la parola ai bambini - scuola primaria andrea balletti

25
La notte del lavoro narrato 30 aprile 2014 Reggio Emilia La città di Reggio Emilia ha scelto tra i propri obiettivi prioritari quello di corrispondere al diritto all’educazione per tutti Officina Educativa è un servizio territoriale che promuove e sostiene il Diritto all’educazione e quindi il diritto al Benessere, all’Apprendimento e alla Partecipazione, insieme alla Scuola e la Comunità realizza progetti e servizi rivolti a bambini, a ragazzi e a giovani dai 6 ai 29 anni

Upload: lavoronarrato

Post on 27-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Officina Educativa, servizio del Comune di Reggio Emilia, coordina e promuove progetti rivolti a bambini, ragazzi e giovani dai 6 ai 29 anni in collaborazione con la scuola e il territorio, L’iniziativa nazionale "la notte del lavoro narrato" 30 aprile 2014 rappresenta un’occasione di ascolto e di approfondimento attorno al tema del lavoro che in diversi luoghi educativi della città. Parole, riflessioni e interpretazioni di bambini e ragazzi dai 6 ai 14 anni che offrono sguardi e punti di vista originali e inattesi capaci di collocarsi nell'oggi per costruirsi proiezioni di futuro.

TRANSCRIPT

Page 1: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

La notte del lavoro narrato

30 aprile 2014

Reggio Emilia

La città di Reggio Emilia ha scelto

tra i propri obiettivi prioritari quello di corrispondere al

diritto all’educazione per tutti

Officina Educativa

è un servizio territoriale che promuove e sostiene il Diritto

all’educazione e quindi il diritto al Benessere,

all’Apprendimento e alla Partecipazione, insieme alla Scuola e

la Comunità realizza progetti e servizi rivolti a bambini, a

ragazzi e a giovani dai 6 ai 29 anni

Page 2: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

SEI Kaleidos

Scuola primaria Agosti

in tutti i lavori ci vuole competenza…

Page 3: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

il lavoro è molto noioso…! Stefano 10 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

… è molto difficile! Ilaria 9 anni

il lavoro serve anche per la famiglia! Jhonny 9 anni

Page 4: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

mio padre ad esempio lavora anche 10 ore

quindi è anche un sacrificio che fa per noi,

perché lui ci vuole assicurare le vacanze, il

cibo… lui lo fa per noi… è’ un impegno!

lui fatica ma lo fa per la sua famiglia…

quando arriva a casa è stanco… sai lavora

dalle 6.00 fino alle 20.00 di sera Susanna 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

…mi fa pensare ad una tortura Nicol 9 anni

Page 5: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

certi pensano che il lavoro significhi avere tanti soldi, invece il lavoro può essere un piacere Ilaria 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

il lavoro ti fa fare un passatempo,

puoi fare compagnia e socializzare… poi dopo aver lavorato tanto tempo e

duramente possono dare un premio, magari in denaro Stefano 10 anni

..no non in denaro perché siamo già in crisi! Ilaria 9 anni

Page 6: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

ogni lavoro ha la propria importanza i lavori sono come il ciclo degli animali

uno mangia l’altro quindi uno serve l’altro…chi fa il pane sta sveglio di notte quindi è un sacrificio, mio padre che compra il pane con i suoi soldi lo ricompensa Susanna 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

il mio papà va a lavorare dalle 5 del mattino alle 6 di sera… fa l’artigiano,

costruisce le case…

le costruisce per delle persone…

mia madre va a pulire delle case e delle volte fa anche la babysitter dalla signora

che lavora Laura 9 anni

Page 7: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

io da grande vorrei fare il lavoro di mio zio, la venditrice di pittura… quando mio zio è impegnato io devo fare la segretaria: dire ai clienti dov’è questo,

dov’è quel prodotto Nicol 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

…io vorrei fare il maestro di judo Gabriele 9 anni

a me piacerebbe fare la parrucchiera... oppure Babbo Natale perché a me piace fare i regali… mi piacerebbe fare anche una che lavora al supermercato Laura 9 anni

Page 8: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

mio padre spesso si ferma al lavoro tante ore, a volte quando un suo amico è indietro lui si ferma per dargli una mano…

lui si vede che ci tiene a far bene il proprio lavoroSusanna 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

Page 9: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

si lavora per imparare a fare… Davide 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

… nuove cose… il mio papà aggiusta le fotocopiatrici impara ad aggiustarle e si diverte Matteo 9 anni

si lavora per vivere… ogni giorno sprechi

acqua e luce e se non hai soldi per pagarla

non puoi utilizzarla…

devi pagare l’affitto, il supermercato, i giochi

per i bambini… anche un compleanno costa…

quando ti colleghi ad internet paghi! Matilde 9 anni

Page 10: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

fare bene il proprio lavoro vuol dire

aiutarsi e collaborare gli uni con gli altri…

avere lo spirito di lavorare, deve saper fare

il proprio mestiere Susanna 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

Page 11: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

alcune persone per questa crisi stanno soffrendo Stefano 10 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

Page 12: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

se non c’è più lavoro bisogna andare da una altra parte… Nicol 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

il padre di una mia amica è andato in Svizzera… lei è un po’ triste,

perché dire che suo padre è andato via solo per i soldi… mio padre però senza lavoro non potrebbe

comprare più il cibo, noi moriamo… il mondo andrebbe in

rovina Susanna 9 anni

Page 13: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

figuriamoci! se nessuno lavorasse morirebbero tutti…morirebbero di fame… Beatrice 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

le strade sarebbero sporche. Davide 9 anni

i rifiuti sarebbero sparsi ovunque Matilde 9 anni

…anche nel mare Matteo 9 anni

il lavoro serve a mettere in ordine l’Italia

Davide 9 anni

Page 14: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

gli uomini del passato perònon prendevano i soldi…

si procuravano le cose per vivere: una foglia grande

poteva fare un vestito ad esempio…

i soldi sono stati inventati verso il 1300-1400…

prima facevano il baratto… noi lavoriamo per i soldi, loro prendevano direttamente il

necessario per vivere Matilde 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

Page 15: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

io coltivo i frutti da mio nonno e lui mi da i soldi! Non mi credi? Ho 230€! Davide 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

i bambini non lavorano!

Vanno solo a scuola!

La tua è una cosa spontanea per passare il tempo... Matilde 9 anni

io aiuto mio nonno e mia nonna… aiuto nella sua campagna… se è stanco lavoro io! Ci sono da raccogliere i frutti, mettere sottoterra i semi, pitturare la casetta con dentro gli attrezzi…raccolgo i pomodori, le zucchine, le patate… dó il grano ai polli e ai pulcini… certo pure andare a scuola è un lavoro! Davide 9 anni

Page 16: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

il lavoro che serve più di tutti è quello dei costruttori

che costruiscono le case… ce n'è un'altro: quelli che

fanno da mangiare Alessio 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

il lavoro più utile è salvare la gente: polizia, pompieri,

l’ ambulanza, l'ospedale… importano la salute e la

vita... se hai una casa ma sei malato, a cosa ti serve la

casa? Matilde 9 annianche salvare l'ambiente è

importante… Matteo 9 anni

il calciatore è un lavoro importante perché prendi

1milione al giorno… No! Scherzo…non è il più

importante Davide 9 anni

sono tutti importanti… quasi tutti fanno dalle cose utili…

solo alcuni come i fattorini che consegnano le pizze non

sono importanti Alessio 9 anni

Page 17: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

ci vuole la competenza di fare bene le cose! Se vuoi fare lo chef devi andare in una scuola di cucina... anche se vuoi fare il muratore devi andare a scuola Beatrice 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

uno si deve allenare… se uno vuole diventare un pilota di aerei si deve allenare molto... deve andare in una scuola di guida, prendere la patente e fare un test Alessio 9 anni

Page 18: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

forse anche i bambini fanno qualcosa tipo il lavoro, ad esempio come riordinare Jhonny 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

anche impegnarsi per studiare è un lavoro Stefano 9 anni

lo studio per me è come un lavoro perché mia madre prima di lavorare studiava… noi studiamo tanto perché dopo troviamo facilmente lavoro Ilaria 9 anni

Page 19: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

bisogna andare a scuola, laurearsi, avere esperienza…

se sei un pizzaiolo devi essere capace: avere delle ricette e imparare da chi ha già fatto quel lavoro e ti può dare consigli utili…

in tutti i lavori ci vuole competenza…

non posso decidere da un giorno all'altro di fare il contadino se non so come si piantano i semi e come si fa a far nascere i frutti Matilde 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

Page 20: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

nel lavoro bisogna mettere l'impegno, fare piùche si può, vivere l'esperienza, provarci! Avere il talento… talento è quando una cosa la sai fare benissimo… ognuno ha un talento diverso

Matilde 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

Page 21: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

se un lavoro non ti piace ne cerchi un'altro Beatrice 9 anni

lo devi fare bene anche se non ti piace ma se ti piace è meglio…

è una passione…il lavoro ha un senso noioso e un senso divertente

Matilde 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

ti deve piacere perché se non ti piace e ti stufi ti licenziano Alessio 9 anni

quello che fai deve avere un senso Matilde 9 anni

Page 22: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

il lavoro dell'uomo e più pesante… portare delle cose sulla schiena... il lavoro delle donne e più ricci, piùelaborato Beatrice 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

non c'è nessuna differenza, tutti possono fare il lavoro di tutti… basta che ti piace quel

lavoro…

una donna può fare il meccanico, il poliziotto, il pilota… basta che ha la passione, può fare

qualsiasi lavoro… sono la passione e il talento che ci aiutano a fare un lavoro!

Gli uomini sono più bravi a fare certe

cose e le donne altre Matilde 9 anni

Page 23: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

anche un maschio può fare i lavori delle femmine, come il maestro Alessio 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

anche la sarta, l'insegnante di danza classica... Beatrice 9 anni

il 92% delle maestre sono femmine Alessio 9 anni

alle donne piace stare con i bambini… ai maschi piace fare un lavoro più duro…vogliono far vedere che sono più forti! Matilde 9 anni

fanno il wrestling… Beatrice 9 anni

…la boxe Alessio 9 anni

Page 24: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

ogni lavoro deve avere la sua

persona… non significa dividerlo

in due gruppi: maschi e

femmine, altrimenti per forza

che c’è la crisi. Se ci sono 10

posti e li occupano tutti le

femmine, gli uomini non

lavorano. Susanna 9 anni

SEI Kaleidos - Scuola primaria V.Agosti – in tutti i lavori ci vuole competenza…

nel lavoro di mio padre non ci

sono solo uomini, ma anche

femmine Gabriele 9 anni

Page 25: La parola ai bambini - Scuola Primaria Andrea Balletti

classe quinta

Daniele, Greta R.,Greta G.,KrisFrancesco, Cristian, Francesco D.

Alessia,Valentina, Alessandro, AdnanChadia, khadija, Ismael, Nisha

Sara De Rossi Tirocinante

classe quarta

Michael, Davide,Alessio,BeatriceMatteo, Emanuele Jonathan,Laura, Sara, Arthur

Stefano, FedericoNicol, Giandomenico, Natifa, Anna, Raffaele, Carlo, Alice

Gabriele, Marialaura, Susanna El Madi, Matilde, Meri, Federico, Giada

Giuseppina Giunta - educatrice/coordinatore - Solidarietà ‘90Alessandra Borghi - educatrice/atelierista - Solidarietà ‘90Simona Tedeschi - volontariaMitia Davoli - coordinatrice Officina EducativaPaola Ferretti – insegnante Officina Educativa

SEI Kaleidos

Scuola primaria Agosti