bez dodanog šećera*

brez dodanihsladkorjev*

HR8

032E

T-D

11_

1027

EM V

2 1/

2013

-z

9062300105640

507/636/653/668

HR8032Sok od kruške. Voćni sok od koncentriranog soka kruške i kaše od kruške. Djelomično proizvedeno od koncentriranog voćnog soka. Udio voća: 100%Sadni sok iz hrušk. Sadni sok iz koncentrata hruškinega soka in hruškine kaše. Delno iz zgoščenega soka.Sadni delež: 100%.

12 bez glutena12 bez dodanog šećera*12 izvor vitamina C12 ekoproizvod *sadrži prirodno prisutne šećereAko se poklopac pod pritiskom udubljuje, molimo ne koristiti. Vakumira-no; kod prvog otvaranja poklopac klikne. Ovaj proizvod zadovoljava sve uvjete kvalitete – prije upotrebe obavezno provjeriti da je staklenka neo-štećena.

12 brez dodanih sladkorjev*12 visoka vsebnost vitamina C12 brez dodanih arom in mlečnih beljakovin12 brez dodanih barvil in konzervansov (po pravilniku)12 brez gensko spremenjenih sestavin

(v skladu z Uredbo o ekološki pridelavi)12 brez glutena

*vsebuje naravno prisotne sladkorjeIzdelek je naše podjetje zapustil v brezhibnem stanju – prosimo pred uporabo se prepričajte, da je kozarček ostal neoporečen. Če se da pokrovček na sredini potlačiti, izdelka ne uporabljajte. Ko varnostni vakuumski pokrovček prvič odpremo, se sliši tlesk.

Hranjive vrijednosti/ u/na 100 mlHranilna vrednostEnergetska vrijednost/Energijska vrednost 221 kJ/50 kcalBjelančevine/Beljakovine 0,2 gUgljikohidrati/Ogljikovi hidrati 11,7 g(od toga: šećeri/od teh: sladkorji) (9,9 g)Masti/Maščoba 0,1 g(od toga: zasićene masne (0,0 g)kiseline/od te: nasičene maščobne kisline)Vlakna/Prehranske vlaknine 0,6 gNatrij/Natrij < 0,02 gVitamin C/Vitamin C 30 mg

Zemlja podrijetla: Mađarska; Uvoz i prodaja: VIVERA d.o.o. Ul. kralja Zvonimira b.b., 44400 Glina, Hrvatska; Marketing i prodaja: XIII Podbrežje 26, 10020 Zagreb, Hrvatska, tel. 01/6593-780; HiPP savjetovalište za roditelje: 01/6593-796; www.hipp.hr; Be-splatni telefon: 0800 31 31 33/Poreklo: Madžarska. Uvoznik in posrednik za Slovenijo: HIPP d.o.o., Brnčičeva ulica 5, 1231 Ljubljana-Črnuče. Posvetovalnica za starše: 080 2221, info@hipp.si, www.hipp.si, www.hipp.si/baby-club

Sestavine: sadni sok 100% (hruškin sok* iz hruškine-ga koncentrata 80%, hruškina* kaša 20%), vitamin C. *iz ekološke pridelaveNavodila za uporabo in pogoji shranjevanja: Hranite pri sobni temperaturi. Pred uporabo dobro pretresite. Sok je bogat z vitamini. Lahko ga postrežete zraven obroka. Sok zmešan z vodo v razmerju 1:2 prijetno odžeja. Ne-porabljeno vsebino dobro zaprite, shranite v hladilnik in najkasneje v treh dneh porabite.

Sastojci: Voćni sok 100% (sok od kruške* od koncen-triranog soka kruške 80%, kaša od kruške* 20%), vita-min C. * iz ekološke proizvodnje Uputa za upotrebu: Prije upotrebe protresti. S vitami-nom – kao napitak uz obrok. Razrijeđen s vodom ga-si žeđ između obroka. Odvojiti potrebnu količinu, preostali dio dobro zatvoriti i držati u hladnjaku te ga potrošiti unutar 3 dana. Čuvati na sobnoj temperatu-ri.

Važno: Ovaj sok sadrži ugljikohidrate koji pri učestalom pijenju iz bočice mogu dovesti do kvarenja zubića (karijesa).Zbog toga: • Nikad nemojte dozvoliti da bočica služi

Vašem djetetu kao zamjena za dudu varalicu i da mu pomogne da lakše zaspe.

• Uvijek sami držite bočicu i dozvolite djetetu da pije.

Pomembno: Ta proizvod vsebuje ogljikove hidrate, ki lahko pri pretiranem sesanju stekleničke povzročijo zobno gnilobo (karies).Iz tega razloga: • ne uporabljajte stekleničke namesto dude

tolažilke in ne pustite, da otrok z njo zaspi. • Vedno sami držite stekleničko, da se bo

lahko otrok hitro odžejal.

� 0,2l

Datum proizvodnje / Najbolje upotrijebiti do / Lot: otisnuto na poklopcu.Datum proizvodnje / Uporabno najmanj do / Lot: označeno na pokrovčku.

bez dodanog

Sok od kruškeSadni sok iz hrušk

nakonpo

mjeseca / mesecU

4.HiPP BIO znak garantira najvišu kvalitetu koja je i iznad propisa utvrđenih smjernicama EU o organsko-biološkom uzgoju (HU-ÖKO-01).S HiPP Bio pečatom jamčimo najvišjo kakovost in presegamo EU standarde za ekološko pridelavo (HU-ÖKO-01).

HU-ÖKO-01EU/ne-EU poljoprivredaKmetijstvo EU/Izven EU

GL 70 – FE 40

Neto količina:

Bez glutena Brez glutena

Dječja hrana/Otroška hrana

BioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBioBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuiceBioBioBioBiojuiceBioBioBioBioBiojuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuice