MassesSaturday: 5:00PMSunday: 7:30AM, 9AM, 10:30AM, 12Noon (Spanish), 5PMSecond Sunday of month: 2:00PM Mass in TagalogFourth Sunday of month: 2:30PM Mass in CreoleMonday - Saturday: 8:30AMHoly Days: As announced.

Sacrament of BaptismFirst Sunday of month at 2PM in English. First Saturday of the month at 1PMin Spanish. Parents must make prior arrangements and attend instruction class.

Sacrament of PenanceSaturday: 4-4:45PM or by appointment.

Sacrament of MarriageCouples should contact a priest or deacon one year in advance of desired date.

Sacrament of the SickCall the rectory for arrangements - anytime in case of emergencies.

DevotionsEucharistic AdorationWednesday: 9:00AM-3:00PMFirst Friday: 9:00AM-10:00AMFirst Saturday: 6:00PM-7:00PM

The Rosary is recited Monday-Saturday at 8:10AM

Miraculous Medal NovenaMondays and Saturdays after the 8:30AM Mass.

Other DevotionsAs announced.

New ParishionersNew members to Incarnation are asked to contact the pastor for a parishwelcome and registration.

Parish StaffVery Rev. John J. O'Connor, VF, Pastor - Ext 15Rev. Christopher J. Bethge, Parochial Vicar - Ext 13Rev. Msgr. John Casey, Pastor Emeritus(Not in Residence)

Deacon Francois Innocent - Ext 25Deacon Franklin Munoz - Ext 40Deacon Clemenceau Pierre-Antoine - Ext 41Deacon Robinson Despeignes - Ext 42Deacon Luis Lopez - Ext 49

Ms. Satti Marchan, Principal - Ext 28Mrs. Marie Fouche, Rel Ed Director - Ext 23Mrs. Olga Petio, RCIA Coordinator - Ext 23Mr. Perry Townsend, Director of Music - Ext 27Miss Jasmine Gomez, Music MinistryMrs. Rose Ruesing, Youth Ministry - Ext 23Ms Patricia Brady, Parish Secretary - Ext 10

SchoolTel: 718-465-5066

Religious Education OfficeTel: 718-465-8534 Ext 23

Rectory HoursWeekdays: 9:30 - 11:30AM; 1:30-8PM.Please call in advance to make an appointmentwith a priest.Saturdays & Sundays: By appointment.

School Office HoursSchool Days: 7:30AM - 3:30PM

Incarnation Parish89-43 Francis Lewis Boulevard

Queens Village, New York 11427-2245December 9, 2018

The Second Sunday of the Season of Advent

Rectory Tel: 718-465-8534 Fax: 718-465-3834www.incrcc.org

Page 2 Incarnation Parish Second Sunday of Advent

LET US PRAY . . . We ask God’s healing and strength for: Mercia Desir, Gerard Jacques, Rose Toussaint, Urlita Santiago, Shirley

Basdeo, Zoraida Vasquez, Theresa Thomann, Marian Smith, Sarika Clona, Allan Caicedo, Jenny Rodriguez, Leone Adrien, Lucette Julien,

Yvette Goin, Arnulfo Cabahug, Sr, Kenine Dieuveuil, Fritz Etheart, Lunice Guiteau, Levonne Jetter, Maria Cabrera, Amanda Perez, Nativid-ad Neri, Kenneth Reed, Melicio Eclipse, jr, Jesse & Joan Wagner, Elsa & Vivian Barbagallo, Brian Irslinger, Justin Stewart, Wilner Josephe Belhumeur, Gwendolyn Oviedo, Vicky Santiago, Bernadette Persaud,

Adilaida & Horacio Eclipse, Tessee Jean, Glenisha Ramdhanie, Marilyn Gallacher, Emmanuel Mampouya, Joanne Ganci

May Eternal Rest be Granted to Deceased Parishioners and Benefactors

Members of the Armed Forces on Active Duty If you have family members from Incarnation who are presently serving on Active Duty, please let us know so

that we can include their names below. Please give name, rank & branch of service for each.

Please pray for:

Capt. Danyel Brustmeyer, U.S. Marine Corps Pfc. Spec.2 David R. Collins, U.S. Army

Tech Sgt Lovewyn DeOcampo, U.S. Air Force 1st Class Manuel Stanley Joseph, U.S. Air Force

Spc. Lizbeth Molinn, U.S. Army SrA. Samuel Rios, U.S. Air Force BM2 Otelo Rodriguez, U.S. Navy

Tech Sgt Joseph Romulo, U.S. Air Force Lt. Michel Santana, U.S. Navy

Maj. Brian Sterling Smith, U. S. Army LCpl. Erick Ricardo Toledo, U.S. Marine Corps

Pvt. Byron Umali, U.S. Marine Corps

“GOD’S PLAN FOR GIVING”

Collection for The Week of J

December 1/2 My Weekly Tithe $6,166 Christmas Flowers $1,146

Thank you for your generosity and support of your parish.

SECOND COLLECTION Dec 9: School Support Dec 16: Parish Christmas Gift

Announced Masses

Sunday December 9

7:30 In Thanksgiving ~ Wilner Kareen

9:00 Frances Ganci 10:30 Anderia, Rufino,Sr.Celestina Cailing Eclipse 12:00 Cecilia Marenco

5:00 Intentions of the Powery & Dimneng Family Monday December 10

8:30 Julio & Genoveva Paual

Tuesday December 11 St. Damasus I, Pope

8:30 Yolanda Theobalt

Wednesday December 12 Our Lady of Guadalupe

8:30 Natividad Pagay Thursday December 13 St. Lucy 8:30 Crescencia Gonzaga Friday December 14 St. John of the Cross

8:30 John Thomann

Saturday December 15 8:30 Kerry Rahaman 5:00 The People of Incarnation Sunday December 16 7:30 Emmanuel Mampouya ~ For Healing 9:00 Intentions of Sonia & Frank Santiago 10:30 Temistocles,Sr.& Benita Gonzalez

12:00 Lucia del Carmen Tineo 5:00 Virgilio & Dolores Adames

Vision Statement

Incarnation Parish is a Roman Catholic community centered around the Lord Jesus, a living sign of hope to all that the Word made flesh dwells among us. His presence and love is encountered in all areas of our life together, especially in the Holy Sacrifice of the Mass, in Sacred Scripture and in the Sacraments. We seek to make the Lord's presence and love known through service and edu-cation, through evangelization and through con-tinual conversion and renewal in Him. We entrust our life together and our sharing in the mission of Christ to the protection and intercession of Mary, Mother of the Lord and our Mother.

New Nativity Statues. To help celebrate our Parish Feast, the Liturgy Committee last year decided to get ad-ditional figures for the Nativity scene to be placed in our church each Christmas. If anyone would like to memori-alize any of the new Nativity statues please contact the rectory. A plaque hangs each Christmas Season near the Nativity with the listing of the individuals to remember in prayer. Available for Memorializing: Shepherds, ox, ass, sheep and lamb. Please check with Fr. O’Connor for more info.

Blessing of Baby Jesus Figures Dec 16 at 10:30 Mass. We invite all our parishioners and families to bring the stat-ue of the Baby Jesus from the nativity scenes in their homes, under their Christmas Trees or from their front lawns to the 10:30 Mass next Sunday. May the blessing and these images of Jesus, the Word Made Flesh, remind us that it is Christ’s Mass that is cele-brated every December 25th.

“Be vigilant at all times.”

From the Pastor’s Pen

I grew up understanding that May and October were months dedicated to Mary. Each Spring we had our procession and May Crowning at my grammar school. It was a big deal as we all got to ditch our plain school uniforms and wear our Sunday finest. I still remember the long procession as the 600 or so of us made our way around the block. Each class was lead by eighth grade girls who always looked like princesses and carried fragrant flowers that would adorn our Lady’s Altar in the church. Likewise, every October in the Fall we would pray the Rosary over in church at Wednesday afternoon devotions. Understandably those two months of May and October were “Mary’s Months.” Yet when I entered the seminary and studied theology and later the Church’s Liturgy, I realized that Mary had “her Own Season” on the Church calendar: the Season of Advent. First of all, Advent has two beautiful feasts of Mary the first which we celebrated last week, the other which we will celebrate this week. On December 8, we recall the beginning of Mary’s life in the womb of St. Anne. Mary was conceived and preserved free of sin because later on she herself would conceive the Sinless One who would wash away our sins in his own Blood. On December 12 all of the Americas look to Guadalupe Mexico where Mary revealed herself to the poor Juan Diego who represents each of us in our various needs: she never shuns us. More importantly, Mary is the perfect example of welcoming God’s Presence completely. Throughout her life she was ever attentive of her Son, pondering what His life and ministry meant for herself and for her world. Of course His Incarnation, which Advent prepares us to recall, is the ultimate “in-breaking” where humanity can actually welcome the Divine. Celebrating this Marian Season is not just attending Mass on the Holy day last Saturday, there is more, of course. Maybe now is the opportunity to return to praying the Rosary. Maybe it’s the chance to teach how to pray, or pray together with, the next generations of “Mary’s children.” God Bless!

The Annual Catholic Appeal: Answer the Call! Please join us in our support of the various ministries and outreaches of the diocese which cannot be undertaken alone here at Incarnation. Use the form below and simply put it in an envelope marked “Catholic Appeal,” drop the gift in the collec-tion and the parish will send it to the Appeal Office. Envelopes are also by the doors of the church today. You may mail your pledge directly to 310 Prospect Park West, Brooklyn, NY 11215. Our Parish Goal is 500 pledges. Please be one of them. Give a gift today. All monies collected over goal will stay here at the parish. Even a small or one tine gift is both needed and most appreciated.

Second Sunday of Advent Incarnation Parish Page 4

Readings For The Week

Sunday Bar 5:1-9 Phil 1:4-6,8-11

Lk 3:1-6

Monday Is 35:1-10 Lk 5:17-26

Tuesday Is 40:1-11 Mt 18:12-14

Wednesday Zec 2:14-17 Lk 1:26-38

Thursday Is 41:13-20 Mt 11:11-15

Friday Is 48:17-19 Mt 11:16-19

Saturday Sir 48:1-4,9-11 Mt 17:9a,10-13

Daily readings may be found at: http://www.usccb.org/

Events For The Week Sunday 9:00am Religious Ed & Confessions MGH 10:30am Legion of Mary OLPH 2:00pm Filipino Mass CH 3:00pm Simbang Gabi MNH 2:00pm Youth Group OLPH Monday 7:30pm RCIA OLPH Tuesday 12:00noon Friendship Club OLPH Wednesday 9:00am Adoration CH 5:30pm Angelic Voices CH 7:30pm Choir CH Thursday 8:00pm AA OLPH Friday 12:00pm Food Pantry MNH 6:00pm Girl Scouts MNH 7:00pm Academy Christmas Show MGH 7:30pm English Prayer Group OLPH Saturday 9:00am Sacred Hearts’ Prayer Group OLPH 9:30am Scripture Study MGH 10:00am English as a Second Language MGH 11:00am Pageant Rehearsal CH 6:00pm Haitian Prayer Group MGH 8:00pm AA OLPH

Incarnation Catholic Academy Corner

Accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools

Registration has begun for the 2018-2019 Academic Year

Non– Catholic Children are also Welcomed at the Academy

Walk-in registration will be held daily from 9-11AM.

Appointments may also be made for a School Tour. Parents who are interested in registering their child for Pre-K or K will be required to bring their child to spend a day

in the current class.

Box Tops for Education May be left in the church’s main vestibule

For more info and Open House Dates log onto www.incarnationqv.org or call 718-465-5066

A campaign such as Generations of Faith does not simply end when all the pledges are collected. Now is the time when we start to see the wonderful effects of our effort. Blue collection envelopes have been placed by the doors of the church to help facilitate your pledge payments. Please be sure to send your pledge payments in by mail or sign up for online payments at www.cfbq.org/generations/payments. Together we can insure the future of our parish and the presence of the Gospel in our part of Queens for Generations to Come!

TWICE THE BLESSINGS! When planning your Christ-mas celebrations please include Holy Mass twice. Sunday, December 23 is the Fourth Sunday of Advent while Monday, December 24 is Christmas Eve. The complete Christmas schedule will be in next week’s bulletin.

The Word Among Us. This Advent a special & attractive periodical entitled “Behold the Hand-maid of the Lord – Journeying through Advent with Mary ” is on sale in the back of the church. What a unique means to participate in Advent and prepare for Christmas by reading a daily reflection alone or with the family. A donation of $2.00 per copy is requested. Use the envelopes provided.

Are you seeking “knowledge and full insight to help you determine” your vocation in Christ as a priest, deacon or in consecrated life? Contact the Vocation Office at (718) 827-2454 or email: vocations@diobrook.org.

Parish Trip to Incredible India. Mark your calendars now and start saving your Rupies as the parish plans to visit exotic India in the second half of October 2019. More details to come. So spread the word about this unique experience.

Dorcas Sewing For Jesus Sewing Circle. The Dorcas Sewing For Jesus Sewing Circle will meet this Tuesday, December 4 at 4:00 pm in the OLPH meeting room. Dates for future meet-

ings for 2018 will be every other Tuesday: December 18th. Bring your scissors and cutting hands and lets follow Dorcas’ example. Contact Ann for more details: 516-816-

Page 5 Incarnation Parish Second Sunday of Advent

LIVING LIGHTS. Securing an Annual Living Light Votive Candle to Honor a Loved One, Remember a Special Intention, or Mark a Milestone is a con-tinual and wonderful way to celebrate sentiments and offer intercessions of remembrance, hope and gratitude. Two wall mounted electric candle stands now hang in our church on either side of

the newly restored and expanded Saints’ Shrine. These unique and inviting candles are made of real wax with electrified illumination to insure your Living Light burns brightly throughout the year. A plaque displaying the name of your loved one, your intention, or your milestone will be mounted before your Living Light Votive Candle. Plaques will remain for the year you have secured your Living Light and may be renewed or rededicated for addi-tional 12 month periods. In addition to its rightful place before your Living Light in the Saints’ Shrine, your Loved One, Special Intention, or Milestone will also be included in the Living Light Section of the Parish Website. See the blue brochure by the church doors or contact the rectory for more info: 718-465-8534.

Giving Tree. In the upcoming Sea-son of Giving, a beautiful Giving Tree containing decorative gift tags will be placed in the back of the church for the First Sunday of Ad-vent. Parishioners are invited to take the gift tag(s) to purchase items for Christmas. Green tags are for the children at Hour Children in Long Island City. White tags are for those children from St. Mary, Star of the Sea in Far Rockaway, and Red tags are to be given to needy children by Unidos Latinos of Our Lady of Mt. Carmel parish in Astoria. Everyone is invited to participate in this year’s Giving Tree – children and adults. Feel free to take more than one gift tag. Join us in the approaching Season of Giving as we celebrate God’s gift of Jesus in our hearts & lives.

ADVENT WREATH. For those who have an Advent wreath at home for family prayer during this holy season, today you light the first and second purple candles.

CHRISTMAS PLANTS that will decorate our church throughout the Christmas Sea-son may be donated. You may wish to donate IN

MEMORY OF or IN HONOR OF a loved one. The donation is $15.00. Christmas donation envelopes are available in the church today. It is only through your gen-erosity that our church is decorated so beautifully for Advent and Christmas. Please return your offering in the collec-tion or at the Parish Office.

Reconciliation. When making your Christmas “To Do List” make sure you have added receiv-ing the Sacrament of Penance. Con-fessions are on Saturdays from 4 to 4:45PM.

The Shepherd Speaks

On this 2nd Sunday of Advent, the Liturgy places us in the school of John the Baptist, who preached “a baptism of repentance for the forgiveness of sins”. Perhaps we ask ourselves, “Why do we have to convert? Conversion is about an atheist who becomes a believer or a sinner who becomes just. But we don’t need it. We are already Christians. So we are okay”. But this isn’t true. In thinking like this, we don’t realize that it is precise-

ly because of this presumption — that we are Chris-tians, that everyone is good, that we’re okay — that we must convert: from the supposition that all things are fine as they are and we don’t need any kind of conversion. - Angelus 6.XII.15

Reconciliation Monday—December 17. Join with Cath-olics throughout the City in receiving God’s Mercy before Christmas. Con-fessions here at Incarnation will be after the 8:30AM Mass and from 4PM to 8PM. Prepare for Christmas with the Sacrament.

The Infancy Narratives. Tuesday, December 18 at 7:30PM in Our Lady’s Meeting Room. Come and reflect on the stories we have known from our birth: the stories of Jesus’ Birth. Explore the accounts from the Gospels of Matthew, Mark and Luke which tell us “this is how the birth of Jesus Christ came about.”

Gracious God and Father, we enter into your presence realizing you know us better than we know our-selves. You know the cares and suf-ferings we carry in our hearts. You call us to holiness and we trust you to lead us together on our journey to be a renewed Church, for with you all things are possible. Create us anew in Jesus Christ your Son. Liberate us from all that keeps us from you. Heal us from every form of sin and vio-lence. Transform us to live your Word more profoundly. Awaken us to the sacred; rebuild trust among us. Enliven our parishes; reunite our families. May your Holy Spirit empower us to live as a community of love, freed to share in your work of recreating our world and restoring justice. We believe you are doing something new, calling us to arise together in Christ to celebrate the fullness of life. Amen.

Page 6 Incarnation Parish Second Sunday of Advent

Memorials During the Week

Memorials During the Week. Because the parish Mass Intentions fill in so quickly there is now the opportunity to memorialize the Altar Candles, the Offerings of Bread and Wine and the Sanctuary Lamps. Please contact the Parish Office. All intentions will be listed here in the bulletin. The offering for each are the same at $25.

Sunday Scripture Sharng on Saturdays. Join us on Saturday mornings from 9:30-10:30 in Our Lady’s Meeting Room or the Audi-torium as we spend time with the read-ings that will be proclaimed at Mass on Saturday evening and Sunday. Through

prayer and fellowship we hope to have the Scriptures come more alive.

December 15

Deacon Zephaniah 3:14-18a; Phil 4:4-7; Lk 3:10-18

Religious Education Happenings

Christmas Eve Family Mass Pageant Any students who would like to participate in the Liv-ing Nativity at the 5PM Family Mass on Christmas Eve are asked to contact Mrs. Paul (718-465-8534).

CHRISTMAS GIFT TO MY CHURCH. A special Christmas collection for the parish is being taken up now before Christmas Day. The Christmas letter from the pastor asks that every parishioner prayerfully make a fair share offer-ing during this holy season. Extra Christmas collection envelopes are in the church today for those who did not receive the mailing. The whole Pastoral Staff thanks you in advance for your Christmas Gift to YOUR Church.

GIFT SUNDAY—DECEMBER 16. We thank everyone who took gift tag(s) from the Giving Tree last Sunday. The tree remains in the church for those who would like to still take part in our giving program. We ask everyone to return their wrapped gifts with the attached tag to church Sunday, December 16th, which we call GIFT

SUNDAY. What a beautiful sight it will be with hundreds of wrapped gifts in the Bap-tistery and Altar area. God bless everyone for their Spirit of Giving!

ADVENT PARTICIPATION. This year we invite individuals and

families to light the Advent wreath placed in the sanctuary space. On the four Sundays of Advent, at the 9, 10:30 & 12 Masses, would you like to come forward and actively participate in the lighting of the Advent wreath? We hope that this liturgical practice in church will be repeated in everyone’s home around their family Advent wreath throughout the holy season. Please fill out the form below and place it in the collection basket on Sunday or drop it off at the Parish Office during the week. You will be contacted. Thanks in advance for your interest and help. --------------------------------------------------------------------- NAME __________________ PHONE ___________ Preference: Please circle as many as possible: I ____ We _____ would like to participate in lighting the Advent wreath in church at the 9 / 10:30 / 12 Mass. Sunday: Dec. 16 Dec. 23

2019 MASS BOOK IS OPEN. The opportunity to pray in a special way for the repose of the soul of a loved one or other prayerful intention is made available each day with an-nounced Mass offerings. You may choose to commemorate a death anniversary, wedding anniversary, birthday remem-brance or simply pray in thanksgiving. Each offering is

$15.00. Please come to the Parish Office to make special Mass offerings for your loved ones. You may also inquire about dedicating the Altar candles, bread & wine or the sanctuary lamp.

Lessons & Carols on Epiphany Sunday. Join us January 6 at 3:30PM for a Celebration of Scripture and Singing that continues the Joy of the Christmas Season. All the parish choirs will participate in this event as the Christ-mas Season continues until January 13. Light refreshments will be served in the lower church after the service.

Page 7 Incarnation Parish December 9, 2018

Parish Registration ~ We invite anyone who at-tends our Masses to register in our parish. This will give you the opportunity to be acquainted with the various events, ministers and activities of our parish and enable us to serve you better with your needs.

Feast of Our Lady of Guadalupe ~ There will be a Festive Mass in honor of OL of Guadalupe this Wednesday morning at 8:30AM. Morning prayer and Mass will also take place in Spanish beginning at 5AM in the church. Come join in prayer as we honor Our Lady as Patroness of the Americas during this Advent Season and remain with her as she anticipates the birth of her only Son, our Messiah.

COLDS AND COMMON SENSE. As we begin to pass through the winter months and flu season, please remember to refrain from receiving the Precious Blood from the chalice, and even exchanging the sign of peace if not feeling well. Your neighbor will understand and thank you.

Mustard Seed Ministry at 10:30 Mass. At the end of the Opening Prayer children from ages four

to seven will be invited to the lower church to hear the reading(s) in a special way by a

trained catechist. This may include story-telling, creating a simple craft, singing a song, etc. At the end of the Prayer of the

Faithful of the Mass the children will return and sit back with their parents and families. For more information see Mrs. Fouche after Mass or call the Rel Ed Office.

WHITE WELCOME ENVELOPES are located in the church for those who are new in the parish, for those who would like to receive weekly envelopes and for those who may have forgotten their envelope today. Thank you for all your support for as parish as we try to meet our weekly needs.

MINISTRY OF HOSPITALITY. Those who are inter-ested in the Ministry of Hospi-tality to welcome visitors and parishioners to our doors at Sunday Mass are asked to con-

tact Father O’Connor for more information. This ministry is a result of the Parish Assembly and parishioners’ desire to make Incarnation a more welcoming place.

CHRISTMAS MARKET*SUNDAY*DECEMBER 16 9:30AM – 4:00PM*SCHOOL AUDITORIUM. The family Life Committee is sponsoring a Christmas Mar-ket to take place on Sunday, December 16. Vendors are reminded that tables $30 and are on a first come first served basis.

Martha Ministry. Join with others from the parish in a detailed cleaning of the church at 10:30AM on the Second Saturday of the month—January 12. For more information please contact: Donna —347-495-0435.

SIMBANG GABI. The Filipino community invites you to prepare for the Savior’s Birth today begin-

ning at 2PM in the auditorium. Refreshments to follow in Msgr. Nolan Hall. Mark your calendars and invite others to join us!

Choir rehearsals are Wednesdays at 7:30PM in the choir loft of the church.

Stop by and see. Stop by and sing! No prior choral singing experience needed. Perhaps you are able to join for the Advent/Christmas Period? Come to the choir loft or contact Mr. Townsend at 718-465-8534 for further information.

NEW HYMNALS. You may notice the new BREAKING BREAD hymnals in the bookracks. Once again we ask everyone’s help and cooperation in

keeping the hymnals clean and please return the hymnal into the bookrack at the end of Mass.

CAR REBATES—”My Car Went to Heaven.”. The St. Vincent DePaul Society will give $50-$100 to Incarnation for each

car, truck or van (running or not). If you or someone you know has an old or neglected vehicle that needs disposal please call 718-491-2525 and mention Incarnation.

2018 ANNUAL CATHOLIC AP-PEAL continues with 242 pledges to the sum of $44, 270. Our parish goal is $45,290. Once again we look for-ward to a successful pledge drive at Incarnation mindful that every penny collected over goal returns to the par-ish. If you have never given to the

appeal before please consider doing so this year. Pledge envelopes are by the doors of the church. With the partici-pation of every parishioner we are guaranteed success! An-swer the Call!

516/354-1666 718/347-2442GLEN OAKSSCHEIDELER

Lic. Electrical ContractorsQueens & NassauSpecializing in

Residential WiringGeorge C. ScheidlerServing Incarnation’sElectrical Needs

Celebrating 200 Years of ExcellenceCatholic Schools in New York StateTeachers are invited to call theDiocese of Rockville Centre

Education Department (516) 678-5800for anticipated openings and application information

Ellen J. Sullivan, DDSFamily Dentistry

214-14 Spencer AvenueQueens Village, NY 11427

718-468-1812AMERICAN MARTYRS CHURCH

BingoTOTAL PRIZES $3,000

EVERYTUESDAY 7:30PM-10:15PMEARLY BIRD 7:15PM

Corner of Union Tpke. & Bell Blvd.License #510892

Fireside Catholic Heritage Edition BibleThe Catholic Heritage Edition in the NewAmericanBible Revised Edition translation is the idealCatholic Family Bible.

Features: Our Catholic Family, Family Recordsection and Burgundy padded cover with gold-gilded page edges.

Only $69.99 post paid

C/O The Church Bulletin, Inc.200 Dale Street • W. Babylon, NY 11704Enclosed please find check/money order for $ ______ to cover the cost of_________ (quantity) copies of the Fireside Family Bible, to be shippedpost paid to:Name _____________________________________________________Address _________________________________________________City ______________________________ State ___________ Zip _____

HHEELLPP WWAANNTTEEDDGreat Income Potential

Full and Part Time PositionsTo Sell Advertising in

Brooklyn and Queens Church BulletinsBilingual a plus

CCaallll 663311--224499--44999944for more information

FUNERAL HOME“Caring for You and Your Family with Compassion”

Serving all Faiths for over 100 YearsPre-arrangement Counselors on Staff

Aftercare programs, Large Reposing RoomsParking for over 75 cars. Prices to fit all budgets.

Se Habla Españolwww.dignitymemorial.com

Owned by a Subsidiary of Service Corporation International1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019 (713) 522-5141

Spanish BibleLatinoamericanaTranslation

Nuestra Biblia Católica FamiliarThis deluxe padded cover Bible is a classic SpanishEdition featuring the popular CatholicLatinoamericana translation.Features: Gold-gilded pages, Scripture Readings for Our WeddingDay, Padded covers and gold embossing, Stories of Christmas andEaster and Presentation pageBurgundy padded cover........................... $56.99 post paidC/O The Church Bulletin, Inc. • 200 Dale Street • W. Babylon, NY 11704Enclosed please find check/money order for $ ______ to cover the cost of____(quantity) copies of the Fireside Family Bible, to be shipped post paidto:Name _____________________________________________________Address __________________________________________________City ___________________________ State ___________ Zip _______

#151 FORADVERTISING: THE CHURCH BULLETIN INC., 200 DALE ST., W. BABYLON, NY 11704-1104 (631) 249-4994 • www.thechurchbulletininc.com

125 Hillside Avenue 27-29 Atlantic Avenue 412 Willis AvenueNEW HYDE PARK FLORAL PARK WILLISTON PARK

(516) 354-0634

224-39 Jamaica AvenueQueens Village, NY 11428

(718) 465-3210James J. Walker

Manager

2000 Hillside AvenueNew Hyde Park, NY 11040

(516) 352-3434Rocio Martinez

Manager

R.Stutzmann & Son

Comforting Families Since 1924

www.thomasfdaltonfuneralhomes.com

Also Levittown &Hicksville Locations Beth Dalton-Costello