joint venture china „revised - melchersraffel · jv zu vermarkten, was zu einem sehr...

18
MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected] © MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential. www.melchersraffel.com Shanghai / Hong Kong / München, Mai 2019 Joint Venture CHINA „RevisedDiskussionspapier

Upload: others

Post on 25-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential. www.melchersraffel.com

Shanghai / Hong Kong / München, Mai 2019

Joint Venture CHINA „Revised“

Diskussionspapier

Page 2: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential. 1 www.melchersraffel.com

1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Inhalt

1. Vorbemerkungen – Bedeutung von JV in China 2

2. Eckpunkte des neuen Gesetzes in China 5

3. Inhalte einer JV Formierung in China 9

4. Über MelchersRaffel und Kontkat 13

Page 3: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 2 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

▐ 1. Vorbemerkungen – Bedeutung von JV in China

Page 4: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 3 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Vorbemerkungen

Joint Ventures zur Markterschließung China und zur Lokalisierung (Stichwort: Made in China

2025) werden wieder häufiger geplant und umgesetzt.

Ab 2020 gilt in China ein neues Investitionsgesetz, das für ausländische Unternehmen Vorteile

erbringt. Ein JV als FIE (Foreign Invested Enterprise) – mit dem richtigen Partner und der

richtigen Ausrichtung – kann Erfolgspotenziale in China entfachen.

Für bestehende JV stellt die Gesetzesreform einen willkommenen Trigger zur Überprüfung und

Anpassung der derzeitigen Ausrichtung dar.

Von vorrangiger Bedeutung ist die passende strategische Ausrichtung in China, die

Wettbewerbsvorteile erbringt und mit den JV-Partnern abgestimmt ist.

Für weitergehende Informationen wie zum Beispiel zu den Inhalten erfolgreicher Joint Venture

Formierungen steht MelchersRaffel gerne zur Verfügung.

Die zu empfehlenden “Background Checks” potenzieller Transaktionspartner in China (JV,

Akquisition, Beteiligungen etc.) auch hinsichtlich ihrer strategischen Impacts bietet

MelchersRaffel zudem gerne an.

Page 5: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 4 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Joint Ventures werden wieder beliebter: Führungskräfte halten JVs

für eine der wichtigsten Wachstumsmodelle

23%

39%

44%

48%

55%

58%

62%

62%

14%

37%

32%

71%

37%

40%

62%

77%

Unternehmensverkauf (oder Marktaustritt)

M&A

Zusammenarbeit mit Unternehmern oder Start-ups

Organisches Wachstum

Eintritt in neuen Markt

Neue strategische Allianz oder JV

Einführung eines neuen Produkts/Dienstleistung

Operative Effizienzsteigerung

Globale Unternehmen Chinesische Unternehmen

Aktivitäten zur Wachstumssteigerung

Globale CEO Umfrage (Führungskräfte in China, 2018)

Ausländische Direktinvestitionen in China

nach rechtlicher Einheit (akt. verfügbare Werte)

WFOE 76%

JV / Kooperation

23%

Andere 1%

Nach Anzahl der Unternehmen im Jahr 2017

WFOE* 67%

JV / Kooperation

22%

Andere 11%

Nach Investitionshöhe 2017

35.662 FDI** in

2017

136 Mrd.

USD FDI

Investment

in 2017

*WFOE = Wholly foreign owned Enterprise, Gesellschaft mit ausschließlich ausländischer Beteiligung

**FDI = Foreign direct investment, ausländische Direktinvestitionen

Quelle: Ministry of Commerce PRC; MelchersRaffel Recherche & Analyse

Page 6: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 5 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

▐ 2. Eckpunkte des neuen Gesetzes in China

Page 7: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 6 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Viele ausländische Unternehmen haben bisher aufgrund der gesetzlichen

Regelungen Nachteile in der Corporate Governance

Hintergrund: Danone und Wahaha gründeten 1996 ein

51/49 Joint Venture in China. Danone hatte die

exklusiven Produktions-, Vertriebs- und Verkaufsrechte

der Marke Wahaha.

Im Rahmen des Joint-Venture-Vertrags versprach

Wahaha, "keine mit den Joint Ventures konkurrierenden

Produktions- oder betrieblichen Aktivitäten zu verfolgen"

Probleme

Im Jahr 2007 beschuldigte Danone Wahaha,

identische Produkte wie aus dem JV außerhalb des

JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen

Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd.

Euro Schaden bei Danone)

Danone verkaufte schließlich 2009 seine Anteile an

dem Joint Venture an Wahaha.

Oft zitiertes Beispiel des Scheiterns eines

ausländisch-chinesischen JVs

Wesentliche Gründe für bisher

mangelhaften Erfolg von JV mit

chinesichen Partnern

§

§

§

§

Unzureichender Schutz der Innovation und

des geistigen Eigentums des

ausländischen Partners

Konflikte ohne angemessene

Schlichtungsmöglichkeiten

Entscheidungsbefugnis der ausl. Gesellschafter

fehlt (wichtige Entscheidungen bedürfen per

Gesetz eine einstimme Vorstandsentscheidung)

Die Übertragung der Anteile bedarf per

Gesetz der einstimmigen Zustimmung aller

übrigen Partner - hohes Konfliktpotenzial

Quelle: Foreign Investment Law; King & Wood Mallesons; MelchersRaffel Recherche & Analyse

Page 8: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 7 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Bestehende und neue ausländische Unternehmen und JVs werden von den

Gesetzesänderungen in China ab dem 01. Januar 2020 profitieren

Implementierung

1. Jan 2020

1. Entwurf

26. Dez 2018

2. Entwurf

29. Jan 2019

Genehmigt

15. Mär 2019

Ende

Übergangszeit

31. Dez 2024

Fünf Jahre Übergangszeit für bestehende FIEs

2018 2020 2024 2019

Neue FIEs

Alle neuen Gesellschaften mit ausländischer

Beteiligung, die nach dem 1. Januar 2020

gegründet wurden, werden nach dem neuen

FIE Gesetz reguliert.

Aspekte der Unternehmensführung der FIEs

und JVs werden durch das

Gesellschaftsrecht geregelt. Sie sind nun

gleichwertig mit inländischen Unternehmen

(damit eine große Differenz zum bisherigen

„JV Law“).

Existierende FIEs

Bereits existierende FIEs und FIEs, die vor

dem 1. Januar 2020 gegründet wurden,

haben eine Übergangsfrist von fünf Jahren

bis zum 31. Dezember 2024, um dem

neuen FIE Gesetz zu entsprechen.

Änderungen betreffen vor allem die

Satzungen in Bezug auf Stimmrechte,

Entscheidungsgremien etc.

Neu: die Gesellschafterversammlung ist

höchstes Entscheidungsgremium, nicht

mehr Board of Directors wie gem. „JV Law“.

Quelle: Foreign Investment Law; King & Wood Mallesons; MelchersRaffel Recherche & Analyse

Das neue FIE

Gesetz wird

insbesondere

folgende Gesetze

ersetzen:

Das Gesetz für

Equity JVs mit

ausländischer

Beteiligung

Das Gesetz für

Unternehmen

in vollständig

ausländischem

Besitz

Das Gesetz

zur Regelung

von

Kooperationen

mit ausl.

Beteiligung.

Page 9: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 8 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Das neue Gesetz zielt darauf ab, Wettbewerbsbedingungen für ausländische

Unternehmen und Joint Ventures zu verbessern

Wichtigste

Änderungen

für FIEs

Verbesserte

Corporate

Governance

Verbesserter

Schutz der IP

Klarere

Investitions-

felder

Systematische

Regelung statt

fallweiser

Entscheidung

Das neue Gesetz zielt darauf ab, ausländische

Investoren zu schützen – auch mit neu

hinzugefügten und präzisierten

Rechtsansprüchen

Keine obligatorische IP*-Übertragung mehr

Die für ausländische Investoren möglichen

Felder sind präzisiert (und erweitert)

Keine fallweise Entscheidung, sondern klare

Beschränkungen über „Negativ-Liste“ erbringt

Planungssicherheit.

1

2

3

4

Gesellschaftsrecht statt FIE-Recht regelt die

Unternehmensführung

Wichtige Entscheidungen bedürfen nicht mehr

der einstimmigen Zustimmung des Vorstands

(Bsp.)

Überblick über die wichtigsten Änderungen des neuen FIE Gesetzes

Quelle: Foreign Investment Law; King & Wood Mallesons; MelchersRaffel Recherche & Analyse

*IP = intelectual property, geistiges Eigentum

Page 10: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 9 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

▐ 3. Inhalte einer JV Formierung in China

Page 11: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 10 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Ein JV-Setup sollte drei Hauptbereiche und den Umsetzungsplan definieren

Langfristige Ziele (abgestimmt

mit Partnern)

Erwartungen (abgestimmt mit

Partnern)

Vision, Mission und

Wettbewerbsvorteile

Geschäftsmodell &

Businessplan

Gesellschafter und

Gesellschafterrechte

Erwartete Beiträge der Parteien

(konkret)

Regelung kritischer Phasen und

Ereignisse, z.B. M&A,

Kapitalerhöhungen etc.

Joint Venture-Modell

Führung und Organisation des JV

Reporting und Planung

Wertschöpfungsaktivitäten

Standorte und weitere

Konfigurationen

Organisationsmodell

Umsetzungsplan für Implementierung des JV

1 2 3

4

Überblick

Bereiche Joint Venture Definition

Quelle: MelchersRaffel

Annahme: strategischer

Partner-Impact und

Partner-Background sind geklärt

Dokumentation im JV-Handbuch

erster Überblick

Page 12: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 11 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Die kritischen Bereiche eines Joint Ventures sind zu gestalten –

noch bevor mögliche Konflikte auftreten

Ansatz: Starten mit den wichtigsten Erfolgshebeln.

Strategie

(abgestimmt)

Organisations-

modell

Rechtlicher

Rahmen*

Umsetzungsplan

Vision, Mission,

Geschäftsmodell,

Gewinn, Zielmärkte

etc.

„Structure follows

Strategy “; wichtige

Managementfunk-

tionen, Rollen, etc.

Rechtsform der

Gesellschaft,

Zuständigkeit, etc.

Ein

flu

ss

au

f E

rfo

lg

Joint Venture

Modell

Entscheidungsgremien

und Regeln,

Beiträge der

Gesellschafter, etc. * i.Z.m. spezialisierten Anwälten

Quelle: MelchersRaffel

Page 13: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 12 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Gerade bei der Gründung von Joint Ventures ist die Definition von

kritischen Themen wichtig

Beispiele für kritische Themen Kommentar / Bemerkungen

• Ernennung und Abberufung wichtiger Führungskräfte • z.B. GM, gesetzliche Vertretung, Vorsitzender, Direktoren,

etc.)

• Auflösung der Gesellschaft • Geschäftsauflösung ist in China eine Herausforderung

• M&A • Verkauf oder Kauf von Aktien und Vermögenswerten

• Kapitalmaßnahmen, IPO

• Buy-out von Mitgesellschaftern • z.B. bei Partner-Dissonanzen, Änderungen von

strategischen Prioritäten

• Satzungsänderungen

• ....

Quelle: MelchersRaffel

Page 14: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 13 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

ޚber MelchersRaffel und Kontakt

Page 15: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential. 14 www.melchersraffel.com

1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Page 16: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 15 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

MelchersRaffel hat Niederlassungen und Zugang zu Netzwerken in

sämtlichen relevanten asiatischen Destinationen

MelchersRaffel Shanghai

13 floor, East Ocean Centre

588 Yan-An Road (East)

Shanghai 200001 / PRC

[email protected]

MelchersRaffel Ltd. Hongkong

18/F, Unit C – E. Billion Plaza 2

10 Cheung Yue Street, Cheung Sha Wan

Hong Kong

[email protected]

MelchersRaffel Singapore

101, Thomson Road

# 24-01/05 United Square

Singapore 307591

[email protected]

Niederlassungen der Melchers Group Niederlassungen von MelchersRaffel

MelchersRaffel München

Loewengrube 12

80333 München, Deutschland

Tel +49-89-24208659-0

[email protected]

Page 17: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential. 16 www.melchersraffel.com

1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Gründungsjahr: 1806 in Bremen

mehr als 150 Jahre erfolgreich in China

Unternehmen der Gruppe:

über 50 weltweit – geografischer

Fokus auf Europa, China und Südost Asien

Vertretungen und Büros in Asien: 25

Weitere Destinationen: Süd-Afrika, Äthiopien

Angestellte in Europa: ca. 600 (ca. 500 in Deutschland)

Angestellte weltweit: 1.700 (1.100 in Asien).

Werttreiber von MelchersRaffel:

Internationales Team mit Professionals in Asien und

Europa

Integration von operativem Wissen in China

Marke ist seit 150 Jahren in China present, in Europa

seit 200 Jahren

Erwiesene Fähigkeit Ergebnisse zu liefern

MelchersRaffel – Ihr Partner für erfolgreiche Euro-asiatische Vorhaben

Zugang zu Wissen und Netzwerk von über 1.700

Experten der Melchers-Organisation in

Technologie, Konsum- und Luxusgüter- Märkten in

Europa und in 25 Destinationen in Asien

Erfahrung von 150 Jahren erfolgreichen

Geschäften in China

Niederlassungen in Shanghai, Hongkong, Singapur

und München

Leistungsangebot:

Strategieberatung

Business Development

Geschäftsmodellentwicklung

Investment Banking

Akquisitionen und Desinvestitionen

Strukturierung von Allianzen und Joint Ventures

Kontakt:

www.melchersraffel.com

E-mail: [email protected]

Page 18: Joint Venture CHINA „Revised - MelchersRaffel · JV zu vermarkten, was zu einem sehr öffentlichen Streitfall wurde (c. 37 Gerichtsverfahren; rd. 1 Mrd. Euro Schaden bei Danone)

MelchersRaffel Ltd. Hong Kong Tel +852 2589 1563 Email [email protected]

© MelchersRaffel Ltd. All rights reserved. Proprietary and confidential.

www.melchersraffel.com 17 1905_JV_CHINA_Revised_Überblick

Kontakt

Gerne senden wir Ihnen bei Interesse ausführliche Informationen über die Gestaltungsfelder von

Joint Ventures und Erfahrungswerte bei Joint Ventures in China.

Zudem stehen wir gerne für ein unverbindliches Gespräch zur Verfügung.

Kontaktinformationen:

[email protected]

Tel. +49-89-24208659-0