не очень хорошо. Так что он знакомится с моей лите-ратурой, уже переведенной на анг-лийский язык. «Неоников» он еще не читал, а вот «Эльфишек» про-штудировал основательно. Говорит, очень понравилось.

Эльвира, а какие книги вы читаете с Габриэлем? Знаком ли он с русской литературой?

Мой сын по менталитету америка-нец. Ему интересна литература, кото-рая отражает его мир, его интересы, увлечения. К примеру, сейчас в США очень популярен детский писа-тель, карикатурист Джефф Кинни. Он пишет книги о простом американ-ском школьнике, который попада-ет в различные курьезные истории. Выход каждого нового произведе-ния Джеффа Кинни вызывает в Аме-рике настоящий ажиотаж! Потому что автор создает характеры, в кото-рых дети могут узнать себя, ситуа-ции, в которых они могут оказаться.

Русскоязычная детская литерату-ра Габриэлю не очень понятна. Она из другой жизни, из другой реаль-ности. Впрочем, мелодичные стихи Чуковского, Заходера и других рус-ских классиков Габриэль в раннем детстве воспринимал хорошо.

Говорят, чтобы стать детским писа-телем, надо научиться говорить с ре-бенком на одном языке. А в чем, на ваш взгляд, успех детской книги и в каком случае она будет интересна маленькому читателю?

Чтобы книга была интересна, она должна быть продумана до мель-чайших деталей: сюжет, концеп-ция, иллюстрации... Кроме того, у современных детей, по сравнению с нашим поколением, гораздо боль-ше вариантов времяпрепровожде-ния: гаджеты, игрушки, интернет. Чтобы завлечь ребенка чтением, литература должна быть по своему качеству интереснее, чем телеви-зор или планшет. Возможно ли это? Разумеется, да. Просто надо подхо-дить к созданию детских книг твор-чески и идти в ногу со временем!

«ЭЛЬФИШКИ»: СЕРИЯ ДЕТСКИХ КНИГ ДЛЯ iPADВ марте 2011 года художник-иллюстратор Инесса Кирьянова, Эльвира Барякина и ее муж Пол основали компанию Elka Palka Production, которая выпускает обучающие детские приложения для iPad. Авторы придумали целый красочный мир, поместили его на Радужном острове, который находится посреди Сверкающего моря, и населили волшебными существами под названием эльфишки. Подробности о волшебном мире эльфишек можно найти на официальном сайте проекта – www.elfishki.ru

Тек

ст: М

арин

а Д

обре

нко

Фот

о: а

рхив

ы к

омпа

ний-

учас

тник

ов


Швейцария. Горные походы Швейцарцы отказались от Олимпиады в Санкт-Морице и Давосе в 2022 году, потому что решили, что это событие принесет больше вреда, чем пользы их родным Альпам. По той же причине жители альпийской деревни в долине Медель, где было обнаружено место-рождение золота, отказались от его разработки, несмотря на то, что сто-имость находки оценивается в 1 млрд евро. Идея превратить долину в ма-ленький Клондайк их не прельстила. Вот парадокс: Швейцария гордится своей инновационной экономикой, но в отношении земли и природы кон-сервативна и непреклонна. Для того чтобы понять, почему это так, нужно отправиться в горный поход в швейцарские Альпы. Именно здесь, поднявшись на высоту 2 000 м, забурившись в, казалось бы, дикий, непролазный лес, видишь, с какой любовью люди ухаживают за своей землей. Все маршруты в лесу сделаны волонтерами, убраны сухие упавшие

Рекомендованное время для путешествия: с мая по октябрьФормат: хайкинг, агротуризм

АЛЬПЫ: Пешком По швейцАрии и Австрии

ЛАрисА кАнцевА,журналист

Лауреат премии «Медиаменеджер года». Сейчас fulltime-мама. Больше всего на свете любит читать с детьми

книжки, готовить по редким кули-нарным рецептам и путешество-

вать. Вместе с мужем, дочкой Мару-сей (8 лет) и сыном Платоном (4 года) придумала проект «Умные семейные путешествия» и с радостью его реали-зует. В результате каждая совместная

поездка, будь то велоодиссея по бе-регу Атлантического океана, квесты

в средневековых городах Европы или путешествие по Швеции вместе с героями Астрид Линдгрен, превра-

щается в неповторимый перфор-манс – со своей историей, героями

и последующей рефлексией. Чтобы кормить кроликов, месить тесто, доить корову и доставать по утрам из курятника теп-

лые свежие яйца, не нужно знать немецкий язык.


с е м Ь Я | М А Р Ш Р У Т

деревья, поставлены камни, чтобы удобно было перепрыгивать через горные речки, всюду аккуратные ука-затели с меткой маршрута. «Хочешь, я покажу вам самое краси-вое место в Швейцарии?» – спросила меня подруга. И не успела она закон-чить, как мы, взяв детей в охапку, уже садились в самолет. У каждого швей-царца «самое красивое место» – свое. Каждый влюблен в свой маленький вид, ручей, долину («Ну что тебе сказать о Швейцарии? Все виды, виды...» – писал Гоголь). Так, бла-годаря нашим друзьям мы оказались в местечке Валь-де-Кампо на границе с Италией на высоте 1 980 м. В идею горных походов с детьми я не очень верила, но потом в очередной раз нашла подтверждение того, что дети быстро и спокойно погружаются в ат-мосферу взрослых. В горах ходят все. И дети тоже. Встают утром, умываются холодной водой, зашнуровывают бо-тинки, берут карту и – вперед. Сначала мы выбирали короткие маршруты: до озера, до речки, до зарослей чер-ники, до коряги с бабой-ягой, до той долины, где лучше всего слышны переливы колокольчиков… И каково же было мое удивление, когда в один прекрасный день мы прошли 25 км. Во время пути мы строили плотины на горных речках, пускали дере-вянные кораблики, ловили пиявок и наблюдали за лягушками, катались кубарем с горы, ныряли в ледяную воду, а вечером считали звезды и фи-лософствовали. Для хайкинга в швейцарских Альпах создано все: вы можете жить в хижинах национального клуба альпинистов,

и вам вертолетом будут забраcывать провиант; вы можете ставить палатку и ночевать в ней, а если хотите ком-форта и особого экологического писка, тогда для вас открыты высокогорные экоотели. благодаря солнечным бата-реям они производят больше энергии, чем потребляют. Добраться до них можно только на вертолете или фуни-кулере. Мы останавливались в гостях у семьи, которая живет в Альпах круг-лый год и практически полностью обо-соблена от окружающего мира. У них есть даже своя гидроэлектростанция, построенная на горной реке.Теперь вы понимаете, почему Василий Розанов в начале прошлого века писал про швейцарцев: «Лица веселые,

а здоровье такое, что нужно троих русских, чтобы сделать из них одно-го швейцарца»? И надо это здоровье променять на какое-то золото?

Австрия. Жизнь нА ферме Когда я в растерянности стояла около мусорных пакетов и не знала, куда положить жестяную крышку, а ку-да – пластиковую коробку, хозяйка фермы, на которой мы жили в Авст-рии, подмигнула мне: «Ничего, это только в начале сложно…» Австрийцы по части переработки мусора ушли далеко вперед. Они даже в центре Вены построили мусоросжигательный завод, да еще и сделали его арт-объ-ектом. Автор проекта – знаменитый

И каково же было мое удИвленИе, когда в один прекрасный день мы прошлИ 25 км. Это было трудно для нас. а для 7-летнИх девочек вообще невероятно.

АЛЬПЫ: Пешком По швейцАрии и Австрии

КниГи, Которые нАс вдохновляли в путешествии

«если в домике тесно».джулия дональдсон

«Бабочки». Юрий Коваль «Как муравьишка домой спешил». виталий Бианки

«петсон идет в поход». свен нурдквист

«лизелотта ищет клад».Александра штеффенсмайер


художник Хундертвассер, а тепло, выделяемое при сжигании мусора, используется для отопления десятков тысяч венских жилищ и предприятий.На завод водят экскурсии. Но мы на экскурсию не пошли, а поехали в горы в тихую альпийскую деревушку пожить на ферме. Эта старая тради-ция, которую австрийцы трепетно хранят, и фермеры принимают гостей с большим удовольствием. Многие фермы входят в ассоциацию агроту-ризма Urlaub am Bauernhof.Когда я была молодой любопытной журналисткой, то для понимания сельской горной жизни предпочитала отправиться в какой-нибудь кишлак в Таджикистане. Мне казалось, что именно там настоящая, а не откры-точная жизнь, с вечно вьющимися вокруг мухами и мусором, оставлен-ным после стоянки скота на джайляу… Но когда родились дети, я задумалась о чем-то менее экзотичном. Детям

Австрийские фермы – идеальное место, чтобы полюбить деревенскую жизнь.мне хотелось показать, что можно жить в деревне, ухаживать за коровами и свиньями, заботиться о своей земле и сохранять весь этот мир в неверо-ятной чистоте и красоте. При этом мне было важно показать настоящую жизнь, а не пригламуренную сель-скую пастораль. Австрийские фермы для этого – идеальное место. Здесь обычные крестьяне занимаются своими повседневными делами. И ес-ли вы приезжаете в гости, то вам при-дется им помогать. Мы жили на сов-сем маленькой ферме, где в доме всего две комнаты сдаются гостям. В одной поселились мы, а в другой – пожилая немецкая пара, которая, по словам хозяйки, приезжает сюда каждый год уже 40 лет подряд.Наши дети не говорят по-немецки, но они прекрасно ладили с хозяевами. Чтобы кормить кроликов, месить тесто, доить корову и доставать по утрам из ку-рятника теплые свежие яйца, не нужно знать много слов. А все остальное – на-блюдательность и открытое сердце.– Мама, знаешь, кем я хочу стать, когда вырасту? – поделилась со мной Маруся спустя несколько месяцев после путе-шествия. – Модельером, ученым-оке-анологом или фермером.– Отличная идея, – довольно ухмыль-нулась я.

Где жить в АльпАх:

Фермы в Австрииwww.urlaubambauernhof.atдетские отели в Австрии www.kinderhotels.comГорные приюты АльпийскоГо клубА в ШвейцАрииwww.sac-cas.ch/en/huts.htmlRomantik Hotel muottas muRagl (Швей-цАрия)www.muottasmuragl.ch WHitepod eco-luxuRy Hotel (ШвейцАрия)www.whitepod.com/wpod


С Е М Ь Я | М А Р Ш Р У Т

Фот

о: и

з арх

ива

лар

исы

кан

цево

й и

откр

ыты

х ис

точн

иков

Все мы любим путешествовать. Многие влюбляются в ту или иную страну, которая фактически становится вторым местом жительства. Теплые страны с манящими пляжами и приятным времяпрепровождением часто являются безвизовыми. Поэтому нам легко путешествовать тогда, когда захочется.

вопроса юристу3


с е М ь я | Р е к о м е н д а ц и я

ольга проскурина, руководитель налоговой и имущественной практик консалтинговой группы JBI Group, управляющий партнер юридической фирмы «JBI Эксперт».

Проводя большое количество дней за пределами нашей страны, мы и не знаем, что это может обернуться для нас, например, повышенными налогами. многие слышали, но не задумывались о важности и значении слова «резидент».

1 итак, почему надо считать дни, проведенные на территории россии?

налог на доходы физических лиц (ндФЛ), в простонародье зовущийся подоходным, для резидента установлен на уровне 13% (по основной массе доходов), а для нерезидента – 30%. Так, на нерезидента никакие льготы и уменьшения при исчислении дохода, подлежащего налогообложению, не действуют.Хочу немного разъяснить, что такое льготы. например, мы не платим никаких налогов при продаже жилой недвижимости и земли, если владели ими более трех лет. но это действует только для резидентов. Таким образом, не имеет значения, что вы купили этот прекрасный дом 10 лет назад. если на момент продажи вы потеряли статус резидента РФ, вы должны заплатить 30 % со всей суммы, полученной при продаже. То есть, продавая дом за 10 млн руб., нерезидент должен уплатить в бюджет 3 млн руб.

2 Что значит страшное слово «резидент»?Чтобы стать налоговым рези

дентом в той или иной стране, достаточно соблюсти ряд условий. обычно они связаны с проведением определенного количества дней на территории страны и/или с установлением нахождения центра жизненных интересов физического лица (место ведения деловой активности, дом, семья).

3 а какие условия в россии?В соответствии с налоговым кодексом РФ, налоговыми рези

дентами признаются лица, фактически находящиеся в РФ не менее 183 дней в течение 12 месяцев, то есть больше полугода. Эти дни не обязательно должны идти подряд друг за другом. В период нахождения в РФ включается время выезда для краткосрочного (менее 6 месяцев) лечения или обучения. наше законодательство пока не привязывает этот статус ни к наличию недвижимости в стране, ни к центру жизненных интересов или наличию

основного бизнеса. Причем налоговыми резидентами выступают лица как имеющие постоянное место жительства в РФ, так и не имеющие его, но фактически находящиеся на ее территории. Хочу особенно подчеркнуть, что гражданство для резидентства никакого значения не имеет. Часто складывается ситуация, когда человек имеет статус резидента двух, а то и трех стран, становясь полноправным налогоплательщиком в них всех. и тут надо понимать, что вы можете заплатить налоги в двух странах с одного дохода, если не подписано соглашение об избежании двойного налогообложения. Существует много других тонкостей и нюансов в причинах и последствиях наших путешествий по миру, но о них предлагаю поговорить в следующий раз.

Тел./факс: (863) 291-42-41, 291-48-47, 269-49-39, г. РосТоВ-на-Дону, 14-я линия, 46а, 3-й эТаж;

www.jbi-group.ru

Садовый центр «Сад.Ко» устроил внеклассное занятие в детском садике «Английское королевство», посвященное наступающему празднику 8 Марта. Юные садоводы узнали много интересного про растения и приготовили мамам замечательный подарок – именной весенний цветок примулу.

Юные садоводы

ольга Панарина, директор садового центра «сад.ко»

В «Сад.Ко» огромный выбор садовых, декоративных и уличных растений, а также товаров по уходу за ними. Наша цель – подарить растениям долгую жизнь, а значит, и трогательную память о празднике тому, кому их подарят.

ул. ПортоВАя, 188г, тел. 244-53-03;ул. СоВхозНАя, 6А, тел. 229-17-07; АКСАйСКий ПроСПеКт, 14, тел. 246-77-29; www.sadkoltso.ru

УслУги по озеленению:офисов – привнесите в корпоративную культуру компании зеленые растения, а с ними свежий воздух

торговых центров – подберем живые и искусствен-ные растения

бизнес-центров – разработаем нетиповые вариан-ты для озеленения входных групп, этажей, зон отдыха

ресторанов – добавьте чистой энергии для вкус-ной еды

квартир – предлагаем уникальные растения и кашпо для любых интерьеров, а также подбор, пересадку и установку

Активити | с е м ь я

2014 марТ · home & family 77

К омплекс H2O – это мир, в котором есть все для водных развлечений и незабыва

емого отдыха каждого члена семьи. Для детей будет настоящей находкой «Остров сокровищ» с пиратамивеликанами, морскими чудовищами, лабиринтами и горками. Прекрасные дамы смогут заняться собой в спазоне аквапарка, пока мужчины будут посещать банную церемонию в одной из 7 тематических бань зоны «Термы». Любители активного отдыха получат свою долю адреналина на горках, не имеющих аналога в России.

Любовь Найденко с дочерьми Ксенией и Александрой и Михаил Колесников провели выходной в развлекательном комплексе аквапарка H2O, где за один день успели окунуться в буйное тропическое веселье и набраться сил в атмосфере северных широт.Текст: Оксана Везденева Фото: Дмитрий Норов

мир отдыха и развлечений

Любовь Найденко с дочерьми Ксенией, 5 лет, и Александрой, 1,5 года

и Михаил Колесников


с е м ь я | П Р О е К Т м + ж

Любовь НайдеНко,

владелица бутиков детской одежды Love AngeLs

В первый раз мы пришли сюда, ког-да Сашеньке было полгода. Я считаю, что детям нужно уделять много вни-мания, показывать разные интересные вещи. Мы стараемся каждые выходные куда-нибудь выбираться, а в холодное время года аквапарк H2О – наша обя-зательная программа. Берем купаль-ники, сланцы, бутылочку со смесью – и вперед. В аквапарке H2O все проду-мано до самых мелочей. Необходимые вещи можно взять на ресепшене. Отдых в банных апартаментах на летней тер-расе будет незабываемый. Свежий воз-дух – красота. Летом мы часто прихо-дим сюда большой компанией.

С понедельника по Среду поСетителям аквазоны – посещение зоны «Термы» в подарок.

Любовь:«Всем,ктопришелсдетьми,особеннопонравитсяуслуга«Акваняня».Можносмелооставитьребенкаподприсмотромпрофессиональныхняньиуделитьвремясебе.

АещевН2Оможноотпраздноватьдетскийденьрожденияивоспользоватьсяуслугамипрофессиональныханиматоров».

Любовь:«Моидети,какивсемалыши,простообожаютводу.ИзимойаквапаркH2O–этонастоящееспасение.Можнопро-вестицелыйденьспользойдлясебяисвоихдетей».

2014 МаРТ · home & family 79

Любовь: «Заглянуть в спа у меня получается не чаще чем раз в полгода. Я очень актив-ный человек, и процедуры продолжительностью больше двух часов мне в тягость. В H2О можно получить полный комплекс спа-услуг, включающий в себя процедуры по уходу за кожей и омоложению. Я выбрала удобную по времени программу: рас-слабляющий массаж, пилинг и чудесное шоколадное обертывание. В следующий раз сделаю кокосовое спа для лица».

На летНей террасе два деревянных сруба: «скандинавия» для большой компаНии, «ЛапЛандия» – для компаНий помеНьше.


с е М ь я | п р о е к т м + ж

Михаил КолесниКов,фотограф, директор фотостудии Smart

Мне особенно понравились банные апартаменты в VIP-зоне. В срубе очень домашняя обстановка – прямо не хо-чется уходить. Уникальный дизайнер-ский интерьер, где каждая деталь – произведение искусства: антикварная мебель, люстра ручной работы, цвет-ные витражи в окнах, которые напрочь стирают ощущение времени. Кажется, что здесь всегда приятный закат. Ког-да выходишь из сосновой избы на тер-расу и оказываешься на крыше с видом на город, хочется сказать: «Ух ты!» Ничего не видно кроме неба и звезд. Загородный отдых в центре города.

Михаил: «Я веду активный, здоровый образ жизни. После спорта всегда посещаю сауну. Могу отметить, что в банях H2O отличный пар».

г. Ростов-на-Дону, пР. им. м. нагибина, 34, тел. (863) 272-51-00; www.H2O-park.ru

Многообразие банных традиций со всего мира собраны в одном месте: риМская, австрийская, русская, турецкая и другие...

«Лапландия» — это сказочный домик в центре города. Древесный сруб из столетней сосны kelo запом-нится своим неповторимым ароматом, уютным интерьером и отдельной финской сауной. Удивительное место, которое подходит и для семейного отдыха, и для дружных компаний.

2014 МаРТ · home & family 81

Они лечат, спасают и избавляют от проблем. Они знают, что любую болезнь легче предотвратить, чем лечить. Кто еще должен вести здоровый образ жизни, если не врачи?

Врачебная тайна

Интервью: Екатерина Болгова Фотограф: Иван Космынин

«Какова еда – таков и разум, каков разум – таковы и мысли, каковы мысли – таково и поведение, каково поведение – такова и судьба», – говорил Шри Сатья Саи Баба. Здоровая пища приносит мне удовольствие, поэтому я всегда беру на работу ланч-бокс с рисом и овощами. А дочка в восторге от моркови и яблок.

александра ШиШикина,педиатр-инфекционист детского медицинского центра «киндер клиник»

Благ

одар

им за

пом

ощь

в ор

гани

заци

и съ

емки

сало

н ин

терь

ера

D&D,

тел.

(863

) 290

-70-

00


с е М Ь я | Ф О Т О И С Т О Р И Я

Сергей Прокудин,пластический, эстетический, реконструктивный хирург, председатель Юопрэхк, заве-дуЮщий регионарной базы кафедры пластической и ре-конструктивной хирургии, кос-метологии и клеточных техно-логий ргму, член совета опрэх, почетный член SIDE

Что такое для меня правильный образ жизни? Это хороший сон, качественная еда, счастливая дочь, здоровые родители, интересная работа, ну и, конечно же, спорт! Спорт дает прежде всего ощущение свободы и уверенности в себе. Чувство усталости после тренировки ни с чем невозможно сравнить. Я думаю, многие меня поймут.

Благ

одар

им за

пом

ощь

в ор

гани

заци

и съ

емки

фит

нес-

клуб

Ora

nge

Fitn

ess,

тел.

(863

) 227

-31-

41

2014 МАрТ · home & family 83

ИрИна Струкова,главный врач стоматологической клиники «виД»

Здоровье невозможно без благоприятного эмоцио-нального настроя. Правиль-ный образ жизни для меня – это активная позиция, труд во благо и с удовольствием, самосовершенствование, хороший сон и режим дня. Можно начинать с последне-го пункта.


С Е М Ь Я | Ф О Т О И С Т О Р И Я

Нужно быть честным по отношению к себе и своему здо-ровью. Хотите изменить жизнь – не ждите понедельника, начинайте прямо сейчас, не обманывайте себя. Я не курю и не пью, занимаюсь если не спортом, то хотя бы физкуль-турой. И стараюсь побольше времени проводить на свежем воздухе.

Сергей КлюйКо,оториноларинголог медицинского центра «семья»

2014 МАрТ · home & family 85

* П

РАЙ

М, С

ПО

РТ И

СП

А

prim

e_sp

ort_

spa,

#pr

imes

port

СУ

ВОРО

ВА 9

1

prim

espo

rt.p

ro2

04

44

88

ДА

ТО

ПА

ЦИ

Я, Ф

ИТ

НЕС

-ИН

СТ

РУК

ТО

Р

ТРЕН

ИРУ

ЙС

Я!

2014_02_20 PRIME Home&Family.pdf 1 21.02.14 15:34

еда рецепты & маршруты

ОхОта на ракОв Любителей раков и устриц не оставит равнодушными новая серия ножей для морепродуктов старинного финского бренда Hackman, который совершенствует свою продукцию с 1790 года. Матовый нож из нержавеющей стали спроектирован таким образом, чтобы гурманы могли одним легким движением справиться с крепким панцирем и насладиться вкусом любимого деликатеса. www.hackman.fi

р е с то ра н ы • б Л юд а • п у т е ш е с т в и я • М а с т е р - к Л а с с ы

ЕлЕна Гамаюнова, бренд-кондитер

вегетарианских кафе «Укроп» cafe-ukrop.ru

Закрытый пирог с клюквой и яблокамиДиаметр формы: 19 см

время приготовления: 35–40 мин.

температура: 160–180 градусов

ингредиенты для теста:1,5 ст. мука

2-3 ст. л. сахар

5 ст. л. масло растительное

6 ст. л. вода ледяная

на кончике ножа сода

щепотка соль

Для начинки:2 шт. яблоко

2 ст. л. сахар

1 ст. клюква мороженая

1 ст. л. мука

Вегетарианские блюда тоже могут быть очень вкусными. Не верите?

Попробуйте приготовить пирог с фруктами или банановый маффин

с шоколадом по рецептам бренд-кондитера питерского кафе «Укроп»

Елены Гамаюновой.

Сладкая жизнь

1 Муку с содой аккуратно просеять, добавить сахар, соль, растительное

масло и воду. Замесить эластичное тесто, поделить его на 2 части: одну – большую, другую – поменьше. Меньшую часть тес-та отложить в сторону, а большую выло-жить в форму и сделать бортики.

2 Взять 2 средних яблока, очистить их от кожуры и сердцевины

и порезать небольшими кубиками. Добавить 1 столовую ложку сахара, перемешать. Ягоды разморозить, добавить к ним по столовой ложке сахара и муки.

3 Выложить на тесто начинку: снача-ла слой яблок, затем ягоды. Раскатать

меньшую часть теста, накрыть пирог сверху, аккуратно защипнуть края, смазать пирог растительным маслом. В середине нуж-но сделать небольшое отверстие для выхо-да пара.

Проверить пирог на готовность можно, проткнув его зубочисткой. Если она сухая – пирог готов. Лучше сначала немного остудить пирог в форме, а затем переложить на блюдо. Разрезать на порции, украсить свежими ягодами.

тек

ст: Е

кате

рина

бол

гова

Фот

о: ю

лия

атап

ина

home & family · маРТ 201488

Е д а | Р е ц е п т ы

Банановые маффины с шоколадомвремя приготовления: 18–20 минут

Температура: 180–200 градусов

ингредиенты:3 шт. банан

1 шт. яблоко (или 2–3 ст. л. яблочного пюре)

3/4 ст. сахар

1/3 ст. масло растительное

1,5 ст. мука

1 ч. л. сода

2 ст. л. какао-порошок по вкусу

по вкусу соль

1 плитка шоколад горький

(без содержания молока и других продуктов животного происхождения)

4 Тесто разделить на 2 части. В одну часть добавить

какао-порошок и тщательно перемешать.

1 Просеять муку с содой, добавить соль.

2 Бананы потереть на мелкой терке, превращая их в пюре.

Точно так же сделать с яблоком.

3 Замесить тесто: аккуратно перемешать банановое

и яблочное пюре, сахар и растительное масло, добавить просеянные муку с содой.

5 Выложить в формы для маффинов сначала шоколадный слой, затем

белый. Разделить шоколад на кусочки и воткнуть по одному в середину каждого маффина.

Тек

ст: е

кате

рина

Бол

гова

Фот

о: Ю

лия

атап

ина


Если с приходом весны вы решили пересмотреть свои пищевые пристрастия и поменять рацион, знаменитый диетолог Марианна Трифонова советует не заниматься самолечением, а обратиться к профессионалам. Или хотя бы прочитать соответствующую литературу.

НаучНый подход

Выпускница Московской медицин-ской академии им. Сеченова, автор уникальной методики психобиокор-рекции веса и нескольких популярных книг о похудении, персональный дие-толог многих знаменитостей, главный врач международной клиники эсте-тической и восстановительной меди-цины «Эмеральд». www.emeraldspa.ru

МариаННа ТрифоНова,диетолог

об этом говорят многие, но не все до конца понимают. что такое здо-ровое питание?

Здоровое питание – это питание не во вред себе! С пониманием, что наш организм и наше тело – это некий священный сосуд, который нельзя сравнивать с мусорным вед-ром и забрасывать в него что ни по-падя, не ожидая от этого неприят-ных последствий. Следовательно, человек, относящийся к себе с уваже-нием, точно так же относится и к пи-ще, которую отправляет внутрь себя. А для того чтобы разобраться, какое питание подходит каждому конкрет-ному человеку, лучше всего посетить врача-диетолога и получить грамот-ную консультацию!

возможно ли правильно питать-ся в условиях современного офи-са? или здоровое питание доступно только людям, свободным от графи-ка «с 9 до 6»?

По моему врачебному опыту я знаю массу положительных примеров, когда офисные сотрудники пита-лись по всем канонам рационально-го питания. Отношение к пище как к необходимому фактору здоровья организма – это вопрос правильно расставленных приоритетов. Чело-век может какое-то время, что назы-вается, гореть на работе и не об-ращать особого внимания на то, что, как и где он ест, но в какой-то момент он неминуемо почувству-ет себя не совсем хорошо, и тогда

тек

ст: Е

кате

рина

Бол

гова

Фот

о: и

з арх

ива

Мар

ианн

ы Т

риф

онов

ой и

отк

рыты

х ис

точн

иков

home & family · МарТ 201490

Е д а | Э к С П е р т

Рекомендуемый Рацион на день

Завтрак

Творог 2,5% жирности с йогуртом из моры (или ежевики) 1,5% жирности с горстью гранолы с карамелью. Стакан сока из ананаса с сельдереем.

обед

Суп из морепродуктов 200 г, курица, тушенная с овощами 200 г, рис 100 г.

Полдник

Чашка кофе и жареный банан с до-машним сыром 50 г.

ужинЗеленый чай и 2 ржаные галеты.

В течение дня я выпиваю 8 стаканов воды и прохожу не менее 5 километ-ров пешком.

В своей первой книге «Переговоры с колбасой, или мы – то, что мы едим» я попыталась показать природу разных пище-вых стереотипов. Анали-зируя вкусовые предпоч-тения моих пациентов, я разделила их на услов-ные пищевые психотипы. Так появились «человек-шашлык», девиз кото-рого – «мясо, мясо и еще раз мясо», или «морской коктейль», основа бытия которого – всевозмож-ная рыба и морепродукты, а еще есть «млечный спут-ник», ни дня не мыслящий

без молочных продуктов, «тот еще фрукт» – привер-женец вегетарианского рациона, «шалтай-бол-тай» – человек без четких вкусовых пристрастий... Это далеко не весь перечень представителей пищевых пристрастий. Безусловно, в течение жизни чело-век может поменять свое пищевое поведение. Очень хорошо, когда это происхо-дит в результате осознан-ного волевого шага. Гораздо хуже, когда это приходится делать под натиском поя-вившихся болезней и по ре-комендациям врачей.

вся его жизнь пойдет прахом, и цен-ность такого наплевательского отно-шения к себе будет сведена к нулю. В конечном итоге он просто не смо-жет работать в полную силу, так как будет вынужден лечиться. Помня об этом, любой самый загружен-ный работой человек, на мой взгляд, должен найти время на прием пищи должного качества.

Стоит ли внести изменения в свой рацион весной? С одной сторо-ны, хочется встретить лето налегке, но с другой – авитаминоз и упадок сил…

Да, весенний период очень непрост для организма. Иммунные силы к приходу весны, как прави-ло, находятся не в лучшей форме. В этот момент я рекомендую актив-но пользоваться замороженными овощными и фруктовыми смесями! Зачастую в свежих овощах и фруктах этого периода не остается практи-чески никакой пищевой ценности. В замороженных же фруктово-

овощных смесях эта ценность достаточно высока. Эти плоды были собраны в пик урожая, замороже-ны методом шоковой заморозки и, следовательно, сохранили мак-симум полезных веществ.

Некоторые врачи рекомендуют раз в неделю устраивать разгрузочные дни или проводить очищение орга-низма. Как это сделать в домашних условиях? Или лучше обратиться к профессионалам?

Я против любого самолечения! Раз-грузочные дни или очищение домо-рощенными методами – удел людей, не желающих себе добра. Далеко не каждому вообще показаны такие методы «оздоровления». Сове-тую всегда обращаться к специалис-ту. Даже если вы не можете попасть на прием к диетологу, можно обра-титься к участковому терапевту, кото-рый посоветует вам правильный, с медицинской точки зрения, вари-ант оздоровительного питания.

ПеРеГоВоРы С коЛБаСой

Золотой принцип, по которому строится понятие «здоровый образ жизни», состоит из двух постулатов – рациональное питание и адекватная фиЗическая нагруЗка.

тек

ст: е

кате

рина

Бол

гова

Фот

о: и

з арх

ива

мар

ианн

ы Т

риф

онов

ой и

отк

рыты

х ис

точн

иков


1 НачалоУжин второго дня. Из фортепиано льется музыка, в которой объеди-

нились нежность маминых рук и лег-кость императорского китайского шел-ка … Улыбчивые официанты двигаются словно тени – ты их не видишь, но стоит пожелать, и они возникают из воздуха. На моем столе белая, как снег в Ислан-дии, тарелка с воздушным, как облака в Провансе, суфле… Я подношу ложку ко рту, и чистая, как алмаз, слеза скаты-вается из уголка моего глаза. Какая же это дрянь! Я больше так не могу! Дай-те мне человеческой еды! Вареная ква-шеная капуста с суфле из редьки и пюре из лука. У меня целый день болит голова, я все время хожу голодная, сил нет, мозг не думает, когда же это закончится?!

Раз в год я делаю приятное своему организму – сдаю его на неделю в руки профессиональных диетологов и врачей. В испанской клинике SHA Wellness придер-живаются девиза: пусть еда станет твоим лекарством, а лекарство – едой.

Правила есть

Предпочитаю думать о здоровье организма до того, как начну его терять. Ищу все спо-

собы продления молодости и хорошего самочувствия.

александра воскресенскаяжурналист

Забегая вперед, скажу, что вылетала я из клиники на крыльях. Зато первые несколько дней со своими симптомами я была не одинока. Диетолог расска-зала, что головные боли наблюдаются у 99% пациентов – это выходят токси-ны. В SHA все построено на философии макробиотики. Именно философии. В течение всего пребывания в клинике гостей мягко погружают в данное уче-ние: с тобой через день беседует дието-лог, врачи читают лекции о внутрен-нем (в двенадцатиметровом прямом смысле) мире, повара проводят мастер-классы по приготовлению макробио-тических блюд, ну и конечно, завтрак, обед и ужин также подчинены этой концепции.


е д а | Л И ч Н ы й о П ы т

2 ФилосоФия Как ни странно это звучит, но здесь пищу разделяют на Инь и Ян,

и секрет внутренней гармонии заключа-ется в балансе между, как я это для себя назвала, «вином и мясом». Вино – это сильный расслабляющий Инь, а мясо – сковывающий Ян. По причине чрез-мерности эти два продукта употреблять не рекомендуют вовсе. Зато злаки, кор-неплоды, бобовые, водоросли и листо-вые овощи – это самые лучшие продукты для поддержания здорового организма. Начало дня – обязательный мисо-суп (он очищает организм от всего нако-пившегося за ночь и настраивает его на новый день, улучшает пищеварение) плюс немного ячменной каши и мин-дальной пасты. На обед сезонные овощи

и злаки. Существуют продукты, которые охлаждают (огурцы) и которые согревают (морковь, брокколи). Например, на пер-вое – салат из краснокочанной и бело-кочанной капусты с подливкой из мисо и лука, а на второе – рис басмати с шаф-раном и фисташками, тушеным сейта-ном, тушеной капустой и кунжутным маслом. Звучит замысловато, выглядит так же, а на вкус – так себе. Правда, через несколько дней начинаешь воспри-нимать еду как топливо для организма, а сам процесс принятия пищи как часть пазла в своей карте здоровья. Также диетолог с идеальной внешнос-тью постоянно напоминает, что для же-лудка очень важно, чтобы пища была тщательно пережевана, желательно раз 40-50. Исполнить это на деле оказалось непросто, но я счастлива, что вообще об этом начала задумываться.На ужин делали поблажки и допус-кали 1-2 раза в неделю морепродук-ты – в основном филе нежирной рыбы. Мясо, птица, а также молочные про-дукты здесь не в почете. Совсем от них отказываться не заставляют, а предла-гают сократить употребление до 1 раза в месяц. Особое внимание уделяют соли, а точ-нее, ее качеству, ведь это продукт, кото-рый мы используем в пищу каждый день. Правило первое – она должна быть морской. Правило второе – ее на-до использовать в готовке, а не солить готовую еду. Организму сложно абсор-бировать сырую соль.

Пасту здесь делают из грубых, неочищенных злаков, в которых сохраняется больше полез-ных веществ.

Завтрак каждый день одинаков. Сначала кажется, что этого мало, но организм быстро привыкает, и энергии хватает надолго.

Татаки с тунцом на тыквенном ризотто, апельсиновые чипсы с миндальным маслом и тайской ванилью.

Есть надо молча, обязательно с хорошими мыслями и удовольствием, даже эстетическим. Всему есть объяснение.


3 Итог Я опускаю описание всех медицин-ских и спортивных процедур, кото-

рыми было заполнено до предела все мое время между принятием пищи. Дня через три-четыре я могла спокойно потерпеть 6 часов между завтраком и обедом, а затем еще и не доесть ужин. Первую неделю пос-ле клиники я на автомате старалась соблю-дать привитую мне диету. Процесс выво-да шлаков и токсинов был запущен, и через пару месяцев я без особых усилий со сво-ей стороны обнаружила, что куда-то исчез-ли два килограмма. Прошло уже полгода, и я, конечно, уже все позабыла, но где-то на подкорке головного мозга знания макро-биотической «секты» все еще сохранились. Я не в секте, но я ей доверяю. Порекомен-дую? Однозначно. www.shawellnessclinic.com

Самый лучший подсластитель – рисовый сироп: у него низкий уро-вень глютена.

Главное – очищать кишечник, а не прекращать есть.

Во фруктах все пестициды в кожуре. Если хотите использовать кожуру в еду или в готовку, замочите предварительно на полчаса в воде.


Е д А | Л и ч н ы й О П ы т

тек

ст и

фот

о: А

лекс

андр

а Во

скре

сенс

кая

В ресторане «Макао» 6 видов живых устриц: «Фин де Клер» (Франция), «Белый Жемчуг» (Франция),

«Жилардо» (Франция), «Серебряная ракушка» (Франция), «Юта» (Нормандия), «Бейа Мараа» (Ирландия).

Камчатские крабы, тихоокеанские мидии,

Ресторан «Макао»:Красноармейская, 168/99тел. (863) 270-98-96www.pravberdon.ru

«Ресторанный день придумали в Финляндии, чтобы показать, как законодательство в обще-

пите тормозит его развитие. А в итоге получился прекрас-

ный городской праздник, став-ший международным движе-

нием. В Ростове-на-Дону первые его аналоги делало сообщество Foodhunters в рамках фестива-лей Urban Fest, «Зеленый мост», «Зима в парке». Следующий Рес-

торанный день – 17 мая».

16 февраля в рабочем пространстве Mesto в рамках Всемирного ресторанного дня прошел масштабный фестиваль непрофессиональных рестораторов. Почти два десятка

участников и тысячи посетителей собрали в здании «табачки» организаторы: Mesto, Foodhunters, Like Shop, «Душевная кухня», гастрошкола «Кулинарный техникум».

РестоРанный Рейв

алексей Матвеенко,главный редактор журнала

«рнд. Собака.Ru», Создатель городСкого гаСт-

рономичеСкого СообщеСтва FoodhunteRs и школы

«кулинарный техникум»

Ингредиенты: 5 г масло оливковое

150 г картофель

100 г перец болгарский

100 г лук красный сладкий

100 г помидоры

100 г мясо (мякоть говядины

или свинины)

10 г сыр твердый

по вкусу соль, перец

Приготовление:Пергамент для запекания смазать оливковым маслом, выложить слоями овощи, начиная с картошки, затем мясо, посыпать тертым твердым сыром. Завернуть

пергамент в виде мешоч-ка, туго связать нитью. Поставить в духовку, пред-варительно смазав проти-вень маслом. Готовить 25–30 минут при температуре 200 градусов.

«ЛадокоЛЛа»

«Мероприятие имеет к нам кос-венное отношение, но идеологи-

чески мы обеими руками за все то, что разрывает типичные шаблоны, за предпринимателей нового вре-мени, которые хотят раскачивать

обыденную среду».

МаксиМ Мягкий, александР

ХатлаМаджиев,учредители

рабочего проСтранСтва Mesto

тек

ст: а

лекс

ей М

атве

енко

home & family · МаРт 201496

е д а | Событие

14 февраля в арт-центре Makaronka состоялась церемония награждения победителей Второй

Интерьерной премии. На этот раз победителей в ос-новных номинациях – «Квартиры», «Частные дома», «Рестораны» и «Общественные интерьеры» – опре-делили участники Экспертного совета. Из 59 заявок, присланных на конкурс, жюри отобрало short-лист, состоящий из 23 работ. Эти проекты были опубли-кованы на портале URPUR.RU для выявления зри-тельских симпатий. Имена победителей премии

до последнего момента скрывались не в привычных конвертах, а за дверями, установленными на сцене.

СеРгей МИхееВ елеНа БугРаНОВа еКатеРИНа БОлгОВа алеКСаНдР ПОляКОВ

елеНа И аНдРей РазБегаеВы, аНдРей ефРеМеНКО

СВетлаНа И алеКСаНдР СтОляРЧуК ИННа И МИхаИл хОРОшКО

аНдРей таРаСОВ С СуПРугОй,

ВИталИй И татьяНа

КИРгИНцеВы

елеНа РуБаН

МаРИНа НеЧаеВа

ВалеНтИНа ИВаНОВа И СВетлаНа БелОгуРОВа

КСеНИя ПалееВаМаРИНа ПатРушеВа И аСя юСуПОВа


С О Б Ы т И Е

ПОБЕДИТЕЛИ в НОМИНАЦИИ «квАРТИРЫ» АННА ШЕМУРАТОвА И АЛЕкСАНДРА ШИЛОвА

ПОБЕДИТЕЛЬ в НОМИНАЦИИ «ЧАСТНЫЕ ДОМА» ЕЛЕНА ЦАЛОЕвА

ПОБЕДИТЕЛЬ в НОМИНАЦИИ «ОБщЕСТвЕННЫЕ ИНТЕРЬЕРЫ»

ОЛЕг ПИгУЛЕвСкИй

ПОБЕДИТЕЛИ в НОМИНАЦИИ «РЕСТОРАНЫ» вЛАДИСЛАв РУДНИЦкИй И АЛЕкСАНДР

МАЛАхОв

МАРИя ПИЛИПЕЦ И ЕкАТЕРИНА ШкОЛЬНИк ЛюДМИЛА АвТАйкИНА И вИкТОРИя НИШкОМАЕвА

МУРАТ И ЕЛЕНА ЦАЛОЕвЫ, АНАТОЛИй МОСИН, вяЧЕСЛАв кОзЛОв

ОЛЬгА ТИСЛЕНкО СвЕТЛАНА СТОЛяРЧУк МАкСИМ БЕРЕзИНТАТЬяНА яБЛОНкО

НАТАЛИя ПИРОгОвА

ОЛЕг ПРОСкУДИН И СЕРгЕй СМИРНОв ТАТЬяНА ПЛАкСИНА

ИРИНА ДЫЛЕвА, юЛИя вОйСкОвАя И АННА ДИМИТРОвА


АннА ТАрАсенко

руслАн Чернышев и АннА МедниковА ТАТьянА доценко и вАрвАрА БерезинА нАТАлия кАспАрьян кАТеринА Миронюк с подругой

АрТур дАнилов и АлисА сАфоновА

юлия войсковАя и АннА диМиТровА

лАрисА пеТрАЧенко

нАТАлья ЧАвкинА, еленА БугрАновА, иринА лопыревА

вяЧеслАв козлов и МихАил хорошко

МАринА доБренко

ТАТьянА яБлонко

еленА крАсноЖон

грАнд-фуршеТ


С О Б Ы т И Е

Ольга ТисленкО

Диана карнаухОва и викТОрия карякина

анна верхОвцева ДмиТрий и люДмила крылОвы

алексанДра кужелева

анна Беленькая и алла гранкина марина Беляева

свеТлана милОванОва

кОнсТанТин Фурник с суПругОй

анасТасия БлагОДир

юлия Чернышева и наДежДа шевЧенкО

евгения маТОЧкина валенТина иванОва, сергей ТихОнОв и свеТлана БелОгурОва

сергей агаркОв и егО груППа

ПОБеДиТель в нОминации «кварТиры» на URPUR.RU

анТОнина ФрОлОва

ПОБеДиТель в нОминации «ОБщесТвенные инТерьеры»

на URPUR.RU валерия рОмашкО

ПОБеДиТели в нОминации «ресТОраны» на URPUR.RU ирина ПОсмерека

и мария алексеева

ПОБеДиТель в нОминации «ЧасТные ДОма» на URPUR.RU

мураТ цалОев


В первых числах января компания ANKA представила свои новые коллекции на крупнейшей текстильной

выставке Heimtextil во Франкфурте-на-Майне. Франк-фуртская ярмарка – значимое событие в текстиль-

ной индустрии, задающее темп и тенденции на пред-стоящий год. Крупные производители представляют

новинки и будущие тренды, молодые компании полу-чают шанс заявить о себе, торговые представители

закупают материалы для новых коллекций в салоны, дизайнеры, архитекторы и декораторы приходят

за вдохновением и находят его.

Событие года

РоСтоВ-на-дону, ул. ленина, 35,

тел. (863) 245-54-99;ул. Малюгиной, 220/84,

тел. (863) 210-37-27;[email protected]

Специальное пРедСтаВление

гоСти МеРопРиятия

гоСти МеРопРиятия

МузыКальная пРогРаММа

Работа на СтендедизайнеРы КоМпании

МаСтеР-КлаСС

поСетители Стенда


С О Б Ы Т И Е

31 января в ресторане «Макао» отметили Новый год по китайскому стилю. Аутентичная атмосфера была создана до мелочей: гостей

встречали восточные красавицы, повсюду висели бумажные фонарики, а на сцене разыгрывалось удивительное шоу. Посетители

смогли отведать разнообразные китайские блюда и попробовать комплимент от заведения – димсамы, в один из которых была вложена золотая монетка. Все желающие смогли попытать удачу, участвуя в розыгрышах и викторинах, а китайский провидец предсказывал будущее для каждого свое в год голубой деревянной Лошади.

Год ЛошАди НАчАЛся!

РестоРан «Макао»: уЛ. КрАсНоАрМейсКАя, 168/99, теЛ. (863) 270-98-96; www.pravberdon.ru

Гости МероПриятия


2014 МарТ · home & family 103

16 февраля автоцентр «Хёндэ ААА моторс» отметил свой второй день рождения по-семейному ярко и ве-село! Гостей праздника в лучших цирковых традициях развлекали клоуны и мастера магии, артисты юморис-тического и танцевального жанров, умельцы контакт-ного жонглирования и настоящие акробаты. За время своего существования автоцентр занял лидирующие

позиции в городе: доля рынка – более 30% среди дилеров Hyundai.

информАционный пАртнер:

тАнцевАльный коллектив IllusIon of exIst

С двуХлетием!АлекСей дудченко Со Спутницей

микромАГ – илья дАнчев

АкробАтичеСкое трио

СпециАльные приЗы

Шоу мыльныХ пуЗырей «Соленый попуГАй» комАндА квн «нА порядок выШе»

ведущий дмитрий ЗАтуливетров и ГоСти мероприятия

тАнцевАльный коллектив IllusIon of exIst

Шоу-проГрАммА


с о б ы Т и е

ул. Города Волос, 137, тел. (863) 266-59-48;reforma-design.com, snaidero-rostov.com

Вкусно и стильноВ студии интерьерных решений «реформа» состоялась презентация всемирно известной итальянской фабри-ки дизайнерской кухонной мебели Snaidero. специаль-

но для этого был приглашен представитель фабрики в рФ Cristian Morsut. для гостей была подготовлена гастроно-

мическая анимация от создателя сообщества Foodhunters и главного редактора журнала «рнд. собака.ru» алексея

Матвеенко, а также проведена выставка художницы сони сухариян, работы которой уже дважды входили в сборни-

ки «200 лучших иллюстраторов мира».


2014 МарТ · home & family 105

На заметку

107 КовКа, отделКа металлом

107 ПродуКты Питания, доставКа

108 строительство

108 выставКа

109 сейфы

КатеГории

Интересные предложения, выгодные скидки и другую полезную информацию обо всем и понемногу вы найдете в удобно организованном

классифайде Домашнего журнала.

товары

и услуги

для дома

и семьи


К л а с с и ф а й д

×òî òàêîå Diet-êàôå?

Âàì íå íóæíî:

Ðåçóëüòàòû ïèòàíèÿ ïî ñèñòåìå Diet-êàôå

ЯРОВОВА ЕЛЕНА НИКОЛАЕВНА

ПЕРВОЕ В РОСТОВЕ-

НА-ДОНУ

Âàø ïóòü ê çäîðîâüþ è êðàñîòå!

Ñòðîéíàÿ ôèãóðà áåç õëîïîò

è çàáîò!

ул. Вавилова, 62в, оф. 314, тел.: (863) 247-63-66, 246-63-67, 300-78-34;

www.metalldekorr.ru

КовКа, отделКа металлом ПродуКты Питания, доставКа


СтроительСтво выСтавка


к л а С С и Ф а Й Д

Г а р а н т и я б е з о п а с н о с т и

г. Ростов-на-Дону, ул. темеРницкая, 74, тел.: 863 201 49 69, 201 49 68, 256 08 79, www.seifmaster.ru

5Гарантии лет

Более 1000 видов сейфов и металлической мебели

Доставка и установка в любой точке России

Сервисное обслуживание


т е р р и т о р и я

Ювелирные салоны

«18Карат»: ул. Б. Садовая, 111; пр. Чехова, 35; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт» «арт Базар»: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт» «арт-Ювелир»: пр. Ворошиловский, 36; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«Графъ», ювелирный дом: пр. Ворошиловский, 75 «Ювелирная Гостиная Коляды»: ул. Б. Садовая, 21

МаГазины, БутиКи

Bogner: ул. Красноармейская, 222HUGO BOSS: пер. Соборный, 19/63Paul & Shark: ул. Красноармейская, 70Samsonite: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»Weekend Moda: пр. Чехова, 56«адам и ева»: ул. Б. Садовая, 110«Бренд»: ул. Пушкинская, 25/67; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»; пр. Ворошиловский, 56Магазин «оптик Чуев»: ул. Б. Садовая, 61; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»Магазин «лаурель»: пр. Буденновский, 96Debut-S: пр. Соколова, 61; пр. Кировский, 53Магазин «астериско»: пр. им. М. Нагибина, 17, ТЦ «Рио»

оптиКи

салон «оптик Чуев», детская оптика: пр. Чехова, 68салон «оптик Чуев»: пр. Буденновский, 49, ТЦ «ГАЛЕРЕЯ «АСТОР»

ДетсКие МаГазины, БутиКи

ATELIER DE COURCELLES: ул. Суворова, 91, ЖК «Покровский», 1й этаж BRUMS: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«теремок»: пр. Чехова, 54 «Катюша»: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«умка»: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»; ул. Мечникова, 59Love Angels: пр. Соколова, 73

Фитнес-центры, салоны Красоты, МеДицинсКие центры, ДетсКие саДы

танцевальный клуб Galla-Dance: ул. Красноармейская, 105теннисный центр «Гедон»: ул. Евдокимова, 180, к. 1Фитнес-клуб «оранж фитнес»: пер. Соборный, 94гФитнес клуб FitWellAthletics: ул. Киргизская, 9/3салон красоты Dessange: ул. Пушкинская, 157/161салон красоты Weekend Estetic: пр. Чехова, 56 салон красоты Jean Louis David: пр. Буденновский, 49/97, ТЦ «ГАЛЕРЕЯ «АСТОР»салон красоты «Моне»: ул. Б. Садовая, 75система салонов красоты «персонаЖ»: пер. Университетский, 113 салон красоты «посольство красоты»: пр. Ворошиловский, 78центр современной стоматологии и имплантологии «стим центр»: ул. Красноармейская, 266/57центр новейших стоматологических технологий «вид»: пр. Стачки, 177Клиника лазерной медицины «луч»: ул. Красноармейская, 200

Медицинский центр «семья»: ул. Дачная, 8спа-салон «Мыло»: ул. Пушкинская, 157/162салон «ниагара SPA»: ул. Пушкинская, 168/78Фитнес-центр X-Fit: пр. Коммунистический, 36/4Клиника «стомадент»: ул. Варфоломеева, 148стоматологический центр доктора Чернявского: ул. Пушкинская, 225; ул. Зорге, 56Клиника Expert: ул. Пушкинская, 168 / пр. Кировский, 78центр микрохирургии глаза сКЖД: ул. Варфоломеева, 92ацентр пластики и андрологии сКЖД: ул. Варфоломеева, 92аКлиника Guinot: ул. Герасименко, 4офтальмологическая клиника «леге артис»: ул. Суворова, 39стоматологическая клиника «Дента лига»: пер. Доломановский, 61/91Детский сад полного дня, клуб развития «андерсен»: ул. Минаева, 41

автосалоны

LEXUS «ника Моторс Юг»: пр. Аксайский, 13Volkswagen «ааа Моторс-запад»: ул. Доватора, 259«армада»: пр. Шолохова, 253«артекс»: ул. Российская, 48м«панавто»: ул. Вятская, 116/3; ул. Пойменная, 1Г «тойота центр ростов»: ул. Мечникова, 112а/187Volkswagen: ул. Вавилова, 67д«орбита Nissan»: ул. Вавилова, 59К«тойота центр ростов-на-Дону восток»: пр. Аксайский, 13PORSCHE: ул. Шеболдаева, 30а«Гедон автопремиум»: Новочеркасское шоссе, 16В«Гедон-аксай»: пр. Аксайский, 17«ауди центр ростов»: пр. Театральный, 60«Экспресс Моторс»: ул. Депутатская, 5а

рестораны, КаФе

16th LINE: ул. 16я Линия, 7аFamous: пр. Буденновский, 49/97, ТЦ «ГАЛЕРЕЯ «АСТОР»Fishka: ул. Социалистическая, 206аSapore Italiano: ул. Мечникова, 75а; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«аверон»: ул. Левобережная, 12«водка»: пер. Островского, 69/36«Mama пицца»: пр. Соколова, 45; ул. Красноармейская, 64; ул. Текучева, 236; ул. Ленина, 99«Мезонин»: пр. Буденновский, 49/97, ТЦ «ГАЛЕРЕЯ «АСТОР»Osteria Italiana: пер. Семашко, 48«Park Культуры»: пер. Семашко, 51«Беллуччи»: ул. Б. Садовая, 122а«рыба»: ул. Береговая, 23а«Фрау Мюллер»: ул. Раздорская, 2а; ул. Береговая, 29а«обломовъ»: ул. Пушкинская, 48«пино нуар»: ул. Пушкинская, 25«ошпош»: ул. Красноармейская, 168/99«париж»: пр. Буденновский, 97«Марьяж»: ул. 1я Майская, 21«Макао»: ул. Красноармейская, 168/99«Гайд -парк»: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«амстердам»: пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»«вилла де виль»: пр. им. М. Нагибина, 55«сречко»: ул. Социалистическая, 218«Гоголь»: пр. Чехова, 37/29«тамада»: пр. Сельмаш, 1дBELLA VITA: ул. Б. Садовая, 75/17Pasha: ул. Береговая, 29«нескучный сад»: ул. Б. Садовая, 30Grill restaurant New York: ул. Б. Садовая, 113 Кафе-пекарня «Хлебная лавка»: пер. Семашко, 51; пр. им. М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»; ул. Красноармейская, 105, ТЦ «Вавилон»рК «темерницкий»: ул. Лелюшенко, 10Кофейня CoffeCult: ул. Суворова, 55Pool cafе St. Tropez: пр. Стачки, 213Гранд-кафе «рафинад»: ул. Пушкинская, 151Кофейня CoffeeMan: ул. Пушкинская, 74Клуб-ресторан Shushu: пр. Буденновский, 3

Кольцо LOBSTER, STEPHER WEBSTER, МаГазин «золотоЙ веК», стр. 12

БосоноЖКи ERMANNO SCERVINO, БутиК SOHO , стр. 14

заКрытыЙ пироГ с КлЮКвоЙ и ЯБлоКаМи, стр. 88

устрица «Фин Де Клер» , ресторан «МаКао», стр. 95

ДетсКиЙ КлуБ развитиЯ «анДерсен», стр. 17


Офисы

Офис ААА: пр. Соколова, 81

ГОстиницы

Отель «Европа»: пр. Ворошиловский, 41/112Клуб-отель Old House: хутор Усть-Койсуг, ул. Береговая, 117Парк-отель «Высокий берег»: ул. Левобережная, 27

туристичЕсКиЕ КОмПАнии

сеть туристических агентств «Горячие туры»: пр. им. М. Нагибина, 31втуристическая компания «спутник»: пр. Ворошиловский, 80

стрОитЕльныЕ КОмПАнии

«Кристина»: пл. Толстого, 1, корп. 2 «росЖилстрой»: ул. 20 Линия, 13/23

ДизАйн интЕрьЕрА, мЕбЕль, АКсЕссуАры

мебельный центр «мебель молл»: ул. Пойменная, 1ж мебельный центр «интерио»: пр. Королева, 1дсалон «мебель Км»: пер. Грибоедовский, 6салон Coupe de luxe: ул. Текучева, 139а, ИЦ «Миллениум»салон кухонь Giulia Novars: ул. Красноармейская, 141магазин Miele: ул. Красноармейская, 198студия ковров Multi-Carpets: ул. Текучева, 238/73Кухни Nolte: ул. Красноармейская, 103салон мебели Verona design: ул. Гага-рина, 6/87; ул. Красноармейская, 298/81студия мебели «Aл»: ул. Мечникова, 152«Дизайнангар»: ул. Текучева, 139а, ИЦ «Миллениум»

интерьерный дом «Аристократ»: пр. Шолохова, 42бутик «нестандартные решения»: пр. им. М. Нагибина, 31в; пр. Шолохова, 42Дом мебели «Валенсия»: пр. им. М. Нагибина, 32/2; ул. Текучева, 139а, ИЦ «Миллениум»интерьерная студия Tonin casa: ул. Греческого города Волос, 135/136 (угол Журавлева)салон кухни «Дриада»: ул. Красноармейская, 264салон «интерьер»: пр. Шолохова, 31асалон «интерьерная лавка»: пр. Шолохова, 42; пр. им. М. Наги-бина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт»студия интерьерных решений «реформа»: ул. Города Волос, 137салон мебели A.R. Line: ул. Красноармейская, 63/90интерьерный салон «Палаццо»: ул. Пушкинская, 197 мебельный бутик Royal: ул. Текучева, 139а, ИЦ «Миллениум»салон кухни «Альфа»: ул. Красноармейская, 142/50мастерская «Хорошко»: пр. Королева, 1имебельный салон «росдрев»: ул. Текучева, 372интерьерная студия Berloni: ул. Социалистическая, 238/51магазин Villeroy & Boch: ул. Б. Садовая, 25салон «Арредаменти»: ул. Красноармейская, 131

садовый центр «сад.Ко»: ул. Портовая, 188Гсалон D&D: пр. Буденновский, 81салон «Антураж»: пр. Соколова, 80/2салон «интерформа»: ул. Текучева, 139A, ИЦ «Миллениум»; ул. Шолохова, 38Галерея декора «Жираф»: ул. Красноармейская, 210Галерея «русские узоры»: пр. им. М. Нагибина, 30, ТЦ «Вертол-City»салон мебели «мекран»: ул. Пушкинская, 197

ДВЕри и ПАрКЕт

салон дверей и паркета Villa di Parchetti: ул. Красноармейская, 264; ул. Текучева, 139а, ТЦ «Миллениум»салон дверей «Вечный город»: ул. Ларина, 15/2 салон дверей RIVENDOORS: пр. Стачки, 123/1, оф. 2; ул. Вятская, 116/3сеть интерьерных салонов «Двери со вкусом»: пр. Ленина, 145

ВАнныЕ КОмнАты, КЕрАмичЕсКАя ПлитКА

салон керамической плитки «Кайрос»: ул. Красноармейская, 188салон «Аффетто»: ул. Красноармейская, 142салон «Ванные комнаты. Проекты и идеи»: ул. Мечникова, 150

ОтДЕлОчныЕ мАтЕриАлы, тЕКстиль

центр декоративных штукатурок DERUFA: ул. Верхненольная, 11салон «Ампир-Декор»: ул. Текучева, 139а, ТЦ «Миллениум»студия декора «м Декор»: ул. Текучева, 224, 2-й этажмагазин «мир Обоев–Элит»: ул. Нансена, 103/1салон-студия «ДекаАрт»: ул. Текучева, 139A, ИЦ «Миллениум», 3-й этажтц «ДОм»: ул. Вавилова, 59аТорговый центр «Декорум»: ул. Нансена, 239салон отделочных материалов «Посольство декора»: пр. Буденновский, 102

салон текстиля «стилиссимо»: ул. Красноармейская, 87/59интерьерный салон «Шарман»: ул. Красноармейская, 88салон штор RADIX, салон RADIX HOME: ул. Красноармейская, 141

сАлОны сВЕтА

салон света «люми Арт»: ул. Текучева, 139а, ТЦ «Миллениум», 3-й уровеньсалон света «Орион»: пр. Кировский, 57а; пр. Буденновский, 76салон света «Евросвет»: ул. Пушкинская, 63/90 торговый центр «лайт Хаус»: пр. Стачки, 67

тЕХниКА и ЭлЕКтрОниКА

Группа компаний «бис»: пр. Соколова, 80Галерея Loewe, салон Bose: ул. Садовая, 25салон «Патефон»: ул. Московская, 30салон кухонного оборудования Blanko studio: ул. Красноармейская, 164салон встраиваемой техники Franke: ул. Красноармейская, 103/123

Доставка в студии архитектуры и дизайна, частным архитекторам и дизайнерам. Распространение в офисах продаж круп-ных строительных компаний и коттедж-ных поселков.

«интЕрьЕрнАя лАВКА» , стр. 38

тАрЕлКи, КОллЕКция LE PARIS DE MADAME, стр. 29

цЕнтр ДЕКОрАтиВныХ ШтуКАтурОК «ДЕруфА», стр. 35

чЕХОл MOSCHINO, стр. 19

сЕть сАлОнОВ КЕрАмичЕсКОй ПлитКи «КАйрОс», стр. 27

тек

ст: М

арин

а Д

обре

нко

фот

о: и

з отк

рыты

х ис

точн

иков

вдохновляемся

Сказочный фотопроект о цвете – приключения Алисы XXI века в мире

фантазии фотографа Эдриена Брума. Над созданием декораций

работала большая команда скульпторов, флористов, кулинаров.

www.adme.ru

Чтение – свет. Так считает дизайнер Макс Ганаван. Его светильник Lumio и множество других интересных предметов на www.rdh.ru/design

Первый ростовский brewbar, предлагающий 100% арабику, заваренную альтернативными способами, а к кофе – домашние торты и печенье. www.instagram.com/seksyalno

Театральные чтения для школьников в исполнении артистов Молодежного театра во главе с Николаем Ханжаровым.

Стильные bluetoothколонки AeroBull для iPhone от компании легендарного музыканта ЖанМишель Жарра Jarre Technologies. www.etoday.ru

«Мамин садик» открылся в саду «Эрмитаж». И снова можно играть, танцевать балет, лакомиться в кафе, бегать, прыгать, хохотать, смотреть спектакли, делали кормушки для птиц и прически для себя с мамами и без. www.instagram.com/seasons_project

Весеннее солнце растопило последний снег и наши сердца, открыв их приключениям. И вот нас тянет на балет, мы приобретаем новейший гаджет или спешим на очередную вечеринку, которую уж точно нельзя пропустить.

Бабочки ручной работы – стильный аксессуар и красивый подарок к любому празднику. www.instagram.com/anna_kubanova

Завораживающие миниатюрные сладости из полимерной глины 30летней Алам Алнайди из Саудовской Аравии. www.instagram.com/ahlamalnajdi

home & family · мАРТ 2014112

o n l i n e

www.lalique.com

г. Ростов-на-Дону, пр-т М. Нагибина, 32/2, ТРК «Мегацентр Горизонт», премиум-зона, тел.: (863) 272-53-60, 272-53-40

home&family, март, 2014

Documents