kashma brochure

2
اﻟﻜﺸﻤﻪ اﻟﻜﺸﻤﻪ: ﻛﻠﻤﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ، اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ أﻫﻞ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت و ﺗﻌﻨﻲ "اﻟﻨﻈﺎرة" ﺗﻬﺪف ﻫﺬه اﻟﺤﻤﻠﺔ إﻟﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺪول اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﻣﺨﻴﻤﺎت "ﻗﻮاﻓﻞ اﻟﻨﻮر". ﺗﺮﺣﺐ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻧﻮر دﺑﻲ ﺑﺘﺒﺮﻋﺎﺗﻜﻢ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻟﺪﻋﻢ "ﻛﺸﻤﻪ" ﻟﺘﻮﻓﻴﺮدوﻻر) $٤ اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺘﺎﺟﻴﻦ. ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻟﺘﺒﺮع ﺑﻤﺒﻠﻎ ﺷﻬﺮﻳﺎ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎرات ﻟﻠﻤﻼﻳﻴﻦ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ.( أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻳﺤﺘﺎج أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﺎر ﺷﺨﺺ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻄﺒﻴﺔ إﻻ أﻧﻬﻢ ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاﺋﻬﺎ. ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎً ﻣﻠﻴﻮن ﻧﻈﺎرة ﻃﺒﻴﺔ ﺳﻨﻮﻳﺎ٤ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ. ﻣﻦ ﺳﻜﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻄﺒﻴﺔ.٪٢٥ ﻳﺤﺘﺎجﻃﻔﺎل ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻤﻜﻔﻮﻓﻴﻦ ﺑﺄﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ا٪٥٠ ﻫﻨﺎك ﻗﺮاءة اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﺨﻂ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻟﻌﺪم ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻨﻈﺎرات.٣ ﻓﺮﻳﻘﻴﺔ راﺗﺐ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻌﺮ اﻟﻨﻈﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪول ا أﺷﻬﺮ ﻟﻠﻤﻮﻇﻒ اﻟﻌﺎدي.ﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﺿﻌﻒ ﺗﻘﺪر ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻋﺪد ا اﻟﺒﺼﺮ ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺼﺤﻴﺢ، واﻟﻤﻌﺮوف ﺑﻘﺼﺮ اﻟﻨﻈﺮ وﻃﻮل اﻟﻨﻈﺮ، إﻟﻰ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ.ً ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺼﺎ١٥٣ إن اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻀﻌﻒ درﺟﺔ اﻟﺒﺼﺮ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﺨﻴﺼﻬﺎ وﻗﻴﺎﺳﻬﺎ وﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻄﺒﻴﺔ، إﻻ أن اﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﻣﻦﺳﺎﺳﻴﺔ.ﺷﺨﺎص ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﻻ ﻳﻤﺘﻠﻜﻮن ﻫﺬه اﻟﺨﺪﻣﺎت ا اﻓﺮاد واﻟﻌﺎﺋﻼت ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻟﻰ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ دواﻣﺔ ﻳﻀﻄﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ا اﻟﻔﻘﺮ اﻟﻤﺘﻔﺎﻗﻢ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﺪم ﺗﻤﺘﻌﻬﻢ ﺑﺴﻼﻣﺔ اﻟﺒﺼﺮ. دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ٤ ﻣﺨﻴﻤﺎت "ﻗﻮاﻓﻞ اﻟﻨﻮر" ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻄﺒﻴﺔ ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎرة؟ ﻟﻤﺎذا اﻟﻨﻈﺎرات اﻟﻄﺒﻴﺔSponsor a pair of glasses. Give hope. ﻣﻞ ﺗﺒﺮع ﺑﺴﻌﺮ ﻧﻈﺎرة ﻟﺘﻬﺐ اBank : Dubai Islamic Bank Account Name : NOOR DUBAI FOUNDATION Account Num : 001520022518601 Branch : Dubai Main Branch Bank : HSBC Account Name : NOOR DUBAI FOUNDATION Account Num : AED - 022-206197-001 Account Num : USD - 022-206197-100 Branch : Dubai Branch SWIFT code : BBME AEAD

Upload: noor-dubai-foundation

Post on 17-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Kashma Brochure

الكشمهالكشمه: كلمة شعبية، استخدمها أهل

تهدف هذه الحملة إلى تلبية احتياجات الدول الخليج في الستينات و تعني "النظارة"النامية إلى النظارات الطبية التي يمكن

توزيعها عبر مخيمات "قوافل النور".

ترحب مؤسسة نور دبي بتبرعاتكم النقدية لدعم "كشمه" لتوفير النظارات الطبية للمحتاجين. يمكنكم التبرع بمبلغ ٤$ (دوالر

أمريكي) شهريا لتوفير النظارات للماليين حول العالم.

يحتاج أكثر من مليار شخص في الدول النامية إلى النظارات الطبية إال أنهم غير قادرين على شرائها.

يتم التخلص من أكثر من ٤ مليون نظارة طبية سنويًا في أمريكا الشمالية.

يحتاج ٢٥٪ من سكان العالم إلى النظارات الطبية.

هناك ٥٠٪ من ا®طفال في مراكز المكفوفين بأفريقيا غير قادرين على قراءة النصوص المكتوبة بالخط المتوسط لعدم توفر النظارات.

يتجاوز سعر النظارة الطبية في العديد من الدول ا®فريقية راتب ٣ أشهر للموظف العادي.

تقدر منظمة الصحة العالمية عدد ا®شخاص الذين يعانون من ضعف البصر غير القابل للتصحيح، والمعروف بقصر النظر وطول النظر، إلى

١٥٣ مليون شخصًا حول العالم.

إن المشاكل المتعلقة بضعف درجة البصر يمكن تشخيصها وقياسها وتصحيحها بسهولة باستخدام النظارات الطبية، إال أن الماليين من

ا®شخاص في الدول النامية ال يمتلكون هذه الخدمات ا®ساسية.

يضطر العديد من ا®فراد والعائالت حول العالم إلى الدخول في دوامة الفقر المتفاقم نتيجة لعدم تمتعهم بسالمة البصر.

مخيمات "قوافل النور" توفر النظارات الطبية بتكلفة ٤ دوالر أمريكي للنظارة

لماذا النظارات الطبية؟•

Sponsor a pair of glasses. Give hope.تبرع بسعر نظارة لتهب ا®مل

Bank : Dubai Islamic Bank

Account Name : NOOR DUBAI FOUNDATION

Account Num : 001520022518601

Branch : Dubai Main Branch

Bank : HSBC

Account Name : NOOR DUBAI FOUNDATION

Account Num : AED - 022-206197-001

Account Num : USD - 022-206197-100

Branch : Dubai Branch

SWIFT code : BBME AEAD

Page 2: Kashma Brochure

KASHMA is an old local term, used by thepeople of the Gulf in the 1960'swhich means "Eye glasses"

• More than one billion individuals in developing countries need eyeglasses, but they are not able to buy them • More than 4 million glasses are being disposed annually in North America

• 25% of the world's population requires eyeglasses • 50% of visually impaired children in Africa are not able to read texts written in medium sized font because of the lack of glasses • The cost of glasses in many African countries exceeds 3 months salary of an ordinary employee

• The World Health Organization estimates 153 million individuals around the world suffer from uncorrected refractive errors

• The problems related to the degree of visual impairment can be diagnosed, measured and easily corrected with glasses, but millions in developing countries do not have access to such basic services • Many individuals and families around the world are drawn into a circle of worsening poverty due to the lack of eye health • Eye camps such as Al Noor convoys provide eyeglasses at a cost of 4 USD each

Noor Dubai welcomes your contribution by sponsoring the cost of 1 eyeglass for the price of$ 4 USD, or any generous contribution to help provide a family, school or village with the support they need to revive the gift of sight and enlighten their future. Make your contribution a monthly gift for millions around the world.

Why eyeglasses?

Kashma campaign aims to meet the needs of developing countries to eyeglasses, which can be distributed through the camps.

Bank : Dubai Islamic Bank

Account Name : NOOR DUBAI FOUNDATION

Account Num : 001520022518601

Branch : Dubai Main Branch

Bank : HSBC

Account Name : NOOR DUBAI FOUNDATION

Account Num : AED - 022-206197-001

Account Num : USD - 022-206197-100

Branch : Dubai Branch

SWIFT code : BBME AEAD