kmet∑>ÊÊsum - burmalibrary.org · kmet∑>ÊÊsum - burmalibrary.org ... a = @

18
1368  KuN˙s\'  eta\qlc\;lSn\; 3 rk\' 2006  KuN˙s\' 1368  KuN˙s\'  eta\qlc\;lSn\; 3 rk\' 2006  KuN˙s\' 1368  KuN˙s\'  eta\qlc\;lSn\; 3 rk\' 2006  KuN˙s\' 1368  KuN˙s\'  eta\qlc\;lSn\; 3 rk\' 2006  KuN˙s\' 1368  KuN˙s\'  eta\qlc\;lSn\; 3 rk\' 2006  KuN˙s\' Âqgut\  25  rk\' eqaÂkaen≥'  At´∑ (45)'  Am˙t\  ( 326) Âqgut\  25  rk\' eqaÂkaen≥'  At´∑ (45)'  Am˙t\  ( 326) Âqgut\  25  rk\' eqaÂkaen≥'  At´∑ (45)'  Am˙t\  ( 326) Âqgut\  25  rk\' eqaÂkaen≥'  At´∑ (45)'  Am˙t\  ( 326) Âqgut\  25  rk\' eqaÂkaen≥'  At´∑ (45)'  Am˙t\  ( 326) ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ Niuc\cMeta\wn\”k^;K¥op\biul\K¥op\”k^;sui;wc\; Tuic\;Nuic\cMdutiywn\Âk^;K¥op\N˙c\.tra;er;wn\Âk^;N˙c\.AP´>wc\m¥a;Aa; lk\KMet∑>SuM * Nu ic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA; K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;Uped si u;mu i;er; * Am¥oi;qa; ®pn\lv\ sv\;luM; v^v∑t\er; * Kiuc\maqv\. P∑´>sv\;puM Ae®KKM Upedqs\ ®Ps\epÅlaer; * ®Ps\epÅlaqv\ . P∑ ´>sv\;pu M Ae®KKM Upedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^ P∑M> ‘Pi; tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ ts\rp\ tv\eSak\er; * siuk\p¥oi;er;kiu Ae®KKMj A®Ka; s^;p∑a;er; k‹m¥a;ki ulv\;  Bk\su M P∑ M>‘Pi;ti u;tk\eAac\ tv\eSak\er; * eZ;k∑k\ s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer; * ®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\pvaN˙c\. Arc\;AN˙ ^;m¥a; Pit\eKÅj s^;p∑a;er; P∑ M>‘Pi;tu i;tk\eAac\ tv\eSak\er; * Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er; ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Ni uc\mO s∑m\;Aa;qv\ Ni uc\cMeta\ N˙c\ . ti uc\;rc\;qa; ®pv\q¨tu i ≥f lk\ wy\t∑c\r˙ ier; * ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\N˙c\. Ak¥c\.sarit† ®mc\.ma;er; * Am¥oi;gu%\ zatigu%\ ®mc\ .ma;er; N˙c\. yU\ek¥;mO Aem∑AN˙s\m¥a;' Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\; esac\ .er˙ak\er; * m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\ er; * ts\m¥oi;qa;lu M; k¥n\;maÂkM .Ki uc\er; N˙c\. pvarv\ ®mc\.ma;er; Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\; Tu ic\;Nu ic\cM dutiywn\Âk^;K¥op\N˙c\ . Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\; Tu ic\;Nu ic\cM dutiywn\Âk^;K¥op\N˙c\ . Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\; Tu ic\;Nu ic\cM dutiywn\Âk^;K¥op\N˙c\ . Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\; Tu ic\;Nu ic\cM dutiywn\Âk^;K¥op\N˙c\ . Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\; Tu ic\;Nu ic\cM dutiywn\Âk^;K¥op\N˙c\ . tra;er;wn\Âk^; r´bu il\K¥op\Âk^;K¥s\K¥oic\;banaSat^d^ya;Aa; en®pv\eta\r˙ i wn\Âk^; tra;er;wn\Âk^; r´bu il\K¥op\Âk^;K¥s\K¥oic\;banaSat^d^ya;Aa; en®pv\eta\r˙ i wn\Âk^; tra;er;wn\Âk^; r´bu il\K¥op\Âk^;K¥s\K¥oic\;banaSat^d^ya;Aa; en®pv\eta\r˙ i wn\Âk^; tra;er;wn\Âk^; r´bu il\K¥op\Âk^;K¥s\K¥oic\;banaSat^d^ya;Aa; en®pv\eta\r˙ i wn\Âk^; tra;er;wn\Âk^; r´bu il\K¥op\Âk^;K¥s\K¥oic\;banaSat^d^ya;Aa; en®pv\eta\r˙ i wn\Âk^; K¥op\Ru M; Ev\ .Kn\;mÒ rc\;rc\;N˙ ^;N˙ ^; NOt\Sk\sU\" K¥op\Ru M; Ev\ .Kn\;mÒ rc\;rc\;N˙ ^;N˙ ^; NOt\Sk\sU\" K¥op\Ru M; Ev\ .Kn\;mÒ rc\;rc\;N˙ ^;N˙ ^; NOt\Sk\sU\" K¥op\Ru M; Ev\ .Kn\;mÒ rc\;rc\;N˙ ^;N˙ ^; NOt\Sk\sU\" K¥op\Ru M; Ev\ .Kn\;mÒ rc\;rc\;N˙ ^;N˙ ^; NOt\Sk\sU\" (qtc\;sU\) en®pv\eta\ Âqgut\ 24 en®pv\eta\ Âqgut\ 24 en®pv\eta\ Âqgut\ 24 en®pv\eta\ Âqgut\ 24 en®pv\eta\ Âqgut\ 24 ®pv\eTac\su®mn\maNu ic\cMeta\ Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\;qv\ ®mn\maNu ic\cMt∑c\ erak\r˙ ieneqa Tu ic\;Nu ic\cM dutiywn\Âk^;K¥op\N˙c\ . tra;er;wn\Âk^; r´bu il\K¥op\Âk^;K¥s\K¥oic\;banaSat^d^ya;N˙c\ . AP´∑>wc\m¥a;Aa; yen≥ven 5 nar^t∑c\ en®pv\eta\r˙i wn\Âk^;K¥op\RuM;Ev\.Kn\;mÒ lk\KMet∑>SuMqv\" (eAak\pu M) (eAak\pu M) (eAak\pu M) (eAak\pu M) (eAak\pu M) tk\erak\ tk\erak\ tk\erak\ tk\erak\ tk\erak\ Tuiqui≥lk\KMet∑>SuMrat∑c\ Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\Âk^;sui;wc\;N˙c\.At¨ Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; U^;ˆa%\wc\;' ®pv\T´er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; buil\K¥op\emac\U^;' ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\Âk^;@an wn\Âk^; buil\mØ;Âk^;qin\;v∑n\≥' wn\Âk^;K¥op\RuM; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ buil\mØ;Âk^;qn\≥r˙c\;N˙c\. Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk^;@an qMtmn\er;ra U^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U^:ek¥a\ek¥a\tui≥ tk\erak\Âk®p^; Ev\.qv\eta\ Tuic\;Nuic\cM dutiywn\Âk^;K¥op\N˙c\. tra;er;wn\Âk^;N˙c\.AP´∑>wc\m¥a;N˙c\.At¨ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Suic\ra Tuic\;Nuic\cM qMAmt\Âk^; H.E. Mr. Suphot Dhirakaosal lv\; tk\erak\qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) 25-8 (01).p65 1/1/32, 12:54 AM 1

Upload: voanh

Post on 08-Mar-2019

247 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

1368 KuN˙s\' eta\qlc\;lSn\; 3 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' eta\qlc\;lSn\; 3 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' eta\qlc\;lSn\; 3 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' eta\qlc\;lSn\; 3 rk\' 2006 KuN˙s\' 1368 KuN˙s\' eta\qlc\;lSn\; 3 rk\' 2006 KuN˙s\' Âqgut\ 25 rk\' eqaÂkaen≥' At´∑ (45)' Am˙t\ ( 326)Âqgut\ 25 rk\' eqaÂkaen≥' At´∑ (45)' Am˙t\ ( 326)Âqgut\ 25 rk\' eqaÂkaen≥' At´∑ (45)' Am˙t\ ( 326)Âqgut\ 25 rk\' eqaÂkaen≥' At´∑ (45)' Am˙t\ ( 326)Âqgut\ 25 rk\' eqaÂkaen≥' At´∑ (45)' Am˙t\ ( 326)

! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " !

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ Niuc\cMeta\wn\”k^;K¥op\ biul\K¥op\”k^;sui;wc\;Tuic\;Nuic\cMÊÊÊdutiywn\Âk^;K¥op\N˙c\.ÊÊÊtra;er;wn\Âk^;N˙c\.ÊÊAP´∑>ÊÊwc\m¥a;Aa; lk\KMet∑>ÊÊSuM

+, - ./ .0 1 2 3 45 3 6 7 / 8 9 : / ; < = 2 >/+, - ./ .0 1 2 3 45 3 6 7 / 8 9 : / ; < = 2 >/ ?5 3 >@ A 3 1 2 3 B5 3 6 7 / 8 9 : / ; < = 2 >/?5 3 >@ A 3 1 2 3 B5 3 6 7 / 8 9 : / ; < = 2 >/ C D EF 1 2 3 B5 3 6 7 / 8 9 : / ; < = 2 >/C D EF 1 2 3 B5 3 6 7 / 8 9 : / ; < = 2 >/***** Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa; ®pn\lv\ sv\;luM;vv∑t\er;

***** Kiuc\maqv\. P∑´>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\ ®Ps\epÅlaer;

***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^ P∑M> ‘Pi;tiu;tk\eqa Niu uc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;

***** siuk\p¥oi;er;kiu Ae®KKMj A®Ka;s;p∑a;er; k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\ s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a®Ps\epÅlaer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\\pvaN˙c\.Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er; ts\rp\luM;kiuPn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\qtui≥f lk\wy\t∑c\rier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\N˙c\.Ak¥c\.sarit† ®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\ ®mc\.ma;er;N˙c\. yU\ek¥;mO Aem∑AN˙s\m¥a;'Am¥oi;qa;er; lk%am¥a;mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.erak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\\ rc\qn\Tk\®mk\er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\ ®mc\.ma;er;

Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; Tuic\;Nuic\cM dutiywn\Âk;K¥op\Nc\.Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; Tuic\;Nuic\cM dutiywn\Âk;K¥op\Nc\.Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; Tuic\;Nuic\cM dutiywn\Âk;K¥op\Nc\.Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; Tuic\;Nuic\cM dutiywn\Âk;K¥op\Nc\.Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; Tuic\;Nuic\cM dutiywn\Âk;K¥op\Nc\.tra;er;wn\Âk; rbuil\K¥op\Âk;K¥s\K¥oic\;banaSatdya;Aa; en®pv\eta\ri wn\Âk;tra;er;wn\Âk; rbuil\K¥op\Âk;K¥s\K¥oic\;banaSatdya;Aa; en®pv\eta\ri wn\Âk;tra;er;wn\Âk; rbuil\K¥op\Âk;K¥s\K¥oic\;banaSatdya;Aa; en®pv\eta\ri wn\Âk;tra;er;wn\Âk; rbuil\K¥op\Âk;K¥s\K¥oic\;banaSatdya;Aa; en®pv\eta\ri wn\Âk;tra;er;wn\Âk; rbuil\K¥op\Âk;K¥s\K¥oic\;banaSatdya;Aa; en®pv\eta\ri wn\Âk;K¥op\RuM; Ev\.Kn\;mÒ rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\sU\" K¥op\RuM; Ev\.Kn\;mÒ rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\sU\" K¥op\RuM; Ev\.Kn\;mÒ rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\sU\" K¥op\RuM; Ev\.Kn\;mÒ rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\sU\" K¥op\RuM; Ev\.Kn\;mÒ rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\sU\" (qtc\;sU\)

en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\;qv\ ®mn\maNuic\cMt∑c\ erak\rieneqa Tuic\;Nuic\cM dutiywn\Âk;K¥op\Nc\. tra;er;wn\Âk; rbuil\K¥op\Âk;K¥s\K¥oic\;banaSatdya;Nc\.

AP´∑>wc\m¥a;Aa; yen≥ven 5 nar^t∑c\ en®pv\eta\r˙i wn\Âk^;K¥op\RuM;Ev\.Kn\;mÒ lk\KMet∑>SuMqv\" (eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

Tuiqui≥lk\KMet∑>SuMrat∑c\ Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\Âk^;sui;wc\;N˙c\.At¨ Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; U^;ˆa%\wc\;' ®pv\T´er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; buil\K¥op\emac\U^;' ny\sp\edqN˙c\.

tuic\;rc\;qa;l¨m¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\Âk^;@an wn\Âk^; buil\mØ;Âk^;qin\;v∑n\≥' wn\Âk^;K¥op\RuM; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ buil\mØ;Âk^;qn\≥r˙c\;N˙c\. Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk^;@an qMtmn\er;raU^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U^:ek¥a\ek¥a\tui≥ tk\erak\Âk®p^; Ev\.qv\eta\ Tuic\;Nuic\cM dutiywn\Âk^;K¥op\N˙c\. tra;er;wn\Âk^;N˙c\.AP´∑>wc\m¥a;N˙c\.At¨ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Suic\ra Tuic\;Nuic\cM

qMAmt\Âk^; H.E. Mr. Suphot Dhirakaosal lv\; tk\erak\qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

25-8 (01).p65 1/1/32, 12:54 AM1

Page 2: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

Ay\d^ta. AaeBa\Ay\d^ta. AaeBa\®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tui;tk\er;kiu

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\q¨A®Ps\qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2 25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006

(2006 KuN˙s\' Âqgut\l 25 rk\)(2006 KuN˙s\' Âqgut\l 25 rk\)(2006 KuN˙s\' Âqgut\l 25 rk\)(2006 KuN˙s\' Âqgut\l 25 rk\)(2006 KuN˙s\' Âqgut\l 25 rk\)

®mwt^Rup\®mc\qMÂka;

®mn\maNiuc\cMt∑c\ l¨√^;er 55qn\;ek¥a\r˙iqv\.Ank\ 70raKuic\NOn\;qv\ ek¥;lk\edqm¥a;Ò enTuic\l¥k\r˙iqv\"

Nuic\cMeta\\k ek¥;lk\edqm¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;At∑k\ ek¥;lk\edq lm\;pn\;Sk\q∑y\mO eK¥aem∑>ekac\;m∑n\er;' qn\>r˙c\;eqaeqak\quM;erN˙c\. siuk\p¥oi;errr˙ier;'ek¥;lk\en®pv\qm¥a;f pvarv\ASc\.®mHc\.tc\er;' k¥n\;maer;esac\.erak\mO ®mHc\.tc\ep;er;N˙c\. s^;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;h¨eqa ek¥;lk\edq PM∑>“Pio;er;lup\cn\;s√\cå;rp\s^mMkin\;kiuK¥m˙t\ka Nuic\cMts\wn\;Ò Ar˙in\Ahun\®mHc\. ePa\eSac\ep;l¥k\r˙iqv\"

yKuAKå ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;t∑c\ ADikAer;påqv\. lm\;pn\;Sk\q∑y\mOekac\;m∑n\er;At∑k\ KRuic\K¥c\;Sk\lm\;m¥a;' “mio>ny\K¥c\;Sk\lm\;m¥a;' ek¥;r∑aK¥c\;Sk\lm\;m¥a;' ek¥;lk\N˙c\. ‘mi>®pSk\q∑y\eqa lm\;'tMta;m¥a;kiu ePak\lup\tv\eSak\ep;l¥k\r˙iqv\" Tiu≥®pc\ ‘mi>ny\eS;RuM' tiuk\ny\eS;RuMm¥a;kiulv\; tiu;K¥´>P∑c\.ls\ep;K.q®Pc\. ek¥;r∑am¥a;t∑c\ enTuic\Âkqv\. tuic\;rc\;qa;®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;esac.\er˙ak\mOlup\cn\;m¥a; puimiutiu;tk\ ®mc\.ma;laK´.qv\"

ek¥;lk\edqen ®pv\q¨tui≥f k¥n\\;maer;esac\\.er˙ak\mO ®mHc\.tc\ep;Nuic\rn\p´K¨;tuic\; ®Pø;‘mi>ny\ evac\pc\qatuik\ny\ eS;RuMqs\kiu Âqgut\l 12 rk\en>kP∑c\.l˙s\K´.qv\" ASiupåtuik\ny\eS;RuMm˙a K´∑sit\eSac\ p¨;t´∑pår˙iqv\. (16)Kutc\SM.eS;RuM®Ps\®p; Niuc\cMeta\k K∑c\.‘pec∑k¥p\ 155qin\;Nc\. estnarc\ ®pv\qm¥a;f lØdån\;ec∑k¥p\qin\;250®Pc\. p¨;epåc\;tv\eSak\K´.®Kc\;®Ps\qv\"

®Pø;‘mi>ny\At∑c\;Ò Kutc\(50)SM. ‘mi>ny\eS;RuM' ezy¥wttuik\ny\eS;RuM' kv∑t\k∑c\;tuik\ny\eS;RuMNc\. evac\pc\qatuik\ny\eS;RuMtiu> tv\rien®p®Ps\ra ek¥;lk\en®pv\qm¥a;At∑k\ k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a; tui;®mHc\.eSac\r∑k\ep;Niuc\eta.mv\®Ps\qv\"

ek¥;lk\edq PM∑>“Pio;er;lup\cn\;sU\m¥a;t∑c\ ApåAwc\®Ps\qv\. k¥n\;maer;esac\.erak\mO ®mHc\.tc\er;lup\cn\;m¥a;t∑c\ Niuc\cMeta\f √;eSac\mO' edqSiuc\ra AP∑>Asv\;m¥a;'edqKM®pv\qm¥a;' estnarc\ AlØrc\m¥a;f tk\tk\Âk∑Âk∑ p;epåc\;påwc\ eSac\r∑k\mOtui≥eÂkac\. yKuAKå ek¥;lk\en®pv\q¨m¥a;f k¥n\;maer;ASc\.Atn\;qv\ piumiutiu;tk\ ®mc\.ma;lal¥k\r˙iepqv\" "

ek¥;lk\k¥n\;maer; esac\.er˙ak\mOlup\cn\;m¥a; Sk\lk\®mHc\.tc\

en®pv\eta\ Âqgut\ 24

p¥√\;mna;KRuic\ 2005-2006 KuNs\ tkqiul\wc\saem;p∑t∑c\ gu%\T;®Pc\. eAac\®mc\K.Âkeqa ek¥ac\;qa;p¥√\;mna;KRuic\ 2005-2006 KuNs\ tkqiul\wc\saem;p∑t∑c\ gu%\T;®Pc\. eAac\®mc\K.Âkeqa ek¥ac\;qa;p¥√\;mna;KRuic\ 2005-2006 KuNs\ tkqiul\wc\saem;p∑t∑c\ gu%\T;®Pc\. eAac\®mc\K.Âkeqa ek¥ac\;qa;p¥√\;mna;KRuic\ 2005-2006 KuNs\ tkqiul\wc\saem;p∑t∑c\ gu%\T;®Pc\. eAac\®mc\K.Âkeqa ek¥ac\;qa;p¥√\;mna;KRuic\ 2005-2006 KuNs\ tkqiul\wc\saem;p∑t∑c\ gu%\T;®Pc\. eAac\®mc\K.Âkeqa ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;Aa; SuK¥;®mHc\.p∑kui Âqgut\ 20rk\ nMnk\7nark p¥√\;mna;‘mi> mgçlakn\eta\Kn\;mÒ k¥c\;pek¥ac\;qm¥a;Aa; SuK¥;®mHc\.p∑kui Âqgut\ 20rk\ nMnk\7nark p¥√\;mna;‘mi> mgçlakn\eta\Kn\;mÒ k¥c\;pek¥ac\;qm¥a;Aa; SuK¥;®mHc\.p∑kui Âqgut\ 20rk\ nMnk\7nark p¥√\;mna;‘mi> mgçlakn\eta\Kn\;mÒ k¥c\;pek¥ac\;qm¥a;Aa; SuK¥;®mHc\.p∑kui Âqgut\ 20rk\ nMnk\7nark p¥√\;mna;‘mi> mgçlakn\eta\Kn\;mÒ k¥c\;pek¥ac\;qm¥a;Aa; SuK¥;®mHc\.p∑kui Âqgut\ 20rk\ nMnk\7nark p¥√\;mna;‘mi> mgçlakn\eta\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

tk˚qiul\wc\saem;p∑´ gu%\T¨;®Pc\.eAac\®mc\eqap¥√\;mna;KRuic\m˙ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; gu%\‘p

ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.

AKm\;Ana;t∑c\ en®pv\eta\tiuc\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\ewl∑c\k gu%\‘pAm˙a ska;e®paÂka;®p^; tuic\;mØ;N˙c\.zn^;' tawn\r˙iq¨m¥a;k p¥√\;mna;KRuic\At∑c\;tk˚qiul\wc\saem;p´∑t∑c\ e®Kak\Baqa gu%\T¨;rr˙iq¨ N˙s\√^;'cå;Baqa gu%\T¨;rr˙iq¨12√^;'el;Baqa gu%\T¨;rr˙iq¨ 18√^;'quM;Baqa gu%\T¨;rr˙iq¨ 29√^;'N˙s\Baqa gu%\T¨;rr˙iq¨ 61√^;'ts\Baqa gu%\T¨;rr˙iq¨ 86√^;tui≥Aa; gu%\‘pSuec∑Nc\. gu%\‘pmt\tm\;lWam¥a; ep;Ap\K¥;®mHc\.Âkqv\"

(yapMu)(qtc\;s√\)(yapMu)(qtc\;s√\)(yapMu)(qtc\;s√\)(yapMu)(qtc\;s√\)(yapMu)(qtc\;s√\)

1" Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sqv\ eAak\ePa\®ppå wn\Tm\;AP´∑>Asv\;A”k^;Ak´m¥a;Aa; Asm\;Kn\≥kal(1)N˙s\®pv\.e®mak\qv\.en≥m˙sj Atv\‘pKn\≥Ta;liuk\qv\"

Amv\Amv\Amv\Amv\Amv\ wn\Tm\;AP∑>Asv\;A”k;Akwn\Tm\;AP∑>Asv\;A”k;Akwn\Tm\;AP∑>Asv\;A”k;Akwn\Tm\;AP∑>Asv\;A”k;Akwn\Tm\;AP∑>Asv\;A”k;AkraT;'@anraT;'@anraT;'@anraT;'@anraT;'@an

(k) biul\mØ;”k^;ek¥a\ek¥a\wc\; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;

( K ) biul\mØ;”k^;qn\≥r˙c\; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\Asiu;rAP´∑>RMu;

( g ) edåk\taU^;Kc\l˙ påemakK¥op\eS;Bk\Siuc\ra nv\;pvatkqiul\(mN †el;)eS;qipπMpva U^:s^;@ank¥n\;maer;wn\”k^;@an

(G) U^;Kc\emac\el; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\kun\q∑y\er;vWn\Âka;mOU^;s^;@ans;p∑a;er;Nc\.k;qn\;erac\;wy\er;wn\”k^;@an

(c) U^:sM®pv\. vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ny\sp\kun\q∑y\er;U^;s^;@ans^;p∑a;er;N˙c\. k¨;qn\;erac\;wy\er;wn\”k^;@an

2" Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sqv\ Amt\(2) sk\mOwn\”k;@an ®mn\ma.ema\eta\yaU\Nc\. dzy\Ac\g¥c\Tut\lup\mOlup\cn\; U^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;A®Ps\ kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙biul\mØ;”k;l®mc\.qin\;Aa; tawn\wt†ra;m¥a;kiu stc\eSac\r∑k\qv\.en≥m˙sj Asm\;Kn\≥Ta;liuk\qv\"

25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®m0tAP∑c\.7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\7;15 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMmt\tm\;7;25 5" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\7;35 6" ®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO

ASui' Ak' Aer;' At^;‘pic\p∑AsAs√\

7;50 7" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma8;00 8" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;8;10 9" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ®m0tAP∑c\.4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;4;10 3" lk\s∑m\;®phn\gtqM4;15 4" rc\Kun\s;Sc\;AK¥s\qK¥c\;4;35 5" na;wc\®cim\.s^;q^K¥c\;Âk^;4;55 6" m¥io;K¥s\tp\meta\5;25 7" Al∑m\;et;pn\;K¥^K¥s\q¨S^5;40 8" qayaqeÂk∑;

eKt\Sn\;et;6;00 9" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;6;10 10" Nuic\cMtkaqtc\;6;20 11" miu;elwqqtc\;6;30 12" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma6;35 13" esac\.emYa\ROsa;

’ki;wuic\;ska;6;40 14" lYp\ts\®pk\7;00 15" rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;

lYio>w˙k\K¥k\lYio>w˙k\K¥k\lYio>w˙k\K¥k\lYio>w˙k\K¥k\lYio>w˙k\K¥k\ (Apiuc\;-7)8;00 16" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

17" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma18" suik\p¥io;qut19" yen≥vAt∑k\®m0tf

et;lk\eSac\20" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

Bk\mt¨t´. tk\l¨Bk\mt¨t´. tk\l¨Bk\mt¨t´. tk\l¨Bk\mt¨t´. tk\l¨Bk\mt¨t´. tk\l¨ (Apiuc\;-1)

!"#!$%&'(#() *"#+!#,

- . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 -- . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 -- . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 -- . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 -- . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 -- . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 -- . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 -- . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 - . / 0 1 2 3 4 5 6 -lm\;Kc\;ek¥ak\Ar∑y\Asa;' Am¥io;Asa;m¥a;qt\m˙t\sMK¥in\sMvWn\;ÊÊÊqip\qv\;mOreAac\Kc\;Âkit\

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

eSak\lup\er;wn\”k^;@anwn\”k^; buil\K¥op\esaT∑n\;qv\tawn\riqm¥a;luik\pål¥k\ Âqgut\19 rk\ nMnk\puic\;k rtnapuMtMta;(ss\kiuc\;Bk\km\;) K¥U\;kp\lm\; TuAe®KKMlWaek¥ak\Kc\;”kit\®Kc\;lup\cn\;kiu q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;ra tawn\KMAc\g¥c\n^ya dutiyAc\g¥c\n^yamØ;”k^;Ë;Sn\;wc\;k lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\mOkiu rc\;lc\;tc\®pra wn\”k;k lm\;Kc\;ek¥ak\Ar∑y\Asa;'Am¥io;Asa;tui≥kiu qt\m˙t\sMK¥in\sMvWn\;m^ qip\qv\;mOreAac\ Kc\;”kit\rn\' m;rTa;taepåc\Nc\. ka;lm\;taepåc\Âka; ere®mac\;kiu sns\tk¥ lup\eSac\rn\ maÂka;qv\"

Sk\lk\j wn\”k^;qv\mN †el;-ss\kuic\;-erWBiulm\;miuc\tuic\(66/7)Ò lm\;Anim\.A®mc\.e®Pjlm\;‘p®pc\en®Kc\;lup\cn\;Nc\. lm\;ts\elYak\ lm\;lup\cn\;m¥a; ss\eS;ra erWBiuKRiuc\ Ac\g¥c\n^yamØ;

Ë;ek¥a\ek¥a\k ss\kuic\;-erWBiulm\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;rimON˙c\. Sk\lk\eSac\r∑k\mv\. As^AsU\m¥a;kui r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

Tiu≥enak\ wn\”k;qv\ erWBui-®ms\”k^;na; ka;lm\;Atuic\; ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\. T∑k\K∑aK´.raerWBuiKRiuc\ ®pv\q¨≥eSak\lup\er;lup\cn\;m˙ eSac\r∑k\enqv\.(0/0)N˙c\.(1/0)muic\Âka; 12 epAk¥y\m˙ 18epAk¥y\ lm\;K¥´>®Kc\;lup\cn\;' tMta;cy\m¥a;‘p®pc\eSak\lup\®Kc\;N˙c\. lm\;tMta;lup\cn\;m¥a;kiu lm\;ts\elYak\Âkv\.ROss\eS;qv\"

wn\”k^;qv\ Âqgut\ 20 rk\nMnk\puic\;t∑c\ ®pv\q¨≥eSak\lup\er;lup\cn\;m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;N˙c\.At¨ m´zatMta;qui≥erak\r˙ijm´zatMta;ÂkM.Kuic\etac\.tc\;mON˙c\.lm\;ts\elYak\ lm\;tMta;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROss\eS;eÂkac\;qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

en®pv\eta\ Âqgut\ 25en®pv\eta\ Âqgut\ 25en®pv\eta\ Âqgut\ 25en®pv\eta\ Âqgut\ 25en®pv\eta\ Âqgut\ 25

ema\l\duik\b\ qmµtNuic\cMSi uc\ra AT¨;Aa%akun\lW ´Ap\®Kc\;KMreqa ®pv\eTac\su ®mn\maNi uc\cMeta\qMAmt\”k^; Ë;tc\Ë;l∑c\qv\ &c\;f Kn\≥Ap\lWakuiÂqgut\ 7 rk\t∑c\ mal^‘mi>Òema\l\duik\b\qmµtNuic\cM qmµtmsßtamam∑n\;' Ab∫dl\gåy∑n\;TM ep;Ap\K´.®p^;®Ps\qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

789:8;<=>?:?@A@B8C:DEFGHIJKLMHIJNOLMPQRSTURVWXYUZTUR

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

Erawt^tiuc\; DmµaRMuTin\;qim\;esac\.er˙ak\er;Ak¥io;eta\eSac\AP∑>Nc\. Erawttiuc\;At∑c\;ri “mio>ny\Aqc\;(rn\kun\)tiu≥ suepåc\;jNiuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>Ak¥io;eta\eSac\ Sraeta\AmØ;®poeqa qMGaeta\kiu;på;tiu≥Aa;qt†mA”kim\e®mak\ wåSiuqkçn\;

[\]__abcdefgh]ijbklmabnopqderbstlcdemodotdgudSk\kp\lØdån\;p∑kiu Âqgut\ 27rk\nMnk\ 9nart∑c\ rn\kun\“mio> bhn\;“mio>ny\ Am˙t\ 21/43-s^ Âka;etarlm\;ri Erawttiuc\;DmµaRMuÒk¥c\;pmv\®Ps\qv\"

Sk\q∑y\Niuc\Sk\q∑y\Niuc\Sk\q∑y\Niuc\Sk\q∑y\Niuc\Sk\q∑y\Niuc\

Erawttiuc\;At∑c\;ri “mio>ny\Aqc\;wc\m¥a;Nc\. “mio>ny\q “mio>ny\

qa;m¥a;Aa;lMu;tiu≥qv\ Pit\sarqv\®Ps\es' mrriqv\®Ps\es tk\erak\Âkv\vioÂkpårn\Nc\. qkçn\;'S∑m\;' wtÊoec∑m¥a; påwc\lØdån\;liupåk Ak¥io;eSac\AP∑´> Pun\;-370579N˙c\. 381360tiu≥qiu≥ lv\;ekac\;' qk\Siuc\ra “mio>ny\Aqc\;AmOeSac\m¥a;qiu≥ lv\;ekac\;Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\;qtc\;rriqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

25-8 (02).p65 1/1/32, 12:54 AM1

Page 3: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & '

25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006 sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3

vHiNOic\;eSac\r∑k\vHiNOic\;eSac\r∑k\vHiNOic\;eSac\r∑k\vHiNOic\;eSac\r∑k\vHiNOic\;eSac\r∑k\

yc\;enak\ wn\”k;k eryaU\m¥a; eB;AN †ray\kc\;r˙c\;er;'Kr^;qv\m¥a; q∑a;laer; ASc\e®peAac\eSac\R∑k\er;' eZ;k∑k\s;p∑a;er;Nc\.Av eAac\®mc\eAac\eSac\r∑k\er;' wc\ec∑tiu;j AqMu;srit\ eKÁtaer;' Kr^;qv\m¥a;lMu‘KMmOrier;' sk\qMu;Sm¥a; eKÁtaqMu;s∑´er;' mimi@an' mimiNiuc\cMfAk¥oi;s^;p∑a;kiuqa ADikTa;eSac\R∑k\Âker;' edqKMtawn\riqm¥a;Nc\.viHNOic\;j eAac\®mc\eAac\eSac\r∑k\Âker; m˙aÂka;qv\"

pM.piu;k¨v^mOm¥a;pM.piu;k¨v^mOm¥a;pM.piu;k¨v^mOm¥a;pM.piu;k¨v^mOm¥a;pM.piu;k¨v^mOm¥a;

Sk\lk\j tiuc\;mØ; biul\K¥op\q¨r®mc\.eAac\k Niuc\cMeta\ Apiuc\;f pM.piu;k¨v^mOm¥a;kiu Ael;Ta;eSac\r∑k\Âkrn\N˙c\. lup\cn\;m¥a;eAac\®mc\eAac\ qk\Siuc\ra@anASc\.Sc\.m wiuc\;wn\;’ki;pm\;eSac\r∑k\Âkrn\ Aeq;sit\m˙aÂka;qv\"

kak∑y\er;lup\cn\;kak∑y\er;lup\cn\;kak∑y\er;lup\cn\;kak∑y\er;lup\cn\;kak∑y\er;lup\cn\;

Tiu≥enak\ tiuc\;mØ;N˙c\. wn\”k^;tiu>qv\ emt†aË;tMta;Ò rn\kun\‘mi>m˙ wc\erak\Siuk\kp\laeqa®pv\t∑c\;ereÂkac\;piu>eSac\er;piuc\blek¥a\eKåc\®Pc\. liuk\pålaÂkqv\. Kr^;qv\m¥a;Ae®KAen'Sip\km\;Ae®KAen' eryaU\m¥a;e®p;S´∑mO Ae®KAentiu≥kiu lv\;ekac\;' puqim\‘mi> km\;na;lm\;eR∑;Piutp\rp\k∑k\An^;Ò km\;‘pimOkak∑y\er;lup\cn\; eSac\R∑k\Ta;r˙imO Ae®KAentiu>kiu lv\;ekac\; km\;na;lm\;ts\elYak\q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;“p;tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a;maÂka;qv\"

m˙aÂka;®Pv\.Sv\;m˙aÂka;®Pv\.Sv\;m˙aÂka;®Pv\.Sv\;m˙aÂka;®Pv\.Sv\;m˙aÂka;®Pv\.Sv\;

yc\;m˙ts\Sc\. wn\”k^;qv\evac\tun\;‘mi> biul\®mt\T∑n\;tMta;(”kim\pc\Sv\) km\;Tin\;lup\cn\;r˙c\;lc\;eSac\qiu>erak\r˙ira er

Arc\;A®ms\Nc\.®ms\eK¥ac\;m¥a;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Ë;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;siu;®mc\.k biul\®mt\T∑n\;tMta; km\;Tin\;lup\cn\;N˙c\.®ms\eÂkac\;e®pac\;l´er; lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\mO Ae®KAenm¥a;kiulv\;ekac\;' VWn\Âka;er;mØ;(erlm\;Tin\;) Ë;l˙®mc\.qin\;kbiul\®mt\T∑n\;tMta; ”kim\pc\Sv\Bk\®Km\; km\;Tin\;lup\cn\;N˙c\.ereÂkac\;e®pac\;l´mO lup\cn\;ASc\.Sc\.eSac\R∑k\“p^;s^;mOAe®KAenNc\.®Ps\T∑n\;tiu;tk\eAac\®mc\enqv\. Ae®KAen' errv\eSac\R∑k\rn\liuAp\mv\. As^AmMm¥a;kiulv\;ekac\;' biul\®mt\T∑n\;tMta;eAak\ ®Pt\k¨;mv\.eryaU\m¥a;Asun\lm\;eÂkac\;N˙c\. ASn\lm\;eÂkac\; e®pac\;l´qt\m˙t\Ta;r˙i

en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24

Tiuc\;Niuc\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\. tra;er;wn\”k; rbiul\K¥op\”k; K¥s\K¥ioc\;banaSatdya; eKåc\;eSac\qv\. AP´∑>wc\m¥a;qv\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Ò K¥s\Âkv\er;Kr^;lv\pt\rn\ yen≥nMnk\ 10nar^mins\40t∑c\ AT¨;elyaU\®Pc\. en®pv\eta\qiu≥ erak\ri˙laÂkqv\"

Tiuc\;Nuic\cM dutiywn\”k^;K¥op\N˙c\. tra;er;wn\”k^;N˙c\.AP´∑>wc\m¥a;Aa; ®pv\T´er;wn\”k^;@an wn\”k^;biul\K¥op\emac\U^;' ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra Tiuc\;Niuc\cMqMmt\”k^; H.E. Mr. Suphot Dhirakaosal'®pv\Ter;wn\”k;@aneAak\ri @anm¥a;m @anSiuc\raA”k;Akm¥a;Nc\. tawn\riqm¥a;k en®pv\eta\elSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\Âkqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

Ala;t¨ kya;®pv\ny\li∑oc\eka\“mio> Am¥io;qm^;Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\;pvaqc\tn\;ek¥ac\;f ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;Amt\sU\(14)' Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;Amt\sU\(35)' qiu;em∑;sk\S∑qc\tn\; Amt\sU\(1)Nc\.Ae®KKMyU\ek¥;mOqc\tn\;Am˙t\sU\(1)Sc\;p∑´kiu Âqgut\ 18 rk\t∑c\

yU\ek¥;mOqc\tn\;qa; qc\tn\;q¨ 42U^;tiu≥ tk\erak\eAac\®mc\K.Âkqv\"

Am˙aska;e®paÂka;Am˙aska;e®paÂka;Am˙aska;e®paÂka;Am˙aska;e®paÂka;Am˙aska;e®paÂka;

Tiu≥At K¥c\;®pv\ny\ ha;Kå;“mio> Am¥oi;qm^;Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\;pva qc\tn\;ek¥ac\;fASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;Amt\sU\(14)' Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;Am˙t\sU\(31)' qiu;em∑;sk\S∑´∑qc\tn\; Am˙t\sU\(6)' kNukmaek¥ak\s^pn\;K¥^qc\tn\;Am˙t\sU\(6)Nc\. rk\kn\;qc\tn\;Amt\sU\(6)Sc\;p´∑kiu Âqgut\18rk\t∑c\ASiupåqc\tn\;ek¥ac\;Kn\;meSac\Òk¥c\;pra K¥c\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^Uk™ biul\mØ;”k;tc\ltk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;qv\" yc\;qc\tn\;m¥a;t∑c\ Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;q 30' ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;qel;U;' qiu;em∑;sk\S∑qc\tn\;q10U;' kNukmaek¥ak\spn\;K¥qc\tn\;qel;U;Nc\.rk\kn\;qc\tn\;q42U;tiu≥ tk\erak\eAac\®mc\K.Âkqv\"

qc\tn\;Sc\;qc\tn\;Sc\;qc\tn\;Sc\;qc\tn\;Sc\;qc\tn\;Sc\;

Ala;t¨ kK¥c\®pv\ny\ p¨taAiu' d∑n\Bn\' edå.Pun\;yn\N˙c\. bn\;ema\“mio>m¥a;r˙i Am¥oi;qm^;Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\;pvaqc\tn\;ek¥ac\;m¥a;f Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;Nc\.

qiu;em∑;sk\S∑qc\tn\;m¥a;Sc\;p∑Nc\.K¥c\;®pv\ny\ Plm\;N˙c\. mc\;tp\Am¥oi;qm;Aim\t∑c\;mO qk\em∑;lup\cn\;pvaqc\tn\;ek¥ac\;m¥a;fAe®KKMsk\K¥op\qc\tn\;' ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;' qiu;em∑;sk\S∑´qc\tn\;' Ae®KKMrk\kn\;qc\tn\;N˙c\. kNukma ek¥ak\s^pn\;K¥^qc\tn\;m¥a;Sc\;p∑' mtpAm¥oi;qm;Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\;pvaqc\tn\;ek¥ac\;f Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;Sc\;p´∑N˙c\. t^;tin\N˙c\.kn\pk\lk\Am¥oi;qm;Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\;pvaqc\tn\;ek¥ac\;m¥a;f Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;'ASc\.®mc\. sk\K¥op\qc\tn\;N˙c\.qiu;em∑;sk\S∑´qc\tn\;m¥a; Sc\;p∑´kiu qk\Siuc\ra qc\tn\;ek¥ac\;Aq^;q^;tiu≥Ò Âqgut\18rk\t∑c\k¥c\;pK´.ÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

()*+*,-. /01 (+*. ,23

45 6 78 9:5 6 78 7; <6 =5 >?@8 ABC 9DEFG8 :H 78 I =JK9LJ9?@8 ABC 9:H 78 I MNOP QDER8 SBT8 LJ9DJC 9UT8 G=8 J@8 L@VGT8 L=K8 W5 6 X LJKB8 J5H

Am¥io;qm^;Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\;qc\tn\;Sc\;p∑´m¥a;k¥c\;p

Kr^;qv\m¥a;q∑a;laer;ASc\e®peAac\s∑m\;eSac\eZ;k∑k\s^;p∑a;er;N˙c\.Av^lup\cn\;m¥a;eAac\®mc\er;eSac\r∑k\

rn\kun\ Âqgut\ 24

Erawt^tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;Erawt^tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;Erawt^tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;Erawt^tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;Erawt^tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\q¨r®mc\.eAac\N˙c\. piu≥eSac\er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\\qin\;eS∑tiu≥qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\påbiul\K¥op\q¨r®mc\.eAac\N˙c\. piu≥eSac\er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\\qin\;eS∑tiu≥qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\påbiul\K¥op\q¨r®mc\.eAac\N˙c\. piu≥eSac\er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\\qin\;eS∑tiu≥qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\påbiul\K¥op\q¨r®mc\.eAac\N˙c\. piu≥eSac\er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\\qin\;eS∑tiu≥qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\påbiul\K¥op\q¨r®mc\.eAac\N˙c\. piu≥eSac\er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\\qin\;eS∑tiu≥qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ Âqgut\20rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ ®pv\t∑c\;ereÂkac\;piu>eSac\er; Erawt^tiuc\; @anK´∑RMu;(puqim\)qiu>l¥k\ Âqgut\20rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ ®pv\t∑c\;ereÂkac\;piu>eSac\er; Erawt^tiuc\; @anK´∑RMu;(puqim\)qiu>l¥k\ Âqgut\20rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ ®pv\t∑c\;ereÂkac\;piu>eSac\er; Erawt^tiuc\; @anK´∑RMu;(puqim\)qiu>l¥k\ Âqgut\20rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ ®pv\t∑c\;ereÂkac\;piu>eSac\er; Erawt^tiuc\; @anK´∑RMu;(puqim\)qiu>l¥k\ Âqgut\20rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ ®pv\t∑c\;ereÂkac\;piu>eSac\er; Erawt^tiuc\; @anK´∑RMu;(puqim\)qiu>erak\rilara Ë;eSac\VWn\Âka;er;mØ; Ë;siu;tc\.k Erawttiuc\;@anK∑(puqim\) Ae®K‘peryaU\m¥a;e®p;S∑enmO'erak\rilara Ë;eSac\VWn\Âka;er;mØ; Ë;siu;tc\.k Erawttiuc\;@anK∑(puqim\) Ae®K‘peryaU\m¥a;e®p;S∑enmO'erak\rilara Ë;eSac\VWn\Âka;er;mØ; Ë;siu;tc\.k Erawttiuc\;@anK∑(puqim\) Ae®K‘peryaU\m¥a;e®p;S∑enmO'erak\rilara Ë;eSac\VWn\Âka;er;mØ; Ë;siu;tc\.k Erawttiuc\;@anK∑(puqim\) Ae®K‘peryaU\m¥a;e®p;S∑enmO'erak\rilara Ë;eSac\VWn\Âka;er;mØ; Ë;siu;tc\.k Erawttiuc\;@anK∑(puqim\) Ae®K‘peryaU\m¥a;e®p;S∑enmO'kun\tc\kun\K¥lup\cn\;eSac\R∑k\enmO' wc\ec∑rrimONc\.Kr;qv\' kun\tn\K¥in\rrimO' AqMu;srit\m¥a;kiulv\;ekac\;'kun\tc\kun\K¥lup\cn\;eSac\R∑k\enmO' wc\ec∑rrimONc\.Kr;qv\' kun\tn\K¥in\rrimO' AqMu;srit\m¥a;kiulv\;ekac\;'kun\tc\kun\K¥lup\cn\;eSac\R∑k\enmO' wc\ec∑rrimONc\.Kr;qv\' kun\tn\K¥in\rrimO' AqMu;srit\m¥a;kiulv\;ekac\;'kun\tc\kun\K¥lup\cn\;eSac\R∑k\enmO' wc\ec∑rrimONc\.Kr;qv\' kun\tn\K¥in\rrimO' AqMu;srit\m¥a;kiulv\;ekac\;'kun\tc\kun\K¥lup\cn\;eSac\R∑k\enmO' wc\ec∑rrimONc\.Kr;qv\' kun\tn\K¥in\rrimO' AqMu;srit\m¥a;kiulv\;ekac\;'Erawt^tiuc\;(puqim\)mn\eng¥ak puqim\m˙ rn\kun\‘mi>qiu≥ qeBçam¥a;®Pc\. Sn\N˙c\.sa;eqak\kun\psßv\;m¥a;'Erawt^tiuc\;(puqim\)mn\eng¥ak puqim\m˙ rn\kun\‘mi>qiu≥ qeBçam¥a;®Pc\. Sn\N˙c\.sa;eqak\kun\psßv\;m¥a;'Erawt^tiuc\;(puqim\)mn\eng¥ak puqim\m˙ rn\kun\‘mi>qiu≥ qeBçam¥a;®Pc\. Sn\N˙c\.sa;eqak\kun\psßv\;m¥a;'Erawt^tiuc\;(puqim\)mn\eng¥ak puqim\m˙ rn\kun\‘mi>qiu≥ qeBçam¥a;®Pc\. Sn\N˙c\.sa;eqak\kun\psßv\;m¥a;'Erawt^tiuc\;(puqim\)mn\eng¥ak puqim\m˙ rn\kun\‘mi>qiu≥ qeBçam¥a;®Pc\. Sn\N˙c\.sa;eqak\kun\psßv\;m¥a;'AeT∑eT∑kun\psßv\;m¥a; qy\eSac\ep;mO' wn\Tm\;P´∑>sv\;pMutiu>N˙c\.sp\l¥U\;j lv\;ekac\; r˙c\;lc\;tc\®pAeT∑eT∑kun\psßv\;m¥a; qy\eSac\ep;mO' wn\Tm\;P´∑>sv\;pMutiu>N˙c\.sp\l¥U\;j lv\;ekac\; r˙c\;lc\;tc\®pAeT∑eT∑kun\psßv\;m¥a; qy\eSac\ep;mO' wn\Tm\;P´∑>sv\;pMutiu>N˙c\.sp\l¥U\;j lv\;ekac\; r˙c\;lc\;tc\®pAeT∑eT∑kun\psßv\;m¥a; qy\eSac\ep;mO' wn\Tm\;P´∑>sv\;pMutiu>N˙c\.sp\l¥U\;j lv\;ekac\; r˙c\;lc\;tc\®pAeT∑eT∑kun\psßv\;m¥a; qy\eSac\ep;mO' wn\Tm\;P´∑>sv\;pMutiu>N˙c\.sp\l¥U\;j lv\;ekac\; r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"

mOAe®KAen' er˙>Sk\lk\eSac\R∑k\mv\. As^AmMm¥a;kiulv\;ekac\; rc\;lc\;tc\®pÂkrawn\”k;k liuAp\qv\m¥a; maÂka;®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;qv\"

ers^;eÂkac\;ers^;eÂkac\;ers^;eÂkac\;ers^;eÂkac\;ers^;eÂkac\;

yc\;enak\ wn\”k^;qv\biul\®mt\T∑n\;tMta; ”kim\pc\Sv\km\;Tin\;lup\cn\; eSac\R∑k\“p;s;enmO' erlm\;eÂkac\;e®pac\;ler;eSac\R∑k\Ta;r˙imO' Erawt^®ms\lm\;eÂkac\; Ae®KAenNc\. ”kim\pc\Sv\At∑c\; eAac\;erk¥n\r˙ienmOAe®KAen' eryaU\m¥a; wc\erak\®Pt\qn\;mv\. qt\m˙t\ Asun\/ASn\erly\tiuc\Nc\. ers;eÂkac\;Ae®KAentiu>kiu Âkv\.ROss\eS;eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

ASiupå qc\tn\;ek¥ac\;Kn\;meSac\Òk¥c\;pra kya;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^Uk˚™ biul\mØ;”k^;V∑n\≥tc\tk\erak\j Amaska;e®paÂka;qv\"

yc\;qc\tn\;m¥a;t∑c\ Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;q¨50' ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;q¨ 12U^;' qiu;em∑;sk\S∑qc\tn\;qcå;U;Nc\. Ae®KKM

lsU\ lfdutiypt\(tngçeN∑en≥)Nc\. enak\SMu; pt\(tngçeN∑en≥)tiu≥qv\ RMu;lup\cn\;At∑k\ m®Ps\men q∑a;larn\ liuAp\qv\. kisßrp\m¥a;m˙Ap ema\eta\yaU\m¥a;mqMu;s∑´ren≥®Ps\qv\"

2006 KuNs\ Âqgut\lAt∑k\2006 KuNs\ Âqgut\lAt∑k\2006 KuNs\ Âqgut\lAt∑k\2006 KuNs\ Âqgut\lAt∑k\2006 KuNs\ Âqgut\lAt∑k\

enak\SMu;pt\ (tngçeN∑en≥)enak\SMu;pt\ (tngçeN∑en≥)enak\SMu;pt\ (tngçeN∑en≥)enak\SMu;pt\ (tngçeN∑en≥)enak\SMu;pt\ (tngçeN∑en≥)

27-8-2006 rk\en≥27-8-2006 rk\en≥27-8-2006 rk\en≥27-8-2006 rk\en≥27-8-2006 rk\en≥

2006KuNs\ sk\tc\BalAt∑k\2006KuNs\ sk\tc\BalAt∑k\2006KuNs\ sk\tc\BalAt∑k\2006KuNs\ sk\tc\BalAt∑k\2006KuNs\ sk\tc\BalAt∑k\10-9-2006 rk\en≥ Nc\. 24-9-2006 rk\en≥10-9-2006 rk\en≥ Nc\. 24-9-2006 rk\en≥10-9-2006 rk\en≥ Nc\. 24-9-2006 rk\en≥10-9-2006 rk\en≥ Nc\. 24-9-2006 rk\en≥10-9-2006 rk\en≥ Nc\. 24-9-2006 rk\en≥

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

ss\kuic\;®mio> eqatapn\rp\el;kÁn\;mar\eAac\est^ Dmµd¨t

erac\®Kv\DmµaRuMeta\Ò Âqgut\27rk\N˙c\. 28rk\tui≥t∑c\ ss\kuic\;mc\;wM' mc\;k∑n\;etac\Rui;Nc\. ss\kuic\;®mio>mÒ q^tc\;quM:eta\m¨Âkkun\eqa rhn\;qMGa rc\qame%Nc\.q^lr˙c\' q¨eta\sc\tui≥Aa; Sraeta\ Dmµd¨t Ar˙c\eSkiN∂N˙c\.tpv\. dåyka' dåyikamm¥a;suepåc\;jlØdån\;eqattiyAÂkim\eqatapn\ S^AlØeta\p∑´ (S^'Sa;'eS:m¥io;suM)kui ersk\q∑n\;K¥lØdån\;Âkmv\®Ps\qv\"

ersk\q∑n\;K¥ersk\q∑n\;K¥ersk\q∑n\;K¥ersk\q∑n\;K¥ersk\q∑n\;K¥

Tui≥A®pc\ ss\kuic\;®mio> eqatapn\rp\ Amk(14)eAac\K¥m\;qaNs\Tp\ek¥ac\;eSac\qs\' ®mwtrp\Amk(16)wc\;qn\>ek¥ac\;eSac\qs\N˙c\. el;kÁn\;mar\eAac\est^eta\®mt\Âk^;f dutiypsßyakuiek¥ak\®pa;Nc\. eÂk∑®pa;m¥a;Kc\;®Kc\;®p^;s^;mOtui≥kuilv\; ersk\q∑n\;K¥kuquil\ AmYep;ewÂkmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

Niuc\cMeta\Asiu;rÊ@anpiuc\ÊÊema\eta\yaU\mqMu;s∑´ren≥

®pv\Ter;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\emac\U: Tiuc\;Niuc\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k;®pv\Ter;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\emac\U: Tiuc\;Niuc\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k;®pv\Ter;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\emac\U: Tiuc\;Niuc\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k;®pv\Ter;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\emac\U: Tiuc\;Niuc\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k;®pv\Ter;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\emac\U: Tiuc\;Niuc\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k;rbiul\K¥op\”k; K¥s\K¥ioc\;banaSatdya;Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\sU\" rbiul\K¥op\”k; K¥s\K¥ioc\;banaSatdya;Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\sU\" rbiul\K¥op\”k; K¥s\K¥ioc\;banaSatdya;Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\sU\" rbiul\K¥op\”k; K¥s\K¥ioc\;banaSatdya;Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\sU\" rbiul\K¥op\”k; K¥s\K¥ioc\;banaSatdya;Aa; en®pv\eta\elSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\sU\" (qtc\;sU\)

rn\kun\ Âqgut\ 24ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an pvaer;ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an pvaer;ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an pvaer;ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an pvaer;ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an pvaer;

Nc\. el.k¥c\.er;U;s;@an krc\®pv\ny\ Ba;AM“mio> Am¥io;qm;Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\;pvaqc\tn\;Nc\. el.k¥c\.er;U;s;@an krc\®pv\ny\ Ba;AM“mio> Am¥io;qm;Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\;pvaqc\tn\;Nc\. el.k¥c\.er;U;s;@an krc\®pv\ny\ Ba;AM“mio> Am¥io;qm;Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\;pvaqc\tn\;Nc\. el.k¥c\.er;U;s;@an krc\®pv\ny\ Ba;AM“mio> Am¥io;qm;Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\;pvaqc\tn\;Nc\. el.k¥c\.er;U;s;@an krc\®pv\ny\ Ba;AM“mio> Am¥io;qm;Aim\t∑c\;mOqk\em∑;lup\cn\;pvaqc\tn\;ek¥ac\;f ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;Amt\sU\(8)' Ae®KKMsk\K¥op\ qc\tn\;Amt\sU\(11)Nc\. Ae®KKMek¥ac\;f ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;Amt\sU\(8)' Ae®KKMsk\K¥op\ qc\tn\;Amt\sU\(11)Nc\. Ae®KKMek¥ac\;f ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;Amt\sU\(8)' Ae®KKMsk\K¥op\ qc\tn\;Amt\sU\(11)Nc\. Ae®KKMek¥ac\;f ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;Amt\sU\(8)' Ae®KKMsk\K¥op\ qc\tn\;Amt\sU\(11)Nc\. Ae®KKMek¥ac\;f ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;Amt\sU\(8)' Ae®KKMsk\K¥op\ qc\tn\;Amt\sU\(11)Nc\. Ae®KKMyU\ek¥;mOqc\tn\;Amt\sU\(1) Sc\;p∑kiu Âqgut\ 18rk\t∑c\ ASiupåqc\tn\;ek¥ac\; Kn\;meSac\ÒyU\ek¥;mOqc\tn\;Amt\sU\(1) Sc\;p∑kiu Âqgut\ 18rk\t∑c\ ASiupåqc\tn\;ek¥ac\; Kn\;meSac\ÒyU\ek¥;mOqc\tn\;Amt\sU\(1) Sc\;p∑kiu Âqgut\ 18rk\t∑c\ ASiupåqc\tn\;ek¥ac\; Kn\;meSac\ÒyU\ek¥;mOqc\tn\;Amt\sU\(1) Sc\;p∑kiu Âqgut\ 18rk\t∑c\ ASiupåqc\tn\;ek¥ac\; Kn\;meSac\ÒyU\ek¥;mOqc\tn\;Amt\sU\(1) Sc\;p∑kiu Âqgut\ 18rk\t∑c\ ASiupåqc\tn\;ek¥ac\; Kn\;meSac\Òk¥c\;pra krc\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Pio;er;ekac\sUk™ biul\mØ;”k;Kc\Âkø; tk\erak\jk¥c\;pra krc\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Pio;er;ekac\sUk™ biul\mØ;”k;Kc\Âkø; tk\erak\jk¥c\;pra krc\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Pio;er;ekac\sUk™ biul\mØ;”k;Kc\Âkø; tk\erak\jk¥c\;pra krc\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Pio;er;ekac\sUk™ biul\mØ;”k;Kc\Âkø; tk\erak\jk¥c\;pra krc\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>“Pio;er;ekac\sUk™ biul\mØ;”k;Kc\Âkø; tk\erak\jAmaska;e®paÂka;qv\" yc\;qc\tn\;m¥a;t∑c\ Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;q 43U;' ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;qAmaska;e®paÂka;qv\" yc\;qc\tn\;m¥a;t∑c\ Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;q 43U;' ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;qAmaska;e®paÂka;qv\" yc\;qc\tn\;m¥a;t∑c\ Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;q 43U;' ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;qAmaska;e®paÂka;qv\" yc\;qc\tn\;m¥a;t∑c\ Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;q 43U;' ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;qAmaska;e®paÂka;qv\" yc\;qc\tn\;m¥a;t∑c\ Ae®KKMsk\K¥op\qc\tn\;q 43U;' ASc\.®mc\.sk\K¥op\qc\tn\;qel;U;Nc\. Ae®KKMyU\ek¥;mO qc\tn\;qa; qc\tn\;q 27 U;tiu≥ tk\erak\eAac\®mc\K.Âkqv\"el;U;Nc\. Ae®KKMyU\ek¥;mO qc\tn\;qa; qc\tn\;q 27 U;tiu≥ tk\erak\eAac\®mc\K.Âkqv\"el;U;Nc\. Ae®KKMyU\ek¥;mO qc\tn\;qa; qc\tn\;q 27 U;tiu≥ tk\erak\eAac\®mc\K.Âkqv\"el;U;Nc\. Ae®KKMyU\ek¥;mO qc\tn\;qa; qc\tn\;q 27 U;tiu≥ tk\erak\eAac\®mc\K.Âkqv\"el;U;Nc\. Ae®KKMyU\ek¥;mO qc\tn\;qa; qc\tn\;q 27 U;tiu≥ tk\erak\eAac\®mc\K.Âkqv\"

Âqgut\24rk\k rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\ (14)”kim\e®mak\Âqgut\24rk\k rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\ (14)”kim\e®mak\Âqgut\24rk\k rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\ (14)”kim\e®mak\Âqgut\24rk\k rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\ (14)”kim\e®mak\Âqgut\24rk\k rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\ (14)”kim\e®mak\ASiu'Ak'Aer;'At;“pioc\p∑qui≥ wc\erak\yU\“pioc\mv\. bhn\;“mio>ny\ASiu'Ak'Aer;'At;“pioc\p∑qui≥ wc\erak\yU\“pioc\mv\. bhn\;“mio>ny\ASiu'Ak'Aer;'At;“pioc\p∑qui≥ wc\erak\yU\“pioc\mv\. bhn\;“mio>ny\ASiu'Ak'Aer;'At;“pioc\p∑qui≥ wc\erak\yU\“pioc\mv\. bhn\;“mio>ny\ASiu'Ak'Aer;'At;“pioc\p∑qui≥ wc\erak\yU\“pioc\mv\. bhn\;“mio>ny\m pvarc\' wåqnarc\ “pioc\p∑wc\m¥a;Aa; Suep;p∑Nc\. eAac\Niuc\er;m pvarc\' wåqnarc\ “pioc\p∑wc\m¥a;Aa; Suep;p∑Nc\. eAac\Niuc\er;m pvarc\' wåqnarc\ “pioc\p∑wc\m¥a;Aa; Suep;p∑Nc\. eAac\Niuc\er;m pvarc\' wåqnarc\ “pioc\p∑wc\m¥a;Aa; Suep;p∑Nc\. eAac\Niuc\er;m pvarc\' wåqnarc\ “pioc\p∑wc\m¥a;Aa; Suep;p∑Nc\. eAac\Niuc\er;AlMep;Ap\p∑AKm\;Ana;kiu “mio>ny\Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;praAlMep;Ap\p∑AKm\;Ana;kiu “mio>ny\Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;praAlMep;Ap\p∑AKm\;Ana;kiu “mio>ny\Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;praAlMep;Ap\p∑AKm\;Ana;kiu “mio>ny\Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;praAlMep;Ap\p∑AKm\;Ana;kiu “mio>ny\Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;praKRiuc\Uk™ dutiybiul\mØ;”k;ek¥a\tc\.k “pioc\p∑wc\m¥a;Aa; SuK¥;®mHc\.KRiuc\Uk™ dutiybiul\mØ;”k;ek¥a\tc\.k “pioc\p∑wc\m¥a;Aa; SuK¥;®mHc\.KRiuc\Uk™ dutiybiul\mØ;”k;ek¥a\tc\.k “pioc\p∑wc\m¥a;Aa; SuK¥;®mHc\.KRiuc\Uk™ dutiybiul\mØ;”k;ek¥a\tc\.k “pioc\p∑wc\m¥a;Aa; SuK¥;®mHc\.KRiuc\Uk™ dutiybiul\mØ;”k;ek¥a\tc\.k “pioc\p∑wc\m¥a;Aa; SuK¥;®mHc\.sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (®mn\ma.Alc\;)

25-8 (03).p65 1/1/32, 12:55 AM1

Page 4: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4 25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006

AaS^yMAP∑´>Âk^;Aen®Pc\. AaS^yMs^;p∑a;er;Aqiuk\A®mMo®Ps\epÅlaer; T¨;®Ka;s∑aeSac\r∑k\rn\qeBat¨v^K¥k\m¥a; rr˙iTa;®p^®Ps\eÂkac\; AaS^yMs^;p∑a;er;wn\Âk^;m¥a; N˙s\pt\lv\ Asv\;Aew;P∑c\.p∑´AKm\;Ana;Ò mel;ra;wn\Âk;K¥op\ Aamk\Badåwke®paÂka;qv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

mimitiu≥qv\ ts\Kutv\;eqa edqSiuc\raeZ;k∑k\Âk; Pn\t;Nuic\s∑m\; A®mn\SuM;eSac\r∑k\Nuic\®Kc\; mrilYc\AaSyMqv\ Aer;Âk;eqa rc\;N;®mHop\NMmOk.qiu>eqaAe®KAenm¥a; SuM:ROM;rP∑y\rieÂkac\; &c\;k min\>K∑n\;t∑c\Tv\.q∑c\;e®paÂka;qv\"

mimitiu≥qv\ Tut\lup\yU\‘pic\mONc\. Aer;Âk;eqas^;p∑a;er;k‹m¥a;kiukak∑y\rn\ m®Ps\men lup\eSac\rmv\. ASc\.m¥a;kiu eSac\r∑k\rmv\®Ps\eÂkac\;lv\; &c\;kSiuqv\"

eZ;k∑k\Âk;eZ;k∑k\Âk;eZ;k∑k\Âk;eZ;k∑k\Âk;eZ;k∑k\Âk;

AaS^yMf ts\Kutv\;eqa eZ;k∑k\Âk^;®Ps\T∑n\;laer; As^AsU\Ar kun\sv\m¥a;kiu ny\sp\

Niuc\cMtkaÊÊÊqtc\;m¥a;

k∑alalm\p¨ Âqgut\ 24

Aer>etac\AarNuic\cMm¥a;Aqc\; (AaSyM)qv\ 2015KuNs\t∑c\ ts\Kutv\;eqa s;p∑a;er;eZ;k∑k\Âk;Aer>etac\AarNuic\cMm¥a;Aqc\; (AaSyM)qv\ 2015KuNs\t∑c\ ts\Kutv\;eqa s;p∑a;er;eZ;k∑k\Âk;Aer>etac\AarNuic\cMm¥a;Aqc\; (AaSyM)qv\ 2015KuNs\t∑c\ ts\Kutv\;eqa s;p∑a;er;eZ;k∑k\Âk;Aer>etac\AarNuic\cMm¥a;Aqc\; (AaSyM)qv\ 2015KuNs\t∑c\ ts\Kutv\;eqa s;p∑a;er;eZ;k∑k\Âk;Aer>etac\AarNuic\cMm¥a;Aqc\; (AaSyM)qv\ 2015KuNs\t∑c\ ts\Kutv\;eqa s;p∑a;er;eZ;k∑k\Âk;®Ps\laer;Arin\®mHc\.lup\eSac\qc\.eÂkac\; mel;ra;wn\Âk;K¥op\k Âqgut\ 22 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"®Ps\laer;Arin\®mHc\.lup\eSac\qc\.eÂkac\; mel;ra;wn\Âk;K¥op\k Âqgut\ 22 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"®Ps\laer;Arin\®mHc\.lup\eSac\qc\.eÂkac\; mel;ra;wn\Âk;K¥op\k Âqgut\ 22 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"®Ps\laer;Arin\®mHc\.lup\eSac\qc\.eÂkac\; mel;ra;wn\Âk;K¥op\k Âqgut\ 22 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"®Ps\laer;Arin\®mHc\.lup\eSac\qc\.eÂkac\; mel;ra;wn\Âk;K¥op\k Âqgut\ 22 rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"

®Pt\ek¥a\j l∑t\lp\s∑as^;Sc\;eser;' Alup\qma; N˙c\. ec∑eÂk;s^;Sc\;mOTin\;K¥op\®Kc\; ASc\e®peser;'eZ;NOn\;qk\qaqv\. s;p∑a;er;lup\cn\;m¥a; Pn\t;lup\kiuc\ er;Nc\. Aim\t∑c\;s;p∑a;er;lup\cn\;m¥a; tiu;K¥>lup\kiuc\er;tiu≥®Ps\eÂkac\; qirqv\" Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta

sc\kap Âqgut\ 24sc\kap Âqgut\ 24sc\kap Âqgut\ 24sc\kap Âqgut\ 24sc\kap Âqgut\ 24

sc\kap¨Ò A®mc\.SuM;kun\tiuk\Âk^; tv\eSak\en

Brp\Sy\ Âqgut\ 24

Uerapqmg© (A;y) Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk;m¥a;qv\ eqaÂkaen≥t∑c\Uerapqmg© (A;y) Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk;m¥a;qv\ eqaÂkaen≥t∑c\Uerapqmg© (A;y) Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk;m¥a;qv\ eqaÂkaen≥t∑c\Uerapqmg© (A;y) Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk;m¥a;qv\ eqaÂkaen≥t∑c\Uerapqmg© (A;y) Niuc\cM®Ka;er;wn\Âk;m¥a;qv\ eqaÂkaen≥t∑c\k¥c\;pmv\.Aer;epÅAsv\;Aew;t∑c\ lk\BN∑n\etac\piuc\;Ò®Pn\≥Âkk\k¥c\;pmv\.Aer;epÅAsv\;Aew;t∑c\ lk\BN∑n\etac\piuc\;Ò®Pn\≥Âkk\k¥c\;pmv\.Aer;epÅAsv\;Aew;t∑c\ lk\BN∑n\etac\piuc\;Ò®Pn\≥Âkk\k¥c\;pmv\.Aer;epÅAsv\;Aew;t∑c\ lk\BN∑n\etac\piuc\;Ò®Pn\≥Âkk\k¥c\;pmv\.Aer;epÅAsv\;Aew;t∑c\ lk\BN∑n\etac\piuc\;Ò®Pn\≥Âkk\mv\. kulqmg©®cim\;K¥m\;er; Tin\;qim\;mOtp\P∑>qui≥ tp\m¥a; eslWt\er;kisßkiumv\. kulqmg©®cim\;K¥m\;er; Tin\;qim\;mOtp\P∑>qui≥ tp\m¥a; eslWt\er;kisßkiumv\. kulqmg©®cim\;K¥m\;er; Tin\;qim\;mOtp\P∑>qui≥ tp\m¥a; eslWt\er;kisßkiumv\. kulqmg©®cim\;K¥m\;er; Tin\;qim\;mOtp\P∑>qui≥ tp\m¥a; eslWt\er;kisßkiumv\. kulqmg©®cim\;K¥m\;er; Tin\;qim\;mOtp\P∑>qui≥ tp\m¥a; eslWt\er;kisßkiueS∑;eN∑;Âkmv\ ®Ps\eÂkac\; A;yUk™ Pc\ln\Niuc\cMk eÂkvaqv\"eS∑;eN∑;Âkmv\ ®Ps\eÂkac\; A;yUk™ Pc\ln\Niuc\cMk eÂkvaqv\"eS∑;eN∑;Âkmv\ ®Ps\eÂkac\; A;yUk™ Pc\ln\Niuc\cMk eÂkvaqv\"eS∑;eN∑;Âkmv\ ®Ps\eÂkac\; A;yUk™ Pc\ln\Niuc\cMk eÂkvaqv\"eS∑;eN∑;Âkmv\ ®Ps\eÂkac\; A;yUk™ Pc\ln\Niuc\cMk eÂkvaqv\"

eÂkvaK¥k\eÂkvaK¥k\eÂkvaK¥k\eÂkvaK¥k\eÂkvaK¥k\

Brp\Sy\Ò k¥c\;pmv\. ASuipåAsv\;Aew;qui≥ A^tl^Niuc\cMkemt†arp\KMTa;qv\.Atuic\; kulqmg©At∑c\;er;mØ;K¥op\ kiuPAann\

tk\erak\mv\hulv\; eÂkvaK¥k\t∑c\ ePa\®pTa;qv\"

eslWt\eslWt\eslWt\eslWt\eslWt\

A^tl^Niuc\cMk Ac\Aa;15000r˙i kulqmg©®cim\;K¥m\;er;

Tin\;qim\;mOtp\kiu U;eSac\k∑p\kep;mv\hu km\;l˙m\;Ta;qv\"Tui≥®pc\ yKuAK¥in\ATi tp\P∑>wc\U;erAm¥a;SMu;A®Ps\ Atl tp\qa;3000 eslWt\mv\hulv\; qirqv\"

eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;

A;yNiuc\cM®Ka;er;wn\Âk; m¥a;f Aer;epÅAsv\;Aew;k tp\P∑>wc\m¥a;eslWt\er;N˙c\. mv\mYATieslWt\er;tui≥kiu vHiNiOc\;mv\ ®Ps\®p;®cim\;K¥m\;er;Tin\;qim\;mOtp\P∑>fAK∑c\.Aa%akiulv\; eS∑;eN∑;Âkmv\®Ps\eÂkac\; Pc\ln\Niuc\cM®Ka;er;@ane®paer;SiuK∑c\.riq SSnak e®paÂka;qv\" Am\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\ta

tv\riqv\" Ak¥y\Awn\;ma sturn\;ep 290000Kn\>r˙i®p^; e®meAak\Kn\;N˙s\Kn\; ApåAwc\ ATp\ 12Tp\påwc\mv\®Ps\qv\"

erac\;K¥erac\;K¥erac\;K¥erac\;K¥erac\;K¥yKutv\eSak\enqv\. lk\lerac\; kun\tiuk\

AeSak\AAuMkiu Aer˙>P¥a; eSak\lup\er;AP∑´>Asv\;k tawn\yeSak\lup\®Kc\;®Ps\®p; AeSak\AAuMeKåc\miu; AepÅSuM:Tp\qv\ Asa;Asam¥a; erac\;K¥mv\. enra®Ps\lamv\hu ASiupåqtc\;Ò ePa\®pqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

sc\kap¨Nuic\cMt∑c\ tv\eSak\l¥k\r˙ieqaeAaK¥k\sc\Try\hu Amv\ep;Ta;qv\. sc\kap¨Nuic\cMf A®mc\.SuM; lk\l^erac\;kun\tiuk\AeSak\AAuMkiu lamv\. 2008Ku N˙s\t∑c\ tv\eSak\mO ®p^;s^;mv\hu emYa\mn\;Ta;eÂkac\; ny;Aar qtc\;@ankÂqgut\ 22 rk\t∑c\ qtc\;Tut\®pn\liuk\qv\"

12Tp\12Tp\12Tp\12Tp\12Tp\

ASiupå AeSak\AAuMqv\ sc\kap¨Nuic\cMr˙ieAaK¥k\lm\;fASuM; Aer˙>Bk\t∑c\ kp\l¥k\

kn\N˙c\.m¨;ys\eS;wå;N˙im\nc\;er; saK¥op\K¥op\er; !"#$%&'()*! &+ ,-.(,* /+

lk\BN∑n\qui≥ tp\P∑´>wc\m¥a; eslWt\er;kisß

A^;y¨wn\Âk^;m¥a; Aer;epÅsv\;ew;

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0lk\nk\A‘pic\tp\Sc\mOpåksßtn\påwc\mv\mhut\

AsßlmµaBt\ Âqgut\ 24

påksßtn\Niuc\cM Aenak\e®mak\piuc\;t∑c\ mut\quMmiu;qv\;Tn\s∑ar∑aq∑n\;“p; erlWm\;K.q®Pc\. eqSMu;qpåksßtn\Niuc\cM Aenak\e®mak\piuc\;t∑c\ mut\quMmiu;qv\;Tn\s∑ar∑aq∑n\;“p; erlWm\;K.q®Pc\. eqSMu;qpåksßtn\Niuc\cM Aenak\e®mak\piuc\;t∑c\ mut\quMmiu;qv\;Tn\s∑ar∑aq∑n\;“p; erlWm\;K.q®Pc\. eqSMu;qpåksßtn\Niuc\cM Aenak\e®mak\piuc\;t∑c\ mut\quMmiu;qv\;Tn\s∑ar∑aq∑n\;“p; erlWm\;K.q®Pc\. eqSMu;qpåksßtn\Niuc\cM Aenak\e®mak\piuc\;t∑c\ mut\quMmiu;qv\;Tn\s∑ar∑aq∑n\;“p; erlWm\;K.q®Pc\. eqSMu;qAerAt∑k\m˙a 233 √^;r˙i“p^®Ps\eÂkac\; ®pv\t∑c\;m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\" AerAt∑k\m˙a 233 √^;r˙i“p^®Ps\eÂkac\; ®pv\t∑c\;m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\" AerAt∑k\m˙a 233 √^;r˙i“p^®Ps\eÂkac\; ®pv\t∑c\;m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\" AerAt∑k\m˙a 233 √^;r˙i“p^®Ps\eÂkac\; ®pv\t∑c\;m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\" AerAt∑k\m˙a 233 √^;r˙i“p^®Ps\eÂkac\; ®pv\t∑c\;m^d^yam¥a;k ePa\®pqv\" (eAak\puM)

påksßtn\Niuc\cM Aenak\e®mak\piuc\;edqm¥a;t∑c\ miu;qv\;Tn\®Kc\;Nc\. erlWm\;mOm¥a;ma sk\tc\Ba30rk\enak\piuc\;t∑c\ “p;SMu;Niuc\P∑y\r˙ieÂkac\; ®pv\ny\erlWm\;mO qtiep;er;@anm˙ qtc\;Tut\®pn\qv\"

påksßtn\Niuc\cM Aenak\e®mak\piuc\;ri Pr∑n\tra®pv\ny\t∑c\erlWm\;mOeÂkac\. eqSMu;q¨AerAt∑k\m˙a 233 √^;N˙c\.d%\rarq¨175 √^;r˙ieÂkac\; ASiupåqtc\;ÒSk\lk\ePa\®pqv\"

påksßtn\Niuc\cM‘mi>eta\ AsßlmµaBt\ Aenak\e®mak\Bk\k^lium^ta 100 Kn\≥Ak∑at∑c\r˙imadn\Arp\t∑c\ erlWm\;mOASiu;r∑a;SMu;®Ps\“p; edqKM®pv\q 52√;eqSMu;K´.rqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

påksßtn\Ò erlWm\;'ÊÊÊÊeqSMu;q¨ 233 √^;ATir˙i

tRut\Niuc\cM k∑m\k¥io>‘mi> Ò AktRut\Niuc\cM k∑m\k¥io>‘mi> Ò AktRut\Niuc\cM k∑m\k¥io>‘mi> Ò AktRut\Niuc\cM k∑m\k¥io>‘mi> Ò AktRut\Niuc\cM k∑m\k¥io>‘mi> Ò Akmy\ 400 Kn\≥ påwc\qRup\ePa\k®pmy\ 400 Kn\≥ påwc\qRup\ePa\k®pmy\ 400 Kn\≥ påwc\qRup\ePa\k®pmy\ 400 Kn\≥ påwc\qRup\ePa\k®pmy\ 400 Kn\≥ påwc\qRup\ePa\k®penqv\. ®pk∑k\kiu Âqgut\22rk\kenqv\. ®pk∑k\kiu Âqgut\22rk\kenqv\. ®pk∑k\kiu Âqgut\22rk\kenqv\. ®pk∑k\kiu Âqgut\22rk\kenqv\. ®pk∑k\kiu Âqgut\22rk\ket∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" (Dat\puM-Ac\tank\)

AsßlmµaBt\ Âqgut\ 24AsßlmµaBt\ Âqgut\ 24AsßlmµaBt\ Âqgut\ 24AsßlmµaBt\ Âqgut\ 24AsßlmµaBt\ Âqgut\ 24

edqt∑c\; ®cim\;K¥m\;er;N˙c\.tv\®cim\eA;K¥m\;er;kiu ®mHc\.tc\mv\heqa påksßtn\Nuic\cMf AamKMK¥k\kiu Tp\mMAtv\‘pl¥k\påksßtn\ wn\Âk^:K¥op\ er˙a≥kk\Azs\k lk\nk\A‘pic\tp\Sc\mOt∑c\ mpåwc\liueÂkac\; Âqgut\22 rk\t∑c\ AKiuc\Amae®paÂka;liuk\qv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

Nuic\cMts\KuKuAa; Sn\>k¥c\tiuk\Kiuk\enqv\. AÂkm\;Pk\qma;m¥a;Aa; mimitiu>Aen®Pc\. KiulOMK∑c\.ep;mv\mhut\qliu lk\nk\A‘pic\tp\Sc\mOt∑c\lv\; påwc\rn\ SN∂mr˙ieÂkac\;®Pc\. AsßlmµaBt\‘mi>ri Am¥io;qa;kak∑y\er;tk˚qiul\Ò min\>K∑n\;e®paÂka;rat∑c\ &c\;ke®paÂka;liuk\qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

mel;ra;wn\Âk;K¥op\ Aamk\Badåwmel;ra;wn\Âk;K¥op\ Aamk\Badåwmel;ra;wn\Âk;K¥op\ Aamk\Badåwmel;ra;wn\Âk;K¥op\ Aamk\Badåwmel;ra;wn\Âk;K¥op\ Aamk\Badåw

karakt\ Âqgut\ 24

Aemrikn\Asiu;rk bc\n^z∑´la;Niuc\cMMN˙c\. k¥ø;Ba;Niuc\cMSiuc\raAemrikn\Asiu;rk bc\n^z∑´la;Niuc\cMMN˙c\. k¥ø;Ba;Niuc\cMSiuc\raAemrikn\Asiu;rk bc\n^z∑´la;Niuc\cMMN˙c\. k¥ø;Ba;Niuc\cMSiuc\raAemrikn\Asiu;rk bc\n^z∑´la;Niuc\cMMN˙c\. k¥ø;Ba;Niuc\cMSiuc\raAemrikn\Asiu;rk bc\n^z∑´la;Niuc\cMMN˙c\. k¥ø;Ba;Niuc\cMSiuc\ra

AT;eTak\lm\;er;AP∑>kiu l∑n\K.qv\. rk\qt†pt\k P∑>sv\;®p;enak\AT;eTak\lm\;er;AP∑>kiu l∑n\K.qv\. rk\qt†pt\k P∑>sv\;®p;enak\AT;eTak\lm\;er;AP∑>kiu l∑n\K.qv\. rk\qt†pt\k P∑>sv\;®p;enak\AT;eTak\lm\;er;AP∑>kiu l∑n\K.qv\. rk\qt†pt\k P∑>sv\;®p;enak\AT;eTak\lm\;er;AP∑>kiu l∑n\K.qv\. rk\qt†pt\k P∑>sv\;®p;enak\

Aemrikn\®pv\eTac\suNc\. m;ys\eS;wå; Nim\nc\;er;saK¥op\ lk\mt\Aemrikn\®pv\eTac\suNc\. m;ys\eS;wå; Nim\nc\;er;saK¥op\ lk\mt\Aemrikn\®pv\eTac\suNc\. m;ys\eS;wå; Nim\nc\;er;saK¥op\ lk\mt\Aemrikn\®pv\eTac\suNc\. m;ys\eS;wå; Nim\nc\;er;saK¥op\ lk\mt\Aemrikn\®pv\eTac\suNc\. m;ys\eS;wå; Nim\nc\;er;saK¥op\ lk\mt\

Tiu;er;Nc\.pt\qk\j bc\nz∑la;Niuc\cMk myMuqkça ®Ps\eneÂkac\;®Pc\.Tiu;er;Nc\.pt\qk\j bc\nz∑la;Niuc\cMk myMuqkça ®Ps\eneÂkac\;®Pc\.Tiu;er;Nc\.pt\qk\j bc\nz∑la;Niuc\cMk myMuqkça ®Ps\eneÂkac\;®Pc\.Tiu;er;Nc\.pt\qk\j bc\nz∑la;Niuc\cMk myMuqkça ®Ps\eneÂkac\;®Pc\.Tiu;er;Nc\.pt\qk\j bc\nz∑la;Niuc\cMk myMuqkça ®Ps\eneÂkac\;®Pc\.

bc\nz∑la;®pv\Ter;Nc\. tra;er;wn\Âk; g¥k\SK¥ak∑n\k Âqgut\ 12bc\nz∑la;®pv\Ter;Nc\. tra;er;wn\Âk; g¥k\SK¥ak∑n\k Âqgut\ 12bc\nz∑la;®pv\Ter;Nc\. tra;er;wn\Âk; g¥k\SK¥ak∑n\k Âqgut\ 12bc\nz∑la;®pv\Ter;Nc\. tra;er;wn\Âk; g¥k\SK¥ak∑n\k Âqgut\ 12bc\nz∑la;®pv\Ter;Nc\. tra;er;wn\Âk; g¥k\SK¥ak∑n\k Âqgut\ 12

rk\t∑c\ e®paÂka;liuk\qv\"rk\t∑c\ e®paÂka;liuk\qv\"rk\t∑c\ e®paÂka;liuk\qv\"rk\t∑c\ e®paÂka;liuk\qv\"rk\t∑c\ e®paÂka;liuk\qv\"

quM;qp\

k¥ø;Ba;Nc\.bc\nz∑la;Siuc\ra eTak\lm\;er;mØ; tT∑c\tawn\k¥ø;Ba;Nc\.bc\nz∑la;Siuc\ra eTak\lm\;er;mØ; tT∑c\tawn\k¥ø;Ba;Nc\.bc\nz∑la;Siuc\ra eTak\lm\;er;mØ; tT∑c\tawn\k¥ø;Ba;Nc\.bc\nz∑la;Siuc\ra eTak\lm\;er;mØ; tT∑c\tawn\k¥ø;Ba;Nc\.bc\nz∑la;Siuc\ra eTak\lm\;er;mØ; tT∑c\tawn\

ep;rn\ Aemrikn\eTak\lm\;er; vWn\Âka;er;mØ;f AsAs√\eÂkac\.ep;rn\ Aemrikn\eTak\lm\;er; vWn\Âka;er;mØ;f AsAs√\eÂkac\.ep;rn\ Aemrikn\eTak\lm\;er; vWn\Âka;er;mØ;f AsAs√\eÂkac\.ep;rn\ Aemrikn\eTak\lm\;er; vWn\Âka;er;mØ;f AsAs√\eÂkac\.ep;rn\ Aemrikn\eTak\lm\;er; vWn\Âka;er;mØ;f AsAs√\eÂkac\.

bc\nz∑la;Niuc\cMAen®Pc\. Aemrikn\ ®pv\eTac\suNc\. m;ys\eS;wå;Nim\bc\nz∑la;Niuc\cMAen®Pc\. Aemrikn\ ®pv\eTac\suNc\. m;ys\eS;wå;Nim\bc\nz∑la;Niuc\cMAen®Pc\. Aemrikn\ ®pv\eTac\suNc\. m;ys\eS;wå;Nim\bc\nz∑la;Niuc\cMAen®Pc\. Aemrikn\ ®pv\eTac\suNc\. m;ys\eS;wå;Nim\bc\nz∑la;Niuc\cMAen®Pc\. Aemrikn\ ®pv\eTac\suNc\. m;ys\eS;wå;Nim\

nc\;er;Nc\.tk∑ A®Ka;eqa Ns\Niuc\cMsaK¥op\m¥a;kiupå ®pn\lv\qMu;qp\nc\;er;Nc\.tk∑ A®Ka;eqa Ns\Niuc\cMsaK¥op\m¥a;kiupå ®pn\lv\qMu;qp\nc\;er;Nc\.tk∑ A®Ka;eqa Ns\Niuc\cMsaK¥op\m¥a;kiupå ®pn\lv\qMu;qp\nc\;er;Nc\.tk∑ A®Ka;eqa Ns\Niuc\cMsaK¥op\m¥a;kiupå ®pn\lv\qMu;qp\nc\;er;Nc\.tk∑ A®Ka;eqa Ns\Niuc\cMsaK¥op\m¥a;kiupå ®pn\lv\qMu;qp\

rmv\hu wn\Âk;g¥k\SK¥ak∑n\k e®paÂka;qv\"rmv\hu wn\Âk;g¥k\SK¥ak∑n\k e®paÂka;qv\"rmv\hu wn\Âk;g¥k\SK¥ak∑n\k e®paÂka;qv\"rmv\hu wn\Âk;g¥k\SK¥ak∑n\k e®paÂka;qv\"rmv\hu wn\Âk;g¥k\SK¥ak∑n\k e®paÂka;qv\"

p;epåc\;eSac\r∑k\

bc\nz∑la;qmµt hgiuK¥abk\z\qv\ Aemrikn\m;ys\eS;wå;bc\nz∑la;qmµt hgiuK¥abk\z\qv\ Aemrikn\m;ys\eS;wå;bc\nz∑la;qmµt hgiuK¥abk\z\qv\ Aemrikn\m;ys\eS;wå;bc\nz∑la;qmµt hgiuK¥abk\z\qv\ Aemrikn\m;ys\eS;wå;bc\nz∑la;qmµt hgiuK¥abk\z\qv\ Aemrikn\m;ys\eS;wå;

Nim\nc\;er;AP∑>(dA;eA)Nc\. p;epåc\;eSac\r∑k\mOkiu l∑n\K.qv\.Ns\kNim\nc\;er;AP∑>(dA;eA)Nc\. p;epåc\;eSac\r∑k\mOkiu l∑n\K.qv\.Ns\kNim\nc\;er;AP∑>(dA;eA)Nc\. p;epåc\;eSac\r∑k\mOkiu l∑n\K.qv\.Ns\kNim\nc\;er;AP∑>(dA;eA)Nc\. p;epåc\;eSac\r∑k\mOkiu l∑n\K.qv\.Ns\kNim\nc\;er;AP∑>(dA;eA)Nc\. p;epåc\;eSac\r∑k\mOkiu l∑n\K.qv\.Ns\k

rp\Siuc\;liuk\®p; dA;eAqv\ &c\;AepÅlYoi>wk\eTak\lm\;enqv\hurp\Siuc\;liuk\®p; dA;eAqv\ &c\;AepÅlYoi>wk\eTak\lm\;enqv\hurp\Siuc\;liuk\®p; dA;eAqv\ &c\;AepÅlYoi>wk\eTak\lm\;enqv\hurp\Siuc\;liuk\®p; dA;eAqv\ &c\;AepÅlYoi>wk\eTak\lm\;enqv\hurp\Siuc\;liuk\®p; dA;eAqv\ &c\;AepÅlYoi>wk\eTak\lm\;enqv\hu

lv\; s∑p\s∑Ta;qv\" dA;eAqv\ Aemrikn\Am¥oi;qa; eTak\lm\;er;lv\; s∑p\s∑Ta;qv\" dA;eAqv\ Aemrikn\Am¥oi;qa; eTak\lm\;er;lv\; s∑p\s∑Ta;qv\" dA;eAqv\ Aemrikn\Am¥oi;qa; eTak\lm\;er;lv\; s∑p\s∑Ta;qv\" dA;eAqv\ Aemrikn\Am¥oi;qa; eTak\lm\;er;lv\; s∑p\s∑Ta;qv\" dA;eAqv\ Aemrikn\Am¥oi;qa; eTak\lm\;er;

vWn\Âka;er;mØ;TM As^rc\KMsam¥a; tc\®prmv\.AP∑´> ts\Ku®Ps\qv\"vWn\Âka;er;mØ;TM As^rc\KMsam¥a; tc\®prmv\.AP∑´> ts\Ku®Ps\qv\"vWn\Âka;er;mØ;TM As^rc\KMsam¥a; tc\®prmv\.AP∑´> ts\Ku®Ps\qv\"vWn\Âka;er;mØ;TM As^rc\KMsam¥a; tc\®prmv\.AP∑´> ts\Ku®Ps\qv\"vWn\Âka;er;mØ;TM As^rc\KMsam¥a; tc\®prmv\.AP∑´> ts\Ku®Ps\qv\"

Am\Ac\eA'Riuk\ta

AaSyMÊÊÊs;p∑a;er;eZ;k∑k\Âk;®Ps\larn\mel;ra;wn\Âk^;K¥op\ tiuk\t∑n\;e®paÂka;

AmdåBt\ Âqgut\ 24AmdåBt\ Âqgut\ 24AmdåBt\ Âqgut\ 24AmdåBt\ Âqgut\ 24AmdåBt\ Âqgut\ 24

AiN∂iyNuic\cM e®mak\puic\;N˙c\. Aenak\puic\;tui≥t∑c\ Âqgut\ 24rk\kyaU\tim\;em˙ak\mO®Ps\p∑a;ra l¨ 32U^; eqSMu;K´.eÂkac\; r´tp\P´∑>ke®paÂka;qv\"

g¥rt\®pv\ny\ Am^dåBt\“mio>®pc\Ò Kr^;qv\ 19U^;N˙c\. kun\m¥a;tc\eSac\laqv\. Trp\ka;ts\s; lm\;eK¥a\®p; eK¥ac\;At∑c\; Tui;k¥q∑a;q®Pc\. l¨ 17U^; eqSMu;K´.qv\"

Ala;t¨ AiN∂iyNuic\cMe®mak\\puic\; g¥m\m¨N˙c\. kk\K¥\m^;ra;edqt∑c\Bt\s\ka;ts\s; raeg¥arKRuic\Ò lm\;eK¥a\ka etac\Âka;qui≥ Tui;k¥q∑a;q®Pc\. l¨ 15 U^; eqSMu;“p^; 24U^; d%\rarr˙iK´.qv\"

yc\;®Ps\p∑a;raedqqv\\ AiN∂iyNuic\cMfAenak\e®mak\puic\; muic\100Ak∑aÒ tv\r˙ieqaedq®Ps\qv\" Am\Ac\eA'Ruik\ta Am\Ac\eA'Ruik\ta Am\Ac\eA'Ruik\ta Am\Ac\eA'Ruik\ta Am\Ac\eA'Ruik\ta

:;<=;>?>@ABC;DBEFDG@HBDIJKLBMNOPQAREFSTUVE

25-8 (04).p65 1/1/32, 12:55 AM1

Page 5: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & '

25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006 sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5

kmıats\lWa; T¨;T¨;®Ka;®Ka;

tiuk¥io Âqgut\ 24

tRut\Niuc\cMm ek¥ac\;qa;lcy\ 250påwc\eqa AP∑>ts\P∑>qv\ Âqgut\ 22rk\k g¥pn\Niuc\cMtRut\Niuc\cMm ek¥ac\;qa;lcy\ 250påwc\eqa AP∑>ts\P∑>qv\ Âqgut\ 22rk\k g¥pn\Niuc\cMtRut\Niuc\cMm ek¥ac\;qa;lcy\ 250påwc\eqa AP∑>ts\P∑>qv\ Âqgut\ 22rk\k g¥pn\Niuc\cMtRut\Niuc\cMm ek¥ac\;qa;lcy\ 250påwc\eqa AP∑>ts\P∑>qv\ Âqgut\ 22rk\k g¥pn\Niuc\cMtRut\Niuc\cMm ek¥ac\;qa;lcy\ 250påwc\eqa AP∑>ts\P∑>qv\ Âqgut\ 22rk\k g¥pn\Niuc\cMtiuk¥io‘mi>qiu≥erak\rilaÂkra g¥pn\Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@ank ’kiSiuK.eÂkac\;qirqv\"tiuk¥io‘mi>qiu≥erak\rilaÂkra g¥pn\Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@ank ’kiSiuK.eÂkac\;qirqv\"tiuk¥io‘mi>qiu≥erak\rilaÂkra g¥pn\Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@ank ’kiSiuK.eÂkac\;qirqv\"tiuk¥io‘mi>qiu≥erak\rilaÂkra g¥pn\Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@ank ’kiSiuK.eÂkac\;qirqv\"tiuk¥io‘mi>qiu≥erak\rilaÂkra g¥pn\Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@ank ’kiSiuK.eÂkac\;qirqv\"

()* (+ ,-./0+ 12/13456780+ ,2/9:;< =>?@AB CD E FB FG HD EI JKLB J@MB NOPQB ORD

TiutRut\ek¥ac\;qa;l¨cy\m¥a;qv\ g¥pn\Niuc\cMt∑c\ kiu;rk\ÂkaA®pn\Al˙n\ Alv\Apt\Kr^;s√\Ar erak\riK.®Kc\;®Ps\qv\" tRut\Nc\. g¥pn\Ns\Niuc\cMtiu≥Aen®Pc\. Ns\Pk\®pv\q¨m¥a;AÂka; A®pn\Al˙n\lv\pt\er;Kr^;s√\m¥a;kiu s^s√\eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"

AT¨;q®Pc\. Niuc\c.MAnagt\tawn\kiu pKMu;e®pac\;tawn\ymv\.l¨cy\m¥a;AÂka; A®pn\Al˙n\Sk\SMer; tiu;®mHc\.esrn\ yKuAlv\Apt\ Kr^;s√\m¥a;qv\Aer;”k^;eÂkac\; tRut\l¨cy\ek¥ac\;qa;m¥a;kiu ’kiSiuqv\.AKm\;Ana;Ò g¥pn\dutiyNiuc\cM®Ka;er;

wn\”k; yaShSaROizakk e®paÂka;qv\"

emYa\lc\.emYa\lc\.emYa\lc\.emYa\lc\.emYa\lc\.

tRut\ek¥ac\;qa; l¨cy\m¥a;Aen®Pc\. g¥pn\Niuc\cMr˙i tiuK¥^g^'kanagåwå' Ak^ta' AaRiumiur^'yamagåta‘mi>m¥a;ApåAwc\ A®Ka;enraedqel.laer; Alv\Apt\Kr;s√\At∑c\; g¥pn\Niuc\cMqa;m¥a;N˙c\. mit\eS∑®Ps\mOkiu T¨eTac\Niuc\mv\®Ps\®p^; g¥pn\Niuc\cMN˙c\. pt\qk\qv\.AeÂkac\;Aram¥a;kiulv\;qiriNiuc\mv\hu emYa\lc\.eÂkac\;lv\;ROizak^k e®paÂka;qv\"

tiu;tk\tiu;tk\tiu;tk\tiu;tk\tiu;tk\

yKuk .qiu≥ tRut\ ek¥ac\;qa;l¨cy\m¥a; g¥pn\Niuc\cMqiu≥ Alv\Apt\Kr^; laerak\qv\.Kr^;s√\m˙a N˙s\Niuc\cMAÂka; A®pn\Al˙n\Sk\SMer;kiu tiu;tk\ekac\;m∑n\mv\. lk%a eSac\eÂkac\; g¥pn\Niuc\cMritRut\qMAmt\”k; ekac\h∑m\y¨k e®paÂka;qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aepk¥c\; Âqgut\ 24epk¥c\; Âqgut\ 24epk¥c\; Âqgut\ 24epk¥c\; Âqgut\ 24epk¥c\; Âqgut\ 24

tRut\Niuc\cM epk¥c\;‘mi>eta\Òqk\tm\; Ns\280riqv\. eS;src\Ta;eqa mMm^ Rup\Aelac\;kiu er;ehac\;quetqn pvarc\m¥a;k r˙aeP∑et∑>r˙iqv\" &c\;Rup\Aelac\;qv\ Am¥oi;qa; Rup\Aelac\;®Ps\ra KNÎakiuy\Ar˙v\1dqm 73m^tar˙i“p^; By\Bk\e®KeTak\t∑c\ e®KeK¥ac\; e®Kak\eK¥ac\; pår˙iqv\huSiuqv\"

&c\;Rup\Aelac\;qv\ qk˚raz\ (1662-1722)Kn\≥k kn\z^mc\;Sk\lk\Tk\k ®mHop\NMK.qv\.Rup\Aelac\;®Ps\eÂkac\; er;ehac\;quetqn@ank qtc\;Tut\®pn\qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

pulc\;pn\;K¥^pMum¥a;kiu er;S∑´enq¨ts\√^;Aa; et∑>rs√\" pulc\;pn\;K¥^pMum¥a;kiu er;S∑´enq¨ts\√^;Aa; et∑>rs√\" pulc\;pn\;K¥^pMum¥a;kiu er;S∑´enq¨ts\√^;Aa; et∑>rs√\" pulc\;pn\;K¥^pMum¥a;kiu er;S∑´enq¨ts\√^;Aa; et∑>rs√\" pulc\;pn\;K¥^pMum¥a;kiu er;S∑´enq¨ts\√^;Aa; et∑>rs√\" (yapMu)

tRut\Niuc\cM epk¥c\;‘mi> pn\;K¥ ®pp∑ts\rp\Ò Pn\pulc\;m¥a;At∑c\;

nMrMm¥a;t∑c\ sut\tM®Pc\. lk\et∑>pn\;K¥er;S∑®peneqa tRut\Niuc\cMqa;

ANupvar˙c\ts\√^;m˙a Al∑n\eq;cy\eqa pulc\;cy\m¥a; At∑c\;

yc\;k.qiu> sut\tM®Pc\.pn\;K¥er;S∑®pqK.eÂkac\; qirqv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

ST UVW XSYW XZ[\ ]X_a bSc

Aim\em∑;eÂkac\AerAt∑k\Aim\em∑;eÂkac\AerAt∑k\Aim\em∑;eÂkac\AerAt∑k\Aim\em∑;eÂkac\AerAt∑k\Aim\em∑;eÂkac\AerAt∑k\Am¥a;SMu;em∑;®møTa;eqa enAim\Am¥a;SMu;em∑;®møTa;eqa enAim\Am¥a;SMu;em∑;®møTa;eqa enAim\Am¥a;SMu;em∑;®møTa;eqa enAim\Am¥a;SMu;em∑;®møTa;eqa enAim\kiu et∑>rs√\" kiu et∑>rs√\" kiu et∑>rs√\" kiu et∑>rs√\" kiu et∑>rs√\" (w´pMu)

tRut\Niuc\cM rn\hiuc\;‘mi> Sc\e®KPMu;ri nn\eh∑Arp\t∑c\ enTiuc\q Aqk\ 61Ns\Ar∑y\ri tRut\Am¥io;qm;Âk; hn\yn\hiuAim\t∑c\em∑;®møTa;eqa Aim\em∑;eÂkac\AerAt∑k\ma 143 ekac\riraAim\em∑;eÂkac\ AerAt∑k\Am¥a;SMu;N˙c\. enTiuc\q¨ts\√^;A®Ps\ m˙t\tm\;tc\KMrmv\®Ps\qv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

eÂkac\Am¥a;SMu;Nc\.enq

sc\kap¨ Âqgut\ 24sc\kap¨ Âqgut\ 24sc\kap¨ Âqgut\ 24sc\kap¨ Âqgut\ 24sc\kap¨ Âqgut\ 24

sc\kapNc\. mel;ra;Ns\Niuc\cMAÂka; lcy\m¥a;A®pn\Aln\ Alv\Apt\Kr;s√\m¥a; tui;®mHc\.q∑a;laer;At∑k\ eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;sc\kapKr;q∑a;lup\cn\;AP∑>Nc\. mel;ra;Kr;q∑a;lup\cn\;tiu>k Âqgut\22rk\k Tut\®pn\eqa p¨;t´∑eÂkvaK¥k\Ò ePa\®pqv\"

tiu;®mHc\.eSac\r∑k\tiu;®mHc\.eSac\r∑k\tiu;®mHc\.eSac\r∑k\tiu;®mHc\.eSac\r∑k\tiu;®mHc\.eSac\r∑k\

Ns\Niuc\cMtui>m Aqk\ 21Ns\Ar∑y\ lcy\m¥a; Kr;q∑a;laer;At∑k\Kr;s√\er∑;K¥y\mOm¥a; ‘plup\q∑a;mv\®Ps\®p; sc\kapNc\. mel;ra;Niuc\cMtui>A®pc\ A®Ka;Niuc\cMm¥a;qui> Kr;q∑a;laer;AsAs√\m¥a; tui;®mHc\.eSac\r∑k\ep;q∑a;mv\®Ps\qv\"

sc\kapNuic\cMt∑c\ Sn\tuiSakÁn\;' g¥ør∑n\ek¥;ck\√y¥a√\Nc\. sc\kaptir sÍan\√y¥a√\ sqv\.enram¥a;ApåAwc\ A®Ka;sit\wc\sa;P∑y\enram¥a;Nc\. mel;ra;Niuc\cMt∑c\ mlakatir sÍan\√y¥a√\Nc\. Niuk\tir sÍan\√y¥a√\A®pc\ pTrag¥ayak.qiu>eqaenram¥a; sqv\.Alv\Apt\Kr;s√\m¥a;påwc\mv\®Ps\qv\"

piumiu®Ps\T∑n\;piumiu®Ps\T∑n\;piumiu®Ps\T∑n\;piumiu®Ps\T∑n\;piumiu®Ps\T∑n\;

yKuk´.qiu> l¨cy\el.laer; Alv\Apt\Kr^;s√\m¥a; T¨eTac\®Kc\;qv\ N˙s\Niuc\cMy√\ek¥;mO A®pn\Al˙n\Pl˙y\Niuc\®p^; K¥s\Âkv\rc\;N˙^;mOSk\SMer; tui;®mHc\.esrn\lv\; Ak¥io;r˙ira N˙s\Nuic\cMl¨cy\m¥a;AÂka;na;lv\mOpiumiu®Ps\T∑n\;esmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

Aemrikn\N˙c\. Aepåc\;påtp\P∑>wc\m¥a; ss\Bk\ema\eta\ya√\

ts\s^;®Pc\. kc\;l˙v\.s√\ ka;bMu;K∑´tiuk\Kiuk\mOKMr®Kc\;®Ps\eÂkac\;' ®Ps\p∑a;mOma kn\dåha®pv\ny\ kn\dåhas;t;t∑c\edqsMeta\K¥in\ ven3nar^ 15mins\Kn\≥k ®Ps\eÂkac\;AaPgn\nsßtn\r˙i Aemrikn\N˙c\.Aepåc\;Apåtp\P∑>m Tut\®pn\eqaqtc\;ts\rp\Ò ePa\®pqv\"

Tiuqiu≥ ka;bMu;K∑´tiuk\Kiuk\mOeÂkac\. ss\ya√\Ns\s;m;elac\q∑a;eÂkac\;' AKc\;®Ps\p∑a;raenraÒAemrikn\N˙c\.Aepåc\;på tp\P∑´>wc\m¥a; lMu‘KMer;AT;tc\;k¥p\Ta;eÂkac\; qirqv\" d%\rarriqm¥a;kiu eS:RMuqiu≥tc\piu≥®p^; eS:kuqmOKMy¨ep;Ta;eÂkac\;' yKuAKålMu‘KMer;kiu tiu;®mHc\.eSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\;' d%\rarriqm¥a;ma kendåtp\P∑>wc\m¥a;®Ps\Niuc\eÂkac\;lv\;ASiupåqtc\;ÒePa\®pqv\"

AaPgn\nsßtn\Niuc\cM etac\piuc\;Ò kendåtp\P∑´>wc\ 2100Kn\≥tp\®Pn\≥K¥Ta;eÂkac\; qirqv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

Kr^;q∑a;lup\cn\;m¥a; tui;®mHc\.Nuic\er;sc\kap¨-mel;r˙a; p¨;epåc\;eSac\r∑k\mv\

d e f g h i j k l m d e f g h i j k l md e f g h i j k l m d e f g h i j k l md e f g h i j k l m d e f g h i j k l md e f g h i j k l m d e f g h i j k l md e f g h i j k l m d e f g h i j k l md e f g h i j k l m d e f g h i j k l md e f g h i j k l m d e f g h i j k l md e f g h i j k l m d e f g h i j k l md e f g h i j k l m d e f g h i j k l md e f g h i j k l m d e f g h i j k l md e f g h i j k l m d e f g h i j k l m Niuc\cMtka qtc\;m¥a;

AaPgn\nsßtn\Ò ka;bMu;K´∑tiuk\Kiuk\kB¨; Âqgut\ 24

AaPgn\nsßtn\Niuc\cM etac\piuc\; kn\dåha®pv\ny\t∑c\ Âqgut\AaPgn\nsßtn\Niuc\cM etac\piuc\; kn\dåha®pv\ny\t∑c\ Âqgut\AaPgn\nsßtn\Niuc\cM etac\piuc\; kn\dåha®pv\ny\t∑c\ Âqgut\AaPgn\nsßtn\Niuc\cM etac\piuc\; kn\dåha®pv\ny\t∑c\ Âqgut\AaPgn\nsßtn\Niuc\cM etac\piuc\; kn\dåha®pv\ny\t∑c\ Âqgut\22rk\k buM;K∑tiuk\Kiuk\mO®Ps\p∑a;ra Aemrikn\Nc\. Aepåc\;påtp\P∑>wc\22rk\k buM;K∑tiuk\Kiuk\mO®Ps\p∑a;ra Aemrikn\Nc\. Aepåc\;påtp\P∑>wc\22rk\k buM;K∑tiuk\Kiuk\mO®Ps\p∑a;ra Aemrikn\Nc\. Aepåc\;påtp\P∑>wc\22rk\k buM;K∑tiuk\Kiuk\mO®Ps\p∑a;ra Aemrikn\Nc\. Aepåc\;påtp\P∑>wc\22rk\k buM;K∑tiuk\Kiuk\mO®Ps\p∑a;ra Aemrikn\Nc\. Aepåc\;påtp\P∑>wc\el;√; d%\rarriq∑a;eÂkac\; qirqv\"el;√; d%\rarriq∑a;eÂkac\; qirqv\"el;√; d%\rarriq∑a;eÂkac\; qirqv\"el;√; d%\rarriq∑a;eÂkac\; qirqv\"el;√; d%\rarriq∑a;eÂkac\; qirqv\"

mMm^Rup\Aelac\;epk¥c\;Ò t¨;ePa\et∑>ÊÊÊr˙i

kendåNiuc\cM eAa.twå‘mi>ri g¥c\nry\ ema\eta\ka;kendåNiuc\cM eAa.twå‘mi>ri g¥c\nry\ ema\eta\ka;kendåNiuc\cM eAa.twå‘mi>ri g¥c\nry\ ema\eta\ka;kendåNiuc\cM eAa.twå‘mi>ri g¥c\nry\ ema\eta\ka;kendåNiuc\cM eAa.twå‘mi>ri g¥c\nry\ ema\eta\ka;

Tut\lup\er;sk\RMuts\Kuf lup\cn\;K∑c\ts\enrakiu Âqgut\Tut\lup\er;sk\RMuts\Kuf lup\cn\;K∑c\ts\enrakiu Âqgut\Tut\lup\er;sk\RMuts\Kuf lup\cn\;K∑c\ts\enrakiu Âqgut\Tut\lup\er;sk\RMuts\Kuf lup\cn\;K∑c\ts\enrakiu Âqgut\Tut\lup\er;sk\RMuts\Kuf lup\cn\;K∑c\ts\enrakiu Âqgut\

22rk\k et∑>rs√\" 22rk\k et∑>rs√\" 22rk\k et∑>rs√\" 22rk\k et∑>rs√\" 22rk\k et∑>rs√\" (Dat\pMu-Ac\tank\)

nopq rst uvruwx yz wt t o|r~ zzz uz o|u

Penac\pc\ Âqgut\ 24kemıad;ya;Nuic\cMqv\ 2006-2010®pv\.Ns\takalAt∑c\;tBeragåTin\;K¥op\er; cå;Ns\ta mhab¥øhakemıad;ya;Nuic\cMqv\ 2006-2010®pv\.Ns\takalAt∑c\;tBeragåTin\;K¥op\er; cå;Ns\ta mhab¥øhakemıad;ya;Nuic\cMqv\ 2006-2010®pv\.Ns\takalAt∑c\;tBeragåTin\;K¥op\er; cå;Ns\ta mhab¥øhakemıad;ya;Nuic\cMqv\ 2006-2010®pv\.Ns\takalAt∑c\;tBeragåTin\;K¥op\er; cå;Ns\ta mhab¥øhakemıad;ya;Nuic\cMqv\ 2006-2010®pv\.Ns\takalAt∑c\;tBeragåTin\;K¥op\er; cå;Ns\ta mhab¥øha

AsAsU\kui K¥mt\eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; kemıad;ya;Nuic\cM tBeragåNc\. Ana”k;eragå Suic\raAsAsU\kui K¥mt\eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; kemıad;ya;Nuic\cM tBeragåNc\. Ana”k;eragå Suic\raAsAsU\kui K¥mt\eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; kemıad;ya;Nuic\cM tBeragåNc\. Ana”k;eragå Suic\raAsAsU\kui K¥mt\eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; kemıad;ya;Nuic\cM tBeragåNc\. Ana”k;eragå Suic\raAsAsU\kui K¥mt\eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; kemıad;ya;Nuic\cM tBeragåNc\. Ana”k;eragå Suic\raAm¥io;qa;@ank Âqgut\22rk\Ò e®paÂka;qv\"Am¥io;qa;@ank Âqgut\22rk\Ò e®paÂka;qv\"Am¥io;qa;@ank Âqgut\22rk\Ò e®paÂka;qv\"Am¥io;qa;@ank Âqgut\22rk\Ò e®paÂka;qv\"Am¥io;qa;@ank Âqgut\22rk\Ò e®paÂka;qv\"

kemıad^;ya;Nuic\cMt∑c\ t^B^eragå Tin\;K¥op\er;At∑k\ AeT∑eT∑®pv\q≥k¥n\;maer;tui;tk\eser;' s;p∑a;er;PM∑>“Pio;tui;tk\er;Nc\. Sc\;rN∑m\;på;mO elYa.K¥er;m¥a;kui puimuieSac\r∑k\®Kc\;®Pc\. tBeragå k;sk\KMrmOm¥a;Nc\. eqSMu;mOm¥a;kui el¥a.nv\;k¥Sc\;esmv\®Ps\eÂkac\; kemıad;ya;Nuic\cM k¥n\;maer;wn\”k;@anm Ararits\U;®Ps\q mc\Bn\hn\k e®paÂka;qv\\" kemıad;ya;Nuic\cMt∑c\ 2006-2010®pv\.Ns\kalAt∑c\; tBeragå ewdnar˙c\ 85raKuic\NOn\;ek¥a\ eS;kuqK∑c\.rr˙irn\N˙c\. Anv\;SMu;70raKuic\NOn\; eragåep¥ak\kc\;eAac\ eSac\r∑k\q∑a;er; rv\m˙n\;K¥k\Ta;r˙iqv\hu &c\;k Sk\lk\ e®paÂka;qv\"

rv\mn\;K¥k\rv\mn\;K¥k\rv\mn\;K¥k\rv\mn\;K¥k\rv\mn\;K¥k\

Tui≥At 2010®pv\.Ns\kun\t∑c\ tBeragåNc\\.eAAuic\dAk\s\eragåm¥a; Tin\;K¥op\Nuic\er; rv\m˙n\;K¥k\N˙s\rp\kuilv\; K¥m˙t\Ta;qv\"

eqSuM;K´.eqSuM;K´.eqSuM;K´.eqSuM;K´.eqSuM;K´.

kemıad^;ya;Nuic\cMqv\ kmıaepÅt∑c\t^B^eragå®Ps\p∑a;mOASui;r∑a;SMu;KMsa;rqv\. Nuic\cMm¥a;Ò påwc\qv\. Nuic\cMts\Nuic\cM ®Ps\qv\" elaelaSy\t∑c\ kemıad^;ya; ®pv\q¨ts\qin\;lYc\ t^B^eragå®Ps\p∑a;q¨510 Kn\≥r˙ienqv\" t^B^eragåeÂkac\. eqSMu;q¨m˙a l¨ts\qin\;lYc\94U^;r˙ienqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

25-8 (05).p65 1/1/32, 12:55 AM1

Page 6: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6 25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006

®mn\ma.pn\;K¥^elak AK¥in\N˙c\.AmY r˙c\qn\P∑M>ÊÊÊ‘Pi;eAac\ ’ki;pm\;Aa;Tut\en ek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;m

Aer>Bk\tn\;ri ®mn\maNuic\cM Rui;rapn\;pvarc\m¥a; Asv\;ARuM; (bhui)®pKn\;Ò Âqgut\ 24 rk\m˙ Âqgut\30 ATi Kc\;k¥c\; ®pql¥k\riqv\.High KeyAmv\ri pn\;K¥ ®pp∑qui≥®mn\ma.Alc\; qtc\;AP∑> ANupvaKr^; erak\r˙iK´.qv\"

®mn\ma.qBaw®mn\ma.qBaw®mn\ma.qBaw®mn\ma.qBaw®mn\ma.qBaw

qaekt‘mi>ny\m pn\;K¥Sra16 U^;tui≥k suepåc\;®p^; pn\;K¥^ka;92 ka;kui Kc\;k¥c\;®pqTa;raSeS;' ereS;Nc\. AKRuic\;ls\tui≥AquM;‘per;S∑Ta;eqa pn\;K¥ka;m¥a;kui ts\wÂk^;el.laK∑c\.rK´.qv\" ®pKn\;At∑c\; Kc\;k¥c\;®pqTa;qv\. pn\;K¥ka;m¥a;ma ®mn\ma.Al ®mn\ma.qBawROKc\;m¥a;kui ePa\k¥ø;Ta;qv\. pn\;K¥^ka;K¥v\;®Ps\ra N˙s\qk\srapc\®Ps\qv\"

Erawt®ms\km\;Erawt®ms\km\;Erawt®ms\km\;Erawt®ms\km\;Erawt®ms\km\;

pTmU:s∑a pn\;K¥Sra ÂSaN∑y\fErawt^Erawt^Erawt^Erawt^Erawt^Amv\r˙i pn\;K¥^ka;kui el.lamiqv\" Erawt^®ms\km\;m kun\psßv\;m¥a;kui N∑a;lv\;m¥a;®Pc\. qy\eSac\lapuM®Ps\qv\"mek∑;Nc\. mc\;B;‘mi>AÂka; tMta;meSak\m^AK¥in\k ®mc\k∑c\;®Ps\qv\" N∑a;m¥a;AepÅ Alc\;erac\k¥enpuM' Erawt^®ms\km\;t∑c\eqac\T∑n\;®p; kÁn\;®Ps\enpuMm¥a;kui

Âkapn\;AlÂkapn\;AlÂkapn\;AlÂkapn\;AlÂkapn\;Al

ÂkaÂkaÂkaÂkaÂkaAmv\r˙i pn\;K¥^ka;m˙aSraAm\®mt\mc\;f S^eS:pn\;K¥^ka;®Ps\qv\" ly\k∑c\;At∑c\;epåk\eneqa Âkapn\;Nc\. ÂkaR∑k\m¥a;kiu Aqa;ep;er;S∑´Ta;®Kc\;®Ps\qv\" Âkapn\;epÅt∑c\ Alc\;erac\k¥erak\mOkiu ADikAqa;ep;Ta;“p: Krm\;eP¥a.eP¥a.' A®PøNc\.A®paerac\m¥a;' Âkk\eq∑;erac\Nc\.Aviorc\.erac\tiu≥kiu Aem˙ac\®Ps\eAac\ AK¥io;k¥epåc\;sp\er;S∑Ta;q®Pc\. Âkapn\;Al˙qv\ Tc\;eneAac\ epÅl∑c\laqv\" Aerac\Aeq∑;kiu kÁm\;k¥c\s∑a AqMu;®poer;S∑´Niuc\eqa lk\rapc\®Ps\qv\"

S∑´eSac\mOS∑´eSac\mOS∑´eSac\mOS∑´eSac\mOS∑´eSac\mO

emac\N˙memac\N˙memac\N˙memac\N˙memac\N˙mAmv\r˙i pn\;K¥^ka;m˙a SraenNiuc\f lk\ra®Ps\qv\" Acy\®Ps\qkiu Tin\;eneqamin\;kel;cy\el;f ®pMo;tMu≥tMu≥m¥k\N˙aep;' emac\N˙mN˙s\U^;AepÅ

qGçn\;kÁn\;“mio>ny\ saepN˙c\. sany\zc\;AP∑´∑>stutÊA”kim\ saepvlaKMAet∑>AÂkMorc\;lc\;p∑Nc\.m;ys\eS;wå;AN †ray\ta;S;kak∑y\er; Aqipvaep;ehae®pap∑´kiu Âqgut\ 19 rk\ nMnk\ 9 nar^k“mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^RuM;“mio>ny\Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNiuc\cMsaepN˙c\. sany\zc\;AP∑∑´> t´∑Pk\At∑c\;er;mØ; U^;kuikiu(kuikiu-sk\mOtkqiul\)Nc\. t∑Pk\B‹aer;mØ; U;emac\emac\eA;(emac\ehma)tiu≥ tk\erak\Amaska;e®paÂka;qv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

AKm\;Ana;t∑c\ “mio>ny\saepNc\. sany\zc\;AP∑>t´∑Pk\At∑c\;er;mØ; U^;wc\;Tk\Niuc\k AKm\;Ana;mØ;A®Ps\eSac\r∑k\“p^; “mio>ny\saepN˙c\. sany\zc\;AP∑´>dutiyUk™' saepvlaKMkiuy\sa;ly\ ernMe®memac\emac\er;k stutÊA”kim\ saepv^laKMP∑c\.p∑´en≥t∑c\e®paÂka;K.eqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) Nc\. ®pn\Âka;er;wn\”k;@anwn\”k;tiu≥f maÂka;K¥k\m¥a;kiulv\;ekac\;' “mio>ny\saepN˙c\.sany\zc\;AP∑´>Uk˚™ v^laKMkiuy\sa;l˙y\

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24emac\enm¥oi;k stutÊA”kim\saep vlaKMAsv\;Aew;SuM;®Pt\K¥k\m¥a;Nc\. bhiuAmOeSac\er∑;K¥y\®Kc\;m¥a;kiulv\;ekac\; r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;

Sk\lk\j “mio>ny\saepN˙c\. sany\zc\;AP∑´∑>m˙tn\Piu;ec∑k¥p\ 150000Kn\>r˙ieqa mg©zc\;' g¥any\'luM;K¥c\;saAup\m¥oi;suMkiu Uk˚™ emac\enm¥oi;k “mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^Uk˚™fzn^;TMqui≥ ep;Ap\lØdån\;“p^; “mio>ny\saepN˙c\. sany\zc\;AP∑>wc\m¥a;f “mio>ny\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\; raqk\pn\Aqc\;wc\elYak\lWam¥a;kiu “mio>ny\saepNc\.sany\zc\; B‹aer;mØ; yuwtqzc\k “mio>ny\miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;Uk™qiu≥ ep;Ap\qv\"

ehae®paehae®paehae®paehae®paehae®pa

Tiu≥enak\ saer;Sra Bqs\T¨;' Bqk\eS∑'edÅ®mqzc\' quemac\ Nc\. Afiwåsiu;miu;tiu≥k Aq;q;ehae®paÂkqv\" (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;)

25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006

(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)

nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;7;00 1" ek¥;z¨;r˙c\mc\;k∑n\;

Sraeta\Âk^; Nuic\cMeta\qMGmhanaykAP∑´>Ak¥io;eta\eSac\K¥op\ABiDz mhar™guRuABiDz Ag©mhaqdÎmµezatik tipi!kDrDmµB‹agårik Sraeta\Bd∂ N †wisit†qaraBiwMqfprit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPiiu≥ At¨ksa;siu≥7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;7;40 4" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;7;50 5" Ak®pioc\p∑´8;05 6" eÂk;muMrip\q∑c\et;Nuy√\8;15 7" At^;®pioc\p∑´8;25 8" mrm\;kun\;erTin\;tMKå;8;30 9" International News8;45 10" English for

Everyday Use9;00 11" As^AsU\®p^;f"

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;16;00 1" ss\K¥^et;' ss\qv\et;16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\rc\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;16;30 3" et;gtAsAs√\16;45 4" Aew;qc\tkquil\

pvaer;Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sattiyNs\(qK¥çaAT;®po)[qK¥ça]

17;00 5" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;Rui;raet;qMqa

17;15 6" ®mn\masa ®mn\maska;17;30 7" m¨;lYc\memac\;n´>

emac\;lYc\mm¨;n´>lmc\;' qqhMqa' Aim\Aim\;(dåRuik\ta-qk\tc\)

17;40 8" eNac\;eKt\et;pedqa17;50 9" 2006KuN˙s\ (14)Âkim\e®mak\

®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mOASui' Ak' Aer;' At^;®pioc\p∑´wc\m¥a; el.laNuic\Âkrn\(eKt\ehac\;et;Nc\.kalepÅet;)[ASc\.®mc\.pvaASc\.](Am¥io;qm^;)

18;0010" venKc\;qtc\;18;30 11" mui;elwqAe®KAen18;35 12" qutsuMlc\ erWˆa%\r˙c\19;10 13" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

K¥s\lip\®pael;K¥s\lip\®pael;K¥s\lip\®pael;K¥s\lip\®pael;K¥s\lip\®pael;tw´lv\lv\tw´lv\lv\tw´lv\lv\tw´lv\lv\tw´lv\lv\(Apuic\;-18)

20;00 14" ®pv\t∑c\;qtc\;15" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;16" mui;elwqAe®KAen17" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

emt†aqMs√\emt†aqMs√\emt†aqMs√\emt†aqMs√\emt†aqMs√\(Apuic\;-14)

18" enak\ts\en≥As^AsU\19" As^AsU\“p^;f"

®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;

ek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;m

2014 KuNs\2014 KuNs\2014 KuNs\2014 KuNs\2014 KuNs\

ASuipå l¨luiik\påNuic\eqa el.laer;AakaqyaU\qv\Nuic\cMtkaAakaqyaU\sKn\;qui> 2014 KuNs\Tk\ enak\mk¥esBq∑a;erak\mv\®Ps\®p^; lkmıaqui> 2020 ®pv\.N˙s\Tk\ enak\mk¥esB´ el.laNuic\mv\huSuiqv\"

Asa;Tuiu;tv\eSak\Asa;Tuiu;tv\eSak\Asa;Tuiu;tv\eSak\Asa;Tuiu;tv\eSak\Asa;Tuiu;tv\eSak\

yc\;el.laer;yaU\kui ela.h;matc\ qui>mhut\ ena.TRui >p\grm\mn\/Bui;rc\;kumπ%^m¥a;k l∑n\;®pn\yaU\kui Asa;Tui;j tv\eSak\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

Aemrikn\ AakaqyaU\mØ; g¥k\P\w^l¥Mk kmıae®mATk\muic\epåc\; 220 Òtv\rieqa Nuic\cMtka AakaqsKn\;m lamv\.Ns\Anv\;cy\At∑c\; lkmıael.lamv\. AakaqyaU\Amv\kuiAuir^y∑n\hu qtc\;ep;pui>l¥k\ Amv\ep;K´.qv\"

N˙s\SK∑´puiÂk^;N˙s\SK∑´puiÂk^;N˙s\SK∑´puiÂk^;N˙s\SK∑´puiÂk^;N˙s\SK∑´puiÂk^;

Auiry∑n\el.laer; AakaqyaU\f Ar∑y\Asa;ma AK¥c\;wk\16 dqm 5 ep' ®dp\Tu 25 tn\ ri˙®p^; Apuilui AakaqyaU\Tk\N˙s\SK∑´puiuj Âk^;qv\"

TuiAakaqyaU\qv\ lkmıaqui>l¨qa;m¥a; AK¥in\kalr˙v\Kr^;A®Ps\ q∑a;erak\Nuic\mv\. el.laer;yaU\®Ps\qv\" yc\;m˙ts\Sc\. Agçå®g oih\qui>lv\; q∑a;erak\el.lalim\. mv\®Ps\eÂkac\;qirqv\" (kui;ka;-Ac\tank\)(kui;ka;-Ac\tank\)(kui;ka;-Ac\tank\)(kui;ka;-Ac\tank\)(kui;ka;-Ac\tank\)

stutÊA”kim\ saepN˙c\.sany\zc\;v^laKMÊAet∑>AÂkMor˙c\;lc\; \

ÂkaAmv\ri SraAm\®mt\mc\;f SeS;pn\;K¥ka;ma Âkapn\;ÂkaAmv\ri SraAm\®mt\mc\;f SeS;pn\;K¥ka;ma Âkapn\;ÂkaAmv\ri SraAm\®mt\mc\;f SeS;pn\;K¥ka;ma Âkapn\;ÂkaAmv\ri SraAm\®mt\mc\;f SeS;pn\;K¥ka;ma Âkapn\;ÂkaAmv\ri SraAm\®mt\mc\;f SeS;pn\;K¥ka;ma Âkapn\;Alkui Èqui≥ANusit\ePa\®pTa;qv\" Alkui Èqui≥ANusit\ePa\®pTa;qv\" Alkui Èqui≥ANusit\ePa\®pTa;qv\" Alkui Èqui≥ANusit\ePa\®pTa;qv\" Alkui Èqui≥ANusit\ePa\®pTa;qv\" Dat\puM-tc\sui;(®mn\ma.Alc\;)

mliK®ms\k¥U\;ts\enrakuiAenak\Bk\m˙ et∑>®mc\rqv\. ®mc\k∑c\;puM®Ps\qv\" mliK®ms\k¥U\;At∑c\;sk\el®Pc\.Kr;q∑a;enqm¥a;'qBawAtuic\; Âkv\lc\qn\≥r˙c\;eneqaerN˙c\. ek¥ak\tuM;el;m¥a;kui ANusip\ l˙l˙pp sit\wc\sa;P∑y\®Ps\eAac\ ®Ky\mOn\;Ta;Nuic\qv\" kK¥c\etac\tn\;enak\KMt∑c\ Sn\;qs\eqaer;hn\®Pc\.etaetac\qBawAl˙kui Aerac\' Alc\;tui≥®Pc\.puic\Nuic\s∑a tc\®pTa;puMma ®mn\maNuic\cMt∑c\ Èqui≥l˙peqa ROKc\;m¥a;r˙ieÂkac\; kmıal˙v\.Kr^;q∑a;m¥a;kuiP∑c\.l˙s\®pqenqk´.qui≥ r˙ienqv\"eS;Tui;Ap\kuikuic\ka eS;kuqenqv\. Srawn\ts\U^;k sut\tMkuic\®p; pn\;K¥ka;ts\K¥p\ Pn\t;rat∑c\lv\; ASc\.Atn\;r˙ieÂkac\;et∑>r˙irqv\"

pn\;qv\pn\;qv\pn\;qv\pn\;qv\pn\;qv\

ts\Pn\ pn\;K¥Sra®mt\hn\fpn\;qv\pn\;qv\pn\;qv\pn\;qv\pn\;qv\Amv\r˙i pn\;K¥^ka;m˙aAKRiuc\;ls\eS;®Pc\. er;S∑´Ta;qv\. pn\;K¥ka;®Ps\qv\" evac\U;eZ:t∑c\ nMnk\piuc\; pn\;erac\;enqv\. Am¥io;qm;eZ;qv\ts\U;f®mc\k∑c\;pMu®Ps\qv\" A®mc\.mÂkv\.ROKMsa;rqv\. ®mc\k∑c\;®Ps\“p; pn\;m¥a;AepÅ Alc\;erac\k¥enpMukiuAemac\KMAa;®po“p: mit\Pk\Aerac\m¥a;®Pc\. er;S∑´Ta;®Kc\;®Ps\ra pn\;erac\;q¨ts\U^;f hn\pn\kiu AmiAr ePa\k¥ø;Niuc\epqv\"

Aerac\Aa;tc\®p^; A®mc\r˙c\;eAac\ er;S´∑Ta;qv\" Aenak\Bk\etaAup\ etac\s∑y\m¥a;kuisim\;vio>vio>ekac\;kc\eP¥a.eP¥a.kuisut\K¥k\på;på; luik\Ta;q®Pc\.tky\.qBaw®mc\k∑c\;Atuic\;epÅl∑c\Aqk\wc\laeAac\ Pn\t;Ta;eqa ÂSaN∑y\f lk\raka;rc\.k¥k\tv\®cim\eqa er;hn\®Ps\eÂkac\; et∑>rqv\"

A®mc\Sn\;A®mc\Sn\;A®mc\Sn\;A®mc\Sn\;A®mc\Sn\;

pn\;K¥Sram edåk\ta Kc\emÂkv\f mliKmliKmliKmliKmliK Amv\r˙i pn\;K¥^ka;klv\; A®mc\Sn\;q®Pc\.el.lamiqv\" ®ms\Âk;na;‘mi>An;

Rup\lMu;Âk∑eAac\Rup\lMu;Âk∑eAac\Rup\lMu;Âk∑eAac\Rup\lMu;Âk∑eAac\Rup\lMu;Âk∑eAac\

pn\;K¥^Sra T∑n\;wc\;fpn\;q^;pn\;q^;pn\;q^;pn\;q^;pn\;q^;Amv\r˙i S^eS:ka;m˙atky\.pn\;q^Kiuc\Ala; Tc\m˙t\m˙a;sra ®Ps\rqv\" An^N˙c\. Krm\;eraerac\' AnNc\. Awåeraerac\tiu≥®Pc\. pn\;q^;fAl˙kiu Rup\lMu;Âk∑eAac\ tc\®pTa;Niuc\qliu pn\;q^;epÅt∑c\ ersk\el;m¥a;på ®Pv\.s∑k\®Ky\mOn\; Ta;q®Pc\. pn\;q^;m˙asit\wc\sa;P∑y\ra ®Ps\larqv\"enak\KM Aerac\miOc\;miOc\;eÂkac\.pn\;q^;m¥a;piu“p^; epÅl∑c\laqliupn\;q^;m¥a;AepÅ Alc\;erac\Riuk\Kt\Ta;pMukiu sut\K¥k\SS®Pc\.ePa\®pTa;mOeÂkac\. sit\AaRMukiuPm\;sa;Niuc\epqv\"

Alc\;erac\ k¥erak\pMutiu≥kiuAnk\' K´erac\' n^vioerac\tiu≥®Pc\.epåc\;sp\ka qBawk¥s∑a er;S∑´Ta;®Kc\;®Ps\qv\"S∑eSac\mOrieqapn\;K¥^ka;ts\K¥p\pc\ ®Ps\qv\"

®mn\ma.AlqBaw®mn\ma.AlqBaw®mn\ma.AlqBaw®mn\ma.AlqBaw®mn\ma.AlqBaw

®mn\ma.Al˙' ®mn\ma.qBaw®mc\k∑c\;m¥a;kiu Aerac\m¥a; AqMu;®poka kÁm\;k¥c\eqa sut\K¥k\lk\ram¥a;®Pc\. ®Ky\mOn\;Ta;eqapn\;K¥ka;m¥a; Kc\;k¥c\;®pTa;qv\.High Keypn\;K¥®pp∑maq∑a;erak\el.laqc\.eqa pn\;K¥^®pp∑´ ®Ps\påeÂkac\; k∑c\;Sc\;el.la KMsa;tc\®pliuk\rpåqv\" "

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

pn\;K¥SraenNiuc\f emac\NmAmv\ri pn\;K¥ka;ma kel;cy\pn\;K¥SraenNiuc\f emac\NmAmv\ri pn\;K¥ka;ma kel;cy\pn\;K¥SraenNiuc\f emac\NmAmv\ri pn\;K¥ka;ma kel;cy\pn\;K¥SraenNiuc\f emac\NmAmv\ri pn\;K¥ka;ma kel;cy\pn\;K¥SraenNiuc\f emac\NmAmv\ri pn\;K¥ka;ma kel;cy\N˙s\U^;f Riu;r˙c\;eqa pc\kiuqBawkiu ePa\®pNiuc\qv\"N˙s\U^;f Riu;r˙c\;eqa pc\kiuqBawkiu ePa\®pNiuc\qv\"N˙s\U^;f Riu;r˙c\;eqa pc\kiuqBawkiu ePa\®pNiuc\qv\"N˙s\U^;f Riu;r˙c\;eqa pc\kiuqBawkiu ePa\®pNiuc\qv\"N˙s\U^;f Riu;r˙c\;eqa pc\kiuqBawkiu ePa\®pNiuc\qv\"

Dat\puM-tc\sui;(®mn\ma.Alc\;)

qBawAtuic\; Âkv\lc\eqa er®pc\Nc\. ek¥ak\tuM;el;m¥a;kuiqBawAtuic\; Âkv\lc\eqa er®pc\Nc\. ek¥ak\tuM;el;m¥a;kuiqBawAtuic\; Âkv\lc\eqa er®pc\Nc\. ek¥ak\tuM;el;m¥a;kuiqBawAtuic\; Âkv\lc\eqa er®pc\Nc\. ek¥ak\tuM;el;m¥a;kuiqBawAtuic\; Âkv\lc\eqa er®pc\Nc\. ek¥ak\tuM;el;m¥a;kuiANusit\ llpp sit\wc\sa;P∑y\®Ps\eAac\ pn\;K¥ Sram edåk\taANusit\ llpp sit\wc\sa;P∑y\®Ps\eAac\ pn\;K¥ Sram edåk\taANusit\ llpp sit\wc\sa;P∑y\®Ps\eAac\ pn\;K¥ Sram edåk\taANusit\ llpp sit\wc\sa;P∑y\®Ps\eAac\ pn\;K¥ Sram edåk\taANusit\ llpp sit\wc\sa;P∑y\®Ps\eAac\ pn\;K¥ Sram edåk\taKc\emÂkv\f mliKAmv\ri pn\;K¥ka;ma A®mc\Sn\;lqv\"Kc\emÂkv\f mliKAmv\ri pn\;K¥ka;ma A®mc\Sn\;lqv\"Kc\emÂkv\f mliKAmv\ri pn\;K¥ka;ma A®mc\Sn\;lqv\"Kc\emÂkv\f mliKAmv\ri pn\;K¥ka;ma A®mc\Sn\;lqv\"Kc\emÂkv\f mliKAmv\ri pn\;K¥ka;ma A®mc\Sn\;lqv\"

Dat\puM-tc\sui;(®mn\ma.Alc\;)

pn\;K¥Sra ®mt\hn\fpn\;K¥Sra ®mt\hn\fpn\;K¥Sra ®mt\hn\fpn\;K¥Sra ®mt\hn\fpn\;K¥Sra ®mt\hn\fpn\;qv\ Amv\ri pn\;K¥ka;mapn\;qv\ Amv\ri pn\;K¥ka;mapn\;qv\ Amv\ri pn\;K¥ka;mapn\;qv\ Amv\ri pn\;K¥ka;mapn\;qv\ Amv\ri pn\;K¥ka;mapn\;m¥a;AepÅ Alc\;erac\pn\;m¥a;AepÅ Alc\;erac\pn\;m¥a;AepÅ Alc\;erac\pn\;m¥a;AepÅ Alc\;erac\pn\;m¥a;AepÅ Alc\;erac\k¥enpuMkui Èqui≥ AmiArk¥enpuMkui Èqui≥ AmiArk¥enpuMkui Èqui≥ AmiArk¥enpuMkui Èqui≥ AmiArk¥enpuMkui Èqui≥ AmiArePa\k¥ø;Ta;qv\"ePa\k¥ø;Ta;qv\"ePa\k¥ø;Ta;qv\"ePa\k¥ø;Ta;qv\"ePa\k¥ø;Ta;qv\"

Dat\puM-tc\sui;(®mn\ma.Alc\;)

25-8 (06).p65 1/1/32, 12:55 AM1

Page 7: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006 sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7

1" ny\sp\m¥a;m tra;mwc\ tc\q∑c\;j Pm\;S;rmieqa eAak\ePa\®ppå eS;m¥a;ma ®mn\maNiuc\cMt∑c\m˙t\pMutc\Ta;®Kc\;(mri˙)eqa eS;wå;m¥a;®Ps\påeÂkac\;N˙c\. eS;wå;m¥a;m˙a Arv\Aeq∑; AamKMK¥k\mri˙påeÂkac\; Aqiep;Ap\påqv\"

sU\sU\sU\sU\sU\ eS;Amv\ eS;Amv\ eS;Amv\ eS;Amv\ eS;Amv\ Tut\lup\qv\. kumπ%^Amv\ Tut\lup\qv\. kumπ%^Amv\ Tut\lup\qv\. kumπ%^Amv\ Tut\lup\qv\. kumπ%^Amv\ Tut\lup\qv\. kumπ%^Amv\ Niuc\cM Niuc\cM Niuc\cM Niuc\cM Niuc\cM

1" Vitamin C Injection T.P.Drug Laboratories Thailand(Ascorbic acid USP 500 mg) (1969) Co.,Ltd.

2" Nivagin 1 G/2ml Injection T.P.Drug Laboratories Thailand[(Sodium phenyl-dimethyl- Co.,Ltd.pyrazolone-methyl-amino-methanesulphate)metamizol]0.5mg(Lidocaine HCL 0.01 G)

3" Hydrogen peroxide Sahakam Tiuc\; saqa;m¥a;®Pc\. Thailand20 volume ePa\®pTa;påqv\"(Hydrogen peroxide 6%)

4" Ampi-125 Dry Syrup T.Man Pharma Ltd.,Part. Thailand(Ampicillin trihydrate equivalent toampicillin 125 mg)

5" T.V. Mox Dry Syrup T.Man Pharma Ltd.,Part. Thailand(Amoxicillin trihydrate equivalent toamoxicillin 125 mg)

2" Am¥a;®pv\qm¥a;qv\ ®mn\maNiuc\cMt∑c\ mt\pMutc\Ta;®Kc\;mrieqa eS;wå;m¥a;kiu wy\yqMu;s∑®Kc\;m‘pÂkrn\N˙c\. ®mn\maNiuc\cMt∑c\ m˙t\pMutc\Ta;eqa eS;wå;m¥a;kiuqa s¨;sm\;wy\y¨qMu;s∑∑´pårn\ NiO;eSa\Ap\påqv\"3" eS;wå;tc\q∑c\;®Pn\≥®Pø;qv\. kumπ%^' eS;wå;erac\;K¥qv\.eS;Siuc\m¥a;qv\ ®mn\maNiuc\cMt∑c\m˙t\pMutc\Ta;®Kc\;mri˙eqa eS;wå;m¥a;' eS;wå;Atu' sMmv^eS;wå;m¥a;tc\q∑c\;®Pn\≥®Pø;erac\;K¥®Kc\;lMu;wm‘plup\rn\Nc\. liuk\naeSac\r∑k\®Kc\;mripåk qk\Siuc\ra Aa%apiuc\AP∑>Asv\;k tv\SUpedArAer;y¨ mv\®Ps\eÂkac\; qtiep;Ap\påqv\"

k¥n\;maer;wn\”k^;@ank¥n\;maer;wn\”k^;@ank¥n\;maer;wn\”k^;@ank¥n\;maer;wn\”k^;@ank¥n\;maer;wn\”k^;@an

!"#$%&'(')*)+*,& ')-$".)/"-0!& 1 2&

(16)”kim\e®mak\ Nuic\cMtkaKuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;Suic\ra v^laKMP∑c\.p´∑AKm\;Ana;kui Âqgut\ 13 rk\venpiuc\;t∑c\ tuirn\tiu‘mi>ly\r˙iRiug¥as\Kn\;mÒk¥c\;pra kendåNiuc\cMBurc\KMK¥op\ ms\g¥y\lg¥c\;k P∑c\.ls\ep;®p; kmıa.Nuic\cMAq;q;m k¥n\;maer;wn\”k^;m¥a;' dutiywn\”k^;m¥a;'quetq^m¥a;' pvar˙c\m¥a;' muik\KRuieSa.P\k∑n\p¥otakumπ%^ Uk˚™Bl\git\Nc\.zn; ApåAwc\ KuKMAa;k¥Sc\;mOk;sk\eragåtuik\P¥k\er;lup\cn\;m¥a;At∑k\ AlØr˙c\m¥a;'HIV eragåpui; k¨;sk\KMenrq¨ewdnarc\m¥a; susuepåc\; 30000 Kn\≥tk\erak\Âkqv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

P∑c\.p´∑AKm\;Ana;t∑c\ AlØr˙c\®Ps\q¨ miuk\KRuieSa.P\k∑n\p¥øtakumπ%Uk™ Bl\git\k Am¥oi;qm;m¥a;t∑c\ KuKMAa;k¥Sc\;mOk¨;sk\KMrmOel¥a.nv\;eser;At∑k\ Anagt\t∑c\ Am¥oi;qm;m¥a; pui;qt\eS;(Mocrobicide)quM;s´∑Nuic\mOSuic\raquetqnlup\cn\;m¥a;N˙c\. eZ;NOn\;K¥oiqaeqa eS;wå;m¥a;Tut\lup\rn\quetqn‘pmOm¥a; eSac\r∑k\Nuic\rn\piumiu Aa;ep; k¨v^eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; e®paÂka;qv\"

lup\cn\;eSac\r∑k\K´.lup\cn\;eSac\r∑k\K´.lup\cn\;eSac\r∑k\K´.lup\cn\;eSac\r∑k\K´.lup\cn\;eSac\r∑k\K´.

v^laKMP∑c\.p´∑AKm\;Ana;A®p^;t∑c\ k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k; edåk\tapuic\sui; eKåc\;eSac\

KuKMAa;k¥Sc\;mOk¨;sk\eragåtiuk\P¥k\er;lup\cn\;m¥a;®mn\maNiuc\cMÒAekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\l¥k\riÊmOm¥a;eS∑;eN∑;K.

rn\kun\ Âqgut\ 24

kendåNiuc\cM tuirn\tui‘mi>Ò 2006 KuNs\ Âqgut\ 13 rk\m 18 rk\ATi k¥c\;pqv\. (16)”kim\e®mak\ Niuc\cMtkaKuKMAa;k¥Sc\;mO k;sk\kendåNiuc\cM tuirn\tui‘mi>Ò 2006 KuNs\ Âqgut\ 13 rk\m 18 rk\ATi k¥c\;pqv\. (16)”kim\e®mak\ Niuc\cMtkaKuKMAa;k¥Sc\;mO k;sk\kendåNiuc\cM tuirn\tui‘mi>Ò 2006 KuNs\ Âqgut\ 13 rk\m 18 rk\ATi k¥c\;pqv\. (16)”kim\e®mak\ Niuc\cMtkaKuKMAa;k¥Sc\;mO k;sk\kendåNiuc\cM tuirn\tui‘mi>Ò 2006 KuNs\ Âqgut\ 13 rk\m 18 rk\ATi k¥c\;pqv\. (16)”kim\e®mak\ Niuc\cMtkaKuKMAa;k¥Sc\;mO k;sk\kendåNiuc\cM tuirn\tui‘mi>Ò 2006 KuNs\ Âqgut\ 13 rk\m 18 rk\ATi k¥c\;pqv\. (16)”kim\e®mak\ Niuc\cMtkaKuKMAa;k¥Sc\;mO k;sk\eragå tuik\P¥k\er;Suic\ravlaKMqiu≥ påwc\tk\erak\K.eqa k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k; edåk\tapuic\siu;eKåc\;eSac\eqa k¥n\;maer;eragå tuik\P¥k\er;Suic\ravlaKMqiu≥ påwc\tk\erak\K.eqa k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k; edåk\tapuic\siu;eKåc\;eSac\eqa k¥n\;maer;eragå tuik\P¥k\er;Suic\ravlaKMqiu≥ påwc\tk\erak\K.eqa k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k; edåk\tapuic\siu;eKåc\;eSac\eqa k¥n\;maer;eragå tuik\P¥k\er;Suic\ravlaKMqiu≥ påwc\tk\erak\K.eqa k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k; edåk\tapuic\siu;eKåc\;eSac\eqa k¥n\;maer;eragå tuik\P¥k\er;Suic\ravlaKMqiu≥ påwc\tk\erak\K.eqa k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k; edåk\tapuic\siu;eKåc\;eSac\eqa k¥n\;maer;kuiy\sa;ly\AP∑>qv\ ymn\en≥nMnk\puic\;k en®pv\eta\qiu≥®pn\lv\erak\rira k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k;edåk\ta®mË;Nc\. vWn\Âka;kuiy\sa;ly\AP∑>qv\ ymn\en≥nMnk\puic\;k en®pv\eta\qiu≥®pn\lv\erak\rira k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k;edåk\ta®mË;Nc\. vWn\Âka;kuiy\sa;ly\AP∑>qv\ ymn\en≥nMnk\puic\;k en®pv\eta\qiu≥®pn\lv\erak\rira k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k;edåk\ta®mË;Nc\. vWn\Âka;kuiy\sa;ly\AP∑>qv\ ymn\en≥nMnk\puic\;k en®pv\eta\qiu≥®pn\lv\erak\rira k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k;edåk\ta®mË;Nc\. vWn\Âka;kuiy\sa;ly\AP∑>qv\ ymn\en≥nMnk\puic\;k en®pv\eta\qiu≥®pn\lv\erak\rira k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k;edåk\ta®mË;Nc\. vWn\Âka;er;mØ;K¥op\m¥a;k en®pv\eta\elSip\Ò ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"er;mØ;K¥op\m¥a;k en®pv\eta\elSip\Ò ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"er;mØ;K¥op\m¥a;k en®pv\eta\elSip\Ò ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"er;mØ;K¥op\m¥a;k en®pv\eta\elSip\Ò ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"er;mØ;K¥op\m¥a;k en®pv\eta\elSip\Ò ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"

eqa ®mn\mak¥n\;maer; kuiy\sa;l˙y\AP´∑>qv\ kÁm\;k¥c\mOSuic\raAsuAP∑>luik\ k¥c\;pqv\. eS∑;eN∑;p∑m¥a;tk\erak\®Kc\;' eS;Bk\Suic\ra psßv\;m¥a;N˙c\. AP´∑>Asv\;Aq;q;m KuKMAa;k¥Sc\;mOk;sk\eragåtuik\P¥k\er; lup\cn\;eSac\r∑k\K´.mO®pKn\;m¥a;' puista®pKn\;m¥a;kui l˙v\.lv\Âkv\.rOÂkqv\" dutiywn\”k^; edåk\tapuic\sui;qv\ AP∑>wc\m¥a;Nc\.Atkulqmg©KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;AsAsU\(UNAIDS)m˙ Ë;eSac\k¥c\;peqa TargetSetting for towards universalaccess meeting of nationalAIDS council commission /

wn\”k^;biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.Aa;tRut\®pv\q>qmµtNiuc\cMmAP∑´>et∑>SuM

en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24

qt†ot∑c\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.Aa; China

Yunnan Corporation (CYC) m˙ Chairman Mr.Guo Xiao

Yong N˙c\.AP∑´>qv\ Âqgut\ 21 rk\ nMnk\ 11 nar^K´∑t∑c\ en®pv\eta\r˙i qt†ot∑c\;wn\”k^;@an wn\”k^;fEv\.Kn\;mqiu≥ laerak\et∑>SuMqv\"

Tiuqiu≥ et∑>SuMrat∑c\ qt†ot∑c\;wn\”k^;@anm˙ @anSiuc\ratawn\r˙iq¨m¥a; tk\erak\ÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

rn\kun\ Âqgut\ 24

l∑n\K.eqa 24 narAt∑c\;k kya;®pv\ny\Nc\. ss\kuic\;tuic\;l∑n\K.eqa 24 narAt∑c\;k kya;®pv\ny\Nc\. ss\kuic\;tuic\;l∑n\K.eqa 24 narAt∑c\;k kya;®pv\ny\Nc\. ss\kuic\;tuic\;l∑n\K.eqa 24 narAt∑c\;k kya;®pv\ny\Nc\. ss\kuic\;tuic\;l∑n\K.eqa 24 narAt∑c\;k kya;®pv\ny\Nc\. ss\kuic\;tuic\;eAak\puic\;tui>t∑c\ tim\Aqc\.Atc\. ®Ps\T∑n\;K.®p; K¥c\;®pv\ny\t∑c\eAak\puic\;tui>t∑c\ tim\Aqc\.Atc\. ®Ps\T∑n\;K.®p; K¥c\;®pv\ny\t∑c\eAak\puic\;tui>t∑c\ tim\Aqc\.Atc\. ®Ps\T∑n\;K.®p; K¥c\;®pv\ny\t∑c\eAak\puic\;tui>t∑c\ tim\Aqc\.Atc\. ®Ps\T∑n\;K.®p; K¥c\;®pv\ny\t∑c\eAak\puic\;tui>t∑c\ tim\Aqc\.Atc\. ®Ps\T∑n\;K.®p; K¥c\;®pv\ny\t∑c\enrak∑k\k¥a;' rm\;®pv\ny\' ss\kuic\;tuic\;ATk\puic\;' mN †el;tuic\;enrak∑k\k¥a;' rm\;®pv\ny\' ss\kuic\;tuic\;ATk\puic\;' mN †el;tuic\;enrak∑k\k¥a;' rm\;®pv\ny\' ss\kuic\;tuic\;ATk\puic\;' mN †el;tuic\;enrak∑k\k¥a;' rm\;®pv\ny\' ss\kuic\;tuic\;ATk\puic\;' mN †el;tuic\;enrak∑k\k¥a;' rm\;®pv\ny\' ss\kuic\;tuic\;ATk\puic\;' mN †el;tuic\;Nc\. mek∑;tuic\;tui>Ò enrak¥k¥Nc\. k¥n\edqm¥a;t∑c\ enrasip\sip\mNc\. mek∑;tuic\;tui>Ò enrak¥k¥Nc\. k¥n\edqm¥a;t∑c\ enrasip\sip\mNc\. mek∑;tuic\;tui>Ò enrak¥k¥Nc\. k¥n\edqm¥a;t∑c\ enrasip\sip\mNc\. mek∑;tuic\;tui>Ò enrak¥k¥Nc\. k¥n\edqm¥a;t∑c\ enrasip\sip\mNc\. mek∑;tuic\;tui>Ò enrak¥k¥Nc\. k¥n\edqm¥a;t∑c\ enrasip\sip\menraANM>A®pa; mui;r∑aK.qv\"enraANM>A®pa; mui;r∑aK.qv\"enraANM>A®pa; mui;r∑aK.qv\"enraANM>A®pa; mui;r∑aK.qv\"enraANM>A®pa; mui;r∑aK.qv\"

kpπlpc\ly\®pc\Nc\. Bgçla;pc\ly\eAa\tui>t∑c\ mut\quMelkpπlpc\ly\®pc\Nc\. Bgçla;pc\ly\eAa\tui>t∑c\ mut\quMelkpπlpc\ly\®pc\Nc\. Bgçla;pc\ly\eAa\tui>t∑c\ mut\quMelkpπlpc\ly\®pc\Nc\. Bgçla;pc\ly\eAa\tui>t∑c\ mut\quMelkpπlpc\ly\®pc\Nc\. Bgçla;pc\ly\eAa\tui>t∑c\ mut\quMelAm¥a;Aa;®Pc\. Aa;nv\;enqv\"Am¥a;Aa;®Pc\. Aa;nv\;enqv\"Am¥a;Aa;®Pc\. Aa;nv\;enqv\"Am¥a;Aa;®Pc\. Aa;nv\;enqv\"Am¥a;Aa;®Pc\. Aa;nv\;enqv\"

Âqgut\ 25 rk\ venATi Kn\>mn\;K¥k\Ar K¥c\;®pv\ny\'Âqgut\ 25 rk\ venATi Kn\>mn\;K¥k\Ar K¥c\;®pv\ny\'Âqgut\ 25 rk\ venATi Kn\>mn\;K¥k\Ar K¥c\;®pv\ny\'Âqgut\ 25 rk\ venATi Kn\>mn\;K¥k\Ar K¥c\;®pv\ny\'Âqgut\ 25 rk\ venATi Kn\>mn\;K¥k\Ar K¥c\;®pv\ny\'kya;®pv\ny\Nc\. ss\kuic\;tuic\;eAak\puic\;tui>t∑c\ enrak∑k\k¥a;'kya;®pv\ny\Nc\. ss\kuic\;tuic\;eAak\puic\;tui>t∑c\ enrak∑k\k¥a;'kya;®pv\ny\Nc\. ss\kuic\;tuic\;eAak\puic\;tui>t∑c\ enrak∑k\k¥a;'kya;®pv\ny\Nc\. ss\kuic\;tuic\;eAak\puic\;tui>t∑c\ enrak∑k\k¥a;'kya;®pv\ny\Nc\. ss\kuic\;tuic\;eAak\puic\;tui>t∑c\ enrak∑k\k¥a;'mek∑;tuic\;' mN †el;tuic\;Nc\. ss\kuic\;tuic\;ATk\puic\;tui>Ò enramek∑;tuic\;' mN †el;tuic\;Nc\. ss\kuic\;tuic\;ATk\puic\;tui>Ò enramek∑;tuic\;' mN †el;tuic\;Nc\. ss\kuic\;tuic\;ATk\puic\;tui>Ò enramek∑;tuic\;' mN †el;tuic\;Nc\. ss\kuic\;tuic\;ATk\puic\;tui>Ò enramek∑;tuic\;' mN †el;tuic\;Nc\. ss\kuic\;tuic\;ATk\puic\;tui>Ò enrak¥k¥' rm\;®pv\ny\' Erawttuic\;Nc\. tnqçartuic\;tui>t∑c\ enrak¥k¥' rm\;®pv\ny\' Erawttuic\;Nc\. tnqçartuic\;tui>t∑c\ enrak¥k¥' rm\;®pv\ny\' Erawttuic\;Nc\. tnqçartuic\;tui>t∑c\ enrak¥k¥' rm\;®pv\ny\' Erawttuic\;Nc\. tnqçartuic\;tui>t∑c\ enrak¥k¥' rm\;®pv\ny\' Erawttuic\;Nc\. tnqçartuic\;tui>t∑c\ enrasip\sip\Nc\. k¥n\®pv\ny\Nc\.tuic\;tui>t∑c\ enraANM>A®pa; mui;r∑amv\"sip\sip\Nc\. k¥n\®pv\ny\Nc\.tuic\;tui>t∑c\ enraANM>A®pa; mui;r∑amv\"sip\sip\Nc\. k¥n\®pv\ny\Nc\.tuic\;tui>t∑c\ enraANM>A®pa; mui;r∑amv\"sip\sip\Nc\. k¥n\®pv\ny\Nc\.tuic\;tui>t∑c\ enraANM>A®pa; mui;r∑amv\"sip\sip\Nc\. k¥n\®pv\ny\Nc\.tuic\;tui>t∑c\ enraANM>A®pa; mui;r∑amv\"r∑arn\raNOn\; 80 ®Ps\qv\"r∑arn\raNOn\; 80 ®Ps\qv\"r∑arn\raNOn\; 80 ®Ps\qv\"r∑arn\raNOn\; 80 ®Ps\qv\"r∑arn\raNOn\; 80 ®Ps\qv\"

®mn\ma.pc\ly\®pc\t∑c\ lOic\;Anv\;cy\m Aqc\.Atc\.rimv\"®mn\ma.pc\ly\®pc\t∑c\ lOic\;Anv\;cy\m Aqc\.Atc\.rimv\"®mn\ma.pc\ly\®pc\t∑c\ lOic\;Anv\;cy\m Aqc\.Atc\.rimv\"®mn\ma.pc\ly\®pc\t∑c\ lOic\;Anv\;cy\m Aqc\.Atc\.rimv\"®mn\ma.pc\ly\®pc\t∑c\ lOic\;Anv\;cy\m Aqc\.Atc\.rimv\"enak\N˙s\rk\At∑k\Kn\>m˙n\;K¥k\m˙a ®mn\maNuic\cMATk\puic\;enak\N˙s\rk\At∑k\Kn\>m˙n\;K¥k\m˙a ®mn\maNuic\cMATk\puic\;enak\N˙s\rk\At∑k\Kn\>m˙n\;K¥k\m˙a ®mn\maNuic\cMATk\puic\;enak\N˙s\rk\At∑k\Kn\>m˙n\;K¥k\m˙a ®mn\maNuic\cMATk\puic\;enak\N˙s\rk\At∑k\Kn\>m˙n\;K¥k\m˙a ®mn\maNuic\cMATk\puic\;

edqm¥a;t∑c\ Am¥a;Aa;®Pc\. mui;el¥a.nv\;mv\hu qirqv\"edqm¥a;t∑c\ Am¥a;Aa;®Pc\. mui;el¥a.nv\;mv\hu qirqv\"edqm¥a;t∑c\ Am¥a;Aa;®Pc\. mui;el¥a.nv\;mv\hu qirqv\"edqm¥a;t∑c\ Am¥a;Aa;®Pc\. mui;el¥a.nv\;mv\hu qirqv\"edqm¥a;t∑c\ Am¥a;Aa;®Pc\. mui;el¥a.nv\;mv\hu qirqv\"(®mn\ma.Alc\;)

34564789:;6;<=>?6@9:;6ABCD4E7AF49:ABGE7H5I6A4I6

program Asv\;Aew;qui≥ tk\erak\K´.qv\"

eS∑;eN∑;K.eS∑;eN∑;K.eS∑;eN∑;K.eS∑;eN∑;K.eS∑;eN∑;K.

dutiywn\”k; edåk\tapuic\sui;qv\ Âqgut\ 18 rk\t∑c\ vlaKMk¥c\;pqv\. International Busi-ness Centre Ò kmıa.k¥n\;maer;AP´∑> @anK¥op\m˙ KuKMAa;k¥Sc\;mOk¨;sk\eragå tuik\P¥k\er;@anvWn\Âka;er;mØ;®Ps\q¨ Dr. Kevinde Cock N˙c\.et∑>SuM®p^; ®mn\maNuic\cMt∑c\ Aekac\ATv\ePa\ eSac\

r∑k\l¥k\riqv\. KuKMAa; k¥Sc\;mOk;sk\eragåtuik\P¥k\er;lup\cn\;m¥a;kui eS∑;eN∑;K´.qv\"

liuk\pålaliuk\pålaliuk\pålaliuk\pålaliuk\påla

dutiywn\”k; edåk\tapuic\sui;eKåc\;eSac\eqa ®mn\mak¥n\;maer;kuiy\sa;ly\AP∑>t∑c\ AP∑>wc\m¥a;A®Ps\luik\påq∑a;Âkeqak¥n\;maer;Ë;s^;@an KuKMAa;k¥/kalqa;eragå tuik\P¥k\er; s^mMK¥k\m˙lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;edåk\tawc\;ma' pKukøKRuic\ KuKMAa;k¥Sc\;mOk;sk\eragå tuik\P¥k\er;AP∑>mAP∑>eKåc\;eSac\Srawn\ edåk\tatc\emac\eT∑;N˙c\. mitÊ^laKRiuc\KuKMAa;k¥Sc\;mO k¨;sk\eragåtuik\P¥k\er;AP∑>mAP∑>eKåc\;eSac\edåk\ta eAac\ek¥a\eT∑;tui≥®pn\lv\ liuk\pålaÂkeÂkac\;qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

kak∑y\er; wn\”k^:@an®pv\q¨>Sk\SMer;N˙c\. sit\Dat\ss\Sc\er; VWn\Âka;er;mØ;RMu; k∑p\kmOeAak\ri tp\P∑>wc\m¥a;f S™mA”kim\ ASui' Ak' At^;' A“cim\.'®pzat\Nc\. m¥k\lv\.‘pic\p∑ ttiyen≥AsAs√\m¥a;kiu Âqgut\ 22 rk\nMnk\ 7narK∑t∑c\ mN †el;‘mi> Amt\(3) ny\l˙v\.®pv\q¨>Sk\SMer;tp\K∑´ri˙ kzat\Kn\;mÒ Sk\lk\k¥c\;pqv\"

tk\erak\Aa;ep;tk\erak\Aa;ep;tk\erak\Aa;ep;tk\erak\Aa;ep;tk\erak\Aa;ep;

ASiupå ‘pic\p´∑qui≥ kak∑y\er;wn\”k^:@an ®pv\q¨>Sk\SMer;N˙c\.sit\Dat\ss\Sc\er; VWn\Âka;er;mØ;RMu;m dutiybuil\mØ;”k;emac\emac\Ë;'ANupvaË;s^:@an (mN †el;)tui≥m˙Ak®Pt\diuc\m¥a;Nc\.ANupvawåqnarc\m¥a;tk\erak\Aa;ep;Âkqv\"

ttiyen≥‘pic\p∑ nMnk\puic\;t∑c\eKt\epÅet;(Am¥oi;qa;) ASui‘pic\p∑kiulv\;ekac\;' m∑n\;l∑puic\;t∑c\Ak‘pic\p∑(Am¥oi;qm;) ‘pic\p∑m¥a;kuilv\;ekac\; k¥c\;pK.“p; vpuic\;t∑c\Amt\(2)ny\lv\.®pv\q>Sk\SMer;tp\K∑´N˙c\. Am˙t\(4)ny\l˙v\.®pv\q>Sk\SMer;tp\K∑tui≥m®pzat\‘pic\p´∑m¥a; påwc\y˙√\‘pic\ÂkeÂkac\;qtc\;rriqv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

JKLMNKJOPQRSJPTUVWUSXYZ[\]_abacd

efghijklmhlnopqrsthuvwxyzxyvvy|y~

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

liOc\qaya sk\mOzun\(3)Òtv\ri˙eqa l¨mOP¨lMuer;AP´∑>t∑c\mt\pMutc\Ta;qv\. pulATv\K¥op\sk\RMur˙i wn\Tm\;m¥a;Aa; l¨mOP¨lMuer; s^mMkin\;N˙c\. k¥n\;maer; pvaep;ehae®pap´∑ AKm\;Ana;kiuÂqgut\ 14rk\k k¥c\;pra ‘mi>ny\l¨mOP¨lMuer;AP´∑> RMu;K∑´tawn\KMU:eqac\;®mc\.k lmOPlMuer;lup\cn\;Siuc\ra pvaep;ehae®pa®Kc\;N˙c\.eS;kuqep;®Kc\; Aqipvaep;eS∑;eN∑; e®paÂka;K´.eÂkac\; qirqv\" (eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu) (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

˙

25-8 (07).p65 1/1/32, 12:55 AM1

Page 8: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8 25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006

NCUB Aa; yKc\Atiuc\; eTak\pM.k¨v^q∑a;mv\hu Asv\;Aew;t∑c\ eS∑;eN∑;

SMu;®Pt\K´.eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

ADik’ki;kiuc\ADik’ki;kiuc\ADik’ki;kiuc\ADik’ki;kiuc\ADik’ki;kiuc\

®mn\maNiuc\cMt∑c\ ®Ps\p∑a;K´.eqa AÂkm\;Pk\ ePak\K∑´P¥k\S^;mO ®Ps\sU\m¥a;Ar

NCUB bhiuAlup\AmOeSac\ AP∑´>wc\m¥a;®Ps\qv\. NCGUB sin\wc\;' FTUB

emac\emac\Nc\. Aepåc\;påm¥a;qv\ 2005KuNs\ em 7 rk\k rn\kun\“mio> lsv\ka;ra

enraqMu;enraÒ AÂkm\;Pk\ ePak\K∑´P¥k\S^;mOm¥a; ®polup\rat∑c\ ADik ”kio;kiuc\

s^sU\“p^: ec∑eÂk;N˙c\.psßv\;m¥a; eTak\pM.K´.eÂkac\;' Tiu≥A®pc\ &c\;tiu≥qv\ ®mn\maNiuc\cM

ts\wn\;t∑c\ AÂkm\;Pk\ AP¥k\lup\rp\m¥a; A”kim\”kim\ lup\eSac\rn\ ePak\K∑P¥k\S;

er;qma;m¥a;Aa; enak\k∑y\m˙ ”kio;kiuc\“p^; ec∑eÂk;N˙c\.psßv\;m¥a; AsU\tsiuk\

eTak\pM.k¨v^ep;l¥k\r˙ieÂkac\; qir˙irqv\"

Tiunv\;t¨ NCUB qv\ ®mn\maNiuc\cMAt∑c\; S¨p¨AMuÂk∑mOm¥a;' AÂkm\;Pk\

ePak\K∑P¥k\S:er;lup\rp\m¥a;kiu ®pv\pm eTak\pM.ec∑m¥a; ryAqMu;K¥ka Sk\lk\

lup\eSac\q∑a;Niuc\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

rn\kun\ Âqgut\ 24

®mn\maNiuc\cMSiuc\ra “bitin\Niuc\cM qMAmt\”k;A®Ps\ mÂkamrk\piuc\;At∑c\;k &c\;f qMAmt\Kn\≥Ap\lWakiu ep;Ap\tawn\Tm\;eSac\K.eqa “bitin\qMAmt\”k;®mn\maNiuc\cMSiuc\ra “bitin\Niuc\cM qMAmt\”k;A®Ps\ mÂkamrk\piuc\;At∑c\;k &c\;f qMAmt\Kn\≥Ap\lWakiu ep;Ap\tawn\Tm\;eSac\K.eqa “bitin\qMAmt\”k;®mn\maNiuc\cMSiuc\ra “bitin\Niuc\cM qMAmt\”k;A®Ps\ mÂkamrk\piuc\;At∑c\;k &c\;f qMAmt\Kn\≥Ap\lWakiu ep;Ap\tawn\Tm\;eSac\K.eqa “bitin\qMAmt\”k;®mn\maNiuc\cMSiuc\ra “bitin\Niuc\cM qMAmt\”k;A®Ps\ mÂkamrk\piuc\;At∑c\;k &c\;f qMAmt\Kn\≥Ap\lWakiu ep;Ap\tawn\Tm\;eSac\K.eqa “bitin\qMAmt\”k;®mn\maNiuc\cMSiuc\ra “bitin\Niuc\cM qMAmt\”k;A®Ps\ mÂkamrk\piuc\;At∑c\;k &c\;f qMAmt\Kn\≥Ap\lWakiu ep;Ap\tawn\Tm\;eSac\K.eqa “bitin\qMAmt\”k;

msßtama.(K\)kn\;nc\;qv\ Âqgut\ 21 rk\ m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>ri msßtama.(K\)kn\;nc\;qv\ Âqgut\ 21 rk\ m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>ri msßtama.(K\)kn\;nc\;qv\ Âqgut\ 21 rk\ m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>ri msßtama.(K\)kn\;nc\;qv\ Âqgut\ 21 rk\ m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>ri msßtama.(K\)kn\;nc\;qv\ Âqgut\ 21 rk\ m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>ri NLD @anK¥op\Ò @anK¥op\Ò @anK¥op\Ò @anK¥op\Ò @anK¥op\Ò NLD Uk™ U:eAac\erW' At∑c\;er;mØ; U;l∑c\' bhiuAlup\AmOeSac\m¥a;Nc\.Uk™ U:eAac\erW' At∑c\;er;mØ; U;l∑c\' bhiuAlup\AmOeSac\m¥a;Nc\.Uk™ U:eAac\erW' At∑c\;er;mØ; U;l∑c\' bhiuAlup\AmOeSac\m¥a;Nc\.Uk™ U:eAac\erW' At∑c\;er;mØ; U;l∑c\' bhiuAlup\AmOeSac\m¥a;Nc\.Uk™ U:eAac\erW' At∑c\;er;mØ; U;l∑c\' bhiuAlup\AmOeSac\m¥a;Nc\.

et∑>SMuK.“p;enak\ Tiuen≥venpiuc\;t∑c\ “bitin\qMAmt\”k;f enAim\Nc\.kp\l¥k\ri “bitiqYklp\Ò tra;mwc\AP∑>Asv\;ts\Ku®Ps\qv\. ®pv\q≥lWt\eta\ kiuy\sa;‘pet∑>SMuK.“p;enak\ Tiuen≥venpiuc\;t∑c\ “bitin\qMAmt\”k;f enAim\Nc\.kp\l¥k\ri “bitiqYklp\Ò tra;mwc\AP∑>Asv\;ts\Ku®Ps\qv\. ®pv\q≥lWt\eta\ kiuy\sa;‘pet∑>SMuK.“p;enak\ Tiuen≥venpiuc\;t∑c\ “bitin\qMAmt\”k;f enAim\Nc\.kp\l¥k\ri “bitiqYklp\Ò tra;mwc\AP∑>Asv\;ts\Ku®Ps\qv\. ®pv\q≥lWt\eta\ kiuy\sa;‘pet∑>SMuK.“p;enak\ Tiuen≥venpiuc\;t∑c\ “bitin\qMAmt\”k;f enAim\Nc\.kp\l¥k\ri “bitiqYklp\Ò tra;mwc\AP∑>Asv\;ts\Ku®Ps\qv\. ®pv\q≥lWt\eta\ kiuy\sa;‘pet∑>SMuK.“p;enak\ Tiuen≥venpiuc\;t∑c\ “bitin\qMAmt\”k;f enAim\Nc\.kp\l¥k\ri “bitiqYklp\Ò tra;mwc\AP∑>Asv\;ts\Ku®Ps\qv\. ®pv\q≥lWt\eta\ kiuy\sa;‘p

eka\mt (eka\mt (eka\mt (eka\mt (eka\mt (CRPP) m U;eA;qaeAac\' U;Niuc\T∑n\;qin\;' U:k¥c\rc\;Tn\' U:eTac\KiuTn\;tiu≥Nc\.lv\; et∑>SMuK.eÂkac\; Sk\lk\qtc\;rriqv\") m U;eA;qaeAac\' U;Niuc\T∑n\;qin\;' U:k¥c\rc\;Tn\' U:eTac\KiuTn\;tiu≥Nc\.lv\; et∑>SMuK.eÂkac\; Sk\lk\qtc\;rriqv\") m U;eA;qaeAac\' U;Niuc\T∑n\;qin\;' U:k¥c\rc\;Tn\' U:eTac\KiuTn\;tiu≥Nc\.lv\; et∑>SMuK.eÂkac\; Sk\lk\qtc\;rriqv\") m U;eA;qaeAac\' U;Niuc\T∑n\;qin\;' U:k¥c\rc\;Tn\' U:eTac\KiuTn\;tiu≥Nc\.lv\; et∑>SMuK.eÂkac\; Sk\lk\qtc\;rriqv\") m U;eA;qaeAac\' U;Niuc\T∑n\;qin\;' U:k¥c\rc\;Tn\' U:eTac\KiuTn\;tiu≥Nc\.lv\; et∑>SMuK.eÂkac\; Sk\lk\qtc\;rriqv\"

Tiuqiu≥et∑>SMurat∑c\ ®mn\maNiuc\cMAt∑c\; tB' ck\P¥a;eragåNc\. Tiuqiu≥et∑>SMurat∑c\ ®mn\maNiuc\cMAt∑c\; tB' ck\P¥a;eragåNc\. Tiuqiu≥et∑>SMurat∑c\ ®mn\maNiuc\cMAt∑c\; tB' ck\P¥a;eragåNc\. Tiuqiu≥et∑>SMurat∑c\ ®mn\maNiuc\cMAt∑c\; tB' ck\P¥a;eragåNc\. Tiuqiu≥et∑>SMurat∑c\ ®mn\maNiuc\cMAt∑c\; tB' ck\P¥a;eragåNc\. AIDS eragå kak∑y\kuqer;At∑k\ yKc\ eragå kak∑y\kuqer;At∑k\ yKc\ eragå kak∑y\kuqer;At∑k\ yKc\ eragå kak∑y\kuqer;At∑k\ yKc\ eragå kak∑y\kuqer;At∑k\ yKc\ Global Fund enrat∑c\ &c\;tiu≥m kv enrat∑c\ &c\;tiu≥m kv enrat∑c\ &c\;tiu≥m kv enrat∑c\ &c\;tiu≥m kv enrat∑c\ &c\;tiu≥m kv

eTak\pM.Nuic\er; ssU\eSac\r∑k\enmOm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j eS∑;eN∑;K.ÂkeÂkac\;' Sk\lk\j yKurk\piuc\;At∑c\; “bitin\qMAmt\”k;qv\ mc\;kiuNiuc\' e@;Âk∑y\tiu≥Nc\.lv\;eTak\pM.Nuic\er; ssU\eSac\r∑k\enmOm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j eS∑;eN∑;K.ÂkeÂkac\;' Sk\lk\j yKurk\piuc\;At∑c\; “bitin\qMAmt\”k;qv\ mc\;kiuNiuc\' e@;Âk∑y\tiu≥Nc\.lv\;eTak\pM.Nuic\er; ssU\eSac\r∑k\enmOm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j eS∑;eN∑;K.ÂkeÂkac\;' Sk\lk\j yKurk\piuc\;At∑c\; “bitin\qMAmt\”k;qv\ mc\;kiuNiuc\' e@;Âk∑y\tiu≥Nc\.lv\;eTak\pM.Nuic\er; ssU\eSac\r∑k\enmOm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j eS∑;eN∑;K.ÂkeÂkac\;' Sk\lk\j yKurk\piuc\;At∑c\; “bitin\qMAmt\”k;qv\ mc\;kiuNiuc\' e@;Âk∑y\tiu≥Nc\.lv\;eTak\pM.Nuic\er; ssU\eSac\r∑k\enmOm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j eS∑;eN∑;K.ÂkeÂkac\;' Sk\lk\j yKurk\piuc\;At∑c\; “bitin\qMAmt\”k;qv\ mc\;kiuNiuc\' e@;Âk∑y\tiu≥Nc\.lv\;

TiukisßNc\.pt\qk\“p; et∑>SMurn\rieÂkac\; qtc\;Sk\m¥a; rriqv\"TiukisßNc\.pt\qk\“p; et∑>SMurn\rieÂkac\; qtc\;Sk\m¥a; rriqv\"TiukisßNc\.pt\qk\“p; et∑>SMurn\rieÂkac\; qtc\;Sk\m¥a; rriqv\"TiukisßNc\.pt\qk\“p; et∑>SMurn\rieÂkac\; qtc\;Sk\m¥a; rriqv\"TiukisßNc\.pt\qk\“p; et∑>SMurn\rieÂkac\; qtc\;Sk\m¥a; rriqv\"

’ki;pm\;ePa\eSac\ep;l¥k\r˙i

®mn\maNiuc\cMf k¥n\;maer;k‹t∑c\ k¥n\;maer;wn\”k;@anqv\ ADiktawn\yeSac\r∑k\l¥k\ri“p; Ns\sU\ Niuc\cMeta\B‹aec∑m¥a;s∑a Akun\Ak¥KMqMu;s∑ka®mn\maNiuc\cMf k¥n\;maer;k‹t∑c\ k¥n\;maer;wn\”k;@anqv\ ADiktawn\yeSac\r∑k\l¥k\ri“p; Ns\sU\ Niuc\cMeta\B‹aec∑m¥a;s∑a Akun\Ak¥KMqMu;s∑ka®mn\maNiuc\cMf k¥n\;maer;k‹t∑c\ k¥n\;maer;wn\”k;@anqv\ ADiktawn\yeSac\r∑k\l¥k\ri“p; Ns\sU\ Niuc\cMeta\B‹aec∑m¥a;s∑a Akun\Ak¥KMqMu;s∑ka®mn\maNiuc\cMf k¥n\;maer;k‹t∑c\ k¥n\;maer;wn\”k;@anqv\ ADiktawn\yeSac\r∑k\l¥k\ri“p; Ns\sU\ Niuc\cMeta\B‹aec∑m¥a;s∑a Akun\Ak¥KMqMu;s∑ka®mn\maNiuc\cMf k¥n\;maer;k‹t∑c\ k¥n\;maer;wn\”k;@anqv\ ADiktawn\yeSac\r∑k\l¥k\ri“p; Ns\sU\ Niuc\cMeta\B‹aec∑m¥a;s∑a Akun\Ak¥KMqMu;s∑ka

eS;RMu' eS;ep;Kn\;m¥a; tiu;K¥>tv\eSak\®Kc\;' k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a; tiu;®mHc\.Kn\≥Ta;®Kc\;' eS;wå;psßv\; kiriyam¥a; ®Pv\.tc\;tp\Sc\®Kc\;' ’kitc\kak∑y\kuqer;eS;RMu' eS;ep;Kn\;m¥a; tiu;K¥>tv\eSak\®Kc\;' k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a; tiu;®mHc\.Kn\≥Ta;®Kc\;' eS;wå;psßv\; kiriyam¥a; ®Pv\.tc\;tp\Sc\®Kc\;' ’kitc\kak∑y\kuqer;eS;RMu' eS;ep;Kn\;m¥a; tiu;K¥>tv\eSak\®Kc\;' k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a; tiu;®mHc\.Kn\≥Ta;®Kc\;' eS;wå;psßv\; kiriyam¥a; ®Pv\.tc\;tp\Sc\®Kc\;' ’kitc\kak∑y\kuqer;eS;RMu' eS;ep;Kn\;m¥a; tiu;K¥>tv\eSak\®Kc\;' k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a; tiu;®mHc\.Kn\≥Ta;®Kc\;' eS;wå;psßv\; kiriyam¥a; ®Pv\.tc\;tp\Sc\®Kc\;' ’kitc\kak∑y\kuqer;eS;RMu' eS;ep;Kn\;m¥a; tiu;K¥>tv\eSak\®Kc\;' k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a; tiu;®mHc\.Kn\≥Ta;®Kc\;' eS;wå;psßv\; kiriyam¥a; ®Pv\.tc\;tp\Sc\®Kc\;' ’kitc\kak∑y\kuqer;

AsAmMm¥a; eSac\r∑k\®Kc\;' k¥n\;maer;esac\.erak\mO lup\cn\;m¥a; ts\Niuc\cMlMu;lWm\;‘KMeAac\ eSac\r∑k\®Kc\; sqv\®Pc\. ®pv\qlTuf k¥n\;maer;ASc\.Atn\; piumiuAsAmMm¥a; eSac\r∑k\®Kc\;' k¥n\;maer;esac\.erak\mO lup\cn\;m¥a; ts\Niuc\cMlMu;lWm\;‘KMeAac\ eSac\r∑k\®Kc\; sqv\®Pc\. ®pv\qlTuf k¥n\;maer;ASc\.Atn\; piumiuAsAmMm¥a; eSac\r∑k\®Kc\;' k¥n\;maer;esac\.erak\mO lup\cn\;m¥a; ts\Niuc\cMlMu;lWm\;‘KMeAac\ eSac\r∑k\®Kc\; sqv\®Pc\. ®pv\qlTuf k¥n\;maer;ASc\.Atn\; piumiuAsAmMm¥a; eSac\r∑k\®Kc\;' k¥n\;maer;esac\.erak\mO lup\cn\;m¥a; ts\Niuc\cMlMu;lWm\;‘KMeAac\ eSac\r∑k\®Kc\; sqv\®Pc\. ®pv\qlTuf k¥n\;maer;ASc\.Atn\; piumiuAsAmMm¥a; eSac\r∑k\®Kc\;' k¥n\;maer;esac\.erak\mO lup\cn\;m¥a; ts\Niuc\cMlMu;lWm\;‘KMeAac\ eSac\r∑k\®Kc\; sqv\®Pc\. ®pv\qlTuf k¥n\;maer;ASc\.Atn\; piumiu

®mc\.ma;laeAac\ ’ki;pm\;ePa\eSac\ep;l¥k\ riqv\"®mc\.ma;laeAac\ ’ki;pm\;ePa\eSac\ep;l¥k\ riqv\"®mc\.ma;laeAac\ ’ki;pm\;ePa\eSac\ep;l¥k\ riqv\"®mc\.ma;laeAac\ ’ki;pm\;ePa\eSac\ep;l¥k\ riqv\"®mc\.ma;laeAac\ ’ki;pm\;ePa\eSac\ep;l¥k\ riqv\"

“bitin\Niuc\cMAen®Pc\. ®mn\maNiuc\cMNc\. ®pv\qm¥a:AepÅ Amn\tky\ estnaTa;ri“p; ePa\®ppåeragåm¥a; kak∑y\kuqer;t∑c\ påwc\eSac\r∑k\liupåk k¥n\;ma“bitin\Niuc\cMAen®Pc\. ®mn\maNiuc\cMNc\. ®pv\qm¥a:AepÅ Amn\tky\ estnaTa;ri“p; ePa\®ppåeragåm¥a; kak∑y\kuqer;t∑c\ påwc\eSac\r∑k\liupåk k¥n\;ma“bitin\Niuc\cMAen®Pc\. ®mn\maNiuc\cMNc\. ®pv\qm¥a:AepÅ Amn\tky\ estnaTa;ri“p; ePa\®ppåeragåm¥a; kak∑y\kuqer;t∑c\ påwc\eSac\r∑k\liupåk k¥n\;ma“bitin\Niuc\cMAen®Pc\. ®mn\maNiuc\cMNc\. ®pv\qm¥a:AepÅ Amn\tky\ estnaTa;ri“p; ePa\®ppåeragåm¥a; kak∑y\kuqer;t∑c\ påwc\eSac\r∑k\liupåk k¥n\;ma“bitin\Niuc\cMAen®Pc\. ®mn\maNiuc\cMNc\. ®pv\qm¥a:AepÅ Amn\tky\ estnaTa;ri“p; ePa\®ppåeragåm¥a; kak∑y\kuqer;t∑c\ påwc\eSac\r∑k\liupåk k¥n\;ma

er; wn\”k;@anNc\.qa vHiNiOc\;eS∑;eN∑;“p; p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a; ‘plup\qc\.eÂkac\;' qiu≥rat∑c\ yKuk.qiu≥ Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTuAa; kiuy\sa;m‘pqv\. tra;mwc\er; wn\”k;@anNc\.qa vHiNiOc\;eS∑;eN∑;“p; p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a; ‘plup\qc\.eÂkac\;' qiu≥rat∑c\ yKuk.qiu≥ Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTuAa; kiuy\sa;m‘pqv\. tra;mwc\er; wn\”k;@anNc\.qa vHiNiOc\;eS∑;eN∑;“p; p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a; ‘plup\qc\.eÂkac\;' qiu≥rat∑c\ yKuk.qiu≥ Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTuAa; kiuy\sa;m‘pqv\. tra;mwc\er; wn\”k;@anNc\.qa vHiNiOc\;eS∑;eN∑;“p; p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a; ‘plup\qc\.eÂkac\;' qiu≥rat∑c\ yKuk.qiu≥ Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTuAa; kiuy\sa;m‘pqv\. tra;mwc\er; wn\”k;@anNc\.qa vHiNiOc\;eS∑;eN∑;“p; p;epåc\;eSac\r∑k\mOm¥a; ‘plup\qc\.eÂkac\;' qiu≥rat∑c\ yKuk.qiu≥ Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qlTuAa; kiuy\sa;m‘pqv\. tra;mwc\

AP∑>Asv\;m¥a;' Niuc\cMer;p∑sa;lup\enqm¥a;Nc\. lk\qip\Tiu; et∑>SMueS∑;eN∑;en®Kc\;qv\ nv\;mn\lm\;mn\ mhut\qliu estnamn\kn\mOlv\; mriNiuc\eÂkac\;"AP∑>Asv\;m¥a;' Niuc\cMer;p∑sa;lup\enqm¥a;Nc\. lk\qip\Tiu; et∑>SMueS∑;eN∑;en®Kc\;qv\ nv\;mn\lm\;mn\ mhut\qliu estnamn\kn\mOlv\; mriNiuc\eÂkac\;"AP∑>Asv\;m¥a;' Niuc\cMer;p∑sa;lup\enqm¥a;Nc\. lk\qip\Tiu; et∑>SMueS∑;eN∑;en®Kc\;qv\ nv\;mn\lm\;mn\ mhut\qliu estnamn\kn\mOlv\; mriNiuc\eÂkac\;"AP∑>Asv\;m¥a;' Niuc\cMer;p∑sa;lup\enqm¥a;Nc\. lk\qip\Tiu; et∑>SMueS∑;eN∑;en®Kc\;qv\ nv\;mn\lm\;mn\ mhut\qliu estnamn\kn\mOlv\; mriNiuc\eÂkac\;"AP∑>Asv\;m¥a;' Niuc\cMer;p∑sa;lup\enqm¥a;Nc\. lk\qip\Tiu; et∑>SMueS∑;eN∑;en®Kc\;qv\ nv\;mn\lm\;mn\ mhut\qliu estnamn\kn\mOlv\; mriNiuc\eÂkac\;"

Atit\qmiuc\;eÂkac\;Arlv\; Aenak\Niuc\cM”k:AK¥io>m qMtmn\m¥a;qv\ qMtmn\k¥c\.wt\kiu K¥io;ePak\“p; ®mn\maNiuc\cMf ®pv\t∑c\;er;Aa; AeÂkac\;Am¥io;Atit\qmiuc\;eÂkac\;Arlv\; Aenak\Niuc\cM”k:AK¥io>m qMtmn\m¥a;qv\ qMtmn\k¥c\.wt\kiu K¥io;ePak\“p; ®mn\maNiuc\cMf ®pv\t∑c\;er;Aa; AeÂkac\;Am¥io;Atit\qmiuc\;eÂkac\;Arlv\; Aenak\Niuc\cM”k:AK¥io>m qMtmn\m¥a;qv\ qMtmn\k¥c\.wt\kiu K¥io;ePak\“p; ®mn\maNiuc\cMf ®pv\t∑c\;er;Aa; AeÂkac\;Am¥io;Atit\qmiuc\;eÂkac\;Arlv\; Aenak\Niuc\cM”k:AK¥io>m qMtmn\m¥a;qv\ qMtmn\k¥c\.wt\kiu K¥io;ePak\“p; ®mn\maNiuc\cMf ®pv\t∑c\;er;Aa; AeÂkac\;Am¥io;Atit\qmiuc\;eÂkac\;Arlv\; Aenak\Niuc\cM”k:AK¥io>m qMtmn\m¥a;qv\ qMtmn\k¥c\.wt\kiu K¥io;ePak\“p; ®mn\maNiuc\cMf ®pv\t∑c\;er;Aa; AeÂkac\;Am¥io;

m¥io;®pj wc\erak\s∑k\Pk\mOm¥a;riK.eÂkac\;' yc\;qiu≥ ®mn\ma.®pv\t∑c\;er;t∑c\ e®KROp\eNac\.yk\mOm¥a;eÂkac\. tiuc\;®pv\mtv\m“cim\®Ps\ka SpAÂkm\;Pk\mOm¥a; epÅepåk\m¥io;®pj wc\erak\s∑k\Pk\mOm¥a;riK.eÂkac\;' yc\;qiu≥ ®mn\ma.®pv\t∑c\;er;t∑c\ e®KROp\eNac\.yk\mOm¥a;eÂkac\. tiuc\;®pv\mtv\m“cim\®Ps\ka SpAÂkm\;Pk\mOm¥a; epÅepåk\m¥io;®pj wc\erak\s∑k\Pk\mOm¥a;riK.eÂkac\;' yc\;qiu≥ ®mn\ma.®pv\t∑c\;er;t∑c\ e®KROp\eNac\.yk\mOm¥a;eÂkac\. tiuc\;®pv\mtv\m“cim\®Ps\ka SpAÂkm\;Pk\mOm¥a; epÅepåk\m¥io;®pj wc\erak\s∑k\Pk\mOm¥a;riK.eÂkac\;' yc\;qiu≥ ®mn\ma.®pv\t∑c\;er;t∑c\ e®KROp\eNac\.yk\mOm¥a;eÂkac\. tiuc\;®pv\mtv\m“cim\®Ps\ka SpAÂkm\;Pk\mOm¥a; epÅepåk\m¥io;®pj wc\erak\s∑k\Pk\mOm¥a;riK.eÂkac\;' yc\;qiu≥ ®mn\ma.®pv\t∑c\;er;t∑c\ e®KROp\eNac\.yk\mOm¥a;eÂkac\. tiuc\;®pv\mtv\m“cim\®Ps\ka SpAÂkm\;Pk\mOm¥a; epÅepåk\

K.P;eÂkac\;' yKulv\; Tiunv\;t rv\r∑y\lup\eSac\la®Kc\;®Ps\Niuc\eÂkac\; ®pv\qm¥a;At∑c\; qMu;qp\e®paSiumOm¥a;rienqv\hu qtc\;rriqv\" K.P;eÂkac\;' yKulv\; Tiunv\;t rv\r∑y\lup\eSac\la®Kc\;®Ps\Niuc\eÂkac\; ®pv\qm¥a;At∑c\; qMu;qp\e®paSiumOm¥a;rienqv\hu qtc\;rriqv\" K.P;eÂkac\;' yKulv\; Tiunv\;t rv\r∑y\lup\eSac\la®Kc\;®Ps\Niuc\eÂkac\; ®pv\qm¥a;At∑c\; qMu;qp\e®paSiumOm¥a;rienqv\hu qtc\;rriqv\" K.P;eÂkac\;' yKulv\; Tiunv\;t rv\r∑y\lup\eSac\la®Kc\;®Ps\Niuc\eÂkac\; ®pv\qm¥a;At∑c\; qMu;qp\e®paSiumOm¥a;rienqv\hu qtc\;rriqv\" K.P;eÂkac\;' yKulv\; Tiunv\;t rv\r∑y\lup\eSac\la®Kc\;®Ps\Niuc\eÂkac\; ®pv\qm¥a;At∑c\; qMu;qp\e®paSiumOm¥a;rienqv\hu qtc\;rriqv\" (qtc\;sU\)

Niuc\cMeta\kiu lk\nk\kiuc\ AÂkm\;Pk\lm\;sU\®Pc\. Sn\≥k¥c\tiuk\Kiuk\eneqa

®mn\maNiuc\cM Am¥io;qa;ekac\s^ (NCUB)f (8)”kim\e®mak\ v^laKMkiu Âqgut\

14 rk\m 18 rk\ATi ts\Pk\Niuc\cM meSak\“mio> e®mak\Bk\ri Apn\;e®PsKn\;ts\Kut∑c\

k¥c\;pK´.eÂkac\;' TiuAsv\;Aew;m˙ qBaptiAP∑´>wc\r˙s\U^;N˙c\. At∑c\;er;mØ; AP∑´>

wc\ 11 U;tiu≥kiu Aqs\eR∑;K¥y\tc\e®mHak\K.eÂkac\;' &c\;tiu≥qv\ ®pv\t∑c\;mtv\m“cim\mO

m¥a;Nc\. ePak\K∑P¥k\S;mOm¥a; tiu;®mHc\.lup\eSac\laNiuc\eÂkac\; qtc\;m¥a;rriq®Pc\.

Âqgut\ 23 rk\ qtc\;sam¥a;t∑c\ qtc\;m¥a;ePa\®p®pn\Âka;ep;K´.“p^; ®Ps\qv\"

ASiupå NCUB Asv\;Aew;qiu≥ ®pv\pÒerak\r˙ieneqa ®pv\e®p;AP∑´>wc\

m¥a;lv\; tk\erak\K´.ra g¥amn^m˙ N∑y\eAac\' Agçln\m˙ edåk\tawc\;Niuc\'

piuln\m˙ qn\;T∑n\;' g¥pn\m˙ edåk\tamc\;vio' AiN∂iym˙ edåk\taeza\wc\;eAac\N˙c\.

edåk\tatc\.eS∑tiu≥lv\; påwc\eÂkac\;"

eS∑;eN∑;SuM;®Pt\eS∑;eN∑;SuM;®Pt\eS∑;eN∑;SuM;®Pt\eS∑;eN∑;SuM;®Pt\eS∑;eN∑;SuM;®Pt\

&c\;®pv\e®p;m¥a;qv\ &c\;tiu≥ erak\r˙ienqv\. Niuc\cMm¥a;r˙i NGO AP∑´>Asv\;

m¥a;N˙c\. Niuc\cMtkam˙ ec∑eÂk;eTak\pM.mOm¥a; Sk\lk\rr˙ieAac\ lup\eSac\j

®mn\maNiuc\cMt∑c\ SpAMuÂk∑mOm¥a;' AÂkm\;Pk\ePak\K∑P¥k\S;mOm¥a; ®polup\l¥k\riqv\.

NCUB qv\ Niuc\cMtkam˙ ec∑eÂk;eTak\pM.mOm¥a; Sk\lk\rri˙eAac\lup\eSac\l¥k\ri˙&c\;ec∑eÂk;m¥a;®Pc\. AÂkm\;Pk\ePak\K∑´P¥k\S^;er;lup\rp\m¥a; lup\eSac\q∑a;mv\huqir

“bitin\qMAmt\”k;tra;mwc\AP∑>Asv\;m¥a;Nc\.lv\; et∑>SMuenk¥n\;maer;k‹t∑c\ k¨v^rn\AeÂkac\;®pjnv\;mm˙n\lm\;mm˙n\ eSac\R∑k\l¥k\ri˙®mn\maNiuc\cMNc\. ®pv\qm¥a;AepÅ Amn\tky\ estnari˙ ®p; påwc\eSac\R∑k\luipåkk¥n\;maer;wn\”k^;@anN˙c\.qa vHiNOic\;eS∑;eN∑;®p; p¨;epåc\;eSac\R∑k\mOm¥a; ‘plup\qc\.

en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24

25-8 (08).p65 1/1/32, 12:55 AM1

Page 9: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006 sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9

ek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;m

Tui≥enak\ wn\Âk;Nc\.AP∑>qv\enac\K¥io‘mi>ny\ e®K®ms\pc\ ek¥;r∑ariem∑;®møer;Asa;AsaN˙c\. Nui>T∑k\psßv\;lup\cn\; m¥io;p∑a;Âkk\em∑;®møer;®KMqiu≥erak\rij AeT∑eT∑ mn\eng¥a edåk\taqn\;erW r˙c\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ wn\Âk^;kluiAp\qv\m¥a;kui eS∑;eN∑;maÂka;®p; m¥io;p∑a;Âkk\em∑;®møer; ®KMAt∑c\;ANuzwluM‘KMer;(Bio-Security)kuiAT¨;gRu‘p eSac\r∑k\q∑a;rn\m˙aÂka;qv\"

Sk\lk\j m∑n\;l´∑puic\;t∑c\rm\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s (e®mak\piuc\;) √k™Aer>e®mak\tuic\; ss\@anK¥op\tuic\;mØ;buil\mØ;K¥op\eAac\qn\;T∑!\' em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\Âk;@an wn\Âk;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;tui≥qv\la;ROi;‘mi> na;Pek¥;r∑ari em∑;®møer;Asa;AsaNc\. Nui>T∑k\psßv\;lup\cn\;ASc\.®mc\.wk\em∑;®møer;®KMqui≥ erak\r˙ ij Ë;eSac\VWn\Âka;er;mØ;

Ë;Kc\emac\eA;N˙c\. ®KMmn\eng¥aedåk\taeS∑l∑c\tui≥f r˙c\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ tuic\;mØ;N˙c\.wn\Âk;tui≥kluiAp\qv\m¥a;kuivHiNOic\;epåc\;sp\ eSac\r∑k\ep;®p; wk\qa;K´∑eSac\'wk\qa;P∑a;RuMN˙c\. m¥io;wk\em∑;®møer;RuMtui≥kui lv\.lv\ Âkv\.ROss\eS;qv\"

l˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.RO

Tui>enak\ tuic\;mØ;' wn\Âk^;N˙c\.AP∑≥qv\ blmc\;Tc\kumπ%' ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M≥‘Pi;er;Aqc\; (bhiu) N˙c\. l¨cy\Aa;man\era\Basuik\p¥io;er;lup\cn\; sin\wt\mOMkumπ%^l^mitk\' na;l¥Medqera\Basuik\p¥oi;mv\. Ek 4000 s^mMkin\; rc\;lc\;eSac\qui≥ erak\rijsmMkin\;mn\eng¥a Ë;m¥io;rc\ rc\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ tuic\;mØ;' wn\Âk;tui≥k luiAp\qv\m¥a; ®Pv\.s∑k\eS∑;eN∑;®p^; nant\suik\Kc\;' e®mepåc\®Pc\. suik\p¥oi;Ta;eqa era\Basuik\Kc\;N˙c\. e®pac\;suik\Kc\;tui≥kuil˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS;qv\"

epåc\;sp\eSac\r∑k\epåc\;sp\eSac\r∑k\epåc\;sp\eSac\r∑k\epåc\;sp\eSac\r∑k\epåc\;sp\eSac\r∑k\

Sk\lk\j tuic\;mØ;' wn\Âk^;Nc\. AP∑>qv\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M≥‘Pi;er;Aqc\; kun\;®mc\.yae®mEk 5000 ePa\Tut\er;s^mMkin\;rc\;lc\;eSac\qui≥erak\rij smMkin\;mn\eng¥a Ë;Kc\emac\®mc\. r˙c\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ luiAp\qv\m¥a;kui tuic\;mØ;N˙c\. wn\Âk^;tui≥keS∑;eN∑;maÂka;®p; e®pac\;' nant\suik\Kc\;m¥a;kui l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS;qv\"

Tiu≥enak\ tuic\;mØ;' wn\Âk^;N˙c\.AP∑>qv\ em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\Âk^;@an em∑;®møer;Asa;AsaN˙c\. Nui>T∑k\psßv\;lup\cn\;N˙c\. blmc\;Tc\kumπ%qui≥ Ak¥io;tp;epåc\;eSac\r∑k\mv\. tv\eSak\S wk\em∑;®møer;®KMkui Âkv\.ROss\eS;kaluiAp\qv\m¥a;kuiepåc\;sp\eSac\r∑k\ep;qv\"

Sk\lk\j tuic\;mØ;' wn\Âk;Nc\.AP´∑≥qv\ Aer˙>e®mak\tuic\; ss\@anK¥op\f Sc\;erWl^enÂka suik\Kc\;' p¥a;Aim\m¥a; P´∑>sv\;tv\eSak\Ta;puMNc\. ®KMsv\;Rui; Âkk\Sp¥io;pc\m¥a; suik\p¥io;Ta;rimOAe®KAenm¥a;kui l˙v\.lv\Âkv\.RO ss\eS;qv\"

tuic\;mØ;' wn\Âk^;N˙c\. AP´∑>qv\Âqgut\ 20 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ Aer>

e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ Bk\suMsuik\p¥io;em∑;®møer;sKn\;ri Âkk\em∑;®møer;®KMkui Âkv\.ROss\eS;ka luiAp\qv\m¥a;kui ®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;qv\"

cå;m¥io;suik\Tv\.cå;m¥io;suik\Tv\.cå;m¥io;suik\Tv\.cå;m¥io;suik\Tv\.cå;m¥io;suik\Tv\.

Tui≥enak\ rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) la;ROi;‘mi>ny\ h¨;m∑n\Sv\At∑c\; cå;m¥io;suik\Tv\.®Kc\; AKm\;Ana;k¥c\;pra tuic\;mØ;' wn\Âk;Nc\.Ev\.qv\eta\m¥a;k cå;®ms\K¥c\;qa;epåk\ ekac\erts\qin\;Kn\≥kuih;m∑n\Sv\At∑c\; cå;m¥io;suik\Tv\.ep;K´.eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

lYp\ss\Dat\Aa; ®Pn\≥®Pø;er;kuik¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\l¥k\r˙ira edqP∑M>‘Pi;er;At∑k\lv\;eSac\r∑k\ep;Niuc\rn\ s^sU\Ta;eÂkac\;e®paÂka;®p^; luiAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

tuik\”k;tuik\”k;tuik\”k;tuik\”k;tuik\”k;

Sk\lk\j wn\”k^:N˙c\. AP´∑>qv\ rn\kun\‘mi> lYp\ss\Dat\Aa;ep;er;AP∑> tuik\”k;‘mi>ny\ Aup\K¥op\er;mØ;RuM;qui≥erak\r˙i®p^; ‘mi>ny\RuM;Kn\;mÒ wn\”k^;k wn\Tm\;m¥a;N˙c\.AeP¥ak\‘mi> m;lc\;er;eka\mtwc\m¥a;Aa; Am˙aska;e®paÂka;rat∑c\ AeP¥ak\‘mi>Aa; lYp\ss\Dat\Aa;rrier;At∑k\ ssU\eSac\r∑k\Ta;r˙imOAe®KAenm¥a;kui lv\;ekac\;' rn\kun\‘mi> lYp\ss\Dat\Aa;ep;er;AP´∑>N˙c\. ®pv\ny\'tuic\;m¥a;Aa; lYp\ss\Dat\Aa; ®Pn\≥®Pø;er;Apuic\;t∑c\ tawn\K´∑ew eSac\r∑k\mO Ae®KAenm¥a;kuilv\;ekac\;' ®pv\q¨m¥a;påwc\eqalYp\ss\s∑m\;Aa; ®mHc\.tc\er;kuilup\kuic\eSac\r∑k\l¥k\r˙ira yKuk´.qui≥ p¨;epåc\;påwc\ eSac\r∑k\mOAt∑k\ wm\;qaek¥np\eÂkac\;'eAac\®mc\mOlm\;eÂkac\;epÅ erak\r˙ienq®Pc\. ®pv\q¨N˙c\. lk\t´∑®p^;lYp\ss\wn\Tm\;m¥a;k p;epåc\;eSac\r∑k\esluieÂkac\; e®paÂka;®p^;luiAp\qv\m¥a; ®Pv\.Sv\;ep;eÂkac\;qtc\;rriqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

ek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;m

wn\”k;k Amaska;e®paÂka;rat∑c\ mimitiu≥wn\”k;@anqv\ Dat\Aa;®Pn\≥®Pø;er; Apuic\;t∑c\ tawn\y¨eSac\r∑k\enqk´.qui≥ wc\ec∑tui;tk\rrier;kuilv\; Ael;Ta;eSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\;' wn\Tm\;m¥a;Aen®Pc.\ lup\cn\;m¥a;kui mn\mn\kn\kn\lup\kuic\®p; wc\ec∑ tui;tk\er;kiu Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\esluieÂkac\;e®paÂka;®p; luiAp\qv\m¥a;kui ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

luik\lMrc\;lc\;®pqluik\lMrc\;lc\;®pqluik\lMrc\;lc\;®pqluik\lMrc\;lc\;®pqluik\lMrc\;lc\;®pq

Tium˙ts\Sc\. wn\”k^;qv\®pv\‘mi> 66/11 ekb∑Dat\Aa;K∑RuMqui≥erak\ri“p; Dat\Aa;K∑RuMf SwitchYard At∑c\; Âkv\.rOss\eS;raDat\Aa;K´∑RuMmØ; lk\eTak\Ac\g¥c\nya Ë;qin\;®mc\.Nc\. tawn\riqm¥a;k lYp\ss\Dat\Aa;lk\KMrrimO'®Pn\≥®Pø;mOtui≥kui luik\lMrc\;lc\;®pqÂkqv\"

Tiumts\Sc\. wn\”k;qv\ Dat\Aa;K∑RuMAt∑c\; erak\rira Dat\Aa;K´∑RuMmØ; Ë;qin\;®mc.\k ®pv\q¨m¥a;qiu≥lYp\ss\Dat\Aa;®Pn\≥®Pø;mOm¥a;kuirc\;lc\;tc\®pra wn\”k;k ®pv\qm¥a; lYp\ss\Dat\Aa; A®pv\.Awrr˙ier;At∑k\ Ael;Ta;eSac\r∑k\esliueÂkac\;maÂka;®p; liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

Sk\lk\j wn\”k^;N˙c\. AP´∑>qv\ pn\;etac\;‘mi>ny\ UqYs\pc\

‘mi>An; puqim\-muMr∑aka;lm\;eB;riDat\Aa;K´ ∑Ru M tv\eSak\rn\l¥aTa;qv\. e®menrakui Âkv\.ROss\eS;®p; liuAp\qv\m¥a;kiu vHiNOic\;®Pv\.Sv\;ep;qv\"

Tui≥enak\ wn\”k;Nc\. AP∑>qv\p´K¨;tuic\;(Aenak\puic\;) ®pv\KRuic\erWetac\‘mi>ny\ rn\kun\-®pv\ ka;lm\;f Aer˙>Bk\ ts\muic\Ak∑at∑c\ tv\r˙ieqa ®pv\Dat\ec∑>quM;Dat\Aa;ep;sk\RuM(erWetac\) qui≥erak\r˙i®p^; sk\RuMKn\;mÒ wn\Tm\;m¥a;Aa; et∑>SuMAmaska;e®paÂka;rat∑c\ mimiwn\”k;@an eAak\t∑c\pårieqa qBawDat\ec∑>quM;sk\RuMm¥a;f lYp\ss\Dat\Aa;Tut\lup\mOm¥a;' sk\RuMm¥a;f Dat\ec∑>rrimOm¥a;kuilv\;ekac\;' Dat\ec∑>quM;sk\RuMm¥a;Aen®Pc\. sk\m¥a;kui ÂkM.Kuic\mOr˙ieser;kuilv\;ekac\;' ‘p®pc\Tin\;qim\;mOApuic\;kuilv\;ekac\;Ael;Ta; eSac\r∑k\esliueÂkac\;e®paÂka;qv\"

®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;

Sk\lk\j wn\”k^;N˙c\. AP´∑>qv\ sk\RuMf Switch YardAt∑c\; Âkv\.ROss\eS;®p; wn\”k;kAm˙t\(3) Dat\e®mÂqzask\RuM(ek¥a\s∑a) qiu≥ Dat\Aa;A®pv\.Awrr˙ier;At∑k\ Ael;Ta;eSac\r∑k\q∑a;rn\' lk\r˙i mhaDat\Aa;luic\; k∑n\rk\sns\®Pc\. p;epåc\;j Dat\Aa;piu≥lWt\®Kc\;' lk\KM

®Kc\;Nc\. Tp\mMtv\eSak\®Ps\T∑n\;lamv\. mhaDat\Aa;luic\;m¥a;Nc\.yU\t∑j Dat\Aa;lk\KMpiu≥lWt\Niuc\er;tui≥kuim˙aÂka;®p^; luiAp\qv\m¥a;kui ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

erWetac\erWetac\erWetac\erWetac\erWetac\

Tuim˙ts\Sc\. wn\”k^;N˙c\. AP´∑>qv\ erWetac\ k∑n\krs\ek¥ak\tiuc\ Tut\lup\mOsk\RuMqui≥ erak\ri“p;wn\”k^;k ek¥ak\tiuc\Tut\lup\mOlup\cn\;m¥a;kui Sk\lk\ Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\Niuc\rn\At∑k\tawn\riqm¥a;Nc\. vHiNOic\;eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; e®paÂka;®p^;ek¥ak\tuu ic\Tut\lup\mO sk\RuMAt∑c\; Âkv\.rOss\eS;ka luiAp\qv\m¥a;kui ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

Tui≥enak\ wn\”k;Nc\. AP∑>qv\epåc\;tv\‘mi> ‘mi>ny\lYp\ss\Ac\g¥c\n^yaRuM;qiu≥ erak\r˙i“p^; ‘mi>ny\RuM;Kn\;mÒ wn\”k^;k wn\Tm\;m¥a;Aa;et∑>SuMrat∑c\ mimiwn\”k;@anwc\ec∑tui;tk\er;At∑k\ wn\Tm\;Aa;luM;sv\;luM;vv∑t\s∑a lup\kuic\ eSac\r∑k\rn\luieÂkac\;' lYp\ss\wn\Tm\;m¥a;qv\ 24narAK¥in\®pv\. tawn\Tm\;eSac\enq®Pc\. ®pv\q¨kuitawn\ek¥p∑n\eqawn\Tm\;m¥a; ®Ps\esluieÂkac\; e®paÂka;®p^; luiAp\qv\m¥a;kui ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

Sk\lk\j wn\”k^;N˙c\. AP´∑>qv\ nt\tlc\;‘mi>ny\ lYp\ss\RuM;qiu≥erak\ri“p; ‘mi>ny\lYp\ss\RuM;Ò

wn\”k^;k wc\ec∑tiu;tk\rr˙ier;kuiwn\Tm\;Aa;luM; wuic\;wn\;eSac\r∑k\es luieÂkac\; e®paÂka;®p; luiAp\qv\m¥a; ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

Tiu≥enak\ wn\”k;Nc\. AP∑>qv\’ki>pc\ekak\‘mi>ny\ lYp\ss\Ac\g¥c\n^yaRuM;qui≥erak\r˙i®p^; ®pv\q¨m¥a;laerak\ec∑q∑c\;qv\. ec∑q∑c\;ekac\takui Âkv\.ROss\eS;®p^;lYp\ss\ Dat\Aa;Kekak\KMrat∑c\tik¥mn\kn\ ®mn\Sn\s∑a eSac\r∑k\esliueÂkac\; e®paÂka;ka luiAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

qayawt^qayawt^qayawt^qayawt^qayawt^

Sk\lk\j wn\”k^;N˙c\. AP´∑>qv\ qayawtKRiuc\RuM;qui≥ erak\ri®p; wn\Tm\;m¥a;Aa; et∑>SuMAmaska; e®paÂka;rat∑c\ Niuc\cMeta\P∑M>‘Pi;tui;tk\mOm¥a;kui Aekac\ATv\ePa\eSac\r∑k\Niuc\rn\ lYp\ss\k‹qv\ Aer;”k;eqa AKn\;mpåwc\enq®Pc\. lup\cn\;m¥a; eAac\®mc\s∑a eSac\r∑k\Âkrn\luieÂkac\;'lup\cn\;m¥a;kui mn\mn\kn\kn\ titik¥k¥ lup\kuic\ eSac\r∑k\esluieÂkac\; e®paÂka;®p^; luiAp\qv\m¥a; ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

Tiu≥enak\ wn\”k;Nc\. AP∑>qv\Uk˚M‘mi> lYp\ss\RuM;qiu≥ erak\r˙i“p^; wn\”k;k wc\ec∑tiu;tk\er;At∑k\Ë;tv\eSac\r∑k\rat∑c\ tra;mwc\ Kui;y¨quM;s´∑mOm¥a;kui pep¥ak\eAac\ eSac\r∑k\esluieÂkac\;'

en®pv\eta\ Âqgut\ 24

ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\e@;Ë;qv\ @anSuic\ratawn\riqm¥a;Nc\.At Âqgut\ 18 rk\t∑c\ mN †el;tuic\;ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\e@;Ë;qv\ @anSuic\ratawn\riqm¥a;Nc\.At Âqgut\ 18 rk\t∑c\ mN †el;tuic\;ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\e@;Ë;qv\ @anSuic\ratawn\riqm¥a;Nc\.At Âqgut\ 18 rk\t∑c\ mN †el;tuic\;ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\e@;Ë;qv\ @anSuic\ratawn\riqm¥a;Nc\.At Âqgut\ 18 rk\t∑c\ mN †el;tuic\;ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\e@;Ë;qv\ @anSuic\ratawn\riqm¥a;Nc\.At Âqgut\ 18 rk\t∑c\ mN †el;tuic\;®pc\Ë;l∑c\‘mi> dui;k∑c\ri Ë;ek¥a\sin\f cuerWlkumπ%piuc\ eka\Psuik\Kc\; 225 Ek q;p∑c\.®Ps\T∑n\;mONc\. suik\Kc\;Aqs\Ek 80 Tp\mMsuik\p¥oi;Tin\;qim\;‘psu®pc\Ë;l∑c\‘mi> dui;k∑c\ri Ë;ek¥a\sin\f cuerWlkumπ%piuc\ eka\Psuik\Kc\; 225 Ek q;p∑c\.®Ps\T∑n\;mONc\. suik\Kc\;Aqs\Ek 80 Tp\mMsuik\p¥oi;Tin\;qim\;‘psu®pc\Ë;l∑c\‘mi> dui;k∑c\ri Ë;ek¥a\sin\f cuerWlkumπ%piuc\ eka\Psuik\Kc\; 225 Ek q;p∑c\.®Ps\T∑n\;mONc\. suik\Kc\;Aqs\Ek 80 Tp\mMsuik\p¥oi;Tin\;qim\;‘psu®pc\Ë;l∑c\‘mi> dui;k∑c\ri Ë;ek¥a\sin\f cuerWlkumπ%piuc\ eka\Psuik\Kc\; 225 Ek q;p∑c\.®Ps\T∑n\;mONc\. suik\Kc\;Aqs\Ek 80 Tp\mMsuik\p¥oi;Tin\;qim\;‘psu®pc\Ë;l∑c\‘mi> dui;k∑c\ri Ë;ek¥a\sin\f cuerWlkumπ%piuc\ eka\Psuik\Kc\; 225 Ek q;p∑c\.®Ps\T∑n\;mONc\. suik\Kc\;Aqs\Ek 80 Tp\mMsuik\p¥oi;Tin\;qim\;‘psuenmOkui Âkv\.ROAa;ep;ra lup\cn\;rc\Ë;ek¥a\sin\k 1997 KuNs\t∑c\ eka\P 225 Eksuik\p¥oi;K.ra 2000 ®pv\.Ns\t∑c\ kun\k¥srit\ec∑m¥a; ®pn\lv\enmOkui Âkv\.ROAa;ep;ra lup\cn\;rc\Ë;ek¥a\sin\k 1997 KuNs\t∑c\ eka\P 225 Eksuik\p¥oi;K.ra 2000 ®pv\.Ns\t∑c\ kun\k¥srit\ec∑m¥a; ®pn\lv\enmOkui Âkv\.ROAa;ep;ra lup\cn\;rc\Ë;ek¥a\sin\k 1997 KuNs\t∑c\ eka\P 225 Eksuik\p¥oi;K.ra 2000 ®pv\.Ns\t∑c\ kun\k¥srit\ec∑m¥a; ®pn\lv\enmOkui Âkv\.ROAa;ep;ra lup\cn\;rc\Ë;ek¥a\sin\k 1997 KuNs\t∑c\ eka\P 225 Eksuik\p¥oi;K.ra 2000 ®pv\.Ns\t∑c\ kun\k¥srit\ec∑m¥a; ®pn\lv\enmOkui Âkv\.ROAa;ep;ra lup\cn\;rc\Ë;ek¥a\sin\k 1997 KuNs\t∑c\ eka\P 225 Eksuik\p¥oi;K.ra 2000 ®pv\.Ns\t∑c\ kun\k¥srit\ec∑m¥a; ®pn\lv\rri®p; yKuAKå A®mt\wc\ec∑ Ns\sU\rrieneÂkac\; rc\;lc\;tc\®pqv\"rri®p; yKuAKå A®mt\wc\ec∑ Ns\sU\rrieneÂkac\; rc\;lc\;tc\®pqv\"rri®p; yKuAKå A®mt\wc\ec∑ Ns\sU\rrieneÂkac\; rc\;lc\;tc\®pqv\"rri®p; yKuAKå A®mt\wc\ec∑ Ns\sU\rrieneÂkac\; rc\;lc\;tc\®pqv\"rri®p; yKuAKå A®mt\wc\ec∑ Ns\sU\rrieneÂkac\; rc\;lc\;tc\®pqv\"

yc\;enak\ wn\”k;k Aa;ep;ska;e®paÂka;®p^; luiAp\K¥k\m¥a;kui pM.pui;k¨v^ep;qv\"

A®mt\renA®mt\renA®mt\renA®mt\renA®mt\ren

Sk\lk\j wn\”k^;qv\ep∑;etac\r∑ar˙i erWpuz∑n\eka\P^®KMkuiÂkv\.rO Aa;ep;ra p∑c\.ekac\;N˙c\.Kc\N´∑>r^kumπ%^l^imitk\m˙ Ë;wc\;eAac\k 2000 ®pv\.Ns\msj eka\PEk 100 stc\suik\p¥io;K.®p; 2003-2004 KuN˙s\m˙sj Aq^;S∑t\K¨;K´.eÂkac\;' yKuAKå rc\;N˙^;®mHop\N˙MmOAa;luM; ®pn\lv\rri®p; A®mt\reneÂkac\;' eka\PEk 50 t∑c\\ eka\Pes.tn\ 60 rr˙ieÂkac\; r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

yc\;enak\ wn\”k^;qv\ ®KMAt∑c\; ®Ps\T∑n\;eAac\®mc\eneqaeka\Ppc\m¥a;Nc\. eka\P®KMm T∑k\riqv\. eka\Pes.nmnam¥a;' ®KMAt∑c\;m Tut\lup\erac\;K¥qv\. eka\PmOn≥\Tup\m¥a;kui lv\;ekac\;' Aq;q;eneqa Ek 100 eka\Psiuk\Kc\;kiulv\;ekac\; l˙v\.lv\Âkv\.ROAa;ep;®p^; wn\”k^;k ®pc\Ë;l∑c\‘mi>ny\Ò eka\Ptui;K¥>suik\p¥io;l¥k\r˙ira yKuAKå eAac\®mc\®Ps\T∑n\;eneqa eka\P®KMm¥a; Am¥a;A®pa;r˙ilaen®p^®Ps\eÂkac\;' Tp\mMj ®KM

tv\eTac\luiq¨m¥a;' rc\;N˙^;®mHop\N˙Mliuq¨m¥a;Aa; e®myalup\kuic\K∑c\.m¥a; K¥Ta;j luiAp\K¥k\m¥a; pM.pui;kveneÂkac\;' wc\ec∑rrimOeqK¥aeqa suik\p¥io;er;lup\cn\;®Ps\jsuik\p¥io;liuq¨m¥a;Aa; wn\”k^;@anAen®Pc\. liuAp\K¥k\m¥a; pM.pui;k¨v^Aa;ep; eSac\r∑k\eneÂkac\;®Pc\.e®paÂka;qv\"

Âkv\.ROÂkv\.ROÂkv\.ROÂkv\.ROÂkv\.RO

Sk\lk\j wn\”k^;qv\®mn\ma. siuk\p¥oi;em∑;®møer;lup\cn\;dui;k∑c\eka\P®KMNc\. ep∑;etac\eka\P®KMtiu≥kiu Âkv\.ROqv\"

yc\;enak\ wn\”k^:qv\ ep∑;etac\eka\P®KMÒ ®pv\ny\Nc\.tiuc\;edqAq;q;m T∑k\rieqa eka\Pes.m¥a;' eka\PmOn\≥m¥a;kiu ArqaNc\.Arv\Aeq∑;ss\eS;sm\;qp\qv\.lup\cn\;kui Âkv\.ROqv\"

Sk\lk\j wn\”k^;qv\ ®Ps\T∑n\;eneqa A¨luMlk\Pk\m¥io;suik\Kc\;kuilv\;ekac\;' ykls\S^emW;p¥oi;pc\m¥a; p¥oi;eTac\Ta;mOAe®KAenm¥a;kiu lv\;ekac\;Âkv\.ROqv\"

rc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pq

Tiu≥enak\ wn\”k^;qv\t^ekac\m¥a;em∑;®møj qBawe®mÂqzaA®Ps\ Tut\lup\enmOkuiÂkv\.ROss\eS;ra tawn\riqm¥a;kem∑;®møkn\m¥a;Ò r˙c\qn\p∑a;m¥a;eneqa t^ekac\Am¥io;Asa;m¥a;'ekÁ;rqv\. AsaApc\' Ar∑k\m¥a;Nc\.rrieqa e®meS∑;m¥a;kui rc\;lc\;®pqÂkqv\"

tekac\em∑;®møram Âqgns\e®mÂqzaA®Ps\ AiN∂iym¥io;' Uerapm¥oi;Nc\.®mn\mam¥io;N˙s\m¥oi; t^ekac\ Am¥oi;Asa;el;m¥oi;kui em∑;®møkn\m¥a;®Pc\.etac\qm¥a;kuiy\tuic\ em∑;®møAquM;‘pNuic\rn\ wn\”k;@ank nv\;pvaNc\.t^ekac\m¥oi;m¥a;®Pn\≥®Pø;ep;l¥k\r˙ieÂkac\; qir˙irqv\" t^ekac\em∑;rat∑c\ Aekac\ 1000 ®Pc.\stc\em∑;®mø®p^; luiAp\eqaAsa'AmOik\'s∑n\≥ps\psßv\;'Apc\'Ar∑k\m¥a;ekÁ;j ts\Ns\ Âkapåk tekac\ts\qn\;rrikats\llYc\tekac\s∑n\≥ps\ Âqgns\qBawe®mÂqzats\tn\N˙c\. r∑k\P¥n\;e®mÂqza Arv\A®Ps\ quM;Nuic\eqa s∑n\≥ps\rv\ 12gåln\rr˙ieÂkac\; qir˙irqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

pN∑y\kun\;‘mi> Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨ehac\;m¥a;f (24)Âkim\e®mak\ Aasriyp¨eza\p´∑kuieAak\tuiBa 7 rk\ m∑n\;l∑ 1 nart∑c\ pN∑y\kun\;‘mi>ri ‘mi>mqaqna.biman\eta\Âk;Ò k¥c\;pmv\®Ps\ra ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;mp¥k\mk∑k\ tk\erak\Âkrn\Nc\. lØdån\;luipåk dutiybuil\mØ;Âk;K¥s\eS∑(tp\mØ;' ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;' em˙a\B^‘mi>)' buil\Âk^;®mc\.eT∑;(®pn\Âka;er;) Pun\;-09-50-22508' edÅKc\sn\;r^ Pun\;-223904'mgçlaeZ;' U^:qn\;T∑n\;(gmun\;p∑c\.) Pun\;-203072' U^:e@;wc\; Pun\;-09-51-18194' U^;r´T∑n\;Nuic\ Pun\;-09-50-20104' edåk\taqin\;T∑n\; Pun\;-052- 24426(luic\;K∑-35)Nc\. U;mui;ek¥a\s∑a (ezatik)(luic\;K´∑-156)qui≥ Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\; qirqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

Âqgut\ 20 rk\k bhn\;‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Âqgut\ 20 rk\k bhn\;‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Âqgut\ 20 rk\k bhn\;‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Âqgut\ 20 rk\k bhn\;‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Âqgut\ 20 rk\k bhn\;‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\; Uk™ edÅ®Pø®Pøk cå;Tp\Âk;etac\ miKc\Nc\.kel;Aqc\; Uk™ edÅ®Pø®Pøk cå;Tp\Âk;etac\ miKc\Nc\.kel;Aqc\; Uk™ edÅ®Pø®Pøk cå;Tp\Âk;etac\ miKc\Nc\.kel;Aqc\; Uk™ edÅ®Pø®Pøk cå;Tp\Âk;etac\ miKc\Nc\.kel;Aqc\; Uk™ edÅ®Pø®Pøk cå;Tp\Âk;etac\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;K∑m Aqc\;qts\U;Aa; k¥n\;maer;At∑k\esac\.erak\er;Aqc\;K∑m Aqc\;qts\U;Aa; k¥n\;maer;At∑k\esac\.erak\er;Aqc\;K∑m Aqc\;qts\U;Aa; k¥n\;maer;At∑k\esac\.erak\er;Aqc\;K∑m Aqc\;qts\U;Aa; k¥n\;maer;At∑k\esac\.erak\er;Aqc\;K∑m Aqc\;qts\U;Aa; k¥n\;maer;At∑k\eTak\pM.eÂk; ep;Ap\sU\"eTak\pM.eÂk; ep;Ap\sU\"eTak\pM.eÂk; ep;Ap\sU\"eTak\pM.eÂk; ep;Ap\sU\"eTak\pM.eÂk; ep;Ap\sU\" (‘mi>ny\miKc\N˙c\.kel;)

! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % &

®pc\Ë;l∑c\“mio> Ò eAac\®mc\®Ps\T∑n\;eneqa eka\P^®KMAm¥a;A®pa;ri˙ en®KMtv\eTac\ rc\;N˙^;®mHop\N˙Mluiq¨m¥a;Aa; e®myalup\puic\K∑c\.m¥a;K¥Ta;wc\ec∑rÊri˙ mOeqK¥aeqa suik\p¥io;er;lup\cn\;®Ps\j Aa;ep;k¨Êv^

r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>®Pio;er;ekac\s^r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>®Pio;er;ekac\s^r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>®Pio;er;ekac\s^r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>®Pio;er;ekac\s^r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>®Pio;er;ekac\s^(e®mak\puic\;) √k™ Aer>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\(e®mak\puic\;) √k™ Aer>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\(e®mak\puic\;) √k™ Aer>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\(e®mak\puic\;) √k™ Aer>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\(e®mak\puic\;) √k™ Aer>e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\eAac\qn\;T∑!\N˙c\. em∑;®møer;N˙c\.erlup\cn\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;eAac\qn\;T∑!\N˙c\. em∑;®møer;N˙c\.erlup\cn\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;eAac\qn\;T∑!\N˙c\. em∑;®møer;N˙c\.erlup\cn\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;eAac\qn\;T∑!\N˙c\. em∑;®møer;N˙c\.erlup\cn\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;eAac\qn\;T∑!\N˙c\. em∑;®møer;N˙c\.erlup\cn\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;tui≥ la;ROi;®mio>ri na;Pek¥;r∑a em∑;®møer;Asa;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;tui≥ la;ROi;®mio>ri na;Pek¥;r∑a em∑;®møer;Asa;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;tui≥ la;ROi;®mio>ri na;Pek¥;r∑a em∑;®møer;Asa;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;tui≥ la;ROi;®mio>ri na;Pek¥;r∑a em∑;®møer;Asa;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;tui≥ la;ROi;®mio>ri na;Pek¥;r∑a em∑;®møer;Asa;AsaNc\. Nui≥T∑k\psßv\;lup\cn\;ASc\.®mc\. wk\em∑;®møer;®KMt∑c\ Âkv\.ROAsaNc\. Nui≥T∑k\psßv\;lup\cn\;ASc\.®mc\. wk\em∑;®møer;®KMt∑c\ Âkv\.ROAsaNc\. Nui≥T∑k\psßv\;lup\cn\;ASc\.®mc\. wk\em∑;®møer;®KMt∑c\ Âkv\.ROAsaNc\. Nui≥T∑k\psßv\;lup\cn\;ASc\.®mc\. wk\em∑;®møer;®KMt∑c\ Âkv\.ROAsaNc\. Nui≥T∑k\psßv\;lup\cn\;ASc\.®mc\. wk\em∑;®møer;®KMt∑c\ Âkv\.ROss\eS;s√\" ss\eS;s√\" ss\eS;s√\" ss\eS;s√\" ss\eS;s√\" (qtc\;s√\)

25-8 (09).p65 1/1/32, 12:55 AM1

Page 10: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10 25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006 ts\”kim\suik\RuM®Pc\.ÊÊÊNs\rÊv\wc\ec∑liuk\mv\.Apc\

mek∑;tuic\; T^;lc\;‘mi>ny\ m¥k\e®mac\ek¥;r∑aAup\sumek∑;tuic\; T^;lc\;‘mi>ny\ m¥k\e®mac\ek¥;r∑aAup\sumek∑;tuic\; T^;lc\;‘mi>ny\ m¥k\e®mac\ek¥;r∑aAup\sumek∑;tuic\; T^;lc\;‘mi>ny\ m¥k\e®mac\ek¥;r∑aAup\sumek∑;tuic\; T^;lc\;‘mi>ny\ m¥k\e®mac\ek¥;r∑aAup\suek¥aeK¥ac\;r∑a etac\q¨√^;BeTa\f qk\tm\; 26N˙s\Kn\>r˙iek¥aeK¥ac\;r∑a etac\q¨√^;BeTa\f qk\tm\; 26N˙s\Kn\>r˙iek¥aeK¥ac\;r∑a etac\q¨√^;BeTa\f qk\tm\; 26N˙s\Kn\>r˙iek¥aeK¥ac\;r∑a etac\q¨√^;BeTa\f qk\tm\; 26N˙s\Kn\>r˙iek¥aeK¥ac\;r∑a etac\q¨√^;BeTa\f qk\tm\; 26N˙s\Kn\>r˙i®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\”k;kui Èqui>et∑>rqv\"®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\”k;kui Èqui>et∑>rqv\"®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\”k;kui Èqui>et∑>rqv\"®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\”k;kui Èqui>et∑>rqv\"®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\”k;kui Èqui>et∑>rqv\"

mN †el;tuic\; mlOic\‘mi>ny\ ly\”k^;ek¥;r∑a etac\q¨mN †el;tuic\; mlOic\‘mi>ny\ ly\”k^;ek¥;r∑a etac\q¨mN †el;tuic\; mlOic\‘mi>ny\ ly\”k^;ek¥;r∑a etac\q¨mN †el;tuic\; mlOic\‘mi>ny\ ly\”k^;ek¥;r∑a etac\q¨mN †el;tuic\; mlOic\‘mi>ny\ ly\”k^;ek¥;r∑a etac\q¨√^;eAac\ek¥a\mui;f S^;®KMm˙ qk\tm\; Kuns\N˙s\r˙i ®KMsv\;Rui;√^;eAac\ek¥a\mui;f S^;®KMm˙ qk\tm\; Kuns\N˙s\r˙i ®KMsv\;Rui;√^;eAac\ek¥a\mui;f S^;®KMm˙ qk\tm\; Kuns\N˙s\r˙i ®KMsv\;Rui;√^;eAac\ek¥a\mui;f S^;®KMm˙ qk\tm\; Kuns\N˙s\r˙i ®KMsv\;Rui;√^;eAac\ek¥a\mui;f S^;®KMm˙ qk\tm\; Kuns\N˙s\r˙i ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\kui Èqui>et∑>rqv\"Âkk\Spc\kui Èqui>et∑>rqv\"Âkk\Spc\kui Èqui>et∑>rqv\"Âkk\Spc\kui Èqui>et∑>rqv\"Âkk\Spc\kui Èqui>et∑>rqv\"

AiN∂iyNuic\cM mzߥimedq budÎgya e®m®mt\mhari˙ budÎgyaAiN∂iyNuic\cM mzߥimedq budÎgya e®m®mt\mhari˙ budÎgyaAiN∂iyNuic\cM mzߥimedq budÎgya e®m®mt\mhari˙ budÎgyaAiN∂iyNuic\cM mzߥimedq budÎgya e®m®mt\mhari˙ budÎgyaAiN∂iyNuic\cM mzߥimedq budÎgya e®m®mt\mhari˙ budÎgya®mn\maek¥ac\;(m¨lek¥ac\;ehac\;) enak\ek¥aBk\kp\l¥k\®mn\maek¥ac\;(m¨lek¥ac\;ehac\;) enak\ek¥aBk\kp\l¥k\®mn\maek¥ac\;(m¨lek¥ac\;ehac\;) enak\ek¥aBk\kp\l¥k\®mn\maek¥ac\;(m¨lek¥ac\;ehac\;) enak\ek¥aBk\kp\l¥k\®mn\maek¥ac\;(m¨lek¥ac\;ehac\;) enak\ek¥aBk\kp\l¥k\tui;K¥´>e®mN˙s\Ek wy\y¨rn\At∑k\ ek¥;z¨;r˙c\miBN˙s\på; U^;eT∑;-tui;K¥´>e®mN˙s\Ek wy\y¨rn\At∑k\ ek¥;z¨;r˙c\miBN˙s\på; U^;eT∑;-tui;K¥´>e®mN˙s\Ek wy\y¨rn\At∑k\ ek¥;z¨;r˙c\miBN˙s\på; U^;eT∑;-tui;K¥´>e®mN˙s\Ek wy\y¨rn\At∑k\ ek¥;z¨;r˙c\miBN˙s\på; U^;eT∑;-tui;K¥´>e®mN˙s\Ek wy\y¨rn\At∑k\ ek¥;z¨;r˙c\miBN˙s\på; U^;eT∑;-edÅK¥s\tui>Aa;rv\s;j rn\kun\‘mi> etac\Uklap‘mi>ny\ qumgçlaedÅK¥s\tui>Aa;rv\s;j rn\kun\‘mi> etac\Uklap‘mi>ny\ qumgçlaedÅK¥s\tui>Aa;rv\s;j rn\kun\‘mi> etac\Uklap‘mi>ny\ qumgçlaedÅK¥s\tui>Aa;rv\s;j rn\kun\‘mi> etac\Uklap‘mi>ny\ qumgçlaedÅK¥s\tui>Aa;rv\s;j rn\kun\‘mi> etac\Uklap‘mi>ny\ qumgçlalm\;mÂk^;en U^;sn\;emac\-edÅtc\l˙' qa; U^;mc\;zanv\emac\-lm\;mÂk^;en U^;sn\;emac\-edÅtc\l˙' qa; U^;mc\;zanv\emac\-lm\;mÂk^;en U^;sn\;emac\-edÅtc\l˙' qa; U^;mc\;zanv\emac\-lm\;mÂk^;en U^;sn\;emac\-edÅtc\l˙' qa; U^;mc\;zanv\emac\-lm\;mÂk^;en U^;sn\;emac\-edÅtc\l˙' qa; U^;mc\;zanv\emac\-edÅymc\;q¨' qm^; mKuic\za®Kv\emac\' e®m; mc\;Bun\;Tk\emac\'edÅymc\;q¨' qm^; mKuic\za®Kv\emac\' e®m; mc\;Bun\;Tk\emac\'edÅymc\;q¨' qm^; mKuic\za®Kv\emac\' e®m; mc\;Bun\;Tk\emac\'edÅymc\;q¨' qm^; mKuic\za®Kv\emac\' e®m; mc\;Bun\;Tk\emac\'edÅymc\;q¨' qm^; mKuic\za®Kv\emac\' e®m; mc\;Bun\;Tk\emac\'mc\;Bun\;®mt\emac\ miqa;suk AlØeta\ec∑k¥p\N˙s\qin\;kui rn\kun\mc\;Bun\;®mt\emac\ miqa;suk AlØeta\ec∑k¥p\N˙s\qin\;kui rn\kun\mc\;Bun\;®mt\emac\ miqa;suk AlØeta\ec∑k¥p\N˙s\qin\;kui rn\kun\mc\;Bun\;®mt\emac\ miqa;suk AlØeta\ec∑k¥p\N˙s\qin\;kui rn\kun\mc\;Bun\;®mt\emac\ miqa;suk AlØeta\ec∑k¥p\N˙s\qin\;kui rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. eAac\eta\m¨tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. eAac\eta\m¨tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. eAac\eta\m¨tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. eAac\eta\m¨tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. eAac\eta\m¨lm\;ri˙ ®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\lm\;ri˙ ®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\lm\;ri˙ ®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\lm\;ri˙ ®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\lm\;ri˙ ®mn\maNuic\cM budÎgyaek¥ac\; Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\edåk\taArc\quN ∂r (lum∫in)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" edåk\taArc\quN ∂r (lum∫in)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" edåk\taArc\quN ∂r (lum∫in)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" edåk\taArc\quN ∂r (lum∫in)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" edåk\taArc\quN ∂r (lum∫in)TM Sk\kp\lØdån\;sU\" (k-p)

mitÊlam mlOic\“mio>qiu≥ ema\eta\ka;®Pc\. Aq∑a;t∑c\ mlOic\“mio>merak\m^ KRiuc\K¥c\;Sk\lm\;kiuet∑>rqv\" Tiu≥eÂkac\. edqKMts\U^;Aa; lm\;Ae®KAenekac\;' mekac\;em;Âkv\.ra lm\;ekac\;eÂkac\;' Èlm\;ken mN †el;qiu≥ q∑a;enÂkeÂkac\;'mN †el;A®pv\®pv\Siuc\raelSip\An;t∑c\ lm\;m”k;Nc\.SuMeÂkac\;e®papåqv\"

Tiu≥eÂkac\. lm\;At∑c\;piuc\; Anv\;cy\wc\Âkv\.ra mlOic\“mio>ny\ ly\”k^;ek¥;r∑aAwc\Ò ®KMKt\Ta;qv\. l¨ts\rp\Kn\>r˙ieqa ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\m¥a; ”k^:T∑a;q^;p∑c\.enqv\kiuet∑>rjwc\erak\el.laÂkqv\" siuk\Kc\;puic\r˙c\ kiueAac\ek¥a\miu;qv\l¨cy\ts\U^;®Ps\qv\" Arc\keta. kÁn\eta. S^;®KMkiu luM®KMoeAac\ karMTa;Piu≥At∑k\ 2001KuN˙s\k siuk\K´.tapå" Aq^;l´q^;ty\' dåepmy\. Aq^;era Aes.era By\liuAquM;wc\ty\Siuta mqieta. By\q¨m˙ mK¨;B¨;' d^Atiuc\;e®mepÅeÂk∑k¥entap' “p;K.t.Ns\ks“p; Aes.lv\; erac\;r' kiuc\;lv\;erac\;rn>wc\ec∑ts\qin\;ek¥a\rK´.ty\b¥' yKueta. ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\tn\;kiu S;S;Kk\et∑n> luM®KMoeAac\ Tp\“p;kaenr“p' ts\®pv\kiu quM;eTac\k¥p\ken serac\;rta' AKu d^N˙s\T´m˙a ts\®pv\kiu cå;eTac\ek¥a\r“p^' ®KMsv\;Riu;pt\pt\lv\ siuk\Ta;t´. Apc\3500k wc\ec∑k¥p\ 16000 r“p^;“p^' ts\N˙s\ N˙s\”kim\q^;eta.kÁn\eta.\s^;p∑a;er;At∑k\ ADik®Ps\en“p^' dåeÂkac\. AKukÁn\eta\siuk\Kc\;A®Ps\ cå;Eksiuk\my\' hiuma p¥oi;pc\et∑ ASc\qc\.p´hu ®ppåqv\" kÁn\eta\.Apc\k cå;N˙s\qa;p´r˙ieq;ta'r∑aTip\k U;eT∑;r>Apc\et∑Siurc\ 26Ns\etac\ri“phu e®pa®pq®Pc\.kÁn\eta\sit\wc\sa;q∑a;miqv\"

kiueAac\ek¥a\miu;f ®KMt∑c\r˙ieqaApc\m¥a;m˙a kiu;lk\ms^®Ka;j qMt¨;r∑c\;N˙c\. Asiusiuk\Ta;“p^; yKuSuilYc\ Apc\A®mc\.m˙aKuns\epKn\>rienpå“p' Aq;et∑lv\;Asim\;' Awåq;enS et∑>rpåqv\" eN∑q^;ts\”kim\ (eml)N˙c\. eSac\;q^;ts\”kim\ (Niuwc\Bal) N˙s\”kim\q^;qv\" ts\pc\kiu Aes.ts\®pv\rf" Aq^;ts\q^;m˙a Aes. quM;es.pår˙i“p^; ts\Kåts\rM Aq^;100Kn\>t∑c\ts\q^;Kn\>Òqa Aes.el;es. pått\eÂkac\; kiueAac\ek¥a\miu;k es.es.sp\sp\ m˙t\tm\;m˙t\raN˙c\. r˙c\;lc\;e®pa®ppåqv\"yKuSiulYc\ S^;®KMwc\ec∑' Âkk\S¨es.wc\ec∑' Niu≥sa;N∑a;12ekac\wc\ec∑' Nm\;' penak\' psc\;cuM 22Ekwc\ec∑®Pc\. miqa;sukiu;eyak\luMelak\s∑a sa;eqak\enTiuc\Niuc\Âkpåqv\"

qf®KMkiu el.la“p;enak\ qk\tm\;26Ns\riqv\. U;eT∑;fÂkk\Spc\”k;kiu kÁn\eta\tiu≥ q∑a;erak\el.laÂkv\.ROÂkqv\"

luM;pt\quM;epri“p; lts\rp\A®mc\.t∑c\ AepÅkiuc\;m¥a;mrieta.qv\. ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\”k^;ts\pc\kui et∑>rqv\" 26N˙s\r˙i“p^'

kiuc\;et∑laKut\Âkq®Pc\. AepÅpiuc\;ma k¥io;tiu;k¥t®Ps\enqv\"g¥any\ts\esac\t∑c\lv\; puMetac\puMva' ek¥ar∑aBtaAn;t∑c\etac\q¨U^;BeTa\f qk\tm\;26N˙s\r˙iqv\. Âkk\S¨pc\”k^;AeÂkac\; eSac\;på;ts\pud\Pt\liuk\rqv\" yKu 26Ns\riApc\”k;kiu mliOc\“mio>ny\T´t∑c\ kiuy\tiuc\et∑>®mc\K´.r“p^" d^liu Apc\et∑r∑an;K¥op\sp\malv\; ts\pc\s' Ns\pc\srity\hu U;eT∑;ke®pa®pqv\" ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\qv\ N˙s\r˙v\lm¥a; qk\tm\;r˙i“p^;Ak¥oi;®poNiuc\qv\. N˙s\r˙v\Apc\hu lk\et∑>qiK´.rpå“p^' Aq^;et∑lv\; q^;enS´®Ps\qv\"

mÂkaeq;mkpc\ mek∑;“mio>m mit\eS∑ts\U;k Pun\;Sk\laqv\" gn\>egå“mio>m˙ e®Kak\miuc\Ak∑a ly\mek¥a\r∑aAer˙>Bk\cå;miuc\r˙i Sc\sKn\;t∑c\ luM;pt\quM;epr˙i“p^; A®mc\.ep20r˙iqv\.®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\30rieÂkac\;' gn\>egå“mio>m Ns\miuc\Ak∑a ®pv\.wr∑at∑c\lv\; luM;pt\quM;epKn\>' A®mc\.15epr˙ieqa ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\30rieÂkac\;' epåk\“mio>ny\ er®patMta;An; qa”k;pc\r∑at∑c\lv\; ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\”k;m¥a;rieÂkac\; e®pa®ppåqv\"r˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;) etac\”k^;“mio>m˙ U^;ek¥a\®mc\.klv\;etac\”k;“mio>ny\ lRiu;etac\ek¥;r∑a etaTt∑c\ luM;pt\quM;ep'el;epriqv\. Âkk\Spc\”k;m¥a;rieÂkac\; Dat\puMNc\.tk∑ ep;piu≥lapåqv\"

®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\qv\ Ns\50ATi rc\qn\Aq;q; S∑t\K;Niuc\eÂkac\;' N˙s\30ATi q^;Aa;ekac\;eÂkac\; el.lamOArqir˙irqv\"

yen≥kmıat∑c\ ernMeZ;NOn\;m¥a; ®mc\.tk\l¥k\ripåqv\" Tiu≥At∑k\ kmıats\wn\; Asa;Tiu;elac\saS^ rr˙iquM;s∑´er;At∑k\nv\;lm\;m¥a; raeP∑ePa\Tut\eSac\r∑k\l¥k\riÂkpåqv\" AarNiuc\cMm¥a;®Ps\qv\. ®mn\maNiuc\cMApåAwc\ tRut\' AiN∂iy' Tiuc\;'mel;r˙a;' Ac\diun^;r˙a;' sc\kap¨sqv\.Niuc\cMm¥a;t∑c\ z^wd^zy\N˙c\.A^qena k´.qiu≥ qma;Riu;k¥mhut\eqa elac\saS^m¥a;r˙aeP∑ePa\Tut\l¥k\ri“p; zwdzy\Ssk\RuMm¥a;lv\; tv\eSak\l¥k\r˙ieÂkac\; qirpåqv\"

qk\tm\;r˙v\“p^; wc\ec∑ekac\;mv\. ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\kiuqma;Riu;k¥ msiuk\p¥oi;B siuk\Kc\;”k;m¥a;A®Ps\ k¥y\k¥y\®pn\>®pn\>s;p∑a;®Ps\ siuk\p¥oi;q∑a;Âkmv\Siupåk Niuc\cMeta\At∑k\lv\;ekac\;'siuk\p¥oi;q etac\qm¥a;At∑k\lv\;ekac\; errv\Ak¥oi;s;p∑a;®Ps\T∑n\;lamv\®Ps\påeÂkac\; er;qa;tc\®pliuk\rpåqv\" "

!"#$"%&"'()*+%,-./01)231$4567489:;7<9=:>?@AB=6:4C=

rn\krn\krn\krn\krn\kun\ Âqgut\ 24un\ Âqgut\ 24un\ Âqgut\ 24un\ Âqgut\ 24un\ Âqgut\ 24

N˙s\ts\raek¥a\tuic\ edqp∑eta\A®Ps\ k¥c\;p®m®Ps\eqa pK;tuic\; ek¥ak\Âk^;®mio>ny\ (118)Âkim\e®mak\ rc\√pgut†rhN †am;emYap¨eza\p∑´N˙c\. ®mn\ma.Rui;ra el˙el˙a\®pioc\p∑kui eta\qlc\;lSn\;8 rk\m l®pv\.en≥ATier;Rui;s√\lamp¥k\k¥c\;per;' Baqaer; ANs\qar®pv\.ws∑a Aekac\ATv\ePa\er;N˙c\. tuic\;rc\;qa;Rui;ray√\ek¥;mOm¥a; Tin\;qim\;er;tui≥At∑k\ p∑eta\k¥c\;per;√;s;eka\mt®Pc\. P∑>sv\;eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"

k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\k¥c\;pmv\

ek¥ak\Âk^;' nt\qMk∑c\;N˙c\.muM;ny\e®mquM;Kum˙ edqKMtuic\;rc\;qa;m¥a;påwc\eqa Am¥io;qa;' Am¥io;qm;elela\®pioc\p∑' eltk\er;®pAkAl˙®pioc\p∑´' er®pc\eK¥atuic\tk\®pioc\p∑´' Am¥io;qa;erk¨;®pioc\p∑´

N˙c\. edqAluik\ eBaluM;®pioc\p∑´m¥a;®Pc\. k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\®p^:rc\√pgut† rhN †aAa; ek¥ak\Âk;eK¥ac\; erepÅsMek¥ac\;t∑c\ eta\qlc\;lSn\; 11 rk\m l®pv\.vATi vs√\ S^m^;ÂkaK∑k\ 10000®Pc\. m^;emYap¨eza\l¥k\ ®mn\ma.Suic\;wuic\;Nc\. sc\tc\et;gttui≥®Pc\.eP¥a\e®Ptc\Sk\q∑a;mv\®Ps\qv\"

p¨eza\Nuic\p¨eza\Nuic\p¨eza\Nuic\p¨eza\Nuic\p¨eza\Nuic\

p∑eta\t∑c\ Apeza\KMmv\. budÎRup\p∑a;eta\' r˙c\q^wlirhN †ameTr\Nc\. rc\√pgut†rhN †aRup\p∑a;eta\m¥a;qv\ rn\kun\tuic\; At∑c\;Âqgut\ 7rk\m stc\Apeza\KMl¥k\ri®p; Âqgut\ 28rk\t∑c\ rn\kun\®mio>m ek¥ak\Âk;®mio>qui≥ pc\.eSac\q∑a;mv\®Ps\ra p´K¨;' duik\√^;' evac\el;pc\' ek¥ak\tMKå;' pN∑y\kun\;Nc\. nt\qMk∑c\;®mio>m¥a;m esac\.emYa\p¨eza\Nuic\eÂkac\; qirqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

AiN∂iyNuic\cM mzߥimedq budÎgya e®m®mt\mhari˙ budÎgyaAiN∂iyNuic\cM mzߥimedq budÎgya e®m®mt\mhari˙ budÎgyaAiN∂iyNuic\cM mzߥimedq budÎgya e®m®mt\mhari˙ budÎgyaAiN∂iyNuic\cM mzߥimedq budÎgya e®m®mt\mhari˙ budÎgyaAiN∂iyNuic\cM mzߥimedq budÎgya e®m®mt\mhari˙ budÎgya®mn\maek¥ac\;(m¨lek¥ac\;ehac\;) enak\ek¥aBk\kp\l¥k\®mn\maek¥ac\;(m¨lek¥ac\;ehac\;) enak\ek¥aBk\kp\l¥k\®mn\maek¥ac\;(m¨lek¥ac\;ehac\;) enak\ek¥aBk\kp\l¥k\®mn\maek¥ac\;(m¨lek¥ac\;ehac\;) enak\ek¥aBk\kp\l¥k\®mn\maek¥ac\;(m¨lek¥ac\;ehac\;) enak\ek¥aBk\kp\l¥k\tui;K¥´>e®mN˙s\Ek wy\y¨rn\At∑k\ U^;sMeA; (vWn\Âka;er;mØ;'tui;K¥´>e®mN˙s\Ek wy\y¨rn\At∑k\ U^;sMeA; (vWn\Âka;er;mØ;'tui;K¥´>e®mN˙s\Ek wy\y¨rn\At∑k\ U^;sMeA; (vWn\Âka;er;mØ;'tui;K¥´>e®mN˙s\Ek wy\y¨rn\At∑k\ U^;sMeA; (vWn\Âka;er;mØ;'tui;K¥´>e®mN˙s\Ek wy\y¨rn\At∑k\ U^;sMeA; (vWn\Âka;er;mØ;'®cim\;' Sv\e®mac\;)Aa; rv\s¨;j rn\kun\tuic\; lOic\qaya‘mi>ny\®cim\;' Sv\e®mac\;)Aa; rv\s¨;j rn\kun\tuic\; lOic\qaya‘mi>ny\®cim\;' Sv\e®mac\;)Aa; rv\s¨;j rn\kun\tuic\; lOic\qaya‘mi>ny\®cim\;' Sv\e®mac\;)Aa; rv\s¨;j rn\kun\tuic\; lOic\qaya‘mi>ny\®cim\;' Sv\e®mac\;)Aa; rv\s¨;j rn\kun\tuic\; lOic\qaya‘mi>ny\FMI en zn; edÅll®mc\.' qm; qc\zaNuic\miqa;suk AlØeta\en zn; edÅll®mc\.' qm; qc\zaNuic\miqa;suk AlØeta\en zn; edÅll®mc\.' qm; qc\zaNuic\miqa;suk AlØeta\en zn; edÅll®mc\.' qm; qc\zaNuic\miqa;suk AlØeta\en zn; edÅll®mc\.' qm; qc\zaNuic\miqa;suk AlØeta\ec∑k¥p\ts\qin\;kui lØdån\;qv\.At∑k\ rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;ec∑k¥p\ts\qin\;kui lØdån\;qv\.At∑k\ rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;ec∑k¥p\ts\qin\;kui lØdån\;qv\.At∑k\ rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;ec∑k¥p\ts\qin\;kui lØdån\;qv\.At∑k\ rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;ec∑k¥p\ts\qin\;kui lØdån\;qv\.At∑k\ rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. eAac\eta\m¨lm\;ri˙ ®mn\maNuic\cM‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. eAac\eta\m¨lm\;ri˙ ®mn\maNuic\cM‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. eAac\eta\m¨lm\;ri˙ ®mn\maNuic\cM‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. eAac\eta\m¨lm\;ri˙ ®mn\maNuic\cM‘mi>ny\ e®mn^kun\;ek¥ac\;lm\;N˙c\. eAac\eta\m¨lm\;ri˙ ®mn\maNuic\cMbudÎgyaek¥ac\; Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\ eAac\eta\m edåk\tabudÎgyaek¥ac\; Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\ eAac\eta\m edåk\tabudÎgyaek¥ac\; Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\ eAac\eta\m edåk\tabudÎgyaek¥ac\; Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\ eAac\eta\m edåk\tabudÎgyaek¥ac\; Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\ eAac\eta\m edåk\taArc\quN∂r(lum∫in)Nc\. AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuql (Arc\quN∂r(lum∫in)Nc\. AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuql (Arc\quN∂r(lum∫in)Nc\. AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuql (Arc\quN∂r(lum∫in)Nc\. AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuql (Arc\quN∂r(lum∫in)Nc\. AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuql (M.A)))))k AlØr˙c\TMqui> qaDuANuemadna gu%\‘plWakui ®pn\lv\K¥^;®mHc\.k AlØr˙c\TMqui> qaDuANuemadna gu%\‘plWakui ®pn\lv\K¥^;®mHc\.k AlØr˙c\TMqui> qaDuANuemadna gu%\‘plWakui ®pn\lv\K¥^;®mHc\.k AlØr˙c\TMqui> qaDuANuemadna gu%\‘plWakui ®pn\lv\K¥^;®mHc\.k AlØr˙c\TMqui> qaDuANuemadna gu%\‘plWakui ®pn\lv\K¥^;®mHc\.eta\m¨sU\" eta\m¨sU\" eta\m¨sU\" eta\m¨sU\" eta\m¨sU\" (k-p)

25-8 (10).p65 1/1/32, 12:55 AM1

Page 11: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006 sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11

ek¥ac\;k¥n\;maer; rk\qt†pt\lOp\r˙a;mOA®Ps\ Âqgut\ 15ek¥ac\;k¥n\;maer; rk\qt†pt\lOp\r˙a;mOA®Ps\ Âqgut\ 15ek¥ac\;k¥n\;maer; rk\qt†pt\lOp\r˙a;mOA®Ps\ Âqgut\ 15ek¥ac\;k¥n\;maer; rk\qt†pt\lOp\r˙a;mOA®Ps\ Âqgut\ 15ek¥ac\;k¥n\;maer; rk\qt†pt\lOp\r˙a;mOA®Ps\ Âqgut\ 15rk\k dl‘mi>ny\ ‘mi>m (1)rp\k∑k\ Amk(5)ek¥ac\;t∑c\ ek¥ac\;qrk\k dl‘mi>ny\ ‘mi>m (1)rp\k∑k\ Amk(5)ek¥ac\;t∑c\ ek¥ac\;qrk\k dl‘mi>ny\ ‘mi>m (1)rp\k∑k\ Amk(5)ek¥ac\;t∑c\ ek¥ac\;qrk\k dl‘mi>ny\ ‘mi>m (1)rp\k∑k\ Amk(5)ek¥ac\;t∑c\ ek¥ac\;qrk\k dl‘mi>ny\ ‘mi>m (1)rp\k∑k\ Amk(5)ek¥ac\;t∑c\ ek¥ac\;qek¥ac\;qa;m¥a;Aa; Aahar ekÁ;em∑;®Kc\;' K¥c\;pc\m¥a;suik\p¥io;ek¥ac\;qa;m¥a;Aa; Aahar ekÁ;em∑;®Kc\;' K¥c\;pc\m¥a;suik\p¥io;ek¥ac\;qa;m¥a;Aa; Aahar ekÁ;em∑;®Kc\;' K¥c\;pc\m¥a;suik\p¥io;ek¥ac\;qa;m¥a;Aa; Aahar ekÁ;em∑;®Kc\;' K¥c\;pc\m¥a;suik\p¥io;ek¥ac\;qa;m¥a;Aa; Aahar ekÁ;em∑;®Kc\;' K¥c\;pc\m¥a;suik\p¥io;®Kc\;' k¥n\;maer;ehae®pa®Kc\;m¥a; ‘plup\ra ek¥ac\;Aup\SramÂk;®Kc\;' k¥n\;maer;ehae®pa®Kc\;m¥a; ‘plup\ra ek¥ac\;Aup\SramÂk;®Kc\;' k¥n\;maer;ehae®pa®Kc\;m¥a; ‘plup\ra ek¥ac\;Aup\SramÂk;®Kc\;' k¥n\;maer;ehae®pa®Kc\;m¥a; ‘plup\ra ek¥ac\;Aup\SramÂk;®Kc\;' k¥n\;maer;ehae®pa®Kc\;m¥a; ‘plup\ra ek¥ac\;Aup\SramÂk;edÅeA;eA;sNc\. Sramm¥a;' k¥n\;maer;SramÂk; edÅena\la;edÅeA;eA;sNc\. Sramm¥a;' k¥n\;maer;SramÂk; edÅena\la;edÅeA;eA;sNc\. Sramm¥a;' k¥n\;maer;SramÂk; edÅena\la;edÅeA;eA;sNc\. Sramm¥a;' k¥n\;maer;SramÂk; edÅena\la;edÅeA;eA;sNc\. Sramm¥a;' k¥n\;maer;SramÂk; edÅena\la;T;tiu≥k k¥n\;maer;Aqipvaep; ehae®pas√\" T;tiu≥k k¥n\;maer;Aqipvaep; ehae®pas√\" T;tiu≥k k¥n\;maer;Aqipvaep; ehae®pas√\" T;tiu≥k k¥n\;maer;Aqipvaep; ehae®pas√\" T;tiu≥k k¥n\;maer;Aqipvaep; ehae®pas√\" (k-p)

rn\kun\ Âqgut\ 24

rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. liOc\‘mi>ny\At∑c\;ri ek¥ac\;m¥a;Aa;rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. liOc\‘mi>ny\At∑c\;ri ek¥ac\;m¥a;Aa;rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. liOc\‘mi>ny\At∑c\;ri ek¥ac\;m¥a;Aa;rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. liOc\‘mi>ny\At∑c\;ri ek¥ac\;m¥a;Aa;rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. liOc\‘mi>ny\At∑c\;ri ek¥ac\;m¥a;Aa;k¥n\;maeqapt\wn\;k¥c\Nc\. ®Kc\' AmiOk\' eS;lip\kc\;sc\eqa ek¥ac\;m¥a;A®Ps\ qt\mt\®Kc\; AKm\;Ana;kui ymn\en≥ nMnk\ 6 narK∑kk¥n\;maeqapt\wn\;k¥c\Nc\. ®Kc\' AmiOk\' eS;lip\kc\;sc\eqa ek¥ac\;m¥a;A®Ps\ qt\mt\®Kc\; AKm\;Ana;kui ymn\en≥ nMnk\ 6 narK∑kk¥n\;maeqapt\wn\;k¥c\Nc\. ®Kc\' AmiOk\' eS;lip\kc\;sc\eqa ek¥ac\;m¥a;A®Ps\ qt\mt\®Kc\; AKm\;Ana;kui ymn\en≥ nMnk\ 6 narK∑kk¥n\;maeqapt\wn\;k¥c\Nc\. ®Kc\' AmiOk\' eS;lip\kc\;sc\eqa ek¥ac\;m¥a;A®Ps\ qt\mt\®Kc\; AKm\;Ana;kui ymn\en≥ nMnk\ 6 narK∑kk¥n\;maeqapt\wn\;k¥c\Nc\. ®Kc\' AmiOk\' eS;lip\kc\;sc\eqa ek¥ac\;m¥a;A®Ps\ qt\mt\®Kc\; AKm\;Ana;kui ymn\en≥ nMnk\ 6 narK∑krn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ liOc\‘mi>ny\ Amt\(4) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ liOc\‘mi>ny\ Amt\(4) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ liOc\‘mi>ny\ Amt\(4) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ liOc\‘mi>ny\ Amt\(4) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ liOc\‘mi>ny\ Amt\(4) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"

Aenak\piuc\;KRiuc\ÊÊÊmiKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er; Âk^;Âkp\er;AP∑´> Âk^;mØ;lOic\‘mi>ÊÊny\riÊek¥ac\;m¥a;ÊÊÊ®Kc\'ÊÊAmOik\'ÊÊeS;lip\kc\;sc\ek¥ac\;m¥a;A®Ps\ÊÊÊÊqt\mt\

P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\

er˙;Ë;s∑a rn\kun\tuic\;miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er; ”k^;Âkp\er;AP∑> √k™ edÅmamaew' Amt\(3)Ae®KKMpvaË;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\Ë;eA:ÂkøNc\. rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer; eka\mt t∑Pk\At∑c\;er;mØ; Ë;eAac\qn\;wc\;tui≥k AKm\;Ana;kui P’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;Âkqv\"

sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ep;sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ep;sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ep;sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ep;sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\ep;

Tui>enak\ rn\kun\tuic\;eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\le@;wc\;k eS;lip\kc\;sc\ek¥ac\;' ®Kc\kc\;sc\ek¥ac\;N˙c\. AmiOk\kc\;sc\ek¥ac\;Suic\;But\kuisk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;qv\"

liuk\lMÂkv\.ROAa;ep;liuk\lMÂkv\.ROAa;ep;liuk\lMÂkv\.ROAa;ep;liuk\lMÂkv\.ROAa;ep;liuk\lMÂkv\.ROAa;ep;

yc\;enak\ tuic\;mØ;N˙c\.zn^;tui≥k ek¥ac\;er˙>Ò Am˙t\trqs\pc\m¥a;suik\p¥oi;ep;Âk“p; ek¥ac\;At∑c\;ri Computer Language Lab'k¥n\;maer;Nc\.vv∑t\eqa sa;eqak\Suic\m¥a;' ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qel;m¥a;f

sc\qMu;sc\kb¥ar∑t\Sui tc\Sk\mO' pn\;K¥®pKn\;' k¥n\;maer; Aqipvaep;®pKn\;Nc\. Computer Language˚Lab tui≥kui luik\lMÂkv\.ROÂkqv\"

Aqc\;wc\ASiu‘plWalk\KMAqc\;wc\ASiu‘plWalk\KMAqc\;wc\ASiu‘plWalk\KMAqc\;wc\ASiu‘plWalk\KMAqc\;wc\ASiu‘plWalk\KM

Sk\lk\j AKm\:Ana;kui ek¥ac\;Kn\;mÒk¥c\;pra er˙;Ë;s∑arn\kun\tuic\;miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;”k;Âkp\er;AP∑>√k™k kel;m¥a;At∑k\ k¥n\;maeqapt\wn\;k¥c\N˙c\. eS;lip\' ®Kc\' AmiOk\kc\;sc\eqa ek¥ac\;m¥a;®Ps\eser; eSac\r∑k\Âkrmv\. lup\cn\;m¥a;Nc\.sp\l¥√\;jrc\;lc\;e®paÂka;“p; liOc\‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;fraqk\pn\Aqc\;wc\ ASui‘plWa esac\er 1000' Amt\ (10)rp\k∑k\frp\k∑k\lMu;kÁt\ miKc\N˙c\.kel; esac\.er˙ak\er;Aqc\;wc\ ASui‘plWa750Nc\. liOc\‘mi>ny\Amt\(4) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m ek¥ac\;lMu;kÁt\ Aqc\;wc\ASui‘plWam¥a;kiu lk\KMqv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

yc\;enak\ ek¥ac\;k¥n\;maer;lup\cn\;m¥a;At∑k\ Ë;qn\;sin\-edÅeA:eA;®mc\. (sN∂apul´mit\kp\)k ec∑k¥p\ 200000' Am˙t\(10)rp\k∑k\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c.\ P∑M>‘Pi;er;ekac\s^k ec∑k¥p\ 100000'Amt\(10)rp\k∑k\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;Nc\. Am¥oi;qm;er;raAP∑>tui≥k ec∑k¥p\ 50000 sNc\. ‘mi>ny\At∑c\;ri rp\k∑k\eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sm¥a; suepåc\;lØdån\;ec∑k¥p\ 320000 ApåAwc\ AlØr˙c\kiu;Ë;k susuepåc\;ec∑k¥p\ 1220000kiu ep;Ap\lØdån\;ratuic\;mØ;k lk\KMqv\"

Tui≥enak\ ‘mi>ny\miKc\N˙c\.kel; esac\.er˙ak\er;Aqc\;√k˚™edÅpn\;pn\;‘Pi;N˙c\. ‘mi>ny\pvaer;mØ; edÅ®mc\.r^tui≥k Aqc\;flup\cn\;eSac\r∑k\K¥k\m¥a;N˙c\. ek¥ac\;k¥n\;maer;lup\cn\;m¥a;N˙c\. pt\qk\jr˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

qn\≥rc\;er;lup\cn\;qMu;psßv\;m¥a;ep;Ap\qn\≥rc\;er;lup\cn\;qMu;psßv\;m¥a;ep;Ap\qn\≥rc\;er;lup\cn\;qMu;psßv\;m¥a;ep;Ap\qn\≥rc\;er;lup\cn\;qMu;psßv\;m¥a;ep;Ap\qn\≥rc\;er;lup\cn\;qMu;psßv\;m¥a;ep;Ap\

yc\;enak\ rn\kun\tuic\; miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er; ”k^;Âkp\er;AP´∑> √k˚™N˙c\. tawn\ri˙q¨m¥a;k ‘mi>ny\At∑c\;ri˙ rp\k∑k\miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;K´∑ √k˚™m¥a;Aa; qn\≥r˙c\;er; lup\cn\;qMu;psßv\;m¥a;kui ep;Ap\Âkqv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

Tui>enak\ tuic\;k¥n\;maer;Ë;s^;mØ; edåk\tal˙®mc\.k eq∑;l∑n\tup\ek∑;eragå pvaep;puistam¥a;kui ‘mi>ny\miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er;Aqc\;√k˚™TMep;Ap\“p^; AKm\:Ana;kuiRup\qim\;luik\eÂkac\;qtc\;rri˙qv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

en®pv\eta\ Âqgut\ 24

Aer>puic\;tuic\; ss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\eqac\;eA;Nc\. rm\;®pv\ny\(etac\piuc\;) ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; ny\e®mAer>puic\;tuic\; ss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\eqac\;eA;Nc\. rm\;®pv\ny\(etac\piuc\;) ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; ny\e®mAer>puic\;tuic\; ss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\eqac\;eA;Nc\. rm\;®pv\ny\(etac\piuc\;) ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; ny\e®mAer>puic\;tuic\; ss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\eqac\;eA;Nc\. rm\;®pv\ny\(etac\piuc\;) ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; ny\e®mAer>puic\;tuic\; ss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\eqac\;eA;Nc\. rm\;®pv\ny\(etac\piuc\;) ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; ny\e®mtawn\KM bhuiAlup\AmOeSac\ wn\”k;buil\mØ;K¥op\ tc\Nuic\qin\;tui≥qv\ Âqgut\ 21 rk\ nMnk\puic\;k etac\”k;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\.tawn\KM bhuiAlup\AmOeSac\ wn\”k;buil\mØ;K¥op\ tc\Nuic\qin\;tui≥qv\ Âqgut\ 21 rk\ nMnk\puic\;k etac\”k;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\.tawn\KM bhuiAlup\AmOeSac\ wn\”k;buil\mØ;K¥op\ tc\Nuic\qin\;tui≥qv\ Âqgut\ 21 rk\ nMnk\puic\;k etac\”k;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\.tawn\KM bhuiAlup\AmOeSac\ wn\”k;buil\mØ;K¥op\ tc\Nuic\qin\;tui≥qv\ Âqgut\ 21 rk\ nMnk\puic\;k etac\”k;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\.tawn\KM bhuiAlup\AmOeSac\ wn\”k;buil\mØ;K¥op\ tc\Nuic\qin\;tui≥qv\ Âqgut\ 21 rk\ nMnk\puic\;k etac\”k;‘mi> ‘mi>eta\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\.rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;) suik\p¥oi;er;Ae®KKM sa;eqak\kun\Tut\lup\ tc\pui≥erac\;K¥qm¥a; vHiNOic\;Asv\;Aew;qui≥ tk\erak\Âkqv\"rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;) suik\p¥oi;er;Ae®KKM sa;eqak\kun\Tut\lup\ tc\pui≥erac\;K¥qm¥a; vHiNOic\;Asv\;Aew;qui≥ tk\erak\Âkqv\"rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;) suik\p¥oi;er;Ae®KKM sa;eqak\kun\Tut\lup\ tc\pui≥erac\;K¥qm¥a; vHiNOic\;Asv\;Aew;qui≥ tk\erak\Âkqv\"rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;) suik\p¥oi;er;Ae®KKM sa;eqak\kun\Tut\lup\ tc\pui≥erac\;K¥qm¥a; vHiNOic\;Asv\;Aew;qui≥ tk\erak\Âkqv\"rm\;®pv\ny\ (etac\puic\;) suik\p¥oi;er;Ae®KKM sa;eqak\kun\Tut\lup\ tc\pui≥erac\;K¥qm¥a; vHiNOic\;Asv\;Aew;qui≥ tk\erak\Âkqv\"

tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\eqac\;eA;N˙c\. wn\”k^;buil\mØ;K¥op\tc\Nuic\qin\;

etac\”k^;tk˚quil\ Aqc\;wc\ASui‘plWaep;Ap\p∑´ÊÊÊÊtk\erak\

Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;

AKm\;Ana;t∑c\ tiuc\;mØ;N˙c\.wn\”k;tui≥k Amaska; e®paÂka;

Âkqv\" Tui≥enak\ ®mn\maNiuc\cMsuik\p¥oi;er;Ae®KKM sa;eqak\kun\Tut\lup\tc\piu≥erac\;K¥qm¥a; Aqc\;√k™ Ë;eza\mc\;wc\;k Amaska;e®paÂka;qv\" Tiu≥enak\ tk\erak\laqv\. suik\p¥oi;er;lup\cn\;r˙c\m¥a;' kun\qv\m¥a;' sk\mOzun\m˙ tawn\riqm¥a;k AeT∑eT∑eS∑;eN∑;Âkqv\"

Aqc\;wc\ASiu‘plWasuepåc\;ep;Ap\Aqc\;wc\ASiu‘plWasuepåc\;ep;Ap\Aqc\;wc\ASiu‘plWasuepåc\;ep;Ap\Aqc\;wc\ASiu‘plWasuepåc\;ep;Ap\Aqc\;wc\ASiu‘plWasuepåc\;ep;Ap\

Sk\lk\j tuic\;mØ;N˙c\. bhuiAlup\AmOeSac\ wn\”k^;tui≥qv\

nMnk\ 11 nar^t∑c\ etac\”k^:tk˚quil\ k¥oic\;tuMKn\;mÒ k¥c\;pqv\. Aqc\;wc\ASui‘plWa suepåc\;ep;Ap\p∑AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Âkqv\"

lk\KMlk\KMlk\KMlk\KMlk\KM

yc\;enak\ Aqc\;wc\ASui‘plWam¥a;kui ep;Ap\ra etac\”k;tk˚quil\ Sra' Sramm¥a;fAqc\;wc\ ASui‘plWa 107 esac\kuidutiypåemakK¥op\ Ë;erK¥m\;kep;Ap\ra rm\;®pv\ny\(etac\puic\;)

®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;nayk Aer˙>puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;buil\mØ;K¥op\eqac\;eA;k lk\KMqv\"

l˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.RO

Tui≥enak\ ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;f Aqc\;wc\ ASiu‘plWa 820kiu bhuiAlup\AmOeSac\ wn\”k^;buil\mØ;K¥op\tc\Niuc\qin\;k lk\KMqv\"yc\;enak\ bhiuAlup\AmOeSac\wn\”k^;k etac\”k^;tk˚quil\DmµaRuMAt∑k\ AlØec∑k¥p\cå;qin\;kui ep;Ap\ra etac\”k; tkquil\budÎBaqaAqc\;√k™(qK¥ça)@anpåemak@anmØ; Ë;qn\;e@;k lk\KMqv\" Sk\lk\j bhiuAlup\AmOeSac\ wn\”k^;k Am˙aska;e®paÂka;qv\" Tiu≥enak\ ®pv\ny\Aqc\; nayk tiuc\;mØ;k Am˙aska;e®paÂka;“p^; AKm\;Ana;kiuRup\qim\;ka etac\”k^;tk˚quil\At∑c\;ri Aqc\;RuM;Kn\;P∑c\.ls\mv\.enraN˙c\. DmµaRuMtui≥kiu l˙v\.lv\Âkv\.ROÂkqv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

bhiuAlup\AmOeSac\ wn\”k^;buil\mØ;K¥op\tc\Nuic\qin\;qv\ etac\”k^;‘mi≥m˙ kela‘mi≥ny\ q^eKåc\ek¥;r∑aAup\suqiu≥ erak\ri“p; ek¥;r∑a®pv\eTac\su ÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a; ‘psup¥oi;eTac\Ta;eqa p¥oi;√y¥a√\Nc\.®KMsv\;Riu;Âkk\S siuk\Kc\;kiu Âkv\.ROss\eS;qv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24 HIV eragåpui;k;sk\KMrmOeÂkac\.Bwm˙aemYa\lc\.K¥k\kc\;m´.enq¨ewdnarc\m¥a;At∑k\ emYa\lc.\®Kc\;m¥a;s∑a®Pc\. BwmaADipπay\riri enTuic\q∑a;Nuic\eser; pvaep; Ruik\k¨;Ta;eqa emYa\lc\.®Kc\;m¥a;s∑a emYa\lc\.®Kc\;m¥a;s∑a emYa\lc\.®Kc\;m¥a;s∑a emYa\lc\.®Kc\;m¥a;s∑a emYa\lc\.®Kc\;m¥a;s∑azat\ka;ma qmµt' q∑c\Nc\. mgçlaRuMm¥a;t∑c\ Sk\lk\®pql¥k\riqv\"

emYa \lc\ . ®Kc \;m¥a;s ∑a emYa \lc\ . ®Kc \;m¥a;s ∑a emYa \lc\ . ®Kc \;m¥a;s ∑a emYa \lc\ . ®Kc \;m¥a;s ∑a emYa \lc\ . ®Kc \;m¥a;s ∑a t∑c \miBk qa;qm^;AepÅTa;eqaÂk;ma;lqv\. miBemt†akuilv\;ekac\; HIV hqv\ Aep¥a\k¥ø;m˙ k¨;sk\KMreqa eragåm¥io;h¨jts\Ts\K¥ puMeqqt\m˙t\jmr"Aep¥a\mk¥ø;B´ AenATuic\ Sc\®Kc\qv\.Âka;m˙ eragåpui;r˙iq¨N˙c\.lk\p∑n\;tt;en mij mTc\mt\Bk¨;sk\KMr®Kc\;m¥a;' lk\mTp\m^liuAp\eqa eS;ss\mOm¥a; mlup\mijk;sk\KMr®Kc\;m¥a;' AkaAk∑y\mquM;mij HIV ®Ps\rpuMm¥a;kuipvaep;Riuk\ k¨;Ta;eqa k¥n\;maer;pvaep; zat\ka;®Ps\qv\" er˙>eSac\' ‘mi>ly\wz^ra'erWbhui' Burc\.enac\N˙c\. Erawt^

emYa\lc\.®Kc\;m¥a;s∑aN˙c\. l˙v\.sa;zat\ka;qmµt' q∑c\' mgçlaN˙c\. er˙>eSac\RuMÒ®pq

Rup\r˙c\qtc\;eTak\

emqn\;Nu tiu≥påwc\Ta;eqa EetnEetnEetnEetnEetnqsßwezΩn Èmn\eqa qsßaska;qsßwezΩn Èmn\eqa qsßaska;qsßwezΩn Èmn\eqa qsßaska;qsßwezΩn Èmn\eqa qsßaska;qsßwezΩn Èmn\eqa qsßaska;eÂkac\. eÂkac\. eÂkac\. eÂkac\. eÂkac\. zat\ka; ®pql¥k\r˙iqv\"

erWgun\RMuAepÅTp\t∑c\ bn\din\;påwc\Ta;eqa Universal sol-dier zat\ka;®pqen®p^; erWgun\RMue®mvTp\Ò Aky\dmSur AiN∂iyzat\ka; Baaz RMuwc\laqv\"SuT;pn\RMut∑c\ Nache Nagin Gali

Gali e®m∑mc\;qm^;keK¥qv\zat\ka;®Pc\.eP¥a\e®Pl¥k\riqv\" rtnapuMASc\.®mc\.Rup\rc\RuMt∑c\Hanumanzat\ka;®pql¥k\riqv\" tn\;®mc\.‘mi>mRMut∑c\ Aaeg¥;ed.b\gn\' mr;q;zc\ta;' mad¨r^;d^;ss\tiu≥ påwc\Ta;eqa qMu;p∑c\.Siuc\ AK¥s\zat\Âkm\;ka; Yeh Raaste HainPyarke RMuwc\laqv\" lamv\.eqaÂkapt\t∑c\ dåRiuk\ta Roh-

ansippy Riuk\k¨;qv\. BluffMaster zat\ka;qs\ tn\;®mc\.‘mi>mRMut∑c\ RMuwc\lamv\®Ps\qv\"

®mn\maNiuc\cMsaepNc\. sany\zc\;AP∑> (bhui) rn\pMuec∑p∑A®Ps\ g¥k\kK¥n\; påwc\Ta;eqa The Mythzat\ka;m˙a Âqgut\ 27 rk\nMnk\ 8 nar^t∑c\ qmµt ASc\.®mc\.Rup\rc\RMuÒ ®pqmv\®Ps\eÂkac\;qirqv\" " (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

EetnqsßwezΩn zat\ka;mEetnqsßwezΩn zat\ka;mEetnqsßwezΩn zat\ka;mEetnqsßwezΩn zat\ka;mEetnqsßwezΩn zat\ka;memqn\;NuNc\. qRup\eSac\m¥a;"emqn\;NuNc\. qRup\eSac\m¥a;"emqn\;NuNc\. qRup\eSac\m¥a;"emqn\;NuNc\. qRup\eSac\m¥a;"emqn\;NuNc\. qRup\eSac\m¥a;"

RuMm¥a;t∑c\ haqzat\®mø; Ak\rc\zat\ka; lv\.sa; lv\.sa; lv\.sa; lv\.sa; lv\.sa; Sk\lk\®pqenS´ ®Ps\qv\"

en®pv\eta\RMut∑c\ FirewallsM®p' erWmn\;N˙c\. q^taRMum¥a;t∑c\ASc\.®mc\.®mn\ma b^d^yiuzat\ka;vAs\kiu qcy\K¥c\; vAs\kiu qcy\K¥c\; vAs\kiu qcy\K¥c\; vAs\kiu qcy\K¥c\; vAs\kiu qcy\K¥c\; tc\Sk\l¥k\riqv\" nwed;Rup\rc\√y¥a√\' ema\B®mc\.RMuN˙c\. eTak\Âkn\≥ erWlmc\;RMum¥a;t∑c\ rn\eAac\' reweAac\'enTk\lc\;N˙c\. miu≥miu≥®mc\.eAac\'

emYa\lc\.®Kc\;m¥a;s∑am Niuc\;Nuic\;' emYa\lc\.®Kc\;m¥a;s∑am Niuc\;Nuic\;' emYa\lc\.®Kc\;m¥a;s∑am Niuc\;Nuic\;' emYa\lc\.®Kc\;m¥a;s∑am Niuc\;Nuic\;' emYa\lc\.®Kc\;m¥a;s∑am Niuc\;Nuic\;' mc\;ema\k∑n\;Nc\. sui;®mt\nN∂a"mc\;ema\k∑n\;Nc\. sui;®mt\nN∂a"mc\;ema\k∑n\;Nc\. sui;®mt\nN∂a"mc\;ema\k∑n\;Nc\. sui;®mt\nN∂a"mc\;ema\k∑n\;Nc\. sui;®mt\nN∂a"

25-8 (11).p65 1/1/32, 12:55 AM1

Page 12: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12 25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006

rn\kun\ Âqgut\ 24

(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; Aqk\ 25 Ns\eAak\ Am¥io;qa;' Am¥io;qm; eBa\leBa‘pic\p∑ A’ki(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; Aqk\ 25 Ns\eAak\ Am¥io;qa;' Am¥io;qm; eBa\leBa‘pic\p∑ A’ki(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; Aqk\ 25 Ns\eAak\ Am¥io;qa;' Am¥io;qm; eBa\leBa‘pic\p∑ A’ki(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; Aqk\ 25 Ns\eAak\ Am¥io;qa;' Am¥io;qm; eBa\leBa‘pic\p∑ A’ki(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\.tuic\; Aqk\ 25 Ns\eAak\ Am¥io;qa;' Am¥io;qm; eBa\leBa‘pic\p∑ A’kibuil\lup∑m¥a;kiu yen≥nMnk\ 8 nark eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\wc\;ri miu;luMelluMAa;ksa;RuMt∑c\ Sk\lk\buil\lup∑m¥a;kiu yen≥nMnk\ 8 nark eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\wc\;ri miu;luMelluMAa;ksa;RuMt∑c\ Sk\lk\buil\lup∑m¥a;kiu yen≥nMnk\ 8 nark eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\wc\;ri miu;luMelluMAa;ksa;RuMt∑c\ Sk\lk\buil\lup∑m¥a;kiu yen≥nMnk\ 8 nark eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\wc\;ri miu;luMelluMAa;ksa;RuMt∑c\ Sk\lk\buil\lup∑m¥a;kiu yen≥nMnk\ 8 nark eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\wc\;ri miu;luMelluMAa;ksa;RuMt∑c\ Sk\lk\k¥c\;pqv\" Am¥io;qm; pTmA’kibuil\lup∑t∑c\ lk\riK¥n\pyM mN †el;tuic\;Aqc\;qv\ wårc\.ksa;qma;k¥c\;pqv\" Am¥io;qm; pTmA’kibuil\lup∑t∑c\ lk\riK¥n\pyM mN †el;tuic\;Aqc\;qv\ wårc\.ksa;qma;k¥c\;pqv\" Am¥io;qm; pTmA’kibuil\lup∑t∑c\ lk\riK¥n\pyM mN †el;tuic\;Aqc\;qv\ wårc\.ksa;qma;k¥c\;pqv\" Am¥io;qm; pTmA’kibuil\lup∑t∑c\ lk\riK¥n\pyM mN †el;tuic\;Aqc\;qv\ wårc\.ksa;qma;k¥c\;pqv\" Am¥io;qm; pTmA’kibuil\lup∑t∑c\ lk\riK¥n\pyM mN †el;tuic\;Aqc\;qv\ wårc\.ksa;qma;m¥a;®Pc\. P∑>sv\;Ta;“p; “pioc\p∑Aet∑>AÂkMom¥a;riqv\. rn\kun\tuic\;Aqc\;Nc\. lk\rv\t y√\“pioc\ksa;q∑a;“p;m¥a;®Pc\. P∑>sv\;Ta;“p; “pioc\p∑Aet∑>AÂkMom¥a;riqv\. rn\kun\tuic\;Aqc\;Nc\. lk\rv\t y√\“pioc\ksa;q∑a;“p;m¥a;®Pc\. P∑>sv\;Ta;“p; “pioc\p∑Aet∑>AÂkMom¥a;riqv\. rn\kun\tuic\;Aqc\;Nc\. lk\rv\t y√\“pioc\ksa;q∑a;“p;m¥a;®Pc\. P∑>sv\;Ta;“p; “pioc\p∑Aet∑>AÂkMom¥a;riqv\. rn\kun\tuic\;Aqc\;Nc\. lk\rv\t y√\“pioc\ksa;q∑a;“p;m¥a;®Pc\. P∑>sv\;Ta;“p; “pioc\p∑Aet∑>AÂkMom¥a;riqv\. rn\kun\tuic\;Aqc\;Nc\. lk\rv\t y√\“pioc\ksa;q∑a;“p;Ama;nv\;qv\. rn\kun\tuic\;Aqc\;kui qMu;p∑-p∑mri®Pc\. ROM;nim\.q∑a;j buil\lup∑Nc\.l∑ka ttiySu®Pc\.qaAma;nv\;qv\. rn\kun\tuic\;Aqc\;kui qMu;p∑-p∑mri®Pc\. ROM;nim\.q∑a;j buil\lup∑Nc\.l∑ka ttiySu®Pc\.qaAma;nv\;qv\. rn\kun\tuic\;Aqc\;kui qMu;p∑-p∑mri®Pc\. ROM;nim\.q∑a;j buil\lup∑Nc\.l∑ka ttiySu®Pc\.qaAma;nv\;qv\. rn\kun\tuic\;Aqc\;kui qMu;p∑-p∑mri®Pc\. ROM;nim\.q∑a;j buil\lup∑Nc\.l∑ka ttiySu®Pc\.qaAma;nv\;qv\. rn\kun\tuic\;Aqc\;kui qMu;p∑-p∑mri®Pc\. ROM;nim\.q∑a;j buil\lup∑Nc\.l∑ka ttiySu®Pc\.qaek¥np\K.rqv\" ymn\Ns\ ttiySurriK.qv\. rn\kun\tuic\; Am¥io;qm;Aqc\;qv\ buil\lup∑qui≥ tk\erak\ek¥np\K.rqv\" ymn\Ns\ ttiySurriK.qv\. rn\kun\tuic\; Am¥io;qm;Aqc\;qv\ buil\lup∑qui≥ tk\erak\ek¥np\K.rqv\" ymn\Ns\ ttiySurriK.qv\. rn\kun\tuic\; Am¥io;qm;Aqc\;qv\ buil\lup∑qui≥ tk\erak\ek¥np\K.rqv\" ymn\Ns\ ttiySurriK.qv\. rn\kun\tuic\; Am¥io;qm;Aqc\;qv\ buil\lup∑qui≥ tk\erak\ek¥np\K.rqv\" ymn\Ns\ ttiySurriK.qv\. rn\kun\tuic\; Am¥io;qm;Aqc\;qv\ buil\lup∑qui≥ tk\erak\q∑a;“p®Ps\qv\"q∑a;“p®Ps\qv\"q∑a;“p®Ps\qv\"q∑a;“p®Ps\qv\"q∑a;“p®Ps\qv\"

(Ê36Ê)”kim\e®mak\ÊÊÊ®pv\ny\Nc\.tuic\;ÊÊÊeBa\leBa‘pic\p∑´Am¥io;qm^;ÊÊÊrn\kun\N˙c\.ÊÊm∑n\®pv\ny\

Am¥io;qa;ÊÊÊrm\;®pv\ny\(etac\puic\;)Nc\.ÊÊÊss\kuic\;tuic\;ÊÊÊbuil\luÂkmv\ !"#$!%&'$ !()*!+&,-./!"0 !"12"34#/!#*(52 !"6

(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\. tuic\; eBa\leBa‘pic\p∑ Am¥io;qm;(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\. tuic\; eBa\leBa‘pic\p∑ Am¥io;qm;(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\. tuic\; eBa\leBa‘pic\p∑ Am¥io;qm;(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\. tuic\; eBa\leBa‘pic\p∑ Am¥io;qm;(36)Âkim\e®mak\ ®pv\ny\Nc\. tuic\; eBa\leBa‘pic\p∑ Am¥io;qm;pTmA’kibuil\lup∑t∑c\ rn\kun\tuic\;Aqc\;Nc\. mN †el;tuic\;Aqc\;tui≥pTmA’kibuil\lup∑t∑c\ rn\kun\tuic\;Aqc\;Nc\. mN †el;tuic\;Aqc\;tui≥pTmA’kibuil\lup∑t∑c\ rn\kun\tuic\;Aqc\;Nc\. mN †el;tuic\;Aqc\;tui≥pTmA’kibuil\lup∑t∑c\ rn\kun\tuic\;Aqc\;Nc\. mN †el;tuic\;Aqc\;tui≥pTmA’kibuil\lup∑t∑c\ rn\kun\tuic\;Aqc\;Nc\. mN †el;tuic\;Aqc\;tui≥Èqui≥ AÂkit\Any\ lk\r v\‘pic\K´.Âkqv\"Èqui≥ AÂkit\Any\ lk\r v\‘pic\K´.Âkqv\"Èqui≥ AÂkit\Any\ lk\r v\‘pic\K´.Âkqv\"Èqui≥ AÂkit\Any\ lk\r v\‘pic\K´.Âkqv\"Èqui≥ AÂkit\Any\ lk\r v\‘pic\K´.Âkqv\"

Dat\puM-qin\;wc\;el;(®mn\ma.Alc\;)

buil\lup∑´tk\erak\buil\lup∑´tk\erak\buil\lup∑´tk\erak\buil\lup∑´tk\erak\buil\lup∑´tk\erak\

Am¥io;qm;A’kibuil\lup∑ dutiyp´∑s√\t∑c\ eq∑;qs\l¨cy\m¥a;kuiAe®KKMTa;qv\. m∑n\®pv\ny\Aqc\;qv\ Aqc\;luik\susv\;mOAa;ekac\;s∑a®Pc\. “pioc\Bk\ mek∑;

ny\(etac\puic\;)Aqc\;tui≥ A”kit\Any\ Kk\Kk\K´K´ y˙√\“pioc\ksa;q∑a;Âkqv\"

priqt\A’kik\priqt\A’kik\priqt\A’kik\priqt\A’kik\priqt\A’kik\

ymn\N˙s\k buil\lup´∑t∑c\SMuet∑>Âkqv\. Aqc\;N˙s\qc\;

ek¥np\ek¥np\ek¥np\ek¥np\ek¥np\

“pioc\p´∑A“p^;t∑c\ r˙m\®pv\ny\(etac\puic\;)Aqc\;k qMu;p´∑-N˙s\p´∑®Pc\. K¥n\pyMmN †el;tuic\;Aqc\;kuiANuic\rr˙i“p^; ymn\N˙s\RMO;eÂk∑;kuiep;Sp\ka buil\lup∑qui≥ tk\erak\q∑a;qv\" ymn\Ns\K¥n\pyM mN †el;tuic\;Aqc\; ttiy®Pc\.qa ek¥np\K.rqv\"

Am¥io;qa; dutiyA”kiobuil\lup∑t∑c\ “pioc\p∑Aet∑>AÂkMo' sep;eBaN˙c\. Ruik\Kut\mO Aa;ekac\;qv\.namv\”k; rn\kun\tuic\;Aqc\;qv\pTmp∑cy\t∑c\ ss\kuic\;tuic\;Aqc\;kui 25 m˙t\-20 m˙t\®Pc\. U^;eSac\Ta;eqa\lv\; ts\p´∑Tk\ts\p´∑lk\s∑m\;®plaqv\. ss\kuic\;tuic\;eBa\l^eBaAqc\;qv\ susv\;mOAa;kui ®pn\lv\ryka namv\”k;“pioc\Bk\ rn\kun\tuic\;Aqc\;fsep;eBaNc\. Ruik\Kut\mOkui ®pn\lv\Tin\;K¥op\laNuic\qv\.At∑k\ dutiyp∑cy\t∑c\ 25 mt\-22 mt\®Pc\. lv\;ekac\;' ttiyp∑cy\t∑c\ 25mt\-23 m˙t\®Pc\.lv\;ekac\;' stutÊp∑cy\t∑c\ 25 mt\-20 mt\®Pc\. qMu;p∑Sk\tuik\ ANuic\rr˙iq∑a;j “pioc\p´∑A“p^;t∑c\ buil\lup´∑N˙c\. N˙s\N˙s\Kn\≥ew;k∑aenqv\. ss\kuic\;tuic\;Aqc\;qv\ qMu;p∑-ts\p∑®Pc\. ANuic\rrikabuil\lup∑qui≥ tk\erak\q∑a;qv\"

buil\lup∑t∑c\ namv\”k; lk\riK¥n\p^yM mN †el;tuic\;Aqc\;Aa;ANuic\rr˙ilaqv\. r˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;)N˙c\. SMuet∑>mv\®Ps\qv\" rn\kun\tuic\;Aqc\;qv\K¥n\p^yM mN †el;tuic\;Aqc\;N˙c\.

tuic\;Aqc\;N˙c\. y˙√\“pioc\ksa;raqMu;p∑-p∑mri®Pc\. ANuic\rri“p; buil\lup∑qui≥ tk\erak\q∑a;qv\" mek∑;tuic\;Aqc\;qv\ ymn\Ns\K¥n\pyMmN †el;tuic\;Nc\.At p;t∑ttiyrr˙iÂkqv\"

p∑´ekac\;p∑´ekac\;p∑´ekac\;p∑´ekac\;p∑´ekac\;

Am¥io;qm^;buil\lup´∑t∑c\ ymn\N˙s\ p¨;t´∑ ttiyrr˙iTa;qv\.rn\kun\tuic\;Aqc\;Nc\. m∑n\®pv\ny\Aqc\;tui≥ SMuet∑>mv\®Ps\ra Ama;mKMeqa buil\lup∑ekac\; ts\p∑®Ps\laNuic\epqv\"

AÂkit\Any\AÂkit\Any\AÂkit\Any\AÂkit\Any\AÂkit\Any\

Am¥io;qa; pTmA”kiobuil\lup∑t∑c\ l¨cy\lk\er∑;sc\ cå;U^;påwc\“p; Ns\lMu;epåk\n;på; el.k¥c\.Ta;qv\. mN †el;tuic\;Aqc\;N˙c\.lcy\Am¥a;su®Pc\. Apc\.' AeTac\'Atui≥' ASit\®Pc\. ts\qc\;lMu;susv\;s∑aksa;q∑a;qv\. r˙m\;®pv\

yKuNs\A’kibuil\lup∑t∑c\ ®pn\lv\SMuet∑>y˙√\“pioc\Âkra p´∑m˙a Âkv\.ekac\;“p^; priqt\A”kiok\SMu;“pioc\p´∑pc\®Ps\qv\" ts\qc\;N˙c\.ts\qc\; Am˙a;mKMB´ q¨ts\®pn\kuiy\ts\®pn\®Pc\. ANuic\mKM ARMO;mep;sit\Dat\ÂkM.Kuic\s∑a y˙√\“pioc\Âkraymn\Ns\ dutiy®Pc\.ek¥np\K.rqv\.r˙m\;®pv\ny\ (etac\puic\;)Aqc\;qv\ lk\r˙iK¥n\p^yM mN †el;tuic\;Aqc\;kui cå;p´∑®pv\. ksa;“p^;25 mt\-19 mt\' 28 mt\-30 mt\'25 m˙t\-23 m˙t\' 21 m˙t\-25 m˙t\®Pc\. p´∑cy\ el;p´∑ksa;“p^;K¥in\t∑c\Ns\p∑sNuic\®Pc\. tven“p; enak\SMu;p´∑cy\ 15 m˙t\ ASMu;A®Pt\p´∑ y˙√\“pioc\ra 12 m˙t\s^ t¨v^eqa\lv\;K¥n\p^yM mN †el;tuic\;Aqc\;fAma;kui mimirrAqMu;K¥Nuic\j quM;mt\Sk\tuik\rrika 15 mt\-12 mt\®Pc\. quM;m˙t\Aqa®Pc\. ANuic\rr˙iq∑a;qv\"

rn\kun\ Âqgut\ 24

(15)”kim\e®mak\ AaSyM-tRut\ K¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\A®Ps\(15)”kim\e®mak\ AaSyM-tRut\ K¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\A®Ps\(15)”kim\e®mak\ AaSyM-tRut\ K¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\A®Ps\(15)”kim\e®mak\ AaSyM-tRut\ K¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\A®Ps\(15)”kim\e®mak\ AaSyM-tRut\ K¥s\Âkv\er;ATim\;Amt\A®Ps\2006 KuNs\ sk\tc\Ba 1 rk\Nc\. 2 rk\tui≥t∑c\ wRø;Aa;ksa; qRup\2006 KuNs\ sk\tc\Ba 1 rk\Nc\. 2 rk\tui≥t∑c\ wRø;Aa;ksa; qRup\2006 KuNs\ sk\tc\Ba 1 rk\Nc\. 2 rk\tui≥t∑c\ wRø;Aa;ksa; qRup\2006 KuNs\ sk\tc\Ba 1 rk\Nc\. 2 rk\tui≥t∑c\ wRø;Aa;ksa; qRup\2006 KuNs\ sk\tc\Ba 1 rk\Nc\. 2 rk\tui≥t∑c\ wRø;Aa;ksa; qRup\®pp∑kui ®mn\maNiuc\cMÒ lk\KMk¥c\;pq∑a;mv\®Ps\qv\"®pp∑kui ®mn\maNiuc\cMÒ lk\KMk¥c\;pq∑a;mv\®Ps\qv\"®pp∑kui ®mn\maNiuc\cMÒ lk\KMk¥c\;pq∑a;mv\®Ps\qv\"®pp∑kui ®mn\maNiuc\cMÒ lk\KMk¥c\;pq∑a;mv\®Ps\qv\"®pp∑kui ®mn\maNiuc\cMÒ lk\KMk¥c\;pq∑a;mv\®Ps\qv\"

qRup\®pq

ASuipå tRut\ASc\.®mc\. wRø;qRup\®pAP∑>qv\ AaSyMAP∑>wc\ASuipå tRut\ASc\.®mc\. wRø;qRup\®pAP∑>qv\ AaSyMAP∑>wc\ASuipå tRut\ASc\.®mc\. wRø;qRup\®pAP∑>qv\ AaSyMAP∑>wc\ASuipå tRut\ASc\.®mc\. wRø;qRup\®pAP∑>qv\ AaSyMAP∑>wc\ASuipå tRut\ASc\.®mc\. wRø;qRup\®pAP∑>qv\ AaSyMAP∑>wc\Nuic\cMm¥a;®Ps\qv\. ®mn\ma' mel;ra;' kemıad;ya;Nc\. BRNuic\; dåRuSlm\Nuic\cMm¥a;®Ps\qv\. ®mn\ma' mel;ra;' kemıad;ya;Nc\. BRNuic\; dåRuSlm\Nuic\cMm¥a;®Ps\qv\. ®mn\ma' mel;ra;' kemıad;ya;Nc\. BRNuic\; dåRuSlm\Nuic\cMm¥a;®Ps\qv\. ®mn\ma' mel;ra;' kemıad;ya;Nc\. BRNuic\; dåRuSlm\Nuic\cMm¥a;®Ps\qv\. ®mn\ma' mel;ra;' kemıad;ya;Nc\. BRNuic\; dåRuSlm\Niuc\cMm¥a;qui≥ lv\.lv\ qRup\®pqq∑a;mv\®Ps\qv\"Niuc\cMm¥a;qui≥ lv\.lv\ qRup\®pqq∑a;mv\®Ps\qv\"Niuc\cMm¥a;qui≥ lv\.lv\ qRup\®pqq∑a;mv\®Ps\qv\"Niuc\cMm¥a;qui≥ lv\.lv\ qRup\®pqq∑a;mv\®Ps\qv\"Niuc\cMm¥a;qui≥ lv\.lv\ qRup\®pqq∑a;mv\®Ps\qv\"

et∑>®mc\

yKu®pqmv\. wyKu®pqmv\. wyKu®pqmv\. wyKu®pqmv\. wyKu®pqmv\. wRRRRRø;qRup\®pp∑kui ®mn\ma®pv\qm¥a;Nc\. wåqnarc\m¥a;'ø;qRup\®pp∑kui ®mn\ma®pv\qm¥a;Nc\. wåqnarc\m¥a;'ø;qRup\®pp∑kui ®mn\ma®pv\qm¥a;Nc\. wåqnarc\m¥a;'ø;qRup\®pp∑kui ®mn\ma®pv\qm¥a;Nc\. wåqnarc\m¥a;'ø;qRup\®pp∑kui ®mn\ma®pv\qm¥a;Nc\. wåqnarc\m¥a;'wRø;m¥oi;Sk\qs\ emac\/my\el;m¥a;At∑k\ AM.mKn\;ROsa;P∑y\ram¥a;kuiwRø;m¥oi;Sk\qs\ emac\/my\el;m¥a;At∑k\ AM.mKn\;ROsa;P∑y\ram¥a;kuiwRø;m¥oi;Sk\qs\ emac\/my\el;m¥a;At∑k\ AM.mKn\;ROsa;P∑y\ram¥a;kuiwRø;m¥oi;Sk\qs\ emac\/my\el;m¥a;At∑k\ AM.mKn\;ROsa;P∑y\ram¥a;kuiwRø;m¥oi;Sk\qs\ emac\/my\el;m¥a;At∑k\ AM.mKn\;ROsa;P∑y\ram¥a;kuiet∑>®mc\Âkrmv\®Ps\qv\"et∑>®mc\Âkrmv\®Ps\qv\"et∑>®mc\Âkrmv\®Ps\qv\"et∑>®mc\Âkrmv\®Ps\qv\"et∑>®mc\Âkrmv\®Ps\qv\"

ASuipå tRut\ASc\.®mc\. wRø;qRup\®pp∑kui quwfi Am¥oi;qa;Aa;ASuipå tRut\ASc\.®mc\. wRø;qRup\®pp∑kui quwfi Am¥oi;qa;Aa;ASuipå tRut\ASc\.®mc\. wRø;qRup\®pp∑kui quwfi Am¥oi;qa;Aa;ASuipå tRut\ASc\.®mc\. wRø;qRup\®pp∑kui quwfi Am¥oi;qa;Aa;ASuipå tRut\ASc\.®mc\. wRø;qRup\®pp∑kui quwfi Am¥oi;qa;Aa;ksa;‘pic\p∑RMu(1)Ò sk\tc\Ba 1 rk\Nc\. 2 rk\tui≥t∑c\ ven 3 narmksa;‘pic\p∑RMu(1)Ò sk\tc\Ba 1 rk\Nc\. 2 rk\tui≥t∑c\ ven 3 narmksa;‘pic\p∑RMu(1)Ò sk\tc\Ba 1 rk\Nc\. 2 rk\tui≥t∑c\ ven 3 narmksa;‘pic\p∑RMu(1)Ò sk\tc\Ba 1 rk\Nc\. 2 rk\tui≥t∑c\ ven 3 narmksa;‘pic\p∑RMu(1)Ò sk\tc\Ba 1 rk\Nc\. 2 rk\tui≥t∑c\ ven 3 narm4 narK∑ATi k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\“p; mv\qmSui AKm. wc\erak\Âkv\.RONuic\4 narK∑ATi k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\“p; mv\qmSui AKm. wc\erak\Âkv\.RONuic\4 narK∑ATi k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\“p; mv\qmSui AKm. wc\erak\Âkv\.RONuic\4 narK∑ATi k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\“p; mv\qmSui AKm. wc\erak\Âkv\.RONuic\4 narK∑ATi k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\“p; mv\qmSui AKm. wc\erak\Âkv\.RONuic\eÂkac\; qtc\;rriqv\" eÂkac\; qtc\;rriqv\" eÂkac\; qtc\;rriqv\" eÂkac\; qtc\;rriqv\" eÂkac\; qtc\;rriqv\" (qtc\;s√\)

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

®mn\maNiuc\cM Srawn\Aqc\;eS;pvaAP´∑>k ”k^;mØ;j"Refresher Course 2006 "qc\tn\;kiu Âqgut\ 26 rk\ nMnk\9 nar^m˙ m∑n\;tv\. 12 nar^ATiAmt\(249) qim\®Pølm\; mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\r˙i ®mn\maNiuc\cMSrawn\Aqc\;Kn\;meSac\(eA)t∑c\ qc\Âka;piu≥K¥mv\®Ps\rasit\påwc\sa;qv\. Srawn\m¥a;N˙c\. eS;ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a; tk\erak\Nuic\eÂkac\;qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

789:;<=>?@>ABCDAEFGAHIJ7KLMAJ7MN>AOPQRSTUVTWXVTYQZ[\][[^_Wa\T[bc\

®mn\maNuic\cMSrawn\Aqc\;defghfijklmnopqf

At¨ p¨;p´∑ttiy®Pc\.qa ek¥np\K.rqv\"

Âqgut\ 25rk\ (yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥) m∑n\;l∑´12 narK∑t∑c\ buil\lup∑m¥a;k¥c\;pmv\®Ps\“p^; eBa\l^eBa Aa;ksa;wåqnarc\m¥a; buil\lup∑ekac\;m¥a;Âkv\.ROluipålYc\ eAac\Sn\;Aa;ksa;“pioc\wc\;Ò AKm´. laerak\Âkv\.RONuic\ÂkpåeÂkac\; qtc\;ska; på;luik\rpåqv\" "

Am¥io;qm^;buil\lup´∑Am¥io;qm^;buil\lup´∑Am¥io;qm^;buil\lup´∑Am¥io;qm^;buil\lup´∑Am¥io;qm^;buil\lup´∑

rn\kun\tuic\; Nc\.rn\kun\tuic\; Nc\.rn\kun\tuic\; Nc\.rn\kun\tuic\; Nc\.rn\kun\tuic\; Nc\.m∑n\®pv\ny\"m∑n\®pv\ny\"m∑n\®pv\ny\"m∑n\®pv\ny\"m∑n\®pv\ny\"

Am¥io;qa;buil\lup´∑Am¥io;qa;buil\lup´∑Am¥io;qa;buil\lup´∑Am¥io;qa;buil\lup´∑Am¥io;qa;buil\lup´∑

rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Nc\.rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Nc\.rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Nc\.rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Nc\.rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Nc\.ss\kuic\;tuic\;"ss\kuic\;tuic\;"ss\kuic\;tuic\;"ss\kuic\;tuic\;"ss\kuic\;tuic\;"

(®mn\ma.Alc\;)

Am¥io;qa; A’kibuil\lup∑t∑c\ lk\riK¥n\pyM mN †el;tuic\;Am¥io;qa; A’kibuil\lup∑t∑c\ lk\riK¥n\pyM mN †el;tuic\;Am¥io;qa; A’kibuil\lup∑t∑c\ lk\riK¥n\pyM mN †el;tuic\;Am¥io;qa; A’kibuil\lup∑t∑c\ lk\riK¥n\pyM mN †el;tuic\;Am¥io;qa; A’kibuil\lup∑t∑c\ lk\riK¥n\pyM mN †el;tuic\;Aqc\;kui quM;p∑-Ns\p∑®Pc\. ANuic\rri“p; buil\lup∑qui≥ tk\erak\q∑a;Aqc\;kui quM;p∑-Ns\p∑®Pc\. ANuic\rri“p; buil\lup∑qui≥ tk\erak\q∑a;Aqc\;kui quM;p∑-Ns\p∑®Pc\. ANuic\rri“p; buil\lup∑qui≥ tk\erak\q∑a;Aqc\;kui quM;p∑-Ns\p∑®Pc\. ANuic\rri“p; buil\lup∑qui≥ tk\erak\q∑a;Aqc\;kui quM;p∑-Ns\p∑®Pc\. ANuic\rri“p; buil\lup∑qui≥ tk\erak\q∑a;eqa rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;qa;m¥a; Èqui≥ eAac\p∑KMeqa rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;qa;m¥a; Èqui≥ eAac\p∑KMeqa rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;qa;m¥a; Èqui≥ eAac\p∑KMeqa rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;qa;m¥a; Èqui≥ eAac\p∑KMeqa rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) Aqc\;qa;m¥a; Èqui≥ eAac\p∑KMep¥a\®mø;K.Âkqv\" ep¥a\®mø;K.Âkqv\" ep¥a\®mø;K.Âkqv\" ep¥a\®mø;K.Âkqv\" ep¥a\®mø;K.Âkqv\" Dat\puM-qin\;wc\;el;(®mn\ma.Alc\;)

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

(38)”kim\e®mak\ maed;ka;Pla; eBalMu;‘pic\p´∑ p´∑sU\m¥a;kiumel;r˙a;Niuc\cM r˙aAlm\Aa;ksa;k∑c\;Ò Âqgut\ 23 rk\m˙stc\jyU\‘pic\ksa;l¥k\riqv\" pTmen≥p∑sU\m¥a; yU\‘pic\ksa;K.rat∑c\®mn\maAqc\;N˙c\. Tiuc\;Aqc\;tiu≥ N˙s\giu;s^qer' mel;r˙a;Aqc\;N˙c\.Ac\diun^;r˙a;Aqc\;tiu≥ ts\giu;s^qerk¥K´.Âkqv\"

®mn\maAqc\;N˙c\. Tiuc\;Aqc\;tiu≥f p´∑sU\t∑c\ Tiuc\;Aqc\;kU:eSac\giu;m¥a; q∑c\;yNiuc\K.eqa\lv\; ®mn\maAqc\;k eK¥pgiu;m¥a;q∑c\;yNiuc\j qerk¥K.®Kc\;®Ps\qv\" Tiuc\;Aqc\;At∑k\ pTmgiu;kiup´∑s“p^; 19 mins\AÂkat∑c\ tiuk\ss\mØ; w^NiuTiuc\;k q∑c\;y¨ep;qv\"®mn\maAqc\;At∑k\ eK¥pgiu;kiu p´∑K¥in\ 35 mins\t∑c\ sv\q¨wc\;kq∑c\;y¨ep;qv\" pTmpiuc\;A“p^;t∑c\ ts\giu;s^qer®Ps\enqv\"

emYa\lc\.K¥k\Ta;Niuc\emYa\lc\.K¥k\Ta;Niuc\emYa\lc\.K¥k\Ta;Niuc\emYa\lc\.K¥k\Ta;Niuc\emYa\lc\.K¥k\Ta;Niuc\

Tiuc\;Aqc\;At∑k\ dutiygiu;kiu p∑K¥in\ 54 mins\t∑c\ tiuk\ss\mØ;wNiuTiuc\;kpc\ q∑c\;yK.ra ®pn\lv\U;eSac\Niuc\K.qv\" ®mn\maAqc\;At∑k\ dutiyeK¥pgiu;kiu p´∑K¥in\mins\ 70 t∑c\ tiuk\ss\mØ; sv\q¨wc\;kpc\ q∑c\;y¨ep;qv\" ®mn\maAqc\;qv\ p´∑U^:T∑k\Ò Tiuc\;Aqc\;kiu qerksa;“p; ts\mt\rriTa;ra biul\lup∑tk\rn\ emYa\lc\.K¥k\Ta;Niuc\qv\. AenATa;pc\®Ps\qv\"

A”kit\Any\riP∑y\A”kit\Any\riP∑y\A”kit\Any\riP∑y\A”kit\Any\riP∑y\A”kit\Any\riP∑y\

Âqgut\ 23 rk\k dutiyp∑sU\A®Ps\ Aim\rc\mel;ra;Aqc\;Nc\.Ac\diun^;r˙a;Aqc\;tiu≥ y˙U\“pioc\ksa;ra ts\Pk\ts\giu;s^ qerp∑´®Ps\q∑a;qv\" (38)”kim\e®mak\ maed;ka;Pla; eBalMu;“pioc\p∑´t∑c\Aim\r˙c\mel;r˙a;Aqc\;N˙c\.At¨ ®mn\ma' Tiuc\;' Ac\diun^;r˙a;tiu≥ påwc\y˙U\“pioc\l¥k\r˙ira Am˙t\Am¥a;SMu;N˙s\qc\; biul\lup∑´ y˙U\“pioc\ksa;rmv\®Ps\qv\" ts\p∑´s^ksa;“p^: AenATa;Ar ts\qc\;lYc\ts\m˙t\s^rr˙iTa;Âkra lk\k¥n\p∑´sU\m¥a; A”kit\Any\r˙ilamv\®Ps\qv\"

yen≥p∑´sU\m¥a;yen≥p∑´sU\m¥a;yen≥p∑´sU\m¥a;yen≥p∑´sU\m¥a;yen≥p∑´sU\m¥a;

Âqgut\ 25 rk\ (yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥) t∑c\ Sk\lk\ k¥c\;pmv\®Ps\rapTmp∑sU\A®Ps\ ®mn\masMeta\K¥in\ ven 5 nart∑c\ ®mn\maAqc\;Nc\.Ac\diun^;r˙a;Aqc\;' dutiyp∑´sU\A®Ps\ ®mn\masMeta\K¥in\ v 7 nar^15 mins\t∑c\ Tiuc\;Aqc\;Nc\. mel;ra; Aqc\;tiu≥ yU\“pioc\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"

®mn\maAqc\;®mn\maAqc\;®mn\maAqc\;®mn\maAqc\;®mn\maAqc\;

(38)”kim\e®mak\ maed;ka;Pla; eBalMu;“pioc\p∑´wc\ ®mn\ma.lk\eR∑;sc\eBalMu;Aqc\;t∑c\ AP∑>eKåc\;eSac\A®Ps\ Aa;ksa;Nc\.kaypvaU^;s^:@an dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U^;qin\;eAac\'nv\;®pm¥a;A®Ps\ U^;Sn\;wc\;N˙c\. U^;Âkv\l∑c\' Aqc\;Srawn\A®Ps\edåk\taeAac\ek¥a\U;' qna®poA®Ps\ U;V∑n\≥lc\;' el.laqA®Ps\U;eA;emac\el;Nc\. U;tc\hn\tiu≥ liuk\påeSac\R∑k\l¥k\riÂkqv\"

Aa;ksa;qma;m¥a;A®Ps\ (giu;)(giu;)(giu;)(giu;)(giu;) eAac\eAac\U;' kiukiueAac\'(enak\tn\;)(enak\tn\;)(enak\tn\;)(enak\tn\;)(enak\tn\;) mc\;q¨' eza\lc\;T∑n\;(2)' miu;wc\;' Kc\emac\l∑c\'ek¥a\ezy¥amc\;' eza\Tk\eAac\' (Aly\tn\;)(Aly\tn\;)(Aly\tn\;)(Aly\tn\;)(Aly\tn\;) siu;q^heAac\'eAac\m¥io;qn\≥' siu;®mt\mc\;' eAac\ek¥a\miu;' eza\eza\' Kc\emac\T∑n\;'eAac\®mc\.eA;' (er>tn\;)(er>tn\;)(er>tn\;)(er>tn\;)(er>tn\;) sv\q¨wc\;' rn\piuc\N˙c\. ek¥a\q¨rtiu≥påwc\Âkqv\" " (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

rstuvwsvxysvtzsy|v~~ ¡¢£¤¥¦£§©

25-8 (12).p65 1/1/32, 12:55 AM1

Page 13: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 1325-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006

kmıats\lWa;Aa;ksa;

mn\y¨Nuic\p´∑Sk\' K¥y\l\S^; ROM;p´∑’kM !"#$!%&'()*+,-)*+,-.*,-/)01ln\dn\ Âqgut\ 24

prmyalig\eBaluM;‘pic\p∑sU\(2)kiuÂqgut\23rk\kk¥c\;pra namv\Âk;prmyalig\eBaluM;‘pic\p∑sU\(2)kiuÂqgut\23rk\kk¥c\;pra namv\Âk;prmyalig\eBaluM;‘pic\p∑sU\(2)kiuÂqgut\23rk\kk¥c\;pra namv\Âk;prmyalig\eBaluM;‘pic\p∑sU\(2)kiuÂqgut\23rk\kk¥c\;pra namv\Âk;prmyalig\eBaluM;‘pic\p∑sU\(2)kiuÂqgut\23rk\kk¥c\;pra namv\Âk;K¥y\l\S;tui>ms\dy\Bera.kui memYa\lc\.B ROM;p∑’kMet∑>liuk\r®p; mn\ykK¥y\l\S;tui>ms\dy\Bera.kui memYa\lc\.B ROM;p∑’kMet∑>liuk\r®p; mn\ykK¥y\l\S;tui>ms\dy\Bera.kui memYa\lc\.B ROM;p∑’kMet∑>liuk\r®p; mn\ykK¥y\l\S;tui>ms\dy\Bera.kui memYa\lc\.B ROM;p∑’kMet∑>liuk\r®p; mn\ykK¥y\l\S;tui>ms\dy\Bera.kui memYa\lc\.B ROM;p∑’kMet∑>liuk\r®p; mn\ykK¥al\tn\kiu quM;gui;®pt\q∑c\;ka Niuc\p∑Sk\K.qv\" Tui>At Ak\st∑n\K¥al\tn\kiu quM;gui;®pt\q∑c\;ka Niuc\p∑Sk\K.qv\" Tui>At Ak\st∑n\K¥al\tn\kiu quM;gui;®pt\q∑c\;ka Niuc\p∑Sk\K.qv\" Tui>At Ak\st∑n\K¥al\tn\kiu quM;gui;®pt\q∑c\;ka Niuc\p∑Sk\K.qv\" Tui>At Ak\st∑n\K¥al\tn\kiu quM;gui;®pt\q∑c\;ka Niuc\p∑Sk\K.qv\" Tui>At Ak\st∑n\blatui> Nuic\p∑reqa\lv\; Pl\hm\Nc\.eBa\l\tn\' mn\s;t;Nc\. pui>s\emak\'blatui> Nuic\p∑reqa\lv\; Pl\hm\Nc\.eBa\l\tn\' mn\s;t;Nc\. pui>s\emak\'blatui> Nuic\p∑reqa\lv\; Pl\hm\Nc\.eBa\l\tn\' mn\s;t;Nc\. pui>s\emak\'blatui> Nuic\p∑reqa\lv\; Pl\hm\Nc\.eBa\l\tn\' mn\s;t;Nc\. pui>s\emak\'blatui> Nuic\p∑reqa\lv\; Pl\hm\Nc\.eBa\l\tn\' mn\s;t;Nc\. pui>s\emak\'Blk\Bn\;Nc\. Abatn\tui> qerp∑m¥a;®Ps\K.qv\"Blk\Bn\;Nc\. Abatn\tui> qerp∑m¥a;®Ps\K.qv\"Blk\Bn\;Nc\. Abatn\tui> qerp∑m¥a;®Ps\K.qv\"Blk\Bn\;Nc\. Abatn\tui> qerp∑m¥a;®Ps\K.qv\"Blk\Bn\;Nc\. Abatn\tui> qerp∑m¥a;®Ps\K.qv\"

mn\y¨Aqc\;m˙ Plk\K¥af K¥al\tn\Bk\qui> Tiu;ePak\ksa;hn\"mn\y¨Aqc\;m˙ Plk\K¥af K¥al\tn\Bk\qui> Tiu;ePak\ksa;hn\"mn\y¨Aqc\;m˙ Plk\K¥af K¥al\tn\Bk\qui> Tiu;ePak\ksa;hn\"mn\y¨Aqc\;m˙ Plk\K¥af K¥al\tn\Bk\qui> Tiu;ePak\ksa;hn\"mn\y¨Aqc\;m˙ Plk\K¥af K¥al\tn\Bk\qui> Tiu;ePak\ksa;hn\"

K¥al\tn\N˙c\.mn\y¨K¥al\tn\N˙c\.mn\y¨K¥al\tn\N˙c\.mn\y¨K¥al\tn\N˙c\.mn\y¨K¥al\tn\N˙c\.mn\y¨

pr^m^yalig\ AP∑c\.p´∑s√\ÒP¨l\hm\kui cå;giu;-ts\gui;®Pc\. ®pt\®pt\qa;qa; ANuic\yK.eqa mn\yqv\ dutiyp∑s√\A®Ps\ K¥al\tn\Nc\.Aew;k∑c\;Ò ksa;reqap∑kiulv\;quM;gui;®pt\q∑c\;ka mn\ytui>gui;q∑c\;s∑m\;rv\Tk\®mk\eÂkac\; ‘pic\Bk\Aqc\;m¥a;Aa; ®Kim\;e®Kak\®pluik\®p®Ps\qv\"

Saha' pt\g¥Sn\' sRuiny\dui'Ruic\yn\gs\' Plk\K¥a tui≥kuiADikTa;p´∑Tut\laeqa mn\y¨qv\ 5-3-2 puMsM®Pc\. p´∑Asm˙apc\Aep;Ay¨ l¥c\l¥c\®mn\®mn\®Pc\.ksa;Nuic\K´.qv\" gui;rliumOSN∂esa®Kc\;eÂkac\. eBaluM;Aep;Ay ApuiAlui Anv\;cy\®Ps\qv\m˙l´∑®p^;mn\ytui>K¥al\tn\kui eBaluM; puic\Suic\mOm¥a;m¥a;®Pc\. ksa;Nuic\K.qv\"

pTmpuic\;p∑K¥in\At∑c\; mn\ytui>gui;mq∑c\;Niuc\B dutiypuic\;p∑K¥in\ 49mins\erak\m˙qa mn\y¨k∑c\;ly\ksa;qma; Plk\K¥ak K¥al\tn\gui; Eriyapy\ny\t^ Am˙t\Aqa;An^;m˙ vae®K®Pc\.kn\q∑c\;y¨K´.q®Pc\. mn\y¨tiu>AP∑c\.gui;stc\rr˙iq∑a;qv\"

AP∑c\.giu;AP∑c\.giu;AP∑c\.giu;AP∑c\.giu;AP∑c\.giu;

p∑py\d%\KMenrqv\.epål\sKui;enrat∑c\ Asa;Tiu;wc\erak\ ksa;eqa Plk\K¥ae®Ks∑m\;®pksa;Niuc\K.qv\" eK¥pgui;rrier; K¥al\tn\tui>tn\®pn\tuik\ss\Sc\ ksa;K´.radårc\Bc\.f kn\q∑c\;K¥k\Nc\. hk\Sy\Bc\.f kn\q∑c\;K¥k\m¥a; l∑´eK¥a\K.q®Pc\. gui;mrriK.®Kc\;®Ps\qv\"p´∑K¥in\ 77 mins\t∑c\ pt\g¥^Sn\Asa; miuk\ky\kars\ Asa;Tiu;ksa;K´.®p^;enak\ mn\y¨k mins\80t∑c\ K¥al\tn\gui;Eriya wBk\®Km\;m˙enj l¨;ws\Sahak By\e®K®Pc\. Anim\.eBakn\q∑c\;yliuk\q®Pc\. dutiygui;rr˙iK´.qv\"

Tui>enak\ 82 mins\t∑c\ Ruic\yn\gs\Asa; Sui;l\r˙a;kiuTv\. q∑c\;ksa;K.ra Siu;l\ra;k p∑K¥in\ mins\

90 t∑c\ K¥al\tn\gui;EriyaAt∑c\;m vae®K®Pc\.An;kp\kn\q∑c\;yK.q®Pc\. mn\ytui> quM;gui;®pt\ANuic\rriK.®Kc\;®Ps\qv\"

mn\ytui> yen>p∑Ò gui;q∑c\;K∑c\.(23) Âkim\rr˙iK´.®p^; Apuic\gui;q∑c\;K∑c\.(11) Âkim\rr˙iK´.ram˙ quM;gui; q∑c\;y¨Nuic\K.qlui K¥al\tn\tui>k gui;q∑c\;K∑c\.kui;Âkim\rr˙i®p^; Apuic\kn\q∑c\;K∑c\.Ns\Âkim\qarriK.qv\"

ms\dy\Bera.-K¥y\l\S;ms\dy\Bera.-K¥y\l\S;ms\dy\Bera.-K¥y\l\S;ms\dy\Bera.-K¥y\l\S;ms\dy\Bera.-K¥y\l\S;

®p;K.qv\. prmyalig\eBaluM;raq^Ò ms\dy\Bera. k∑c\;ÒK¥y\l\S^;tui> quM;gui;®pt\ROM;nim\.K´.rqk.qui> yKuNs\t∑c\lv\; ms\dy\

Bera.kiu Ns\gui;-ts\gui;®Pc\.K¥y\l\S;tui> ROM;nim\.K´.r ®pn\®p^®Ps\qv\" ®p^;K´.qv\. p∑s√\Ò mn\s;t;kiu quM;gui;®pt\q∑c\;y¨Nuic\K´.q®Pc\. wM.Âk∑a;K´.eqaK¥y\l\S^;nv\;®p ema\rc\hiulv\;AqMtit\q∑a;esK.qv\"

ms\dy\Bera.kiu ANiuc\y¨rn\K¥y\l\S;tiu≥ lsMuTut\ ksa;K.rap∑´Asm˙apc\ tiuk\ss\P∑c\.ka giu;rr˙ier;’ki;sa;Niuc\K´.qv\" K¥y\l\S^;Ò e®Ks∑m\;®peneqa tiuk\ss\mØ;rk\b\K¥c\kiuk p∑´K¥in\ 16 mins\Ò ms\dy\Bera. giu;EriyaAt∑c\; By\e®K®Pc\.Apiuc\kn\q∑c\;yK.ram K¥y\l\S;tiu≥AP∑c\.giu;rriK.qv\"

l∑eK¥a\l∑eK¥a\l∑eK¥a\l∑eK¥a\l∑eK¥a\

K¥y\l\S^;tiu≥ AÂkim\Âkim\giu;q∑c\;K∑c\.rriK.eqa\lv\; tiuk\ss\mØ;m¥a;f kn\K¥k\l∑´eK¥a\mO' ms\dy\Bera.giu;qma;f kak∑y\mOtiu≥eÂkac\. giu;Tp\mq∑c\;Niuc\B´r˙ienrapTmpiuc\;p∑K¥in\At∑c\; K¥y\l\S;tiu≥ts\giu;Aqa®Pc\. √;eSac\enK.qv\"

qiu≥eqa\ dutiypiuc\;p∑´K¥in\ mins\80t∑c\ ms\dy\Bera.m˙ A^®møry\piugt\tz\k eKåc\;tiuk\j ts\giu;Nc\.p∑´K¥in\mins\90t∑c\ K¥y\l\S^; giu;

EriyaAt∑c\;m˙ b^d¨kak vae®K®Pc\. Apiuc\kn\q∑c\;y¨ q∑a;K´.®Kc\;®Ps\qv\" K¥y\l\S^;tiu≥ eK¥pgiu;mq∑c\;Niuc\BNs\giu;-ts\giu;®Pc\. yKuNs\pr^m^yalig\t∑c\ pTmSMu; RMO;p∑´’kMet∑>q∑a;®Kc\;®Ps\qv\"

ms\dy\Bera.m bdka K¥y\l\S;Bk\qiu> Èqiu≥ giu;q∑c\;yK.qv\"ms\dy\Bera.m bdka K¥y\l\S;Bk\qiu> Èqiu≥ giu;q∑c\;yK.qv\"ms\dy\Bera.m bdka K¥y\l\S;Bk\qiu> Èqiu≥ giu;q∑c\;yK.qv\"ms\dy\Bera.m bdka K¥y\l\S;Bk\qiu> Èqiu≥ giu;q∑c\;yK.qv\"ms\dy\Bera.m bdka K¥y\l\S;Bk\qiu> Èqiu≥ giu;q∑c\;yK.qv\"

23456789:;<=>?56P¨l\hm\ 1 - 11 - 11 - 11 - 11 - 1 eBa\l\tn\g¥c\m^B¨l\lk\(py\ny\t^)g¥c\m^B¨l\lk\(py\ny\t^)g¥c\m^B¨l\lk\(py\ny\t^)g¥c\m^B¨l\lk\(py\ny\t^)g¥c\m^B¨l\lk\(py\ny\t^) diuc\But\(py\ny\t)diuc\But\(py\ny\t)diuc\But\(py\ny\t)diuc\But\(py\ny\t)diuc\But\(py\ny\t)mins\ 90 73 mins\Blk\Bn\; 1 - 11 - 11 - 11 - 11 - 1 A´batn\mk\kaeq;(mins\50)mk\kaeq;(mins\50)mk\kaeq;(mins\50)mk\kaeq;(mins\50)mk\kaeq;(mins\50) tc\kaeh; (84 mins\)tc\kaeh; (84 mins\)tc\kaeh; (84 mins\)tc\kaeh; (84 mins\)tc\kaeh; (84 mins\)Ak\s\t∑n\b^la 2 - 12 - 12 - 12 - 12 - 1 rdc\;g∑n\påBliuAc\gy\g∑n\påBliuAc\gy\g∑n\påBliuAc\gy\g∑n\påBliuAc\gy\g∑n\påBliuAc\gy\ k^bc\d∑oic\l^ (4 mins\)k^bc\d∑oic\l^ (4 mins\)k^bc\d∑oic\l^ (4 mins\)k^bc\d∑oic\l^ (4 mins\)k^bc\d∑oic\l^ (4 mins\)(py\ny\t-34 mins\)(py\ny\t-34 mins\)(py\ny\t-34 mins\)(py\ny\t-34 mins\)(py\ny\t-34 mins\)gårk\Bar^(61mins\)gårk\Bar^(61mins\)gårk\Bar^(61mins\)gårk\Bar^(61mins\)gårk\Bar^(61mins\)mn\s^;t^; 0 - 00 - 00 - 00 - 00 - 0 piu≥s\emak\

(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

r^;r´mk\drs\k d^yarakiueKÅy¨era\ny\diukiueAsmln\m¥k\sik¥

eAsmln\k m¥k\sik¥eneqa r;rmk\drs\tiuk\ss\mØ; era\ny\diueAsmln\k m¥k\sik¥eneqa r;rmk\drs\tiuk\ss\mØ; era\ny\diueAsmln\k m¥k\sik¥eneqa r;rmk\drs\tiuk\ss\mØ; era\ny\diueAsmln\k m¥k\sik¥eneqa r;rmk\drs\tiuk\ss\mØ; era\ny\diueAsmln\k m¥k\sik¥eneqa r;rmk\drs\tiuk\ss\mØ; era\ny\diu

@ABCDEBDFGCDHIJDFKAHLBAHMNODPQAFDKDRSTUVTWXYZST[\ST]_ `abc deUTfgT

hijklmnoplqqlrs tpurvuwxxyzo|ql~nhijklv|nrl

eAs^m^ln\ Âqgut\ 24

r;rmk\drs\Aqc\;m Braz;tiuk\ss\mØ; era\ny\diuAa; eAsmln\kr;rmk\drs\Aqc\;m Braz;tiuk\ss\mØ; era\ny\diuAa; eAsmln\kr;rmk\drs\Aqc\;m Braz;tiuk\ss\mØ; era\ny\diuAa; eAsmln\kr;rmk\drs\Aqc\;m Braz;tiuk\ss\mØ; era\ny\diuAa; eAsmln\kr;rmk\drs\Aqc\;m Braz;tiuk\ss\mØ; era\ny\diuAa; eAsmln\keKÅyrn\m¥k\sik¥en®p; saK¥op\K¥op\Siuer;At∑k\ Âqgut\23 rk\k stc\eKÅyrn\m¥k\sik¥en®p; saK¥op\K¥op\Siuer;At∑k\ Âqgut\23 rk\k stc\eKÅyrn\m¥k\sik¥en®p; saK¥op\K¥op\Siuer;At∑k\ Âqgut\23 rk\k stc\eKÅyrn\m¥k\sik¥en®p; saK¥op\K¥op\Siuer;At∑k\ Âqgut\23 rk\k stc\eKÅyrn\m¥k\sik¥en®p; saK¥op\K¥op\Siuer;At∑k\ Âqgut\23 rk\k stc\eS∑;eN∑;en®p^hu qirqv\"eS∑;eN∑;en®p^hu qirqv\"eS∑;eN∑;en®p^hu qirqv\"eS∑;eN∑;en®p^hu qirqv\"eS∑;eN∑;en®p^hu qirqv\"

mimitiu>Aen®Pc\. Aqk\30qarieq;qv\. era\ny\diuAa; erac\;rn\mliula;eÂkac\;' qiu≥rat∑c\ mln\

k kakaNc\.lrn\km\;lm\;K.lYc\®Ps\Nuic\eÂkac\; r;rmk\drs\ Aqc\;Uk™erm∑n\ky\l\dår∑n\ke®paÂka;

qv\" era\ny\diuAa; r^;r´mk\drs\k T∑k\K∑arn\ mliula;eqa\lv\; es.sp\ eS∑;eN∑;rn\ ®pc\Sc\l¥k\r˙ieÂkac\;' mimitiu>Aen®Pc\. ec∑mliueÂkac\; ky\l\dår∑n\k e®paÂka;qv\"

eKÅyeKÅyeKÅyeKÅyeKÅy

r;rmk\drs\Aqc\;k ly∑n\mmallk\er∑;sc\ k∑c\;ly\ksa;qma; mhamad¨;d^yaraAa;Âqgut\22rk\en> Aesapiuc\;keKÅy¨liuk\®p^ ®Ps\qv\"

Aqk\ 25N˙s\r˙i d^yarafe®pac\;erW>eÂk;kiu r^;r´mk\drs\kTut\ePa\ e®paÂka;®Kc\; mr˙iep"qiu>eqa\lv\; epåc\ 17qn\;wn\;k¥c\®Ps\Nuic\eÂkac\; spin\mdyam¥a;k ePa\®pqv\"

saK¥op\saK¥op\saK¥op\saK¥op\saK¥op\

yc\;ksa;qma;qv\ kc\nabaRiu'AmaSc\Nc\. nsßty\R∑ioc\;tiu>®p;enak\ yKuN˙s\t∑c\ stutÊe®mak\r^;r´mk\drs\k saK¥op\K¥op\Siuliuk\eqa ksa;qma;®Ps\laqv\"

mpåwc\Niuc\mpåwc\Niuc\mpåwc\Niuc\mpåwc\Niuc\mpåwc\Niuc\

era\ny\duiqv\ kmıa.Pla; A®p;d¨;K∑´sit\KMTa;rj spin\lal^gåAP∑c\.p∑´A®Ps\ b^lar^;r´Aqc\;N˙c\.Âqgut\ 27 rk\t∑c\ y√\‘pic\ksa;mv\.p∑´Ò påwc\ksa;Niuc\P∑y\mr˙ieÂkac\; qirqv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

ln\dn\ Âqgut\ 24ln\dn\ Âqgut\ 24ln\dn\ Âqgut\ 24ln\dn\ Âqgut\ 24ln\dn\ Âqgut\ 24

Bamc\gm\Nc\. rk\P;yNiuk\tk\ k∑c\;ly\ ksa;qma;ehac\;kats\wud\ehak\s\qv\ sk\tc\Ba 8 rk\t∑c\ lk\ew≥‘pic\p∑ts\rp\Tui;qt\lim\.mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

ePa\®pePa\®pePa\®pePa\®pePa\®p

Aqk\ 26 N˙s\r˙i wud\ehak\s\qv\ln\dn\‘mi>gera.s\bn\naehak\s\huity\Ò wy\tawit\tn\; lk\ew≥‘pic\p∑´ts\rp\A®Ps\ sk\tc\Ba 8rk\t∑c\ d^;n\makc\tuin^yuiN˙c\. Tui;qt\mv\®Ps\eÂkac\; Ac\tank\qtc\;t∑c\ ePa\®pqv\"Aqk\ 21 N˙s\eAak\ Agçln\ ksa;qma;ehac\; wud\ehak\s\qv\ ®p^;K´.eqaraq^k grc\;s\B^Aqc\;m˙

T∑k\K∑aK.q®Ps\qv\" lk\ew≥Tui;qt\®Kc\;ha kÁn\eta\ pTmSMu; Ns\qk\®mt\Niu;t.Aa;ksa;®Ps\påty\'A®m´tm\;lv\; lk\ew˙≥Tui;rn\SN∂r˙iK´.påty\ hu wud\ehak\s\k e®paÂka;qv\"

eBalMu;Aa;ksa; el.k¥c\.®p;t.enak\ kÁn\eta\ha en≥tuic\;lk\ew≥ksa;nv\;kiu q∑a;erak\el.laK´.påty\h¨jlv\; &c\;kSk\lk\e®paSuiqv\" &c\;Aa; ®bitiqYPy\qawit\tn\; K¥n\p^yMehac\;går^d^era.z\k lk\ew˙≥ el.k¥c\.ep;l¥k\r˙iqv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

ln\dn\ Âqgut\ 24ln\dn\ Âqgut\ 24ln\dn\ Âqgut\ 24ln\dn\ Âqgut\ 24ln\dn\ Âqgut\ 24

S^n^egåtiuk\ss\mØ; kamraqv\ w^gn\Aqc\;N˙c\.2009KuN˙s\ATi qMu;N˙s\saK¥op\liuk\®p^®Ps\qv\"

ASiupå tiuk\ss\mØ;qv\ yKc\ saK¥op\Ar 2008KuNs\ATiqa K¥op\Siurn\®pc\Sc\Ta;eqa\lv\;saK¥op\qk\tm\;Tp\mMtiu;K.®Kc\;®Ps\qv\"

Aqk\ 29N˙s\r˙i kamraAa; ny¨;kaSy\N˙c\.piu≥s\emak\Aqc\;m¥a;k sit\wc\sa;K.eÂkac\; &c\;Aqc\;m¥a;k e®paÂka;qv\"

mimiAen®Pc\. wgn\m mv\qv\. Aqc\;kium me®pac\;liueta.eÂkac\; S^n^egåtiuk\ss\mØ; kamrak e®paÂka;qv\"

kamraqv\ 2005KuN˙s\ Âqgut\lk ewåbk\s\Aqc\;m˙ epåc\qMu;qn\;®Pc\. w^gn\Aqc\;qiu≥ e®pac\;erW>laK.q®Ps\qv\" &c\;tiuk\ss\mØ;qv\ ®p;K.eqa raqkwgn\Aqc\;At∑k\ p∑epåc\;30 påwc\ksa;K.®p; 12giu;q∑c\;ep;Niuc\K´.qv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

lk\ew>qma;A®Ps\KMyq∑a;qv\. wud\ehak\s\"lk\ew>qma;A®Ps\KMyq∑a;qv\. wud\ehak\s\"lk\ew>qma;A®Ps\KMyq∑a;qv\. wud\ehak\s\"lk\ew>qma;A®Ps\KMyq∑a;qv\. wud\ehak\s\"lk\ew>qma;A®Ps\KMyq∑a;qv\. wud\ehak\s\"

wgn\ tuik\ss\mØ; kamrawgn\ tuik\ss\mØ; kamrawgn\ tuik\ss\mØ; kamrawgn\ tuik\ss\mØ; kamrawgn\ tuik\ss\mØ; kamra

25-8 (13).p65 1/1/32, 12:55 AM1

Page 14: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14 25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006

Aqv\;Asa;Tui;K∑´sit\kuqmOeAac\®mc\®Kc\; ®mn\maNuic\cMt∑c\ pTm√;SuM;AÂkim\ Aqv\;Asa;Tui;K∑sit\

kuqmOeAac\®mc\®Kc\; N˙s\N˙s\®pv\.AKåqmyt∑c\ Nuic\cMeta\

Asui;r' k¥n\;maer;wn\Âk;@anNc\. Aqk\qKc\ ek¥;z;rc\m¥a;

Aa;luM;kui ek¥;z¨;tc\r˙ipåeÂkac\; k¥n\;marWc\ln\;s∑a®Pc\.

gårw®po NOt\K∑n\;Sk\qAp\påqv\"

emac\Kc\eza\Tk\emac\Kc\eza\Tk\emac\Kc\eza\Tk\emac\Kc\eza\Tk\emac\Kc\eza\Tk\

(Aqv\;Asa;Tui;K∑ sit\KMyq)"(Aqv\;Asa;Tui;K∑ sit\KMyq)"(Aqv\;Asa;Tui;K∑ sit\KMyq)"(Aqv\;Asa;Tui;K∑ sit\KMyq)"(Aqv\;Asa;Tui;K∑ sit\KMyq)"

kÁn\eta\ U;Niuc\eAac\ 12/lmn(Nuic\)023868 puic\Siuc\qv\. tiuRiutaK¥^Sa S/L 7k/8688yaU\f AK∑n\sar∑k\Asim\;erac\ ep¥ak\SuM;q∑a;påq®Pc\. et∑>rik AeÂkac\;Âka;ep;pårn\" Pun\;-562691" Pun\;-562691" Pun\;-562691" Pun\;-562691" Pun\;-562691"

en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24

®pv\T´er;wn\”k^;@an wn\”k^; buil\K¥op\emac\Ë;Aa;Tiuc\;Niuc\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\. tra;er;wn\”k; rbuil\K¥op\”k;K¥s\K¥ioc\;banaSatdya; eKåc\;eSac\qv\. AP∑>wc\m¥a;qv\yen≥ m∑n\;l´∑ 2nar^ 45mins\t∑c\ en®pv\eta\r˙i ®pv\T´er;wn\”k^;@anwn\”k^;RuM; Ev\.Kn\;mqui≥ laerak\et∑>SuMÂkqv\"

Tiuqui≥et∑>SuMrat∑c\ ®mn\maNiuc\cM rtp\P∑> rK¥op\ buil\mØ;K¥op\Kc\r' AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;Ë;s;@anvWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;®mt\kui'AT¨;suMsm\;ss\eS;er;Ë;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;eAac\esawc\;' ®pv\T´er;wn\”k^;@an RuM:AP´∑>mØ; Ë;Kc\emac\qin\;N˙c\.tawn\r˙ipug©iol\m¥a; tk\erak\Âk®p^; Ev\.qv\eta\' AP´∑>wc\m¥a;N˙c\.At¨ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Suic\ra Tiuc\;Nuic\cMqMMAmt\”k^; H.E. Mr. Suphot Dhirakaosal lv\; tk\erak\qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

! " ! " ! " ! " ! " ! " ®pv\T´er;wn\”k^;@anwn\”k^;buil\K¥op\emac\Ë;Aa;Tuic\;dutiywn\”k^;K¥op\N˙c\.tra;er;wn\”k^;et∑>SuM

# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( ) * +

ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\ep;Ap\

Sk\lk\j vWn\Âka;er;mØ;K¥op\m¥a;' Ë;eSac\vWn\Âka;er;mØ;N˙c\. tawn\ri˙q¨m¥a;k Aa;ksa;nv\;Aluik\ eAac\p∑rriK.Âkeqa Aa;ksa;emac\my\m¥a;Aa; gu%\‘pSum¥a;kui ep;Ap\K¥^;®mHc\.Âkqv\"

NOt\Sk\Aa;ep;NOt\Sk\Aa;ep;NOt\Sk\Aa;ep;NOt\Sk\Aa;ep;NOt\Sk\Aa;ep;

Tiu≥enak\ eAac\p∑rAa;ksa;qma;m¥a;kuiy\sa;tuik\k∑m\duiAa;ksa;qma; msiu;siu;®mHak ek¥;z¨;tc\

-./ 0120343256/ 789 4:268;< =/ .24>?@ABCD EFG HABIJKBILMBIMNBIOP QNR ISMT CDU

rn\kun\ Âqgut\ 24

qs\etaer;rawn\”k;@an wn\”k; buil\mØ;K¥op\qin\;eAac\qv\ Âqgut\ 21 rk\ venpuic\;t∑c\ rn\kun\‘mi>qs\etaer;rawn\”k;@an wn\”k; buil\mØ;K¥op\qin\;eAac\qv\ Âqgut\ 21 rk\ venpuic\;t∑c\ rn\kun\‘mi>qs\etaer;rawn\”k;@an wn\”k; buil\mØ;K¥op\qin\;eAac\qv\ Âqgut\ 21 rk\ venpuic\;t∑c\ rn\kun\‘mi>qs\etaer;rawn\”k;@an wn\”k; buil\mØ;K¥op\qin\;eAac\qv\ Âqgut\ 21 rk\ venpuic\;t∑c\ rn\kun\‘mi>qs\etaer;rawn\”k;@an wn\”k; buil\mØ;K¥op\qin\;eAac\qv\ Âqgut\ 21 rk\ venpuic\;t∑c\ rn\kun\‘mi>®pv\lm\;ri A®pv\®pv\Siuc\ra s;p∑a;er;lup\cn\; bhiu@anÒ‘plup\eqa 2005-2006 KuNs\At∑c\; ®pv\t∑c\;/®pv\lm\;ri A®pv\®pv\Siuc\ra s;p∑a;er;lup\cn\; bhiu@anÒ‘plup\eqa 2005-2006 KuNs\At∑c\; ®pv\t∑c\;/®pv\lm\;ri A®pv\®pv\Siuc\ra s;p∑a;er;lup\cn\; bhiu@anÒ‘plup\eqa 2005-2006 KuNs\At∑c\; ®pv\t∑c\;/®pv\lm\;ri A®pv\®pv\Siuc\ra s;p∑a;er;lup\cn\; bhiu@anÒ‘plup\eqa 2005-2006 KuNs\At∑c\; ®pv\t∑c\;/®pv\lm\;ri A®pv\®pv\Siuc\ra s;p∑a;er;lup\cn\; bhiu@anÒ‘plup\eqa 2005-2006 KuNs\At∑c\; ®pv\t∑c\;/®pv\p ‘pic\p∑m¥a;Ò påwc\yU\‘pic\K.Âkeqa qs\etaer;rawn\”k;@ankuiy\sa;‘p eAac\p∑r Aa;ksa;qma;m¥a;®pv\p ‘pic\p∑m¥a;Ò påwc\yU\‘pic\K.Âkeqa qs\etaer;rawn\”k;@ankuiy\sa;‘p eAac\p∑r Aa;ksa;qma;m¥a;®pv\p ‘pic\p∑m¥a;Ò påwc\yU\‘pic\K.Âkeqa qs\etaer;rawn\”k;@ankuiy\sa;‘p eAac\p∑r Aa;ksa;qma;m¥a;®pv\p ‘pic\p∑m¥a;Ò påwc\yU\‘pic\K.Âkeqa qs\etaer;rawn\”k;@ankuiy\sa;‘p eAac\p∑r Aa;ksa;qma;m¥a;®pv\p ‘pic\p∑m¥a;Ò påwc\yU\‘pic\K.Âkeqa qs\etaer;rawn\”k;@ankuiy\sa;‘p eAac\p∑r Aa;ksa;qma;m¥a;Aa; gu%\‘pp∑qui≥tk\erak\j gu%\‘pAmaska;e®paÂka;®p; ts\Ns\At∑c\; Aekac\;SMu;Aa;ksa;qma;SurAa; gu%\‘pp∑qui≥tk\erak\j gu%\‘pAmaska;e®paÂka;®p; ts\Ns\At∑c\; Aekac\;SMu;Aa;ksa;qma;SurAa; gu%\‘pp∑qui≥tk\erak\j gu%\‘pAmaska;e®paÂka;®p; ts\Ns\At∑c\; Aekac\;SMu;Aa;ksa;qma;SurAa; gu%\‘pp∑qui≥tk\erak\j gu%\‘pAmaska;e®paÂka;®p; ts\Ns\At∑c\; Aekac\;SMu;Aa;ksa;qma;SurAa; gu%\‘pp∑qui≥tk\erak\j gu%\‘pAmaska;e®paÂka;®p; ts\Ns\At∑c\; Aekac\;SMu;Aa;ksa;qma;Surtuik\k∑m\diuAa;ksa;qma; msiu;sui;®mHaAa;lv\;ekac\;' eAac\p∑r erk;Aqc\;Sukui erk;Aqc\; kuiy\sa;tuik\k∑m\diuAa;ksa;qma; msiu;sui;®mHaAa;lv\;ekac\;' eAac\p∑r erk;Aqc\;Sukui erk;Aqc\; kuiy\sa;tuik\k∑m\diuAa;ksa;qma; msiu;sui;®mHaAa;lv\;ekac\;' eAac\p∑r erk;Aqc\;Sukui erk;Aqc\; kuiy\sa;tuik\k∑m\diuAa;ksa;qma; msiu;sui;®mHaAa;lv\;ekac\;' eAac\p∑r erk;Aqc\;Sukui erk;Aqc\; kuiy\sa;tuik\k∑m\diuAa;ksa;qma; msiu;sui;®mHaAa;lv\;ekac\;' eAac\p∑r erk;Aqc\;Sukui erk;Aqc\; kuiy\sa;emac\rn\lc\;eAac\Aa;lv\;ekac\; gu%\‘pSum¥a;kui ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"emac\rn\lc\;eAac\Aa;lv\;ekac\; gu%\‘pSum¥a;kui ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"emac\rn\lc\;eAac\Aa;lv\;ekac\; gu%\‘pSum¥a;kui ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"emac\rn\lc\;eAac\Aa;lv\;ekac\; gu%\‘pSum¥a;kui ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"emac\rn\lc\;eAac\Aa;lv\;ekac\; gu%\‘pSum¥a;kui ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

rn\kc\;‘mi>ny\ miu;ekac\; Suetac\;®pv\.est^eta\budÎqaqna.ewy¥awsß nib∫an\eSa\wt\Aqc\; AriyaDmµaRMu”k^;t∑c\ bhn\;‘mi>ny\ mhawiqudÎåRMupåLitk˚qiul\pDannaykSraeta\ tipi!kDr DmµB‹agårikAg©mhap‹it Arc\qiriN∂aBiwMq(eyaSraeta\)qv\eta\qlc\;lSn\; 8rk\ (Âqgut\ 30rk\) budÎh¨;en≥m∑n\;l´∑ 2nar^t∑c\ nib∫an\erak\eÂkac\; tra;eta\m¥a;ehaÂka;mv\®Ps\“p^; Sraeta\Aa; wåSiuqkçn\;m¥a;kp\lØmv\®Ps\eÂkac\;qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( )# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( )# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( )# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( )# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( )# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( )# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( )# $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ % & ' ( ) * + , # $ # $ % & ' ( )VWX YZ [\ W\ ]_\ ab [cW_defg hiYZ dejkZ

l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l ml m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l ml m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l ml m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l ml m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l ml m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l ml m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l ml m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l ml m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l ml m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l ml m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l ml m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l m n o p q r s t u l mvwx yzx yx z|x vx ~ x ~ vx vx ¡ ¢ £ ¤¥¦¤ ¦§ ©

en®pv\eta\ Âqgut\ 24

ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an wn\”k^;ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an wn\”k^;ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an wn\”k^;ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an wn\”k^;ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an wn\”k^;buil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥Aa; Tiuc\;Nuic\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k; rbuil\K¥op\”k;K¥s\K¥oic\;banaSatdya;buil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥Aa; Tiuc\;Nuic\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k; rbuil\K¥op\”k;K¥s\K¥oic\;banaSatdya;buil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥Aa; Tiuc\;Nuic\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k; rbuil\K¥op\”k;K¥s\K¥oic\;banaSatdya;buil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥Aa; Tiuc\;Nuic\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k; rbuil\K¥op\”k;K¥s\K¥oic\;banaSatdya;buil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥Aa; Tiuc\;Nuic\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k; rbuil\K¥op\”k;K¥s\K¥oic\;banaSatdya;Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ yen≥ven 3narK∑t∑c\ en®pv\eta\ri wn\”k;fEv\.Kn\;mqui≥ laerak\et∑>SuMÂkNc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ yen≥ven 3narK∑t∑c\ en®pv\eta\ri wn\”k;fEv\.Kn\;mqui≥ laerak\et∑>SuMÂkNc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ yen≥ven 3narK∑t∑c\ en®pv\eta\ri wn\”k;fEv\.Kn\;mqui≥ laerak\et∑>SuMÂkNc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ yen≥ven 3narK∑t∑c\ en®pv\eta\ri wn\”k;fEv\.Kn\;mqui≥ laerak\et∑>SuMÂkNc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ yen≥ven 3narK∑t∑c\ en®pv\eta\ri wn\”k;fEv\.Kn\;mqui≥ laerak\et∑>SuMÂkqv\"qv\"qv\"qv\"qv\"

Tiuqiu≥et∑>SuMrat∑c\ ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a;P∑M>®Pio;tiu;tk\er;Ë;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;qn\;eS∑' sv\pc\qayaer;Ë;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;m¥io;®mc\.' pvaer;Nc\.el.k¥c\.er;Ë;s;@an dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;qn\;r˙in\N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a; tk\erak\Âk®p^; Ev\.qv\eta\' AP´∑>wc\m¥a;N˙c\.At¨ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Suic\ra Tiuc\;Niuc\cMqMAmt\”k^; H.E. Mr. Suphot Dhirakaosal lv\;tk\erak\qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

qs\etaer;rawn\”k^;@an wn\”k^; buil\mØ;K¥op\qin\;eAac\ qs\etaer;rawn\”k^;@an kuiy\sa;‘pqs\etaer;rawn\”k^;@an wn\”k^; buil\mØ;K¥op\qin\;eAac\ qs\etaer;rawn\”k^;@an kuiy\sa;‘pqs\etaer;rawn\”k^;@an wn\”k^; buil\mØ;K¥op\qin\;eAac\ qs\etaer;rawn\”k^;@an kuiy\sa;‘pqs\etaer;rawn\”k^;@an wn\”k^; buil\mØ;K¥op\qin\;eAac\ qs\etaer;rawn\”k^;@an kuiy\sa;‘pqs\etaer;rawn\”k^;@an wn\”k^; buil\mØ;K¥op\qin\;eAac\ qs\etaer;rawn\”k^;@an kuiy\sa;‘peAac\p∑rAa;ksa;qma;m¥a;Aa; gu%\‘pp∑t∑c\ Amaska;e®paÂka;s√\" eAac\p∑rAa;ksa;qma;m¥a;Aa; gu%\‘pp∑t∑c\ Amaska;e®paÂka;s√\" eAac\p∑rAa;ksa;qma;m¥a;Aa; gu%\‘pp∑t∑c\ Amaska;e®paÂka;s√\" eAac\p∑rAa;ksa;qma;m¥a;Aa; gu%\‘pp∑t∑c\ Amaska;e®paÂka;s√\" eAac\p∑rAa;ksa;qma;m¥a;Aa; gu%\‘pp∑t∑c\ Amaska;e®paÂka;s√\" (qs\etaer;ra)

ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an wn\”k^;ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an wn\”k^;ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an wn\”k^;ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an wn\”k^;ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an wn\”k^;buil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥Aa; Tiuc\;Nuic\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k; rbuil\K¥op\”k;K¥s\K¥oic\;banaSabuil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥Aa; Tiuc\;Nuic\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k; rbuil\K¥op\”k;K¥s\K¥oic\;banaSabuil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥Aa; Tiuc\;Nuic\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k; rbuil\K¥op\”k;K¥s\K¥oic\;banaSabuil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥Aa; Tiuc\;Nuic\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k; rbuil\K¥op\”k;K¥s\K¥oic\;banaSabuil\mØ;”k;qin\;v∑n\≥Aa; Tiuc\;Nuic\cM dutiywn\”k;K¥op\Nc\.tra;er;wn\”k; rbuil\K¥op\”k;K¥s\K¥oic\;banaSatdya; laerak\et∑>SMusU\" tdya; laerak\et∑>SMusU\" tdya; laerak\et∑>SMusU\" tdya; laerak\et∑>SMusU\" tdya; laerak\et∑>SMusU\" (qtc\;sU\)

ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ª « ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³µ¶ ·¹ º»¶ ¼½¾¹ ¿ÀÁ Âà Ĺ Å »½Æ¹ ÇÈ ·ÉÊ·¿Ë·ÌÀ ͹ ·¿¹ ÊÎ ¿ÀÁrn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

rn\kun\tuic\; qGçn\;kÁn\;®mio>ny\ k¥iok˚sM SMeta\r˙c\est^eta\Aer˙>Bk\ qumgçlaramly\twipœnaek¥ac\;tuik\Âk;Òts\N˙s\lYc\ N˙s\Âkim\k¥c\;peqaqt†™an budÎåNuœti kmµ™an\;kui;rk\sKn\; ADi™an\p∑Nc\.Dat\Âk;

el;på; S∑m\;kp\lØp∑´kui Âqgut\28rk\m˙ sk\tc\Ba 5rk\ATikui;rk\tuic\tuic\ k¥c\;pmv\®Ps\®p^;(Ag©mhakmµ™anasriy)B∑>tMSip\eta\r ek¥;z:eta\rc\ly\tSraeta\ Bd∂N †qumgçlf √pniœyAtuic\; ek¥ac\;tuik\√^;s^;naykSraeta\ Bd∂N †AaqBk

ADi™an\ tra;eta\m¥a; K¥^;®mHc\.eta\m¨mv\®Ps\qv\"

yc\;qt†™an budÎåNuœtikmµ™an\;ADi™an\p∑kui en≥s√\ ven5nar^t∑c\lv\;ekac\;' Dat\Âk^;el;på; S∑m\;kp\lØp∑´kui en≥s√\nMnk\6narK∑Òlv\;ekac\; Sk\kp\lØdån\;mv\®Ps\ra AlØrc\m¥a;qv\ ek¥ac\;tuik\ Pun\;-560710qui≥ Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\eÂkac\;qirqv\" (052) (052) (052) (052) (052)

ska; ®pn\lv\e®paÂka;®p^; wn\”k^;k Aa;ksa;emac\my\m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^; NOt\Sk\Aa;ep;ska;e®paÂka;ka gu%\‘pvsa®Pc\. Ev\.KMqv\"

Surr˙iK´.Surr˙iK´.Surr˙iK´.Surr˙iK´.Surr˙iK´.

qs\etaer;rawn\”k^;@an Aen®Pc\. 2005-2006 KuN˙s\At∑c\; ®pv\t∑c\;‘pic\p´∑m¥a;Ò erW 85 Su'ec∑ 47 Su' eÂk; 57 SuNc\. Niuc\cMtka‘pic\p∑m¥a;Ò erWNs\Su'ec∑r˙s\Su' eÂk;kui;Su susuepåc\; SutMSip\ 208 Sutui≥rr˙iK´.eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

25-8 (14).p65 1/1/32, 12:56 AM1

Page 15: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006 sam¥k\Na 15sam¥k\Na 15sam¥k\Na 15sam¥k\Na 15sam¥k\Na 15

!"#!$%&"!'()!'%*"!$+,$+-!.($/&/!$/01"!+#!$2&"!3 &4 5/6+78-*"!$ ®mwt^ Âqgut\ 18

krc\®pv\ny\ ®mwtKRiuc\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@ankrc\®pv\ny\ ®mwtKRiuc\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@ankrc\®pv\ny\ ®mwtKRiuc\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@ankrc\®pv\ny\ ®mwtKRiuc\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@ankrc\®pv\ny\ ®mwtKRiuc\ ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@anwn\Tm\;m¥a; lup\cn\;K∑c\ Arv\AK¥c\;tiu;tk\er; m∑m\;mMqc\tn\;Amt\sU\wn\Tm\;m¥a; lup\cn\;K∑c\ Arv\AK¥c\;tiu;tk\er; m∑m\;mMqc\tn\;Amt\sU\wn\Tm\;m¥a; lup\cn\;K∑c\ Arv\AK¥c\;tiu;tk\er; m∑m\;mMqc\tn\;Amt\sU\wn\Tm\;m¥a; lup\cn\;K∑c\ Arv\AK¥c\;tiu;tk\er; m∑m\;mMqc\tn\;Amt\sU\wn\Tm\;m¥a; lup\cn\;K∑c\ Arv\AK¥c\;tiu;tk\er; m∑m\;mMqc\tn\;Amt\sU\(1/2006) P∑c\.p∑kiu Âqgut\ 14rk\k KRiuc\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>(1/2006) P∑c\.p∑kiu Âqgut\ 14rk\k KRiuc\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>(1/2006) P∑c\.p∑kiu Âqgut\ 14rk\k KRiuc\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>(1/2006) P∑c\.p∑kiu Âqgut\ 14rk\k KRiuc\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>(1/2006) P∑c\.p∑kiu Âqgut\ 14rk\k KRiuc\®pn\Âka;er;Nc\. ®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an Rup\®mc\qMÂka;®pKn\; Kn\;mÒk¥c\;pra KRiuc\eA;K¥m\;Sk\SMer;U;s;@an Rup\®mc\qMÂka;®pKn\; Kn\;mÒk¥c\;pra KRiuc\eA;K¥m\;Sk\SMer;U;s;@an Rup\®mc\qMÂka;®pKn\; Kn\;mÒk¥c\;pra KRiuc\eA;K¥m\;Sk\SMer;U;s;@an Rup\®mc\qMÂka;®pKn\; Kn\;mÒk¥c\;pra KRiuc\eA;K¥m\;Sk\SMer;U;s;@an Rup\®mc\qMÂka;®pKn\; Kn\;mÒk¥c\;pra KRiuc\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(1)KRiuc\Aup\K¥op\er;mØ; U;eAac\qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(1)KRiuc\Aup\K¥op\er;mØ; U;eAac\qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(1)KRiuc\Aup\K¥op\er;mØ; U;eAac\qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(1)KRiuc\Aup\K¥op\er;mØ; U;eAac\qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(1)KRiuc\Aup\K¥op\er;mØ; U;eAac\erWv∑n\>k qc\tn\;P∑c\. Amaska;e®paÂka;®p; ®mwtKRiuc\®pn\Âka;er;Nc\.erWv∑n\>k qc\tn\;P∑c\. Amaska;e®paÂka;®p; ®mwtKRiuc\®pn\Âka;er;Nc\.erWv∑n\>k qc\tn\;P∑c\. Amaska;e®paÂka;®p; ®mwtKRiuc\®pn\Âka;er;Nc\.erWv∑n\>k qc\tn\;P∑c\. Amaska;e®paÂka;®p; ®mwtKRiuc\®pn\Âka;er;Nc\.erWv∑n\>k qc\tn\;P∑c\. Amaska;e®paÂka;®p; ®mwtKRiuc\®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an U;s;Arari U;qn\;e@;k qc\tn\;P∑c\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an U;s;Arari U;qn\;e@;k qc\tn\;P∑c\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an U;s;Arari U;qn\;e@;k qc\tn\;P∑c\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an U;s;Arari U;qn\;e@;k qc\tn\;P∑c\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an U;s;Arari U;qn\;e@;k qc\tn\;P∑c\.ls\r®Kc\; rv\r∑y\K¥k\m¥a; rc\;lc\;tc\®pqv\"ls\r®Kc\; rv\r∑y\K¥k\m¥a; rc\;lc\;tc\®pqv\"ls\r®Kc\; rv\r∑y\K¥k\m¥a; rc\;lc\;tc\®pqv\"ls\r®Kc\; rv\r∑y\K¥k\m¥a; rc\;lc\;tc\®pqv\"ls\r®Kc\; rv\r∑y\K¥k\m¥a; rc\;lc\;tc\®pqv\"

ASiupå qc\tn\;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;qiu> KRiuc\eA;K¥m\; qayaer;Nc\.ASiupå qc\tn\;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;qiu> KRiuc\eA;K¥m\; qayaer;Nc\.ASiupå qc\tn\;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;qiu> KRiuc\eA;K¥m\; qayaer;Nc\.ASiupå qc\tn\;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;qiu> KRiuc\eA;K¥m\; qayaer;Nc\.ASiupå qc\tn\;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;qiu> KRiuc\eA;K¥m\; qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(1) KRiuc\Aup\K¥op\er;mØ; U;eAac\eS∑v∑n\>' ‘mi>ny\P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(1) KRiuc\Aup\K¥op\er;mØ; U;eAac\eS∑v∑n\>' ‘mi>ny\P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(1) KRiuc\Aup\K¥op\er;mØ; U;eAac\eS∑v∑n\>' ‘mi>ny\P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(1) KRiuc\Aup\K¥op\er;mØ; U;eAac\eS∑v∑n\>' ‘mi>ny\P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(1) KRiuc\Aup\K¥op\er;mØ; U;eAac\eS∑v∑n\>' ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; U;eAac\eza\mc\;'eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; U;eAac\eza\mc\;'eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; U;eAac\eza\mc\;'eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; U;eAac\eza\mc\;'eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ; U;eAac\eza\mc\;'KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\ASc\.@anSiuc\ra tawn\riqm¥a;' qc\tn\;qa; qc\tn\;qKRiuc\Nc\. ‘mi>ny\ASc\.@anSiuc\ra tawn\riqm¥a;' qc\tn\;qa; qc\tn\;qKRiuc\Nc\. ‘mi>ny\ASc\.@anSiuc\ra tawn\riqm¥a;' qc\tn\;qa; qc\tn\;qKRiuc\Nc\. ‘mi>ny\ASc\.@anSiuc\ra tawn\riqm¥a;' qc\tn\;qa; qc\tn\;qKRiuc\Nc\. ‘mi>ny\ASc\.@anSiuc\ra tawn\riqm¥a;' qc\tn\;qa; qc\tn\;qwn\Tm\;m¥a; tk\erak\Âk®p; qc\tn\;kalma rk\qt†Ns\pt\wn\Tm\;m¥a; tk\erak\Âk®p; qc\tn\;kalma rk\qt†Ns\pt\wn\Tm\;m¥a; tk\erak\Âk®p; qc\tn\;kalma rk\qt†Ns\pt\wn\Tm\;m¥a; tk\erak\Âk®p; qc\tn\;kalma rk\qt†Ns\pt\wn\Tm\;m¥a; tk\erak\Âk®p; qc\tn\;kalma rk\qt†Ns\pt\Âka®mc\.mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" Âka®mc\.mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" Âka®mc\.mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" Âka®mc\.mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" Âka®mc\.mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" (KRiuc\ ®pn\/Sk\)

®mit\KRiuc\ miKc\N˙c.\kel;esac\.er˙ak\er;Âk^;Âkp\er;AP´∑>ÊÊÊÂk^;mØ;p¥oir∑y\q¨m¥a; m¥io;Sk\p∑a;k¥n\;maer;®mHc\.tc\ep;er;qc\tn\;P∑c\.

®mit\ Âqgut\ 6®mit\ Âqgut\ 6®mit\ Âqgut\ 6®mit\ Âqgut\ 6®mit\ Âqgut\ 6tnqçartuic\; ®mit\KRuic\miKc\Nc\.

kel;esac\.erak\er;Âk;Âkp\er;AP∑>k Âk;mØk¥c\;peqa p¥ior∑y\qm¥a; m¥io;Sk\p∑a;k¥n\;maer;®mHc\.tc\ep;er; qc\tn\;P∑c\.p∑kui zliuc\ 26rk\ nMnk\ 9 nar^k ®mit\‘mi>ny\miKc\N˙c\.kel; esac\.er˙ak\er;Aqc\; qa;P∑a;Kn\;Ò k¥c\;pqv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

AKm\;Ana;kiu tnqçartuic\;miKc\N˙c\. kel;esac\.er˙ak\er;Âk^;Âkp\er;AP´∑>√k˚™ tiuc\;Am¥oi;

qm;er;raAP∑>nayk edÅKc\qn\;e@;' tuic\;' KRuic\Nc\. ‘mi>ny\miKc\Nc\.kel;esac\.er˙ak\er; Aqc\;wc\m¥a;Nc\. Am¥oi;qm;er;raAP∑>wc\m¥a;'lmOer;AP∑>Asv\;wc\m¥a;' qc\tn\;qa;' qc\tn\;qm¥a;Nc\. Pit\Âka;Ta;eqa Ev\.qv\eta\m¥a; tk\erak\Âkqv\"

Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;

As^As√\Ar tnqçar^tuic\;miKc\N˙c\. kel;esac\.er˙ak\er;Âk;Âkp\er;AP∑>√k™ edÅKc\qn\;e@;k AP∑c\.Amaska;e®paÂka;®p;®mit\‘mi>ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\; At∑c\;er;mØ;‘mi>ny\k¥n\;maer;Arari edåk\tav∑n\≥v∑n\≥l∑c\k qc\tn\;P∑c\.l˙s\r®Kc\; rv\r∑y\K¥k\m¥a;kiu rc\;lc\;tc\®pqv\"

eS;m¥a;lØdån\;eS;m¥a;lØdån\;eS;m¥a;lØdån\;eS;m¥a;lØdån\;eS;m¥a;lØdån\;

Tui>enak\ tiuc\;miKc\Nc\.kel;esac\.er˙ak\er; Âk^;Âkp\er;AP´∑>

√k˚™ edÅKc\qn\;e@;k em∑;P∑a;l¨nam¥a;At∑k\ ts\KåquM; qn\>sc\psßv\;m¥a;Nc\. eS;m¥a;lØdån\;raKRuic\miKc\N˙c\. kel;esac\.er˙ak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>√k™ edÅKc\sn\;r^k lk\KMy¨eÂkac\; qirqv\"(eAak\wpuM)(eAak\wpuM)(eAak\wpuM)(eAak\wpuM)(eAak\wpuM)

(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)

bn\;emak\ Âqgut\ 15bn\;emak\ Âqgut\ 15bn\;emak\ Âqgut\ 15bn\;emak\ Âqgut\ 15bn\;emak\ Âqgut\ 15kqaKRiuc\ bn\;emak\‘mi>ny\

®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; t∑Pk\ATk\tn\;ek¥ac\;Siuc\;But\siuk\T¨p∑´ AKm\;Ana;kiuÂqgut\ 5 rk\ nMnk\ 10 nar^kbn\;emak\‘mi>ny\ k∑n\;kun\;ek¥;r∑at∑´Pk\ATk\tn\;ek¥ac\;er˙>Òk¥c\;pqv\"

9:;<=>?@;A@BCDEFG;=H<IJG;CKLBMNKE<=H<OPG;<QRSTUVWXUVQYVZ[U\]VZ_a VZbaQVc`aUVXd

efghigjklmnopljqersgtuelgvhwsxloymhkzhogolPlm\; Âqgut\ 15Plm\; Âqgut\ 15Plm\; Âqgut\ 15Plm\; Âqgut\ 15Plm\; Âqgut\ 15

K¥c\;®pv\ny\ Plm\;KRiuc\Plm\;‘mi> Par\etak\rp\k∑k\r˙im^;eB;qc\. Aim\eTac\suwc\ 32 √^;tiu≥Aa; eTak\pM.ec∑ep;Ap\lØdån\;p∑´AKm\;Ana;kiu Âqgut\ 7 rk\ven 3 nark Plm\;KRiuc\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRMu;Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

AKm\;Ana;qiu≥ KRiuc\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™ dutiybiul\mØ;Âk;e@;eAac\Nc\.AP∑>wc\m¥a;' ‘mi>ny\√k™√;eza\wc\;

e@;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;' m^;eB;qc\.Âk;Âkp\er;eka\mtwc\m¥a;' KRiuc\Nc\.‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ra tawn\riq¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

AKm\;Ana;t∑c\ KRiuc\√k˚™dutiybiul\mØ;Âk;e@;eAac\k m;eB;qc\.q¨m¥a;kiu Aa;ep;ska; e®paÂka;®p^; m^;eB;qc\.Âk^;Âkp\er;eka\mt√k™ KRiuc\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(1)

√^;Aun\;emac\sv\k eTak\pM.ec∑14204925 k¥p\ kiu ep;Ap\lØdån\;ra m^;eB;qc\.q¨m¥a; kiuy\sa;m^;eB;qc\.Âk^;Âkp\er;eka\mt^At∑c\;er;mØ;√^;bn\Biz\eTac\;klk\KMyqv\"

ek¥;z;tc\ska;e®paek¥;z;tc\ska;e®paek¥;z;tc\ska;e®paek¥;z;tc\ska;e®paek¥;z;tc\ska;e®pa

Sk\lk\j m^;eB;qc\.q¨m¥a;kiuy\sa; √^;ekal\l∑y\kek¥;z¨;tc\ ska;e®paÂka;qv\"

(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)

nm\.Km\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>Nc\. k¥n\;maer;√;s;@antui≥nm\.Km\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>Nc\. k¥n\;maer;√;s;@antui≥nm\.Km\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>Nc\. k¥n\;maer;√;s;@antui≥nm\.Km\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>Nc\. k¥n\;maer;√;s;@antui≥nm\.Km\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>Nc\. k¥n\;maer;√;s;@antui≥p;epåc\;j ‘mi>meZ;At∑c\; pui;qt\eS;Nc\. Dat\e®mÂqzapåwc\mOm¥a;p;epåc\;j ‘mi>meZ;At∑c\; pui;qt\eS;Nc\. Dat\e®mÂqzapåwc\mOm¥a;p;epåc\;j ‘mi>meZ;At∑c\; pui;qt\eS;Nc\. Dat\e®mÂqzapåwc\mOm¥a;p;epåc\;j ‘mi>meZ;At∑c\; pui;qt\eS;Nc\. Dat\e®mÂqzapåwc\mOm¥a;p;epåc\;j ‘mi>meZ;At∑c\; pui;qt\eS;Nc\. Dat\e®mÂqzapåwc\mOm¥a;eqa hc\;q;hc\;r∑k\Nc\. Aq;ANMm¥a;erac\;K¥®Kc\;m‘prn\ Aqipvaeqa hc\;q;hc\;r∑k\Nc\. Aq;ANMm¥a;erac\;K¥®Kc\;m‘prn\ Aqipvaeqa hc\;q;hc\;r∑k\Nc\. Aq;ANMm¥a;erac\;K¥®Kc\;m‘prn\ Aqipvaeqa hc\;q;hc\;r∑k\Nc\. Aq;ANMm¥a;erac\;K¥®Kc\;m‘prn\ Aqipvaeqa hc\;q;hc\;r∑k\Nc\. Aq;ANMm¥a;erac\;K¥®Kc\;m‘prn\ Aqipvaep;rc\;lc\;p∑kiu zliuc\ 6 rk\k AmOeSac\Arari lk\eTak\ep;rc\;lc\;p∑kiu zliuc\ 6 rk\k AmOeSac\Arari lk\eTak\ep;rc\;lc\;p∑kiu zliuc\ 6 rk\k AmOeSac\Arari lk\eTak\ep;rc\;lc\;p∑kiu zliuc\ 6 rk\k AmOeSac\Arari lk\eTak\ep;rc\;lc\;p∑kiu zliuc\ 6 rk\k AmOeSac\Arari lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ; √;m¥io;mc\;sui;Nc\. √;s;Arari √;m¥io;eza\tui≥ k∑c\;Sc\;vWn\Âka;er;mØ; √;m¥io;mc\;sui;Nc\. √;s;Arari √;m¥io;eza\tui≥ k∑c\;Sc\;vWn\Âka;er;mØ; √;m¥io;mc\;sui;Nc\. √;s;Arari √;m¥io;eza\tui≥ k∑c\;Sc\;vWn\Âka;er;mØ; √;m¥io;mc\;sui;Nc\. √;s;Arari √;m¥io;eza\tui≥ k∑c\;Sc\;vWn\Âka;er;mØ; √;m¥io;mc\;sui;Nc\. √;s;Arari √;m¥io;eza\tui≥ k∑c\;Sc\;Âk;Âkp\s√\"Âk;Âkp\s√\"Âk;Âkp\s√\"Âk;Âkp\s√\"Âk;Âkp\s√\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

m∑n\®pv\ny\ ®pv\eTac\sum∑n\®pv\ny\ ®pv\eTac\sum∑n\®pv\ny\ ®pv\eTac\sum∑n\®pv\ny\ ®pv\eTac\sum∑n\®pv\ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;kÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;kÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;kÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;kÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;kÂk^;mØ;j m∑n\®pv\ny\At∑c\;r˙iÂk^;mØ;j m∑n\®pv\ny\At∑c\;r˙iÂk^;mØ;j m∑n\®pv\ny\At∑c\;r˙iÂk^;mØ;j m∑n\®pv\ny\At∑c\;r˙iÂk^;mØ;j m∑n\®pv\ny\At∑c\;r˙iek¥ac\;m¥a;qui≥ saqc\KuMN˙c\.ek¥ac\;m¥a;qui≥ saqc\KuMN˙c\.ek¥ac\;m¥a;qui≥ saqc\KuMN˙c\.ek¥ac\;m¥a;qui≥ saqc\KuMN˙c\.ek¥ac\;m¥a;qui≥ saqc\KuMN˙c\.eTak\pM.ec∑ep;Ap\ lØdån\;p∑kiueTak\pM.ec∑ep;Ap\ lØdån\;p∑kiueTak\pM.ec∑ep;Ap\ lØdån\;p∑kiueTak\pM.ec∑ep;Ap\ lØdån\;p∑kiueTak\pM.ec∑ep;Ap\ lØdån\;p∑kiuÂqgut\ 13 rk\k ema\l‘mic\Âqgut\ 13 rk\k ema\l‘mic\Âqgut\ 13 rk\k ema\l‘mic\Âqgut\ 13 rk\k ema\l‘mic\Âqgut\ 13 rk\k ema\l‘mic\‘mi> ®pv\ny\Kn\;mt∑c\ k¥c\;p‘mi> ®pv\ny\Kn\;mt∑c\ k¥c\;p‘mi> ®pv\ny\Kn\;mt∑c\ k¥c\;p‘mi> ®pv\ny\Kn\;mt∑c\ k¥c\;p‘mi> ®pv\ny\Kn\;mt∑c\ k¥c\;pra ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.ra ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.ra ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.ra ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.ra ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;(bhui) Alup\P∑M>‘Pi;er;Aqc\;(bhui) Alup\P∑M>‘Pi;er;Aqc\;(bhui) Alup\P∑M>‘Pi;er;Aqc\;(bhui) Alup\P∑M>‘Pi;er;Aqc\;(bhui) Alup\AmOeSac\ m∑n\®pv\ny\tawn\KMAmOeSac\ m∑n\®pv\ny\tawn\KMAmOeSac\ m∑n\®pv\ny\tawn\KMAmOeSac\ m∑n\®pv\ny\tawn\KMAmOeSac\ m∑n\®pv\ny\tawn\KMqt†ot∑c\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;qt†ot∑c\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;qt†ot∑c\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;qt†ot∑c\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;qt†ot∑c\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.k ema\l‘mic\buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.k ema\l‘mic\buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.k ema\l‘mic\buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.k ema\l‘mic\buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.k ema\l‘mic\pvaer; ekalip\m˙ ek¥ac\;pvaer; ekalip\m˙ ek¥ac\;pvaer; ekalip\m˙ ek¥ac\;pvaer; ekalip\m˙ ek¥ac\;pvaer; ekalip\m˙ ek¥ac\;Aup\Âk^; edÅqn\;qn\;tc\.TMAup\Âk^; edÅqn\;qn\;tc\.TMAup\Âk^; edÅqn\;qn\;tc\.TMAup\Âk^; edÅqn\;qn\;tc\.TMAup\Âk^; edÅqn\;qn\;tc\.TMAlØec∑k¥p\ cå;qin\; ep;Ap\AlØec∑k¥p\ cå;qin\; ep;Ap\AlØec∑k¥p\ cå;qin\; ep;Ap\AlØec∑k¥p\ cå;qin\; ep;Ap\AlØec∑k¥p\ cå;qin\; ep;Ap\s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (168)

| ~ | ~ || ~ | ~ || ~ | ~ || ~ | ~ || ~ | ~ |hc\;q^;hc\;r∑k\suik\Kc\;ÊÊ‘psup¥io;eTac\etac\t∑c\;Âk^; Âqgut\ 11etac\t∑c\;Âk^; Âqgut\ 11etac\t∑c\;Âk^; Âqgut\ 11etac\t∑c\;Âk^; Âqgut\ 11etac\t∑c\;Âk^; Âqgut\ 11

etac\t∑c\;Âk;‘mi> ‘mi>ny\Kn\;mwc\;At∑c\;ri e®ml∑t\e®mk∑k\m¥a;t∑c\‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> wn\Tm\;m¥a; suepåc\;suik\p¥io;Ta;qv\.hc\;q^;hc\;r∑k\suik\Kc\;r˙i Krm\;pc\' cRut\pc\N˙c\. K¥√\epåc\pc\m¥a;Aa;piu;m¥a; qut\qc\r˙c\;lc\;®Kc\;' e®metac\e®mHak\®Kc\;N˙c\. epåc\;®mk\r˙c\;lc\;®Kc\;seqa hc\;q^;hc\;r∑k\pc\m¥a; ‘psup¥io;eTac\®Kc\; lup\cn\;m¥a;kiu Âqgut\ 9rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> AmOeSac\Arar˙idutiyvWn\Âka;er;mØ;√^;viowc\;f Âk^;Âkp\mO®Pc\. sv\pc\qayaer;AP∑´>wn\Tm\;m¥a; suepåc\;eSac\r∑k\ÂkeÂkac\; qirqv\"(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)

(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)

rWM>ÊÊÊV∑n\duik\pc\m¥a;Sy\y¨s∑n\≥ÊÊps\®ms\Âk^;na; Âqgut\ 10®ms\Âk^;na; Âqgut\ 10®ms\Âk^;na; Âqgut\ 10®ms\Âk^;na; Âqgut\ 10®ms\Âk^;na; Âqgut\ 10®ms\Âk^;na;®mio>ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑´>k rn\Âk^;eAac\rp\k∑k\N˙c\. d¨keTac\rp\k∑k\Âka; ®Pt\qn\;s^;Sc\;eqa pc\mere®mac\; ers^;erlaekac\;m∑n\eser;At∑k\ z¨luic\ 26rk\krWM>V∑n\' Nun\;e®mm¥a;N˙c\. duik\pc\m¥a;Sy\ys∑n\≥ps\ rc\;lc\; eSac\r∑k\Âk®p; T∑k\rilaeqa AmOik\N∑Mm¥a;kui AP´∑>puic\ AmOik\qim\;yaU\®Pc\.qim\;Sv\;s∑n\≥ps\ra AmOeSac\Arar˙i dutiy VWn\Âka;er;mØ;U^;l˙m¥io; Âk^;Âkp\ep;eÂkac\; qirqv\" (®mio>ny\ sv\pc\) (®mio>ny\ sv\pc\) (®mio>ny\ sv\pc\) (®mio>ny\ sv\pc\) (®mio>ny\ sv\pc\)

AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ;√^;ek¥a\qn\;Nc\. k∑n\;kun\;ek¥;r∑a√k™ √;T∑n\;v∑n\≥tiu≥k Amaska;e®paÂka;Âkqv\"

rc\;lc\;rc\;lc\;rc\;lc\;rc\;lc\;rc\;lc\;

Tiu≥enak\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; t∑´Pk\ATk\tn\;ek¥ac\;Aup\SraÂk^;√;Âqk t∑Pk\ATk\tn\;ek¥ac\;Siuc\;But\ siuk\Tr®Kc\;Nc\.pt\qk\j r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.Sum¥a;K¥;®mHc\.

Ti u ≥enak\ 2005-2006Kupvaqc\N˙s\t∑c\ mMtMuedqsit\m˙

tk˚qiul\ wc\tn\;eAac\®mc\q¨ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a;Aa;Sum¥a; ep;Ap\K¥^;®mHc\.Âkqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

erÂkv\‘mi>erÂkv\‘mi>erÂkv\‘mi>erÂkv\‘mi>erÂkv\‘mi>eAac\Sn\;lm\;meAac\Sn\;lm\;meAac\Sn\;lm\;meAac\Sn\;lm\;meAac\Sn\;lm\;mÂk; Aut\ere®mac\;Âk; Aut\ere®mac\;Âk; Aut\ere®mac\;Âk; Aut\ere®mac\;Âk; Aut\ere®mac\;eSac\ r∑k\ mO kiueSac\ r∑k\ mO kiueSac\ r∑k\ mO kiueSac\ r∑k\ mO kiueSac\ r∑k\ mO kiuzluic\ 25 rk\kzluic\ 25 rk\kzluic\ 25 rk\kzluic\ 25 rk\kzluic\ 25 rk\kE ra w t tuic\;E ra w t tuic\;E ra w t tuic\;E ra w t tuic\;E ra w t tuic\;sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;AP∑> vWn\Âka;er;AP∑> vWn\Âka;er;AP∑> vWn\Âka;er;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; U^;sui;tc\.N˙c\ .mØ; U^;sui;tc\.N˙c\ .mØ; U^;sui;tc\.N˙c\ .mØ; U^;sui;tc\.N˙c\ .mØ; U^;sui;tc\.N˙c\ .dutiyAc\g¥c\nyadutiyAc\g¥c\nyadutiyAc\g¥c\nyadutiyAc\g¥c\nyadutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk; U;enU; tui≥mØ;Âk; U;enU; tui≥mØ;Âk; U;enU; tui≥mØ;Âk; U;enU; tui≥mØ;Âk; U;enU; tui≥k∑c\;Sc\; Âkv\.ROk∑c\;Sc\; Âkv\.ROk∑c\;Sc\; Âkv\.ROk∑c\;Sc\; Âkv\.ROk∑c\;Sc\; Âkv\.ROss\eS;sU\"ss\eS;sU\"ss\eS;sU\"ss\eS;sU\"ss\eS;sU\"(‘mi>ny\sv\pc\)

25-8 (15).p65 1/1/32, 12:56 AM1

Page 16: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16

p´K¨; Âqgut\ 16p´K¨; Âqgut\ 16p´K¨; Âqgut\ 16p´K¨; Âqgut\ 16p´K¨; Âqgut\ 16

pK;‘mi> kuquil\®Ps\ qMGa.eS;kuKn\;qui≥ AlØec∑ep;Ap\p∑´AKm\;Ana;kiu Âqgut\ 13 rk\kesteta\f Aer>Bk\muK\An;rieS;Kn\;t∑c\ k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ rn\kun\‘mi>ek¥ak\kun\; eAac\ezy¥lm\;Am˙t\ 423 en edÅk¥c\.yui qa;qm^; e®m;ts\suk PKc\Âk^; U^;rn\w˙k\' miKc\Âk^;edÅrc\ekÁN˙c\. v^medÅk¥c\l∑m\;tui≥Aa; rv\s;j qMGa.eS;Kn\;At∑k\ ec∑k¥p\e®Kak\qin\;kiu ep;Ap\lØdån\;ra qMGa.eS;Kn\;Âk;Âkp\mOeka\mt Uk™ U;®mc\.U;k lk\KMy¨qv\" (yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)

kuqep;kuqep;kuqep;kuqep;kuqep;ASuipå qMGa. eS;Kn\;kiu

tngçeN∑m˙ eqaÂkaATi qMGaeta\m¥a;kiu lv\;ekac\;' senNc\.tngçeN∑en≥m¥a;t∑c\ qaqna.N∑y\wc\ q^lr˙c\m¥a;kiu lv\;ekac\;'Srawn\el;U^;tui≥k Al˙v\.k¥sm\;qp\ kuqep;l¥k\r˙iqv\"

lØdån\;Nuic\lØdån\;Nuic\lØdån\;Nuic\lØdån\;Nuic\lØdån\;Nuic\ p´K¨;‘mi> qMGa.eS;Kn\;qui≥

lØdån\;liuqm¥a;qv\ qMGa.eS;Kn\; Âk^;Âkp\er;AP∑´> Uk˚™ U^;®mc\.U^;Pun\;- 24613 N˙c\. B‹aer;mØ; U^;ek¥a\ (kmıalc\;) Pun\;- 09-530061' 21665 tui≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\;qirqv\"(173)(173)(173)(173)(173)

etac\c‘mi> 20 rp\k∑k\ ‘mi>Âk;lm\;en ka;piuc\rc\√;l®mc\.-etac\c‘mi> 20 rp\k∑k\ ‘mi>Âk;lm\;en ka;piuc\rc\√;l®mc\.-etac\c‘mi> 20 rp\k∑k\ ‘mi>Âk;lm\;en ka;piuc\rc\√;l®mc\.-etac\c‘mi> 20 rp\k∑k\ ‘mi>Âk;lm\;en ka;piuc\rc\√;l®mc\.-etac\c‘mi> 20 rp\k∑k\ ‘mi>Âk;lm\;en ka;piuc\rc\√;l®mc\.-edÅK¥s\miqa;sutiu≥k PKc\Âk;√;T∑n\;erWAa; rv\s;j Âqgut\ 18edÅK¥s\miqa;sutiu≥k PKc\Âk;√;T∑n\;erWAa; rv\s;j Âqgut\ 18edÅK¥s\miqa;sutiu≥k PKc\Âk;√;T∑n\;erWAa; rv\s;j Âqgut\ 18edÅK¥s\miqa;sutiu≥k PKc\Âk;√;T∑n\;erWAa; rv\s;j Âqgut\ 18edÅK¥s\miqa;sutiu≥k PKc\Âk;√;T∑n\;erWAa; rv\s;j Âqgut\ 18rk\k etac\c‘mi> elakut†ra ska;ek¥ac\;saqc\tiuk\ TawrS∑m\;rk\k etac\c‘mi> elakut†ra ska;ek¥ac\;saqc\tiuk\ TawrS∑m\;rk\k etac\c‘mi> elakut†ra ska;ek¥ac\;saqc\tiuk\ TawrS∑m\;rk\k etac\c‘mi> elakut†ra ska;ek¥ac\;saqc\tiuk\ TawrS∑m\;rk\k etac\c‘mi> elakut†ra ska;ek¥ac\;saqc\tiuk\ TawrS∑m\;pedqapc\At∑k\ ec∑k¥p\ 100000 kiu lØdån\;ra qhpuvkarpedqapc\At∑k\ ec∑k¥p\ 100000 kiu lØdån\;ra qhpuvkarpedqapc\At∑k\ ec∑k¥p\ 100000 kiu lØdån\;ra qhpuvkarpedqapc\At∑k\ ec∑k¥p\ 100000 kiu lØdån\;ra qhpuvkarpedqapc\At∑k\ ec∑k¥p\ 100000 kiu lØdån\;ra qhpuvkarAqc\; dutiy√k˚™ √^;tc\√^;k lk\KMy¨s√\" Aqc\; dutiy√k˚™ √^;tc\√^;k lk\KMy¨s√\" Aqc\; dutiy√k˚™ √^;tc\√^;k lk\KMy¨s√\" Aqc\; dutiy√k˚™ √^;tc\√^;k lk\KMy¨s√\" Aqc\; dutiy√k˚™ √^;tc\√^;k lk\KMy¨s√\" (372)

pKuk˚ø‘mi>ny\ sv\pc\qaya pKuk˚ø‘mi>ny\ sv\pc\qaya pKuk˚ø‘mi>ny\ sv\pc\qaya pKuk˚ø‘mi>ny\ sv\pc\qaya pKuk˚ø‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k ‘mi>qn\≥rc\;qayalper;AP∑>k ‘mi>qn\≥rc\;qayalper;AP∑>k ‘mi>qn\≥rc\;qayalper;AP∑>k ‘mi>qn\≥rc\;qayalper;AP∑>k ‘mi>qn\≥rc\;qayalpmOrieser; Arin\Ahun\®mHc\.eSac\mOrieser; Arin\Ahun\®mHc\.eSac\mOrieser; Arin\Ahun\®mHc\.eSac\mOrieser; Arin\Ahun\®mHc\.eSac\mOrieser; Arin\Ahun\®mHc\.eSac\r∑k\l¥k\r˙ira z¨liuc\ 9 rk\kr∑k\l¥k\r˙ira z¨liuc\ 9 rk\kr∑k\l¥k\r˙ira z¨liuc\ 9 rk\kr∑k\l¥k\r˙ira z¨liuc\ 9 rk\kr∑k\l¥k\r˙ira z¨liuc\ 9 rk\kAmOeSac\Arari √;Âkv\tc\Nc\.AmOeSac\Arari √;Âkv\tc\Nc\.AmOeSac\Arari √;Âkv\tc\Nc\.AmOeSac\Arari √;Âkv\tc\Nc\.AmOeSac\Arari √;Âkv\tc\Nc\.dutiy√;s;mØ;(qn\≥) √;Sn\;wc\;dutiy√;s;mØ;(qn\≥) √;Sn\;wc\;dutiy√;s;mØ;(qn\≥) √;Sn\;wc\;dutiy√;s;mØ;(qn\≥) √;Sn\;wc\;dutiy√;s;mØ;(qn\≥) √;Sn\;wc\;tiu≥Âk;Âkp\j pKukø‘mi>Amt\ (15)tiu≥Âk;Âkp\j pKukø‘mi>Amt\ (15)tiu≥Âk;Âkp\j pKukø‘mi>Amt\ (15)tiu≥Âk;Âkp\j pKukø‘mi>Amt\ (15)tiu≥Âk;Âkp\j pKukø‘mi>Amt\ (15)rp\k∑k\At∑c\; AP∑>piuc\ya√\m¥a;rp\k∑k\At∑c\; AP∑>piuc\ya√\m¥a;rp\k∑k\At∑c\; AP∑>piuc\ya√\m¥a;rp\k∑k\At∑c\; AP∑>piuc\ya√\m¥a;rp\k∑k\At∑c\; AP∑>piuc\ya√\m¥a;®Pc\. AmOik\qim\;Sv\;r˙c\;lc\;®Pc\. AmOik\qim\;Sv\;r˙c\;lc\;®Pc\. AmOik\qim\;Sv\;r˙c\;lc\;®Pc\. AmOik\qim\;Sv\;r˙c\;lc\;®Pc\. AmOik\qim\;Sv\;r˙c\;lc\;Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" Âks√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

mzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ tv\eSak\mv\. AiN∂iymzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ tv\eSak\mv\. AiN∂iymzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ tv\eSak\mv\. AiN∂iymzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ tv\eSak\mv\. AiN∂iymzÛimedq budÎgyae®m®mt\mhat∑c\ tv\eSak\mv\. AiN∂iyNuic\cM pvaqc\ ®mn\marhn\;eta\m¥a;AP∑>piuc\ quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nuic\cM pvaqc\ ®mn\marhn\;eta\m¥a;AP∑>piuc\ quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nuic\cM pvaqc\ ®mn\marhn\;eta\m¥a;AP∑>piuc\ quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nuic\cM pvaqc\ ®mn\marhn\;eta\m¥a;AP∑>piuc\ quM;Tp\ek¥ac\;eSac\Nuic\cM pvaqc\ ®mn\marhn\;eta\m¥a;AP∑>piuc\ quM;Tp\ek¥ac\;eSac\At∑k\ rn\kun\‘mi> e®mak\Uk˚lap‘mi>ny\ (2)rp\k∑k\ quDmµalm\;At∑k\ rn\kun\‘mi> e®mak\Uk˚lap‘mi>ny\ (2)rp\k∑k\ quDmµalm\;At∑k\ rn\kun\‘mi> e®mak\Uk˚lap‘mi>ny\ (2)rp\k∑k\ quDmµalm\;At∑k\ rn\kun\‘mi> e®mak\Uk˚lap‘mi>ny\ (2)rp\k∑k\ quDmµalm\;At∑k\ rn\kun\‘mi> e®mak\Uk˚lap‘mi>ny\ (2)rp\k∑k\ quDmµalm\;miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;wc\;en miKc\Âk; edÅleA;Aa;miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;wc\;en miKc\Âk; edÅleA;Aa;miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;wc\;en miKc\Âk; edÅleA;Aa;miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;wc\;en miKc\Âk; edÅleA;Aa;miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;wc\;en miKc\Âk; edÅleA;Aa;rv\s;j U;T∑n\;eAac\' qm;sN∂aeAac\' e®m;eAac\K¥m\;e®m. miqa;sukrv\s;j U;T∑n\;eAac\' qm;sN∂aeAac\' e®m;eAac\K¥m\;e®m. miqa;sukrv\s;j U;T∑n\;eAac\' qm;sN∂aeAac\' e®m;eAac\K¥m\;e®m. miqa;sukrv\s;j U;T∑n\;eAac\' qm;sN∂aeAac\' e®m;eAac\K¥m\;e®m. miqa;sukrv\s;j U;T∑n\;eAac\' qm;sN∂aeAac\' e®m;eAac\K¥m\;e®m. miqa;sukec∑k¥p\cå;qin\;kiu lØdån\;ra AmOeSac\edÅqk\qk\k lk\KMjec∑k¥p\cå;qin\;kiu lØdån\;ra AmOeSac\edÅqk\qk\k lk\KMjec∑k¥p\cå;qin\;kiu lØdån\;ra AmOeSac\edÅqk\qk\k lk\KMjec∑k¥p\cå;qin\;kiu lØdån\;ra AmOeSac\edÅqk\qk\k lk\KMjec∑k¥p\cå;qin\;kiu lØdån\;ra AmOeSac\edÅqk\qk\k lk\KMjek¥ac\; ®Ps\e®mak\er; Ak¥io;eta\eSac\Uk™ Sraeta\Arc\raziN∂ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er; Ak¥io;eta\eSac\Uk™ Sraeta\Arc\raziN∂ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er; Ak¥io;eta\eSac\Uk™ Sraeta\Arc\raziN∂ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er; Ak¥io;eta\eSac\Uk™ Sraeta\Arc\raziN∂ek¥ac\; ®Ps\e®mak\er; Ak¥io;eta\eSac\Uk™ Sraeta\Arc\raziN∂(((((Pre. Ph.D)k gu%\‘pm˙t\tm\;lWa®pn\lv\K¥^;®mHc\.eta\m¨sU\" )k gu%\‘pm˙t\tm\;lWa®pn\lv\K¥^;®mHc\.eta\m¨sU\" )k gu%\‘pm˙t\tm\;lWa®pn\lv\K¥^;®mHc\.eta\m¨sU\" )k gu%\‘pm˙t\tm\;lWa®pn\lv\K¥^;®mHc\.eta\m¨sU\" )k gu%\‘pm˙t\tm\;lWa®pn\lv\K¥^;®mHc\.eta\m¨sU\" (k-p)

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

ezy¥wt^Sraeta\ Bd∂N †eqaBn(Dmµasriy'B^eA)qv\rn\kun\tiuc\; mgçladMu‘mi>ny\ qs\Sim\.kun\;rp\ Am˙t\(5) emKlm\;Ò wåkp\qtc\;qMu;j eyagm¥a;rk\rv\tra;Aa;Tut\Niuc\rn\ eSak\lup\l¥k\r˙ieqa ek¥ac\;Awc\muK\√^;mharMtMtiuc\;m¥a;At∑k\ liuAp\l¥k\r˙ira edÅhn\Âkv\ miqa;suAmt\(55)AKn\;(1) quK‘mic\Aim\ralOic\‘mi>ny\ (9)rp\k∑k\ Ac\;sin\lm\;mk ec∑k¥p\cå;eqac\;' miKc\edÅ®mÂkv\Aa;rv\s;j qm;edÅKc\

lÂk∑y\Nc\. √;ltc\-edÅKc\lN∑y\'qm^; mtc\miu;eA;' mtc\siu;eA;miqa;su Am˙t\ 12(k) 25 lm\;pn\;B´tn\; rn\kun\‘mi>Awc\ muK\√^;At∑k\ q^;qn\≥ ec∑k¥p\ 15 qin\;lØdån\;Âkqv\"

lØdån\;Nuic\lØdån\;Nuic\lØdån\;Nuic\lØdån\;Nuic\lØdån\;Nuic\

lØdån\;liuqm¥a; mharMtMtiuc\;ts\Kn\;lYc\ ec∑k¥p\ cå;eqac\;NOn\;®Pc\. Sraeta\ Pun\;-09-51-37086' √;tc\.l∑c\ Pun\;- 09-5004552' √^;e@;®mc\. Pun\;-661344'√^;ek¥a\mc\; Pun\;- 661553N˙c\.√^;®mc\.emac\ Pun\;- 726504tiu≥qiu≥Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

Shell Model- ttiyN˙s\ R¨pebdAT¨;‘p ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a;

31-8-2006 (Âkaqpet;en≥)31-8-2006 (Âkaqpet;en≥)31-8-2006 (Âkaqpet;en≥)31-8-2006 (Âkaqpet;en≥)31-8-2006 (Âkaqpet;en≥) Religious Policy of Mindon Min

- ttiyN˙s\ qmuic\;AT¨;®po ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a; Jurisprudence

- pTmN˙s\ UpedAT¨;®po ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a;1-9-2006 (eqaÂkaen≥)1-9-2006 (eqaÂkaen≥)1-9-2006 (eqaÂkaen≥)1-9-2006 (eqaÂkaen≥)1-9-2006 (eqaÂkaen≥)

Sramc\;quw%\f eb¥aqM kb¥a- en>qc\tn\;(dutiyNs\®mn\masa AeTak\Ak®po) ek¥ac\;qa;'

ek¥ac\;q¨m¥a; U^;bg¥^cuif ®Ps\Nuic\på.mla; ska;e®p

- en>qc\tn\;(pTmNs\®mn\masa AeTak\Ak®po) ek¥ac\;qa;'ek¥ac\;q¨m¥a;

2-9-2006 (senen≥)2-9-2006 (senen≥)2-9-2006 (senen≥)2-9-2006 (senen≥)2-9-2006 (senen≥) Economic Resource˚ Development in Myanmar

- pTmN˙s\ ®pv\q¨>er;raAT¨;‘p Purchasing Management & Successful Mar-

keting of Fundamentals- pTmNs\ Aim\t∑c\;s;p∑a;AT;‘p

Theory of Quadratic Equations- pTmN˙s\ s^;p∑a;er;' s^;p∑a;s^mM' ®pv\q¨>er;raAT¨;‘p

Differential and Integral Calculus- pTmN˙s\ s^;p∑a;er;' s^;p∑a;s^mM' qKç¥aAT¨;®po

Limits and Continuity- pTmN˙s\ s^;p∑a;er;' s^;p∑a;s^mM' ®pv\q¨>er;raAT¨;®po

Differentiation- pTmN˙s\ s^;p∑a;er;' s^;p∑a;s^mM' ®pv\q¨>er;raAT¨;®po

Permutations- pTmN˙s\ s^;p∑a;er;' s^;p∑a;s^mM' ®pv\q¨>er;raAT¨;®po

Straight Lines- pTmN˙s\ s^;p∑a;er;' s^;p∑a;s^mM' ®pv\q¨>er;raAT¨;®po

Complex Numbers- pTmN˙s\ s^;p∑a;er;' s^;p∑a;s^mM' ®pv\q¨>er;raAT¨;®po

Finance- pTmN˙s\ s^;p∑a;er;' s^;p∑a;s^mMAT¨;®po

Demand & Supply- pTmN˙s\ Aim\t∑c\;s^;p∑a;AT¨;®po

3-9-2006 (tngçeN∑en>)3-9-2006 (tngçeN∑en>)3-9-2006 (tngçeN∑en>)3-9-2006 (tngçeN∑en>)3-9-2006 (tngçeN∑en>) Process Cost Accounting

- dutiyN˙s\ s^;p∑a;er;' s^;p∑a;s^mMAT¨;®po Limited Company General Background

- dutiyN˙s\ s^;p∑a;er;' s^;p∑a;s^mMAT¨;®po Organization & Control

- dutiyN˙s\ s^;p∑a;s^mMAT¨;®po Financial Accounting Limited Company

Issue of Shares and Debentures- dutiyN˙s\ s^;p∑a;er;' s^;p∑a;s^mMAT¨;®po

Motivation, Leadership & Communication- dutiyN˙s\ s^;p∑a;er;pva AT¨;®po

Linear Programming II- dutiyN˙s\ s^;p∑a;s^mMAT¨;®po

Decision Making & Personal Management- dutiyN˙s\ s^;p∑a;s^mMAT¨;®po

Difference Equations- dutiyN˙s\ s^;p∑a;er;pvaAT¨;®po

Matrix- dutiyN˙s\ wizΩa' qipπM' s^;p∑a;er;pvaAT¨;®po

Partial Fractions- dutiyN˙s\ s^;p∑a;er;pvaAT¨;®po

wå;Ky\m‘mi>ny\ sv\pc\wå;Ky\m‘mi>ny\ sv\pc\wå;Ky\m‘mi>ny\ sv\pc\wå;Ky\m‘mi>ny\ sv\pc\wå;Ky\m‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´> eSac\r∑k\mv\.qayaer;AP∑´> eSac\r∑k\mv\.qayaer;AP∑´> eSac\r∑k\mv\.qayaer;AP∑´> eSac\r∑k\mv\.qayaer;AP∑´> eSac\r∑k\mv\.sk\RMulm\;kt†raKc\;rn\At∑k\sk\RMulm\;kt†raKc\;rn\At∑k\sk\RMulm\;kt†raKc\;rn\At∑k\sk\RMulm\;kt†raKc\;rn\At∑k\sk\RMulm\;kt†raKc\;rn\At∑k\ek¥ak\ sueSac\;Ta;r˙imOkiuek¥ak\ sueSac\;Ta;r˙imOkiuek¥ak\ sueSac\;Ta;r˙imOkiuek¥ak\ sueSac\;Ta;r˙imOkiuek¥ak\ sueSac\;Ta;r˙imOkiuÂqgut\ 2 rk\k Erawttuic\; Âqgut\ 2 rk\k Erawttuic\; Âqgut\ 2 rk\k Erawttuic\; Âqgut\ 2 rk\k Erawttuic\; Âqgut\ 2 rk\k Erawttuic\; sv\pc\qayaer;AP∑> dutiysv\pc\qayaer;AP∑> dutiysv\pc\qayaer;AP∑> dutiysv\pc\qayaer;AP∑> dutiysv\pc\qayaer;AP∑> dutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk; U;enU;Nc\.Ac\g¥c\nyamØ;Âk; U;enU;Nc\.Ac\g¥c\nyamØ;Âk; U;enU;Nc\.Ac\g¥c\nyamØ;Âk; U;enU;Nc\.Ac\g¥c\nyamØ;Âk; U;enU;Nc\.‘mi>ny\Uk™ U;sn\;e@;tui≥ k∑c\;‘mi>ny\Uk™ U;sn\;e@;tui≥ k∑c\;‘mi>ny\Uk™ U;sn\;e@;tui≥ k∑c\;‘mi>ny\Uk™ U;sn\;e@;tui≥ k∑c\;‘mi>ny\Uk™ U;sn\;e@;tui≥ k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;ra AmOeSac\Sc\;Âkv\.ROss\eS;ra AmOeSac\Sc\;Âkv\.ROss\eS;ra AmOeSac\Sc\;Âkv\.ROss\eS;ra AmOeSac\Sc\;Âkv\.ROss\eS;ra AmOeSac\ArariU;lU;k rc\;lc\;tc\®pArariU;lU;k rc\;lc\;tc\®pArariU;lU;k rc\;lc\;tc\®pArariU;lU;k rc\;lc\;tc\®pArariU;lU;k rc\;lc\;tc\®ps√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

!"# "!$% &'# (# )*+, -.+(/0 e- Education Learning Centre1234536789:;3<=23>?@3>A7BA7C3DEFGHIJKLMINOIPQJRFSTGRUVFIWXJKYLFZFIWX[\]DLFQEF_HLRPQFaFOSbFIWXJKYLFcFIWX[\]

28-8-2006 (tnlçaen≥)28-8-2006 (tnlçaen≥)28-8-2006 (tnlçaen≥)28-8-2006 (tnlçaen≥)28-8-2006 (tnlçaen≥)

Compare the Integument of Invertebrates andVertebrates

- ttiyN˙s\ qt†ebdAT¨;®po ek¥ac\\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a; - Characteristics of Invertebrates

- ttiyN˙s\ pTw^wc\AT¨;‘p ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a;29-8-2006 (Agçåen≥)29-8-2006 (Agçåen≥)29-8-2006 (Agçåen≥)29-8-2006 (Agçåen≥)29-8-2006 (Agçåen≥)

Applied Aspects of Invertebrates- ttiyN˙s\ qt†ebdAT¨;‘p ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;

Economics I: Market Interaction: Basic De-mand and Suppl Analysis

- Aew;qc\tkquil\ s;p∑a;er;ADik ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;qm¥a;30-8-2006 (budÎh¨;en≥)30-8-2006 (budÎh¨;en≥)30-8-2006 (budÎh¨;en≥)30-8-2006 (budÎh¨;en≥)30-8-2006 (budÎh¨;en≥)

Small Signal Biopolar Amplifiers- ttiyN˙s\ Ru¨pebdAT¨;‘p ek¥ac\;qa;' ek¥ac\;q¨m¥a;

defgehijklfhmnogpqh

r s t u r s t u r s t u r s t u r s t u r s t u r s t u r s t u vwxyz|~zxz ~zvzv

1368KuN˙s\ eta\qlc\;lSn\; 4 rk\1368KuN˙s\ eta\qlc\;lSn\; 4 rk\1368KuN˙s\ eta\qlc\;lSn\; 4 rk\1368KuN˙s\ eta\qlc\;lSn\; 4 rk\1368KuN˙s\ eta\qlc\;lSn\; 4 rk\26-8-2006 (senen≥)26-8-2006 (senen≥)26-8-2006 (senen≥)26-8-2006 (senen≥)26-8-2006 (senen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

07;00 tra;eta\ (√^;√t†mqar Sraeta\Âk^;f rtnqut\N˙c\. gu%\eta\k∑n\K¥a)

en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;

09;30 t¨y˙√\q^eÂk∑;suMt∑´et; (1) emt†aAqv\;Kiuc\Kiuc\®m´

(2) ts\miu;eAak\m˙a N˙s\eyak\T´

(3) senm˙ar∑at´.miu;09;45 AaS^yMAs^As√\10;00 (14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra

y√\ek¥;mO ASui' Ak' Aer;' At^;‘pic\p∑´wc\m¥a; el.larn\ sMet;q^K¥c\;m¥a; (eKt\ehac\;/ kalepÅ)-Ae®KKMpvaASc\.-(15-20) Am¥io;qm^; (1) quwfiqam-sin\påt^ (2) ®ms\Âk^;Erawt^-®mc\.®mc\.Kc\ (3) etmiy-emr˙c\

11;15 suik\p¥io;s∑m\;Aa; ®pv\T∑n\;ka; (lc\z^;mOisuik\p¥io;nv\;AeÂkac\;)

11;35 ABui;AB∑a;Ael;Ta;k‹ (Aui®Kc\;kiurc\Suic\ANuic\y¨®Kc\;- √^;Kc\emac\®m)

12;00 ts\pt\At∑c\; Nuic\cMtkaqtc\;m¥a;

12;10 en≥s√\quM;A^d^ym\ (Sra√^;qin\;l∑c\)

13;10 pvaer;AqMlWc\.As^As√\ (pvaer;AT¨;As^As√\) (pvaer;Aekac\ATv\ePa\mO Suic\ra lm\;vWn\K¥k\m¥a;)

venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;

16;10 KMsa;na;Sc\ ®mn\maet;qMs√\ (1) kiuy\.K¥s\q¨ekac\;sa;er;

At∑k\ (2) AK¥s\Suit´. lip\®paetel (3) K¥s\q¨>ny\e®m

17;00 em;Âkv\.e®PÂkv\ eAAuic\d^Ak\s\ pehLi

17;15 eKt\ehac\;et; (1) g¥piu;ep∑l^-mÂkv\eAac\ (2) ts\r∑aq¨el;-

emac\p∑Âk^;-®mpåt^ (3) p¥io>Suetac\;-tc\tc\eA;

17;30 ts\pt\At∑c\; Nuic\cMtkaqtc\;m¥a;

17;45 k¥n\;maÂkM.Kiuc\dui≥m‹ioc\ (Kr^;q∑a;®Kc\;N˙c\. k¥n\;maer;- edåk\eT∑;-eS;/mn\;)

18;45 qim˙t\sra k∑n\p¥øta (k∑n\p¥øtaAt∑c\;Ar˙aAeP∑l∑y\ esPiu≥ra Explorer AeÂkac\;)

19;15 emt†alk\eSac\ret;s^;r^; (qm∫oedÎr˙c\pc\Dmµet;s^;r^;)

20;30 et;qMsuM (®mn\ma.AqM eKt\epÅ et;g^tAP∑´>)

20;40 KMsa;na;Sc\ ®mn\maet;qMs√\ (1) emt†aNuNueslarc\k∑y\ (2) P¨;erWlk\tc\ (3) emac\.rc\T´kl∑m\;

¡ ¢£¤ ¥¦¦§ ¨©ª«¬­® °±²¬³²©³ª«µ¶·²

25-8 (16).p65 1/1/32, 12:56 AM1

Page 17: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006 sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17

enac\K¥io Âqgut\ 12enac\K¥io Âqgut\ 12enac\K¥io Âqgut\ 12enac\K¥io Âqgut\ 12enac\K¥io Âqgut\ 12

r˙m\;®pv\ny\ (e®mak\piuc\;)ek¥ak\m´KRiuc\ enac\K¥io‘mi>ny\t∑c\ts\Ektc\; 200ek¥a\T∑k\r˙ier;rv\m˙n\;K¥k\®Pc\. siuk\p¥oi;Ta;qv\.AT;AT∑k\tiu; Sc\;erWlm¥io;qn\≥zun\m¥a;Nc\. sM®pk∑k\m¥a;f e®m®pc\®p;s^;mON˙c\. suik\p¥io;mOAe®KAenm¥a;kiuKRiuc\siuk\p¥io;”k;Âkp\mOeka\mt√k™dutiybiul\mØ;”k;siu;wc\;Nc\.AP∑> zliuc\31rk\ nMnk\ 9nar^k SmµSy\ek¥;r∑aAup\su eremac\;tn\;ek¥;r∑ar˙i m¥io;qn\≥zun\ Am˙t\(1)'(2)N˙c\.(3)tiu≥Aa; ss\eS;ra ‘mi>ny\eA:K¥m\;

qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™√^;eAac\ek¥a\k liuk\lMr˙c\;lc\;®pqqv\" (wpMu)(wpMu)(wpMu)(wpMu)(wpMu)

eSac\r∑k\rn\maÂka;eSac\r∑k\rn\maÂka;eSac\r∑k\rn\maÂka;eSac\r∑k\rn\maÂka;eSac\r∑k\rn\maÂka;

Sk\lk\j KRiuc\ siuk\p¥io;”k^;Âkp\mOeka\mt^√k˚™N˙c\. AP∑´>qv\ kun\;”k;r∑am'kM.eka\'qMu;Sy\N˙c\. ATk\ÂkøAc\;ek¥;r∑am¥a;r˙imiu;spå; Sc\;erWl^ (Ak\P\wm\;)siuk\p¥io;mv\. sM®pk∑k\m¥a;f e®m®pc\

®p;s;mO' ‘mi>ny\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^k etac\q¨”k;m¥a;Aa; eTak\pM.ep;Ap\qv\.Dat\e®mÂqza Ait\m¥a;Ta;qiumOkiuÂkv\.ROss\eS;®p^; raq^K¥in\Am^siuk\p¥io;er;' nv\;sns\m˙n\kn\er;'qBawe®mÂqzaNc\. Dat\e®mÂqzam¥a; AK¥io;vqMu;s∑er;tiu≥kiu Ael;Ta;eSac\r∑k\rn\ maÂka;K.eÂkac\;qirqv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

pn\;etac\; Âqgut\ 9pn\;etac\; Âqgut\ 9pn\;etac\; Âqgut\ 9pn\;etac\; Âqgut\ 9pn\;etac\; Âqgut\ 9pn\;etac\;‘mi>ny\ miu;raq^

qs\pc\suik\p¥io;p∑´eta\kiu z¨liuc\ 31rk\ nMnk\ 8 nar^k cå;m¥k\N˙aek¥;r∑aAn^; Suetac\;®pv\.kun\;e®mÒ k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;qiu> ®pv\KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™ dutiybuil\mØ;Âk^;

T∑n\;eA;' ‘mi>ny\Uk™ U;ek¥a\tc\.'pK;tuic\; (Aenak\piuc\;) qs\etaU^;s^;@an dutiyvWn\Âka;er;mØ; U;Âkv\sui;' ®pv\KRuic\ qs\etaU;s;@an lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ; U^;®mc\.qin\;' qs\etaU^;s^;Arar˙iU^;Kc\eA;N˙c\. wn\Tm\;m¥a;' @anSuic\rawn\Tm\;m¥a;' ‘mi>ny\ Am¥io;qm;er;raAP∑>Uk™ edÅrr®mc\.Nc\. AP∑>wc\m¥a;' ‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel;esac\.er˙ak\er; Aqc\;wc\m¥a;'‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a;' Âkk\e®Kn'm;qt\tp\P∑>wc\m¥a;' Sra Sramm¥a;Nc\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;tk\erak\j suepåc\;siuk\p¥io;Âkqv\"

siuk\p¥oi;siuk\p¥oi;siuk\p¥oi;siuk\p¥oi;siuk\p¥oi;

ASuipå suik\p¥io;p∑t∑c\ kÁn\;pc\2000'p¥√\;ktui;pc\2000' ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ 2000 Nc\. Arip\rApc\1000 tui≥kiu suepåc\;suik\p¥io;ÂkeÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

Ba;AM‘mi>ny\ sv\pc\qayaBa;AM‘mi>ny\ sv\pc\qayaBa;AM‘mi>ny\ sv\pc\qayaBa;AM‘mi>ny\ sv\pc\qayaBa;AM‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari dutiyer;AP∑> AmOeSac\Arari dutiyer;AP∑> AmOeSac\Arari dutiyer;AP∑> AmOeSac\Arari dutiyer;AP∑> AmOeSac\Arari dutiyvWn\Âka;er;mØ; √;qk\√;rin\Nc\.vWn\Âka;er;mØ; √;qk\√;rin\Nc\.vWn\Âka;er;mØ; √;qk\√;rin\Nc\.vWn\Âka;er;mØ; √;qk\√;rin\Nc\.vWn\Âka;er;mØ; √;qk\√;rin\Nc\.tawn\KMAc\g¥c\nya √;siuc\;erWeAac\tawn\KMAc\g¥c\nya √;siuc\;erWeAac\tawn\KMAc\g¥c\nya √;siuc\;erWeAac\tawn\KMAc\g¥c\nya √;siuc\;erWeAac\tawn\KMAc\g¥c\nya √;siuc\;erWeAac\tui> zluic\ 27 rk\k Ba;AM‘mi>tui> zluic\ 27 rk\k Ba;AM‘mi>tui> zluic\ 27 rk\k Ba;AM‘mi>tui> zluic\ 27 rk\k Ba;AM‘mi>tui> zluic\ 27 rk\k Ba;AM‘mi>Amt\(2)rp\k∑k\ tiu;K¥>erep;Amt\(2)rp\k∑k\ tiu;K¥>erep;Amt\(2)rp\k∑k\ tiu;K¥>erep;Amt\(2)rp\k∑k\ tiu;K¥>erep;Amt\(2)rp\k∑k\ tiu;K¥>erep;er;At∑k\ elqaek¥ac\; ersuer;At∑k\ elqaek¥ac\; ersuer;At∑k\ elqaek¥ac\; ersuer;At∑k\ elqaek¥ac\; ersuer;At∑k\ elqaek¥ac\; ersukn\m rp\k∑k\At∑c\;qui> erq∑y\kn\m rp\k∑k\At∑c\;qui> erq∑y\kn\m rp\k∑k\At∑c\;qui> erq∑y\kn\m rp\k∑k\At∑c\;qui> erq∑y\kn\m rp\k∑k\At∑c\;qui> erq∑y\piuk\liuc\;m¥a; tp\Sc\®Kc\;lup\cn\;piuk\liuc\;m¥a; tp\Sc\®Kc\;lup\cn\;piuk\liuc\;m¥a; tp\Sc\®Kc\;lup\cn\;piuk\liuc\;m¥a; tp\Sc\®Kc\;lup\cn\;piuk\liuc\;m¥a; tp\Sc\®Kc\;lup\cn\;kiu krc\®pv\ny\ sv\pc\qayakiu krc\®pv\ny\ sv\pc\qayakiu krc\®pv\ny\ sv\pc\qayakiu krc\®pv\ny\ sv\pc\qayakiu krc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; √;emac\er;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; √;emac\er;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; √;emac\er;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; √;emac\er;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; √;emac\emac\eAac\ Âkv\.ROss\eS;s√\"emac\eAac\ Âkv\.ROss\eS;s√\"emac\eAac\ Âkv\.ROss\eS;s√\"emac\eAac\ Âkv\.ROss\eS;s√\"emac\eAac\ Âkv\.ROss\eS;s√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

pK;tuic\;(Aenak\puic\;) mc\;lpK;tuic\;(Aenak\puic\;) mc\;lpK;tuic\;(Aenak\puic\;) mc\;lpK;tuic\;(Aenak\puic\;) mc\;lpK;tuic\;(Aenak\puic\;) mc\;l‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>eTak\Âkn\>ek¥;r∑a ek¥;lk\eTak\Âkn\>ek¥;r∑a ek¥;lk\eTak\Âkn\>ek¥;r∑a ek¥;lk\eTak\Âkn\>ek¥;r∑a ek¥;lk\eTak\Âkn\>ek¥;r∑a ek¥;lk\errrier; t∑c\;tim\t;ePa\mO kiuerrrier; t∑c\;tim\t;ePa\mO kiuerrrier; t∑c\;tim\t;ePa\mO kiuerrrier; t∑c\;tim\t;ePa\mO kiuerrrier; t∑c\;tim\t;ePa\mO kiuÂqgut\ 7 rk\k pK;(Aenak\Âqgut\ 7 rk\k pK;(Aenak\Âqgut\ 7 rk\k pK;(Aenak\Âqgut\ 7 rk\k pK;(Aenak\Âqgut\ 7 rk\k pK;(Aenak\puic\;) sv\pc\qayaer;AP∑>mpuic\;) sv\pc\qayaer;AP∑>mpuic\;) sv\pc\qayaer;AP∑>mpuic\;) sv\pc\qayaer;AP∑>mpuic\;) sv\pc\qayaer;AP∑>mdutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk; √;wc\;dutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk; √;wc\;dutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk; √;wc\;dutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk; √;wc\;dutiyAc\g¥c\nyamØ;Âk; √;wc\;ek¥a\m¥io; k∑c\;Sc\;ss\eS;raek¥a\m¥io; k∑c\;Sc\;ss\eS;raek¥a\m¥io; k∑c\;Sc\;ss\eS;raek¥a\m¥io; k∑c\;Sc\;ss\eS;raek¥a\m¥io; k∑c\;Sc\;ss\eS;ratawn\KMAc\g¥c\nya √;qn\;l∑c\tawn\KMAc\g¥c\nya √;qn\;l∑c\tawn\KMAc\g¥c\nya √;qn\;l∑c\tawn\KMAc\g¥c\nya √;qn\;l∑c\tawn\KMAc\g¥c\nya √;qn\;l∑c\rc\;lc\;tc\®ps√\"rc\;lc\;tc\®ps√\"rc\;lc\;tc\®ps√\"rc\;lc\;tc\®ps√\"rc\;lc\;tc\®ps√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

!"#$%""#&' (

enac\K¥io‘mi>ÊÊny\ miu;spå;Sc\;erWl^m¥io;qn\≥zun\N˙c\. sM®pe®mk∑k\m¥a;KRiuc\siuk\p¥io;”k^;Âkp\mOeka\mt^√k˚™ k∑c\;Sc\;ss\eS;

Am¥a;qiesrn\ qtiep;eÂkva®Kc\;Am¥a;qiesrn\ qtiep;eÂkva®Kc\;Am¥a;qiesrn\ qtiep;eÂkva®Kc\;Am¥a;qiesrn\ qtiep;eÂkva®Kc\;Am¥a;qiesrn\ qtiep;eÂkva®Kc\;kÁN\up\f mit\eS∑ edÅBy\la (AP-U^;tR¨;) 12/kmt (Niuc\)

012340 f lWAp\vWn\Âka;K¥k\Ar eAak\påAtuic\; Aqiep;eÂkvaAp\påqv\"

rn\kun\‘mi> rn\kc\;‘mi>ny\ e®mtuic\;rp\k∑k\Am˙t\ 86 (kMB´.)'e®mk∑k\Am˙t\ ' e®mpiuc\e®m' Eriya 0 dqm 584 Ekr˙i e®mk∑k\N˙c\.tk∑ yc\;e®mk∑k\epÅr˙i rn\kun\‘mi> rn\kc\;‘mi>ny\ (6) rp\k∑k\quKwt^lm\; Am˙t\ 7 hueKÅt∑c\eqa N˙s\Tp\tuik\ApåAwc\ Ak¥io;KMsa;K∑c\.Arp\rp\kiu U;sMqin\; (eAd-124973) 12/kmt(Niuc\) 008810Nc\. edÅlÂk;' edÅk¥c\tui;' U;ss\rc\' U;K¥s\sin\tui≥cå;U; p;t∑Amv\epåk\piuc\Suic\Âkpåqv\"

U;sMqin\;m &c\;piuc\Suic\qv\.AsuNc\. pt\qk\qv\. kisßAww eSac\r∑k\Niuc\rn\ zn^;®Ps\q¨ edÅBy\laAa; 10-8-2006 rk\t∑c\ rn\kun\‘mi>saK¥op\satm\;m¥a; m˙t\pMutc\RMu;f AeT∑eT∑kiuy\sa;l˙y\ lW´saAm˙t\(6185/2006)Ar lW´Ap\Ta;®p^;®Ps\påqv\"

Tui≥eÂkac\. ATk\ePa\®ppåpsßv\;Arp\rp\t∑c\ U;sMqin\;piuc\Suic\qv\. AsuNc\.pt\qk\j mt\pMutc\AeT∑eT∑kiuy\sa;ly\sarq edÅBy\lamqiB erac\;K¥®Kc\;' epåc\NM®Kc\;' ep;km\;®Kc\;' lly\®Kc\;' s∑n\≥lWt\®Kc\;'c˙a;rm\;®Kc\;m¥a; m‘plup\Âkpårn\ Aqiep;eÂkvaAp\påqv\"

lWAp\vWn\Âka;K¥k\Ar-U;m¥io;v∑n\≥wc\; (U;m¥io;v∑n\≥wc\; (U;m¥io;v∑n\≥wc\; (U;m¥io;v∑n\≥wc\; (U;m¥io;v∑n\≥wc\; (H.G.P,˚L.L.B,˚D.B.L,˚D.M.L)

tra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>entra;RMu;K¥op\er>enAmt\ 58/60' pTmTp\' mhabNÎolpn\;®KMlm\;Amt\ 58/60' pTmTp\' mhabNÎolpn\;®KMlm\;Amt\ 58/60' pTmTp\' mhabNÎolpn\;®KMlm\;Amt\ 58/60' pTmTp\' mhabNÎolpn\;®KMlm\;Amt\ 58/60' pTmTp\' mhabNÎolpn\;®KMlm\;

ek¥ak\tMta;‘mi>ny\ rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\ rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\ rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\ rn\kun\‘mi>"ek¥ak\tMta;‘mi>ny\ rn\kun\‘mi>"Pun\;- 09- 99 20036"Pun\;- 09- 99 20036"Pun\;- 09- 99 20036"Pun\;- 09- 99 20036"Pun\;- 09- 99 20036"

8F3

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\sarc\;ss\K¥op\RuM;sarc\;ss\K¥op\RuM;sarc\;ss\K¥op\RuM;sarc\;ss\K¥op\RuM;sarc\;ss\K¥op\RuM;

Ae®KKMsarc\;kuic\qc\tn\;elYak\lWaeKÅy®Kc\;Ae®KKMsarc\;kuic\qc\tn\;elYak\lWaeKÅy®Kc\;Ae®KKMsarc\;kuic\qc\tn\;elYak\lWaeKÅy®Kc\;Ae®KKMsarc\;kuic\qc\tn\;elYak\lWaeKÅy®Kc\;Ae®KKMsarc\;kuic\qc\tn\;elYak\lWaeKÅy®Kc\;Basic Accounting Course

[For 2006 December Exam:]1" qc\tn\;P∑c\.ls\mv\.rk\ - 9-9-20062" qc\tn\;P∑c\.ls\mv\.enra - sarc\;ss\K¥op\RuM:'qc\tn\;ek¥ac\;'

1/19 qKc\®mpn\;®KMlm\;'AluM‘mi>ny\"

3" qc\tn\;K¥in\ - 9;30 nar^m˙ 14;30 nar^(sen'tngçeN∑)

4" qc\tn\;kal - (3)l5" qc\tn\;eÂk; - k¥p\ 50006" Anim\.SuM;pvaArv\AK¥c\; - Ae®KKMpvaATk\tn\;(k)

ASc\.eAac\(qiu>)tkquil\wc\tn\;eAac\

7" elYak\lWastc\erac\;K¥mv\.rk\- 25-8-20068" Sk\q∑y\suMsm\;rn\ - edÅ®mc\.el;em' qc\tn\;mØ;

sarc\;ss\K¥op\RuM; qc\tn\;ek¥ac\;' Pun\;-01-227246"

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asiu;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asiu;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asiu;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asiu;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asiu;rpvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@an

ASc\.®mc\.pvaU;s;@anASc\.®mc\.pvaU;s;@anASc\.®mc\.pvaU;s;@anASc\.®mc\.pvaU;s;@anASc\.®mc\.pvaU;s;@an(eAak\®mn\ma®pv\)(eAak\®mn\ma®pv\)(eAak\®mn\ma®pv\)(eAak\®mn\ma®pv\)(eAak\®mn\ma®pv\)

rn\kun\Aew;qc\tkqiul\rn\kun\Aew;qc\tkqiul\rn\kun\Aew;qc\tkqiul\rn\kun\Aew;qc\tkqiul\rn\kun\Aew;qc\tkqiul\

K¥ip\pit\tc\dåeZ;NOn\;lWatc\q∑c\;rn\ Pit\eKÅÊÊÊ®Kc\;1" rn\kun\Aew;qc\tkqiul\ 2006 pvaqc\Ns\ Atn\;tc\saem;p∑´m¥a;kiu 2006 KuNs\ eAak\tiuBalNc\. Nuiwc\Balm¥a;t∑c\ ‘plup\k¥c\;pmv\®Ps\påqv\" rn\kun\Aew;qc\tk˚qiul\t∑c\ AquM;‘prn\ sk˚øN˙c\.saer;kiriyam¥a; wy\yliupåq®Pc\. K¥ip\pit\eZ;NOn\;lWa tc\q∑c\;Âkrn\Pit\eKÅpåqv\"2" K¥ip\pit\eZ;NOn\;lWa tc\q∑c\;rn\ elYak\lWapuMsMNc\. sv\;km\;K¥k\m¥a;kiu 28-8-2006rk\en>m˙stc\j ts\suMlYc\ k¥p\ 3000 NOn\;®Pc\.ema\k∑n\;Tin\;' saem;p∑Nc\. B∑>Nc\;qBc\@an rn\kun\Aew;qc\tkqiul\TMt∑c\ lup\cn\;liuc\sc\m¨rc\;' mit†øtc\®pj wy\y¨Nuic\qv\"3" K¥ip\pit\eZ;NOn\;lWakiu 1-9-2006rk\en> m∑n\;l∑´ 14;00 nar^enak\SuM;Ta;j rn\kun\Aew;qc\tk˚qiul\ qc\tn\;er;ra@anmØ;RuM:Kn\;r˙i tc\dåpuM;At∑c\;qiu> Tv\.q∑c\;rmv\"

skøNc\. saer;kiriyawy\yer;tc\dåAP∑>skøNc\. saer;kiriyawy\yer;tc\dåAP∑>skøNc\. saer;kiriyawy\yer;tc\dåAP∑>skøNc\. saer;kiriyawy\yer;tc\dåAP∑>skøNc\. saer;kiriyawy\yer;tc\dåAP∑>rn\kun\Aew;qc\tk˚qiul\"rn\kun\Aew;qc\tk˚qiul\"rn\kun\Aew;qc\tk˚qiul\"rn\kun\Aew;qc\tk˚qiul\"rn\kun\Aew;qc\tk˚qiul\"

Am¥a;qiesrn\eÂkvaK¥k\Am¥a;qiesrn\eÂkvaK¥k\Am¥a;qiesrn\eÂkvaK¥k\Am¥a;qiesrn\eÂkvaK¥k\Am¥a;qiesrn\eÂkvaK¥k\dguM‘mi>qs\(e®mak\piuc\;) (41)tiu;K¥´>rp\k∑k\ U^;wisarlm\;r˙i mha‘mic\

wn\Tm\;Aim\ram eAak\ePa\®ppåAKn\;Aa; tiuk\Kn\;piuc\rc\m (tiuk\Kn\;saK¥op\/lW´e®pac\;lWa)ep¥ak\SuM;j m¨rc\;®pn\Tut\ep;rn\ elYak\Ta;lapåq®Pc\.kumπ%m tiuk\Kn\;saK¥op\/lWe®pac\;lWa mrc\;kiu ®pn\Tut\ep;mv\®Ps\påqv\"qiu>påj qk\Siuc\q¨m¥a; kn\>k∑k\liupåk 15 rk\At∑c\; kumπ%^qiu>laerak\kn\>k∑k\Niuc\eÂkac\; eÂkvaAp\påqv\"

sU\ sU\ sU\ sU\ sU\ AKn\;Am˙t\AKn\;Am˙t\AKn\;Am˙t\AKn\;Am˙t\AKn\;Am˙t\ elYak\Ta;q¨elYak\Ta;q¨elYak\Ta;q¨elYak\Ta;q¨elYak\Ta;q¨ m˙t\puMtc\Am˙t\m˙t\puMtc\Am˙t\m˙t\puMtc\Am˙t\m˙t\puMtc\Am˙t\m˙t\puMtc\Am˙t\ Amv\ Amv\ Amv\ Amv\ Amv\

1" 19˚(F-3) U^;gc\Kt\ln\> TZN-0032444/tzn(Nuic\)000934

eta\wc\miqa;sukumπ% Amt\(355)eta\wc\miqa;sukumπ% Amt\(355)eta\wc\miqa;sukumπ% Amt\(355)eta\wc\miqa;sukumπ% Amt\(355)eta\wc\miqa;sukumπ% Amt\(355)U;wisarlm\;' sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\U;wisarlm\;' sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\U;wisarlm\;' sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\U;wisarlm\;' sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\U;wisarlm\;' sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\

rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"

ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ kÁn\eta\ T∑n\;T∑n\;wc\;f Niuc\cMk;lk\mt\- 580566 qv\ ep¥ak\SMu;q∑a;påq®Pc\. et∑>ripåk ®pn\lv\ep;piu≥pårn\"Sk\q∑y\rn\- qa;l;kn\ek¥;r∑aSk\q∑y\rn\- qa;l;kn\ek¥;r∑aSk\q∑y\rn\- qa;l;kn\ek¥;r∑aSk\q∑y\rn\- qa;l;kn\ek¥;r∑aSk\q∑y\rn\- qa;l;kn\ek¥;r∑a

ernMeK¥ac\; mek∑;"ernMeK¥ac\; mek∑;"ernMeK¥ac\; mek∑;"ernMeK¥ac\; mek∑;"ernMeK¥ac\; mek∑;"

piuc\rc\kiuy\tuic\erac\;mv\piuc\rc\kiuy\tuic\erac\;mv\piuc\rc\kiuy\tuic\erac\;mv\piuc\rc\kiuy\tuic\erac\;mv\piuc\rc\kiuy\tuic\erac\;mv\ rn\kun\‘mi> erW®pv\qa Ak∑k\

Âk^;(16/33) eta\wc\lm\;N˙c\ .

N∑y\qag lm\;SMuAn; e®mAk¥y\

ep (60 x 80)epÅri Ns\Tp\tuik\

erm^;sMu' Pun\;på' ka;guiedåc\

q^;qn\≥på' qin\; (280)"

Pun\;-081-50258"Pun\;-081-50258"Pun\;-081-50258"Pun\;-081-50258"Pun\;-081-50258"

®mn\maNiuc\cMÂkk\e®Kn^Aqc\;®mn\maNiuc\cMÂkk\e®Kn^Aqc\;®mn\maNiuc\cMÂkk\e®Kn^Aqc\;®mn\maNiuc\cMÂkk\e®Kn^Aqc\;®mn\maNiuc\cMÂkk\e®Kn^Aqc\;Amt\(42)' km\;na;lm\;' biul\teTac\‘mi>ny\Amt\(42)' km\;na;lm\;' biul\teTac\‘mi>ny\Amt\(42)' km\;na;lm\;' biul\teTac\‘mi>ny\Amt\(42)' km\;na;lm\;' biul\teTac\‘mi>ny\Amt\(42)' km\;na;lm\;' biul\teTac\‘mi>ny\

rn\kun\‘mi>rn\kun\‘mi>rn\kun\‘mi>rn\kun\‘mi>rn\kun\‘mi>

K¥ip\pit\tc\dåeKÅy®Kc\;K¥ip\pit\tc\dåeKÅy®Kc\;K¥ip\pit\tc\dåeKÅy®Kc\;K¥ip\pit\tc\dåeKÅy®Kc\;K¥ip\pit\tc\dåeKÅy®Kc\;1" ®mn\maNuic\cMÂkk\e®Kn^Aqc\;qv\ eAak\ePa\®ppå ky\Sy\er;psßv\;m¥a;kui ®mn\mak¥p\ec∑®Pc\. wy\y¨liupåj K¥ip\pit\tc\då(Sealed

Tender)m¥a;ep;q∑c\;rn\ Pit\eKÅpåqv\"s√\s√\s√\s√\s√\ psßv\;Am¥io;Asa; psßv\;Am¥io;Asa; psßv\;Am¥io;Asa; psßv\;Am¥io;Asa; psßv\;Am¥io;Asa; AerAt∑k\ AerAt∑k\ AerAt∑k\ AerAt∑k\ AerAt∑k\

1" (k) Aup\su- Awt\ATv\(11)m¥oi; 1600 y¨ns\2" ( K ) Aup\su- Aim\quM;' l¨quM;kun\psßv\;(8)m¥io; 1600 y¨ns\

2" (k)Aup\supuMsMm¥a;Nc\. sv\;km\;m¥a;kui ®mn\maNuic\cMÂkk\e®KnAqc\;'Am˙t\ 42 km\;na;lm\;' biul\teTac\‘mi>ny\' dutiyTp\ eB;duk’kitc\kak∑y\er;N˙c\. tuM≥®pn\ky\Sy\er;(DP / DR)@anÒ RuM;K¥in\At∑c\;wy\yNiuc\påqv\"

( K )tc\dåpuMsM(k)Aup\suAt∑k\ k¥p\ 3500 N˙c\. tc\dåpuMsM(K)Aup\suAt∑k\ k¥p\ 1500 ®Pc\. erac\;K¥mv\®Ps\påqv\"3" tc\dåpit\mv\.rk\m˙a 18-9-2006 rk\en> ven 4;00 nar^ ®Ps\påqv\"4" Aeq;sit\AK¥k\Alk\m¥a;kiu ®mn\maNiuc\cMÂkk\e®KnAqc\;@anK¥op\Am˙t\_42 km\;na;lm\; biul\teTac\‘mi>ny\ dutiyTp\r˙i eB;duk’kitc\kak∑y\er;N˙c\. tuM≥®pn\ky\Sy\er;(DP / DR)@anÒ l¨kiuy\tuic\®Ps\es qui>mhut\ ty\lPun\;®Pc\.®Ps\es Sk\q∑y\suMsm\;Nuic\påqv\"

Sk\q∑y\rn\ ty\lPun\;Amt\m¥a;Sk\q∑y\rn\ ty\lPun\;Amt\m¥a;Sk\q∑y\rn\ ty\lPun\;Amt\m¥a;Sk\q∑y\rn\ ty\lPun\;Amt\m¥a;Sk\q∑y\rn\ ty\lPun\;Amt\m¥a;ma-383680' 383683'ma-383680' 383683'ma-383680' 383683'ma-383680' 383683'ma-383680' 383683' 392027' 392030" luic\;K´∑-120" 392027' 392030" luic\;K´∑-120" 392027' 392030" luic\;K´∑-120" 392027' 392030" luic\;K´∑-120" 392027' 392030" luic\;K´∑-120"

el;m¥k\N˙a‘mi> bNÎollm\;el;m¥k\N˙a‘mi> bNÎollm\;el;m¥k\N˙a‘mi> bNÎollm\;el;m¥k\N˙a‘mi> bNÎollm\;el;m¥k\N˙a‘mi> bNÎollm\;eB; wyats\elYak\ ers;eB; wyats\elYak\ ers;eB; wyats\elYak\ ers;eB; wyats\elYak\ ers;eB; wyats\elYak\ ers;erla ekac\;m∑n\er;At∑k\erla ekac\;m∑n\er;At∑k\erla ekac\;m∑n\er;At∑k\erla ekac\;m∑n\er;At∑k\erla ekac\;m∑n\er;At∑k\‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>wn\Tm\;m¥a; ere®mac\;At∑c\;wn\Tm\;m¥a; ere®mac\;At∑c\;wn\Tm\;m¥a; ere®mac\;At∑c\;wn\Tm\;m¥a; ere®mac\;At∑c\;wn\Tm\;m¥a; ere®mac\;At∑c\;K¥oMN∑y\m¥a;rc\;lc\;®Kc\;' AmOik\K¥oMN∑y\m¥a;rc\;lc\;®Kc\;' AmOik\K¥oMN∑y\m¥a;rc\;lc\;®Kc\;' AmOik\K¥oMN∑y\m¥a;rc\;lc\;®Kc\;' AmOik\K¥oMN∑y\m¥a;rc\;lc\;®Kc\;' AmOik\m¥a; Sy\y®Kc\;kiu Âqgut\ 5m¥a; Sy\y®Kc\;kiu Âqgut\ 5m¥a; Sy\y®Kc\;kiu Âqgut\ 5m¥a; Sy\y®Kc\;kiu Âqgut\ 5m¥a; Sy\y®Kc\;kiu Âqgut\ 5rk\k rp\k∑k\√k˚™N˙c\. AmOrk\k rp\k∑k\√k˚™N˙c\. AmOrk\k rp\k∑k\√k˚™N˙c\. AmOrk\k rp\k∑k\√k˚™N˙c\. AmOrk\k rp\k∑k\√k˚™N˙c\. AmOeSac\Arar˙i √^;eza\wc\;tui>eSac\Arar˙i √^;eza\wc\;tui>eSac\Arar˙i √^;eza\wc\;tui>eSac\Arar˙i √^;eza\wc\;tui>eSac\Arar˙i √^;eza\wc\;tui>Âk;Âkp\s√\" Âk;Âkp\s√\" Âk;Âkp\s√\" Âk;Âkp\s√\" Âk;Âkp\s√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

25-8 (17).p65 1/1/32, 12:56 AM1

Page 18: KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org · KMet∑>ÊÊSuM - burmalibrary.org ... a = @

sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20sam¥k\N˙a 20 25-8-200625-8-200625-8-200625-8-200625-8-2006

lkmıaqui≥Êq∑a;erak\mv\.ÊÊÊAuir^y∑n\Amv\ri˙ AakaqyaU\qs\l¨qa;m¥a;ÊÊÊlkmıaqui>ÊÊq∑a;erak\er;At∑k\ tv\eSak\en

naSa Âqgut\ 24naSa Âqgut\ 24naSa Âqgut\ 24naSa Âqgut\ 24naSa Âqgut\ 24

Aemrikn\AakaqeAg¥c\s(naSa)k lluik\påNuic\eqa el.laer;AakaqyaU\qs\kuiAuiur^y∑n\hu Amv\ep;Ta;qv\" (eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)

Agçå‘gi h\qui≥Agçå‘gi h\qui≥Agçå‘gi h\qui≥Agçå‘gi h\qui≥Agçå‘gi h\qui≥

yc\;el.laer;AakaqyaU\qs\kui lkmıaNc\. Agçå‘gih\\epÅqui> lm¥a;®pn\lv\q∑a;erak\el.larn\At∑k\ tv\eSak\l¥k\ri˙eÂkac\; qirqv\"

emYa\lc\.Ta;qv\emYa\lc\.Ta;qv\emYa\lc\.Ta;qv\emYa\lc\.Ta;qv\emYa\lc\.Ta;qv\

Auir^y∑n\hu Amv\ep;Ta;eqa ASuipåAakaqyaU\qv\ 1960 ®pv\.l∑n\N˙s\m¥a;N˙c\.1970 ®pv\.l∑n\N˙s\m¥a;k lWt\tc\K.eqa Apuiliuk.qui> lqa;m¥a;luik\påj el.laNuic\mv\huemYa\lc\.Ta;qv\"sam¥k\Na 6 eka\lM 1sam¥k\Na 6 eka\lM 1sam¥k\Na 6 eka\lM 1sam¥k\Na 6 eka\lM 1sam¥k\Na 6 eka\lM 1

Ac\tank\ AT¨;qtc\;

tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\eAac\qn\;T∑!\N˙c\. wn\”k^; buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;la;RiO;‘mi>ÊÊny\riÊÊÊÊem∑;®møer;N˙c\. suik\p¥oi;er;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ÊROss\eS;

®pv\q¨m¥a;ÊÊÊÊlYp\ss\Dat\Aa; A®pv\.AwrÊrier; Ael;Ta;lup\kiuc\wc\ec∑tiu;tk\er; tra;mwc\Kiu;y¨quM;s∑´∑mO pep¥ak\eAac\ eSac\r∑k\

en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24

em∑;®møer;N˙c\.erlup\cn\;wn\”k^:@an wn\”k^; buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\ em∑;®møer;N˙c\. kuqer;Ë;s^;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;emac\\emac\v∑n\≥' em∑;®møer;Asa;AsaNc\. Nui>T∑k\psßv\;lup\cn\; Ë;eSac\VWn\Âka;er;mØ; Ë;Kc\emac\eA;Nc\. tawn\riqm¥a;luik\pål¥k\ Âqgut\ 19 rk\ nMnk\\ 8 nar^t∑c\ mN †el;tuic\;®pc\Ë;l∑c\‘mi>r˙i em∑;®møer;N˙c\. kuqer;Ë;s^;@an quetqnN˙c\.kak∑y\eS; Tut\lup\er;@ansuqui≥ erak\r˙ila®p^; Nuik\TRiug¥c\Arv\Tut\lup\qv\.sk\kui Âkv\.ROss\eS;ka luiAp\qv\m¥a;kuieSac\r∑k\ep;qv\" sam¥k\Na 9 eka\lM 1sam¥k\Na 9 eka\lM 1sam¥k\Na 9 eka\lM 1sam¥k\Na 9 eka\lM 1sam¥k\Na 9 eka\lM 1

!"#$ %&%'()*+,-./0*123).'4)25*.6,7 122894:; </=*'6>+*

rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24rn\kun\ Âqgut\ 24

®mn\ma.pn\;K¥^qv\ N˙s\luiP∑y\Ati®Ps\qv\" qut' rqm¥a;kui ep;Nuic\s∑m\;riqv\" qim\em∑>mO' KM.Tv\mONc\. ASc\.Atn\;®mc\.ma;mOtui≥lv\;r˙iqv\" N˙s\epåc\;m¥a;s∑am˙qv\ yen≥ATituic\KM.Tv\s∑a r˙c\qn\enS´pc\®Ps\qv\"

Aa;tk\P∑y\Aa;tk\P∑y\Aa;tk\P∑y\Aa;tk\P∑y\Aa;tk\P∑y\

Tuiqui≥ ®mn\ma.pn\;K¥elakAK¥in\N˙c\.AmY r˙c\qn\P∑M>‘Pi;eneAac\lv\; ®mn\ma.pn\;K¥^pvar˙c\m¥a;k mSut\mns\ ’ki;sa;Aa;Tut\ka Arin\Ahun\mp¥k\’ki;sa;enqv\" pn\;K¥^Sratui≥’ki;sa;mOeÂkac\. ®mn\ma.pn\;K¥®pp∑m¥a;lv\; en≥sU\m®pt\ k¥c\;plaNuic\®Kc\;®Ps\ra ®mn\ma.pn\;K¥^k‹At∑k\ Aa;tk\P∑y\®Ps\qv\"

pn\;mp∑c\.qv\.en≥ mr˙iesrheqa ska;Nc\.Av ®mn\ma.pn\;10 m¥oi;t∑c\ påwc\eqa pn\;K¥^pvaf pn\;K¥ka;®pp∑m¥a; A®mk¥c\;pra rn\kun\‘mi> buil\K¥op\eZ;sam¥k\Na 6 eka\lM 1 sam¥k\Na 6 eka\lM 1 sam¥k\Na 6 eka\lM 1 sam¥k\Na 6 eka\lM 1 sam¥k\Na 6 eka\lM 1

pn\;q;fAq;AKk\ qBawkiu Rup\luM;Âk∑eAac\ ®Ky\mOn\;pn\;q;fAq;AKk\ qBawkiu Rup\luM;Âk∑eAac\ ®Ky\mOn\;pn\;q;fAq;AKk\ qBawkiu Rup\luM;Âk∑eAac\ ®Ky\mOn\;pn\;q;fAq;AKk\ qBawkiu Rup\luM;Âk∑eAac\ ®Ky\mOn\;pn\;q;fAq;AKk\ qBawkiu Rup\luM;Âk∑eAac\ ®Ky\mOn\;

Ta;eqa pn\;K¥ SraT∑n\;wc\;f pn\;K¥ka;malv\; sit\AaRuMkiuTa;eqa pn\;K¥ SraT∑n\;wc\;f pn\;K¥ka;malv\; sit\AaRuMkiuTa;eqa pn\;K¥ SraT∑n\;wc\;f pn\;K¥ka;malv\; sit\AaRuMkiuTa;eqa pn\;K¥ SraT∑n\;wc\;f pn\;K¥ka;malv\; sit\AaRuMkiuTa;eqa pn\;K¥ SraT∑n\;wc\;f pn\;K¥ka;malv\; sit\AaRuMkiu

Èqiu≥ Pm\;sa;Niuc\qv\" Èqiu≥ Pm\;sa;Niuc\qv\" Èqiu≥ Pm\;sa;Niuc\qv\" Èqiu≥ Pm\;sa;Niuc\qv\" Èqiu≥ Pm\;sa;Niuc\qv\" Dat\puMmt\tm\;-tc\siu;(®mn\ma.Alc\;)

en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24en®pv\eta\ Âqgut\ 24

Amt\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k;@an wn\”k; buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.qv\ Âqgut\ 20 rk\ nMnk\puic\;k

pK;tuic\;(Aenak\puic\;) tuic\;lYp\ss\ Ac\g¥c\nyaRuM;Kn\;mÒ wn\”k;@an eAak\ri AraTm\;Nc\.wn\Tm\;m¥a;

Aa; et∑>SuMAm˙aska; e®paÂka;qv\" sam¥k\Na 9 eka\lM 1 sam¥k\Na 9 eka\lM 1 sam¥k\Na 9 eka\lM 1 sam¥k\Na 9 eka\lM 1 sam¥k\Na 9 eka\lM 1

Âqgut\ 24Êrk\Ò mui;r∑aq∑n\;elqmYen®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\en®pv\eta\ 00000 dqmdqmdqmdqmdqm 3131313131 lk\mlk\mlk\mlk\mlk\mek¥ak\eta\ek¥ak\eta\ek¥ak\eta\ek¥ak\eta\ek¥ak\eta\ 22222 dqmdqmdqmdqmdqm 4444444444 lk\mlk\mlk\mlk\mlk\mema\l®mioc\ema\l®mioc\ema\l®mioc\ema\l®mioc\ema\l®mioc\ 22222 dqmdqmdqmdqmdqm 3737373737 lk\mlk\mlk\mlk\mlk\mqTuMqTuMqTuMqTuMqTuM 22222 dqmdqmdqmdqmdqm 2121212121 lk\mlk\mlk\mlk\mlk\mrn\kun\(‘mi>ly\)rn\kun\(‘mi>ly\)rn\kun\(‘mi>ly\)rn\kun\(‘mi>ly\)rn\kun\(‘mi>ly\) 22222 dqmdqmdqmdqmdqm 2121212121 lk\mlk\mlk\mlk\mlk\meAac\lMeAac\lMeAac\lMeAac\lMeAac\lM 00000 dqmdqmdqmdqmdqm 4747474747 lk\mlk\mlk\mlk\mlk\m

KMsa;tc\®pqʨ- emac\emac\®mc\.eS∑' Dat\puMÊm˙t\tm\;Ê-Êtc\sui;Ê(®mn\ma.Alc\;)

pn\;K¥Sra ÂSaN∑y\f Erawt Amv\ri pn\;K¥ka;mapn\;K¥Sra ÂSaN∑y\f Erawt Amv\ri pn\;K¥ka;mapn\;K¥Sra ÂSaN∑y\f Erawt Amv\ri pn\;K¥ka;mapn\;K¥Sra ÂSaN∑y\f Erawt Amv\ri pn\;K¥ka;mapn\;K¥Sra ÂSaN∑y\f Erawt Amv\ri pn\;K¥ka;malv\; qBaw®mc\k∑c\;kiu epÅl∑c\Aqk\wc\eAac\ Èqiu≥lv\; qBaw®mc\k∑c\;kiu epÅl∑c\Aqk\wc\eAac\ Èqiu≥lv\; qBaw®mc\k∑c\;kiu epÅl∑c\Aqk\wc\eAac\ Èqiu≥lv\; qBaw®mc\k∑c\;kiu epÅl∑c\Aqk\wc\eAac\ Èqiu≥lv\; qBaw®mc\k∑c\;kiu epÅl∑c\Aqk\wc\eAac\ Èqiu≥er;S∑´Ta;qv\" er;S∑´Ta;qv\" er;S∑´Ta;qv\" er;S∑´Ta;qv\" er;S∑´Ta;qv\" Dat\puMm˙t\tm\;-tc\siu;(®mn\ma.Alc\;)

Amt\(2) lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k;@anAmt\(2) lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k;@anAmt\(2) lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k;@anAmt\(2) lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k;@anAmt\(2) lYp\ss\s∑m\;Aa;wn\”k;@anwn\”k; buil\K¥op\ Kc\emac\®mc\. ®pv\‘mi> 66/wn\”k; buil\K¥op\ Kc\emac\®mc\. ®pv\‘mi> 66/wn\”k; buil\K¥op\ Kc\emac\®mc\. ®pv\‘mi> 66/wn\”k; buil\K¥op\ Kc\emac\®mc\. ®pv\‘mi> 66/wn\”k; buil\K¥op\ Kc\emac\®mc\. ®pv\‘mi> 66/11 ekb∑ Dat\Aa;K∑ RuMkui Âkv\.ROss\eS;sU\"11 ekb∑ Dat\Aa;K∑ RuMkui Âkv\.ROss\eS;sU\"11 ekb∑ Dat\Aa;K∑ RuMkui Âkv\.ROss\eS;sU\"11 ekb∑ Dat\Aa;K∑ RuMkui Âkv\.ROss\eS;sU\"11 ekb∑ Dat\Aa;K∑ RuMkui Âkv\.ROss\eS;sU\"

(qtc\;sU\)

Âkv\.ROss\eS;

25-8 (20).p65 1/1/32, 12:56 AM1