imslp95863 pmlp197230 schoen berg friedeauferden

8/6/2019 IMSLP95863 PMLP197230 Schoen Berg FriedeAufErden

http://slidepdf.com/reader/full/imslp95863-pmlp197230-schoen-berg-friedeauferden 1/20

H rno ld S chO nberg

H rried e au i E rd en "

fu r g em . ebor a cap .

op .13

Ver l ag T lsd te r " 5agenbe r g , 3. m , b . H ., (;6(n am Rhe in



B rno ld Schonberg

op.13

, ,~ r i ede a u i E r d e n 'l D o n ~ . ~ . m e l j e r

fU r g em isch ten eho r a cuppe llu

Partitu r . . m.3.- no .

S timmen [e ·6~ no .

B u ffiih ru ng sre ch t u orb eh nlte n

E ig en tu rn de r \Je rleg e r r u r aile u lind er

V e rlag T isc he r & : l agenbe r g , G . m . b . H ., eG ln am R he in

~i)py ri!lh t 1912, b q Tischer & ~u~cnher~ ( l td .



Auffiihrungsrecht

vorbeba.lten.

Soprano

Alt.

Tenor.

BaI3.

AuszugfUr

Klavier.

3

Friede auf Erden.(Conr. Ferd. Meyer.)

l \1ii .J3igArnold Schonberg, Op.13.

If! . . . . . . : : : : : : : .-::::

--.--

t.. d~ H~ 'h •I_

lie

. .a. Ie Ir_ten I _ re Her_de - - - Ben und des

--4 I¥H'I = = = = - - - - = = =tJ <:» Y T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ;

Da. die Hir _ten ih _re Her_de lic_Ben und des En..geIs

~.PP.

t..Hir

- .Her _de Bena die - ten ih _re lie -

V ' I ) --== ~~~ '.LI. .

1 \ Da. die Hir_ ten ih _ re Hcr _de lic_Ben

1 : -Mi i £Hg .

-= .-==:. -

pp r i - - - - r f f r i - r r i~J

r r r rJ_ I. I I J ·1

-I I , I I I I

~.

.===-.--t:-.

~ ~., - . . •'. OJ -q : ~ •

Engels Wor. te tru_gen durch die nied - re Pfor zu der

~~.

- - = = = = = = -8SJ!..T.

= = -

~~.

• . . . • . . . . . . . ,Mutterunddem ~:d,

t.:Wor.fc tru.gcn durch die nied , re Pfor _ te zu der

.~

~~

~~ ~.~ ~':I.~:- . .durch die niedrc Pfor zu der Mutternd des Enge ls Wor _te truvgcn - te

~ :::::::::- 'J)

~ 1 i - : ~ - : 1 = .c--. --+ .-. ." und des Engels Wor _tc truvgen durch die niedre _ Pfor - te zu der Mutter

-br' .-j-. .-J-=:r==- L.-,-J :::-.

~ ~ ~ r - ~ - ; " r r i

~ - = FI £ d - ' r I~ ~ ~I~ I~ qr~" " " r

( J . J I , I J J . Je S I 1 r •

J . .1J =--.-.--.I ::=-L I I I ~ P I ,

Dieser Char ist a cappel la auszufiihren: nur fur den Fall, als dadurch die Reinheit der Intonation ausbleiben

sollte , ist eine vom Komponisren fur kleines Orchesrer ~esetlte Begleitung zu Hille zu nehmen ,

Eigenf.um und V"l'lag von Oopyright 1912 ,by Tisch"r & : Ja.genberg,Ltd.

Tischer & .1a.genberg,G.m.b.H .. C;illl. T.& .r.13~. Sttchan4Dra.kvoIlBreUkupr"HArt~lhlLelpal •.



rit 1 Zeitma1\)~

. - - -~ 'P P.P, --==

, ,. -das Aimm_lLscheGe _uLter unddem Kind, -_---- fuhr sind fort im

~

"pp

fJ .J t I I " _ _ _ " - '1" ... ..

- - - -~

,, - . . - - - I t . .

-fuhr das hirnm.Ii.sche Ge _ sind_ fort im _

'I =- .~

p ~p

., - - _ _ _ _ . . . . -und.; dem ; Kind, fuhr . das _ himrn.Ii.sche Ge _

pp.- - ~.

" - unddem Kind, fuhr das himm u sche Ge sind __ ._ _

t~;:.1 Zeit mall.- ~ v pp -=:::: 1 I

--t

~f ---j iti-- r ~ r r r 1--1 'I~ . . . . . . . . .iJ

:P1'

'1 PJ:::::=- ) iPPL---1 l--.r-I J I I J

r 1 pp - ~ - -I

'J1

Sternenraum zu

steiger'll.d

t t l 'L .

rit. _

--==rfT

= = = = -

rit. _ _ _

--= = = = -

sin gen! fuhr

~

der Him.mel fort_ zu klin _ gen:

mf (g~) =- (a lle) -

- - = = = =-

t sind fort im ~tcr _ nen _ r~\umzu singen, fuhr dcr Himmelfort zu klin _gcn:

I~ itif f

. _ _ . .

sin.gcn.fuhrder Him _mel fort

~ . _ ; . . / . .zu klin _ gen:

~ 1 " 1 . , -:..Jt.. - - . . u . . . -

Ster _ nen _ mum zu_

fort im Ster nen _ _ raum_ zu __ sin _ gen:

=::;:==::::::==;:==== 1

rit. _

IJrit ..

I~I "r 'rJ I-..!-l '1 I '-'I I

y-J "'1 J ~ . J I. . J ~ ; _ b J . J b r _ r ~nl~"'=

I fI

T. & .J.13f1.



2, ) ~ W P - r = ; ; : .-= fn

-

' " F ° c ; l L ~ F O ~ de, Frie _ de auf derIC _ - de , nc - -

1 \ ~ p f -=:::::::

fv

- r J - r J- .

Fric - -_ dc, Fric - _ _ de, Frie _ de auf dcr

fJ W P = = : : : - - - -. = = - f_ . . . . . . . . .~-

·-:~o.

t::Frie de .., F O de,_ Frie de auL der.;- - flC

_- - -

(geteilt) - = = - - . t < a l l e ~ -ii, _

- - - - - - - ~ «>. --.,.. ·J' ·-f--I+-

i ' - FTie de,_ FTieI

de.,.. Fric _ de auf der_

-

_

-

_

II jj2 ,J j. . - - - - . . . I I

t ~ r k I==-r I

~J

I

~,.--:: ~(J~ ,d.~ J : : :f~ IJ II.J-~ ~ " *~rI~.J...-- '"' ,-

/ 'I ~ P I.~

if---f

ET_

de!_ _

-

1 \ ~(get eit )

p(a,lle) (geteit ) p>1 0

~ ' - - - . . . . : ~ _ q r R~·? '1. ~.. o ( j J - t.I q*_ET

_ _ _- - dc,_ Fr ie.de auf der Er - de! Scit

fJ ~_ ---4-P p> 1 0f-=-

~ ---'t- ~r::-:--~d~l< : r

_ _-

_- - de! __ Seit Ie

l P P-. .--HLt.-

r '- . , ' 7 . • . . . . . . . . . . 1 ft· c;I - - - -r - - -_

-_

de! _ = _ _ _ Fric _de auf dcr Er_

de!_

~ II_ -~ - ~ _ ----t------

~

{ -:-' '. --.c.r,' -r • r~' ~~:'" lit ~ F " ~t.'-"4'-;----- ..iM : L _ _l ~ - ~ ~ r ; . ~ ~ p

lL ... )LoR. p

-p>

._/I .r

~I r 'r r r_.... . . . . . _



6

;", 8 Etwas bewegter.~ ~~~L 1-

- - - - : -

•..-

Seit die En.gel so ge ra - - -

- : - : : t = _ILU._

. . " I JtEn_gel 50 ge _ ra _

gc - ra - - - --:-r _ J 1 J . . . I l~ ~

-~- ' __Wl~~- -f~- fh --._--

. . ,- "l -,-f· v .. -I ... ~'*'• [--I ~ro ge _ ra - - ten.seit die En_gel so ge _ fa - ten,

= = = --:-t.-ff.8sp_r.

ten, a wic

:::~:.-'_0#-

Seit die En.gel so ge _ fa _ ten, 0 __ wie vie..Je

f ,UeHp·r.

fI ~~ 0

~-1.- if

~~ _ I ten, 0 wie- - -

- - --:--'~l

ten, f~"

_.h., _1I .- ~

-t7 --~ ~i r " I f . . _ : ; . . . - - ' j r v I . "I. r

so ge _ ra - ten, 0 wie vic c Ie blut' _ge Ta , ten, 0 wie

- = = = LfI -. ..~r - - . . " . - - . . _ _ (geteilt)I. 1.

~ ~ . ~ t : - _ - - 4 - . - - - . _. - :fi---- - . - - -- -i t ____ - : : : t t : :- : : : f : C . . - LKr----- --r

wie ~c_lcvie _ lc blut' - - - gc Ta - ten, 0

f j, L -~--~. - -~ ~~.-.

~: .-:--

-. I

'\ blut' _gc Ta - ten, o wie v1e _ le blut..ge Ta _ten,

~~_-'tJ ,j ~l .~ 1I - _l

r.:~

- -

! r . r - ~ . ' J I~~

-f.... " 'r ~-rf

--..b,L" J JJ. - "l L L - - - 1~~®~. , . . .f

T. & J.13S.



,)fJ 4

7

VIC _ lc blut' _ tenge, blut' Tac

r - - - D - . - - .

~

f _ ~mf

blut'.ge -fa _ten, ~ Jic

J1(getei~)

gI~" IJ_. r;( ' .. ~___,n --

vic _le blut'- ge Ta - - - ten.blut:_

ge

"'bq.b~ r : . . l . . . . 'n . .

vic _

l - Ile __ .__

--I-

blut'i ge Ta _ _ tcn,blut' _ ge

l-=d~bd - J

.t1

f

h~t der Streit ~f wildem Pfcr.de.der Ge _ har _

.ff

_ nisch _te voll

f(a.lle)

. . . . . " ' . . . . . . , " l V I

hat dcrStreit auf wildem Pfer _de, dcr Ge _har _

_ ten

y o

_ nisch.te vollbracht!

, - -= = = ;: 1 ; == , . . ff(i"f

hftt der Streit auf wildem Pfer _de, der Ge _har _

--== :>

~. .. __+-- f,_., I I b.l I J

--= J J : rit . _ - _ _ ~ _ _

I 1 ~ ~ .J , -. _ I Tr;

, L r --+ . . . . ~

~i~~;=r~~JJ.t1

1~J, b J G ~ _

~f

.......::::



8

5 Etwas Iang samer (ruhijrer)

I I J- - -

(ge te i l t>,Pi~'I"'l

~- - - t. I . ' ~ < ~

~-- .-

bracht.! In_I • J cher heil'

I I I

_ W1eman_

gcn Nacht ____f---

'I (get ei lt) g. pp

J

~t·-·t v?j- .V u

~

V-IU V.,.-I

- - - v .In wie man _ cher hcil'.gen Nacht _._

- - - - " .(get"ilt)

'I L~ PPt.~-6-_ . - - - -6--' - --_

4nisch , tc vollbracht l In

_

p 1f~---....I." I.>"=:::•M

ji_ .

f \ harnisch_tc vollbracht l In ______ wie man,

5 Etwas langsamer (ruhiger)._ _ _ _ _

~~'

~~ 'L___. - j. pp--t--t;~c-- ~. .. I L . " ~ 1-- ItJE .-

~C~ .tff~ J- \ 7 " p - - -

- f 3 "Q-- - r-'I .;c', --

~ .J pi ~~ L.R. - - - ~ -- L• --

p pp

wieder fliefJender

(aBe) ppp>

~ang der ChorderGeLster z a _ gcnd,

Nacht . _e il' _ gen_

-[- .~-p.::-

manchcr,

wie

PP.P>

q ~ v .sang def

._

.~ . v . v.· •Chor der GeL ster

~ang der

u n e d e r I U e f /_ : e n : :_ : d : .: : e : !. r_- -- = = - -. .. :: : ; ;; ;: : = = = - -A_ .-~ .•y . . . . 1 ! ! l - ~ -=- --

r r . & J.1aH.

--



9

-

d~rng_liICh l~i!~:nd,leiS ~:r _ kla _

ppp>

I

gend, dring _ lich

,) Iza _ gcnd,

qq# v .dring _ lichq f > ' ? v . v.· ...

Ilehend, leis ver _ za _ gend,

P.PP>

~:-

Ch~rdcrGeL ster

--,--

d~ing _ Iich ~fiehend,leis ver.,a _ gcnd,

pp'p~etei1~I__~_--:-==::.=::-:rl-~""T:""-. " , - : = : : : : : - - - - .

~- - :PP.P>

~ .sang der ChorderGeLster za _ gend, dring , lich

6 ppp - --== ~-~.-----f- :

~ , - Iq~~~~_l::fr v . qtl, I 1 " r v r : _l

I~~ ltJ~~ ppp

I. ---

P ' P P : :: r _ _ _ _ _l

\~(~-~,

I L J . ~

I'"

- - -

~f~'-fie _ h~nd, I

. IClSver _ klac gend .

'1 f:p

~ - - -eis,

~(!{d.. It .)

:::::::--

r.I -i;--

- i ¥ - 1

kla - gcnd.

F. V ' 1(.,1

fte _ _

pp-=-. L ; _ _ _ =- - - - - = = ~ = = = -

j

_ - . . . . . . . - - ~Fric - de

pp(alle)

.leis ver ,

1 -_ de,rie Frie i de,

ve1'rinnendL J . .

:::.:t;:=: - - - - _ I

\ flehend,leis vcr _ kla _ gcnd, leis

- -~~.1 • •

ver ', klac gend ,

I. J------lI-;r--..._-

pp-==1Jerrinntmd

T. & J. ia-.



to

)11 ~- (alle)b& a~ ,,=- p~ = = = - -

t.JFrie de, Frie _ de, Frie _ de-

_ _ _ _ _

fl - - - l = = = = - -"" -==

=== - p--== = = = - -

t.. t.'~ '. _ de, Frie de,_ de, Fne _

1I!f(alIe)

" - - ,~ - - . . . . . 0 0 0 0 0 o : : : = ==- 2 1 - = = = =

t t t '.'1 d\......1'Er

1,

rle,Frie _ de, Friede auf der Erde!u er_ _ _ _ _ _

= = = - - mf 2 1 . . . . . . . : : : = J . ; ; ;=-·

~kla.

. . .Frie

_ de,Frie

_ de

- gend.

7"-__ bd~. . l===- P c _ ; _ I =r= -"

t ~-_

'-.~ ~ l ' f '1 rf f r-- 'il'~I- _~-~~i,-:~ r - 'p-= I==-

nif I

1'iI'J J-..l c " b J J J . b J _ _ .r. p v . a - : h--J __4lill:lJ-J I p-=: =--

7

r

T i t8

Krii.ftig

)"pp -

-- - - -

f>--== =- >- -t. J

auf" Er"-_ 1"

_ll"del Doch es ist':-=

,der

_em ew'

_ger _

'I pp - - = = = = = = - - (gete it )

, 11· ,~~ ~~!

q~w.~._y - ,'I r -~Jr

Friede auf der Er _ Doch es_ ist emL

'I pp-=== ==-- f>- >- >- >- -== f:> :>

.t.- r - t - _ T r , - T .

Frie_ _

_ de! Doch es ist ein ew' _ ger Glaubc.doch es

pp ~=- 1 .1 >- :>

·-, - _ - u ~ . -

~, , ,

auf der Er_ _ _

de! Doch cs ist __ em __

8, , : ; ft. -

_ _ _ _ _Kraf't.ig.

!'~..+-- do:--=;__~ -- - --,-+- -i :

{ ~ : . r : ' r I.......r Gfl~ II'''r ~rJr'1i~r - - - r r I ' rpp

1 f : J . - : - = l=J c b J t f>~~r

I~J j.ll.J j ,Ill f:>_~:-~_J_~_

pp :> :> '-.J!j

T. & J.13R.



II

/fJ f...t-- L . . ~ b - - = = =

t.. ::-> - ••daB der Schwa che nicht __Glau ibe, - zum __

'\ (aile) f> > ~ -~

I i r - ~ . G I ..'-ll--

: 1ew ' _ ger Glau , be.i; doch es ist . ein

-

I'! > > r-: >1 ,. . - f - = = = = b : :

~ ¥ . :ist _

I.ew' ger Glau be, d~a der Schwache nicht, zumm -

:-.,..--_._. +=: _....-[o c, ~,.. f I. . I>

j\ ~.- I,

be, daB der SChwache nicht zum Rau _bew' _ ger_ Glau - je _der

"f._.... I"'"1 ~J. , .. J I -:-==::

t ~---F-'-

~i' • r 1 - - - " , " - " ' , /__> >

~r ~~-(~~ ll,~~ ~J :J .J ~~_ ql-=.! P~ q~-- --

9i__./~ fi...-ol l r 1 I

-

- -_ _ _ _Glau -

_ chenre _e _ derau _ be

ff,

Mord ge_bar _ de

(geteilt )

. , , . . " ' -W · ~be,daBderSchwachenichtzum Raube je.der fre _ chenw' _ gcr_

~.h = : _I. ff. (geteilt ) >

~:.~-r -

r ' I" I

Raucbe jc der frcchenMordgc _bar _ de wer - de

I .ii _L L .tf(~ct~llt) I. .;;---..

fal _ len

L I

'1~">wcrde

-I _

fal

, . .

frechcn Mordge, bar _de

' 1 ' . & J.13H.



13

1.-.-# - - -

~b- Ik- ~.~

Mord und ... Grau und ein Reich will sichI

- - - en er _

~I. t f -f&~1t-F tf - - - - , , - -

fTen itndttein Reich ~ill sich er _ bau _en

- - -rau - das_ den

f (geteil t )

- - ~ ~ . = + "~~ ' " -+ .. - +---~ - - ' , ~ ~ : . f - - - .

Grau _ en und ein Reich will sichI

bauirkt inMord und er - - en

f -,..

~ das den Frie - den sueht der Er - de,

_I I 10 steige1'ud~ J

r1it. -,; - - -

t ~-). ,- It"J

"-- 71 If1 . ~ I ! r - 1 If r },'1 1 1 __"I 1-

~ j') ~ J. - 1 L q ~ J _ ~J J b~i J II I. r~4-

_ - 'I

10 steigernd rit

,/ ~ ~- - - - - - -=-- ,. .

~~'

~:ll.til

bauen, das den Frie.den suchtdcr Er - de.

Er - de. Mah - lieh wird es sich ge _

'l~~,y(geteilt) = = - p_..

t. I~·_Y 1- = = = 1:::::- " e ; . r l ' h r d r r - rr ie - den sucht der Er - de. a _ ic wir es sich ge _

(aIle) _f"(gcteilt) 1

~~ 1 0 0 - - - - --(T.

~-1::"""'1 'P

~-

i : I ' - - ,dcr

.~

de. Mah lileh ~d ~sas den Frieden sueht Er - - wlr

fl (geteil t) _,. - -,;;. .t--_.lL_ - r ~ 1r '-

l~chen -- Fric - - - - - den! Mah -- - - - - - - -

J~J===-

t : ~ ~ ~ 1 ~ ~ ; = - r . : ~ d-

i

. ---- -_

"I = = - ~ p r: _ _ _ r r r _ r r - - r

-~jiJl~r~-...j I I I

r#

: . ! _ ~ " 1 / ' 1 I

f

T.& J.13S.



: 1 - 1 -

,)~~ g ' : . : ; . . - !; ; 7 , - -~

- -~

Mah _ lich ~ird es sich k e - stal.1

rnah lich- ten, -

~ ~stal - t.en, _ - lJIiih - lich wird., es ___ sich , gc - stal - - -

4 ! r s 1 i _ J i~--- - - -_ _ _

. - - = = = =stal

_ T _

- ten,Mii.h lich wird

si~l5~- : f -1 \ ~ - - - . ) t n ' 1

, 1 - - - 1 --.,1

~~kh~

1--1 I = = = - -ge - stal _ ten,

'IJ - - -4¥.- . - =

~f-~~ I

rnah lich I"7J ~s_ sichird es sich ge _ stal _ ten, - Wlr ge -

" 1I -. t t Y . - - -_ - 1 _ 1 ~ J . _ " " J r=

1 vr i ~ _ _ _ _ i tpl-- r

~~~~~

1- . . r = : : : : : : 1 I

1,----1 . . . l ,---_J~) _ . J . _ _ _ _ ~ ~Jlr.t:! - - - - - - - - - - - - = =---t-zr-:-

1 I I--'-t-----

I I--f I

( t 'It) 11 Mah lich

p

wird es sich ge _ stal ten, sci _nes heil' _gen A]. tes

, ) ~ U j .£1- - -

~.j1 I L L l ft. 1.

?-

~ t

~s sfch ~e! - I hiT

wird - . stal - ten,_ SCI_nes el - gen Am _ - - tes

1 \ U - - - I - - ten, (alle)_ .IT

,) -1'I'n~sci -

stal - - - - - tcn.,.,ZSii - n~t ~~_~n

Am - --fitl

s

'I ~ vi I _L..- I 1~.

--=-fW"~ I

I .' h~il'nah - lich wird es sich ge - sta _ ten, sel _ncs - gen

M~lh - liJh Wijd es~~h _Llff .J _ J. .

---. -_

" stal ten,I . I

nes heil' _~en Am I~

- - - - sei - - - - tes

~ J: d t J\ 1I : J I

. . I11 j

J---U- .J ~

l~ ~~~

I- I\' r .", I

JffUll~- ~.J_ J . f f _ _ J _ " .I J . J qL__L.--== I If

T. & .J.13B.



( r.t = · t ~ . ~ _ = = ~ ~ = = = = = = = =lle)-12. t I L Etwas rascher.

15

/ ~ lo I I±,,~-------'--" ".- " ' 1 '1 1 ' 7 . L --= , . ~

: ( 4 IFII! wal - - - - ten, Waf - - - fen schmieden oh - ne

= ~ ..tr(geteilt)

1 f-=: I I

~ _ _ - - -1'f.~- .~ -~;_genAmtes

J

sch~ieden

T

wal - ten, Waf - - - fen oh - ne

wal - - _ _ _ ten.

_ ~ lo I iiIi:::: r-...j J Ll~ ifbd ff ~

~i-~- .-I

"'s~Ln~s;mt~s Walt~nl

- . '

Am - tea wal - - _ ten,

J j )tal -_ _ _

-q ; ~d"- <d.

~ .tf~-,f

- b , . ~ _ b~-.r

··._,~-

ten, Waff~nschmierenohne Fahr _de,'- ~al - -_

- - -

rit. _ - -.J _ J - - 1~~twa.s raseher.I IJ ", J J.t~.j'iI~ --tl~___- u V " - - . . J • _ L I

t;-~Jrr--w~ e. ~..-:= "I J :'

-_____j,.._ bii1~ .l I , ..

I

- -~

:>

) ' 1 . 1 0 1 if (!.I ~-==

t)

Fahr de, Waf.fen schmieden ohne Fahr - de,- - -

if --"". _~1>'fJ . 1 0 1 I - = = = =-.

tJ

~Lfrn sc~mie~en o h : eI

Fahr - de, Fahr - - - de,

'I . 1 0 1

. t r ' b n .L - - = = =

I

b ,. . 1 0 1 : 1 I==-.-I, .. .r . ¥ - - -

Waf fen schmie i den 6h K e F~hrde,- - - - -

. tr t"J~- - - -~ !n bb~;i{'~sn o r - nR Fa~~e, b. __-·· .-

j\ , ~ X _ " r' Y ::0.. ~k ~ r rFlammcnschwertcr fUr das Recht, Henschmieden ohne

" '"I I J .. _ , ) ,bJ· III L

{ ~- -

..

~ r ==rF- - ¥ r ' .lf ;N --==

b i = _ ..h ..IE f > q . . ~ . .- ~~ # J 1~.~l1 b~- -

'-'-_.

L...-I , "-" '"'I'. & J.1:lR.



16

T i t;~. ~~ . . . .---".__ I - L . - - - -

l

') Flam _ men - Jchwer - ter fur das

'I ~ L .~ 1 1 I ( al le )

.4 !

Flam

-men

-schwer

- - - -ter fUr das

'I ..(aile) fff~ ~ lo P -#; fl. L ._ L . ~ .

t:Flam - - -

_men _schwerter fur das Recht;

q , . . ~~ . b~ b.f(alle) by L I

·-L- _t - - . ~ ~\ Fahr i de, Flammenschwerter fur das Recht, __ Flarnmenschwer.ter

! ~ ~ ' ~ ~II . J - - - . r - 1 L J..-....J

rit , _1 0 J - - -I ,

.:> "I 1

f.ff b~ - ~ f!" ~ - - b - . - - q : r - ~ . L . I---

'~ f.fIff

13sek» zuriickl,altend fliefJend

(geteilt)

'd) 'I .. L .-. __ -== '-14--~ - ' I 1 ' i f -== w~r er _

~--r . - . . ; - +

~ 9-4 !. T <J

~ .1

schlecht PJdecht, _____ und ein ko _ nlg - lich Ge - wlr

'I .. -==:.... J !_ - = = = = mf.~-

~ ~ . _ l l . _ - t- - - - --II.

::d ~ f nl'

71 -Recht, - ---- ko _ nig - lich Ge - schlecht -

(geteilt)

'I ~ P --== = = = - - nif--=== wird _

~~

_~ , > - . -f - I 5 lIr ·+--+ - -+~- -

PI"" " " '_P

fur das Recht, und ein ki)-

nig

-lich Ge _ schlecht wird er

-

und cin ko _ nig _ lich Ge schlecht _ "

~get eil)}J : " . . . -r - T _ mff-====, , . - - . . _ ~ - - - - J... L I 1 j

· ·· . ·- - . ~ - 1 R . --:-- --

/ . d - - - - -I11 -J .

ur as Recht, und ._--_._---_--- ein ko - nig _lich Gcschlecht .

13

" II

1 0 ~f/r zllriickhflitend, fliefJertd.--

P __

= t = = : = > -

l~ · · ~~"f" ~ '=., _1' r . . ! . ~ c----

~ L ~ - - . l '~._ /1r"l',a- ~ a J .~J . I o . l L . . JP --==

1 PI J~I J~~-E

::::::---_J../ = = - - 1 1----1, ' 1 _ _ _ 1

T. & .113"i.



; c r e s c o _.....l W _ _ ;...--t--_~I I

bluhn mit star ken Soh _ nen,

-r~:.__ I -

14et'UJQS rascker.,

11

,)

ldessen hel _

~

_ ! i " _--~-r-_--;-ti~h n star ken Sohit- - - - ; - ~ I - - - - - - - - ~ ~ - - - - - -~I I ~

Incn,

(getcilt) .I'l lo t wird -I-- erbliihnrnit star.ken Soh -

r~ I ==- 1 7 . . . ~r - r~~I.;;:=-~:;Q;~:=ff"wird bliihn mit star _ kcn Soh _ nen,

_ nen,

I r

desscn hel _

er _bluhn mit

IJ W . . - - r - - - ~ -+ - . - I - , . . . . . . . . . _ . . L I

star _ _ ken Soh _. I ~

_ - _ ncn, dessen hel

J== - I 1" '" " " "1 "'1 . .f ,Ie

,[&--_. -

~.~p' --bluhn mit star _ ken

_ Jliihn m j tird er

p -

I

Soh _ nen,

star - ken

1-Soh

-. .

T I

des sen hel Ie

.1 --

winlr-'-= - - = - -r _ bluhn mit

crexc. _

=1'=' I

Jr-r l~ . t i 1 ~I .~ f-7 _#-.

r-=

des i sen hel _ _ le

,/ IJ W f= J : o r J~ .:_ ,J I

~.

_ lc Tu.ben droh i ncn,

ken Soh- - - - - ~ - - ~ - - - - - - ~ - ,tar _ - ncn,

-_ - et um« ra.w~II('r--

14dessen

L ~ j I

- - - - - - - ~ - - ~ I - - - - - - ~ -

I

Tu ben

J _ _ I1,.- J

dessen hel , Ie Tu_

Tu _ ben droh _ I ncn ,

-S:q--

_ Ie

--TlLbcn

d roh - _:.- - t - : : - : = : : - = = = = - =;-l._ J J - ncn ,

~ --I-tt - ~ I

- .~

d "h Io _nen,l' r I rdessen hel, Ie

~ r I '-r p.

Tu.ben droh _ nen ,

Tu _ ben _. droh - _ nen,

hel

I

I

le Tu _ ben

I

z_ nen: Fric _

I I r I r

I'~

- ..~-

-- .=~



IN

beschleunigend

, ) 1 ' \ " .

- - - - - - - - - - -- - - . • . - - - ~ (aile)•-t+-

. Jben , a o h d~s_sen Tu_bcn drohnen.- - ro _oen,

1 ' \ ~ (aile)

" r - - -- ,rTu.ben drohc ncn ,es.sen hel _le

r--,~ : : : : : : : :1 ' \ "

r--, - - w - - : : : : : : . • ~-. . . . . . .

tJle ~_ Tu ben dr6h

_- - - - - - - - - - - -

f' -"""" '__I 0- I -f' 1...L____

-,I

~

F ·1

'!- - - de, rte - - - - - - - - de, -

IJesckie'Unigend rit. - - - - -A It -. ~ 1-.k: : - . . . - I - ~ ~ •t - - ~) 1 _ ~ ' \ : . - - -

~.l--~-L_~J ; qJ ~ O''---{;_ .. -- ._

~._ ll.. _:__:_::. .- --

nen r i t

15.) 'I ~ .,;:- ~ n- ---(r- ---~ - - - . . --~

,Frie de, Frie de,- - - - - - - - - - - -

'I ~

- - - -. _ (g,teilt)

- -~

~ I"...__. ~.- - - - •

des..sen hel _ le ,., Tu.ben droh - nen. Frie - - - de, Fric -

~ ~ ~

~ - - - -(aile)

-..--,

-r- - . f---t--

tnen , Frie de, Fric de, Frie de,- - - - - - - - -

.0:...- _ -e o - - --. .-

~-, '"

Frie - - - - de auf der

15~l» J--- I J J - - J 4"-"""

I ~ -'-" '-"

-r-" l""---T

J h~~U£ 1 n:J~nJ ! t t l ~i

fI



19

--= -=~ _ : = : : _ - - - - 8q(L-I.~~-' /~Iol ~~I")",

.r-: p--=.

·t~ Fric J

_ _de ~uf der Er _de, Frie_de, Frie.i de auf der

- (alle)

~ ~ = = - = = = 11if.=- f=- p-=== .Q"(geteilt)

.I"

- I 1 '-._- ' 1 _ - ' " _ I_ _de, Frie

_ de_ auf der Er _de, Frie_de, Frie cde auf der

(geteilt)

n i f . = = < = - i .p j - = = = = j ir h , J Lj'I ~ ==-- - - ::--.. I=- I.·

4 1Fric de , Fric

_ _de, Frievde, Fr ie i de , Frie c de auf der

*)~ Q- - . . . . _

r - , . , - - = = = ~===j =-1 p -=== , . t r < a l l ~ n-. ·j\

de,

~.Fde_ de,

Fiie_der _

_ _ _ __Frie i de,

auf der

~

rit. __ _ _ _

- b .i ~ . r l -" II

- - - , . J J 1 j= ~J I I ,

t ~ -rr < v I'-{ ""~ r ~J : n - I 1 .6..

~ ~riPo-==

J J ,J bJ ~ J . LbJ~ . . q d i; qqi ltl.~J"

T I- - = = = - I

rit(geteilt)

16 a tempo ==- ( II )e

) 'I ~

~b" f t "~n -....._ I 1 P

.tT/'

r.\

• Er J _ _dc, auf der Er

_ _ _ 1 del_ -_

'I ~ I P .8 t:'\- - - - - = = =

~ ~'--'- ' = = = = - - . . .. 1

de, a~f JerI:-......:.L_ 1 ~ ~

u~_

Er _ _-

_ _ Er _ _ _de!_ -

1(getetlt)

~ 1 0 1 .b ~ I o I J f f q n ? - ~~ n - - = = = = P tr r.\

~~ .m.. -~J

Er1 1 '1 " -

Er _ de, Frie_ _

- de auf der - - -_

de!_ ~

~~-&==-

(gdp.iltn --=;=::: .P l . . . - c;- . . . . . . . .tf r.\.

~. l c. ~ ' I t ; . , f l U

~¥e,,!,1Er

_de, Frie _

_ _de auf der Er

_

16 a tempo ~J----.J~J I" II IIb~._" -:--6 J , - - -:-.. 1':'\-

~~ .. " I iI

rI 1

" 1 I'bJ: 1I~..._ ~q ( . 2 ~ - ~ ~J . L I :Q,d ,!l~. .tT_

I 1':'\

==-- ~i Ir tr y 1 u . . . _ . . . . . r

imslp95863 pmlp197230 schoen berg friedeauferden

Documents