l trình - static.baophapluat.vn · cách làm n di trá c che y d i l p v úng quy trình . ví...

Nhằm tôn vinh và tri ân công lao to lớn của các thế hệcán bộ, giảng viên đối với sự phát triển của nhà trường

trong suốt 40 năm qua, sáng 20/11, Trường ĐH Luật Hà Nộiđã tổ chức Lễ kỷ niệm Ngày Nhà giáo Việt Nam.

Chiều 20/11, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Mark Esperđang có chuyến thăm chính thức Việt Nam theo lời mời của Đại tướng, Bộ trưởng Quốc phòng Ngô Xuân Lịch.

Thủ tướng khẳng định, chuyến thăm này đóng góp thiết thực vào phát triển quan hệ hai nước.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 325 (7.673) Thứ Năm ngày 21/11/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CHÀO NGÀY MớI

Nước sạch, “bàn tay sạch”

7

14

(Trang 2)(Trang 5)

Việt Nam coi trọng phát triển quan hệ hợp tác toàn diện với Hoa Kỳ

TP HCM có nguy cơ mất an toàn cấp nước sạch

Việt Nam tiếp tục nhiệm vụ gìn giữ hòa bìnhtại Nam Sudan

Khu đô thị Đồng Mai (Hà Đông, Hà Nội):Hàng chục ha đất quy hoạch nhà ở xã hội vì sao “biến mất”?

ĐH Luật Hà Nội kỷ niệmNgày Nhà giáo Việt Nam 20/11

Đó là yêu cầu được Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ,Trưởng Ban chỉ đạo Đổi mới và Phát triển kinh tế

tập thể nhấn mạnh khi chủ trì cuộc họp về xây dựng Đềán tổng kết việc thực hiện Nghị quyết số 13/NQ-TWngày 18/3/2002 của Trung ương Đảng về tiếp tục đổimới, phát triển và nâng cao hiệu quả kinh tế tập thể đượctổ chức sáng 20/11.

Chưa được giao mặt nước đã đổ đá san lấp đòi “xóasổ” bến đậu tàu cá 200 chiếc của ngư dân; chưa bồi

thường đã thi công trên đất của dân; nổ mìn phá đá bấtchấp các quy chuẩn an toàn bảo vệ dân cư; đẩy nhiều ngànnhân khẩu vào cảnh dài cổ chờ nơi tái định cư…

(Trang 6)

2

Đánh giá thực trạng doanh nghiệp“núp bóng” hợp tác xã

TRONG Số NÀY

l Tuổi nghỉ hưu sẽ tăng lên 62 đối với nam, 60 đối với nữ.

(Trang 4)

Sáng 20/11, với 90,06% đại biểu tán thành, Quốc hội đã thông qua Bộ luật Lao động(sửa đổi). Trong đó, tăng tuổi nghỉ hưu, thêm một ngày nghỉ lễ trong năm, không tănggiờ làm thêm tối đa... là những nội dung nổi bật.

Trong khi tại Quốc hội đang bàn chuyện quốc kế,dân sinh thì cuộc sống bên ngoài vẫn diễn ra sôi

động và trực tiếp dội vào nghị trường những vấn đềnóng bỏng.

(Trang 2)

HÉO MÒN BÊN NHÀ MÁY HÒA PHÁT - DUNG QUẤT:

(Trang 3)

Lấp biển trái phép, làm ăn kiểu“sống chết mặc dân”

Cao tốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi códấu hiệu bị “rút ruột” ra sao?

Trước những sai phạm gây thiệt hại trong quá trìnhthi công, nghiệm thu dự án đường cao tốc Đà

Nẵng - Quảng Ngãi, Thường trực Ban Chỉ đạo Trungương về phòng, chống tham nhũng cũng vừa thốngnhất bổ sung vụ án vào diện theo dõi. Trong vụ án này,mới đây bốn đối tượng đã bị bắt.

(Trang 10-11)

Lộ trình tăng tuổi nghỉ hưu

Chiều 20/11, tại Trụ sở Chính phủ, Thủtướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Bộ

trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Mark Esperđang có chuyến thăm chính thức Việt Namtheo lời mời của Đại tướng, Bộ trưởngQuốc phòng Ngô Xuân Lịch.

Thủ tướng khẳng định, chuyến thăm nàyđóng góp thiết thực vào phát triển quan hệ hainước. Việt Nam hết sức coi trọng phát triểnquan hệ hợp tác toàn diện với Hoa Kỳ, luôncoi Hoa Kỳ là một trong những đối tác quantrọng hàng đầu, hợp tác trên cơ sở tôn trọngđộc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và thểchế chính trị của nhau, góp phần duy trì hòabình, ổn định, hợp tác và phát triển trong khuvực châu Á-Thái Bình Dương và trên thế giới,đồng thời bảo đảm gìn giữ hòa bình, ổn định,

an ninh, an toàn, tự do hàng không, hàng hảiở Biển Đông, tuân thủ luật pháp quốc tế, nhấtlà Công ước của Liên Hợp quốc về Luật Biểnnăm 1982 (UNCLOS 1982).

Bộ trưởng Mark Esper nhấn mạnh, HoaKỳ mong muốn tăng cường hợp tác quốcphòng với Việt Nam; khẳng định mạnh mẽ,Hoa Kỳ ủng hộ lập trường của Việt Nam vàASEAN về vấn đề Biển Đông. Hoa Kỳ sẽnỗ lực đóng góp tích cực vào bảo đảm hòabình, ổn định, tự do hàng hải, hàng không ởBiển Đông.

Trước đó, sáng cùng ngày, Bộ trưởng BộQuốc phòng Ngô Xuân Lịch đã chủ trì Lễđón chính thức Bộ trưởng Quốc phòng HoaKỳ Mark Esper đang thăm chính thức ViệtNam từ ngày 19 đến 21/11. Sau Lễ đón,

Đoàn đại biểu Quân sự cấp cao QĐND ViệtNam đã hội đàm với Đoàn Bộ trưởng Quốcphòng Hợp Chủng quốc Hoa Kỳ. Tại hội đàm, hai bên đã chia sẻ các vấn đề cùng quan tâm và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc gìn giữ môi trường hòa bình, ổn định để phát triển, đặc biệt là trong lĩnh vực khắc phục hậu quả chiến tranh. Thời gian tới, hai bên thống nhất tiếp tục đẩy mạnh các nội dung hợp tác đã xác định trong Bản Ghi nhớ về thúc đẩy hợp tác quốc phòng ký năm 2011, Tuyên bố Tầm nhìn chung về quan hệ quốc phòng ký năm 2015 và Kế hoạch hợp tác giai đoạn 2018 - 2020; ; trong đó tập trung vào các lĩnh vực: Trao đổi đoàn cấp cao; tăng cường cơ chế tham vấn, đối thoại, hợp tác giải quyết hậu quả chiến tranh... NHẬT TUẤN

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Trong khi tại Quốc hộiđang bàn chuyện quốckế, dân sinh thì cuộc

sống bên ngoài vẫn diễn rasôi động và trực tiếp dội vàonghị trường những vấn đềnóng bỏng.

Một trong những việc “cầnlàm ngay” hay nói cách kháclà cần sửa đổi những quy địnhpháp luật cho kịp với yêu cầucủa cuộc sống đặt ra là vấn đềnước sạch. Đúng vào lúcQuốc hội đang bàn thảo vềsửa đổi Luật Đầu tư thì có

ngay một dẫn chứng sốngđộng từ thực tế là kinh doanhnước sạch được xếp vào loạigì, có thuộc kinh doanh cóđiều kiện không, Nhà nướcnắm vai trò gì trong việc kinhdoanh này và nước sạch làmột loại hàng hóa đặc biệt?

Công ước quốc tế về quyềncon người đối với nước sạchquy định người dân có quyềntiếp cận nước sạch và Chínhphủ cần định giá phải chăng,phù hợp với túi tiền, thu nhậpcủa người dân.

Dội vào nghị trường là sựcố đổ dầu bẩn ở đầu nguồnnước sạch sông Đà gây đảolộn cuộc sống của người dânThủ đô mà sự thật ra sao,động cơ gì, ai chủ mưu vẫncòn những câu hỏi bỏ ngỏ. Sựcố này đã làm lộ diện khuônmặt “sáng giá” nước mặtsông Đuống với giá cao, ảnhhưởng trực tiếp đến kế sinhnhai của người dân. Rồi tiếptục bộc lộ những nghi vấnrằng có ưu ái dành cho Côngty này. Có đại biểu Quốc hộichỉ rõ tình trạng đó là “taykhông bắt giặc” khi cứ vaytiền ngân hàng mà làm dự án,còn lãi suất thì tính vào giáthành. Dư luận phản ứng dữ

dội chuyện này, nghi ngờ sựthiếu minh bạch, không vì dânsinh mà chỉ vì tiền của một sốngười thì lập tức được trấn anlà không có “lợi ích nhóm”tại Công ty này.

Tương tự như sự cố phơibày cách làm ăn của nhà máynước sông Đà, sông Đuống thìnhững việc khác tuy nhỏ nhoinhưng cũng đủ chứng minhcách làm ăn dối trá được cheđậy dưới lớp vỏ “đúng quytrình”. Ví dụ, bờ kè ở BìnhĐịnh giá thành 12 nghìn tỷchưa kịp nghiệm thu thì đã bịsóng đánh sập, lộ ra bê tôngkhông cốt sắt. Và dư luận xãhội cũng được trấn an bằng lờikhẳng định “không có chuyện

lấy ngân sách” để khắc phụcsự cố này. Hoặc, xe tải tông sâpcầu bộ hành ở Suối Tiên (TPHCM) thì lộ diện độ cao tĩnhkhông đã không đảm bảo nhưthiết kế.

Có đại biểu Quốc hội đanglo ngại chuyện người nướcngoài chiếm lĩnh lĩnh vựcphân phối nước sạch (tàinguyên của đất nước và cuộcsống, sức khỏe của nhân dân).Còn nhân dân thì mong mỏimình được mua (chứ không cóchuyện được cấp) từ ngườibán nước có bàn tay sạch đểnước không bị vấy bẩn, đểtránh trường hợp nước bị vấybẩn mà vẫn phải dùng.

NHỊ NGỌC

CHÀO NGÀY MớI

Nước sạch, “bàn tay sạch”

lNgày 20/11, Việt Nam đãthông qua Bộ luật Lao độngsửa đổi. Cùng ngày, Đại sứquán Hợp chủng quốc Hoa Kỳđã ra tuyên bố chúc mừngChính phủ và Quốc hội ViệtNam đã thông qua những cảicách pháp lý này. Với tư cáchlà đối tác lâu dài của Việt Namtrong các vấn đề lao động,Hoa Kỳ nhấn mạnh tầm quantrọng của việc củng cố nhữngcải cách trong Bộ luật Laođộng và mong được hợp táccùng Việt Nam trong việc xâydựng các văn bản pháp luậthướng dẫn thi hành Bộ luật vàquá trình thực thi các cải cáchcũng như tiếp tục là đối táccủa nhau trong các vấn đềquyền lao động.HÀ SƠN

lChủ tịch UBND tỉnhBình Thuận Nguyễn NgọcHai vừa ký ban hành Quy chếphối hợp trong công tác quảnlý nhà nước đối với các cơ sởkinh doanh ngành, nghề đầu tưcó điều kiện về an ninh trật tựvà các hoạt động kinh doanhtài chính “tín dụng đen” trênđịa bàn tỉnh Bình Thuận. Mụcđích của quy chế phối hợpnhằm bảo đảm quá trình hoạtđộng bình thường; kịp thờiphát hiện, xử lý những cánhân, tổ chức, doanh nghiệpcó các hành vi vi phạm phápluật trong quá trình hoạt độngkinh doanh, góp phần nângcao hiệu lực, hiệu quả trongcông tác quản lý nhà nước vềan ninh trật tự.

TRƯỜNG THU lNgày 20/11, Ban Tổ chức

Thành ủy TP HCM cho biết,tính đến cuối tháng 9/2019, có24/24 quận, huyện với321/322 phường, xã, thị trấn(phường Thủ Thiêm, quận 2thực hiện việc di dời dân cưđể triển khai khu đô thị mớinên không có chi bộ khu phố,ấp) đã hoàn thành việc giảithể chi bộ cơ quan phường,xã, thị trấn. Các đơn vị đãchuyển 7.047/7.057 đảng viênlà cán bộ, công chức về sinhhoạt Đảng chính thức tại cácchi bộ khu phố, ấp.

G.NGUYỄN

TIN VắN

Theo dự kiến, chương trình Phiên họp thứ39 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội

(UBTVQH) được quyết định vào 17h chiềunay (21/11), ngay sau khi kết thúc phiênthảo luận tại Kỳ họp thứ 8 Quốc hội khoáXIV.

Tại Phiên họp này, UBTVQH sẽ xemxét, quyết định việc sắp xếp các đơn vị hànhchính cấp huyện, cấp xã của 8 tỉnh gồm: Bắc

Giang, Thái Nguyên, Điện Biên, Lạng Sơn,Tuyên Quang, Hà Tĩnh, Phú Yên và BìnhThuận. Cũng tại Phiên họp này, UBTVQHsẽ nghe Bộ trưởng Bộ Nội vụ Lê Vĩnh Tântrình bày tờ trình; nghe Chủ nhiệm Ủy banPháp luật của Quốc hội Nguyễn Khắc Địnhtrình bày báo cáo thẩm tra. Sau thảo luận,UBTVQH biểu quyết thông qua.

ĐÔNG QUANG

Tổng Công ty Cấp nước Sài Gòn TNHHMTV (Sawaco) cho biết, hiện nay Sawaco

lấy nước thô từ sông Sài Gòn (tại trạm HòaPhú, huyện Củ Chi, TP HCM) và từ sôngĐồng Nai (trạm bơm Hóa An, Biên Hòa, tỉnhĐồng Nai). Nguồn nước thô này được dẫn vềcụm Nhà máy nước Tân Hiệp và Nhà máynước Thủ Đức xử lý, rồi cung cấp cho 100%người dân TP HCM.

Tuy nhiên, chất lượng nước sông Sài Gòntừ Hóa An về Cát Lái đang bị ô nhiễm, đặc biệtô nhiễm vi sinh nghiêm trọng. Các chỉ tiêu am-monia, hữu cơ, vi sinh, mangan… trong nước

sông Sài Gòn ngày càng tăng. Điều này gâyảnh hưởng nghiêm trọng đến hoạt động sảnxuất của các nhà máy nước và có nguy cơ gâymất an toàn cấp nước cho TP HCM trongtương lai.

Trước tình trạng này, Sawaco đangthực hiện nhiều giải pháp kiểm tra, giámsát nghiêm ngặt nguồn nước thô trước khiđưa vào nhà máy. Các nhà máy nước cũngthực hiện các giải pháp, công nghệ xử lýnước hiện đại, có khả năng xử lý tốt cácchất ô nhiễm, để đảm bảo nước đầu ra đạttiêu chuẩn. G.N

Phải bình đẳng vớitất cả học sinh

Ngày 20/11, Phó Thủ tướng Chínhphủ Vũ Đức Đam đã đến chúc

mừng thầy và trò Trường THPT ĐinhTiên Hoàng (quận Ba Đình, Hà Nội)nhân kỷ niệm 37 năm Ngày Nhà giáoViệt Nam và 30 năm thành lập nhàtrường. Phó Thủ tướng Vũ Đức Đamtrân trọng và đánh giá rất cao cách tiếpcận, nỗ lực, tâm huyết của các thầy, côgiáo Trường THPT Đinh Tiên Hoàngtrong suốt những năm qua.

Mặc dù cơ sở vật chất còn rất nhiềukhó khăn nhưng điều đáng quý của ngôitrường này là đã “dám” mở vòng tay đónnhận tất cả các em học sinh, không phânbiệt em đó trước đây học tập ở đâu, đượcnhận xét như thế nào. Đây là một trongnhững điều quan trọng hàng đầu của nềngiáo dục nói chung, đặc biệt là giáo dụcphổ thông.

Phó Thủ tướng nhấn mạnh nguyêntắc đầu tiên của giáo dục phổ thông làphải bình đẳng cho tất cả mọi người, mọihọc sinh. Theo Phó Thủ tướng, trong xãhội còn rất nhiều trẻ em có hoàn cảnh, cátính rất đặc biệt, kể cả những em bị tựkỷ, trầm cảm. Nếu mỗi phụ huynh nghĩrằng chỉ lựa chọn những học sinh tốtnhất để con em mình được học trong tậpthể tốt nhất. Mỗi giáo viên lựa chọnnhững học sinh tốt nhất vào để dạy, cóthành tích cao nhất, nhàn nhất. Vậynhững em có có hoàn cảnh thiệt thòi, tínhcách rất đặc biệt sẽ học ở đâu? Mô hìnhTrường Đinh Tiên Hoàng là một minhchứng sống động cho thấy nếu có tâmhuyết của đội ngũ thầy, cô giáo thì chúngta sẽ làm được những điều mà bìnhthường cảm thấy rất khó khăn.T.UYÊN

Ngày 20/11, Văn phòng Thường trực BanChỉ đạo 389 Quốc gia phối hợp với Tổng

cục Hải quan, Đội 1 Cục Quản lý thị trườngTP Hà Nội tiến hành kiểm tra địa điểm kinhdoanh trên phố Nguyễn An Ninh, quận HoàngMai, Hà Nội. Tại đây, Đoàn kiểm tra đã pháthiện hàng nghìn sản phẩm quần áo, giày dép,túi xách có chữ Trung Quốc trộn lẫn cùng cáchàng hóa mang thương hiệu nổi tiếng nhưDior, Chanel, Luis vuiton, Gucci... Và hàngtrăm nghìn nhãn mác, bao bì của những thươnghiệu nổi tiếng này.

Tại thời điểm kiểm tra, Đoàn kiểm tra cònphát hiện các nhân viên ở đây đang thực hiệnhành vi cắt mác hàng Trung Quốc, gắn mácthương hiệu nổi tiếng cho vào túi chuẩn bị đi giao.Hàng hoá có dấu hiệu giả các thương hiệu nổitiếng. Tất cả các hàng hóa đều không có hóa đơn,chứng từ chứng minh nguồn gốc. Bên cạnh đó,các lực lượng chức năng còn phát hiện một lượnghóa đơn mua hàng ở nước ngoài cũng có dấu hiệulàm giả. Lực lượng chức năng đã kiểm đếm, niêmphong toàn bộ hàng hoá có dấu hiệu vi phạm đểxử lý nghiêm theo pháp luật. THU HẰNG

Việt Nam coi trọng phát triển quan hệ hợp tác toàn diện với Hoa Kỳ

Sẽ quyết nghị sắp xếp đơn vị hành chính 8 tỉnh

TP HCM có nguy cơ mất an toàn cấp nước sạch

HÀ NỘI:Bắt lượng lớn hàng hóa giả mạo xuất xứ

THỜI SỰ[email protected]

3Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THờI Sự

Sáng 20/11, với90,06% đại biểu (ĐB)tán thành, Quốc hội đãthông qua Bộ luật Laođộng (sửa đổi). Trongđó, tăng tuổi nghỉ hưu,thêm một ngày nghỉ lễtrong năm, không tănggiờ làm thêm tối đa... lànhững nội dung nổi bật.Quốc khánh được nghỉ 2 ngày

Cụ thể, về tuổi nghỉ hưu trongđiều kiện lao động bình thường,Bộ luật vừa được thông qua điềuchỉnh theo lộ trình cho đến khi đủ62 tuổi đối với nam (vào năm2028) và đủ 60 tuổi đối với nữ(vào năm 2035).

Kể từ năm 2021, tuổi nghỉhưu của người lao động là đủ 60tuổi 3 tháng với nam và đủ 55tuổi 4 tháng đối với nữ; sau đó, cứmỗi năm tăng thêm 3 tháng đốivới nam và 4 tháng đối với nữ.Người lao động làm công việcnặng nhọc, độc hại, nguy hiểm....có thể nghỉ hưu ở tuổi thấp hơn.Lao động trình độ chuyên môn kỹthuật cao được nghỉ hưu muộnhơn, nhưng không quá 5 năm sovới quy định.

Về nghỉ lễ, Tết, ngoài 10 ngàynghỉ theo quy định hiện hành, Bộluật bổ sung thêm một ngày nghỉvào dịp Quốc khánh. Chính phủsẽ lựa chọn ngày nghỉ vào 1/9hoặc 3/9 tuỳ theo lịch từng năm.Quy định này được 452 đại biểután thành (93,58%).

Về giờ làm việc bình thường,Bộ luật Lao động 2019 vẫn giữquy định hiện hành là không quá8 giờ mỗi ngày và 48 giờ mỗituần. Người sử dụng lao động cóquyền quy định thời giờ làm việctheo ngày hoặc tuần nhưng phảithông báo cho người lao độngbiết; trường hợp theo tuần thì giờlàm việc không quá 10 giờ trongmỗi ngày và không quá 48 giờmỗi tuần. Ban đêm, giờ làm việcđược tính từ 22h đến 6h sáng hômsau. Nhà nước khuyến khíchngười sử dụng lao động thực hiệntuần làm việc 40 giờ.

Không tăng giờ làm thêmtối đa lên 400 giờ mỗi năm

Về làm thêm giờ, Bộ luật quyđịnh doanh nghiệp chỉ được sửdụng lao động làm thêm giờ khicó sự đồng ý. Số giờ làm thêm

của người lao động không quá50% số giờ làm việc bình thườngmỗi ngày. Nếu doanh nghiệp tínhgiờ làm việc theo tuần, tổng sốgiờ làm việc và làm thêm khôngquá 12 giờ mỗi ngày; không quá40 giờ mỗi tháng.

Bộ luật cũng nêu rõ, doanhnghiệp đảm bảo giờ làm thêm củangười lao động không quá 200giờ mỗi năm. Các ngành, nghềđược làm thêm đến 300 giờ mỗinăm gồm: sản xuất dệt, may, da,giày, điện, điện tử, chế biến nông,lâm, diêm nghiệp, thủy sản; sảnxuất, cung cấp điện, viễn thông,lọc dầu; cấp, thoát nước; côngviệc đòi hỏi lao động trình độchuyên môn kỹ thuật cao mà thịtrường không cung ứng đầy đủ;giải quyết công việc cấp bách,không thể trì hoãn vì có tính thờivụ; thiên tai, hoả hoạn, thiếu điện,sự cố dây chuyền sản xuất.

Với các trường hợp làm thêmđến 300 giờ, doanh nghiệp phảithông báo bằng văn bản cho cơquan chuyên môn về lao độngthuộc UBND cấp tỉnh. Quy địnhvề làm thêm giờ được 433 đạibiểu tán thành (89,65%); 14người không tán thành (2,9%); 7người không biểu quyết (1,45%).Như vậy, Quốc hội đã quyết địnhkhông tăng giờ làm thêm tối đalên 400 giờ mỗi năm như đề xuấttrước đó của Ban soạn thảo.

Về nghỉ trong giờ làm việc,người lao động làm việc từ 6 giờtrở lên trong ngày thì được nghỉgiữa giờ ít nhất 30 phút; ban đêmđược nghỉ giữa giờ ít nhất 45 phútliên tục; nếu lao động làm việctheo ca thì thời gian nghỉ đượctính vào giờ làm việc. Người laođộng làm việc theo ca được nghỉ

12 giờ trước khichuyển sang ca khác.Đồng thời, mỗi tuần,người lao động đượcnghỉ ít nhất 24 giờliên tục.

Nước sạch làvấn đề an ninhrất hệ trọng

Cùng ngày,trong phiên thảoluận về Luật Đầu tư(sửa đổi), nhiều ĐBcho rằng vấn đềkinh doanh nướcsạch ở những đô thị

lớn là vấn đềan ninh rất hệtrọng và đềnghị đưa loạihình sản xuất,kinh doanhnước sạch vàodanh mụckinh doanh cóđiều kiện.

ĐB TrươngTrọng Nghĩa(TP. Hồ ChíMinh) cho biết,ông khôngthấy loại hìnhsản xuất kinhdoanh nướcsạch trong danh mục ngành nghềkinh doanh có điều kiện. Do đó,ĐB Nghĩa đề nghị cần đưa loạihình này vào dịch vụ kinh doanhcó điều kiện, bởi vấn đề kinhdoanh nước sạch ở những đô thịlớn là vấn đề an ninh rất hệ trọng.

Đồng quan điểm, ĐB NguyễnThị Xuân Thu (Khánh Hòa) chorằng, nước sạch là loại sản phẩmhàng hóa đặc biệt phục vụ nhucầu thiết yếu của đời sống ngườidân và phát triển kinh tế - xã hội.Vì thế hoạt động sản xuất, kinhdoanh, cung cấp nước sạch phảichịu sự kiểm soát của Nhà nước.“Điều này càng cần thiết hơn khivừa qua nguồn nước do Công tycung cấp nước sạch Sông Đà bịkẻ xấu đầu độc nguồn nước mặt,gây ảnh hưởng đến sức khỏe củahàng triệu người dùng nước ởnhiều quận, huyện ở Hà Nội,cũng như tốn kém chi phí choviệc mua nước sạch, súc rửabể...”, ĐB Thu dẫn chứng.

Phân tích cụ thể hơn, vị ĐBĐoàn Khánh Hòa cho biết, nếukhông quy định sẽ tạo điều kiệncho việc các doanh nghiệp kinhdoanh cấp nước sạch tự do đăngký kinh doanh. Từ đó, gây khókhăn cho Nhà nước trong quảnlý ngành, nghề và nguy cơ rủiro về sức khỏe cho người tiêudùng sẽ tăng lên. Nhất là hiệnnay các doanh nghiệp ngànhnước đang thực hiện chủ trươngcủa Chính phủ về cổ phần hóa.Nhiều quy định có liên quanđến quản lý doanh nghiệp saucổ phần hóa đối với ngành cótính chất đặc thù như ngành cấpnước chưa được ban hành. Cácquy định ràng buộc trách nhiệm

của chính quyền địa phươngđối với các đơn vị cấp nướctrong hoạt động cấp nước antoàn cũng chưa chặt chẽ…

“Tôi cũng đề nghị Ban soạnthảo tiếp tục rà soát kỹ danh mụcngành, nghề đầu tư kinh doanh cóđiều kiện, danh mục cấm đầu tưkinh doanh. Đặc biệt là cácngành, nghề đầu tư kinh doanhliên quan đến sức khỏe conngười, đến an ninh trật tự xã hộiđể không chỉ tạo điều kiện thuậnlợi, tạo môi trường đầu tư kinhdoanh thông thoáng cho doanhnghiệp mà phải đảm bảo sứckhỏe, an toàn, an ninh cho ngườidân khi các ngành, nghề kinhdoanh này tác động, ảnh hưởnglớn”, ĐB Thu nói.

Liên quan đến việc đưa dịchvụ đòi nợ vào danh mục cấmkinh doanh, nhiều ĐB đã có ýkiến khác nhau. ĐB Bùi ThịQuỳnh Thơ (Hà Tĩnh), ĐBNguyễn Lâm Thành (Lạng Sơn)dẫn thực tế cho rằng, nhiềungười cho vay không đòi đượcnợ đã dẫn đến truy sát cả giađình người vay, bởi nếu kiện ratòa sẽ mất nhiều thời gian, chiphí và nếu người vay bị xử tù thìsố nợ của họ cũng không đòiđược. Cũng theo vị này, cốt lõi làcơ quan chức năng địa phươngphải vào cuộc mạnh mẽ, có chếtài chặt chẽ và truy tố hình sự cácđối tượng đòi nợ thuê có hành vicôn đồ, chứ không phải “khôngquản được thì cấm”. Đồng quanđiểm, ĐB Lê Công Nhường(Bình Định) cho rằng, dịch vụnày là nhu cầu có thực của cáccông ty, doanh nghiệp trong nềnkinh tế thị trường và phân cônglao động.

Bày tỏ quan điểm khác, ĐBPhạm Huyền Ngọc (Giám đốcCông an tỉnh Ninh Thuận) chorằng, đây không phải vấn đề“không quản được thì cấm”, màngành nghề này đang gây ranhiều hệ lụy tiêu cực cho xã hộinên việc đưa vào danh mục cấmlà phù hợp. “Nhiều nơi xuất hiệntình trạng lợi dụng đăng ký kinhdoanh dịch vụ đòi nợ để biếntướng thành các băng nhómcưỡng đoạt tài sản, cho vay nặnglãi, hoạt động “tín dụng đen”, “xãhội đen” gây mất an ninh trật tự,an toàn xã hội”, ĐB Ngọc nêuthực trạng và cho rằng, từ thựctiễn công tác và ý kiến kiến nghịcủa cử tri thì việc Chính phủ đềnghị chuyển ngành nghề kinhdoanh dịch vụ đòi nợ từ ngànhnghề đầu tư kinh doanh có điềukiện sang ngành nghề cấm đầu tưkinh doanh là phù hợp.

Trước hai nhóm ý kiến khácnhau của các ĐB về việc nênhoặc không nên đưa ngành nghềdịch vụ đòi nợ vào danh mụccấm, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch vàĐầu tư Nguyễn Chí Dũng khẳngđịnh hai luồng ý kiến đều cónhững cơ sở khác nhau. Trongquá trình xây dựng dự án Luật,Ban soạn thảo đã hết sức cânnhắc vì đây là vấn đề phức tạp,liên quan đến quan hệ dân sự.Việc đưa ngành nghề này vàodanh mục cấm là đề nghị rấtquyết liệt của ngành Công an.Tuy nhiên, căn cứ vào ý kiến củacác đại biểu, cơ quan soạn thảosẽ tiếp tục rà soát, xác định cơ sởđể báo cáo Quốc hội trước khixem xét quyết định.

PHẠM DIỆU

Lộ trình tăng tuổi nghỉ hưu Băn khoăn việc đưa hộ kinh doanh vào

Luật Doanh nghiệpCũng trong ngày hôm qua,

Quốc hội thảo luận tại hộitrường về Luật Doanh nghiệp(sửa đổi). Vấn đề được nhiềuđại biểu quan tâm nhất là việcđưa hộ kinh doanh vào đốitượng quản lý của LuậtDoanh nghiệp.

Là người ủng hộ mạnh mẽviệc đưa hộ kinh doanh vàoluật, ĐB Vũ Tiến Lộc (ĐoànThái Bình) – Chủ tịch PhòngThương mại và Công nghiệpViệt Nam (VCCI) cho rằng,hộ kinh doanh thực chất là sựpha trộn giữa hai loại hình cánhân kinh doanh như doanhnghiệp tư nhân và nhómngười kinh doanh. Việc khôngđưa vào Luật để lại hậu quảpháp lý.

Cùng với việc đưa hộ kinhdoanh vào phạm vi điều chỉnhcủa Luật Doanh nghiệp là phùhợp với bản chất kinh tế vàpháp lý của hộ kinh doanh,bảo đảm quyền bình đẳng củahộ kinh doanh với các loạihình DN khác. “Đưa hộ kinhdoanh vào Luật không phải làxóa bỏ hộ kinh doanh, khôngép buộc hộ kinh doanh chuyểnđổi thành công ty hay doanhnghiệp tư nhân, cũng khôngbắt buộc phải thay tên đổi họmà là để “chính danh” họ trongLuật và không để họ bỏ lạiphía sau”, ĐB Lộc nói.

lCác đại biểu Quốc hội bấm nút thông qua Bộ luật Lao động sửa đổi.

lĐB Vũ Tiến Lộc (Thái Bình).

lĐB Trương Trọng Nghĩa (TP Hồ Chí Minh).

[email protected]

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019 4 THờI Sự[email protected]



Đề án sẽ được trình cấp cóthẩm quyền xem xét, quyết địnhcác chủ trương, chính sách pháttriển KTTT - thành phần kinh tếđược coi là nền tảng của nền kinhtế quốc dân.

Đã có bước phát triển khởi sắc

Dự thảo báo cáo của Ban Chỉđạo cho thấy, sau 15 năm triểnkhai Nghị quyết số 13-NQ/TW,nhận thức về quan điểm phát triểnKTTT của các cấp ủy đảng, chínhquyền đã có sự chuyển biến tíchcực. Từ chỗ chưa nhận thức đầyđủ, thống nhất về bản chất của tổchức hợp tác xã (HTX) đến nayngười dân đã từng bước phân biệtsự khác nhau giữa HTX vớidoanh nghiệp (DN), giữa HTXkiểu cũ với HTX kiểu mới; giữaHTX với các tổ chức xã hội, từthiện. Qua đó, tâm lý người dândần được xóa bỏ những mặc cảmdo mô hình HTX kiểu cũ để lại.

Theo báo cáo của 61/63 tỉnh,TP, cả nước có 101.405 tổ hợptác, tăng 587 tổ hợp tác so vớithời điểm cuối năm 2003, thu hút1,34 triệu thành viên tham gia,tăng khoảng 57,3% so với năm2003. Doanh thu bình quân của 1tổ hợp tác là 408 triệu đồng/năm,lãi bình quân 61,2 triệu

đồng/năm, tăng 127,5% so vớinăm 2003. Thu nhập bình quâncủa 1 lao động thường xuyêntrong tổ hợp tác là 26 triệuđồng/năm, tăng 21% so với năm2003. Hết năm 2018, cả nước có22.861 HTX, thu hút gần 6 triệuthành viên tham gia. Số HTXtăng 8.513 HTX so với năm2003, trong khi số thành viênHTX giảm 358.246 người. Tronggiai đoạn 2003-2018, cả nước có19.872 HTX thành lập mới, giảithể khoảng 11.230 HTX.

Phát biểu tại cuộc họp, PhóThủ tướng Vương Đình Huệ yêucầu cơ quan soạn thảo và các bộ,ngành phải xác định rõ thực trạngvà yêu cầu phát triển KTTT tronggiai đoạn hiện nay. Theo Phó Thủtướng, dù còn khó khăn nhưngđến nay KTTT đã thoát khỏi tìnhtrạng yếu kém kéo dài và có bướcphát triển khởi sắc, nhất là trong5 năm gần đây sau khi có Kếtluận số 56 của Bộ Chính trị vềđẩy mạnh thực hiện Nghị quyếtsố 13. Khoảng 50% HTX pháttriển hiệu quả, tạo thêm việc làmvà thu nhập cho thành viên vàngười lao động và thực hiệnnghĩa vụ với ngân sách nhà nước.

Tuy nhiên, Phó Thủ tướngVương Đình Huệ cũng nhậnđịnh, bên cạnh những kết quả đạt

được, chất lượng hoạt động củaHTX còn nhiều tồn tại; sự quantâm của cấp uỷ, chính quyền địaphương đối với KTTT khôngđồng đều; quản lý nhà nước vềKTTT còn yếu kém, chưa có hệthống thông tin dữ liệu của lĩnhvực này… “Có địa phương khókhăn nhưng KTTT, HTX, tổ hợptác phát triển tốt như Hà Giang,Sơn La… nhưng nhiều địaphương thì chưa quan tâm pháttriển”, Phó Thủ tướng nhận xét.Theo Phó Thủ tướng, để đánh giáhiệu quả của KTTT không chỉ tậptrung vào số lượng HTX, quy môtài sản, doanh thu mà phải tính tớisự đóng góp tổng thể về kinh tế,xã hội, an ninh trật tự tại cơ sở,

giảm chi phí đầu vào, gia tăng giátrị đầu ra cho từng thành viên củaKTTT theo đúng yêu cầu củaNghị quyết số 13.

Theo đại diện Ban Kinh tếTrung ương, kinh tế hợp táckhác với DN ở tính đa dạng đểliên kết, kết nối sức mạnh củakinh tế hộ. Để đánh giá hiệu quảhoạt động của HTX, Ban Kinhtế Trung ương đề nghị các bộ,ngành cung cấp các số liệu cụthể về đóng góp của KTTTtrong chuỗi thị trường và tỉ lệ chiphối trên thị trường đối với mộtsố ngành hàng và nêu rõ các chỉsố về phát triển cộng đồng.

Tiếp tục hoàn thiện thể chế Về vấn đề luật pháp, Phó Thủ

tướng Vương Đình Huệ cho rằngHTX và tổ hợp tác trong nôngnghiệp là phổ biến và có đặc thùriêng vì gắn chặt chẽ với sử dụngđất đai và kinh tế hộ gia đình.

Phó Thủ tướng cũng đề nghịcác bộ, ngành thảo luận xin ý kiếnBộ Chính trị về việc xây dựngluật riêng về kinh tế hợp tác trongnông nghiệp trên cơ sở hệ thốngpháp lý hiện nay. Bên cạnh đó,Phó Thủ tướng cũng đặt ra trườnghợp DN “đội lốt”, “núp bóng”HTX để hoạt động. Việc chínhsách cho phép thành lập DN trongHTX nhưng qua thực tiễn nhiềuHTX lại đề nghị được chuyển đổithành DN cũng cần đánh giá.

Cùng với đó, Trưởng Ban chỉđạo Đổi mới và Phát triển cũng đềnghị đánh giá được thực trạng vềviệc xử lý triệt để các HTX khôngthể giải thể, chuyển đổi được;xem xét việc uỷ thác chức năngkiểm toán HTX cho Liên minhHTX Việt Nam thực hiện đểminh bạch tài chính của khốinày... Phó Thủ tướng VươngĐình Huệ cũng đề nghị các bộ,ngành rà soát các quan điểm củaĐảng về KTTT tại Nghị quyết số13, bổ sung các ý nghĩa củaKTTT về hoàn thiện thể chế kinhtế thị trường, định hướng XHCN,có tác động quan trọng tới cácchính sách xây dựng nông thônmới, giảm nghèo bền vững, bảođảm an sinh xã hội...

Sau hội nghị này, Ban Chỉ đạoĐổi mới và Phát triển sẽ tiếp tụcchắt lọc các ý kiến phát biểu vàchỉ đạo của Thủ tướng Chính phủtại Hội nghị toàn quốc tổng kết 15năm triển khai Nghị quyết số 13được tổ chức vào tháng 10 vừaqua để hoàn thiện báo cáo tổngkết, trình Ban Cán sự Đảng Chínhphủ cho ý kiến trước khi trình BộChính trị thảo luận, xem xét banhành các chủ trương để phát triểnKTTT trong giai đoạn tới.

BẢO AN

Hà Nội phát động tổ chức cuộc thi trực tuyến“Pháp luật học đường”

UBND TP Hà Nội vừa ban hành công văn yêu cầucác sở, ngành Tư pháp, Giáo dục và Đào tạo, Lao

động, Thương binh và Xã hội, Đoàn TNCS Hồ ChíMinh TP và các cơ quan báo chí phát động tổ chức cuộcthi trực tuyến “Pháp luật học đường”.

Theo UBND TP Hà Nội, nhằm đổi mới, đa dạng hóahình thức phổ biến, giáo dục pháp luật (PBGDPL), tăngcường ứng dụng trong công tác PBGDPL và nâng caochất lượng, hiệu quả công tác PBGDPL trong nhàtrường, Bộ Tư pháp đã ban hành Kế hoạch số 3086/KH-BTP về việc tổ chức Cuộc thi trực tuyến tìm hiểu kiếnthức pháp luật trong các nhà trường và cơ sở giáo dụcnghề nghiệp. Để hưởng ứng cuộc thi, UBND TP Hà Nộiyêu cầu các sở Giáo dục và Đào tạo, Lao động, Thươngbinh và Xã hội, Thành Đoàn Hà Nội chỉ đạo cơ quan,đơn vị, tổ chức thuộc phạm vi quản lý chỉ đạo, tổ chứcphổ biến sâu rộng kế hoạch, thể lệ Cuộc thi và vận động,khuyến khích, tạo điều kiện cho các trường trung họcphổ thông, trung tâm giáo dục thường xuyên, cơ sở giáodục nghề nghiệp và học sinh, sinh viên, học viên thuộcphạm vi quản lý tích cực hưởng ứng tham gia Cuộc thi.

Để khuyến khích, động viên các trường học, cơsở giáo dục nghề nghiệp và học sinh, sinh viên, họcviên tham gia Cuộc thi, ngoài các giải thưởng củaBan Tổ chức Cuộc thi, TP Hà Nội chỉ đạo các sởGiáo dục và Đào tạo, Lao động, Thương binh và Xã

hội căn cứ điều kiện thực tế chủ động phối hợp vớinhà trường tổ chức khen thưởng cá nhân đạt giải tạicác vòng thi và các trường học, cơ sở giáo dục nghềnghiệp tích cực hưởng ứng, triển khai Cuộc thi…

TUỆ MINH THANH TRA BỘ NỘI VỤ:TP HCM có sai phạm trong bổ nhiệm, tuyển dụng công chức

Thanh tra Bộ Nội vụ vừa ban hành Thông báo kếtluận thanh tra việc thực hiện các quy định của pháp

luật về tuyển dụng công chức, xét chuyển cán bộ, côngchức cấp xã thành công chức từ cấp huyện trở lên; bổnhiệm; số lượng cấp phó và việc ký hợp đồng lao độnglàm công tác chuyên môn, nghiệp vụ trong cơ quanhành chính nhà nước của UBND TP HCM giai đoạn từngày 1/1/2016 đến ngày 31/12/2018.

Kết luận thanh tra cho biết, kỳ thi công chức năm2016, TP HCM cơ bản thực hiện theo quy định. Tuynhiên, trong quá trình thực hiện còn một số tồn tại, hạnchế như: Quy định về điều kiện dự tuyển công chức cóhộ khẩu thường trú tại thành phố; giới hạn độ tuổi dựtuyển trong lĩnh vực khoa học và công nghệ (ngày29/12/2017, UBND TP đã ban hành Quyết định số43/2017/QĐ-UBND bãi bỏ quy định này). Đáng chú ý,Kế hoạch tuyển dụng của UBND TP ban hành sau thờiđiểm có thông báo tuyển dụng công chức; Hội đồng thituyển công chức được thành lập sau 15 ngày kể từ ngàyhết thời hạn nhận hồ sơ của người đăng ký dự tuyển;đáp án thi không được Chủ tịch Hội đồng thi phê duyệtvà đáp án thi của một số câu môn kiến thức chung khôngcó thang điểm chi tiết...

Về trường hợp đặc biệt trong tuyển dụng công chức,qua kiểm tra 346 hồ sơ cho thấy, các trường hợp đặc biệttrong tuyển dụng công chức được UBND TP thực hiệntheo đúng quy định của pháp luật nhưng đến thời điểmthanh tra 13/346 công chức chưa có chứng chỉ quản lý nhànước tương ứng với ngạch công chức.

Trong việc bổ nhiệm, nhìn chung UBND TP và các cơquan, tổ chức thực hiện việc bổ nhiệm công chức giữ chứcvụ lãnh đạo, quản lý theo quy định của pháp luật, hướngdẫn của Thành ủy, UBND TP, nhưng quá trình thực hiệnvẫn còn một số tồn tại. Cụ thể, về điều kiện, tiêu chuẩn,có 156 công chức giữ chức vụ lãnh đạo, quản lý còn thiếumột hoặc một số điều kiện, tiêu chuẩn chức danh như:Chứng chỉ quản lý nhà nước, ngoại ngữ, tin học, chứngchỉ dành cho lãnh đạo cấp sở hoặc nghiệp vụ chuyênngành; chưa có quyết định tuyển dụng công chức cấp xãhoặc chưa làm quy trình xét chuyển từ cán bộ, công chứccấp xã thành công chức từ cấp huyện trở lên...

Về số lượng cấp phó công chức lãnh đạo, quản lý, tạithời điểm thanh tra, số lượng Phó Giám đốc và tươngđương thực hiện theo quy định. Tuy nhiên, còn 5 phòng,ban chuyên môn thuộc cấp sở có số lượng cấp phó vượtquá quy định 1 người/phòng, ban…

Để khắc phục những tồn tại, hạn chế như trên,Thanh tra Bộ Nội vụ kiến nghị Chủ tịch UBND TPHCM thực hiện đúng, đầy đủ các quy định của phápluật về tuyển dụng công chức, xét chuyển cán bộ,công chức cấp xã thành công chức từ cấp huyện trởlên; bổ nhiệm; số lượng cấp phó… Kiểm điểm, làmrõ trách nhiệm đối với các cơ quan, tổ chức, cá nhâncó liên quan để xảy ra những hạn chế, tồn tại như đãnêu trên để có hình thức xử lý phù hợp.

KHÁNH CHI

Đánh giá thực trạng doanh nghiệp“núp bóng” hợp tác xã

Đó là yêu cầu được Phó Thủ tướng Vương ĐìnhHuệ, Trưởng Ban chỉ đạo Đổi mới và Phát triểnkinh tế tập thể nhấn mạnh khi chủ trì cuộc họp vềxây dựng Đề án tổng kết việc thực hiện Nghịquyết số 13/NQ-TW ngày 18/3/2002 của Trungương Đảng về tiếp tục đổi mới, phát triển và nângcao hiệu quả kinh tế tập thể (KTTT) được tổ chứcsáng 20/11.

lPhó Thủ tướng Vương Đình Huệ phát biểu tại cuộc họp.

TIN TứC

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985


Nhằm tôn vinh và tri ân cônglao to lớn của các thế hệ cánbộ, giảng viên đối với sự pháttriển của nhà trường trong suốt40 năm qua, sáng 20/11,Trường ĐH Luật Hà Nội đã tổchức Lễ kỷ niệm Ngày Nhà giáoViệt Nam.

Tham dự buổi lễ có Thứ trưởng Bộ Tưpháp Đặng Hoàng Oanh, tập thể lãnh đạoNhà trường cùng đại diện lãnh đạo một sốđơn vị trong và ngoài Bộ.

Lễ kỷ niệm Ngày 20/11 năm nay củaTrường ĐH Luật Hà Nội có thêm phần ýnghĩa khi được tổ chức trong bối cảnh BộGiáo dục và Đào tạo quyết định thành lậpPhân hiệu của Trường tại Đắk Lắk(12/2/2019) và Nhà trường vừa kỷ niệm 40năm ngày thành lập Trường và đón nhậnHuân chương Lao động hạng Nhất lần thứ2 (10/11/2019). Thời gian vừa qua, Trườngcũng tổ chức thành công một chuỗi các sựkiện hết sức sôi động trong nhiều lĩnh vực,từ chuyên môn, đến hoạt động văn hoá, thểthao và cao trào là Lễ Mít tinh kỷ niệm 40năm ngày thành lập Trường, khắc họa bềdày thành tựu cống hiến của tập thể giảngviên, chuyên viên, người lao động Nhàtrường trong lịch sử 40 năm hình thành vàphát triển, trong đó có phần đóng góp to lớncủa các thế hệ thầy giáo, cô giáo Nhà trường.

Thay mặt lãnh đạo Nhà trường, TS.TrầnQuang Huy, Phó Hiệu trưởng phụ tráchTrường ĐH Luật Hà Nội đã gửi tới các thầycô giáo, cán bộ, công chức, viên chức đangcông tác tại trường lời chúc sức khỏe và triân sâu sắc. Với truyền thống đáng tự hàotrên chặng đường 40 năm mà bao thế hệcác thầy cô đã dày công vun đắp, cốnghiến, Trường đã đào tạo hơn 100.000 họcviên, sinh viên trong đó có nhiều ngườithành đạt, giữ những vị trí công tác quantrọng và được xã hội ghi nhận. Vì vậy,Lãnh đạo Trường ĐH Luật Hà Nội tự hàovà tin tưởng rằng với sự quan tâm, chỉ đạo,

tạo điều kiện của Đảng, Nhà nước, đặc biệtlà Bộ Tư pháp, Đảng ủy khối các trườngĐH, CĐ cùng nỗ lực phấn đấu đổi mới,sáng tạo, tâm huyết của mỗi cán bộ, giảngviên thì tập thể nhà trường sẽ tiếp tục gặthái thêm nhiều thành tích mới.

Gửi lời chúc mừng và biểu dươngnhững thành tựu, dấu ấn mà Nhà trường đãđạt được trong năm qua, Thứ trưởng ĐặngHoàng Oanh nhận định trong xu hướngcạnh tranh gay gắt của giáo dục ĐH, nhấtlà trong lĩnh vực đào tạo Luật, trước nhữngyêu cầu ngày càng khắt khe của thị trườnglao động trong cuộc Cách mạng côngnghiệp lần thứ tư, những thách thức lớnđang được đặt ra đối với các cơ sở đào tạoluật nói chung, Trường ĐH Luật Hà Nộinói riêng. Vì vậy, Thứ trưởng đề nghịTrường cần tập trung xây dựng và hiệnthực hoá chiến lược phát triển tổng thể đếnnăm 2030 và từng giai đoạn cụ thể, trongđó chú trọng từng bước chủ động thực hiệntự chủ ĐH nhằm đáp ứng tốt nhất nhữngyêu cầu, những đòi hỏi luôn thay đổi vàbiến động trong xu hướng toàn cầu hóa

ngày càng nhanh chóng và sâu rộng. Cùng với đó, Nhà trường cần tập trung

cho nhiệm vụ trước mắt là hoàn thành cácmục tiêu theo Quyết định số 549/QĐ-TTgcủa Thủ tướng Chính phủ về xây dựngTrường ĐH Luật Hà Nội trở thành trườngtrọng điểm quốc gia đào tạo cán bộ về phápluật. Đồng thời Trường cần tiếp tục hoànthiện môi trường giáo dục hiện đại và thânthiện cho người dạy và người học, tiến tớitiếp cận các chuẩn mực quốc tế về giáo dụcđại học và phù hợp với đòi hỏi của cuộcCách mạng công nghiệp lần thứ tư.

Ban Cán sự Đảng, Lãnh đạo Bộ tintưởng rằng với nền tảng truyền thống vữngvàng, với đội ngũ cán bộ giảng viên tâmhuyết, sáng tạo, hết lòng vì sự nghiệp đàotạo, Nhà trường hoàn toàn có thể vượt quanhững thử thách để hoàn thành tốt nhiệmvụ được giao, đặc biệt là hoàn thành sứmạng cao cả của Trường ĐH Luật Hà Nộilà “trở thành một trung tâm đào tạo cán bộpháp luật, trung tâm nghiên cứu khoa họcpháp lý và trung tâm truyền bá pháp lý”.

K.QUY

Tương tự các bộ, ngành, địa phương,Khánh Hòa đã triển khai nhiều hoạt

động để thực hiện các nhiệm vụ, giải phápgiảm chi phí tuân thủ pháp luật, nâng xếphạng chỉ số B1 trên địa bàn tỉnh trongnhững tháng vừa qua. Để tiếp tục giảm chiphí tuân thủ pháp luật, tỉnh đưa ra một sốkiến nghị, trong đó có việc thưởng – phạtkhi tổ chức thực thi và tuân thủ pháp luật.

Cụ thể, UBND tỉnh đã chỉ đạo các sở,ban, ngành, UBND các cấp rà soát, kiểmsoát chặt chẽ việc tham mưu xây dựng, banhành các văn bản quy phạm pháp luật cóliên quan đến điều kiện đầu tư, kinh doanh,thủ tục hành chính trên tinh thần quán triệtvà tuân thủ triệt để các yêu cầu, tiêu chí đặtra trong các Nghị quyết của Chính phủ(Nghị quyết số 01/NQ-CP, số 02/NQ-CP,số 139/NQ-CP). Đồng thời, tỉnh cũng chỉđạo Sở Tư pháp nâng cao chất lượng thẩmđịnh trong hoạt động ban hành văn bản; chỉđạo Sở Tài chính rà soát, đánh giá toàn bộ

các quy định của pháp luật về phí, lệ phíthuộc thẩm quyền của HĐND tỉnh, từ đótham mưu UBND tỉnh đề xuất HĐND tỉnhcác phương án giảm phí, lệ phí phù hợp vớiquy định của pháp luật.

UBND tỉnh còn chỉ đạo các sở, ban,ngành, địa phương thiết lập kênh thông tinđa dạng, thuận lợi, bảo mật thông tin về tổchức, cá nhân khiếu nại, tố cáo như thiếtlập đường dây nóng, hộp thư góp ý… đểdoanh nghiệp và người dân tự giác, kịpthời khiếu nại, tố cáo về những hành vinhũng nhiễu, tiêu cựu của cán bộ, côngchức, viên chức trong thi hành pháp luật;công khai kết quả xử lý các vụ việc thanhtra, kiểm tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo,kiến nghị, phản ánh trên các trang thôngtin điện tử, trên các phương tiện thông tin,truyền thông phù hợp. Theo đó, đã tổ chứchội nghị đối thoại với doanh nghiệp trênđịa bàn tỉnh về các quy định của pháp luậtvề điều kiện đầu tư kinh doanh để có các

biện pháp chỉ đạo, giải quyết kịp thời cáckhó khăn, vướng mắc mà doanh nghiệpphản ánh, kiến nghị.

Tỉnh đã công khai, cập nhật thườngxuyên các thủ tục hành chính, nhất là cácthủ tục hành chính về điều kiện đầu tư kinhdoanh trên Cổng dịch vụ công cấp tỉnh,Cổng thông tin điện tử, tại trụ sở cơ quannhà nước, hiệp hội, địa điểm sinh hoạt cộngđồng doanh nghiệp bảo đảm thuận tiện choviệc tìm hiểu, tra cứu, cập nhật thông tin đốivới doanh nghiệp; đẩy mạnh ứng dụngcông nghệ thông tin trong quá trình xử lýhồ sơ và đạt được nhiều kết quả tích cực…Nổi bật, chỉ tính trong quý III/2019, số hồsơ tiếp nhận trong kỳ là hơn 382 nghìn hồsơ, tỷ lệ hồ sơ giải quyết đúng hạn là 96%;triển khai xây dựng và đi vào vận hành Hệthống đăng ký doanh nghiệp qua mạng điệntử (đã có 1.038 hồ sơ đăng ký mức độ 3, 4khi sử dụng dịch vụ công trực tuyến); khảosát mức độ hài lòng của các tổ chức, cánhân về chất lượng hành chính công tại mộtsố cơ quan đơn vị…

Trong báo cáo gửi Bộ Tư pháp, bêncạnh thẳng thắn chỉ ra một số khó khăn,vướng mắc, UBND tỉnh Khánh Hòa kiếnnghị các bộ, ngành tiếp tục thực hiện ràsoát, đề xuất sửa đổi, bổ sung các quy địnhkhông rõ ràng, cụ thể, không khả thi, cảntrở điều kiện đầu tư kinh doanh gây khó

khăn, phiền hà cho doanh nghiệp, kiểmsoát chặt chẽ việc xây dựng, ban hành cácvăn bản quy phạm pháp luật quy định vềđiều kiện đầu tư kinh doanh trên tinh thầnquán triệt và tuân thủ triệt để các yêu cầu,tiêu chí đặt ra trong các Nghị quyết củaChính phủ. Đối với Bộ Tư pháp, cần tiếptục nâng cao chất lượng thẩm định tronghoạt động ban hành văn bản quy phạmpháp luật, đảm bảo không có các quy địnhmới chứa đựng các yêu cầu không cầnthiết, bất hợp lý, cản trở điều kiện đầu tưkinh doanh của các doanh nghiệp, bảo đảmtính thống nhất, đồng bộ, khả thi, giảmthiểu chi phí tuân thủ pháp luật trong cácvăn bản quy phạm pháp luật được sửa đổi,bổ sung hoặc ban hành mới.

Ngoài ra, thường xuyên tổ chức giaolưu, học hỏi kinh nghiệm ở các tỉnh,thành phố tổ chức tốt công tác nâng xếphạng chỉ số tuân thủ pháp luật, thực hiệnthành công mục tiêu giảm bớt chi phítuân thủ pháp luật cho doanh nghiệp; đẩymạnh cải cách thủ tục hành chính, thựchiện nghiêm việc công khai các thủ tục.Đặc biệt, cần xử lý kịp thời các đề xuất,phản ánh của doanh nghiệp, thực hiệnthanh tra, kiểm tra, giải quyết khiếu nại,tố cáo cũng như xử lý kỷ luật và khenthưởng trong tổ chức thực thi và tuân thủpháp luật. HÀN THU

Lãnh đạo Bộ Tư phápchúc mừng Bộ Giáo dục và Đào tạo nhân ngày 20/11

Chiều 20/11, nhân kỷ niệm 37năm Ngày Nhà giáo Việt Nam

(20/11/1982 – 20/11/2019), Thứtrưởng Bộ Tư pháp Đặng HoàngOanh cùng đoàn cán bộ đã tớithăm và chúc mừng Bộ Giáo dụcvà Đào tạo.

Thay mặt Lãnh đạo Bộ Tư pháp,Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh đã gửitới tập thể, lãnh đạo Bộ Giáo dục vàĐào tạo lẵng hoa tươi thắm cùng lờichúc mừng tốt đẹp nhân dịp NgàyNhà giáo Việt Nam 20/11. Thứtrưởng cũng gửi lời cảm ơn tới BộGiáo dục và Đào tạo đã hỗ trợ Bộ Tưpháp trong nhiều phương diện, đặcbiệt là trong việc thành lập phân hiệucủa Đại học Luật Hà Nội tại BuônMê Thuột.

Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanhcũng cảm ơn về sự phối kết hợp chặtchẽ giữa Bộ Giáo dục và Đào tạo vớiBộ Tư pháp trong việc thực hiện cácnhiệm vụ chung giữa hai đơn vị nhưxây dựng pháp luật, phổ biến giáodục pháp luật, kiểm tra văn bản quyphạm pháp luật, rà soát hệ thốnghóa… Đồng thời mong muốn sự phốikết hợp này sẽ ngày càng chặt chẽhơn nữa, đặc biệt là trong công tácxây dựng thể chế, qua đó góp phầnnâng cao chất lượng giáo dục, đápứng kỳ vọng của người dân và toànxã hội.

Trân trọng cảm ơn sự quan tâmvà những lời chúc tốt đẹp của Lãnhđạo Bộ Tư pháp, Vụ trưởng VụPháp chế Bộ Giáo dục và Đào tạoLê Thị Kim Dung khẳng định sẽkhông ngừng nâng cao hiệu quảphối hợp trong công tác xây dựngthể chế, tạo hành lang pháp lý thuậnlợi để thực hiện hiệu quả các nhiệmvụ, đáp ứng yêu cầu ngày càng caovề giáo dục và đào tạo nguồn nhânlực trong bối cảnh hiện nay.

PHƯƠNG MAI

CắT GIảM CHI PHÍ TUÂN THủ PHÁP LUậT CHO DN

KHÁNH HÒA:

Đề xuất thưởng - phạt trongthực thi, tuân thủ pháp luật

Đại học Luật Hà Nội kỷ niệm Ngày Nhà giáo Việt Nam - 20/11

lThứ trưởng Bộ Tư pháp Đặng Hoàng Oanh tặng hoa chúc mừng tập thể lãnh đạo Trường ĐH Luật

Hà Nội nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11.

Tư PHÁ[email protected]

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019 6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985


Chưa được giao mặtnước đã đổ đá san lấpđòi “xóa sổ” bến đậutàu cá 200 chiếc củangư dân; chưa bồithường đã thi công trênđất của dân; nổ mìn pháđá bất chấp các quychuẩn an toàn bảo vệdân cư; đẩy nhiều ngànnhân khẩu vào cảnh dàicổ chờ nơi tái định cư…Phải xuống đến tận nơi,lắng nghe tiếng nói từngười dân và cán bộ cơsở, người ta mới vỡ rachuyện dự án khu liênhiệp sản xuất gang thépHòa Phát — Dung Quất(huyện Bình Đông, tỉnhQuảng Ngãi) làm ăn kiểu“sống chết mặc dân”như thế nào.“Câu giờ” trách nhiệm táiđịnh cư

Chủ tịch UBND xã Bình ThuậnNgô Văn Vương tóc bù xù cợp đếnmang tai, có lẽ lâu lắm chưa cắt tóc,dáng người như sọm đi trong chiếcáo vest may sẵn rộng thùng thình.Có lẽ vì câu chuyện về Hòa PhátDung Quất rối như tơ vò nên suốtcuộc trò chuyện, ông thường vòđầu bứt tóc.

Ông Vương tóm tắt một sốthông tin:

Xã có khoảng 700 hộ dân với2000 nhân khẩu có 115 ha đất đaivà tài sản bị giải tỏa vì Hòa PhátDung Quất, chiếm 25% số dântrong xã. 600 ngôi mộ phải di dời.Xã có hai khu vực làm nôngnghiệp và đi biển. Mỗi m2 đấtđược đền bù tổng cộng các loạitiền khoảng 150 ngàn đồng. Dựán sử dụng lao động phổ thông lànhiều, làm lao động chân tay chonhà thầu phụ trong quá trình thicông, trả lương theo ngày, xongviệc là nghỉ. Dự án chưa tái địnhcư đã ra văn bản thu hồi đất. Cánbộ xã ngày ngày quần qua quầnlại chuyện Hòa Phát Dung Quất.

Ô nhiễm tiếng ồn thì ai cũngnghe. Còn bụi bặm mắt thườngcũng thấy có lúc bụi kim loại nóbay, ban đêm càng thấy rõ.Trước khi ra báo cáo đánh giátác động môi trường (ĐTM), cóngười đến hỏi ý kiến cộng đồng,người dân, nhưng chỉ hỏi chứkhông tiếp thu. Có ĐTM nhưngvẫn để bụi ra ngoài. Nói cáchkhác, mặt thủ tục là có, nhưngthực chất bảo vệ cho môi trườnglà không có. Giờ lo nhất nguycơ dân bức xúc quá kéo đến

chặn cổng nhà máy, rồi khôngbiết sẽ xử lý ra sao?

Vì sao lại xảy ra tình trạngcăng thẳng như trên? Nguyênnhân thứ nhất, theo ông Vương,do quy trình ngược chưa tái địnhcư đã ra văn bản thu hồi đất. Cácbên đồng ý phương án dân vàHòa Phát cùng chọn địa điểm táiđịnh cư, khi nào hai bên cùngthống nhất thì Hòa Phát sẽ lậpdự án tái định cư và “xuốngtiền”. Chính quyền đứng giữalàm trung gian, đưa cả hai bênđến khu đô thị Vạn Tường, nơicó diện tích đất lớn đã được giảiphóng mặt bằng sạch, phân lô,chỉ còn xây dựng hạ tầng, giaothông, đường sá. Dân ưng quá,khấp khởi mừng sắp thoát cảnhbị nhà máy kế bên “tra tấn”. Xãcũng hồ hởi làm văn bản gửi đikhắp nơi, đồng ý lấy chỗ đất đócho dân. Nhưng rồi Hòa Phát lạiquay ngoắt, đề nghị tìm nơi táiđịnh cư khác. Phải chăng vìdoanh nghiệp muốn tìm chỗ nàokhác “ngon, bổ, rẻ” hơn? Vòngluẩn quẩn cứ diễn ra như vậy.“Thế nên người dân vẫn cònphải ở cạnh nhà máy , mà ở đóthì càng đau đầu; quần qua quầnlại câu chuyện kiến nghị ônhiễm, tiếng ồn, bụi bặm”, ôngVương thở dài.

Chưa được giao mặt nướcđã đổ đất lấp biển

Còn có những mâu thuẫnkhác khiến dân bức xúc với HòaPhát. Như câu chuyện doanhnghiệp này nổ mìn lấy đá nhằmhạ thấp độ cao ngọn đồi trongkhuôn viên nhà máy. Trong bánkính gây nguy hiểm thì có khoảng9 - 10 hộ dân đang ở đây. Nổ mìnkhông chỉ đá văng, mà những nhàgần đó còn bị rạn nứt. Dân đốichiếu quy định pháp luật, nói HòaPhát sai rành rành. Nhưng doanhnghiệp thì lại “phản bác” rằng“trong khu vực của tui thì tui cứnổ mìn”, bất chấp.

Sự bất mãn với Hòa Phát càngdâng cao khi chính người dânphát hiện ra việc Hòa Phát DungQuất chưa được giao mặt nướcnhưng đã tự ý lấp biển nguy cơxóa sổ bến tàu ngư dân. Theo Báocáo số 105/BC – UBND ngày24/6/2019 của UBND xã BìnhThuận ngày 24/6/2019, tại vùngbiển thuộc xã Bình Thuận, Côngty Cổ phần cảng tổng hợp HòaPhát Dung Quất đã tiến hành thicông đổ đá, san lấp mặt bằng xâydựng Bến cảng tổng hợp – Con-tainer dù UBND tỉnh Quảng Ngãichưa có quyết định giao phầndiện tích mặt nước (khoảng 40ha) cho Hòa Phát. Ngang ngược

ở chỗ khu vực đó là nơi ngư dânhai thôn Tuyết Diêm 1 và TuyếtDiêm 2 vẫn còn sinh sống bằngnghề khai thác đánh bắt hải sản,cũng là nơi neo đậu 200 tàuthuyền của ngư dân.

Theo báo cáo, UBND xã đãlàm việc với đại diện công ty vàcó ý kiến đề nghị công ty sớm xinchủ trương và quy hoạch, nạo véttạo khu neo đậu tàu thuyền nhằmdịch chuyển tàu thuyền của ngưdân. Thế nhưng bất chấp phápluật, bất chấp ý kiến địa phương,không đếm xỉa đến miếng cơmmanh áo của hàng ngàn ngư dân,Hòa Phát Dung Quất vẫn “dờinon lấp biển” chiếm bến neođậu. UBND xã đánh giá sự việc“có khả năng dẫn đến tình hìnhan ninh phức tạp, gây khó khăncho địa phương và cả công tysau này”.

Kiểu làm ăn “sống chết mặcbay” của Hòa Phát Dung Quấtnhư vậy khiến người dân địa

phương bức xúc, chỉ chực chờbùng nổ. Thực tế cho thấy mớiđây người dân đã “bùng nổ”, kéolên chặn cổng nhà máy khi xảy racâu chuyện một số diện tích đấtchưa được bồi thường mà HòaPhát đã tiến hành thi công, rồichuyện mồ mả chưa di dời màHòa Phát đã móc đất thi côngxung quanh nguy cơ làm sụt lún.

“Dân chịu rất nhiều thiệt thòikhi phải sống trong môi trườngkhốn khổ như vậy. Không biếtcuộc sống tương lai ra sao nókhổ lắm. Đau xót nhất là chấpnhận bỏ quê cha đất tổ mà đi đểnhường đất cho Hòa Phát,nhưng lại rơi vào tình thế đichưa được, bỏ không xong.Người dân bức xúc lắm chứ.Còn chúng tôi đến giờ phút nàythấy bế tắc. Chưa có cách giảiquyết cho dân. Phải nói là khóvô cùng. Quyền của xã chỉ cóbấy nhiêu đó, còn là tráchnhiệm của Hòa Phát. Mà dâncòn ở đó ngày nào thì xã lo dânbị ô nhiễm mà bức xúc vi phạmpháp luật, lo lắng cho an ninhchính trị, an ninh nông thôn”,ông Vương lại vò đầu bứt tai.

Những điệp khúc hứa lèoGiáp mặt phía Bắc của dự án,

nhiều người dân xã Bình Đôngcũng bức xúc không kém trướckiểu làm “sống chết mặc bay” củaHòa Phát. Ông Nguyễn VănThanh, Phó Chủ tịch UBND xãlắc đầu: “Hòa Phát “lì” lắm”.

Ông Thanh cho hay, theoquy hoạch, 51 ha của xã BìnhĐông giáp phía Bắc nhà máy sẽphải di dời để tránh ảnh hưởngcủa dự án. Trên diện tích này cóhơn 200 hộ với trên 800 ngườidân. Dân phản ánh nhà máyphát tán mùi hôi, xả khói đen,rồi bụi trong khi xây dựng côngtrình. Có một thời gian suốttháng 8, 9, 10/2019 máy móc ồnào, trụ sở xã cách đó hơn 1000mđường chim bay mà xã đanghọp cũng họp không nổi, ồn quáphải bỏ họp. Địa phương mờiHòa Phát lên, doanh nghiệp xin“rút kinh nghiệm”, hứa sẽkhông làm vào giờ hành chính.Hòa Phát thực hiện “lời hứa” đóthật, nhưng từ đó lại chỉ gây ồnvào lúc… nửa đêm, làm cả làngmất ngủ.

HÉO MÒN BÊN NHÀ MÁY HÒA PHÁT - DUNG QUẤTBÀI 2:

Lấp biển trái phép, làm ăn kiểu“sống chết mặc dân”

l Gần 3000 nhân khẩu hai xã Bình Thuận và Bình Đông khốn khổ sống cảnh “đi chưa được, ở không xong” với

Hòa Phát – Dung Quất.

lChưa được giao mặt nước, Hòa Phát Dung Quất đã lấp biển, chiếm bến đậu 200 tàu cá ngư dân hai thôn.

lMột ngôi mộ chưa di dời nhưng

Hòa Phát Dung Quất đã cho móc đất

xung quanh, nguy cơ sụp lún.

l Một trạm trộn bê tông tại dự án.

lKhói đen nhà máy thải ra trong quá

trình vận hành.

CHUYểN độ[email protected]

Tiếp nối thành côngcủa Bệnh viện dãchiến cấp 2 số 1(BVDCC 2.1), tháng11/2019, 63 cán bộ,nhân viên Bệnh việndã chiến cấp 2 số 2(BVDCC 2.2) sẽ lênđường thực hiệnnhiệm vụ tại Phái bộGìn giữ hòa bình LiênHợp quốc (GGHB LHQ)ở Nam Sudan.

Sau hơn một năm thực hiệnnhiệm vụ tại Phái bộ, BVDCC2.1 đã chữa bệnh cho 1.970bệnh nhân, phẫu thuật 59 ca,trong đó có 19 ca trung phẫu,đại phẫu. Nam Sudan đã đánhgiá cao lực lượng GGHB LHQcủa Việt Nam.

Lên đường thực hiệnnhiệm vụ quốc tế

Sáng 19/11, các cán bộ,nhân viên BVDCC 2.2 đã rờiHà Nội bằng máy bay vận tảiquân sự Boeing C-17 Globe-master III của Không quânHoàng gia Australia, chínhthức lên đường thực hiệnnhiệm vụ tại Phái bộ GGHBLHQ ở Nam Sudan.

Chuyến bay đầu tiên với 28cán bộ, nhân viên sẽ baykhoảng 12 giờ (có chặng dừngtại đảo Seyshelles) để tới NamSudan. Chuyến thứ hai dự địnhcất cánh vào 26/11/2019. Tổngcộng hai chuyến bay, máy bayC-17 sẽ chuyên chở toàn bộ 63cán bộ và khoảng 60 tấn hànghóa của BVDCC 2.2 sangNam Sudan và đón 63 cán bộcủa BVDCC 2.1 về Việt Nam.

Chúc cán bộ, nhân viênBệnh viện lên đường nhiềumay mắn, mạnh khỏe, gặthái được nhiều thành công,Chuẩn Đô đốc NguyễnTrọng Bình, Phó Tổng Thammưu trưởng Quân đội nhândân Việt Nam tin tưởng, vớikinh nghiệm 1 năm thựchiện nhiệm vụ của Phái bộtại Nam Sudan của BVDCC

2.1 và thời gian chuẩn bị hơn1 năm, các cán bộ, nhân viêntrong BVDCC 2.2 sẽ hoànthành xuất sắc nhiệm vụđược giao.

“Nhiệm vụ cứu chữabệnh tại Nam Sudan lànhiệm vụ vô cùng cao cả vànhiều khó khăn, tuy nhiêncán bộ, nhân viên Mũ nồixanh đừng quên truyềnthông điệp từ Việt Nam: Yêuhòa bình, giàu bản sắc dântộc, có trách nhiệm với cộngđồng quốc tế!”, Chuẩn Đôđốc Nguyễn Trọng Bìnhnhấn mạnh.

Đại tá Nguyễn Như Cảnh -Phó Cục trưởng Cục GGHBViệt Nam cho biết, toàn bộ 63cán bộ của BVDCC 2.2 sauhơn 2 năm huấn luyện theoquy trình chuẩn của LHQ sẽlàm nhiệm vụ quốc tế thay thếcho BVDCC 2.1 ở Phái bộNam Sudan. Các bác sĩ củaBệnh viện đã được huấn luyệncấp cứu đường không, cấp cứuchấn thương hàng loạt,phương pháp ngăn chặn dịchbệnh ở nước sở tại. Bệnh việndã chiến ngoài chữa trị choquân nhân, nhân viên của Pháibộ LHQ sẽ đảm nhiệm thêmviệc cấp cứu, khám, chữa bệnhcho người dân Nam Sudan.

Tháng 10/2018, Việt Namđã cử BVDCC 2.1 gồm 63 cánbộ, chiến sĩ sang phái bộGGHB LHQ ở Nam Sudan.Sau hơn một năm thực hiệnnhiệm vụ tại Phái bộ, BVDCC2.1 đã chữa bệnh cho 1.970

bệnh nhân, phẫu thuật 59 ca,trong đó có 19 ca trung phẫu,đại phẫu, 5 trường hợp vậnchuyển bằng đường không lêntuyến trên đảm bảo an toàntuyệt đối.

Thời gian tới, Việt Nam dựkiến sẽ triển khai đội công binhtới Phái bộ GGHB tại NamSudan, với các hoạt động chủyếu như xây dựng mặt bằng,sửa cầu, đường, qua đó gópphần thúc đẩy sự phát triểnkinh tế - xã hội, cơ sở hạ tầngtại Nam Sudan.

Đóng góp của Việt Namđược đánh giá cao

Trong khuôn khổ chuyếnthăm và làm việc tại NamSudan trong hai ngày 18 và19/11, Đoàn công tác Bộ Quốcphòng Việt Nam do Thượngtướng Trần Quang Phương,Ủy viên Trung ương Đảng,Phó Chủ nhiệm Tổng cụcChính trị làm Trưởng đoàn đãđến chào xã giao Bộ trưởngQuốc phòng, Bộ trưởng Ngoạigiao và Hợp tác quốc tế, Bộtrưởng Thông tin và Truyềnthông, Bộ trưởng Bộ Nôngnghiệp và An ninh Lương thựccủa Nam Sudan; gặp các Lãnhđạo Phái bộ GGHB LHQ tạiNam Sudan. Kể từ khi hainước thiết lập quan hệ ngoạigiao vào tháng 2/2019, đây làlần thứ hai Bộ Quốc phòngViệt Nam cử đoàn công tácsang Nam Sudan.

Tại các cuộc gặp với lãnhđạo các bộ, ngành của Nam

Sudan, Thượng tướng TrầnQuang Phương nhấn mạnh,chủ trương của Việt Nam cửlực lượng tham gia hoạtđộng GGHB LHQ, trước hếtthể hiện cam kết chính trịcủa Việt Nam đối với cộngđồng quốc tế, thực hiệnnghĩa vụ của một quốc giathành viên đối với hoạt độngGGHB LHQ, góp phần tạodựng môi trường hoà bìnhcho tái thiết và phát triển ởkhu vực cũng như trên thếgiới; đồng thời khẳng địnhViệt Nam mong muốn NamSudan sớm ổn định tình hìnhđể phát triển đất nước. ViệtNam cũng sẵn sàng chia sẻvới Nam Sudan kinh nghiệmvề khắc phục hậu quả chiếntranh, xây dựng quân độichính quy, phát triển kinh tế,đặc biệt trong lĩnh vực nôngnghiệp và y tế cộng đồng…

Trước đó, phát biểu trongcác cuộc gặp với ngài DavidShearer, Trưởng Phái bộGGHB LHQ tại Nam Sudanvà các lãnh đạo của Phái bộ,Thượng tướng Trần QuangPhương cho biết, thời gian tới,Việt Nam sẽ triển khai độicông binh tham gia hoạt độngGGHB LHQ; đề nghị LHQcũng như Phái bộ Nam Sudantiếp tục tạo điều kiện và hỗ trợBVDCC 2.2 của Việt Nam,đồng thời xem xét dành choViệt Nam một số vị trí cá nhânlàm nhiệm vụ sĩ quan thammưu tại sở chỉ huy Phái bộ.

Các lãnh đạo của Phái bộbày tỏ ấn tượng về năng lực,trình độ chuyên môn cũng nhưthái độ làm việc nghiêm túc,nhiệt tình của các sĩ quanGGHB LHQ đến từ Việt Nam,trong đó có các sĩ quan đượctriển khai theo hình thức cánhân và đội ngũ cán bộ, nhânviên, y, bác sĩ của BVDCC 2.1tại Bentiu; khẳng định LHQmong muốn Việt Nam sẽ cửthêm các sĩ quan tới các Pháibộ, đóng góp nhiều hơn nữacho hoạt động GGHB LHQ.

LAM HẠNH

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn QUốC PHÒNG - AN [email protected]

Việt Nam tiếp tục nhiệm vụ gìn giữhòa bình tại Nam Sudan

Những hộ dân bị ảnh hưởng bởi Hòa Phátnày còn lâm vào tình thế “thảm” hơn ở xãBình Thuận, vì khi địa phương nhận thấy dântại đây không sống nổi, đã mời Hòa Phát đếnthúc giục việc kiểm kê bồi thường sớm. Thếnhưng đến lúc này Hòa Phát trả lời “tỉnh bơ”“hiện tập đoàn chưa có nhu cầu sử dụng đất51 ha này nên chưa kiểm kê”. “Trong khi đó,tỉnh đã có văn bản thu hồi đất rồi, cứ để đómà Hòa Phát không làm gì hết. Nhà cửa dânxuống cấp, trong mùa mưa bão này cónhiều nhà không sửa chữa được rất là tội.Ai có nhu cầu làm ăn, muốn mang sổ đỏ đivay ngân hàng dù chỉ một xu cũng khôngđược”, ông Thanh cho hay.

Hiếm thấy ở đâu mà chính quyền địaphương phải “năn nỉ” doanh nghiệp như ởđây. Chính quyền nhận thấy giáp dự án khuvực xã Bình Đông có một cánh đồng lúa tênlà Đồng Chung khoảng 40 ha. Đồng Chungngoài nơi canh tác, thì mùa mưa nước tràn vềkhu này, đóng vai trò chứa nước tạm thời rồisau đó rút dần. Hòa Phát chỉ thu hồi một nửacánh đồng, san lấp mặt bằng gây ảnh hưởngđến hệ thống mương nước. Năm 2018 nướclũ về trong đêm do mưa lớn, bị ắch tắc gâyngập cục bộ, 19 hộ dân bì bõm trong nước cảđêm, đồ đạc hư hỏng sạch. Dân kêu cứu, xã,huyện, tỉnh xuống tận nơi kiểm tra, khảo sát,kết luận 19 hộ dân này sẽ không thể sống tiếpđược cảnh này. Chính quyền ra ý kiến, HòaPhát cam kết hứa sẽ ưu tiên di dời 19 hộ nàytránh việc bị ngập cục bộ. Nhưng cam kết vẫnchỉ là cam kết, đến nay Hòa Phát vẫn khôngcó động thái gì.

Còn có câu chuyện trong dự án Hòa PhátDung Quất triển khai, có để cho nhà thầuthi công một trạm trộn bê tông nằm sát nhàdân dù chưa có ĐTM; chưa lấy ý dân màlén lút làm. Cơ quan chức năng lập biênbản. Trạm trộn vẫn ngang ngược hoạtđộng, bụi mù trời. Bà con ý kiến, dự ánkhông làm ban ngày mà làm ban đêm. Bàcon bức xúc rào chắn ngang dự án khôngcho người công ty vào, họ mới xin bà congỡ rào, xin tự động nghỉ, không làm nữa.Vẫn chỉ là hứa lèo, trạm trộn vẫn lén lútlàm, Cảnh sát môi trường vào cuộc xử phạt,rồi Chủ tịch UBND huyện cũng xử phạtkịch khung và tới bây giờ trạm trộn vẫn táiphạm ì xèo.

Bản thân ông Thanh cũng bức xúc trướccách hành xử của Hòa Phát Dung Quất vớingười dân và chính quyền địa phương. Dự ánvừa “tra tấn” dân, lại vừa hành xử kiểu nhỏnhen với người dân địa phương, né tráchnhiệm trước chính quyền. Mùa thu hoạch,nông dân căng dù ra khu vực gần cổng nhàmáy ít ngày để lấy chỗ gom nông sản, nhàmáy cũng làm công văn gửi Ban An toàn giaothông tỉnh, cho rằng nông dân “gây mất trậttự an toàn giao thông”. Những lúc xã mời họpphản ánh các vấn đề do nhà máy gây ra, dựán chỉ cử đến những “đại diện” cấp tổ trưởng,tổ phó, đến chỉ ngồi nghe và nhất quyết từchối ký biên bản cuối cuộc họp. Đã khôngđồng cảm, bù đắp cho những nông dân hisinh nhà cửa, ruộng vườn và cuộc sống yênổn cho mình lấy đất làm ăn, sao lại hành xửkiểu ti tiện như vậy? Không dám dũng cảmthừa nhận những hệ lụy do mình gây ra, saoxứng đáng danh xưng “đại gia tỷ đô”?

PLVN sẽ tiếp tục phản ánh những góc khuấtcủa “đại dự án” đang có nguy cơ gây ra điểmnóng tại Quảng Ngãi trong số báo sau.

BÙI YÊN – MINH HẰNG – NGỌC LAN

Bảo vệ vững chắc chủ quyền biển, đảo

Ngày 20/11, tại Hà Nội, Bộ Quốc phòng tổ chức Hộinghị rút kinh nghiệm công tác đấu tranh bảo vệ chủ

quyền biển, đảo năm 2019. Thượng tướng Phan Văn Giang,Ủy viên Trung ương Đảng, Tổng Tham mưu trưởng, Thứtrưởng Bộ Quốc phòng chủ trì Hội nghị.

Thực hiện chỉ đạo của Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ,Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng, những năm qua, Bộ TổngTham mưu đã lãnh đạo, chỉ đạo các cơ quan, đơn vị trong toànquân, nhất là lực lượng Hải quân, Cảnh sát biển, Phòng không -Không quân, Biên phòng… theo dõi nắm chắc tình hình, kịp thờitham mưu đề xuất với Thủ tướng Chính phủ, Thường trực Ban Bíthư các phương án đấu tranh phù hợp, bảo vệ vững chắc chủ quyềnbiển, đảo. Đặc biệt, trước hành động xâm phạm trái phép vùngđặc quyền kinh tế, thềm lục địa Việt Nam của nhóm tàu khảo sátHải Dương địa chất 08, Bộ Tổng Tham mưu đã tổ chức giao

nhiệm vụ, chỉ đạo các cơ quan, đơn vị rà soát, điều chỉnh bổ sungvăn kiện tác chiến, kế hoạch hiệp đồng, phương án đấu tranh, bảovệ chủ quyền biển, đảo của các lực lượng.

Bộ Tổng Tham mưu đã phối hợp với Tổng cục Chính trị tổchức các đoàn kiểm tra công tác sẵn sàng chiến đấu của cácđơn vị trực tiếp làm nhiệm vụ trên thực địa; chỉ đạo các quânkhu, Bộ Tư lệnh Biên phòng phối hợp với lực lượng công annắm chắc tình hình biên giới nội địa; phối hợp với Ban Tuyêngiáo Trung ương, Bộ Thông tin và Truyền thông đẩy mạnhcông tác thông tin, tuyên truyền về biển, đảo, không để các thếlực thù địch lợi dụng chống phá, xuyên tạc làm mất ổn định anninh chính trị, trật tự an toàn xã hội.

Cùng với việc đấu tranh trên thực địa, Bộ Quốc phòng đãphối hợp với các bộ, ban, ngành Trung ương và địa phươngkiên quyết, kiên trì đấu tranh ngoại giao ở các cấp; rà soát,chuẩn bị nguồn nhân lực, tàu thuyền, phương tiện dân sự gópphần tạo nên sức mạnh tổng hợp trên các mặt trận trong đấutranh bảo vệ chủ quyền biển, đảo. NGUYỄN TOÀN

lCán bộ, nhân viên BVDCC 2.2 lên đường nhận nhiệm vụ.

Ảnh: Trọng Hải.

lCông nhân trước cổng dự án Hòa Phát Dung Quất.

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019 8 [email protected] đÌNH XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985


Thỏa thuận không đượcmới tố giác!

Có thể thấy vấn đề chậm trễtrong khâu tiếp nhận, xử lý thôngtin các vụ việc liên quan đếnxâm hại tình dục trẻ em khôngphải là chuyện hiếm. Trong báocáo về kết quả thực hiện chínhsách, pháp luật về phòng, chốngxâm hại trẻ em giai đoạn 2015 –2019 vừa qua, chính quyền TPHCM cho biết có tới 782 trẻ embị bạo lực, xâm hại (43 trẻ emtrai và 739 trẻ em gái), trong đócó 695 trẻ bị xâm hại tình dục.

Hình thức xâm hại chủ yếu làcác hành vi xâm hại tình dục trẻem (hiếp dâm, cưỡng dâm, giaocấu, dâm ô), kế đến là các hìnhthức khác (bắt cóc, chiếmđoạt,…) và độ tuổi trẻ em trongcác vụ xâm hại có chiều hướngngày càng nhỏ, tập trung nhiều ởđộ tuổi từ 13 đến dưới 16 (phầnlớn là trẻ em gái).

Dù vậy, các con số thống kêcó thể chưa hoàn toàn phản ánhthực tế do yếu tố văn hóa, nhiềugia đình chọn cách im lặng vàkhả năng nhận thức của trẻ vềvấn đề xâm hại còn hạn chế.Việc điều tra, xử lý loại tội phạmnày đang gặp khó khăn, bởi mộtsố vụ việc không được trình báongay sau khi được phát hiện màhai bên tự thỏa thuận với nhau,

đến khi thỏa thuận không đượcthực hiện thì gia đình nạn nhânmới tố giác. Khi đó, tài liệuchứng cứ, các dấu vết liên quanđã bị mất hoặc khó thu thập đểchứng minh tội phạm hoặc đốitượng đã bỏ trốn, không cóthông tin để truy xét.

Trong các vụ việc có đốitượng gây án là người thân củanạn nhân, nạn nhân không biếtchữ, chưa nhận thức, ghi nhớđược diễn biến sự việc, nhiều giađình lấy lý do sợ xấu hổ khôngtrình báo hoặc sợ ảnh hưởng đếnsự phát triển sau này của trẻ emnên cung cấp thông tin hạn chế,không đầy đủ hoặc chuyển đếnnơi khác cư trú mà không để lạithông tin liên lạc, không cho cơquan điều tra tiếp xúc làm việcvới nạn nhân.

Có trường hợp, sau một thờigian tố giác tội phạm, gia đìnhnạn nhân gửi đơn rút tố giác, đềnghị không xử lý vụ việc, khônghợp tác với cơ quan điều tra gâyra nhiều khó khăn trong việccủng cố chứng cứ để khởi tốđiều tra…

Vì sao người dân ngại tố cáo?

Là vấn đề đã và đang khiếnnhiều địa phương băn khoăn. Cụ

thể, UBND quận Thốt Nốt, TPCần Thơ cho biết: Tính từ đầunăm 2015 đến hết tháng 6/2019,trên địa bàn quận xảy ra 19trường hợp trẻ em bị xâm hại,nạn nhân có độ tuổi từ 11 đến 15.Trong đó, cơ quan chức năng đãkhởi tố 17 vụ với 17 bị can, 1 vụđình chỉ vì chưa đủ chứng cứ, xửphạt hành chính với số tiền 2,5triệu đồng.

Từ thực tế ở quận Thốt Nốtcho thấy, việc xử lý tội xâm hạitình dục trẻ em hiện vẫn cònnhiều tồn tại, hạn chế. Cụ thể,việc tiếp nhận, giải quyết tin tốgiác của người dân về vụ việcxâm hại tình dục trẻ em chưađược kịp thời, nhanh chóng. Quátrình điều tra, truy tố, xét xửthường bị kéo dài.

Quá trình giải quyết tố giác,tin báo về tội phạm còn nhiềuthủ tục rườm rà, gây phiền hàcho nạn nhân, người có liênquan. Từ đó, người bị hại vàgia đình người bị hại thườngcó tâm lý e ngại, lo sợ ảnhhưởng đến danh dự, cuộc sốnggia đình nên sau khi xảy ra sựviệc, họ thường không trìnhbáo với cơ quan có thẩm quyềnmà giấu giếm, bỏ qua hoặc tựthỏa thuận với người có hành

vi phạm tội và gia đình củangười phạm tội, gây khó khăncho công tác điều tra, truy tố,xét xử.

Bên cạnh đó, việc chưa có cơchế phối hợp giữa các cơ quan ytế, giáo dục, tư pháp với cơ quanquản lý nhà nước để phát hiện vàxử lý kịp thời tội phạm xâm hạitrẻ em. Trao đổi với truyềnthông, bà Lê Thị Thúy Hằng -Phó Chủ tịch UBND quận ThốtNốt, TP Cần Thơ cho biết,UBND quận kiến nghị cần cóvăn bản hướng dẫn quy địnhphối hợp và chia sẻ thông tingiữa các ngành và ngành với địaphương trong công tác phòng,chống xâm hại trẻ em.

Quay lại với câu chuyện củachậm trễ trong quá trình xử lýthông tin trình báo của Sở Laođộng Thương binh và Xã hội(LĐ-TB&XH) TP HCM liênquan đến vụ việc tại Trung tâmHTXH TP HCM, tại buổi họpbáo, đại diện Sở LĐ-TB&XHcho biết ngày 8/11/2019 Sởtiếp nhận thông tin, công antiếp nhận thông tin ngày 15/11.Đến ngày 17/11, hai bên mới

phối hợp để cùng xử lý vụ việc.Bà Nguyễn Thành Phụng -Trưởng phòng Bảo trợ Xã hội -Sở LĐTB&XH TP HCMkhẳng định Đoàn Thanh tra dựkiến sáng 18/11 báo cáo lãnhđạo Sở nhưng đến ngày 17/11,Sở thấy đã đủ thông tin và tiếnhành xử lý vụ việc.

Nhiều câu hỏi được đưa rachất vấn lý do Sở không lập tứcchuyển hồ sơ sang cho cơ quancông an điều tra mà phải đợi đếnsáng 17/11, sau khi báo chí đãđăng thông tin phản ánh, khiếnnhiều người đặt câu hỏi nghi ngờrằng liệu Sở LĐ-TB&XH có baoche cho hành vi dâm ô trẻ em.Tuy nhiên, bà Phụng vẫn khẳngđịnh “không có chuyện bao che”và giải thích rằng bút phê vănbản giao cho bà Phụng thammưu cho lãnh đạo Sở. “Muốnhay không muốn đến thứ hai tôiphải báo cáo Sở. Trước khi trình,tôi phải thu thập thông tin, trìnhThường trực Đảng ủy Ban Giámđốc và đề xuất phương án. Sauđó làm thế nào thì phải do Banlãnh đạo Sở quyết định” - bàPhụng giải thích.

Từ câu chuyện ở Sở LĐ-TB&XH TP HCM cũng như ởUBND quận Thốt Nốt, TP CầnThơ, có thể thấy một công đoạngiải quyết vụ việc tuy rất “đúngquy trình” đã và đang là thực tếdiễn ra khiến cho nạn nhân vàgia đình cảm thấy e ngại, phiềnhà, ngại tố giác, chọn conđường im lặng chịu đựng hoặcbỏ qua. Và từ đó, công lýkhông được thực thi, kẻ phạmtội nhởn nhơ ngoài vòng phápluật và những đứa trẻ là nạnnhân sẽ chịu ám ảnh tâm lýsuốt cuộc đời. HỒNG MINH

BẢO VỆ TRẺ EM BỊ XÂM HẠI:

Đừng để thủ tục làm khó

Tham gia talkshow “Tay phải - tay trái hay sự vô cảm của nạn yêurâu xanh” do Trung tâm Nghiên cứu và Ứng dụng khoa học về giới,gia đình, phụ nữ và vị thành niên (CSAGA) tổ chức, là người theo đuổivụ việc của bé gái 9 tuổi bị hiếp dâm ở Chương Mỹ, Luật sư NguyễnNgọc Hùng - Trưởng Văn phòng Luật sư Kết Nối nhận xét: Trong bấtkỳ vụ án nào, chứng cứ vật chất buộc phải có nhưng cơ quan tiến hànhtố tụng đã khá máy móc khi tiếp nhận thông tin của người bị hại. Việctrưng cầu giám định mất hơn 10 ngày, trong khi những chứng cứ, dấuvết trên thân thể người bị hại mất đi rất nhanh. Nếu không thu thậpngay, không đưa giám định ngay thì ngay ngày hôm sau chứng cứ đãmất hết. Nếu cơ quan công an vẫn đi theo lối mòn như vậy, việc chứngminh sự thật vụ án bị ảnh hưởng rất nhiều. Không có chứng cứ vậtchất, khi cơ quan tố tụng muốn sử dụng căn cứ pháp lý để kết tội đốivới bị can, bị cáo rất là khó khăn.

Cũng theo Luật sư Hùng, cách làm của cơ quan tiến hành tố tụng

hiện nay thường là lấy lời khai từng người và đợi ngày này qua ngàykhác mới lấy lời khai thì tính khách quan, cấp thiết và sự thật sẽ bịmai một đi. Trong khi đó, theo Luật sư Hùng, lời khai ban đầu mangtính khách quan nhất, chính xác nhất, cần lấy sớm bởi những lời khaisau đó thường ít nhiều bị tác động của rất nhiều yếu tố khiến lời khaikhông còn tính khách quan.

Để những vụ án xâm hại tình dục không bị kéo dài quá lâu, Luậtsư Hùng kiến nghị, khi tiếp nhận thông tin ban đầu, cơ quan tiến hànhtố tụng nên áp dụng biện pháp rút gọn, đưa nạn nhân đi kiểm tra vàgiám định ngay mà không phụ thuộc vào việc cơ quan tiến hành tốtụng có ban hành quyết định như phân công điều tra viên, kiểm soátviên, trưng cầu giám định… hay không? Luật cũng nên quy định rõràng thời gian tối đa bao lâu phải lấy lời khai của bị hại, bị can? Bêncạnh đó, cơ quan tiến hành tố tụng nên áp dụng biện pháp ngăn chặnkịp thời để đảm bảo việc tố tụng cũng như thi hành án sau này.

lLuật sư Trần Thị Ngọc Nữ - Chi hội trưởng Chi hội Bảovệ quyền trẻ em TP HCM): “Bộ luật Tố tụng Hình sự hiện hành

quy định thời hạn, thủ tục, trình tựkhởi tố vụ án hình sự chung cho tấtcả các loại tội phạm mà không cósự khác nhau giữa người bị hại làtrẻ em và người lớn. Vì vậy, cónhiều vụ án cơ quan điều tra để kéodài, đến khi bắt đầu xác minh, điềutra thì khó thu thập chứng cứ. Lýdo bởi đặc thù riêng biệt của nhữngvụ án xâm hại trẻ em (cưỡng dâm,dâm ô, giao cấu…) là chứng cứtrực tiếp yếu (không có ngườichứng kiến, không bắt được quả

tang…); sự việc được phát hiện khi hành vi vi phạm đã kết thúc;phát hiện qua lời kể lại của bị hại… Bên cạnh đó, đa số bị hại vìcòn nhỏ tuổi, nhận thức chưa đầy đủ nên không thể nhớ chính xácnhững vấn đề liên quan như thời gian, địa điểm, diễn biến của vụviệc. Bị hại không cung cấp được thông tin chính xác cho cơ quanđiều tra nên không có căn cứ để khởi tố vụ án”.

lLuật sư Nguyễn Thị Quỳnh Anh - Phó Chủ tịch Liên đoànLuật sư Việt Nam: “Việc xử lý tội phạm xâm hại tình dục trẻ emcàng rút ngắn thời gian càng tốt để giảm thiểu sự đau đớn về mặttinh thần cho người bị hại và gia đình. Người dân cũng cần nhậnthức rõ là việc tố cáo tội phạm này là cần thiết, có như thế mớingăn chặn sự gia tăng của loại tội phạm này”.

X.HOA (tổng hợp)

Ý KIếNTrong vụ việc cán bộ Trung tâm Hỗ trợ xã hội (HTXH) TP HCM dâm ô trẻ emmới đây, vấn đề chậm trễ trong quá trình xử lý thông tin trình báo là vấn đềđược giới truyền thông quan tâm nhất. Theo đó, nhiều bé gái dưới 16 tuổi tạiTrung tâm đã tố cáo bị ông Nguyễn Tiến Dũng dâm ô; nạn nhân trình báo ngày8/11/2019 nhưng phải gần 10 ngày sau khi báo chí lên tiếng thì công an mớivào cuộc điều tra?

lThủ tục rườm rà khiến trẻ em bị xâm hại khó được bảo vệ kịp thời.

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019 [email protected]ịP SốNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985


Phẩm chất và đạo đứccủa hướng dẫn viên(HDV) du lịch trong thờigian gần đây đang trởthành mối quan ngại củangành Du lịch. Khôngchỉ nạn HDV “chui”, nạnthẻ HDV giả tràn lan,việc HDV có những hànhvi thiếu chuẩn mực ngàycàng chạm ngưỡng “báo động”.Những “vệt đen” củangành Du lịch

Hầu hết các nước có ngànhDu lịch phát triển trên thế giới,HDV du lịch có vai trò như “đạisứ” của ngành Du lịch. HDV làlực lượng trực tiếp gặp gỡ, thôngtin và phục vụ du khách trên suốtcuộc hành trình của họ. Chính vaitrò quan trọng này mà nghề HDVđặt ra tiêu chuẩn cao về cả trìnhđộ và kỹ năng của người HDV,yêu cầu người học phải trang bịđầy đủ vốn kiến thức rộng lớn,sức khoẻ tốt, nguồn nhiệt huyếtdồi dào.

Song, theo phản ánh của nhiềuHDV, trong hầu hết chương trìnhđào tạo HDV lại không có mônđạo đức nghề nghiệp. Do vậy,không phải HDV nào cũng đủphẩm chất và đạo đức nghề nghiệpđể hành nghề đúng nghĩa. Do vậy,hàng loạt sai phạm của HDV xảyra thời gian vừa qua chính là thựctrạng nhức nhối từ sự thiếu sót này,từ việc trốn vé tham quan, cắt bớtdịch vụ cho đến chuyện trấn lộtkhách thông qua các shop, quán tùvà các dịch vụ…

Mới đây, vào ngày 9/11, mộtnam HDV đã bị xử phạt vì khônglàm tròn trách nhiệm của mìnhtrong việc chăm sóc du kháchtrong đoàn tại điểm tham quanMũi Cà Mau. Đáng nói, anh tacòn có hành vi tham gia hỗ trợ dukhách và khách vãng lai chụpnhững tấm ảnh phản cảm trên cộtmốc tọa độ quốc gia GPS 0001.HDV này sau đó đã bị tước hạngsao, tịch thu thẻ HDV và cấmhành nghề trong vòng 2 tháng.

Không khó để tìm ra những vídụ khác. Như đầu năm 2016, cưdân mạng lan truyền một clip vềmột HDV du lịch trốn vé, bị cáclực lượng chức năng đuổi bắt, haibên đôi co, ăn vạ... ở phố cổ Hội

An. Hay hồi tháng 8/2019, mộtnam HDV du lịch (35 tuổi), bựctức nhổ nước bọt vào mặt dukhách vì suýt bị làm bật ngửa vàté ngã trong khi đang dẫn tour leonúi mạo hiểm xuống động VânThông (thuộc ngọn Thủy Sơn,phường Hòa Hải, quận Ngũ HànhSơn, tỉnh Quảng Nam). HDV nàyngay sau đó đã bị công ty du lịchchấm dứt hợp đồng. Những hànhvi vi phạm đạo đức và pháp luậtcủa HDV đang là hồi chuông báođộng về phẩm chất của nghề này.

Để có thể trở thành một “đạisứ” du lịch, giới thiệu hình ảnh,nét đẹp văn hóa, cái nhìn đúngđắn về đất nước và con người trênmỗi vùng miền Tổ quốc, HDV dulịch phải cần rất nhiều kỹ năng.Không chỉ thông thạo ngoại ngữ,nền tảng văn hoá bản địa vữngvàng, HDV cần có một bản lĩnhnghề nghiệp kiên cường, để bìnhtĩnh đối phó với những tìnhhuống phát sinh khi dẫn tour.

Quy tắc ứng xử thôi chưa đủ?

Nhiều giải pháp nhằm nângcao chất lượng đội ngũ HDV dulịch được đưa ra như xếp hạngHDV du lịch tại 6 tỉnh, thành phốđược áp dụng từ năm 2018 đemlại một số kết quả đáng kể. Song,con số HDV du lịch được xếphạng cao còn khá ít. Vào tháng6/2019, Sở Du lịch thành phố ĐàNẵng chính thức ban hành Bộquy tắc đạo đức nghề và ứng xửcủa HDV hoạt động trên địa bànthành phố.

Theo đó, tiêu chí xây dựng Bộquy tắc gồm: Đạo đức nghềnghiệp; ứng xử văn hóa, vănminh; yêu nghề; chuyên nghiệp;thân thiện; có ý thức bảo vệ vàxây dựng hình ảnh điểm đến.Trong Bộ quy tắc nêu rõ các yêucầu về chuẩn mực hành vi đối vớiHDV du lịch như: Không tuyêntruyền, giới thiệu sai lệch vềđường lối, chủ trương của Đảng,chính sách, pháp luật của Nhànước về giá trị văn hóa, lịch sử,đất nước, con người Việt Nam;không phổ biến, đăng tải trênmạng xã hội các thông tin sai sựthật, mang tính kích động, gâyảnh hưởng đến hình ảnh du lịchcủa thành phố; tuân thủ quy định,nội quy nơi đến tham quan; tôntrọng phong tục, tập quán của địaphương…

Nhận thấy, việc ban hành Bộquy tắc có thể định hướng lạihành vi ứng xử của HDV tronghoạt động của mình, giúp hạn chếnhững ứng xử lệch lạc, thiếuchuẩn mực của nghề HDV. Song,đây mới chỉ dừng lại là Bộ quytắc ứng xử, chưa thể có tác dụngrăn đe nếu tiếp tục tái diễn tìnhtrạng vi phạm đạo đức và phápluật của HDV. Trong khi đó, hànhvi thiếu chuẩn mực của các HDVdu lịch đang có xu hướng tănglên, nhưng tính chất còn manhmún, lẻ tẻ ở một số tour, một sốđịa phương.

Sau vụ việc nam HDV nhổnước bọt vào mặt du khách hayvụ HDV hỗ trợ du khách chụp

hình phản cảm tại cột mốc tọa độquốc gia, phía đại diện công tyquản lý HDV đã đưa ra mức xửphạt, kỷ luật theo quy định củacông ty. Tuy nhiên, đây mới làhình thức xử lý nội bộ, chưa phảilà một chế tài chung để địnhhướng, điều chỉnh hành vi của độingũ HDV du lịch trên phạm vitoàn quốc. Chính sự thiếu chặtchẽ này có thể sẽ trở thành “lỗhổng” cho những sai phạm tươngtự sẽ tiếp tục tái diễn.

Thiết nghĩ, không thể chờ cóvi phạm rồi mới xử lý vi phạmmột cách thụ động. Đồng thời,khi có vi phạm xảy ra, các đơn vịlữ hành, cung cấp dịch vụ du lịchcũng cần phối hợp kịp thời để xửlý, thông báo với các cơ quanchức năng. Song, giải pháp cốt lõivẫn phải xuất phát từ sự tự ý thứcchấp hành và sự chủ động nhậnthức của mỗi HDV.

HÁN THU HÀ

Ngành Du lịchphải xây dựng

đội ngũ hướng dẫn viên

chất lượnglÔng Vũ Thế Bình –

Chủ tịch Hiệp hội Lữ hànhViệt Nam:

“Mặc dù đạt được nhiềuthành tựu nhưng du lịchViệt Nam vẫn còn tồn tạinhững vấn đề cần khắcphục, trong đó có việc nângcao vai trò của đội ngũHDV du lịch. Những nămqua, đa số HDV nắm vữngvề chuyên môn, nghiệp vụ,ân cần, chu đáo với khách,tuy nhiên còn có một sốHDV yếu kém về chuyênmôn, nghiệp vụ, suy giảmvề đạo đức hành nghề.Muốn du lịch phát triển bềnvững, đủ sức cạnh tranhvới các nước trong khu vựcvà thế giới, ngành Du lịchphải đặc biệt quan tâm xâydựng đội ngũ HDV có trìnhđộ chuyên môn cao, tâmhuyết với nghề. Hơn ai hết,đội ngũ HDV du lịch cần ýthức được vai trò của mìnhtrong ngành Du lịch, từ đónỗ lực nâng cao chuyênmôn, nghiệp vụ và đạo đứcnghề nghiệp. Mỗi HDVphải ý thức mình đang làđại sứ giới thiệu tinh hoavăn hóa, con người ViệtNam với bạn bè quốc tế”.

lBà Nguyễn Thị XuânLan – Phó Chủ tịchThường trực Hiệp hội Dulịch Bình Định:

“Để nâng cao chấtlượng đội ngũ HDV du lịchcần nâng cao chất lượngđào tạo HDV. Để làm đượcđiều này, ngành Du lịchcần đưa ra bộ giáo trìnhđào tạo HDV chuẩn quốctế, đào tạo toàn diện nhưngphải thiết thực, sát với côngviệc thực tế, các cơ quanquản lý nhà nước quản lýchặt chẽ hoạt động củaHDV du lịch, xử lý nghiêmcác HDV vi phạm đạo đứcnghề nghiệp, công bố cácHDV vi phạm trên phươngtiện truyền thông để cáccông ty lữ hành và dukhách biết”.

lÔng Bùi Văn Dũng -Phó Chủ tịch Thường trựcHội HDV du lịch Việt Nam:

“Xếp hạng HDV du lịchcó sự lan tỏa, động viên vàkhích lệ mạnh mẽ đối vớiđội ngũ HDV, góp phần đểđội ngũ HDV học tập nângcao kiến thức, chuyên môn,nghiệp vụ, phục vụ tốt hơnnhu cầu của khách du lịchvà có cái nhìn nhận, đánhgiá tốt từ xã hội, ngoài racòn trợ giúp các công ty lữhành trong việc tìm kiếmHDV đạt tiêu chuẩn”.

H.T.HÀ (tổng hợp)

ĐẠO ĐỨC HƯỚNG DẪN VIÊN DU LỊCH XUỐNG DỐC:

Thiếu chế tài đủ mạnh

lNgành du lịch cần nâng cao chất lượng đội ngũ hướng dẫn viên. (Ảnh minh họa)

Anh Hoàng Việt – HDVlàm việc lâu năm cho mộtcông ty du lịch tại Nha Trangtâm sự: “Tâm lý khách du lịchthường cho rằng, họ bỏ tiềnmua tour tham quan thì họ cóquyền, thậm chí có nhữngquyền ngoài tour”. Theo đó, đểcó được sự hài lòng của kháchtrên toàn bộ chuyến đi, HDVdu lịch thường cảm thấy áplực lớn phải đáp ứng mọi yêucầu của du khách. Đó cũngchính là áp lực của một nghề“làm dâu trăm họ”.

Ý KIếN

lDu khách bị HDV nhổ nước bọt khi đang leo núi. lHDV du lịch hỗ trợ du khách chụp hình phản cảm trên cột mốc tọa độ quốc

gia tại Cà Mau.

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019 10Trước những sai phạmgây thiệt hại trong quátrình thi công, nghiệm thudự án đường cao tốc ĐàNẵng - Quảng Ngãi,Thường trực Ban Chỉ đạoTrung ương về phòng,chống tham nhũng cũngvừa thống nhất bổ sungvụ án vào diện theo dõi.Trong vụ án này, mới đâybốn đối tượng đã bị bắt.

Liên tục hư hỏng Dự án cao tốc Đà Nẵng - Quảng

Ngãi có tổng mức đầu tư hơn 34,5ngàn tỷ đồng, có tổng chiều dài gần140km, thiết kế theo tiêu chuẩnđường cao tốc loại A với 4 làn xelưu thông và 2 làn dừng khẩn cấp.Ngày 2/9/2018, cao tốc chính thứcthông xe và đưa vào khai thácnhưng chỉ sau khoảng một tháng đãxuất hiện nhiều “ổ gà, ổ trâu”.

Tiếp đó, cuối tháng 10/2018, 21cầu trên tuyến cao tốc có hiện tượngnước thấm từ dải phân cách giữaxuống mố trụ; thấm nước mối nốiống thoát nước mặt cầu như cầuVD09B (Km 107+829) và hầmchui dân sinh (Km 106+730) thuộcgói thầu A3, chạy qua địa bàn xãBình Trung (huyện Bình Sơn,Quảng Ngãi); OP11A tại Km47+136 CT.01 (thuộc xã BìnhChánh); OP10 Km 41+235 CT.01;

OP11 Km 42+723 CT.01 (thuộc xãBình Quý, cùng huyện ThăngBình); cầu Tam Kỳ - LPB12 tại Km68+418 CT.01 (thuộc xã Tam Xuân1, huyện Núi Thành, cùng tỉnhQuảng Nam).

Chưa hết, trải qua vài cơn mưađầu mùa, vòng xoay cao tốc ĐàNẵng - Quảng Ngãi kết nối vớiđường Trì Bình - Dung Quất (huyệnBình Sơn) đã sụt lún, sạt trượt nhiềunơi và cần đến hơn 300 ngày đểkhắc phục. Mới đây nhất, vào tháng6, 7, 8, 9/2019, tiếp tục xuất hiệnlún, võng mặt đường tại một số khuvực địa phận Quảng Nam. Tại lànđường số 2 hướng TP Tam Kỳ đi ĐàNẵng có vệt lún dài hơn 2m, rộng2m, sâu khoảng 5cm. Thời điểmnày lãnh đạo Ban Quản lý dự án(BQLDA) cao tốc Đà Nẵng -Quảng Ngãi vẫn cho rằng những hưhỏng trên không phải do chất lượngcông trình.

Ngày 14/11, Cơ quan Cảnh sátđiều tra Bộ Công an tống đạt quyếtđịnh khởi tố bị can, thực hiện lệnh

bắt tạm giam, lệnh khám xét với 4bị can là lãnh đạo BQLDA và mộsố nhà thầu đề điều tra tội “Vi phạmquy định về xây dựng gây hậu qunghiêm trọng”.

Các bị can gồm: Nguyễn TiếnThành, nguyên Giám đốBQLDA; Hà Văn Bình, nguyênGiám đốc gói thầu số 7; PhạmĐình Phú, Phó Tổng Giám đố(PTGĐ) Công ty Phương ThànhGiám đốc Ban điều hành gói thầusố 5; Nguyễn Thành An, thànhviên Cienco 1, Phó Giám đốc BanĐiều hành gói thầu số 7.

Theo Cơ quan điều tra, việkhởi tố các bị can nêu trên diễn rtrong quá trình điều tra vụ án hìnhsự vi phạm quy định về xây dựnxảy ra tại Tổng Công ty Đầu tưphát triển đường cao tốc Việt Nam(VEC) và các đơn vị liên quan. Cábị can trên đã có hành vi sai phạmgây thiệt hại trong quá trình thcông, nghiệm thu dự án đường catốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi.

Trước đó, ngày 17/7/2018, Tổn

Tắc nghẽn hàng tháng trên sông vì một vụ chìm tàu

Như PLVN đã phản ánh, rạng sáng 19/10, tàu Vietsun Integrity chởtheo 285 container, hành trình từ cảng VICT (TP HCM) đi Hải

Phòng, bị chìm trên sông Lòng Tàu, thuộc khu vực thượng lưu mũi AnThạnh, khu vực phao báo hiệu hàng hải số 28 luồng hàng hải Sài Gòn- Vũng Tàu. Toàn bộ 17 thuyền viên được cứu sống an toàn.

Ngày 7/11, Công ty Cổ phần Việt Nhật đã trình phương án trục vớttài sản chìm đắm (gồm tàu Vietsun Intergrity, các container hàng hóatrên tàu) và đã được Cảng vụ Hàng hải TP HCM phê duyệt với thờigian trục vớt hết container và kéo xác tàu ra khỏi luồng là 28 ngày, thờigian trục vớt và di dời xác tàu về vị trí an toàn là 45 ngày.

Báo cáo tại hiện trường, ngày 15/11, đơn vị thi công là Công tyTNHH Dịch vụ hàng hải Thái Bình Dương và Công ty TNHH Trục vớtcho biết, các đơn vị đang giải phóng các container từ tàu để có thể sớmdi dời tàu ra biên luồng hàng hải, thông luồng Sài Gòn - Vũng Tàu.

“Sớm nhất là ngày 25/11 sẽ thông luồng. Căn cứ tình trạng, chúngtôi sẽ xoay chuyển và di dời con tàu sang biên luồng để mở lối cho tàudi chuyển. Trong trường hợp số container còn lại trong hầm (khoảng180 container) quá nặng, đơn vị trục vớt sẽ cẩu bớt rồi sử dụng bơmballast để di dời tàu sang biên luồng. Chậm nhất ngày 12/12 sẽ hoànthành trục vớt tàu”, đại diện đơn vị trục vớt cho hay.

Trước sự việc này, lãnh đạo Bộ Giao thông Vận tải (GTVT) chỉ đạo,ngày 25/11 phải thông luồng một chiều hướng TP HCM ra phao số 0của Vũng Tàu, việc trục vớt phải thực hiện khẩn trương và giải phóngtoàn bộ luồng sớm nhất là ngày 10/12 và chậm nhất trước 15/12. Vềvấn đề môi trường, lãnh đạo Bộ GTVT cho biết “sự cố tràn dầu đã đượckhắc phục hoàn toàn, sự cố không tác động đến môi trường”.

Ông Nguyễn Xuân Sang, Cục trưởng Cục Hàng hải Việt Nam (BộGTVT) cho biết, tai nạn chìm tàu này đã làm tắc luồng, tàu thuyềnkhông thể lưu thông qua khu vực sông Lòng Tàu, ảnh hưởng nghiêmtrọng đến vận hành khai thác của các tàu ra, vào khu vực, phát sinh chiphí, ảnh hưởng đến phát triển kinh tế ngành hàng hải nói riêng và kinhtế - xã hội nói chung của khu vực TP HCM và các vùng lân cận.

Cục Hàng hải đã nhận được nhiều kiến nghị của các hãng tàu lớnnhư đề nghị sớm trục vớt tàu Vietsun Intergrity và có phương án nạovét luồng hàng hải Soài Rạp để phục vụ điều tiết giao thông hàng hải.“Trước tình hình cấp bách, Cục Hàng hải đã kiến nghị trong trường hợpchủ tàu không thực hiện việc trục vớt tài sản chìm đắm theo đúng tiếnđộ, đề nghị Bộ GTVT có văn bản gửi Bộ Tài chính cho phép ứng kinhphí ngân sách để nạo vét khẩn cấp (đột xuất) đoạn luồng hàng hải SoàiRạp phục vụ điều tiết giao thông hàng hải. Chủ tàu có trách nhiệm hoàntrả kinh phí nạo vét Nhà nước đã ứng ra theo quy định”, ông Sang nói.

BÙI YÊN

Phản hồi vụ “nghi án cưỡng đoạt tài sản ở Hà Nội”

Mới đây, PLVN phản ánh sự việc anh Nguyễn Văn Cương (ngụ thônBạch Thạch, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội) có đơn tố cáo gửi Cơ

quan Công an về việc vào khoảng 10h ngày 28/6/2019, em trai anh làNguyễn Thế Anh lái chiếc xe hiệu Kia Rio BKS 30A-156.39 thuộcquyền sở hữu của anh đến khu vực thôn Long Phú, xã Hòa Thạch, huyệnQuốc Oai (Hà Nội) thì bị các đối tượng đi trên một ô tô Camry màu đentiến sát, chặn và khống chế. Nhóm người này đã khóa tay anh Thế Anhvề phía sau và lái chiếc xe đến khu vực huyện Đan Phượng (Hà Nội), épanh Thế Anh viết giấy vay nợ 100 triệu. Các đối tượng sau đó đã thả anhThế Anh, nhưng vẫn giữ lại chiếc xe, yêu cầu phải trả đủ 100 triệu mớitrả xe.

Sau khi sự việc xảy ra, anh Cương có đơn gửi Công an huyện QuốcOai nhưng sau 1 tháng không thấy động thái gì nên tiếp tục gửi đơn đếnlãnh đạo và các phòng chức năng Công an TP Hà Nội đề nghị điều tralàm rõ.

Gần 5 tháng sau, ngày 8/11/2019 Cơ quan Cảnh sát điều tra Côngan huyện Quốc Oai có Thông báo kết quả giải quyết nguồn tin về tộiphạm số 118 cho rằng đã tiến hành thu thập tài liệu chứng cứ trong quátrình xác minh giải quyết tin báo, nhưng do hết thời hạn giải quyết tốgiác tin báo về tội phạm. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 148 Bộ luật Tốtụng Hình sự năm 2015, Công an huyện Quốc Oai có Quyết định tạmđình chỉ việc giải quyết tố giác tin báo về tội phạm, kiến nghị khởi tốsố 16 ngày 8/11/2019 và tiếp tục thu thập tài liệu, chứng cứ chứng minhviệc tố giác tội phạm liên quan đến vụ án, khi có căn cứ sẽ tiến hànhphục hồi việc giải quyết tố giác, tin báo về tội phạm trên theo quy địnhcủa pháp luật.

Trước động thái này, anh Nguyễn Văn Cương và anh Nguyễn ThếAnh cho rằng, sự việc đang có dấu hiệu bao che cho hành vi vi phạm.Mặc dù đã nhận được đơn tố giác nhưng không hiểu vì sao trong suốtmột thời gian dài, Công an huyện Quốc Oai lại tỏ ra khá “bình tĩnh”trong giải quyết? “Việc Công an huyện Quốc Oai ra quyết định tạm đìnhchỉ việc giải quyết tố giác tin báo về tội phạm là do chưa làm hết tráchnhiệm hay vì một lý do nào đó?”, anh Cương đặt câu hỏi.

Về vụ việc trên, Luật sư Nguyễn Trung Thành (Công ty Luật TNHHĐông Tây, Đoàn Luật sư TP Hà Nội) nhận định: Hành vi của các đốitượng khống chế người, buộc viết giấy vay nợ, chiếm giữ trái phép chiếcxe ô tô đã có dấu hiệu của tội “Cưỡng đoạt tài sản” quy định tại Điều170 Bộ luật Hình sự. LIỄU VŨ

Cao tốc Đà Nẵncó dấu hiệu bị “

lCao tốc Đà Nẵng- Quảng Ngãi

lNguyễn Tiến Thành là 1 trong 4 đốitượng vừa bị bắt.

Tạo dựng, sử dụng khu đất tại số76 (số mới 83) đường Thùy

Vân, phường 2, TP Vũng Tàu, tỉnhBà Rịa - Vũng Tàu (BRVT) từ năm1983, Công ty CP In Trần Phú (trụsở tại TP HCM) cho biết đã sửdụng đất đúng mục đích, phù hợpvới quy hoạch TP Vũng Tàu. Tuynhiên, theo Thanh tra sở TNMT,Công ty này đã sử dụng đất khôngđúng mục đích khiến doanh nghiệplo lắng.

Cụ thể, thông tin trên văn bảnxác nhận ngày 26/11/2013 củaUBND phường 2, TP Vũng Tàucho thấy: Thửa đất trên theo bảnđồ địa chính xác lập năm 1992thuộc thửa đất số 161, tờ bản đồ số8 với diện tích 2.921m2, loại đấtthổ cư. Theo bản đồ lập năm 2002phường 2 quản lý, đất thuộc thửađất số 49, tờ bản đồ 47 với diệntích 2.829,3m2, loại đất CDK (ký

hiệu loại đất baogồm đất dịch vụ,đất sản xuất, đấtkinh doanh... theoLuật Đất đai1993. Khi LuậtĐất đai 2003 rađời và có hiệu lựcđất cơ sở sản xuất,kinh doanh đượcký hiệu là SKC -Đất sản xuất, kinhdoanh phi nôngnghiệp). Tại thờiđiểm xác nhậnkhông có khiếunại, tranh chấp.

Với mục đíchnâng cao hiệu quảsử dụng đất, năm2014, Công ty CPIn Trần Phú cóvăn bản đề nghị

BÀ RỊA - VŨNG TÀU:

Ý kiến khác nhau về mục đích sử dụng một khu đất

lThông tin về thửa đất trên bản đồ địa chính trích lụcnăm 2017.

đờI SốNG -baoplvn2014@g

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019 11

4ộtmuả

nốcn

mốch,uhn

ệcrahgưmácm,hio

ng

Giám đốc VEC đã ký văn bản kếtluận về 6 nội dung tố cáo NguyễnTiến Thành: Thiếu trách nhiệmtrong quản lý dự án để nhà thầu viphạm các quy định quản lý chấtlượng công trình với gói thầu A1,A2, A3, 4, 5; che giấu thông tin nứtdọc bê tông nhựa, nguy cơ phá hoạitường chắn có cốt trên đoạn MSE -gói thầu số 5; cho nhà thầu đắp đákhi chưa duyệt bản vẽ thi công,đồng thời phát sinh khối lượng đắpđá lớn (trên 20 tỷ đồng) mà khôngbáo cáo VEC, kiểm tra hiện trườngthiếu trách nhiệm tại gói A1, A2.

Thành còn bị tố cáo duyệtđường gom giá trị lớn (trên 20 tỷđồng) không thông qua các phòngtham mưu của ban, thực hiện saiquy trình xử lý hồ sơ; chỉ đạo tưvấn giám sát, nhà thầu, cán bộBQLDA nghiệm thu khống số liệuđường lộ đá tại Km90 gói thầu A2;thao túng quyền lực, trù dập cánbộ, tham nhũng…

Theo kết quả xác minh củaVEC, Thành có một số vi phạm quy

chế hoạt động, có sự quản lý khôngchặt chẽ về chất lượng, không báocáo kịp thời một số vụ việc cụ thểvề VEC để có phương án chỉ đạo.

Sai phạm về nhà thầu, tài chính…

Trước đó, ngày 29/9/2017,Kiểm toán Nhà nước (KTNN)cũng đã có báo cáo kiểm toán vềhoạt động xây dựng và việc quảnlý, sử dụng vốn đầu tư dự án caotốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi. Báocáo chỉ ra nhiều vi phạm, kiến nghịxử lý tài chính hơn 410 tỷ đồng.

Điển hình, về quản lý chấtlượng công trình, qua kiểm trathực tế tại hiện trường một số góithầu 5, A2, A5, KTNN nhận địnhcó hiện tượng đắp đất K95 lẫnđá. Về quản lý chi phí đầu tư,KTNN cho biết có một số sai sót,tồn tại được phát hiện qua kiểmtoán với giá trị hơn 375,2 tỷ;trong đó sai khối lượng hơn 57tỷ, sai đơn giá hơn 294 tỷ và saikhác hơn 23,7 tỷ.

Một số sai phạm cụ thể nhưnghiệm thu thanh toán vượt khốilượng được phê duyệt theo bản vẽthi công; nghiệm thu sai khốilượng; nghiệm thu trùng khốilượng nền đường với trạm thu phívà nhà điều hành…

Đồng thời, chưa đủ cơ sở xácnhận giá trị nghiệm thu, thanhtoán một số hạng mục; chưa đủđiều kiện xác nhận khoản sinhhoạt phí của các đơn vị rà phábom mìn…

Cần lưu ý thêm, ngay từ tháng4/2017, Thanh tra Bộ có Biên bảnsố 39/BBTTr-T1 về việc thựchiện gói thầu A5 kéo dài từ Km124+700 đến Km 139+204 (thuộcđịa bàn các huyện Sơn Tịnh, TưNghĩa và Nghĩa Hành, QuảngNgãi) ghi rõ sau khi trúng thầu,nhà thầu Công ty Posco không thicông mà chấp thuận nhà thầu phụ100% là sai quy định, nhưngPTGĐ VEC Nguyễn Mạnh Hùngvẫn ký văn bản chấp thuận nhàthầu phụ thực hiện thi công.

Có hợp đồng, Posco không tổchức thi công mà bán lại cho cácđơn vị khác để hưởng tiền chênhlệch. Tháng 4/2015, Posco bán lạiphần thi công các cầu trong góiA5 cho Liên danh Thiên Ân -Vinaconex với giá hơn 597 tỷđồng. Khi liên danh nhà thầuđang thi công hạng mục khoannhồi tại cầu Trà Khúc, VD12 vàOP24a, đơn vị giám sát phát hiệnCông ty Thiên Ân không đủ nănglực nên báo cáo chủ đầu tư.

VŨ VÂN ANH

ng - Quảng Ngãi “rút ruột” ra sao?

nhiều lần phải vá víu những hư hỏng.

Theo tìm hiểu của PLVN,trong dự án này, một số hồ sơthiết kế bản vẽ thi công (BVTC)được chủ đầu tư phê duyệt khôngđúng theo mẫu, không ghi ngàytháng, không ghi rõ họ tên, chứcvụ theo quy định tại Thông tư13/2013/TT-BXD. Bên cạnh đó,một số hồ sơ thiết kế BVTC chưađược chủ đầu tư đóng dấu và kýchấp thuận theo quy định nhưbản vẽ nền mặt đường, cống tròn,cống hộp, cống chui...

KÈ BIỂN 12 TỶ ĐỒNG SẬP Ở QUY NHƠN:

Chưa phát hiện sai sót gì!Liên quan đến việc hệ thống kè sông khu dân cư Bắc đường

Đống Đa (TP Quy Nhơn) có chiều dài hơn 600m với tổng vốnđầu tư gần 12 tỷ đồng mới xong, chưa bàn giao đã bị sóng đánhsập, ngày 20/11, ông Nguyễn Thái Diễn - Giám đốc Ban quản lýĐầu tư xây dựng TP Quy Nhơn (Bình Định) cho biết đến lúc nàychưa phát hiện sai sót trong quá trình thi công công trình hệ thốngkè sông.

Theo ôngDiễn, ban đầugói thầu côngtrình hệ thống kèsông khu dân cưBắc đường ĐốngĐa có kinh phí8,4 tỷ đồng (vốnngân sách nhànước). Tuynhiên, trong quátrình thi công cóđiều chỉnh bổsung một số nộidung nên kinhphí lên gần 12 tỷ đồng.

Hệ thống kè sông khu dân cư Bắc đường Đống Đa (TP QuyNhơn) có chiều dài 642m, giá trị đầu tư gần 12 tỷ đồng. Công trìnhdo Ban quản lý Đầu tư xây dựng TP Quy Nhơn làm chủ đầu tư,đơn vị thi công là Công ty TNHH Thanh Huy. Công trình mới thicông xong, chưa bàn giao.

Tuy nhiên, qua báo cáo ban đầu của Ban quản lý Đầu tư xâydựng TP Quy Nhơn, sau cơn bão số 5 vào tối ngày 30 rạng sángngày 31/10 đã làm 480m kè sông của hệ thống kè sông khu dâncư Bắc đường Đống Đa (TP Quy Nhơn) bị triều cường, sóng lớnđánh sập. Tổng giá trị thiệt hại khoảng 2,5 tỷ đồng.

Sự việc này đang khiến người dân địa phương bức xúc và nghingờ chất lượng thi công và thiết kế đoạn kè không phù hợp. Theođó, người dân cho rằng đoạn bờ kè này nằm cuối sông Hà Thanh,chịu ảnh hưởng của triều cường, sóng biển nên cần phải xây dựngkiên cố như kè biển. Tuy nhiên, khi kè sông bị sóng đánh vỡ vụnlại có rất ít sắt thép bên trong nên dầm ngang bờ kè bị sóng đánhgãy nhiều đoạn.

Giải đáp thắc mắc này, ông Diễn thông tin, sau khi kết cấu côngtrình bê tông bị gãy, trơ ra những đoạn không có cốt sắt bên trong,nhìn cũng rất phản cảm. Tuy nhiên, theo bản vẽ thiết kế thì nhữngđoạn đó là không có sắt. Nhà thầu thi công thực hiện theo bản vẽ,không có chuyện đoạn bê tông có cốt thép mà đơn vị thi công lại“rút ruột” không thực hiện. “Đến lúc này chưa phát hiện sai sótcủa đơn vị thi công trong quá trình thi công so với thiết kế của hồsơ được duyệt”, ông Diễn nói thêm.

Liên quan đến sự việc này, trước đó ông Ngô Hoàng Nam -Chủ tịch UBND TP Quy Nhơn (tỉnh Bình Định) cũng cho biết:Theo kết quả báo cáo ban đầu, nguyên nhân chính dẫn đến tìnhtrạng xói lở, hư hỏng tuyến kè là do thời tiết khắc nghiệt. Ngoàira, còn do hạ tầng kỹ thuật chưa đồng bộ. Thành phố đã báo cáocho UBND tỉnh, đồng thời thuê đơn vị tư vấn độc lập để kiểm tra,đánh giá nguyên nhân gây xói lở, hư hỏng tuyến kè.

MINH HẰNG

cung cấp thông tin quy hoạch khuđất tại số 83 Thùy Vân gửi Sở Xâydựng tỉnh. Ngày 8/05/2014, SởXây dựng có văn bản phản hồirằng, việc Công ty CP In Trần Phúđề nghị xây dựng công trình kháchsạn phục vụ du lịch tại 83 ThùyVân là phù hợp về tính chất vàchức năng. Thế nhưng, đến cuốinăm 2016, Thanh tra Sở TNMT lạixác định đất tại số 83 Thùy Vân,TP Vũng Tàu được sử dụng vàomục đích xây dựng công trình sựnghiệp, qua đó cho rằng Công tyCP In Trần Phú sử dụng đất saimục đích.

Theo yêu cầu của Sở TNMTtỉnh BRVT, ngày 16/5/2017, Vănphòng đăng ký đất đai tỉnh BRVTcó cung cấp bản đồ địa chínhtrong đó thể hiện khu đất tại địachỉ 83 Thùy Vân, TP Vũng Tàucó số thửa 49, tờ bản đồ số 47,phường 2, TP Vũng Tàu với loạiđất được ký hiệu là SKC; sửdụng phù hợp với quy hoạch sửdụng đất TP Vũng Tàu đến năm2020. Trước ý kiến bất nhất nhưtrên, phía doanh nghiệp cho biếthọ có phần lo lắng, hoang mang.

ĐÔNG PHONG

Kiểm tra hoạt động nhà máy nước sạch trong cả nướcBộ Xây dựng vừa ban hành quyết định kiểm tra tình hình

hoạt động của các nhà máy nước sạch tại 15 tỉnh, thànhtrong cả nước gồm TP Hồ Chí Minh, Hà Nội, Bà Rịa - VũngTàu, Bến Tre, Quảng Ninh, Hải Phòng, Hòa Bình, TháiNguyên, Thanh Hóa, Thừa Thiên - Huế, Đà Nẵng, Khánh Hòa,Ninh Thuận, Cần Thơ và Cà Mau. Từ ngày hôm qua (20/11),việc kiểm tra bắt đầu được Bộ Xây dựng thực hiện. Dự kiến,việc kiểm tra sẽ diễn ra trong 15 ngày, đến hết ngày 19/12.

Theo Bộ Xây dựng, Đoàn kiểm tra liên ngành do Thứtrưởng Xây dựng Nguyễn Đình Toàn dẫn đầu. Nội dung quantrọng của đợt kiểm tra là vấn đề chất lượng nguồn nước và giábán. Đoàn kiểm tra sẽ yêu cầu báo cáo về tình hình cấp nước,chủ trương xã hội hóa thông qua việc cổ phần hóa doanh nghiệpcấp nước, doanh nghiệp tư nhân tham gia đầu tư vận hành côngtrình cấp nước... Tại các đơn vị cấp nước, Đoàn kiểm tra sẽ làmrõ về công nghệ xử lý; giá nước sạch bình quân; công tác bảovệ, kiểm soát và cảnh báo sớm về chất lượng nguồn nước.

Trước đó, sau sự cố nước sông Đà bị nhiễm dầu thải, Thủtướng Chính phủ đã giao Bộ Xây dựng chủ trì, phối hợp vớiBộ Tài nguyên và Môi trường, Y tế, Nông nghiệp và Pháttriển nông thôn cùng các địa phương kiểm tra các nhà máynước sạch trong cả nước. MINH HỮU

lHiện trạng kè biển bị sập.

Sắp xét xử giai đoạn 2 vụ án đánh bạc nghìn tỷ ở Phú Thọ

Dự kiến 25/11 tới, TAND tỉnh Phú Thọ sẽ đưa bị cáo Đặng AnhTuấn (SN 1970, cựu cán bộ Bộ Thông tin và Truyền thông (Bộ

TT-TT) ra xét xử về tội “Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thihành công vụ”. Đây là giai đoạn II mở rộng vụ đánh bạc nghìn tỷ doNguyễn Văn Dương và Phan Sào Nam cầm đầu, liên quan đến ôngPhan Văn Vĩnh (cựu Tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát - Bộ Côngan) và ông Nguyễn Thanh Hóa (cựu Cục trưởng Cục Cảnh sát phòngchống tội phạm sử dụng công nghệ cao - C50).

Bị cáo Đặng Anh Tuấn bị Viện KSND tỉnh Phú Thọ truy tố về tội“Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ” theo khoản1 Điều 356 Bộ luật Hình sự. Tham gia bào chữa cho bị cáo Tuấn có 04luật sư. Ngoài ra TAND tỉnh Phú Thọ triệu tập 02 người có quyền lợivà nghĩa vụ liên quan là bà Lê Thị Lan Hương (SN 1973), và ôngTrương Minh Tuấn (hiện đang tạm giam tại Trại tạm giam T16 BộCông an). Tòa cũng triệu tập 03 người làm chứng khác.

Theo cáo trạng, dù biết rõ các công ty vận hành trò chơi cờ bạcnhưng Đặng Anh Tuấn không thực hiện theo chức trách của mình, màđã lợi dụng chức vụ yêu cầu cấp dưới sửa báo cáo, đề xuất giải thểĐoàn kiểm tra. Đặng Anh Tuấn còn tự ý quyết định chỉ đạo soạn thảovà ký Phiếu trình số 63/Ptr-Ttra để đề xuất nội dung "Dừng hoạt độngcủa đoàn kiểm tra".

Theo cơ quan tố tụng, hành vi của ông Đặng Anh Tuấn dẫn đếnhoạt động của game bài Tip.Club không được ngăn chặn xử lý kịp thời,để các đối tượng tiếp tục phạm tội trong thời gian dài, thu lời bất chínhđặc biệt lớn, gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng, ảnh hưởng đến uy tín,danh dự, lợi ích vật chất của Nhà nước và gây ảnh hưởng nghiêm trọngđến trật tự xã hội, gây dư luận xấu trong nhân dân. NGỌC DIỆP

PHÁP LUậTgmail.com

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019 12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnKINH TẾ - XÃ HộI

[email protected]

Hàng chục triệu đồng 1 gốcđào bích

Làng hoa Nhật Tân buổi sángtấp nập người trên đồng ruộng đểchăm sóc, tuốt lá, dựng nhà lạnhkích hoa khi thời tiết bắt đầuchuyển mùa... Có nhà vườn, nhâncông tập trung chuyển các gốc hoavào chậu để ổn định và tiện chămsóc, giới thiệu cho khách có nhucầu mua hoa.

Ông Nguyễn Văn Dần (72tuổi) - một người làm nghề trồngđào lâu năm ở phường Nhật Tân(Tây Hồ) có vườn đào 300m2 với120 gốc các loại đào thông, đàothế, đào cành... chia sẻ: Mặc dù 2tháng nữa mới đến Tết nhưngnhững gốc đào tại đây đã xuấthiện rất nhiều mắt đào, đây là thờiđiểm thích hợp để chăm sóc, tuốtlá, sang gốc vào chậu… để cậnTết giao hàng cho khách.

Theo chủ vườn đào, thời điểmnày bắt đầu vào kỳ tuốt lá, để kịpcho hoa nở đúng dịp Tết. “Mỗi nămchỉ cần hoa nở trúng Tết 50% là Tết

đã đủ “ấm” rồi. Mỗi ngày gia đìnhbác đều phải thuê 2-3 nhân côngvới chi phí 400 nghìnđồng/người/ngày để chăm cây:“Những gốc đào thông, đào thếthường được chăm sóc kỹ càng vàdành cho những khách quen, sànhthưởng hoa, với giá cho thuê từ 8 -10 triệu đồng/gốc vào dịp Tết nămngoái…”, ông Dần nói.

Tại một trong những vườn đàoto nhất, nhì Nhật Tân - vườn đàoHiệp Vụ, anh Nguyễn Quang Vụ(42 tuổi) cho hay, dịp này phải thuêkhoảng 4 - 5 nhân công để đánhgốc cho đào lên chậu chuyển sangvườn riêng, chuẩn bị cho đợt tuốt lásắp đến. Chia sẻ về kinh nghiệmtrồng hoa, chủ vườn nói: “Để cóđược những cây đào thế đẹp, ranhiều nụ, cánh hoa thắm và dày,người trồng đào phải tỉ mỉ trongtừng khâu chăm sóc như: Làm đất,bấm ngọn, tuốt lá… chưa kể quanhnăm, việc chăm sóc cây vẫn diễn raliên tục. Thời điểm đáng lưu ý nhấtmà người trồng cây phải lưu tâm đó

là lúc đào bắtđầu ra mắtcho đến khicận Tết -phải luôntheo sát vìnó quyếtđịnh đếnsự thànhbại của cảvụ hoa”.

Là ngườisở hữu nhữngvườn đào, với tổngcộng diện tích lêntới 40.000m2, anhVụ cho hay, nămnay gia đình anhtăng thêm gần 300gốc đào. Số lượng nhân công phảithuê để tuốt lá và chuyển chậuthời điểm này gần 30 người, vớimức lương 7 triệu đồng/tháng.Hiện, toàn vườn nhà anh có tổng1.000 gốc.

Chủ vườn đào Hiệp Vụ chia sẻ,lượng khách đến đặt hoa tại thời

điểm này tăng 20% so với nămngoái. Chủ yếu là khách ở các vănphòng, cơ quan, khách buôn, mộtphần khách lẻ sành chơi cây. Giámỗi cây đào tại vườn nhà này, thấpnhất là 4 triệu đồng, còn bích đàocó giá lên tới hàng chục triệuđồng/gốc. Mỗi năm nguồn thu từnghề trồng đào Tết đem về cho giađình anh hàng tỷ đồng.

Nhận định về giá đàonăm nay, anh Vụ nói,

thời điểm này vẫncòn quá sớm

để nhận địnhvề giá,nhưng giásẽ phụt h u ộ cn h i ề uvào nhucầu thị

trường vàchất lượng

hoa. Phải tới23 Tết Nguyên

đán, tùy vào nhucầu khách hàng vàthị trường lúc đómới biết được tìnhhình giá.

Lắp điều hòa chăm cây Với chục năm kinh nghiệm đầu

tư trồng đào thất thốn - giống đàotiến vua rất quý hiếm, vườn đàoThất thốn Lê Hàm hiện đã có mấychục gốc với nhiều dáng, thế khácnhau. Theo chủ vườn, loại đào nàyphát triển chậm gấp 3-4 lần so với

đào thường, song công đoạn tuốt láthì dễ dàng hơn và phải tuốt sớmhơn đào truyền thống 20 ngày. Mộtvườn mấy trăm mét vuông chỉ cầnmột ngày công là xong.

Tại vườn nhà anh Hàm, 8 nhàlạnh dùng để kích đào đã đượcdựng lên, mỗi nhà lạnh với diệntích 35m2, cho khoảng 25-30 gốcđào. Mỗi nhà lạnh anh đặt một 1điều hòa với công suất 24.000-34.000 BTU.

Anh Hàm chia sẻ, năm nay dothời tiết khắc nghiệt, vào hồitháng 6, tháng 7 gia đình anh đãchết mất khoảng gần trăm gốcđào, khiến gia đình thiệt hạinhiều. Và năm nay, số lượng đàogiảm so với những năm trước.“Các vườn đào khác còn có thểhy vọng vào thời tiết để “trúngvụ” nhưng riêng đào thất thốn,chưa năm nào thời tiết ủng hộ.Năm nay, thời tiết khắc nghiệt,gốc đào chết nhiều, đưa vào nhàlạnh rồi nhưng vẫn phải nghengóng thời tiết để có thể “mởnóc” nhà lạnh cho đúng thời điểmđể hoa có thể nở theo ý mình”,anh Hàm cho hay.

Dù số lượng cây giảm, chi phíthuê nhân công chăm hoa đắt đỏnhưng anh Hàm cho biết, vườn nhàanh vẫn sẽ giữ giá ổn định. Theoanh, để tăng doanh thu, người trồngđào phải biết cách làm tăng năngsuất lao động, cải tiến mẫu mã, tạora nhiều dáng hoa đẹp và tăng sốlượng như thế mới thu hút đượckhách đến với nhà vườn. ANH VŨ

Theo đánh giá mới nhấttừ tổ chức tài chính uy tínJP Morgan, Techcom-bank là ngân hàng có tỉsố hiệu quả hoạt động(ROA) cao nhất trong hệthống ngân hàng. Khôngnhững thế, JP Morgancho rằng Techcombank làmột trong những ngânhàng hiếm hoi trên toànkhu vực đang tạo lợinhuận ở cả hai mặt củabảng cân đối tài sản, vớitầm nhìn chiến lược dàihạn về lợi nhuận. Ba nguyên nhân tạo ROA caocủa Techcombank

Tại sự kiện Gặp gỡ nhà phântích cập nhật kết quả kinh doanhquý III/2019 mới đây, Techcom-bank đã công bố doanh thu 9 thángđầu năm đạt 14,4 nghìn tỷ đồng, lợinhuận trước thuế đạt 8,9 nghìn tỷđồng, tăng 19% (loại trừ các khoảnthu nhập bất thường và thu từ nợ đãxử lý bằng nguồn dự phòng rủi ro)và 29% (loại trừ các khoản thunhập bất thường) so với cùng kỳnăm ngoái, đạt 75% mục tiêu đề racho năm 2019.

Ông Nguyễn Lê Quốc Anh,Tổng Giám đốc Ngân hàng chobiết, đây là quý thứ 16 Techcom-bank tăng trưởng doanh thu liêntiếp. Nếu so sánh lợi nhuận trên vốnchủ sở hữu, hoặc lợi nhuận trêntổng tài sản (ROA, ROE), hiệnTechcombank là Ngân hàng cóhiệu quả hoạt động cao nhất toànngành Ngân hàng trong nước và

cũng có thể nói là một trong haingân hàng có hiệu quả nhất khuvực, cùng Bank Central Asia củaIndonesia.

Thông tin trên từ Techcombankđã được JP Morgan đồng thuậntrong báo cáo của mình và phântích ba nguyên nhân tạo nên mứcROA cao của Techcombank. TheoJP Morgan, yếu tố thứ nhất giúpTechcombank đứng đầu về ROA làchiến lược tập trung tăng nguồntiền gửi không kì hạn dẫn đến tỉ lệCASA tăng 19% trong 7 năm lên30%. Thứ hai, cơ cấu tài sản tổnghợp giữa trái phiếu doanh nghiệpvà cho vay khách hàng cá nhân cólãi suất cao. Thứ ba là vị trí dẫn đầutrên thị trường vốn nợ trong cảmảng phát hành và phân phối tráiphiếu doanh nghiệp. Các nhà phântích cho rằng những yếu tố này sẽdẫn đến lợi nhuận cao được duy trìtrong thời gian tới.

Giải mã tăng trưởngTheo báo cáo kết quả kinh

doanh quý III/2019, hiện Techcom-bank đang có huy động đạt 218,7

nghìn tỷ đồng, giúp Ngân hàng duytrì thanh khoản dồi dào và tỷ lệ chovay trên tiền gửi đạt 70,9%, thấphơn nhiều so với giới hạn 80% củaNgân hàng Nhà nước. Tỷ lệ vốnngắn hạn cho vay trung và ngắnhạn ở mức 36,1%, thấp hơn so vớingưỡng yêu cầu thanh khoản củacơ quan pháp lý là dưới 40%. Tỷ lệnợ xấu được duy trì ở mức 1,8%.Chi phí dự phòng giảm 66% khiTechcombank tiếp tục hưởng lợi từchất lượng tài sản lành mạnh.

Tổng tài sản của Techcombank9 tháng đạt 367,5 nghìn tỷ đồng,chủ yếu nhờ mức tăng trưởng chovay ấn tượng đạt 28,4%. Đồng thời,Ngân hàng bán ra trái phiếu doanhnghiệp để cân bằng theo hạn mứctăng trưởng tín dụng của Ngânhàng Nhà nước. Vì vậy, tổng tài sảncủa Techcombank chỉ tăng 15% sovới cuối năm 2018. Tỷ lệ an toànvốn cuối kỳ theo Basel II đạt16,5%, cao hơn gấp đôi so với yêucầu tối thiểu của Trụ cột I Basel II.

Theo ông Vũ Minh Trường –Giám đốc Nguồn vốn và Thịtrường tài chính Techcombank -

một trong những yếu tố tác độngmạnh đến kết quả kinh doanh vàchiến lược của Techcombank là bốicảnh thị trường tài chính Việt Nam.Còn bà Trần Thị Minh Lan, Giámđốc Khối chiến lược Techcombankchia sẻ: “Với mục tiêu lấy kháchhàng làm trọng tâm, Teckcombankđang thực thi chiến lược tập trungtrên ba nền tảng: Nhân sự, quản trịrủi ro và vận hành, dữ liệu xuấtsắc”. Theo bà Minh Lan, việc xâydựng dữ liệu xuất sắc giúp Tech-combank am hiểu khách hàng, từđó phát triển những dịch vụ,phương án phù hợp với từng phânkhúc khách hàng trọng tâm, tạođiều kiện cho khách hàng chủ độngnhận diện rủi ro và từ đó quản trị rủiro cho ngân hàng tốt hơn.

Với chiến lược này, bà MinhLan cho biết, chỉ số sức khỏe doanhnghiệp (OHI) năm 2019 của Tech-combank đạt mức 88, nằm trongtop 25% ngân hàng đứng đầu ĐôngNam Á. Chỉ số gắn kết và hiệu quảcủa nhân viên (EES) đạt 74% vàonăm 2019, nằm trong top 20% củakhu vực.

Chia sẻ về hoạt động của cácmảng kinh doanh của Techcom-bank, ông Phùng Quang Hưng,Giám đốc Khối Bán hàng và Kênhphân phối cho biết, định hướng củaTechcombank là phát triển mạnhmảng bán lẻ và trên thực tế Ngânhàng đã tăng trưởng rất tốt ở mảngnày. So với hai năm trước, tỉ trọngdư nợ của khách hàng cá nhân trên

tổng cho vay của Ngân hàng đãtăng từ 40% lên 48%. Trong tổngdư nợ bán lẻ 99 nghìn tỉ đồng thìvay mua nhà chiếm tới 82%, 5% làvay mua ô tô, 4% là từ thẻ tín dụng.

Đầu tư mạnh giải pháp kỹ thuật số

Quay trở lại báo cáo của JPMorgan, tổ chức này đánh giá chiphí vốn (CoF) của Techcombankliên tục giảm trong 5 năm qua do tỉlệ CASA tăng. Có được điều này lànhờ sự tăng trưởng mạnh về mạnglưới (từ 282 điểm trong năm 2010lên 313 điểm) và đầu tư vào kĩ thuậtsố đã tạo ra sự gia tăng mạnh về sốlượng khách hàng và giao dịchngân hàng điện tử. Cùng với đó làsự cải thiện của hoạt động bánthêm, bán chéo và kiểm soát tốt chiphí hoạt động.

Với định hướng kinh doanhtrên, trong năm 2019, Techcom-bank dự kiến sẽ có thêm trên mộttriệu khách hàng mới. Dựa trên nềntảng chất lượng dịch vụ và kênhđiện tử, tỷ lệ tiền gửi không kỳ hạntrên tổng tiền gửi khách hàng(CASA) của Techcombank tăng13% so với đầu năm. Hiện nay, tỷlệ CASA trên tổng huy động củaTechcombank đạt mức 30% - ôngPhùng Quang Hưng cho biết.

JP Morgan kì vọng, Techcom-bank sẽ tiếp tục duy trì được mứctăng trưởng lợi nhuận và cổ phiếuTCB sẽ tiếp tục vượt trội trong 12tháng tới (định giá ở mức 40.000đồng/CP). Đây cũng là minh chứngcho niềm tin của các cổ đông vàogiá trị dài hạn của Ngân hàng, khikiên định đồng hành cùng chiếnlược trong suốt 10 năm qua.

Đ.HÀ

Lý giải vì sao Techcombank đứng đầutoàn ngành về hiệu quả hoạt động

Làng hoa Nhật Tân dồn sức cho vụ đào Tết

Các chủ vườn hoa ở khu vực quận Tây Hồ (Hà Nội) cho hay, thời điểm này đã cókhách đến giao dịch, đặt hoa phục vụ Tết Nguyên đán sắp tới với con số tăngtrên 20% so với vụ đào năm ngoái. Vì thế, các nhà vườn tập trung nhân lựcvà tiền vốn để phục vụ cho mùa vụ làm ăn lớn nhất trong năm.

lChủ một vườn đào ở Nhật Tâncho hay, chỉ cần đào nở trúng Tếtkhoảng 50% là người trồng hoacó một cái Tết no ấm.

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Miền Trung đang vàomùa mưa, nhưng cácnhà thầu khẳng định cóthể “vượt nắng, thắngmưa”; nếu biết bố tríthời gian thi công hợp lýthì vẫn có sản lượng,còn nếu vướng mặt bằngthì chỉ biết ngồi nhìnmưa trên công trường.

Cao tốc Cam Lộ - La Sơn làdự án thành phần của cao tốc Bắc- Nam phía Đông. Hợp phần nàysử dụng vốn đầu tư công, thuộccông trình trọng điểm quốc gia.Vì thế, tiến độ của dự án rất đượcdư luận quan tâm.

Đang “tắc” mặt bằngCông trình này khởi công

ngày 16/9/2019, với chiều dài98,35km, qua địa bàn 2 tỉnhQuảng Trị (hơn 37km) và ThừaThiên - Huế ( hơn 61km). Theothiết kế, cao tốc có mặt đường 2làn xe, rộng 12m, vận tốc80km/h; tổng mức đầu tư của dựán hơn 7.600 tỷ đồng (vốn tráiphiếu Chính phủ). Dự kiến, đoạnnày sẽ hoàn thành vào năm 2021.Khi đưa vào khai thác cùng vớiđoạn La Sơn - Túy Loan sẽ tạo

thành tuyến cao tốc Cam Lộ -Túy Loan băng qua miền Trung,đáp ứng nhu cầu vận tải, giải tỏagiao thông đang quá tải trên QL1.

Theo đại diện chủ đầu tư -Ban Quản lý dự án (PMU) đườngHồ Chí Minh, sau ngày khởicông, các đơn vị liên quan đãkhẩn trương thực hiện dự án. Cácgói thầu xây lắp XL1, XL2 đoạnqua tỉnh Quảng Trị đang đượctriển khai. Nhưng vấn đề đángquan tâm nhất là khâu giải phóngmặt bằng khi mới giải ngân được55/100 tỷ, tương ứng24,5Km/37,3Km.

PMU đường Hồ Chí Minh

cho hay, tiến độ thực hiện hai góithầu nói trên dự kiến mất tầm 24tháng, đến tháng 9/2021 phảixong. Cụ thể, tổng giá trị xây lắphợp đồng của 2 gói thầu này là1.085 tỷ đồng, đến nay vốn dù đãbố trí đủ nhưng giá trị sản lượngmới đạt trên 21 tỷ đồng, tức đạtchưa đầy 2% khối lượng. Giá trịgiải ngân đến nay đạt khoảng 115tỷ đồng.

Thực tế hiện trường cho thấy,mặt bằng phục vụ dự án nhiều vịtrí vẫn chưa “sạch” và chưa đượcbàn giao cho nhà thầu, với thốngkê gần chục cây số đoạn quahuyện Triệu Phong (Quảng Trị)

nên các nhà thầu hiện mới chỉthống kê nhân lực, thiết bị phụcvụ dự án hơn là sản lượng thực tếphải thực hiện.

Cụ thể, tại Gói thầu xây lắpXL1 (Km0 - Km15), giá trị sảnlượng thực hiện đến nay mới đạt19/509 tỷ đồng. Các đơn vị xâylắp như Công ty 703 thi côngđoạn Km1+780-Km6+800, sảnlượng thực hiện mới đạt 13tỷ/177 tỷ, tức gần 7,50%. TổngCông ty Thành An thi công đoạnKm0 - Km1+780 và Km9+600-Km15. Nhưng đến thời điểm hiệnnay, nhà thầu này mới thực hiệnđạt hơn 2 tỷ/179.

Nhiều nhà thầu lo lắngTheo lãnh đạo Phòng Điều

hành dự án 3 (PMU đường HồChí Minh), Gói thầu xây lắpXL2, đoạn Km15 - Km26+500,đến nay giá trị sản lượng cũng đạtthấp dù đảm đương đoạn này đềulà những “tên tuổi” lớn trên thịtrường xây lắp như Tổng Công tyXây dựng Trường Sơn (Bộ Quốcphòng), Công ty CP Đầu tư Xâydựng và Xuất nhập khẩu 168 ViệtNam, Công ty CP Xây dựng Dịchvụ và Thương mại 68. Các nhàthầu này đã tập kết máy móc,phòng thí nghiệm và nhân sự làmChỉ huy trưởng công trường...,nhưng phần lớn các nhà thầu nàycũng đang vướng mặt bằng nênchưa thể triển khai đồng loạt.

“Chúng tôi thi công 3,2kmtrên tuyến nhưng mới được bàngiao mặt bằng 0,4km và đangphải tìm đường tiếp cận côngtrường. Vì những khó khăn nàynên đến nay, giá trị sản lượng

thực hiện mới được khoảng0,20% theo hợp đồng. Dù vậy,nhà thầu vẫn tích cực huy độngthêm cán bộ kỹ thuật, xe máy đếnhiện trường chờ điều kiện thuậnlợi là ra quân ngay”, ông PhùngTuấn Anh - Giám đốc Công ty CPĐầu tư Xây dựng và Xuất nhậpkhẩu 168 Việt Nam thông tin.

Tương tự, Công ty CP Xâydựng Dịch vụ và Thương mại 68ngoài nhiệm vụ việc thi côngphần đường còn đảm đươngthêm 2 cây cầu trên tuyến là cầuKhe Chuồn và vượt HL48Bcũng đã bố trí đầy đủ bộ máy thicông, nhưng giá trị sản lượngthực hiện sau hơn 2 tháng khởicông tới nay chưa đạt 1% giá trịhợp đồng. Các công việc nhàthầu đã, đang thực hiện là tậptrung đào nền đất, đá, phát quangthu dọn mặt bằng, đúc ống cốngbê tông cốt thép...

Nhiều nhà thầu nói rằng, ngạinhất là mặt bằng vì nếu gặp thờitiết xấu họ có thể tính toán côngviệc, bố trí thời điểm thi công hợplý thì ít nhiều sẽ có sản lượng, còn“tắc” mặt bằng thì chỉ có cách “bógối” trên công trường.

Theo đại diện PMU đườngHồ Chí Minh, đến thời điểm này,đoạn tuyến nói trên hiện mới có“Tổng” Trường Sơn được bàngiao 100% mặt bằng “sạch”,đồng thời cũng đã có đường tiếpcận thi công và xác định được vịtrí bãi thải..., vì thế nhà thầu nàyđã huy động một lượng lớn nhânlực, thiết bị, vật tư đến khu vựcmiền Trung để triển khai trêncông trường. MINH HỮU

Nhiều doanh nghiệp Algeria “chơi chiêu”…

Thông báo của Thương vụ tạiAlgeria cho biết, trong thời giangần đây, DN xuất khẩu Việt Namđã gặp phải một số vấn đề với đốitác Algeria. Cụ thể, khi hàng đếncảng Algeria, vì một số lý do nhưgiá hàng xuống thấp hơn so vớithời điểm mua hoặc tìm được nhàcung cấp khác với giá rẻ hơn, mộtsố DN Algeria thường khôngnhận hàng hoặc ép người bánphải giảm giá. Điều này đã gâythiệt hại cho các nhà xuất khẩuViệt Nam.

Mặt khác, theo quy định củaAlgeria, khi hàng đã vào cảng,tức là thuộc quyền sở hữu củangười mua (dù chưa thanh toán,thậm chí chưa đặt cọc hay cầm bộchứng từ gốc). Do đó, nếu DNViệt Nam muốn bán cho kháchhàng khác hoặc kéo hàng về nướcthì nhà xuất khẩu phải có sự đồngý và hợp tác của khách hàng. Khi

hàng nằm ở cảng quá 81 ngày,Hải quan Algeria sẽ tiến hành bánđấu giá, sung công quỹ.

Đại diện Thương vụ Việt Namcũng lưu ý, việc thuê luật sư khởikiện tại Algeria thường tốn kém vàthủ tục kéo dài, hiệu quả khôngcao. Lợi dụng điều này, một sốkhách hàng Algeria thường gâykhó dễ cho DN Việt Nam, nhất làkhi hàng đã đến cảng. Do đó, DNViệt cần phải rất thận trọng khi làmviệc với các đối tác Algeria.

Thương vụ Việt Nam tại Al-geria cũng đã đưa ra một trườnghợp tiêu biểu sử dụng phương ánkhởi kiện nhưng hơn 2 năm, vụviệc vẫn chưa được xử lý xong.Đó là trường hợp DN Việt khởikiện Công ty S.A.R.L ZimaFood. Công ty này đã mua 1 con-tainer tiêu đen của Việt Nam,phương thức thanh toán là 100%qua DP (nhờ ngân hàng thu hộ)và đặt cọc 24% giá trị lô hàng.Khi hàng đến cảng Algeria, do

giá hạt tiêu xuống thấp, kháchkhông chịu lấy hàng.

Mặc dù DN Việt Nam đã baysang đàm phán các giải pháp, kểcả chấp nhận hạ giá bán nhưngkhách không hợp tác để lấy hàngcũng như đưa hàng trở về ViệtNam hoặc bán cho khách khácmà chỉ đòi lại tiền đặt cọc. Saukhi hàng ở cảng quá 81 ngày, Hảiquan Algeria đã bán đấu giá lôhàng này. DN xuất khẩu ViệtNam đã thuê luật sư ở Algeriakiện khách hàng ra tòa song chođến nay đã hơn 2 năm, Tòa án Al-geria vẫn chưa xử xong!

Nên thu trước tiền cọc 40 - 50% giá trị lô hàng

Công ty Eurl Ghida UniforImport Export mua 1 containerhạt tiêu đen của DN Việt Nam vớihình thức thanh toán 10% đặt cọcvà 90% thanh toán bằng DP (nhờngân hàng thu hộ). Khi hàng đếncảng, khách thông báo là đã làmthủ tục nhận hàng và phát hiệnthấy hàng không đạt chất lượng(có lẫn đá, cành, hạt tiêu bị ẩmmốc) nên Hải quan Algeria giữ lạikhông cho thông quan.

Tuy nhiên, sau khi Thương vụViệt Nam tại Algeria tìm hiểu thì

thực tế, khách đã lấy hàng vàhàng không gặp vấn đề gì với Hảiquan Algeria. Chỉ sau khi Thươngvụ tiến hành can thiệp, làm việcvới ngân hàng và hải quan cảngAlgeria, DN Algeria mới chịuthanh toán toàn bộ số tiền hàngcho DN xuất khẩu Việt Nam.

Tập đoàn Mediterranee Com-mercialisation cũng ký hợp đồngmua hạt tiêu của DN Việt Nam.Khi hàng đến cảng Algeria, kháchyêu cầu phải giảm giá, sau đó cắtđứt mọi liên lạc. Với sự can thiệpcủa Thương vụ, khách đã phảiquay lại giao dịch với DN xuấtkhẩu Việt Nam. Tuy nhiên, đểbán được lô hàng đã xuất, DNxuất khẩu đã phải hạ giá lô hàng,tổn thất lên tới 500 triệu đồng.

Một trường hợp khác cũngnhờ sự can thiệp kịp thời củaThương vụ mà DN Việt đỡ mộtphần tổn thất. Đó là trường hợpkhách hàng “vướng” phải Côngty Conimex International. Theođó, Công ty này ký hợp đồng muagạo với DN Việt Nam với sốlượng lớn, phương thức thanhtoán là CAD at sight (giao chứngtừ, trả tiền ngay). Tuy nhiên, khihàng đến cảng, DN Algeria đã tựý thay đổi phương thức thanh

toán thành trả chậm 59 ngày kể từngày lấy bộ chứng từ.

Sau khi Thương vụ vào cuộc,doanh nghiệp này đã phải hợp tácvới DN xuất khẩu Việt Nam đểlàm thủ tục tái xuất lô gạo về ViệtNam, tránh được rủi ro về thanhtoán cũng như nguy cơ bị Hảiquan Algeria bán đấu giá khihàng nằm tại cảng quá 81 ngày.Tuy nhiên, DN xuất khẩu ViệtNam phải “cắn răng” trả chi phílưu kho bãi, tiền vận chuyển hàngvề nước với giá cao.

Đại diện Thương vụ Việt Namtại Algeria cũng cho biết, đã có ítnhất 3 DN xuất khẩu thủy sảnViệt Nam gặp vấn đề Công ty ElNader Negoce. Theo đó, khi hàngđến cảng Algeria, Công ty nàythường thông báo là hàng khôngđảm bảo chất lượng, Hải quankhông cho thông quan dẫn đếnviệc nhà xuất khẩu hoặc phải hạgiá hoặc phải tái xuất hàng vềnước với chi phí kho bãi, vậnchuyển… rất tốn kém.

Với thực tế đáng lo ngại này,Thương vụ lưu ý các DN ViệtNam, để chắc chắn trong khâuthanh toán, đơn vị xuất khẩu nênđề nghị khách hàng đặt cọc ít nhất40-50% giá trị lô hàng hoặc sửdụng thanh toán bằng L/C khônghủy ngang có xác nhận.

NHẬT THU

CAO TỐC CAM LỘ - LA SƠN:

Nhà thầu lo “bó gối”…nhìn mưa trên công trường

Thận trọng khi làm ăn với doanh nghiệp Algeria

lNhiều đơn vị xây lắp đã tập kết xe máy, bố trí nhân lực ở Quảng Trị nhưngvẫn chưa thể thi công đồng loạt.

Thương vụ Việt Nam tại Algeria vừa ra thông báovề một số doanh nghiệp (DN) Algeria đã có nhiềuhành động gây khó dễ, thậm chí lừa đảo đối với DNViệt Nam xuất khẩu hàng hóa như tiêu, gạo… sangquốc gia này.

THươNG TRườ[email protected]

“Ngót” từ 100ha xuống 13ha

Ngày 4/10/2019, UBND TPHà Nội có Quyết định phê duyệtĐồ án Quy hoạch phân khu khuvực Đồng Mai, tỷ lệ 1/2000 vớiquy mô 226ha tại quận Hà Đông.Việc lập đồ án quy hoạch nàyđược giao Công ty Cổ phần Đầutư phát triển Phong Phú thực hiệnvà Sở Quy hoạch - Kiến trúc HàNội thẩm định.

Theo quy hoạch phân khunày, đất nhóm nhà ở có tổng diệntích khoảng 64,049ha gồm:Nhóm nhà ở thấp tầng sinh thái51ha, nhóm nhà ở xã hội chungcư 12,936ha. Trong khi theo Nghịquyết số 06/2013/NQ-HĐNDngày 12/7/2013 của HĐND TPHà Nội thì quy hoạch Khu đô thịĐồng Mai phải dành 25% diệntích đất ở hoặc 25% diện tích nhàở để phát triển nhà ở xã hội.

Quyết định mới của Hà Nộigây sự chú ý vì trước đó vào năm2009, khi UBND TP Hà Nội chấpthuận chủ trương điều chỉnh chứcnăng Cụm công nghiệp ĐồngMai thành khu đô thị thì đã yêucầu chủ đầu tư là Phong Phú phải

sử dụng khoảng 50% diện tích đấtđể xây dựng nhà ở cho sinh viên,công nhân, người thu nhập thấpvà 50% diện tích còn lại mớiđược phép đầu tư kinh doanh.

Thời điểm đó, diện tích Cụmcông nghiệp Đồng Mai khoảnghơn 225ha đất tại các xã: ĐồngMai, Yên Nghĩa, Phú Lãm thuộcTP Hà Đông (nay là các phườngĐồng Mai, Yên Nghĩa, Phú Lãmthuộc quận Hà Đông). Tức là khuvực này phải dành tới hơn 100hađể xây dựng nhà ở cho sinh viên,công nhân, người thu nhập thấp.Tuy nhiên, hiện nay theo quyhoạch phân khu khu vực ĐồngMai, tỷ lệ 1/2000 hiện nay thìdiện tích đất nhà ở xã hội chỉđược quy hoạch còn 12,936ha.

Một số “điểm mờ” Theo tìm hiểu, trong công tác

quy hoạch khu vực Đồng Maicũng có nhiều điểm đáng chú ý.Vào năm 2007, khu đất vốn đãđược giao cho Phong Phú thuêđầu tư làm Cụm công nghiệpnhưng đến năm 2009, UBND HàNội đã chấp thuận cho phépchuyển đổi mục đích sử dụng đấtthành khu đô thị.

Để hiện thực hóa việc chuyểnđổi này, tháng 8/2013 UBND HàNội ban hành Quyết định phêduyệt điều chỉnh quy hoạch chitiết xây dựng khu vực Đồng Mai,tỷ lệ 1/2000 để Phong Phú thựchiện các bước chuyển đổi sangxây dựng đô thị. Và đến giữatháng 5/2015, UBND TP Hà Nội

tiếp tục phê duyệt Quy hoạch chitiết xây dựng khu nhà ở sinh tháiĐồng Mai, tỷ lệ 1/500, tổng diệntích khoảng 214ha, dân số 10.094người.

Với quyết định phê duyệt quyhoạch phân khu khu vực ĐồngMai, tỷ lệ 1/2000, mới đây, việcnâng diện tích được quy hoạch

lên 226ha, cắt giảm đất quy hoạchnhà ở xã hội, nâng dân số quyhoạch tăng lên gần gấp đôi (từ10.094 người lên 19.500 người)cho thấy dường như cơ quan chứcnăng đang quá ưu ái khi đưa racác quyết định rất có lợi choPhong Phú?

Ngoài ra, tại các văn bản phêduyệt nhiệm vụ quy hoạch phânkhu và khu vực Đồng Mai, tỷ lệ1/2000 (ngày 29/5/2018) và vănbản phê duyệt Quy hoạch phânkhu khu vực Đồng Mai, tỷ lệ1/2000 (ngày 04/10/2019), cónhững điểm đáng chú ý. Ví dụ,trong phần nội dung căn cứ lập cả2 văn bản này đều không nhắcđến Quyết định 2282/QĐ-UBNDphê duyệt quy hoạch chi tiết tỷ lệ1/500 trước đó được lập ngày21/5/2015. Trong khi đây lại làmột văn bản quan trọng trongcông tác quy hoạch.

Tại văn bản phê duyệt Nhiệmvụ Quy hoạch phân khu khu vựcĐồng Mai, tỷ lệ 1/2000 ngày29/5/2018, thì khu vực này đượcphân ra thành 2 phân khu là: Khunhà ở sinh thái Đồng Mai và khunhà ở xã hội cho cán bộ, sĩ quanquân đội khó khăn về nhà ở tạiphường Đồng Mai.

Tuy nhiên, tại văn bản quyhoạch phân khu khu vực ĐồngMai, tỷ lệ 1/2000 ngày4/10/2019 lại không xuất hiệncụm từ “Khu nhà ở xã hội chocán bộ, sĩ quan quân đội khókhăn về nhà ở” mà thay vào đóphân bổ thành 6 ô quy hoạch kýhiệu A, B, C, D, E, F và đườnggiao thông. Các chức năng sửdụng đất gồm: Đất cây xanh đôthị, đất trường trung học phổthông, đất công cộng đơn vị ở,đất cây xanh đơn vị ở, đấttrường mầm non, đất nhóm nhàở, đất bãi đỗ xe tập trung...

LOAN HOÀNG

14 Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019


KHU ĐÔ THỊ ĐỒNG MAI (HÀ ĐÔNG, HÀ NỘI):

Hàng chục ha đất quy hoạch nhà ở xã hội vì sao “biến mất”?

Khi đồng ý chủ trương cho phép chuyển đổi mụcđích 225ha đất Cụm công nghiệp Đồng Mai thànhđô thị, Hà Nội yêu cầu chủ đầu tư phải dành 50%đất để xây dựng nhà ở cho sinh viên, công nhân,người thu nhập thấp. Tuy nhiên, sau 10 năm, hơn100ha đất dành để quy hoạch cho mục đích ansinh xã hội này gần như đã “biến mất”.

Chiều 20/11, UBND TP.Đà Nẵng có công vănyêu cầu Sở Y tế TP chủtrì, phối hợp với các bênliên quan khẩn trươngkiểm tra, xử lý theothẩm quyền đối vớitrường hợp xảy ra cácvụ tai biến sản khoa tạiBệnh viện Phụ nữ(đường Chu Văn An,quận Hải Châu) khiến 1sản phụ tử vong, 1 sảnphụ rơi vào nguy kịch.Báo cáo UBND thànhphố trước ngày 30/11.

Trưa cùng ngày, ông NguyễnÚt, Phó Giám đốc Sở Y tế TP.Đà Nẵng cũng đã thông tinchính thức về sự việc. Cụ thể,ngày 17/11, Bệnh viện Phụ nữtiếp nhận sản phụ V.T.N.S. (33tuổi, ngụ quận Cẩm Lệ), mangthai 38 tuần 3 ngày để sinh mổtrong trạng thái chuyển dạ, thaito, đa ối. Đến 11h 20 phút cùngngày, các bác sĩ tiến hành gây têtủy sống, mổ lấy thai nhi. Tuynhiên, tới cuối ca mổ, bệnhnhân có biểu hiện duỗi thẳng 2chi dưới từng cơn, mạch tăng

nhanh. Bệnh nhân được chuyểnsang Bệnh viện Phụ sản-Nhi ĐàNẵng. Đến khoảng 20 giờ cùngngày, bệnh nhân tử vong.

Tương tự, sản phụ thứ hai, chịN.T.H. (33 tuổi, ngụ quận LiênChiểu), mang thai 37 tuần 1 ngày,cũng nhập viện lúc 10 giờ 50 phútngày 17/11 trong tình trạngchuyển dạ vết mổ cũ. Đến 15 giờ5 phút cùng ngày, sản phụ đượcđưa vào phòng mổ. Sau khi gâytê tủy sống, bệnh nhân có cáctriệu chứng như biểu hiện tê, đau

vùng mông; khó chịu, bứt rứt nêncác bác sĩ đã chuyển sang Bệnhviện Đà Nẵng.

Theo ông Út, ngay sau khixảy ra sự việc, qua kiểm tra, Sởghi nhận, việc tiếp nhận, khám vàmổ cho sản phụ đều đúng quytrình, quy định của ngành Y tế.Tuy nhiên, đơn vị tập trung nghivấn đối với loại thuốc gây tê nênđã yêu cầu Bệnh viện Phụ nữniêm phong phòng mổ, niêmphong các lô thuốc gây tê và lấymẫu gửi đi kiểm nghiệm tại Viện

Kiểm nghiệm thuốc Trung ương. Loại thuốc gây tê tủy sống mà

Bệnh viện Phụ nữ sử dụng có tênBupivacaine WPW Spinal 0,5%Heavy (viết tắt Bupivaicane), sốlô 01DB0619, tổng cộng 250ống, đã dùng hết 130 ống. Liênquan thuốc này, ông Võ XuânPhúc, Giám đốc Bệnh viện Phụnữ thông tin, từ tháng 1 đến tháng7/2019, Bệnh viện nhập loạithuốc Marcain spinal Heavy0,5% 4ml, sản xuất Cenexi(Pháp) với số lượng 575 ống (kếhoạch được phân bổ 850 ống).Đến tháng 5/2019, nhà cung cấpthông báo hết hàng cung ứng. BVđã tìm nguồn thuốc thay thếnhưng chỉ có Bupivacaine của BaLan. Từ tháng tháng 5 đến tháng10, BV đã nhập tổng số 380 ống,đã sử dụng hết 260 ống. Đơn vịcung cấp thuốc là Công ty CPDược phẩm trung ương CPC I,chi nhánh Đà Nẵng.

“Ngoài TP. Đà Nẵng, Sở Y tếĐà Nẵng cũng ghi nhận một sốBệnh viện ở Cần Thơ, Bến Trecũng từng xảy ra các trường hợp

tương tự khi sử dụng thuốc gây têBupivaicane. Muốn trả lời chínhxác do thuốc hay không, phải chờkết quả kiểm nghiệm, phải có cơ sởkhoa học”, ông Út nói. Cũng lờiông Út, ngoài Bệnh viện Phụ nữTP. Đà Nẵng, BV Phụ sản - Nhi vàTrung tâm y tế quận Liên Chiểucũng sử dụng loại thuốc này. Ngayđêm xảy ra vụ việc, Sở đã đề nghịcác cơ sở y tế có sử dụng thuốc trêntạm ngưng sử dụng, chờ kết quảcuối cùng để tránh trường hợptương tự. Về khuyến cáo, cảnh báo,Sở chưa nhận được văn bản nàocủa Cục Quản lý Dược (Bộ Y tế)nói về loại thuốc này.

Trao đổi với PLVN, bà Ngô ThịKim Yến, Giám đốc Sở Y tế TP ĐàNẵng chia sẻ, Sở đang làm thủ tụcchuyển mẫu thuốc ra Viện Kiểmnghiệm thuốc Trung ương cũngnhư đề nghị Bệnh viện Phụ nữ TPĐà Nẵng có báo cáo cho Trung tâmADR (phản ứng có hại của thuốc).

Về sức khỏe 1 sản phụ còn lại,ngày 20/11, Bác sĩ Lê Đức Nhân,Giám đốc Bệnh viện Đà Nẵngcho biết, huy động tối đa nhânlực, kỹ thuật để điều trị cho sảnphụ H. So với trước, diễn biếnbệnh tình của sản phụ có tiến triểnnhưng vẫn nằm trong ngưỡng cónguy cơ rất cao. VŨ VÂN ANH

Đà Nẵng yêu cầu xử lý vụ sản phụ tử vong khi sinh mổ

lLãnh đạo Sở Y tế thông tin vụ việc.

lMặt bằng quy hoạch khu đô thị Đồng Mai, Hà Đông.

DÂN NGUYệ[email protected]

15Số 325 (7.673) Thứ Năm 22/11/2019



GIảI ĐÁP PHÁP LUậT

Gốc vấn đề vẫn là “sim rác”Theo dự thảo Nghị định

Phòng, chống “tin nhắn rác”, “thưđiện tử rác”, “cuộc gọi rác” và quyđịnh về quảng cáo qua gửi tinnhắn, thư điện tử và cuộc gọi màBộ Thông tin và Truyền thông(TT&TT) đang khẩn trương hoànthiện, “Cuộc gọi rác là cuộc gọiquảng cáo mà không được sựđồng ý trước của người nhận hoặccuộc gọi quảng cáo vi phạm cácquy định về gọi điện quảng cáo”.

“Cuộc gọi rác” là tình trạngxảy ra từ lâu và dù bị người dùngphàn nàn nhiều, cơ quan quản lývà nhà mạng nhiều lần thảo luậnhướng giải quyết, nhưng các cuộcgọi không giảm đáng kể. Nhiềukhách hàng của các nhà mạng chobiết họ chặn không xuể “số điệnthoại rác”. “Mình luôn có côngviệc cần giao dịch qua điện thoại,chả lẽ thấy số lạ không nghe mànghe thì mất thời gian rồi bựcmình quá” - chị Minh Huyền (TâyHồ, Hà Nội) cho biết.

Trong phần trả lời các đại biểuQuốc hội ngày 8/11, Bộ trưởngBộ TT&TT Nguyễn Mạnh Hùngcho biết, mỗi tháng các nhà mạngghi nhận khoảng 10.000 số máythực hiện “cuộc gọi rác”. Tuynhiên, 80% các cuộc gọi này xuấtphát từ “sim rác”, do vậy gốc củavấn đề vẫn là xử lý “sim rác”.

Vì vậy, Bộ đã ban hành quyđịnh theo hướng tập trung tráchnhiệm vào nhà mạng. Cụ thể,Tổng Giám đốc và Chủ tịchHĐQT phải chịu trách nhiệm nếuđể xảy ra vi phạm về “sim rác”,nếu còn “sim rác” sẽ không cấpphép các dịch vụ mới. Ngoài ra,Bộ đã làm việc với các nhà mạngvà tìm ra biện pháp xử lý, thíđiểm công cụ kỹ thuật ngăn chặn“cuộc gọi rác” trong năm 2019giống như công cụ ngăn chặn “tinnhắn rác”, trước khi áp dụng đạitrà năm 2020.

Để bảo vệ khách hàng của

mình, nhà mạng đã làm gì? Chiasẻ với báo chí, đại diện mạng diđộng VinaPhone cho hay, sau khiCục An toàn thông tin đưa ra biệnpháp chặn “cuộc gọi rác” tại cuộchọp ngày 11/11, VinaPhone camkết thực hiện nghiêm túc quyđịnh của cơ quan quản lý. Cùngvới đó, VinaPhone đang áp dụngquy trình hỗ trợ khách hàng phảnánh khi nhận được “cuộc gọirác”, cuộc gọi lừa theo các bước:tiếp nhận, xác minh hiện tượng,nhắc nhở các công ty quảng cáo,nhà đất… khi có các cuộc gọiquảng cáo làm phiền khách hàng.

Cần chế tài xử lý nghiêmTheo ông Nguyễn Khắc Lịch -

Phó Cục trưởng Cục An toànthông tin (Bộ TT&TT), trong cácbuổi họp với DN về giải phápchặn “cuộc gọi rác”, nhà mạngđều cam kết đồng nhất việc xâydựng tiêu chí chặn “cuộc gọi rác”và mong muốn luật hóa tiêu chí đểcó cơ sở triển khai thống nhất,đồng bộ. Bộ đang hoàn thiện cácquy định liên quan tới “cuộc gọirác”, xác định tiêu chí, cách thứcchặn và yêu cầu đối với các hệthống kỹ thuật của nhà mạng phảitối thiểu chặn được các “cuộc gọirác” khi đã xác định rõ các tiêu chí.

Song song với đó, Bộ yêu cầunhà mạng đồng bộ triển khai cáchệ thống kỹ thuật ngăn chặn“cuộc gọi rác” dựa trên hành vi.Trong đó, các hệ thống kỹ thuậtthông minh được xây dựng dựatrên nền tảng công nghệ AI (trítuệ nhân tạo) và Machine Learn-ing (học máy) để có thể đáp ứngđược việc ngăn chặn, giảm thiểutối đa “cuộc gọi rác”.

Trong dự thảo Nghị định quyđịnh về chống “tin nhắn rác”,“thư điện tử rác”, “cuộc gọi rác”và quy định về quảng cáo quaviệc gửi tin nhắn, thư điện tử vàgọi điện, Bộ TT&TT đã đề xuất6 biện pháp phòng chống, ngănchặn “cuộc gọi rác” như: Xây

dựng, triển khai các hệ thốngphòng chống, ngăn chặn “cuộcgọi rác”; Theo dõi, giám sát, chiasẻ thông tin, dữ liệu về nguồnthực hiện “cuộc gọi rác”; Tiếpnhận, xử lý phản ánh về “cuộc gọirác”; Ngăn chặn, thu hồi địa chỉđiện tử thực hiện “cuộc gọi rác”;Tăng cường phối hợp trong nướcvà quốc tế về phòng chống, ngănchặn “cuộc gọi rác”; Tuyêntruyền, nâng cao nhận thức vềphòng, chống “cuộc gọi rác”.

Tổ chức, DN cung cấp dịchvụ viễn thông, cung cấp dịch vụquảng cáo qua cuộc gọi có tráchnhiệm tuân thủ các yêu cầu điềuphối ngăn chặn, xử lý “cuộc gọirác” của Bộ TT&TT.

Dự thảo này cũng siết chặt vànêu cao vai trò của các DN viễnthông di động, trong đó trước tiênDN phải có biện pháp tuyêntruyền nâng cao nhận thức vàhướng dẫn người sử dụng dịch vụvề cách thức phòng, chống “tinnhắn, cuộc gọi rác”.

“Về phía DN, Tập đoànVNPT và VinaPhone mongmuốn Bộ sớm ban hành và có cácquy định, trong đó định nghĩa chitiết cũng như chế tài xử lý nghiêmcác vi phạm để bảo đảm quyềnlợi cho khách hàng” – đại diệnVinaPhone cho biết. Còn đại diệnMobiFone kiến nghị, Dự thảoNghị định sửa đổi cần có địnhnghĩa tường minh và lượng hóacác khái niệm về “cuộc gọi rác”,để nhà mạng có sở cứ thực hiệnchặn “tin nhắn rác” và “cuộc gọirác”... BÁCH NGUYỄN

Điều kiện hưởng chế độ công việcnặng nhọc, độc hại

lBạn đọc có địa chỉ email [email protected] hỏi: Tôi sinhtháng 10/1965, tôi làm công nhân kỹ thuật lắp đặt, bảo dưỡng sửachữa thiết bị truyền dẫn tại viễn thông với thời gian là 21 năm, đếnnăm 2015 tôi làm quản lý nhân sự, năm nay tôi xin nghỉ trước tuổi.Vậy tôi có được hưởng chế độ công việc nặng nhọc, độc hại không?

- Bảo hiểm Xã hội Việt Nam trả lời: Theo quy định tại điểm bkhoản 1 Điều 54 Luật Bảo hiểm xã hội (BHXH) thì người lao độngcó đủ 20 năm đóng BHXH trở lên được nghỉ hưu trong trường hợpsau: “Nam từ đủ 55 tuổi đến đủ 60 tuổi, nữ từ đủ 50 tuổi đến đủ 55tuổi và có đủ 15 năm làm nghề hoặc công việc nặng nhọc, độc hại,nguy hiểm hoặc đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm thuộc danhmục do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Y tế ban hành hoặccó đủ 15 năm làm việc ở nơi có phụ cấp khu vực hệ số 0,7 trở lên”.

Tại Quyết định số 1152/2003/QĐ-BLĐTBXH ngày 18/9/2003 củaBộ Lao động - Thương binh và Xã hội có ban hành danh mục nghề,công việc nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm và đặc biệt nặng nhọc, độchại, nguy hiểm; trong đó có danh mục nghề, công việc nặng nhọc, độchại, nguy hiểm và đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm đối vớingành bưu chính, viễn thông.

Do bạn đọc không nêu rõ bạn đọc là nam hay nữ và cũng khôngcó căn cứ xác định chức danh nghề thực sự được ghi nhận tại sổBHXH cả quá trình như thế nào nên BHXH Việt Nam chưa có căn cứđể xác định nghề, công việc bạn đọc nêu có thuộc danh mục ban hànhkèm theo Quyết định số 1152/2003/QĐ-BLĐTBXH nêu trên haykhông để làm căn cứ trả lời về việc hưởng lương hưu của bạn đọc. Đềnghị bạn đọc liên hệ đến cơ quan BHXH địa phương cung cấp thôngtin về bản thân để được xem xét, trả lời cụ thể. n

Báo Pháp luật Việt Nam đã chuyển tới các cơ quan có thẩmquyền xem xét, giải quyết đơn, thư của các ông, bà có tên sau đây:

lÔng Hoàng Anh Trinh (trú tại 49 Lương Hữu Khánh, phườngThọ Quang, quận Sơn Trà, TP. Đà Nẵng) khiếu nại Bản án phúcthẩm số 73/2019/DS-PT ngày 26/6/2019 của TAND Cấp cao tại ĐàNẵng về việc “Tranh chấp về quyền sở hữu tài sản, hủy hợp đồngchuyển nhượng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất, hủy quyếtđịnh cá biệt, hủy hợp đồng thế chấp”. Đơn được chuyển đến Chánhán TAND Tối cao theo Phiếu chuyển đơn số 320/2019/PC-PLVN.

lÔng Đặng Đình Sửu – đại diện cho một số hộ dân tại khuĐồng Dân (xã Đồng Thịnh, huyện Yên Lập, tỉnh Phú Thọ) khiếunại việc UBND huyện Yên Lập thu hồi đất của các hộ dân để thựchiện Dự án xây dựng quảng trường trung tâm và khu nhà ở nhưngphương án bồi thường và hỗ trợ chưa thỏa đáng. Đơn được chuyểnđến Chủ tịch UBND huyện Yên Lập, tỉnh Phú Thọ theo Phiếu chuyểnđơn số 321/2019/PC-PLVN.

lÔng Chu Văn Minh (trú tại thôn Tiền, xã Dục Tú, huyện ĐôngAnh, TP. Hà Nội) khiếu nại việc Cơ quan Cảnh sát điều tra Công anthị xã Từ Sơn (tỉnh Bắc Ninh) ra Thông báo tạm đình chỉ điều tra vụán hình sự đối với vụ án “Cố ý gây thương tích” mà ông là bị hại vớilý do không xác định được bị can là chưa thỏa đáng. Đơn được chuyểnđến Viện trưởng VKSND thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh theo Phiếuchuyển đơn số 322/2019/PC-PLVN. n

HÀ NỘI: Công an quận Đống Đa đang giải quyếtđơn tố cáo của ông Nguyễn Duy Bình

Báo PLVN đã nhận được Công văn số 3593/PCĐ-VPCQCSĐTcủa Văn phòng Cơ quan Cảnh sát điều tra (CSĐT) Công an TP.

Hà Nội trả lời đơn của ông Nguyễn Duy Bình (trú tại phòng 123, C12tập thể Kim Liên, phường Kim Liên, quận Đống Đa, TP. Hà Nội) doBáo PLVN chuyển đến. Trong đơn, ông Nguyễn Duy Bình tố cáo ôngHoàng Văn Phúc (nguyên cán bộ Công an quận Đống Đa) đã có hànhvi giả mạo giấy tờ nhập khẩu trái phép cho vợ, con ông Phúc vào nhàông Bình. Một số cán bộ Công an quận Đống Đa không khách quantrong quá trình giải quyết đơn của ông Bình tố cáo ông Phúc.

Công văn do Trung tá Lê Phước Lâm – Phó Chánh Văn phòng Cơquan CSĐT Công an TP. Hà Nội – ký, cho biết: sau khi nghiên cứu,xem xét nội dung đơn của ông Nguyễn Duy Bình, căn cứ Bộ luật Tốtụng Hình sự năm 2005, Luật Tố cáo năm 2018, Nghị định số31/2019/NĐ-CP ngày 10/4/2019 của Chính phủ quy định chi tiết mộtsố điều và biện pháp tổ chức thi hành Luật Tố cáo, Nghị định số22/2019/NĐ-CP ngày 25/2/2019 của Chính phủ Quy định về tố cáovà giải quyết tố cáo trong Công an nhân dân. Văn phòng Cơ quanCSĐT Công an TP. Hà Nội chuyển đơn của ông Nguyễn Duy Bìnhđến Trưởng Công an quận Đống Đa để xem xét, giải quyết theo quyđịnh của pháp luật. TRUNG THỨ

HộP THư

HồI ÂM

VấN Đề BạN QUAN TÂM

CHẶN “CUỘC GỌI RÁC”:

Cần sớm thể chế bằng luậtĐể giải quyết tình trạng các “cuộc gọi rác” đến số thuê bao khách hàng mờigọi mua bất động sản, chăm sóc thẩm mỹ, vay tín dụng… với tần suất dày đặcgây bức xúc cho người dân, cần nhanh chóng có các quy định pháp luật cụ thểvà sự vào cuộc tích cực của nhà mạng...

lCác biện pháp đồng bộ đang được cơ quan quản lý và doanh nghiệp thực hiện để giải quyết vấn nạn “cuộc gọi rác”.

Theo dự thảo Nghị định, BộTT&TT tổ chức xây dựng hệ

thống quản lý danh sách số điệnthoại không chấp nhận tin nhắnquảng cáo, cuộc gọi quảng cáo bằngcách cho phép các thuê bao đăng kýhoặc hủy đăng ký thông quacú pháp tin nhắn gửi về đầusố 456.

Tư VấN PHÁP LUậ[email protected]

Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO Tìm kiếm khách hàng vay vốn, chủ tài sản hiện không có mặt tại địa phươngÔng Đỗ Văn Cường, sinh năm 1981.CMTND số: 113102805, cấp ngày: 14/3/2014, nơi cấp: Công an tỉnh Hòa Bình.Địa chỉ cư trú trước khi biệt tích: Xóm Trường Sơn, xã Ngọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình.2. Khi biết được thông báo này, đề nghị ông Đỗ Văn Cường có mặt tại trụ sở Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam - Chi

nhánh huyện Yên Thủy Hòa Bình - PGD Ngọc Lương (địa chỉ: Xóm Thung, xã Ngọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình) để làm việc liên quan đếnnghĩa vụ trả nợ của người vay vốn và nghĩa vụ của bên thế chấp.

3. Nếu trong thời gian 15 ngày kể từ ngày thông báo, ông Đỗ Văn Cường không có mặt để làm việc với Ngân hàng Nông nghiệp và phát triểnnông thôn Việt Nam - Chi nhánh huyện Yên Thủy Hòa Bình - PGD Ngọc Lương thì Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam - Chinhánh huyện Yên Thủy Hòa Bình - PGD Ngọc Lương sẽ chủ động tiến hành các biện pháp xử lý tài sản theo Nghị quyết số 42/2017/QH14 về thí điểmxử lý nợ xấu của các tổ chức tín dụng, được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIV, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 21/06/2017.

NGÂN HÀNG NN&PTNT VIỆT NAM - CN HUYỆN YÊN THỦY HÒA BÌNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 6)1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền đất tại địa chỉ: thôn Cổ Đam, phường Lam Sơn, thị xã Bỉm Sơn,

tỉnh Thanh Hoá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BA 826961 do UBND thị xã Bỉm Sơn cấp ngày 14/7/2010 thuộcquyền sở hữu sử dụng của ông Phạm Đức Long, cụ thể:

•Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 60b + Mảnh bản đồ số: 224512-VII-15 Bản đồ địa chính phường Lam Sơn xác lập năm1997 (Nay thuộc thửa đất số 50 tờ bản đồ số 105 Bản đồ địa chính phường Lam Sơn duyệt công nhận năm 2011) + Diện tích:171,0 m2 + Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị + Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Nguồn gốc sử dụng: Nhận chuyển nhượngquyền sử dụng đất từ gia đình ông Hoàng Văn Bình và bà Phạm Thị Loan theo HĐCN QSDĐ số: 45 quyển số 02/TP/CC-SCC/HĐGDngày 23/7/2012.

•Tài sản trên đất: + Nhà 01 tầng: Diện tích: 45,7m2 + 01 Bán bình tôn: Diện tích mái tôn: 15,5m2 + 02 Trụ cổng xây gạch+ Cánh cổng bằng inox.

Giá khởi điểm: 488.279.134 đồng (Bốn trăm tám mươi tám triệu hai trăm bảy mươi chín nghìn một trăm ba mươi tư đồng).(Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá 80.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bỉm Sơn.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá

nhân); Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, biên bản họp Công ty (nếu khách hàng là tổ chức), CMND người đại diện (đốivới tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại

mục 5 dưới đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá đượcthì có thể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu kín trực tiếp theo nhiều vòng, theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 26/11/2019 đến hết ngày 13/12/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở

Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 11/12/2019 đến hết ngày 13/12/2019 (giờ hành chính);

( Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu)- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 14h30 ngày 16/12/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phốThanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO Về việc xử lý, đấu giá tài sản Thi hành án

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Trung tâm Đấu giá); địa chỉ: số 21,Đường Hai Bà Trưng, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Cơ quan Thi hành án); địachỉ: khu Đoàn Kết, thị trấn Bo, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.

3. Tài sản đấu giá là quyền sử dụng đất: diện tích 215,2 m2; thời hạn sử dụng: lâu dài.4. Tài sản đấu giá gắn liền với đất: Nhà ở riêng lẻ, mái bằng 02 tầng, diện tích xây dựng 85 m2; Bếp và nhà vệ sinh liền kề

sau nhà ở, mái bê tông cốt thép, diện tích 26,52 m2; Sân trước nhà lát gạch đỏ, mái lợp tôn, vì kèo sắt, diện tích 71,79 m2; Cổngrộng 5,55cm, cao 2,75m.

5. Địa điểm của tài sản đấu giá: xóm Lạng, xã Kim Bình, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.6. Tổng giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 1.050.000.000 đồng (một tỷ không trăm năm mươi triệu đồng).7. Đối tượng ưu tiên tham gia xử lý tài sản: trường hợp chủ tài sản, người phải thi hành án muốn chuộc lại tài sản; người có

quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản, người được ủy quyền chuộc tài sản đều được ưu tiên đăng ký tham gia xử lý tài sản(chuộc tài sản) với điều kiện phải nộp hồ sơ và nộp tiền tại Trung tâm Đấu giá (các khoản tiền phải nộp gồm: tiền chuộc tài sảnhoặc tiền phải thi hành án và chi phí xử lý, đấu giá tài sản).

8. Đối tượng đăng ký tham gia đấu giá tài sản (khách hàng): cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luậtđều được đăng ký tham gia đấu giá tài sản.

9. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng phải nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá hợp lệ (gọi tắt làhồ sơ) và nộp đủ tiền đặt trước cho Trung tâm Đấu giá.

10. Địa điểm mua, nộp hồ sơ: tại Trung tâm Đấu giá.11. Thời hạn mua, nộp hồ sơ: từ ngày 21/11/2019 đến ngày 26/11/2019.12. Mức tiền đặt trước phải nộp: 105.000.000 đồng/hồ sơ (một trăm linh năm triệu đồng trên một hồ sơ).13. Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 26/11/2019.14. Thời gian dự kiến mở cuộc đấu giá: từ 15 giờ ngày 28/11/2019.15. Địa điểm mở cuộc xử lý, đấu giá: tại Trung tâm Đấu giá.16. Thông tin chi tiết khác: xin liên hệ với Trung tâm Đấu giá.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo đấu giá tài sản như sau:1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PTVN – CHI NHÁNH GIA LÂMĐịa chỉ : 741 Nguyễn Đức Thuận, xã Đặng Xá, Huyện Gia Lâm, Hà Nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH ANĐịa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội. 3. Tài sản đấu giá là: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BI

597461; Số vào sổ cấp GCN: 1090, do UBND quận Long Biên, thành phố Hà Nội cấp ngày 20/8/2012 mang tên ông Dương Ngọc Ánh. ( chi tiết thamkhảo trong hồ sơ đấu giá).

* Giá khởi điểm: 2.555.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai tỷ, năm trăm năm mươi lăm triệu đồng chẵn ).* Tiền đặt trước: 255.500.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm năm mươi lăm triệu lăm trăm nghìn đồng chẵn).4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 21/11/2019 đến ngày 09/12/2019 (trong giờ hành chính) tại:

Trung tâm Giao dich Công ty Đấu giá Hơp danh Thành An – Tầng 4 Số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.- Trụ sở Ngân hàng TMCP Đâu tư va Phat triên Viêt Nam – Chi nhanh Gia Lâm – Địa chỉ: 741 Nguyễn Đức Thuận, xã Đặng Xá, Huyện Gia Lâm, Hà

Nội.5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 05/12/2019 đến ngày 09/12/2019

(trong giờ hành chính):- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Tổ 11 (Số nhà 18 ngách 318/54 Ngọc Trì) phường Thạch Bàn, Quận Long

Biên, Thành phố Hà Nội.6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước trong vòng 03 ngày lam viêc trước ngày mở cuộc đấu

giá.7. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 12/12/2019 tại: Trung tâm Giao dich Công ty Đấu giá Hơp danh Thành

An – Tầng 4 Số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm Giao dich Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 4 Số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận

Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT: 02462928913 - 0386131313.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNĐấu giá các QSDĐ tại X.Hiệp Phước, H.Nhà Bè, TP.HCM và tại X.Phước Vĩnh Đông, H.Cần Giuộc, T.Long, cụ thể: TS1: QSDĐ ở nông thôn diện tích 376,5m2 (thửa đất 621; tờ bản đồ số 34) tại X.Hiệp Phước, H.Nhà Bè, TP.HCM. GKĐ: 2.677.000.000đồng; tiền

đặt trước 133.850.000đồngTS2: QSDĐ ở nông thôn diện tích 1.105m2 (thửa đất 2714; tờ bản đồ số 4) tại Ấp Vĩnh Thạnh, X.Phước Vĩnh Đông, H.Cần Giuộc, T.Long An. GKĐ:

3.324.000.000đồng; tiền đặt trước 166.200.000đồngXem tài sản: ngày 25/11/2019 và ngày 26/11/2019; Địa điểm: tại nơi có tài sản.Người có tài sản: Agribank C/n Cà Mau – Số 05 An Dương Vương, P7, Tp.Cà Mau, T. Cà Mau.Mua hồ sơ, đăng ký: Từ ngày niêm yết đến ngày 28/11/2019; Thời gian tổ chức đấu giá: - TS1: Lúc 09 giờ 00 phút, ngày 29/11/2019. - TS2: Lúc 09 giờ 30 phút, ngày 29/11/2019.Tham khảo HS, liên hệ xem tài sản, đăng ký tham gia, đấu giá tại: Công ty Đấu giá hợp danh Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định,

Quận 1, TP.HCM. ĐT/Fax: 028.3820.4858 – 0948.68.99.86.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNĐấu giá Quyền tài sản phát sinh từ Hợp đồng chuyển nhượng nền nhà số 33/HĐKT2001 ngày 28/12/2001 kèm Xác nhận

của chủ đầu tư số 02/VB-XN2019 ngày 08/08/2019 của Công ty TNHH ĐT-XD Trường Thịnh, thuộc Khu dân cư CBCNV lao độngP.Thảo Điền, Quận 2, TP.HCM (Nền nhà thuộc lô: B; Nền số: 02; Diện tích: 337,8m2) (Chi tiết tham khảo tại hồ sơ đấu giá); GKĐ:23.750.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 1.187.500.000 đồng.

Bên có tài sản: Vietcombank - Cn Sài Gòn - Địa chỉ: 69 Bùi Thị Xuân, P.Phạm Ngũ Lão, Q1, TP.HCMXem tài sản: Từ ngày 11/11/2019 đến ngày 02/12/2019; Địa điểm: Tại nơi có tài sản.Mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Cty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An: Từ ngày 11/11/2019 đến ngày 02/12/2019.Đấu giá: Lúc 08 giờ 30 phút ngày 05/12/2019.Tham khảo hồ sơ, đăng ký, tổ chức đấu giá tại: Công ty Đấu gía hợp danh Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định,

Quận 1, TP.HCM. ĐT: 3820.4858 – 0948.68.99.86.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Năng. Địa chỉ Số 03 Lê Duẩn, thị trấn Krông Năng, huyện Krông Năng, tỉnh

Đắk Lắk2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đâu gia hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Cao Hồng Hiệp, địa chỉ tài sản: thôn Hồ Tiếng, xã Ea Hồ, huyện Krông Năng, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như

sau:- QSD đất có DT: 1.750 m2 (1.200 m2 đất trồng cà phê thuộc thửa đất số 36a, và 550 m2 đất ao thuộc thửa đất số 35) tờ bản đồ số 49, theo GC-

NQSD đất số V 267230 do UBND huyện Krông Năng cấp ngày 27/12/2002.- Thể tích ao sử dụng thực tế là 588,23m3 và không có nước.4. Giá khởi điểm: 1.190.432.624 đồng Tiền đặt trước: 178.565.000 đồng.Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 16.17.18/12/2019.

5.Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 20/11/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 16/12/2019; tại Côngty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Côngty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng kýmang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 09 giờ 00 phút ngày 19/12/2019 tai Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999-0934.843.846 để được hướng dẫn.CÔNG TY ĐÂU GIA HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNChi cục Thi hành án dân sự thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ sẽ tổ chức Kê biên, xử lý tài sản thuộc thửa đất số 493, tờ bản đồ số 11, diện tích:

646 m2 đất được UBND thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ cấp Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số: S690444 cấp ngày 26/8/2002 cho hộ bà NguyễnThị Hiên; Địa chỉ thửa đất: Khu 6, phường Vân Phú, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ. Để đảm bảo thi hành cho Bản án số: 10/2019/DS-ST ngày 27/5/2019của Tòa án nhân dân thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ và Quyết định thi hành án số: 294/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 7 năm 2019 của Chi cục Thihành án dân sự thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.

Chi cục thi hành án dân sự thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ Thông báo cho bà Nguyễn Thị Hiên và những người có quyền sở hữu chung đối vớitài sản, quyền sử dụng đất đối với thửa đất nêu trên của Hộ gia đình bà Nguyễn Thị Hiên biết trong thời hạn 30 ngày có quyền tự thỏa thuận phânchia tài sản chung hoặc yêu cầu Tòa án giải quyết theo thủ tục tố tụng dân sự. Hết thời hạn 30 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo mà các bênkhông thỏa thuận và không yêu cầu Tòa án giải quyết thì Chấp hành viên sẽ tiến hành các thủ tục theo quy định của pháp luật tiếp theo.

Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ thông báo để bà Nguyễn Thị Hiên và những người có quyền lợi nghĩa vụ liênquan được biết và thực hiện.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ VIỆT TRÌ, TỈNH PHÚ THỌ

THÔNG BÁO Về việc thi hành án dân sự

Căn cứ Bản án số 01/2019/KDTM-ST ngày 19 tháng 08 năm 2019 của Tòa án nhân dân Thành Phố Bắc Kạn, tỉnh Bắc Kạn;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 117/QĐ-CCTHADS ngày 18 tháng 11 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bắc Kạn,

tỉnh Bắc KạnChi cục Thi hành án dân sự thành phố Bắc Kạn, tỉnh Bắc Kạn thông báo cho người phải thi hành án : bà Nguyễn Thị Huyền, địa chỉ: Vina

4, khu đô thị Huyn Đai, phường Hà Cầu, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: ông Nguyễn Văn MinhĐắc và bà Phan Thị Thanh Xuân, địa chỉ: Vina 4, khu đô thị Huyn Đai, phường Hà Cầu, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội được biết:

Trong thời hạn 15 (mười năm) ngày, kể từ ngày thông báo này được đăng trên báo Pháp luật Việt Nam, các ông bà có tên ở trên phải cómặt vào giờ làm việc, tại Trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bắc Kạn, tỉnh Bắc Kạn, địa chỉ: Tổ 4, phường Đức Xuân, thành phố BắcKạn, tỉnh Bắc Kạn.(đối diên khách sạn Núi Hoa, SĐT: 0281.387.372), để giải quyết việc thi hành án, các quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đến việcthi hành án.

Yêu cầu: bà Nguyễn Thị Huyền, ông Nguyễn Văn Minh Đắc và bà Phan Thị Thanh Xuân có mặt đúng thời gian, địa điểm trên .

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ BẮC KẠN

THÔNG BÁO Về việc kê biên tài sản

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 66/QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 12 năm 2017 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã GiáRai;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số: 08/QĐ-CCTHADS ngày 02 tháng 01năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Giá Rai;

Chi cục thi hành án dân sự thị xã Giá Rai tiến hành kê biên tài sản đối với ông Trần Văn Hòa, sinh 1955 (Chủ doanh nghiệptư nhân Vĩnh Hòa) địa chỉ: khóm 3, Phường Láng Tròn, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.

Bằng biện pháp: Kê biên quyền sử dụng đất tại các thửa đất số 1679, 1210, 735 tờ bản đồ số 12, tọa lạc tại khóm 3, PhườngLáng Tròn, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.

+ Thời gian kê biên: vào lúc 08 giờ 30 phút, ngày 26 tháng 11 năm 2019. + Địa điểm tiến hành kê biên: tại các thửa đất số 1679, 1210, 735 tờ bản đồ số 12, tọa lạc tại khóm 3, Phường Láng Tròn, thị

xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.+ Dự trù chi phí kê biên: ông Trần Văn Hòa phải chịu: 32.000.000 đồng (Ba mươi hai triệu đồng). Yêu cầu các bên đương sự, đại diện các ngành chức năng có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên phối hợp với Chi cục

Thi hành án dân sự thị xã Giá Rai đúng theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ GIÁ RAI, TỈNH BẠC LIÊU

THÔNG TIN - QUẢNG CÁ[email protected]

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOSố 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019

[email protected]

THÔNG BÁO Xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hoà Bình (Trung tâm Đấugiá), địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, TPHoà Bình, tỉnh Hoà Bình thông báo xử lý, đấu giá tài sản bao đam tiênvay do Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam, Chinhánh huyện Yên Thủy, Hòa Bình (Ngân hàng); địa chỉ: thị trấn HàngTrạm, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình chuyển giao như sau:

1. Tài sản đấu giá: 1.1. Tài sản 1 (đấu giá lần 01): Quyên sư dung 1317,5 m2 quyền sử

dụng đất ở nông thôn + đất trồng cây lâu năm và tài sản gắn liền vớiđất cua hộ ông Nguyễn Văn Phẩm; địa chỉ của tài sản: xóm Thung, xãNgọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảotrong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 01): 814.000.000 đông (tám trăm mườibốn triệu đông).

* Tiền đặt trước: 100.000.000 đông (một trăm triệu đông).1.2. Tài sản 2 (đấu giá lần 01): Quyên sư dung 1163,9 m2 quyền sử

dụng đất ở nông thôn + đất trồng cây lâu năm và tài sản gắn liền vớiđất cua hộ ông Nguyễn Văn Phẩm; địa chỉ của tài sản: xóm Thung, xãNgọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảotrong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 01): 415.000.000 đông (bốn trăm mườilăm triệu đông).

* Tiền đặt trước: 50.000.000 đông (năm mươi triệu đông).2. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền

sử dụng tài sản: từ ngày 21/11/2019 đến ngày 13/12/2019 (trong giờhành chính).

2.1. Người tham gia đấu giá xem tài sản tại nơi có tài sản đấu giá:xóm Thung, xã Ngọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình.

2.2. Người tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu, quyềnsử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tàisản tỉnh Hòa Bình.

3. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: từngày 21/11/2019 đến ngày 13/12/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trungtâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

4. Thời gian, địa điểm, phương thức nộp tiền đặt trước: 4.1. Thời gian: từ ngày 16/12/2019 đến ngày 18/12/2019 (trong

giờ hành chính).4.2. Phương thức nộp tiền đặt trước của từng tài sản: Người tham

gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng chuyển khoản vào tài khoản số45510000111721; mở tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Đầu tư vàPhát triển Việt Nam - Chi nhánh Hoà Bình; đơn vị thụ hưởng: Trung tâmDịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

5. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: từ 10 giờ ngày20/12/2019; địa điểm: tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh HòaBình.

6. Hình thức, phương thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trựctiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên.

7. Quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản: người thế chấp tài sản vàngười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản thế chấp được quyềnưu tiên mua, chuộc lại tài sản theo quy định của pháp luật.

Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ với Trung tâm Đấu giá (ĐT:0218.6292.144) và Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triểnNông thôn huyện Yên Thủy.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTỈNH HOÀ BÌNH

THÔNG BÁO Về việc giao tài sản bán đấu giá thành

Căn cứ Bản án số 49/2015/KDTM-ST ngày 18 tháng 6 năm 2015 của Tòa án nhân dân quận 8, thành phố Hồ Chí Minh; Quyết định thi hành ánsố 53/QĐ-CCTHADS, ngày 17/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi

Bên phải thi hành án: Công ty TNHH TM XD Vạn Trung Phát, địa chỉ: 129 Mạc Vân, phường 12, quận 8 và bà Cao Thị Ngọc Tú, địa chỉ: 1035A (trệt)Trần Hưng Đạo, phường 5, quận 5.

Khoản phải thi hành án: Buộc Công ty TNHH TM XD Vạn Trung Phát có trách nhiệm hoàn trả cho Ngân hàng TMCP Đông Nam Á số tiền tổngcộng là 5.372.632.523 đồng và tiền lãi phát sinh. Tài sản thế chấp bảo lãnh của bà Cao Thị Ngọc Tú gồm 04 Quyền sử dụng đất trồng cây lâu nămtọa lạc tại thửa đất số 212, 615, 210, 213 tờ bản đồ 45, xã Thái Mỹ, huyện Củ Chi, Tp Hồ Chí Minh.

Quá trình thi hành án, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi đã tống đạt hợp lệ các văn bản về thi hành án cho các bên đương sự nhưngbên phải thi hành án là Công ty TNHH TM XD Vạn Trung Phát không thực hiện nghĩa vụ thi hành án nên Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sựCủ Chi đã tiến hành kê biên, xử lý 04 tài sản bảo lãnh thế chấp cho khoản vay tại Ngân hàng. Người mua trúng đấu giá 04 tài sản thế chấp là bàNguyễn Thị Hằng với tổng giá tài sản là 1.814.000.000 đồng.

Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi thông báo cho các bên đương sự biết thời gian và địa điểm tiến hành giao tài sảncho người mua trúng đấu giá như sau:

Thời gian: Vào lúc 09 giờ 00 phút, ngày 27 tháng 11 năm 2019.Địa điểm: Thực địa thửa đất số 210; 212; 213; 615, tờ bản đồ số 45 tạo lạc tại xã Thái Mỹ, huyện Củ Chi, Tp Hồ Chí Minh.”

CHI CỤC THADS, HUYỆN CỦ CHI, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNToàn bộ khoản nợ gốc và lãi theo Hợp đồng tín dụng số 01/2009/HĐTD ngày 31/12/2009 của Công ty TNHH MTV Hàm Rồng (Tên cũ: Công ty

cổ phần Hàm Rồng) tại BIDV Chi nhánh Bắc Sài Gòn (sau đây gọi tắt là “Khoản nợ”). (Tổng dư nợ của Khoản nợ tạm tính đến ngày 30/10/2019 là234.998.534.723 đồng, trong đó dư nợ gốc là 80.000.000.000 đồng, dư nợ lãi là 119.995.444.445 đồng, lãi phạt là: 35.003.090.278 đồng). TSBĐ: Quyềnsử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại số 88/10 Kp Đông Nhì, Thị Trấn Lái Thiêu, Thuận An, Bình Dương. Theo GCN quyền sử dụng đất số S016049cấp ngày 10/08/2004: Địa chỉ thửa đất: Thị trấn Lái Thiêu, Huyện Thuận An, Tỉnh Bình Dương; DT đất: 9.443,5m2; MĐSD: Xây dựng theo QHCT tại quyếtđịnh số 568/QĐ-CT ngày 03/09/2002; THSD: 20 năm kể từ ngày 08/09/2004; THSD đất ở (diện tích 5.118m2) là lâu dài theo quyết định số 1832/QĐ-UBND ngày 23/06/2011 của UBND tỉnh Bình Dương.Tài sản gắn liền với đất là nhà ở theo GCN quyền sở hữu nhà ở số 257/GCN-SHNƠ do UBND tỉnhBình Dương cấp ngày 27/12/2007: DTS (nhà ở, căn hộ): 6.581,19m2; KC nhà: Mái ngói, vách gạch, nền đá granit, cột sàn BTCT; Cấp (hạng) nhà ở: 3(gồm 4 khối nhà); Số tầng: 06 và 03 tầng; Năm xây dựng: 2003; Thời hạn được sở hữu: 20 năm kể từ ngày 08/09/2004. Lưu ý: Hợp đồng thế chấp songphương, chưa công chứng và đăng ký giao dịch bảo đảm. GKĐ: 190.349.100.000 đồng.

Nơi có TS: 290 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh.Người có tài sản: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – CN Bắc Sài Gòn - 290 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, P.8, Q.3, Tp.HCM – ĐT: 028.35268434.Tiền đặt trước:10%/giá khởi điểm.Đăng ký (trong giờ hành chính): đến 17h00 ngày 27/11/2019.Thời gian, địa điểm đấu giá: lúc 14h00 ngày 28/11/2019 tại 21 Phan Kế Bính, P.Đa Kao, Q.1, TP.HCM.Đối tượng đăng ký:khách hàng không thuộc các trường hợp quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá tài sản tham khảo và nộp hồ sơ tại Cty

ĐG hợp danh Nam Giang – Số 21 Phan Kê Binh, P. ĐaKao, Q.1, TP. HCM. Lưu ý: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – CN Bắc Sài Gòn khôngbán nợ cho doanh nghiệp kinh doanh hoạt động mua, bán nợ là người có liên quan của Bên nợ theo quy định nội bộ của Ngân hàng TMCP Đầu tưvà Phát triển Việt Nam – CN Bắc Sài Gòn.Người trúng đấu giá khoản nợ phải chi trả số tiền 12.000.000.000 đồng để thực hiện nghĩa vụ bảo lãnh củaBIDV đối với ông Nguyễn Văn Tám, số tiền 12.000.000.000 đồng trả cho ông Nguyễn Văn Tám nằm ngoài số tiền bên mua nợ trả cho BIDV.khoản nợcó tài sản bảo đảm đang bị kê biên theo lệnh kê biên biên tài sản số 01/C48(P4) ngày 05/12/2011 của Cơ quan cảnh sát điều tra – Bộ Công An. BIDVBắc Sài Gòn đã có kháng nghị giám đốc thẩm toàn bộ phần dân sự liên quan đến việc xử lý đối với tài sản thế chấp là Khu căn hộ Trường An tại bảnán phúc thẩm số 390/2014/HSPT ngày 10/7/2014 và bản án phúc thẩm 580/2016/HSPT ngày 18/10/2016, đề nghị hủy kê biên đối với tài sản Khu cănhộ Trường An, giao cho BIDV Bắc Sài Gòn phát mại theo quy định pháp luật để thu toàn bộ nợ vay. Ngày 23/04/2019, Tòa án Nhân dân Tối cao đã cóQuyết định Giám đốc thẩm số 04/2019/HS-GĐT, ra Quyết định chuyển hồ sơ vụ án cho Tòa án Nhân dân Tp HCM để xét xử sơ thẩm theo thủ tụcchung. khoản nợ có tài sản bảo đảm đang bị kê biên, khách hàng đăng ký tham gia đấu giá phải đảm bảo điều kiện: Là pháp nhân có đăng ký kinhdoanh đúng ngành nghề (kinh doanh mua, bán nợ).

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản 1: Quyền sử dụng diện tích 323m2 đất ( trong đó, có 200m2 đất ở và 123m2 đất vườn) và toàn bộ tài sản gắn liền với đất, địa chỉ thửa

đất: khu Lê Hồng Phong, thị trấn Chũ, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang mang tên ông Nguyễn Xuân Định.Giá khởi điểm: 827.772.502 đồng (Tám trămhai mươi bảy triệu, bảy trăm bảy mươi hai nghìn, năm trăm linh hai đồng).

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất có diện tích 749,1m2 cấp cho ông Đinh Quang Vinh, bà Tạ Thị Minh Thủy (Trong giấy chứng nhận quyền sử dụngđất ghi diện tích 745,7m2, mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn), địa chỉ thửa đất: Thôn Danh Thượng 2, xã Danh Thắng, huyện Hiệp Hòa, tỉnh BắcGiang. Gía khởi điểm: 1.483.204.000 đồng (Một tỷ, bốn trăm tám mươi ba triệu, hai trăm linh bốn nghìn đồng).

Tài sản 3: Quyền sử dụng diện tích 382,2m2 (bao gồm 240m2 đất ở và 142,2m2 đất vườn); địa chỉ thửa đất: Thôn Đông, xã Lương Phong, huyệnHiệp Hòa của Hộ ông Nguyễn Văn Tuấn và tài sản trên phần đất đã kê biên. Giá khởi điểm: 565.030.958 đồng (Năm trăm sáu mươi năm triệu, khôngtrăm ba mươi ngàn, chín trăm năm mươi tám đồng).

Tài sản 4: Quyền sử dụng diện tích 387,2m2 (trong đó 300m2 đất ở, 87,2m2 đất trồng cây lâu năm), địa chỉ thửa đất: Thôn An Hòa, xã Đoan Bái,huyện Hiệp Hòa được UBND huyện Hiệp Hòa cấp cho ông Ngô Văn Dương và bà Đỗ Thị Nga và tài sản gắn liền trên đất. Giá khởi điểm: 208.624.200đồng (Hai trăm linh tám triệu, sáu trăm hai mươi bốn ngàn, hai trăm đồng).

Tài sản 5: Quyền sử dụng diện tích 1.289m2 đất; địa chỉ thửa đất: Thôn An Hòa, xã Đoan Bái, huyện Hiệp Hòa; thửa đất được UBND huyện HiệpHòa cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho ông Ngô Văn Kỳ và bà Đặng Thị Đông; và toàn bộ tài sản gắn liền trên đất. Giá khởi điểm: 592.426.847đồng (Năm trăm chín mươi hai triệu, bốn trăm hai mươi sáu ngàn, tám trăm bốn mươi bẩy đồng).

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá: tại Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc NamTổ chức đấu gía: Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 01, đường Nguyễn Đình Tuân 2, phường Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 38, Đ.Nguyễn Đình Tuân, P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0240)

3.528.818 – 0948.988.668.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAM

QUYẾT ĐỊNHVề việc giảm giá tài sản (lần 1)

CHẤP HÀNH VIÊNCăn cứ khoản 1 Điều 20, Điều 104 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014; Căn cứ Bản án số 15/2018/KDTM-ST ngày 21/12/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang; Bản án số 28/2018/DS-ST ngày 17/9/2018 của Tòa án nhân

dân huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án chủ động số 06/QĐ-CCTHADS ngày 21/3/2019; Quyết định thi hành án chủ động số 40/QĐ-CCTHADS ngày 19/11/2018; Quyết định thi

hành án theo yêu cầu số 04/QĐ-CCTHADS ngày 25/3/2019; Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 20/QĐ-CCTHADS ngày 19/11/2018 và Quyết định về việc sửa đổi bổ sungquyết định về thi hành án số 14/QĐ-CCTHADS ngày 22/4/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 32/QĐ-CCTHADS ngày 04/7/2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sựhuyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang;

Căn cứ kêt qua chứng thư thẩm định giá số 190377/CT-VNVC ngày 26/8/2019 của Công ty Cổ phần thẩm định giá và tư vấn Việt Nam;Căn cứ thông báo về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành số 815/TB-THADS ngày 31/10/2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành

án dân sự huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang; Xét thời hạn thỏa thuận về mức giảm giá tài sản đã hết mà đương sự không thỏa thuận về mức giảm giá,

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Giảm giá tài sản của ông Đinh Quang Vinh, sinh năm 1980, bà Tạ Thị Minh Thủy, sinh năm 1982. Địa chỉ: Thôn Danh Thượng 2, xã Danh Thắng, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang.Tài sản giảm giá là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất bị kê biên gồm:Quyền sử dụng đất có diện tích 749,1m2 (Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn) thuộc thửa đất số 344, tờ bản đồ số 04, có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AI

817657 do Uỷ ban nhân dân huyện Hiệp Hòa cấp ngày 25/5/2007 cho ông Đinh Quang Vinh, sinh năm 1980, bà Tạ Thị Minh Thủy (Trong giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ghidiện tích 745,7m2, mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn, thuộc thửa đất số 0, tờ bản đồ số 04), địa chỉ thửa đất: Thôn Danh Thượng 2, xã Danh Thắng, huyện Hiệp Hòa, tỉnh BắcGiang.

Tài sản gắn liền với đất: Một nhà ở hai tầng: Tầng 1 có diện tích 64,0 m2 gồm một phòng khách có cửa kính thủy lực (2 cánh mở) trần bê tông cốt thép sơn giả gỗ, hai phòng ngủ cửa nhôm kính

(1 cánh mở). Tường xây 220mm chịu lực, sơn 4 mặt, nền lát gạch liên doanh, cầu thang tay vịn Inoc, bậc ốp đá.Tầng 2 có diện tích 70,0 m2 gồm một phòng ở, trần thạch cao, cửa nhôm kính (1 cánh mở), một phòng ngủ, một nhà vệ sinh khép kín, tường sơn 4 mặt, nền lát gạch liên

doanh, mái khung sắt lợp tôn, sân phơi (tường xây lửng 1,2m, trên khung sắt hàn lưới B40 cao 1,73m). Xây tường xây 220mm chịu lực, cầu thang tay vịn Inoc, bậc ốp đá.Khu bếp sau nhà chính có diện tích 49,28m2 trong có một nhà tắm + nhà vệ sinh, xây tường 110mm bổ trụ, mái khung sắt lợp tôn (tôn đã cũ, mục nát), nền lát gạch liên

doanh.Công trình trước nhà chính và cạnh nhà chính có diện tích 113m2, nền lát gạch liên doanh, tường xây 110mm bổ trụ, 02 của sắt xếp Đài Loan, mái khung sắt lợp tôn. Một

bán mái giáp đường trục xã diện tích 44m2 mái khung gỗ, lợp Proximang. Một công trình chăn nuôi diện tích 51,5m2 , xây tường cay, mái khung sắt, lợp Proximang. Một côngtrình chăn nuôi diện tích 51,6m2 , xây tường cay bê tông, mái khung gỗ + sắt, lợp Proximang. Một công trình chăn nuôi diện tích 7,6m2 , xây tường cay bê tông, mái khung sắt,lợp tôn. Một công trình chăn nuôi diện tích 22,3m2 , xây tường cay bê tông, mái khung gỗ + sắt, lợp Proximang. Một bán mái dùng để chăn nuôi diện tích 7,6m2 , xung quanh baolưới sắt B40, mái khung gỗ, lợp Proximang. Tường bao xây gạch chỉ 110mm bổ trụ, không chát có diện tích 75m2.

Hai cây Xoan có đường kính gốc từ 4 đến 7 cm. Hai cây Mít có đường kính gốc từ 3 đến 6 cm. Hai cây Vũ Sữa có đường kính gốc từ 10 đến 15 cm. Hai cây Sấu có đường kínhgốc từ 25 đến 30 cm. Một cây Doi có đường kính gốc 5 cm. Một cây Bưởi có đường kính gốc từ 8 đến 12 cm. Một cây Nhãn có đường kính gốc từ 15 đến 20 cm. Một cây Cau cóđường kính gốc từ 10 đến 12 cm. Một cổng đi gồm 02 trụ cổng (45 x 45 cm) xây cay bê tông, đỉnh trụ đổ dầm, 02 cánh cổng bằng sắt. Một giếng khoan. Một hầm Bioga (xây chìmdưới đất).

Giá khởi điểm đưa ra bán đấu giá tài sản (lần 1) là 1.648.004.000 đồng (Một tỷ, sáu trăm bốn mươi tám triệu, không trăm linh bốn nghìn đồng).Mức giảm giá là 10 %. Số tiền giảm giá 164.800.400đồng, được làm tròn lμ 164.800.000 đồng (Một trăm sáu mươi tư triệu, tám trăm nghìn đồng).Giá trị còn lại của tài sản kê biên là: 1.483.204.000 đồng (Một tỷ, bốn trăm tám mươi ba triệu, hai trăm linh bốn nghìn đồng).Điều 2. Người phải thi hành án, người được thi hành án và những người có liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này.Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN HIỆP HÒA, TỈNH BẮC GIANG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNI. Tài sản đấu giáGiá trị quyền sử dụng đất tại địa chỉ thửa đất số 01a, tờ bản đồ số 14, số 2b ngõ 399 Âu Cơ, phường Nhật Tân, quận Tây Hồ, TP Hà Nội theo giấy

chứng nhận QSD đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BB 083893 do UBND quận Tây Hồ, TP Hà Nội cấp ngày 29/09/2010Đặc điểm chi tiết, tình trạng thực tế của tài sản trên được thể hiện tại Chứng thư thẩm định giá số: 30807/19/CT/OCA-HNO ngày 23/07/2019

của Công ty TNHH Kiểm toán Đại Dương.Chủ tài sản: Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển Nông thôn Việt Nam Chi nhánh Hồng Hà.Giá khởi điểm (chưa bao gồm thuế, phí, lệ phí…) : 25.014.000.000 đồng (Hai mươi lăm tỷ, không trăm mười bốn triệu đồng).Tiền đặt trước: 2.501.400.000 đồng (Hai tỷ, năm trăm linh một triệu, bốn trăm nghìn đồng).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng/hồ sơ).II. Kế hoạch tổ chức đấu giá1. Thời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mua và nộp hồ sơ trực tiếp tại VPĐD Công ty từ

ngày thông báo đến 16h30 ngay 09/12/2019 (Trong giờ hành chính) theo quy chế Công ty.2. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 8h00 ngày 09/12/2019 đến 16h30 ngày 11/12/2019. Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công

ty theo hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá.3. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 14h00 ngày 12/12/2019 tại N7-8 Khu Sống Hoàng, phường Mai Động, quận Hoàng Mai,

thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: VPĐD Công ty đấu giá hợp danh Hùng Phong (Địa chỉ: N7-8 Khu Sống Hoàng, phường Mai Động, quận Hoàng Mai,

thành phố Hà Nội; Điện thoại: 0986564581).CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÙNG PHONG

THÔNG BÁO Về tổ chức bán đấu giá tài sản

Căn cứ khoản 2 Điều 101 Luật thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014;Căn cứ Bản án số 15/2018/KDTM-ST ngày 21/12/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang; Bản án số 28/2018/DS-ST ngày 17/9/2018 của Tòa án nhân

dân huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án chủ động số 06/QĐ-CCTHADS ngày 21/3/2019; Quyết định thi hành án chủ động số 40/QĐ-CCTHADS ngày 19/11/2018; Quyết định thi

hành án theo yêu cầu số 04/QĐ-CCTHADS ngày 25/3/2019; Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 20/QĐ-CCTHADS ngày 19/11/2018 và Quyết định về việc sửa đổi bổ sungquyết định về thi hành án số 14/QĐ-CCTHADS ngày 22/4/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 32/QĐ-CCTHADS ngày 04/7/2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hànhán dân sự huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang;

Căn cứ Quyết về việc giảm giá tài sản (lần 1) số 07/QĐ-CCTHADS ngày 18/11/2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang;Do các đương sự không thỏa thuận được về tổ chức bán đấu giá nên Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hiệp Hòa lựa chọn tổ chức bán đấu giá.Tên tổ chức bán đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Bắc NamĐịa chỉ: Số 38, đường Nguyễn Đình Tuân, phường Hoàng Văn Thụ, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang để ký hợp đồng, phụ lục hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản các

tài sản đã kê biên của ông Đinh Quang Vinh, bà Tạ Thị Minh Thủy như sau:Quyền sử dụng đất có diện tích 749,1m2 (Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn) thuộc thửa đất số 344, tờ bản đồ số 04, có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AI

817657 do Uỷ ban nhân dân huyện Hiệp Hòa cấp ngày 25/5/2007 cho ông Đinh Quang Vinh, sinh năm 1980, bà Tạ Thị Minh Thủy (Trong giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ghidiện tích 745,7m2, mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn, thuộc thửa đất số 0, tờ bản đồ số 04), địa chỉ thửa đất: Thôn Danh Thượng 2, xã Danh Thắng, huyện Hiệp Hòa, tỉnh BắcGiang. Đây là quyền sử dụng đất của ông Vinh bà Thủy theo đo đạc hiện trạng thực tế khi kê biên.

Tài sản gắn liền với đất: Một nhà ở hai tầng: Tầng 1 có diện tích 64,0 m2 gồm một phòng khách có cửa kính thủy lực (2 cánh mở) trần bê tông cốt thép sơn giả gỗ, hai phòng ngủ cửa nhôm kính

(1 cánh mở). Tường xây 220mm chịu lực, sơn 4 mặt, nền lát gạch liên doanh, cầu thang tay vịn Inoc, bậc ốp đá. Tầng 2 có diện tích 70,0 m2 gồm một phòng ở, trần thạch cao, cửanhôm kính (1 cánh mở), một phòng ngủ, một nhà vệ sinh khép kín, tường sơn 4 mặt, nền lát gạch liên doanh, mái khung sắt lợp tôn, sân phơi (tường xây lửng 1,2m, trên khungsắt hàn lưới B40 cao 1,73m). Xây tường xây 220mm chịu lực, cầu thang tay vịn Inoc, bậc ốp đá.

Khu bếp sau nhà chính có diện tích 49,28m2 trong có một nhà tắm + nhà vệ sinh, xây tường 110mm bổ trụ, mái khung sắt lợp tôn (tôn đã cũ, nát), nền lát gạch liên doanh.Công trình trước nhà chính và cạnh nhà chính có diện tích 113m2, nền lát gạch liên doanh, tường xây 110mm bổ trụ, 02 của sắt xếp Đài Loan, mái khung sắt lợp tôn. Một

bán mái giáp đường trục xã diện tích 44m2 mái khung gỗ, lợp Proximang. Một công trình chăn nuôi diện tích 51,5m2 , xây tường cay, mái khung sắt, lợp Proximang. Một côngtrình chăn nuôi diện tích 51,6m2 , xây tường cay bê tông, mái khung gỗ + sắt, lợp Proximang. Một công trình chăn nuôi diện tích 7,6m2 , xây tường cay bê tông, mái khung sắt,lợp tôn. Một công trình chăn nuôi diện tích 22,3m2 , xây tường cay bê tông, mái khung gỗ + sắt, lợp Proximang. Một bán mái dùng để chăn nuôi diện tích 7,6m2 , xung quanh baolưới sắt B40, mái khung gỗ, lợp Proximang. Tường bao xây gạch chỉ 110mm bổ trụ, không chát có diện tích 75m2.

Hai cây Xoan có đường kính gốc từ 4 đến 7 cm. Hai cây Mít có đường kính gốc từ 3 đến 6 cm. Hai cây Vũ Sữa có đường kính gốc từ 10 đến 15 cm. Hai cây Sấu có đường kínhgốc từ 25 đến 30 cm. Một cây Doi có đường kính gốc từ 5 cm. Một cây Bưởi có đường kính gốc từ 8 đến 12 cm. Một cây Nhãn có đường kính gốc từ 15 đến 20 cm. Một cây Cau cóđường kính gốc từ 10 đến 12 cm. Một cổng đi gồm 02 trụ cổng (45 x 45 cm) xây cay bê tông, đỉnh trụ đổ dầm, 02 cánh cổng bằng sắt. Một giếng khoan. Một hầm Bioga (xây chìmdưới đất).

Giá bán khởi điểm đấu giá lần 2 là 1.483.204.000đồng (Một tỷ, bốn trăm tám mươi ba triệu, hai trăm linh bốn nghìn đồng).Bước giá: 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng) áp dụng cho vòng trả giá thứ hai trở đi.Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hiệp Hòa thông báo để các đương sự, Ngân hàng BIDV – Chi nhánh Bắc Giang, ông Đinh Quang Vinh, bà Tạ Thị Minh Thủy, ông

Nguyễn Hữu Tú, bà Tạ Thị Nga, bà Ngô Thị Thắm, ông Nguyễn Văn Vinh, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan biết, thực hiện.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN HIỆP HÒA, TỈNH BẮC GIANG

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 02/QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 10 năm 2012 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu, tỉnhSóc Trăng;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số: 13/QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 7 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thịxã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng;

Căn cứ căn cứ kết quả thẩm định giá số: 73/2019/CT-BĐS-ST ngày 25 tháng 7 năm 2019 của Công ty cổ phần tư vấn đầu tư và thẩm định giáSao Việt, Quận Phú Nhuận, thành phố Hồ Chí Minh;

Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng tổ chức bán đấu giá các tài sản sau: 02 Quyền sử dụng đất, tọa lạc tại ấp Nô Puôl, xãVĩnh Tân, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng là tài sản kê biên của bà Quách Thị Mỹ Xuân và ông Trần Văn Hòa, Cùng địa chỉ: số 123, đường Lý ThườngKiệt, khóm 4, phường 1, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng. Cụ thể:

1/- Quyền sử dụng đất có diện tích: 3.373,4 m2 (Đất trồng lúa), trong đó: (Diện tích nằm trong chỉ giới kênh là: 341,9 m2; Diện tích nằm ngoàichỉ giới kênh là: 3.031,5 m2), thuộc thửa số 527, tờ bản đồ số 8, tọa lạc tại ấp Nô Puôl, xã Vĩnh Tân, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.

2/- Quyền sử dụng đất có diện tích: 4.925,7 m2 (Đất trồng lúa), trong đó: (Diện tích nằm trong chỉ giới kênh là: 318,6 m2; Diện tích nằm ngoàichỉ giới kênh là: 4.607,1 m2), thuộc thửa số 501, tờ bản đồ số 8, tọa lạc tại ấp Nô Puôl, xã Vĩnh, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.

Tổng diện tích: 8.299,1 m2.Tổng giá trị tài sản là: 331.964.000đ (Ba trăm ba mươi mốt triệu, chín trăm sáu mươi bốn nghìn đồng).Giá khởi điểm là: 315.365.800đ (Ba trăm mười lăm triệu ba trăm sáu mươi lăm nghìn tám trăm đồng).Thời gian bán đấu giá: 16 giờ 00 phút, ngày 17/12/2019; hết hạn.Địa điểm bán đấu giá: Tại Công ty đấu giá hợp danh Đất Mũi Chi nhánh tỉnh Sóc Trăng - Số 535, đường Trần Hưng Đạo, khóm 8, phường 3,

thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.Tổ chức, cá nhân, có nhu cầu mua đấu giá tài sản xin liên hệ và nộp đơn cho Công ty Đấu giá Hợp danh Đất Mũi Chi nhánh tỉnh Sóc Trăng; Địa

chỉ: Số 535, đường Trần Hưng Đạo, khóm 8, phường 3, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng; Điện thoại (0299)3773636; DĐ: 0913653052.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ VĨNH CHÂU, TỈNH SÓC TRĂNG

.

10/12/2019

10/12/2019 và 11/12/2019

500.000 100.000.000 15h00’ ngày 13/12/2019

09/12/2019

09/12/2019 và 10/12/2019

500.000 200.000.000 10h00’ ngày 12/12/2019

500.000 100.000.000 09h00’ ngày 12/12/2019

200.000 30.000.000 09h00’ ngày 12/12/2019

500.000 100.000.000 09h00’ ngày 12/12/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]ố 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019

THÔNG BÁO CÔNG KHAI VIỆC ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình. Địa chỉ: Số 52, đường Nguyễn Hữu Cảnh, thành phố Đồng Hới,

tỉnh Quảng Bình. 2. Tổ chức có tài sản đấu giá: Công ty Cổ phần Đường sắt Quảng Bình. Địa chỉ: Số 377 đường Trần Hưng Đạo, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng

Bình3. Tài sản đấu giá: Cho thuê tài sản trên đất là: Khách sạn Đường sắt. Địa chỉ: Tổ dân phố 7, phường Hải Thành, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.- Tài sản trên đất: a) Nhà nghỉ du lịch: Số tầng: 3. Diện tích sàn xây dựng: 1.754,8 m2. Tình trạng: Cũ, xuống cấp, tỷ lệ phòng trống cao. b) Nhà điều dưỡng công nhân: Số tầng: 2. Diện tích sàn xây dựng: 696,1 m2. Tình trạng: Cũ, xuống cấp, không hoạt động. - Giá khởi điểm cho thuê: 400.745.413 đồng/1 năm. Giá thuê 10 năm = 4.512.794.096 đồng (Bằng chữ: Bốn tỷ, năm trăm mười hai triệu, bảy

trăm chín mươi bốn nghìn, không trăm chín mươi sáu đồng). Trong đó: Giá thuê ba năm đầu bằng giá trúng đấu giá của 03 năm. Giá thuê từ năm thứ tư đến năm thứ sáu cứ mỗi năm tăng thêm 10% so với

giá trúng đấu giá của năm đầu. Giá thuê từ năm thứ bảy đến năm thứ chín cứ mỗi năm tăng thêm 10% so với giá thuê năm thứ sáu. Giá thuê nămthứ mười tăng thêm 10% so với giá thuê năm thứ chín.

- Đấu giá từ giá khởi điểm của năm cho thuê: 400.745.413 đồng/1 năm (Bốn trăm triệu, bảy trăm bốn mươi lăm nghìn, bốn trăm mười ba đồng)trở lên. Mức giá trên chưa bao gồm thuế VAT, chưa bao gồm tiền thuê đất hàng năm theo thông báo nộp tiền thuê đất của cơ quan Thuế.

4. Tiền đặt trước: Nộp 80.149.000,đồng (Bằng chữ: Tám mươi triệu, một trăm bốn mươi chín nghìn đồng). Khách hàng nộp tiền đặt trước vàotài khoản của Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình mở tại Ngân hàng thương mại.

5. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá tài sản:- Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức kinh tế có nhu cầu thuê khách sạn Đường sắt; không gây độc hại, ô nhiễm môi trường, chấp

hành tốt về điều kiện kinh doanh Khách sạn, pháp luật về đất đai, thực hiện nghiêm túc theo quy định pháp luật có đơn đăng ký tham gia đấu giátài sản; Thực hiện đầy đủ các thủ tục về hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá và nộp tiền đặt trước, tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá theo quy định; có đủnăng lực hành vi dân sự theo quy định của pháp luật; Có năng lực kinh nghiệm trong hoạt động kinh doanh Khách sạn, Resort; Không thuộc các đốitượng không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật về đấu giá tài sản; Một tổ chức kinh tế có nhiều đơn vị trực thuộc thì chỉđược một đơn vị tham gia đấu giá; có hai (02) doanh nghiệp trở lên thuộc cùng một Tổng công ty chỉ được một doanh nghiệp tham gia đấu giá; Tổngcông ty với công ty thành viên, công ty mẹ và công ty con, doanh nghiệp liên doanh với một bên góp vốn trong liên doanh thì chỉ được một doanhnghiệp tham gia đấu giá.

- Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân, hộ gia đình đăng ky tham gia đâu gianôp hô sơ tham gia đấu gia hơp lê tại trụ sở Trungtâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình trong thời gian quy định.

6. Thời gian, địa điểm thực hiện các thủ tục đấu giá:- Thời gian đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 21/11/2019 đến 16h30’ ngày 10/12/2019.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 06/12/2019 đến 16h30’ ngày 10/12/2019.- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá vào lúc 08h00’ ngày 13/12/2019.Địa điểm: Tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình.(Các thủ tục trên được thực hiện trong giờ hành chính các ngày làm việc).Mọi chi tiết xin liên hệ: Tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản, điện thoại: 0232.3856585.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH QUẢNG BÌNH

THÔNG BÁO Kết quả thẩm định giá và thỏa thuận tổ chức bán đấu giá tài sản

Căn cứ 2 Điều 101 Luật thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014;Căn cứ Quyết định thi hành án số 112/QĐ-CCTHA ngày 17/7/2019 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng

Nai.Căn cứ quyết định cưỡng chế kê biên số 01/QĐ-CCTHADS ngày 07/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai.Căn cứ kết quả Chứng thư thẩm định giá số: 105;106/2019/CT-TĐG.MDC ngày 14/11/2019 của Công ty cổ phần Thẩm định giá và Tư vấn bất

động sản Mạnh Đạt;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bom thông báo:Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP đầu tư và Phát triển Việt Nam, địa chỉ: tháp, BIDV, 35, hàng Vôi, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội; Người phải thi hành án: bà Dương Thị Cúc, địa chỉ: tổ 7, ấp 1, xã Sông Trầu, huyện Trảng Bom và ông Nguyễn Văn Quyết, địa chỉ: số 45, Lê Hồng

Phong, KP 5, TT. Trảng Bom, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai. Kết quả thẩm định giá tài sản sau:1. Quyền sử dụng đất theo GCNQSD đất, QSHN ở và tài sản khác gắn liền với đất số CG 195530 có diện tích 107.4 m2, thuộc thửa đất số 1373

tờ bản đồ số 47, xã Sông Trầu, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai do bà Dương Thị Cúc đứng tên. Giá: 403.212.000đồng (Bốn trăm lẻ ba triệu, hai trămmười hai ngàn đồng).

2. Quyền sử dụng đất theo GCNQSD đất, QSHN ở và tài sản khác gắn liền với đất số CG 195531 có diện tích 107.1 m2, thuộc thửa đất số 1374tờ bản đồ số 47, xã Sông Trầu, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai do bà Dương Thị Cúc đứng tên. Giá: 403.738.000đồng (Bốn trăm lẻ ba triệu, bảy trămba mươi tám ngàn đồng)

3. Quyền sử dụng đất theo GCNQSD đất, QSHN ở và tài sản khác gắn liền với đất số CK 182431 có diện tích 1216 m2, thuộc thửa đất số 335 tờbản đồ số 42, xã Sông Trầu, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai do bà Dương Thị Cúc đứng tên. Giá thẩm định: 1.301.840.000đồng (Một tỷ ba trăm lẻmột triệu, tám trăm bốn mươi ngàn đồng).

Trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày nhận được thông báo, hoặc được thông báo hợp lệ, người được thi hành án, người phải thi hành án, ngườicó quyền lợi nghĩa vụ liên quan được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản và cũngtrong thời hạn trên, người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá. Trường hợp người được thi hànhán, người phải thi hành án không có đơn yêu cầu định giá lại tài sản và cũng không thỏa thuận hoặc lựa chọn tổ chức bán đấu giá thì Chấp hành viênký hợp đồng bán đấu giá tài sản nêu trên theo quy định.

Nay, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai thông báo để các đương sự biết.

CHI CỤC THADS, HUYỆN TRẢNG BOM, TỈNH ĐỒNG NAI

THÔNG BÁO V/v thực hiện quyền khởi kiện phân chia di sản thừa kế

Căn cứ điểm b Khoản 1Điều 15 Nghị định 62/2015/NĐ-CP ngày 18/7/2015 của Chính Phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một sốđiều của Luật Thi hành án dân sự;

Căn cứ Bản án, Quyết định số 82/2008/DSST ngày 31/12/2008 của Tòa án nhân dân Quận 8, TP.Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định thi hành án số 169/QĐ-THA ngày 02/4/2009 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 8,TP.Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 01/QĐ-CCTHADS ngày 04/11/2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự Quận 8,Thành phố Hồ Chí Minh,

Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự Quận 8 thông báo cho những người được thừa kế của bà Tăng Thị Mỹ Châu rõ:Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được thông báo hợp lệ, những người liên quan đến tài sản của bà Tăng Thị Mỹ Châu thực hiện quyền

khởi kiện phân chia di sản thừa kế tại cơ quan có thẩm quyền.Hết thời hạn trên mà không có người khởi kiện thì Chi cục Thi hành án dân sự Quận 8xử lý tài sản để thi hành án.

CHI CỤC THADS, QUẬN 8, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản của Chi nhánh Ngân hàng Phát triển Khu vực Cần Thơ. Địa chỉ: 01 đường Hai Bà Trưng, phường Tân An, quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ. Tài

sản đấu giá là: 02 xe ô tô đã qua sử dụng thuộc quản lý của Chi nhánh Ngân hàng Phát triển Khu vực Cần Thơ, trưng bày tại 01 đường Hai Bà Trưng,phường Tân An, quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ, gồm:

- Tài sản 01: Xe ô tô con hiệu TOYOTA, BKS 65A-138.01; Số loại: Camry; Năm, nước SX: 1995, Nhật Bản; Màu xanh; Nhiên liệu: Xăng; Số chỗ ngồi:04; Số máy: 5S0452329; Số khung: SXV100317407; Chiều dài cơ sở: 2620 mm; Khối lượng bản thân: 1310 mm; ĐK lần đầu ngày 11/12/1995; GKĐ:100.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 20.000.000 đồng

- Tài sản 02: Xe ô tô khách nhỏ hiệu TOYOTA, BKS 65E-0897; Số loại: RZH114; Năm, nước SX: 2001, Nhật Bản; Màu sơn: Ghi hồng – xanh đen;Nhiên liệu: Xăng; Số chỗ ngồi: 12; Số máy: 1RZ2602324; Số khung: ZH1145000736; Chiều dài cơ sở: 2590 mm; Khối lượng bản thân: 1750 mm; Niênhạn SD 2021; ĐK lần đầu ngày 11/07/2001. GKĐ: 30.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 6.000.000 đồng.

Tiên đăt trươc nộp từ ngày 03-05/12/2019. Hạn bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá (TGĐG): Hết ngày 03/12/2019. Ngày bán: 09h00 ngày06/12/2019 (Tại Cty Nguyên Tâm). Điều kiện, cách thức TGĐG: Cá nhân, tổ chức liên hệ trực tiếp Cty Nguyên Tâm. Đ/c: Số E2-26, đường số 5, KDC 586,P.Phú Thứ, Q.Cái Răng, TP.Cần Thơ (Giờ hành chính) làm theo hướng dẫn - Chi tiết LH: 02923 917 786.

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NGUYÊN TÂM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:01 xe ôtô tải có mui, nhãn hiệu VEAM, số loại: VT735MB, màu Xanh, số chỗ ngồi: 03, BKS: 48C-048.68tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới

An,đường Lê Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM.GKĐ:232.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước:46.400.000đTS2:01 xe ôtô tải có mui;Nhãn hiệu JAC;Số loại:HFC1061;Màu Bạc, BKS:92C-109.00 tại Bãi xe Minh Long-Đà Nẵng-số 73 Trương Chí Cương,Q.Hải

Châu,Đà Nẵng.GKĐ:280.000.000đ. Tiền đặt trước: 56.000.000đNgười có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội;Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1:Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày 25/11/2019;TS2: Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày 02/12/2019tại

336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước, nộp phiếu trả giá(Trong giờ hành chính):TS1:các ngày 21,22,25/11/2019;TS2: các ngày 29,30/11/2019 và 02/12/2019,

trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước choCty ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc 10h30 ngày 26/11/2019;TS2: Lúc 15h30 ngày 03/12/2019 tại 336An Dương Vương,P4, Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁOKết quả thẩm định giá và quyền ưu tiên mua lại tài sản

Căn cứ Điều 74 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014; Căn cứ Bản án số 105/2017/DSST ngày 29/9/2017 của Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án số 58/QĐ-CTHADS ngày 02/4/2019, Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền

với đất số 14/QĐ-CTHADS ngày 01/7/2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Tiền Giang;Cục Thi hành án dân sự thông báo cho:1. Bà Trần Thị Lệ Huyền, (chủ hộ) người phải thi hành án.2. Bà Trần Thị Mỹ Hảo, (con bà Huyền) thành viên hộ gia đình.3. Ông Trần Minh Thiện, (con bà Huyền) thành viên hộ gia đình.Địa chỉ: cùng ngụ tại ấp Đồng, xã Trung An, Thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.Tài sản kê biên của bà Huyền và hộ bà Huyền gồm quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền: phần đất có diện tích 1734m2, loại đất trồng cây lâu

năm (diện tích đo đạc thực tế là 1621,9m2), số thửa 1649, tờ bản đồ số 2, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 03679/QSDĐ cấp ngày18/11/2003 và phần đất có diện tích 300m2, thửa đất số 3033, tờ bản đồ số 2, loại đất ở nông thôn, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sốH01196 cấp ngày 04/10/2006, cùng tọa lạc tại ấp Đồng, xã Bình Đức, huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang (nay là xã Trung An, thành phố Mỹ Tho), đãđược Công ty TNHH thẩm định giá NOVA thẩm định với giá là 3.028.308.000 đồng.

Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày thông báo mà bà Huyền và các thành viên hộ gia đình không thỏa thuận phân chia hoặc không yêu cầuTòa án giải quyết hoặc có thỏa thuận nhưng trái quy định, trái đạo đức xã hội hoặc ảnh hưởng đến quyền lợi của người khác thì Chấp hành viên sẽtiến hành xử lý tài sản kê biên theo quy định của pháp luật. Các thành viên hộ gia đình bà Huyền có quyền ưu tiên mua phần tài sản của bà trongkhối tài sản chung, trong thời hạn 03 tháng kể từ ngày đăng báo.

Để biết thêm chi tiết, xin liên hệ Cục Thi hành án dân sự tỉnh Tiền Giang, số 19A Rạch Gầm, phường 1, TP.Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH TIỀN GIANG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 184, tờ bản đồ số 18, có địa chỉ tại

khu 3, thị trấn Thắng, huyện Hiệp Hòa, Bắc Giang theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất sốCG 656015, số vào sổ cấp GCN: CS-01272 do Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Bắc Giang cấp ngày 09/12/2016 đứng tên ông Nguyễn Văn Quý và vợlà bà Vũ Hải Hương.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 1.831.000.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, tám trăm ba mươi mốt triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 366.200.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm sáu mươi sáu triệu, hai trăm nghìn đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 10/12/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 21/11/2019 và ngày 25/11/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 05/12/2019 và ngày 06/12/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 184, tờ bản đồ số 18, có địa chỉ tại khu 3, thị trấn Thắng, huyện Hiệp Hòa, Bắc Giang.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 25/11/2019 đến 17h00 ngày 10/12/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 10/12/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 5.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 13/12/201913. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu

- Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCăn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 38/QĐ-CCTHADS ngày 20 tháng 9 năm 2019 của

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang thông báo đến:Ông Lê Thanh Bình, sinh năm 1986, địa chỉ: ấp Phú Thượng 02, xã Kiến An, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang. Đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang, đia chi: âp Hoa Long 4, thi trân An Châu, huyên Châu Thanh, tinh An Giang,

để giải quyết việc thi hành án. Hết thời hạn 30 ngày kể từ ngày thông báo, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang sẽ xử lý tàisản của ông Lê Thanh Bình để thi hành án theo quy định pháp luật, việc khiếu nại về sau của ông Lê Thanh Bình Chi cục Thi hành án dân sự huyệnChâu Thành sẽ không giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH AN GIANG

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCục Thi hành án dân sự tỉnh Long An thông báoCăn cứ bản án số 168/2019/DS-PT ngày 15/5/2019 của Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh và quyết định thi hành án số

554/QĐ-CTHADS ngày 19/7/2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Long An buộc bà Huỳnh Bá Thị Loan trả lại cho bà Huỳnh Bá Thị Ly 03 (ba) giấychứng nhận quyền sử dụng đất số AI 257509, AI 257510, AI 257511 do UBND huyện Đức Hòa cấp ngày 13/8/2008 đối với 03 thửa đất số 1012, 1016,1011 cùng tờ bản đồ số 24, đất tọa lạc ấp Rừng Dầu, xã Mỹ Hạnh Bắc, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.

Ngày 19/11/2019, Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự tỉnh Long An ban hành quyết định số 02/QĐ-CTHADS về việc cưỡng chế giao, trảgiấy tờ.

Cục Thi hành án dân sự tỉnh Long An thông báo đến bà Huỳnh Bá Thị Loan, sinh năm 1964, địa chỉ: 2/9A1 Nguyễn Thị Minh Khai, phường ĐaKao, quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh vào lúc 10 giờ 00 phút ngày 29 tháng 11 năm 2019 có mặt tại Ủy ban nhân dân phường Đa Kao, quận 1, Thànhphố Hồ Chí Minh để trả lại 03 (ba) giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo bản án và quyết định thi hành án trên.

Nếu bà Loan không đến đúng thời gian và địa điểm như thông báo, Cục Thi hành án dân sự tỉnh Long An sẽ tiến hành giải quyết việc thi hànhán theo quy định pháp luật. Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau sẽ không được xem xét giải quyết.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCục Thi hành án dân sự TP. Hồ Chí Minh đang tổ chức thi hành Quyết định số 800/2019/QĐST-DS ngày 12/7/2019 của Tòa án nhân dân TP. Hồ

Chí Minh và Quyết định thi hành án số 2440/QĐ-CTHADS ngày 16/7/2019 của Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự TP. Hồ Chí Minh. Quá trình thi hànhán, Chấp hành viên đã thực hiện đầy đủ thủ tục thông báo về thi hành án theo quy định pháp luật. Tuy nhiên, hết thời gian tự nguyện thi hành án,các đồng thừa kế của gia đình bà Nguyễn Thị Lài có điều kiện thi hành án nhưng vẫn không tự nguyện thi hành. Chấp hành viên đã nhiều lần độngviên, thuyết phục nhưng các đương sự vẫn không chấp hành án. Do đó, để đảm bảo thi hành án, Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự TP. Hồ ChíMinh đã ban hành Quyết định số 29/QĐ-CTHADS ngày 12/11/2019 về việc cưỡng chế chuyển giao quyền sử dụng đất.

Nay, Cục Thi hành án dân sự TP. Hồ Chí Minh thông báo cho những người thừa kế của gia đình bà Nguyễn Thị Lài, gồm:- Bà Nguyễn Thị Huệ, địa chỉ: 39/36 Hồ Đắc Di, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh.- Bà Nguyễn Thị Bê, địa chỉ: 449/52/8 Trường Chinh, phường 14, quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh.- Bà Nguyễn Thị Quê, địa chỉ: 35/19 Hồ Đắc Di, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh.- Bà Nguyễn Thị Bích Thủy, địa chỉ: ấp Bến, xã An Thạnh, huyện Bến Cầu, tỉnh Tây Ninh.- Ông Nguyễn Văn Thành, địa chỉ: ấp Tân Lợi, xã Tân Phú, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.- Ông Nguyễn Thành Công, địa chỉ: ấp Tân Lợi, xã Tân Phú, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.- Ông Nguyễn Công Nghiệp, địa chỉ: ấp Bến, xã An Thạnh, huyện Bến Cầu, tỉnh Tây Ninh.Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng Thông báo này, các đồng thừa kế của gia đình bà Nguyễn Thị Lài phải chuyển giao quyền sử dụng đất

4713,7 m2 đất thuộc thửa đất số 18, tờ bản đồ số 103 tọa lạc tại phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh theo giấy chứng nhận quyền sửdụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CL652985, vào sổ số CH05043 do Ủy ban nhân dân quận Tân Phú cấp ngày 03/7/2018cho bà Nguyễn Thị Huệ là đại diện cho những người thừa kế của gia đình bà Nguyễn Thị Lài để ông Nguyễn Lương Tú và ông Trịnh Trường Giangcùng đồng sở hữu, sử dụng theo tỷ lệ 50/50 theo quy định của pháp luật.

Hết thời hạn thông báo, nếu những người thừa kế của gia đình bà Nguyễn Thị Lài không chuyển giao quyền sử dụng phần đất nêu trên choông Nguyễn Lương Tú và ông Trịnh Trường Giang, Cục Thi hành án dân sự TP. Hồ Chí Minh sẽ cưỡng chế chuyển giao quyền sử dụng đất để thi hànhán.

Thời gian cưỡng chế: Vào lúc 08 giờ 30 ngày 05 tháng 12 năm 2019.Địa điểm cưỡng chế: thửa đất số 18, tờ bản đồ số 103 tọa lạc tại phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh.Cục Thi hành án dân sự TP. Hồ Chí Minh thông báo cho những người thừa kế của gia đình bà Nguyễn Thị Lài, những người có liên quan được

biết và thực hiện.CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP. HỒ CHÍ MINH

19Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á tổ chức bán đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản bán đấu giá: Toàn bộ giá trị Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại địa chỉ: Ô số 01 dãy B, lô TT6 Khu đô thị mới

Tây Nam hồ Linh Đàm, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội; Diện tích 235,2 m2 theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtquyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CD 575500, số vào sổ cấp GCN: CS 17652 do Sở tài nguyên và môi trường thành phố HàNội cấp ngày 18/07/2016

2. Giá khởi điểm: 18.430.000.000 đồng (Bằng chữ: Mười tám tỷ, bốn trăm ba mươi triệu đồng).3. Tiền đặt trước: 922.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín trăm hai mươi hai triệu đồng).4. Tiền phí hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ5. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu Giá hợp danh Việt Á (Địa chỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận

Đống Đa, TP Hà Nội).6. Bên có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Hùng Vương (Địa chỉ: Số 36 Phố Đại Từ,

Phường Đại Kim, Quận Hoàng Mai, TP Hà Nội)7. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 27/11/2019 và ngày 28/11/2019 tại Địa điểm tài sản.8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày

thông báo bán đấu giá đến trước 11 giờ ngày 06/12/2019 tại Văn phòng Công ty Đấu giá hợp danh Việt Á.9. Thời gian thu tiền đặt trước: Đến 11 giờ ngày 06/12/2019.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công ty Đấu Giá Hợp Danh Việt Á; Tài khoản số: 119002774175 mở tại Ngân hàng TMCP Công

thương Việt Nam - CN Đống Đa.10. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào hồi 09 giờ 00 phút, ngày 09/12/2019 tại Phòng Đấu giá - Công ty Đấu Giá Hợp Danh Việt Á

(Địa chỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận Đống Đa, TP Hà Nội)Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:Công ty Đấu Giá hợp danh Việt Á. Địa chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, P. Trung Tự, Q. Đống Đa, TP Hà NộiĐiện thoại: 024.37965198/ Fax: 024.37965199

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á tổ chức bán đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản bán đấu giá: Xe ô tô BKS: 29H-042.62; Nhãn hiệu: NISSAN; Loại xe: Tải pickup cabin kép; Số máy: YD25616020T; Số khung:

4D23Z0002803; Số loại: NAVARA; Màu sơn: Bạc; Số chỗ ngồi: 5 chỗ; Dung tích: 2488 cm3; Đăng ký lần đầu ngày 16/01/2017.2. Giá khởi điểm: 414.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm mười bốn triệu đồng)3. Tiền đặt trước: 21.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi mốt triệu đồng)4. Tiền phí hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ5. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Việt Á (Địa chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận Đống Đa,

TP Hà Nội).6. Bên có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Hùng Vương (Địa chỉ: Số 36 Phố Đại Từ,

Phường Đại Kim, Quận Hoàng Mai, TP Hà Nội)7. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 25/11/2019 và ngày 26/11/2019 tại Nơi để tài sản của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển

nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Hùng Vương.8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày

thông báo bán đấu giá đến trước 16 giờ ngày 29/11/2019 tại Văn phòng Công ty Đấu giá hợp danh Việt Á.9. Thời gian thu tiền đặt trước: Đến 16 giờ ngày 29/11/2019.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công ty Đấu Giá Hợp Danh Việt Á; Tài khoản số: 119002774175 mở tại Ngân hàng TMCP Công

thương Việt Nam - CN Đống Đa.10. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: vào hồi 09 giờ 00 phút, ngày 02/12/2019 tại Phòng Đấu giá - Công ty Đấu Giá Hợp Danh Việt Á

(Địa chỉ: Phòng 304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, phường Trung Tự, quận Đống Đa, TP Hà Nội)Thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:Công ty Đấu Giá hợp danh Việt Á. Địa chỉ: P304 số 88 phố Phạm Ngọc Thạch, P. Trung Tự, Q. Đống Đa, TP Hà NộiĐiện thoại: 024.37965198/ Fax: 024.37965199

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VIỆT Á

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 4)1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh (sau đây gọi là Trung tâm); địa chỉ: Tầng 5, Trụ sở

Trung tâm Phục vụ Hành chính công tỉnh Quảng Ninh, phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.2. Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh; địa chỉ: Khu đô thị Cao Xanh – Hà Khánh A, phường

Cao Xanh, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Từ 08 giờ 00 phút ngày 09/12/2019 tại Trung tâm; địa chỉ: Tầng 5, Trụ sở Trung tâm Phục vụ Hành

chính công tỉnh Quảng Ninh, phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.4. Tên tài sản đấu giá:- Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H31046 do UBND thành phố Hạ Long cấp ngày 27/12/2006 mang tên

ông Dương Xuân Đại và bà Phạm Thị Ngoan; Trích lục bản đồ địa chính của Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thành phố Hạ Long tháng11 năm 2017; Công văn số 10154/UBND ngày 29/11/2018 của Ủy ban nhân dân thành phố Hạ Long về việc phúc đáp công văn số1684/CTHADS-NV ngày 23/11/2018 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh.

Tổng diện tích: 463,5m2, trong đó: 448,7m2 đất ở đô thị; 14,8m2 đất trồng cây lâu năm.Không cấp quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà ở đối với phần diện tích 15.6m2 ngoài GCN QSD đất nằm trên kè suối Hà Trung –

Hà Lầm (do xây dựng đè lên công trình công cộng thuộc quyền quản lý của Nhà nước); cho phép giữ nguyên hiện trạng, khi xây dựng lại côngtrình yêu cầu xây đúng ranh giới đất đã được cấp bổ sung quyền sử dụng đất.

- Tài sản hình thành từ vốn vay gồm: + Tòa nhà Trung tâm thương mại Thịnh Vượng gồm 05 tầng + 01 tum, có tổng diện tích xây dựng là 2.695,60m2.+ Thang máy Fuji-Anpha; Thang vận chuyển hàng; Máy phát điện.5. Nơi có tài sản đấu giá: Tại tổ 7, khu 1, P. Hà Lầm, TP. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.6. Tổng giá khởi điểm (lần 4) của tài sản đấu giá (toàn bộ giá trị quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất) là: 12.051.084.996 đồng

(Mười hai tỷ không trăm năm mươi mốt triệu không trăm tám mươi tư nghìn chín trăm chín mươi sáu đồng). Giá chưa bao gồm các khoảnthuế, phí và lệ phí liên quan đến việc chuyển nhượng tài sản đấu giá, giá cũng chưa bao gồm phí công chứng và các chi phí phát sinh khácliên quan đến việc làm thủ tục chuyển nhượng tài sản đấu giá (nếu có). Người mua được tài sản đấu giá chi trả các loại thuế, phí, lệ phí trên vàcác chi phí phát sinh khác (nếu có).

7. Tiền đặt trước đăng ký tham gia đấu giá: 1.400.000.000 đồng (Một tỷ bốn trăm triệu đồng chẵn)/01 hồ sơ; tiền bán hồ sơ tham gia đấugiá: 500.000 đồng/01hồ sơ.

8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp mua hồ sơ và nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ liên tục từ ngày 21/11/2019 đến ngày

06/12/2019 (trong giờ hành chính) tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh; địa chỉ: Tầng 5, Trụ sở Trung tâm Phục vụ Hành chínhcông tỉnh Quảng Ninh, phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.

Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá tài sản, mọi chi tiết xin liên hệ tại Trung tâm; địa chỉ: Tầng 5, Trụ sở Trung tâm Phụcvụ Hành chính công tỉnh Quảng Ninh, phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh. Điện thoại: 0203.655.9293.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN QUẢNG NINH

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng

thông báo đấu giá tài sản:I/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện

Trần Đề. * Tài sản 1: Của bà Võ Thị Mỹ Loan Tài sản là: Đất có diện tích 621,1m2, (loại đất SKC); 336,3m2;

thửa đất số 873, tờ bản đồ cũ số 02* Tọa lạc tại: ấp Thanh Liêm, xã Đại Ân 2, huyện Trần Đề, tỉnh

Sóc Trăng * Giá khởi điểm: 194.858.000 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

06/12/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 10/12/2019 là: 20.000.000 đồng Tài sản 2: Của bà Thạch Thị Thúy VinhTài sản là: (Đấu giá từng lô)Lô 1: Đất có diện tích 7.167,3m2, (loại đất LUC); Thửa đất số 90,

bản đồ số 03Lô 2: Đất có diện tích 7.764,3m2, (loại đất LUC); Thửa đất số

491,bản đồ số 03* Cùng tọa lạc tại: ấp Thạnh Nhãn 1, xã Thạnh Thới Thuận,

huyện Trần Đề, tỉnh Sóc Trăng.* Giá khởi điểm: 568.594.800 đồng. Trong đó: Lô 1: 258.022.800

đồng , Lô 2: 310.572.000 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày06/12/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 10/12/2019: lô 1 là : 26.000.000đồng; lô 2 là :32.000.000 đồng.

II/ Người có tài sản đấu giá: Cục Thi hành án dân sự tỉnh SócTrăng

*Tài sản 3: Của bà Trần Thị Loan.Tài sản là: Đất có diện tích: 1.702,9m2; Thửa số 12, tờ bản đồ số

31 .Tọa lạc tại : khóm 2, phường 5, Tp. Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.Giá khởi điểm: 757.658.448 đồng , tiền đặt trước kể từ ngày

06/12/2019 đến 17 giờ 00 ngày 10/12/2019 là: 143.000.000 đồngIII/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện

Kế Sách * Tài sản 4: của ông Nguyễn Văn Út và bà Đỗ Thị LìnhTài sản là: (Đấu giá từng lô).Lô 1: Đất có diện tích 12.076,5m2, loại đất: ONT + CLN, Thửa

562, tờ bản đồ 02 (đổi thành thửa số 29, tờ bản đồ 78) và tài sản gắnliền trên đất:

Lô 2: Đất có diện tích 5.422,3m2, loại đất: ONT + CLN; Thửa563, tờ bản đồ 02 (đổi thành thửa đất số 26, tờ bản đồ 78, )

* Cùng toạ lạc tại : ấp Hoà An, xã Xuân Hoà, huyện Kế Sách,tỉnh Sóc Trăng.

Giá khởi điểm: 1.455.149.752 đồng: Lô 1: 1.057.778.151 đồng,Lô 2: 397.371.601 đồng , tiền đặt trước kể từ ngày 06/12/2019 đến17 giờ 00 phút ngày 10/12/2019 là: Lô 1: 106.000.000 đồng; Lô 2:40.000.000 đồng.

* Tài sản 5: của ông Phan Văn Lũy và bà Lâm Thị TrangTài sản là: Đất có diện tích 1.610,4m2; thửa số 397, tờ bản đồ

số 01,và công trình xây dựng trên đất: *Tọa lạc tại : ấp 1, xã Trinh Phú, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc TrăngGiá khởi điểm: 158.885.000đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

06/12/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 10/12/2019: 16.000.000 đồngTài sản 6: của bà Hồ Thị Thu TâmTài sản là: Đất có diện tích: 116,6m2, Thửa số 45, tờ bản đồ số 75

và tài sản gắn liền với đất là nhà ở:*Tọa lạc tại : ấp An Hoà, xã An Lạc Tây, Huyện Kế Sách, tỉnh Sóc

Trăng.Giá khởi điểm: 148.140.000 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

06/12/2019 đến 17 giờ 00 ngày 10/12/2019 là: 15.000.000 đồngTài sản 7: của ông Đỗ Văn Út và bà Lưu Hoàng Oanh .Tài sản là: Đất có diện tích 8.933,9m2,; Thửa đất 705, tờ bản đồ

01 và tài sản gắn liền với đất:*Tọa lạc tại : ấp Hòa Thành, xã Xuân Hoà, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc

Trăng.Giá khởi điểm: 804.051.000 đồng, tiền đặt trước kể từ ngày

06/12/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 10/12/2019 là: 81.000.000 đồng.*Thời gian tổ chức đấu giá: Tài sản 1: vào lúc 08 giờ 00 phút, Tài sản 2: Lô 1 Vào lúc 9 giờ

00phút ; Lô 2 vào lúc 9 giờ 30 phút ;Tài sản 3: Vào lúc 10 giờ 00; Tài sản4: Lô 1 Vào lúc 14 giờ 00 phút ; Lô 2 vào lúc 14 giờ 30 phút; Tài sản 5: vàolúc 15 giờ 00 phút, Tài sản 6: vào lúc 15 giờ 30 phút , Tài sản 7: vào lúc 16giờ 00 phút ngày 13/12/2019.

* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).Từ tài sản 1 đến tài sản 7: kể từ ngày 13/11/2019 đến ngày

10/12/2019. * Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc

cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danhSóc Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng.Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH

SÓC TRĂNG

THÔNG BÁOV/v đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Pắc - thị trấn Phước An, huyện Krông Păk, tỉnh Đăk Lăk.2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Bảo Long - Số 99 Phạm Ngũ Lão, phường Thành Công, thành phố Buôn Ma Thuột,

tỉnh Đăk Lăk.3. Tài sảnđấu giá: 01 chiếc xe ô tô tải (có mui) đã qua sử dụng. Biển kiểm soát: 47C-047.64. Tài sản có các đặc điểm sau:- Nhãn hiệu: DONGFENG - Đặc điểm:Loại xe: Ô tô tải có mui; Sản Xuất năm 2012, màu trắng, dung tích 8300, tự trọng: 11.520kg, tải trọng: 13.350kg, số khung:

LGAGLK4XIC2014603, số máy: C2603387655961, - Kích thước xe: Dài 11.740cm; rộng 2.500cm; cao 4.000cm.- Khoang lái: 02 cửa ra vào, 02 ghế; Thùng xe có phủ bạt nhưng đã cũ.- Xe gồm 10 bánh (02 bánh trước và 08 bánh sau, chia làm 4 cặp). Các chi tiết nội thất và ngoại thất đầy đủ nhưng đã cũ và hư hỏng nhiều. Giá khởi điểm: 229.849.415 đồng Khoản tiền đặt trước: 45.000.000 đồng - Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 27 và 28/11/2019 tại nơi có tài sản tọa lạc.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Kể từ ngày thông báo cho đến 16 giờ 30 phút ngày 28/11/2019 tại công ty Đấu giá

Hợp danh Bảo Long.5. Thời gian và địa điểm tổ chức đấu giá: Vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 03/12/2019 tại Văn phòng Công tyĐấu giá Hợp danh Bảo Long.Khách hàng có nhu cầu tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá xin liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Bảo LongSố 99 Phạm Ngũ Lão, tp Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẢO LONG

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện EaKar, địa chỉ: Khối 1, thị trấn Ea Kar, huyện Ea Kar, tỉnh Đắk Lắk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của ông Nguyễn Văn Thắng và bà Tạ Thúy, địa chỉ thửa đất: thôn 7, xã Xuân Phú, huyện EaKar, tỉnh

Đắk Lắk. Tài sản gồm:QSD đất: có DT 3.040 m2 (đất màu), TĐ số 52, TBĐ số 12, được UBND huyện EaKar cấp GCN số K 535606 cấp ngày 01/12/1997. Thửa đất này hiện nay đã được đào thành ao, và không có lối đi vào đất.4.Giá khởi điểm: 98.874.969 đ.Tiền đặt trước: 14.832.000 đ

5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 18/11/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 10/12/2019; tạiCông ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặttrước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghịkhách hàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 13/12/2019 tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên Báo Pháp luật Việt Nam theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: QSDĐ 645.6m2, thuộc thửa đất: 642, TBĐ:3 và nhà ở cấp 3, DTXD: 168m2, DTS: 799.9m2 tại 1/6 Nguyễn Văn Dung, P.6, Q.Gò Vấp, TP.HCM;

TS2:QSDĐ: 237m2, thuộc thửa đất: 594, TBĐ:3 tại: P.6, Q.Gò Vấp, TP.HCM. GKĐ: 56.900.000.000đ. Tiền đặt trước: 10%GKĐTS3: QSDĐ: 1357m2,thuộc thửa đất: 820,TBĐ:42 và nhà ở DTXD:70m2, DTS: 70m2 tại 144/3H ấp Tân Thới 2, xã Tân Hiệp, huyện Hóc

Môn,TP.HCM.GKĐ: 12.760.200.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐNgười có ts:TS1, TS2:Ngân hàng NN&PTNT VN-CN3-Số 112 Trần Quốc Thảo,P.7,Q.3,TP.HCM. TS3: Ngân hàng TMCP Đầu tư&Phát triển VN-CN

Bình Tây Sài Gòn- Số 1045-1047 Trần Hưng Đạo, P.5, Q.5, TP.HCM.Tổ chức đấu giá:CTy Đấu giá Hợp danh Bến Thành-336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMBán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00ngày 06/12/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 04, 05, 06/12/2019,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa

thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiền đặt trước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định.Thời gian,địa điểm đấu giá tài sản:TS1,2:Lúc 14h30 ngày 09/12/2019,TS3:Lúc 10h30 ngày 09/12/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;LH:028.66820690.Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. Tài sản đấu giá: 1. Toàn bộ Quyền sử dụng đất có diện tích 910m2 (Trong đó có 130m2 đất ở nông thôn; 780m2 là đất cơ sở sản xuất kinh doanh thời

hạn sử dụng đến hết tháng 01/2061) và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 115a, tờ bản đồ số 26. Đất có giấy chứng nhận QSDĐ số BC643290, số vào sổ cấp GCN QSDĐ số: CH 00103/CN+CMĐ, đất do UBND huyện Bù Gia Mập cấp ngày 19/01/2011 cho ông Nguyễn Văn Ly vàbà Võ Thị Mai.

Theo trích lục bản đồ địa chính thửa đất ngày 26/11/2018 của Chi Nhánh Văn Phòng Đăng Ký Đất Đai Huyện Phú Riềng thì quyền sửdụng đất nêu trên có diện tích 927,2m2 thuộc thửa đất số 3 (thửa cũ là 115a), tờ bản đồ số 58 (tờ cũ 26).

Vị trí thửa đất tọa lạc tại: thôn Bình Hiếu, xã Bình Tân, huyện Bù Gia Mập (nay là huyện Phú Riềng), tỉnh Bình Phước.2. Giá khởi điểm: 1.678.867.759 đồng (Một tỷ, sáu trăm bảy mươi tám triệu, tám trăm sáu mươi bảy nghìn, bảy trăm năm mươi chín

đồng). Giá này chưa bao gồm phí/lệ phí liên quan đến thủ tục công chứng hợp đồng, chuyển quyền sở hữu/sử dụng tài sản và các khoản thuếVAT (nếu có), phí/lệ phí/thuế khác (nếu có) theo quy định pháp luật. Người mua tài sản bán đấu giá chịu trách nhiệm thanh toán tất cả cáckhoản thuế, phí/lệ phí nêu trên.

Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của ông Nguyễn Văn Ly và bà Võ Thị Mai.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 31/10/2019 đến ngày 12/12/2019,

tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.- Thời gian xem tài sản: Ngày 10/12/2019 đến ngày 12/12/2019, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 8h30’ ngày 16/12/2019, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối thiểu 01 vòng, tối đa 03 vòng.Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hànhCó CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chínhSổ hộ khẩu sao y bản chínhCó Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản.Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng)/1 hồ sơMọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất có diện tích 250m2 (100m2 đất ở nông thôn, 150m2 đất trồng cây lâu năm đến hết 07/2054), và tài sản trên đất,

thuộc thửa đất số 178, tờ bản đồ số 19. Đất có Giấy chứng nhận QSDĐ số BV 795347, số vào sổ cấp GCN: CH 00827/CNTT do UBND huyện BùGia Mập cấp ngày 05/02/2015 cho ông Kim Ngọc Tân; Sinh năm 1984; Số CMND 285191015; Địa chỉ thường trú: Thôn 5, xã Long Tân, huyệnBù Gia Mập (nay là huyện Phú Riềng), tỉnh Bình Phước.

Theo trích lục bản đồ địa chính số: TL 105- 2018 ngày 25/12/2018 của Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Phú Riềng thì Quyềnsử dụng đất nêu trên có diện tích 250m2 đất thuộc thửa đất số 178, tờ bản đồ địa chính số 19.

Tài sản tọa lạc tại: Thôn 4, xã Long Tân, huyện Bù Gia Mập (nay là huyện Phú Riềng), tỉnh Bình Phước.Giá khởi điểm: 308.655.000 đồng (Ba trăm lẻ tám triệu, sáu trăm năm mươi lăm nghìn đồng). Giá này chưa bao gồm phí/lệ phí liên quan

đến thủ tục công chứng hợp đồng, chuyển quyền sở hữu/sử dụng tài sản và các khoản thuế VAT (nếu có), phí/lệ phí/thuế khác (nếu có) theoquy định pháp luật. Người mua tài sản bán đấu giá chịu trách nhiệm thanh toán tất cả các khoản thuế, phí/lệ phí nêu trên.

Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của ông Kim Ngọc Tân và bà Phạm Thị Hương.Điều 2. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá và tổ chức đấu giá; hình thức, phương thức đấu giá; khoản tiền đặt trướcThời gian, địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá- Thời gian, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 31/10/2019 đến ngày 12/12/2019, đăng ký trực tiếp tại Công ty đấu

giá hợp danh AN TƯỜNG.- Thời gian xem tài sản: Ngày 10/12/2019 đến ngày 12/12/2019, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 14h30’ ngày 16/12/2019, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.2. Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối thiểu 01 vòng, tối đa 03 vòng.Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hànhCó CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chínhSổ hộ khẩu sao y bản chínhCó Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản.Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng)/1 hồ sơMọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

20 Số 325 (7.673) Thứ Năm 21/11/2019


lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: [email protected] Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: [email protected]ên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: [email protected]

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà,TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đườngNguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT:0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, phường An Hải Bắc, quậnSơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email: [email protected]; ĐồngNai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai *ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TPRạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường HùngVương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

Vượt các chỉ tiêu đề raTheo UBND xã Cấn Hữu, tổng

giá trị sản xuất trên địa bàn 9 thángđầu năm 2019 ước đạt 410,82 tỷđồng, đạt 109 % kế hoạch, bằng120 % so với cùng kỳ. Thu nhậpbinh quần đầu người ước đạt 38,57triệu đồng, đạt 85,7% kế hoạchnăm. Riêng ngành chăn nuôi chothu nhập ước đạt: 81,92 tỷ đồng,tăng 28,8% so với cùng kỳ. Nhiềumô hình chăn nuôi trở thành điểmsáng cho các địa phương khác họctập như mô hình trang trại của anhNguyễn Văn Lâm có doanh thutrên 10 tỷ đồng/năm. Hay như mô

hình nuôi vịt đẻ trứng của gia đìnhông Đỗ Mạnh Huê cho thu lãihàng trăm triệu đồng/ năm.

Chủ tịch UBND xã Cấn Hữu -Nguyễn Quang Khải cho biết:Hiện tổng đàn gia cầm trên địa bànxã có 442.705 con, tăng 49,6% sovới cùng kỳ năm 2018. Toàn xã có259 trang trại chăn nuôi gà, vịt đẻ,thương phẩm... với kinh phí đầu tưcho mỗi trang trại từ 2 đến 8 tỷđồng, quy mô nuôi từ 5.000 conđến 30.000 con/hộ, cho thu nhập

từ 500 triệu đồng đến hơn 2 tỷđồng/hộ/năm.

Về giáo dục – văn hóa, luônchú trọng đầu tư cơ sở vật chất,trang thiết bị học tập. Hội đồnggiáo dục làm tốt công tác khuyếnhọc, thúc đẩy phong trào xã hộihóa giáo dục tạo bước chuyển biếntích cực trong lĩnh vực giáo dục tạiđịa phương. Kết quả cho thấy cáccán bộ, giáo viên được chuẩn hoátheo quy định của Bộ Giáo dục vàĐào tạo, qua tổng kết đánh giá

năm học 2018 - 2019 cả 3/3 trườngđều hoàn thành chương trình giáodục. Tỷ lệ học sinh lên lớp ở cấpTiểu học, THCS đạt 100%. Xétchuyển lớp tiểu học đạt 100%. Xétchuyển cấp trung học cơ sở đạt100%. Hoàn thành chương trìnhphổ cập trung học cơ sở và tiểu họcđạt 100%. Cả 3/3 trường đều đạttiên tiến cấp huyện.

Không chỉ chú trọng phát triểnkinh tế - xã hội, xã Cấn Hữu trongnhững năm qua luôn nỗ lực bảo vệmôi trường. Từ đầu năm 2019 đếnnay, UBND xã Cấn Hữu đã kếthợp với ban chăn nuôi thú y xâydựng 3 kế hoạch vệ sinh tiêu độcmôi trường, (08 lần tổng vệ sinhmôi trường) tại những nơi có nguycơ cao, chợ kinh doanh buôn bánđộng vật và sản phẩm động vật.

Đặc biệt là làm tốt công tác vệsinh, phun thuốc khử trùng ở cácvùng bị ngập úng sau lũ như xómBến Vôi thôn Cấn Hạ, xóm minhkhai và xóm ngoài thôn Đĩnh Túđảm bảo không có dịch bệnh xảyra. Phối kết hợp với Công ty Môitrường đô thị Xuân Mai dọn vệsinh và vận chuyển rác thải tại khuchứa rác thải tập trung của xã vàbãi rác tập trung thôn Cấn Hạ đếnnơi xử lý. Chỉ đạo các thôn làm vàhoàn thiện Hương Ước bảo vệ môitrường của từng thôn.

Đẩy mạnh phát triển kinh tếgắn với môi trường

Trên những bước đà vượt trộicủa 9 tháng đầu năm, trong nhữngtháng cuối năm 2019, xã Cấn Hữutiếp tục đẩy mạnh xây dựng cácmô hình sản xuất theo hướng liên

kết chặt chẽ kinh tế hộ với doanhnghiệp, với thị trường. Tập trungđưa tiến bộ khoa học kỹ thuật vàosản xuất nông nghiệp. Duy trì vànhân rộng các vùng sản xuất nôngnghiệp chuyên canh tập trung, cácmô hình chăn nuôi có lợi thế nổibật như: Mô hình nuôi gà đẻ trứng,gà thịt thương phẩm…

Thực hiện tốt công tác phòngchống thiên tai, tìm kiếm cứu nạn.Chủ động phòng chống dịch bệnhcho đàn gia súc, gia cầm không đểdịch bệnh bùng phát. Khuyếnkhích mở rộng các mô hình chănnuôi theo hướng an toàn sinh học,đảm bảo vệ sinh môi trường, gópphần thực hiện tốt công tác vệ sinh,an toàn thực phẩm trên địa bàn xã.

Đối với việc xây dựng Nôngthôn mới, xã Cấn Hữu tiếp tụcnâng cao chất lượng chương trìnhxây dựng nông thôn mới, nhanhchóng khắc phục những mặt cònhạn chế, những tiêu chí đạt còn ởmức thấp, chưa thật sự bền vữngnhư: vệ sinh môi trường, đào tạovà giải quyết việc làm, nâng caomức sống người dân, an ninh trậttự, phòng chống tệ nạn xã hội…

Với công nghiệp, thương mại,dịch vụ, xã Cấn Hữu tiếp tục nângcao hiệu quả hoạt động của cácdoanh nghiệp và hợp tác xã. Chútrọng giữ vững và phát triển cácngành nghề đã có như: Mây giangđan, may công nghiệp, mộc nề, …Tuyên truyền khuyến khích pháttriển sản xuất nông nghiệp, nôngthôn để góp phần giải quyết việclàm, nâng cao thu nhập cho ngườidân khu vực nông thôn…VĂN HÙNG – THẢO NGUYÊN

VĂN PHÒNG ĐIỀU PHỐI XÂY DỰNG NÔNG THÔN MỚI TP. HÀ NỘI

Xã Cấn Hữu (Quốc Oai) vững bước trên con đường

phát triển kinh tế

HÀ NỘI XÂY DỰNG VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN MỚI

Sau những năm đạt chuẩnNông thôn mới, xã CấnHữu (Quốc Oai, Hà Nội)không chỉ giữ vững cáctiêu chí đạt được mà còntập trung xây dựng, pháttriển nông nghiệp, côngnghiệp, thương mại - dịchvụ ngày càng gặt hái đượcnhiều thành quả.

l Chủ tịch UBND xã Cấn Hữu - Nguyễn Quang Khải cho biết: Hầu hết các chỉ tiêuchủ yếu phát triển kinh tế - xã hội trong 9 tháng đều đạt và vượt kế hoạch.

Reuters cho biết, cuộc gặpgiữa các quan chức Mỹ và HànQuốc tại Seoul, Hàn Quốc đã kếtthúc sớm, chỉ khoảng 80 phút saukhi 2 bên bắt đầu ngồi vào bànđàm phán. Phát biểu tại cuộc họpbáo hiếm hoi sau cuộc họp, nhàđàm phán của Mỹ James DeHartcho biết Mỹ đã bỏ ngang việcđàm phán để cho phía Hàn Quốc“thời gian xem xét lại”. “Thậtkhông may, các đề xuất mà nhómđàm phán Hàn Quốc đưa rakhông đáp ứng yêu cầu củachúng tôi về chia sẻ gánh nặngcông bằng và bình đẳng”, ôngDeHart nói.

Nhà đàm phán của Hàn QuốcJeong Eun-bo cũng xác nhận cósự khác biệt đáng kể giữa đề xuấttổng thể của phía Mỹ và cácnguyên tắc mà Hàn Quốc theođuổi. “Đàm phán không thể tiếnhành theo kế hoạch vì phía Mỹđã bỏ ngang cuộc họp”, ôngJeong cho hay. Theo ông Jeong,Mỹ đòi Hàn Quốc tăng mạnhphần đóng góp của họ, trong khiHàn Quốc muốn tìm một “giảipháp chia sẻ gánh nặng quốcphòng mà 2 bên đều có thể chấpnhận”. Trước đó, các nghị sỹ Hàn

Quốc tiết lộ rằng chính quyềncủa Tổng thống Mỹ DonaldTrump muốn Hàn Quốc tới đâyphải chi ra 5 tỷ USD mỗi nămcho chi phí liên quan đến sự hiệndiện của binh sỹ Mỹ ở nước này.Con số này cao hơn 5 lần so vớisố tiền 890,54 triệu USD mà HànQuốc đồng ý trả trong năm nay.2 bên không công khai xác nhậncon số trên nhưng ông Trumptrước đó từng tuyên bố sự hiện

diện quân sự của Mỹ trong vàxung quanh Hàn Quốc là “lớpbảo vệ trị giá 5 tỷ USD”.

Việc đàm phán giữa Mỹ vàHàn Quốc đổ vỡ giữa chừng làdấu hiệu bất hòa công khai hiếmhoi trong mối quan hệ liên minh

vốn được đánh là bền chặt giữa 2nước suốt 70 năm qua. Thỏathuận chia sẻ chi phí Mỹ-HànQuốc đã được áp dụng trongnhiều thập kỷ và cho đến khi ôngTrump lên nắm quyền vẫn đượcđàm phán lại sau mỗi 5 năm.

Trước đó, Mỹ và Hàn Quốc từngchỉ trích đối phương không sẵnsàng nhượng bộ trong việc chiasẻ chi phí nhằm duy trì lực lượng28.500 binh sỹ của Mỹ tại HànQuốc. Tổng thống Mỹ cũngnhiều lần lên tiếng đòi Hàn Quốcphải chi trả nhiều hơn chi phí duytrì lính Mỹ, thậm chí còn để ngỏkhả năng rút hoàn toàn binh sỹkhỏi Hàn Quốc.

Khi Thỏa thuận các biện phápđặc biệt giữa Mỹ và Hàn Quốcđược đưa ra để đàm phán hồinăm ngoái, ông Trump đã yêucầu tăng phần đóng góp của HànQuốc thêm 50%. Cuối cùng, 2bên đã đồng ý rằng Hàn Quốc sẽtrả thêm 8% so với chi phí củanăm trước nhưng thỏa thuận nàysẽ được đàm phán lại hàng năm.Không chỉ với Hàn Quốc, ôngTrump từ lâu than phiền về việcmà ông cho là khoản đóng gópkhông thỏa đáng của các đồngminh trong việc chia sẻ gánhnặng quốc phòng. Trong năm tới,Mỹ cũng dự kiến sẽ bắt đầu cáccuộc đàm phán riêng rẽ để đạtthỏa thuận chia sẻ chi phí quốcphòng mới với Nhật Bản, Đức vàNATO. BẢO AN

Mỹ bỏ ngang đàm phánchia sẻ chi phí quốc phòng

với Hàn QuốcCác nhà đàm phán củaMỹ đã bỏ ngang cáccuộc đàm phán với HànQuốc về tăng phần đónggóp của Seoul trongviệc duy trì binh lính Mỹđồn trú trên bán đảoTriều Tiên.

l Trưởng nhóm đàm phán của Mỹ James DeHart.

THỜI SỰ - QUỐC TẾ[email protected]

l trình - static.baophapluat.vn · cách làm n di trá c che y d i l p v úng quy trình . ví...

Documents