∏ ∂ º ∏ ª ∂ ƒ π ¢ ∞ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡

Ù·§·ÙÛÈ¿Ù·§·ÙÛÈ¿ ∆ƒπª∏¡π∞I∞ ∂∫¢√™∏∆√À ¢∏ª√À §∞∆™πø¡

∆∂ÀÃ√™ 6

IA¡√À∞ƒπ√™ - ª∞ƒ∆π√™ 2010

∏ ∞ÚÌÂÓÔ-

΢Úȷ΋

∫ÔÈÓfiÙËÙ·

™∂§. 16 ™∂§. 10

∞ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ·

ÌÓËÌ›Ԣ ÂÛfiÓÙˆÓ

Î·È ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ 1974

™∂§. 12

πÛÙÔÚ›· ™¶∂ §∞∆™πø¡ ¢ÂÓ Í¯ÓÔ‡ÌÂ

200,000 ¢ÚÒ

Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘

ÁÈ· ÙÔ 2009

A•π√§√°∏™∏ ∆√À ∂ƒ°√À ¶√À ∂¶π∆∂§∂π∆∞π

∞¶√ ∆√ ¢∏ª√ §∞∆™πø¡

(µ¿ÛË: ™‡ÓÔÏÔ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ - 102 ÕÙÔÌ·)

A•π√§√°∏™∏ ∆√À ¢∏ª∞ƒÃ√À

§∞∆™πø¡ Î. ¶. ∫À¶ƒπ∞¡√À

(µ¿ÛË: ™‡ÓÔÏÔ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ - 102 ÕÙÔÌ·)

ª∞§§√¡ £∂∆π∫∞ 55%ª∞§§√¡ £∂∆π∫∞ 63%

¶√§À £∂∆π∫∞ 15%

ª∞§§√¡ ∞ƒ¡∏∆π∫∞ 8%

√À∆∂ ∞ƒ¡∏∆π∫∞√À∆∂ £∂∆π∫∞ 9%

¶√§À ∞ƒ¡∏∆π∫∞ 2%

¶√§À £∂∆π∫∞ 12%

¢°/¢∞ 2%

¢°/¢∞ 11%

¶√§À ∞ƒ¡∏∆π∫∞ 0%

√À∆∂ ∞ƒ¡∏∆π∫∞ √À∆∂ £∂∆π∫∞ 12%

ª∂™√™√ƒ√™: 3,9

ª∂™√™√ƒ√™: 4,0

∂ÎÏËÎÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ¤‰ÂÈͤڢӷ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÌÂٷ͇ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È 9√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Cypronetwork MarketingResearch & Consulting Ltd ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ §Â˘-Έۛ·˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¤Ú-ÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfi-ÁËÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ.

∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈο ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ,fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯fi Ì·˜, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡. ™˘-ÁÎÚÈÙÈο Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·ÈıÂÙÈο ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfi-ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ §·ÙÛÈÒÓ, 102 ¿ÙÔ-Ì· ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔÓ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ıÂÙÈ-ο –Ôχ ıÂÙÈο 78%- ÂÓÒ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÙÔ-ÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 2%.

ŸÏ˜ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 6 Î·È 7.

¢∏ª√™∫√¶∏™∏ ÕÚÈÛÙ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜!

¢‹Ì·Ú¯Ô˜:

«ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜

Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘

‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜»∆Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ §·ÙÛÈÒÓ ÂÓÂÚ-ÁÒÓÙ·˜ fiˆ˜ ¿ÓÙÔÙ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ̆ ‡-ı˘Ó· Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÌË·ӷ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜Astrasol ÚÔ¤‚Ë Û ÛÂÈÚ¿ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÔÈÔԛ˜ ›¯·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ıÂÙÈο·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

ÀfiıÂÛË Astrasol

µ§∂¶∂ ™∂§. 8

ı¤Ì·Ù·∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡2 Ù· §·ÙÛÈ¿

∂ÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜, ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡

¡Ô˘˜ ˘ÁÈ‹˜ ÂÓ ÛÒÌ·ÙÈ ˘ÁÈ› ∏

∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔ‰Ú‡ÂÙ·È·fi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ-΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Û' ·˘Ù‹

Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ̤ÏË ÙÔ˘¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™' ·˘Ù‹ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÎ-ÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙˆÓ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ÙÔ˘ °˘ÌÓ·-Û›Ô˘ Î·È ÁÂÓÈο fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·Óˆ-Ì¤ÓˆÓ Û˘ÓfiÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·Ó¿-ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜.∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÌÂÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ù˘ ¡Â-ÔÏ·›·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘·ıÏËÙÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜, Ì fiÏ· Ù·ı¤Ì·Ù· ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘,Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁη-Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓÁˤ‰ˆÓ Î·È Ù˘¯fiÓ ¿ÏÏˆÓ ·ıÏËÙÈ-ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÌÂÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂΉË-ÏÒÛÂˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÚÔ·-ÁˆÁ‹ Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈ-ÛÌÔ‡. ∂›Û˘ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË,‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛËÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi 13 ÂÙÒÓ̤¯ÚÈ 30 ÂÙÒÓ, Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË

ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Ô˘¿ÙÔÓÙ·È ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÓÂÔ-Ï·›·˜ Ù· ÔÔ›· Ë ›‰È· Ë ∂ÈÙÚÔ‹ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ‹ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Û'·˘Ù‹ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹

ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ì ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙË ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘,Ì ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÁÈ· ·ӷ‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ÓÂfiÙË-Ù·˜ ‹/Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ fiÔ˘

ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ˘ÁÈ‹··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È Ì ÙˉÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó¤-Ô˘˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ·Ú-Ìfi‰È˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

∆ÚÈÌËÓÈ· ›· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ™À¡∆∞∫∆π∫∏ ∂¶π∆ƒ√¶∏

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ì¿˜, ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜

¢ËÌÔÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·: º›ÏÈÔ˜ §Â˘Î¿Ù˘,

∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘,

§ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢ËÌfiÙ˜:

∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘Ú¿ÙÔ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·Ó·Á‹ , ∞ϤͷӉÚÔ˜ X" §‡Ú·˜,

ƒÂ‚¤Îη ¡ÈÎÔÏ·›‰Ô˘, °ÈÒÙ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, ª·ÚÁ·Ú›Ù· ™ÔψÌÔ‡ ÷Ù˙ËÛ¿‚‚·,

ÃÚÈÛÙ›Ó· °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ °·Ï¿Ù˘, ŒÏÂÓ· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶·Ú›ÛÛ˘,

™Ù·‡ÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜, ¢ÒÚ· ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ª¿ÚÈÔ˜ ª·˘Ú›‰Ë˜

¶∞ƒ∞°ø°∏π¢∂∞ ∂ΉfiÛÂȘ - ¢È·‰›ÎÙ˘Ô

∆ËÏ. 22 780007¢∏ª√™π√°ƒ∞ºπ∫∏ ∂¶πª∂§∂π∞"∂Ì›˜" ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜

∆ËÏ. 22 780007∫∞§§π∆∂áπ∫∏ ∂¶πª∂§∂π∞™.Ã. ™∆√πÃ∂π√£∂™π∞ §∆¢

Ù·§·ÙÛÈ¿Ù·§·ÙÛÈ¿

º∞• ∆∏§.¢∏ª√™ §∞∆™πø¡ 22487213 22878688¢∏ª√∆π∫∏ µπµ§π√£∏∫∏ 22487213 22480440¢∏ª√∆π∫√ °∏¶∂¢√ 22487213 22486310¢∏ª√∆π∫∂™ ∞¶√£∏∫∂™ 22489234 22489232™À¡∂ƒ°∂π√ ∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™(™À§§√°∏ æ√ºπø¡ ∑øø¡ & ¶∆∏¡ø¡) 99203982°ƒ∞º∂π√ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏™ ∆√À ¢∏ª√∆∏ 77777733 ¢∏ª√∆π∫√ £∂∞∆ƒ√ (µ∂™∆π∞ƒπ√ ext. 170) 22487213 22878688/ext. 162∞°ƒ√∆π∫√ À°∂π√¡√ªπ∫√ ∫∂¡∆ƒ√ 22485818 22467496™∆∂°∏ ∂À°∏ƒπ∞™ §∞∆™πø¡ 22481144∆√¶π∫√ °ƒ∞º∂π√ ∆ª∏ª. ¶√§∂√¢√ªπ∞™ 22305122

22483505∫∂¡∆ƒ√ æÀÃπ∫∏™ À°∂π∞™ 22572372∞™∆À¡√ªπ∫√™ ™∆∞£ª√™ §∞∆™πø¡ 22574324 22467007 ™Àªµ. À¢∞∆√¶ƒ√ª∏£∂π∞™ §∂À∫ø™π∞™ 22698200 22698000∫√π¡√∆∞ƒÃ∏™ ∂¡√ƒπ∞™ ∞°π√À °∂øƒ°π√À 22481520

∫√π¡√∆∞ƒÃ∏™ ∂¡√ƒπ∞™ ∞°π√À ∂§∂À£∂ƒπ√À 22481132 22483487∫√π¡√∆∞ƒÃ∏™ ∂¡√ƒπ∞™ ∞ƒÃ. ªπÃ∞∏§ 22482710

22482526™.¶.∂. §∞∆™πø¡ (∫ÂÓÙÚÈÎfi) 22485730 22483194

22815222™.¶.∂ §∞∆™πø¡ (ÕÁÈÔ˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜) 22485953 22483580™.¶.∂. §∞∆™πø¡ (∞˘ÙÔÛÙ¤Á·ÛË) 22485730 22480202™.¶.∂ §∞∆™πø¡ (™À°∫ƒ√∆∏ª∞ ∫ƒ√¡√™) 22815234 22815230 ™Ã√§π∫∏ ∂º√ƒ∂π∞ §∞∆™πø¡ 22486036 22483254

™Ã√§∂π∞§À∫∂π√ §∞∆™πø¡ 22482407 22467668°Àª¡∞™π√ §∞∆™πø¡ 22486036 22487792∞' ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ 22572212 22483520µ' ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ (∫∞) 22481422 22481421µ' ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ (∫µ) 22481422 22481422°' ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ 22424056 22486030¢' ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ 22574922 22574722

™øª∞∆∂π∞∂£¡π∫√™ §·ÙÛÈÒÓ 22481635ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ §·ÙÛÈÒÓ 22483409™ˆÌ·ÙÂ›Ô ¶˘ÁÌ·¯›·˜ §·ÙÛÈÒÓ 22481511∫˘ÓËÁÂÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™¶π£∞ 22480246∞¶√¶ ¶·Ï·È·ıÚÔ˘ 22485748ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∆‡ÌÔ˘ 22484452™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞Ó·ÙÔÏ‹ 22481616¶∞ƒ£∂¡ø¡ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ §·ÙÛÈÒÓ 22485753§·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ "∞§∞™π∞" 22483685∫˘ÓËÁÂÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫À™™∞ 22485574Latsia Handball Cyprus 99622453¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂À∞°√ƒ∞™ §·ÙÛÈÒÓ 22488669°˘Ó·ÈΛ· ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √Ì¿‰· "§∂À∫√£∂∞" 22753644 22574578297Ô ™‡ÛÙËÌ· ¶ÚÔÛÎfiˆÓ 22489722

π∂ƒ∂π™ ¢∏ª√À¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 22481482√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·Ó·Á‹ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 22481152¶·Ù‹Ú £ÂÔ¯¿Ú˘ ºÈÏ›Ô˘- ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 22220940¶·Ù‹Ú ªËÓ¿˜ £ÂÔ‰Ô‡ÏÔ˘ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ 22489498¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ¢·˘›‰ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï 22486740¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ÃÚ›ÛÙÔ˜ ™˘ÌÂÔ‡ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï 99583220¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ §›ÓÔ˜ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ 99419538¶·Ù‹Ú ÃÚ›ÛÙÔ˜ ÃÚ›ÛÙÔ˘- ∂ÎÎÏËÛ›· ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ 22487172

¯Ú‹ÛÈÌ· ÙËϤʈӷ

ª¤ÏË Ù˘

∂ÈÙÚÔ‹˜

¶·È‰Â›·˜, ¡ÂÔÏ·›·˜

Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ 1. ∞Ó‰Ú¤·˜ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘2. ¶¤ÙÚÔ˜ µÔ˘ÙÔ˘Ú‹˜3. ∫ÒÛÙ·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘4. °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ 5. ∞Ó‰Ú¤·˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘6. ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘

ªÈÏÒÓÙ·˜ ηÓ›˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÕÁȘ ̤Ú˜ ÁÈ· ÌÈ· ∂È-ÙÚÔ‹ Ô˘ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó-‰Â‰Â̤ӷ Ì ÙË ÓÂÔÏ·›·, ÙËÓ ·È‰Â›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ë ı¤ÏËÛË ÁÈ· fiÛÔÓ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·Ô‰Ô-ÙÈÎfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÔÈ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÌÔÈ-¿˙ÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfiÙÂÚË.

°È·Ù› Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙ› Û ¤Ó· ·Ô-‰ÔÙÈÎfiÙÂÚÔ, ʈÙÂÈÓfiÙÂÚÔ Î·È ̆ ÁȤÛÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈÓ¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ·˘Ù‹˜ Ù˘ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ∫·È ‚¤‚·È·, ÙfiÛÔ Ë ·È‰Â›· Î·È Ë ÂÎ-·›‰Â˘ÛË fiÛÔ Î·È Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÎÚÔ-

ÁˆÓÈ·›Ô˘˜ Ï›ıÔ˘˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ· ·˘-Ùfi Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ÛÙ¤ÎÂÈ ·ÚˆÁfi˜ Û οı ÚÔ-Û¿ıÂÈ·. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ-‚Ú›Ô˘ fiÔ˘ Û ÌÈ· ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ‚Ú¿‚¢Û fiÏ· ٷۈ̷Ù›· ÙˆÓ §·ÙÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚˆÙ‡ÛÂÈ. ∆fiÛÔ ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ fiÛÔ Î·ÈÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡-Ô˘Ó ÙËÓ ·È‰Â›· Î·È ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ı· ÂÈ‚Ú·‚‡Ô-ÓÙ·È Î·È ı· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜ –‰È· ̤-ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜, ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ∞ıÏË-ÙÈÛÌÔ‡ - ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜ Î·È ÙÔ‹ıÔ˜ Ì·˜.

√È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ

˘Ú‹Ó· ÁÈ· ¤Ó· ˘ÁȤÛÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ

ª‹Ó˘Ì· ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜, ¡ÂÔÏ·›·˜ Î·È ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞Ó‰Ú¤· ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘

ÙÔ ı¤Ì·∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡ 3Ù· §·ÙÛÈ¿

§·ÌÈfiÓÈ·, ¯ÈÔÓ¿ÓıÚˆÔÈ, ÎÔÚ‰¤Ï˜,fiÌÔÚÊ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÛÙÔÏ›‰È·, ÔÏfi-ʈٷ ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ·, Ï·Ù›˜ Ô˘ ʈٛÛÙËηÓ,΢ÎÏÈÎÔ› ÎfiÌ‚ÔÈ Ì ʿÙÓ˜, ÂÚ›Ù¯ÓÔ˜ ‰È¿-ÎÔÛÌÔ˜... ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. √ ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ·ÎÔ-ÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Ó‡̷ ÙˆÓ ËÌÂ-ÚÒÓ Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· ÈÔ ÊˆÙÂÈ-Ófi Î·È ̇ ÂÛÙfi ¢‹ÌÔ ÙȘ ÕÁȘ ·˘Ù¤˜ ̤Ú˜ ¤¯ÂÈÎ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙÔ ‰Ë-̷گ›Ô, ÙȘ Ï·Ù›˜ Ì·˜, ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ì·˜ÏˆÊfiÚÔ˘˜ ÌËÓ Í¯ÓÒÓÙ·˜ ‚‚·›ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜.

µ¤‚·È·, Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚ËΠۢÂÚ‚ÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ·ÊÔ‡ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰ÂÓ ÙÔÂÈÙÚ¤ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ı· ¤¯ÂÙ‹‰Ë ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ô ‰È¿ÎÔÛÌÔ˜ Â›Ó·È Î·Ïfi-ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Î·È Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘. ∂›-Û˘ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ̆ ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÎfiÛÌË-Û·Ó Û ͇ÏÈÓÔ˘˜ ·ÛÛ¿ÏÔ˘˜ Ù˘ ∞.∏.∫ ·ÊÔ‡ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Ù˘ ÂÈÙÚ¿Ëηfi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹.

∏ ÁÈÔÚÙ‹

Ù˘

·Á¿Ë˜...∞Á·ËÙÔ› ‰ËÌfiÙ˜,∆Ô 2009 Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ı· ·ÔÙÂ-

ϤÛÂÈ È· ·ÚÂÏıfiÓ. √È ÌӋ̘ fiψÓÌ·˜ Óˆ¤˜ ·ÎfiÌË ·fi ÙËÓ ·ÚÔÛ‰fi-ÎËÙË ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì·˜°Ú·ÌÌ·Ù¤· ™ˆÙ‹ÚË ª¤ÛÛÈÔ˘, ÂÓfi˜ÂÎÏÂÎÙÔ‡ Ê›ÏÔ˘, ÂÓfi˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘ Û˘-Ó¿‰ÂÏÊÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜Ô ̄ ÚfiÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤ÌÂÏÏ ӷ ÏËÁÒÛÂÈÔχ ‚·ıÈ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘ Ì·˜, ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ§·ÙÛÈÒÓ.

ŒÓ·˜ ̄ ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ‚ڋΠÙÔ ¢ËÌÔ-ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ §·ÙÛÈÒÓ Ó· ÂÙ˘¯·›-ÓÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘Astrasol. ŒÓ·˜ ̄ ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ‚ڋΠÙÔ¢ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ̆ ÏÔÔÈ-› Î·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛËÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜, Ó·ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ηÈÓ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿-ÌÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙË-Ù·˜ ̇ ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ŒÓ·˜ ̄ ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú‹-ΠÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Â˘Û˘-ÓÂȉËÛ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â͢Ë-Ú¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜.

∞Á·ËÙÔ› ‰ËÌfiÙ˜∆· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Â›Ó·È ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹

·Á¿Ë˜, ̄ ·Ú¿˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ÌÈ·ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎÔ˘-Ú¿ÁÈÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ·ÁÒÓ· Ì·˜. ª·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚ¢Ùԇ̠ÁÈ· ¤Ó·Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ·ÓıÚˆ-fiÙËÙ·. ∆Ô Ï·ÌÚfi ʈÙÂÈÓfi ·ÛÙ¤ÚÈÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ì·˜ Ô‰ËÁ› Û ·È-Ûı‹Ì·Ù· Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È ·Á¿Ë˜ ·¤-Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓÛ˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·Á¿ËÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙËÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì·Ïfi¯ÂÚ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙÂ˜Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜.

∂˘¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜ fiˆ˜ ÙÔ 2010 ʤ-ÚÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ̆ Á›·,¯·Ú¿, οı ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÁÂ-ÓÂȷ΋ Â˘Ù˘¯›· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì·˜ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ‰Èη›ˆÛË.

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÙÛÈÒÓ

Ãπ™∆√À°∂¡¡π∞∆π∫√ª∏¡Àª∞

√ ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ÊfiÚÂÛ ٷ ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ÙÔ˘!

To ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì·ÁÈÎfi!

√È ‰ÚfiÌÔÈ Ì·˜, ÈÔ ̇ ÂÛÙÔ›·fi ÔÙ¤...

∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ Î˘ÎÏÈÎÔ› Ì·˜ ÎfiÌ‚ÔÈ ¿ÏÏ·Í·Ó fi„Ë!

‰ËÌÔÙÈο∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡4 Ù· §·ÙÛÈ¿

ª¤Ú˜ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ̤Ú˜ ÁÈÔÚÙÒÓ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fi„Ë Î·È ‰È¿ıÂÛË. ª¤Û· ÛÙÔ ÓÂ‡Ì·ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó fiÌÔÚʘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ-Τ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ï› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÔÈÔÙÈÎfi ̄ ÚfiÓÔ Ì ٷ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú¯‹ ‰fiıËΠ̠ÙÔÓ ̇ ÂÛÙfi Î·È ÊÈÓÂÙÛ¿ÙÔ ̄ ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰È¿ÎÔÛÌÔ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Ï·-ÙÂÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ì·˜ Ì ϷÌÈfiÓÈ· Î·È ÙË ÊˆÙ·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ ÂÈ‚ÏËÙÈÎÒÓ ̄ ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ‰¤-ÓÙÚˆÓ ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂ÈÚ‹Ó˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ.

ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜!

∆Ú›ÙË 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ §·ÙÛÈÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ̄ ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· ÙËÓ ∆Ú›ÙË 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘Î·È ÒÚ· 8:00 Ì.Ì ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ §·ÙÛÈÒÓ. ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ·È‰È΋ ̄ ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ η-ıÒ˜ Î·È ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ̄ ÔÚˆ‰›· Î·È Ì·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù· §·ÙÛÈÒÓ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ 60 ÏÂÙ¿.

¶·Ú·Û΢‹ 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ̄ ÔÚˆ‰›· ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÒÚ· 8:15 .Ì. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ·È‰È΋ ̄ ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

∫˘Úȷ΋ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ̄ ÔÚˆ‰›· ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÒÚ· 9:15 .Ì. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ·È‰È΋ ̄ ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

∫˘Úȷ΋ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á›Ô˘ ºÈÏ›Ô˘, ̄ ÔÚˆ‰›· ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÒÚ· 9:00 .Ì. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

∫˘Úȷ΋ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

¶·È‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «∆Ô ‰ÒÚÔ Ù˘ ¶·ÏˆÌ·ÙÔ‡˜», Û ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ∞ÏΛÓÔÔ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë ÒÚ· 10:00 .Ì., ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤-·ÙÚÔ §·ÙÛÈÒÓ.

∫˘Úȷ΋ 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

ªÂ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ... ¶·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÃÈfiÓÈ! √ ¢‹ÌÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·È ·Á¿ËÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ –·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ- ÁÈ· ÏÂ˘Î¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ʤÚÓÂÈ ÙÔ ̄ ÈfiÓÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜. ¶ÙÒÛË ÙÔ˘ ̄ ÈÔÓÈÔ‡ ·fi „ËÏ¿, ̄ ÈÔ-ÓÔfiÏÂÌÔ˜, ηٷÛ΢‹ ̄ ÈÔÓ¿ÓıÚˆÔ˘ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ηٿ ÙȘ 12:00. ∂Û›˜ ·Ï¿ ÓÙ˘ı›ÙÂ... ηϿ.

∫˘Úȷ΋ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

∂ÎÎÏËÛ›· ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï, ̄ ÔÚˆ‰›· ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÒÚ· 9:30 .Ì. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡ 5Ù· §·ÙÛÈ¿

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË 10/12/2009 Ë°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi£¤·ÙÚÔ §·ÙÛÈÒÓ. ∆˘ Û˘Ó‡ÏÂÛ˘ ÚÔ¤‰Ú¢Û ԌÊÔÚÔ˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÔÙ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ™˘-ÓÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ Î.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §‡Ú·˜. ∏°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÂͤٷÛ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷ-ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›-Ô˘ 2008, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÁÂÁÔÓfi-Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ ̄ ÚfiÓÔ Ô˘Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ.

√ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ, Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿Ïψӫ∏ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ Ì ÂÈÙ˘¯‹ ·ÚÔ˘Û›· 60 ۯ‰fiÓ¯ÚfiÓˆÓ, ̤۷ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â-ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ¤Ó· Û˘Ó¯‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ Ù˘ Ô-Ú›· Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ 2009.

∂Û›˜, Ù· ̤ÏË Î·È ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜, fiÏÔÈ ÔÈ Î¿-ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ §·ÙÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ,·Û¯¤Ùˆ˜ ÙfiÔ˘ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È ËÏÈΛ·˜, ·Áη-ÏÈ¿Û·Ù ÙË ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈ΋ Î·È ÙËÓ Î¿Ó·Ù ‰È΋ Û·˜.£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÓÈÒıÂÙ ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ·Ó‹-ÎÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·Ù˘ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ Î·È Ó· ¯·›ÚÂÛÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÌÂÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÚfiÔ‰fi Ù˘, Û·Ó Ó· Â›Ó·È ‰Èο۷˜ ÚÔÛˆÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·.

∏ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ ·¤‰ÂÈÍ ¿ÌÔÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ·ÓıÚÒÈÓÔ ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÏfiÁÈ· ·Ï-Ï¿ Î·È Ì ¤ÚÁ·. ™·˜ ‰È·‚‚·ÈÒ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ›-Ó·È, ·˘Ù‹ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔÏ¿È Û·˜, ÛÙȘ ηϤ˜ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘÛÙÈÁ̤˜ Û·˜. ∏ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ηӤӷӿÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÛ¿˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ ¿ÚÂÈ ·fi Ù· ̄ ¤ÚÈ· Û·˜. £·Â›Ó·È ¿ÓÙ· Â‰Ò Î·È ¿ÓÙ· ‰È΋ Û·˜. ªÔÚ›Ù ӷÙËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÛÙÂ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ Ù· ̤-

ÏË Ù˘ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∏ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓÌÂÏÒÓ Ù˘ Î·È Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ô ıÂ-̤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ fiÔÈÔ ÎÙ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÚÔÔ-‰Â‡Ô˘ÌÂ.

ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ԇ̠¤Ó·ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ·Á¿-Ë Û·˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ∂Ù·ÈÚ›· Ì·˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÈÔ Â‡-ÚˆÛÙ· ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘.

√ÈÎÔÓÔÌÈο ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤ÙÔ˘˜ 2008

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ÈÔ ¿Óˆ, Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-ÓÔ˜ ̄ ÚfiÓÔ˜ ¤Ú·Û ̤۷ ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ·ÓÙ›-ÍÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ì ̄ ·ÌËÏÔ‡˜ Ú˘ı-ÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-΋˜ ÎÚ›Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ fi͢ÓÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-ÛÌÔ‡. ∞fi ÙËÓ ∂Ù‹ÛÈ· ŒÎıÂÛË Ô˘ Îڷٿ٠ÛÙ· ̄ ¤-ÚÈ· Û·˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù fiÙÈ ÙÔ ∂ÓÂÚÁËÙÈÎfi Ì·˜·Ó‹Ïı Û 294 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ 2008 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì 285ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007 ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË ÌfiÓÔ 3%.

√È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙ· 273 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ268 ÂÎ. ÙÔ 2007 ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË ÌfiÓÔ 2%,ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ·ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 248 ÂÎ. Û ۇÁÎÚÈ-ÛË Ì 218 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙÔ 2007, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍË-ÛË 14%. ∆Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2008, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂÎ¤Ú‰Ë ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜, ÚÈÓ ÙȘ ÚfiÓÔȘ ÁÈ· ÂÈ-ÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ·Ó·ÎÙËı¤ÓÙ· ÂÈÛÊ·Ï‹ ̄ Ú¤ËÎ·È ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ‡„Ô˘˜ Î2.9 ÂÎ. ¤Ó·ÓÙÈ Î3.9 ÂÎ ÙÔ˘ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒıËΠ‰ËÏ·‰‹ Ì›ˆ-ÛË ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙȘ ΢ڛˆ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‡„Ô˘˜ Î1ÂΠ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ fi͢ÓÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-ÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›-ÚÂÛË ÙË ̃ÚfiÓÔÈ· ̃ÁÈ· ÂÈÛÊ·Ï›̃ ··ÈÙ‹ÛÂÈ̃ , ·Ó·-ÎÙËı¤ÓÙ· ÂÈÛÊ·Ï‹ ̄ Ú¤Ë Î·È Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ٷηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· 2.9 ÂÎ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ·›‰È· ›‰· Ì ÙÔ 2007. ∆Ô ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔÙ˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓÎÂÚ‰ÒÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 20 ÂÎ. ¢ÚÒ.

¶ÚÔÔÙÈ΋

Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÈÔ ¿Óˆ Ë ∂Ù·ÈÚ›·ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2009 ·ÚÔ˘Û›·Û·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 20%ÂÚ›Ô˘. ∏ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ̄ ·ÌËÏfiÙÂڷ›‰· ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ˘ 2008 Î·È ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ÔÊ›-ÏÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘Û¯ÂÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ·ÏÏ¿ıˆÚÂ›Ù·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋. ∆· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈ-Û˘ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„ËÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡.

ªÓËÌÂ›Ô ¶ÂÛfiÓÙˆÓ Î·È ∞ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ

Ÿˆ˜ ›̄ ·Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘-ÓÂχÛÂȘ, Ë ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Ï‹-ÚË ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÛfiÓÙ˜ Î·È ∞ÁÓÔÔ˘Ì¤-ÓÔ˘˜ §·ÙÛÈÒÙ˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯Ӌ̷-ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı›, ·ÊÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıË-Î·Ó fiϘ ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û¯Â-ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢Ë-ÌÔÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ.

¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓÌ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÓÙÂ-ÏÂÛÙ¤˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ı· ÎÔÛÌ› ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ª¤Á·ÚÔ, ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË. ∆ÔÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ¤¯ÂÈ ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ 90.000 ¢-ÚÒ Î·È Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘-Úȷ΋ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘Ú-Á›·, ÛÙȘ 10.30 .Ì..

£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì· ̃Ùfi-ÛÔÓ Ì ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô fiÛÔ Î·È Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿Ï-ÏÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜,‹Ù·Ó Î·È ı· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÌÔÓÈ΋, ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓfiÏˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ̇ ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓÙ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜.

ªÂ ÂÈÙ˘¯‹ ·ÚÔ˘Û›· 60 ¯ÚfiÓˆÓ

‰ËÌÔÙÈο∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡6 Ù· §·ÙÛÈ¿

A•π√§√°∏™∏ ∆ø¡ ¢∏ª∞ƒÃø¡ (µ¿ÛË: ™‡ÓÔÏÔ ¢Â›ÁÌ·ÙÔ˜)

¢ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÌÂٷ͇ 11 ™Â-ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È 9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009¤Ú¢ӷ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·Cypronetwork Marketing Rese-arch & Consulting Ltd ÁÈ· fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. ∏¤Ú¢ӷ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙËÓ ·ÍÈÔ-ÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏ›-Ù·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ. ∆··ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈοÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ, fiÛÔ Î·È ÁÈ·ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯fi Ì·˜, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË∫˘ÚÈ·ÓÔ‡. ™˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¿ÏÏÔ˘˜¢‹ÌÔ˘˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ Û˘-ÁÎÚ›ÓÂÙ·È ıÂÙÈο ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿Ï-ÏˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ·fiÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ §·ÙÛÈÒÓ, 102 ¿ÙÔ-Ì· ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ-„ËÊ›· ÙÔÓ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ıÂÙÈο –Ô-χ ıÂÙÈο 78%- ÂÓÒ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÂÚÈÔ-Ú›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 2%.

∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È Â›Û˘ ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›Á-Ì·ÙÔ˜ –‰ËÏ·‰‹ 622 ¿ÙÔÌ· ·fifiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ §Â˘Îˆ-Û›·˜, ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ·گ›·˜§Â˘ÎˆÛ›·˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ıÂÙÈο–Ôχ ıÂÙÈο ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô §·-ÙÛÈÒÓ (79%) Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘-ÁΤÓÙÚˆÛ ԇÙ ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÔ-Ôı¤ÙËÛË. Ÿˆ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·ÈÛÙÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ·, ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘·گ›·˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ η٤ٷͷÓ

ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô §·ÙÛÈÒÓ ‰Â‡ÙÂÚÔÛ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ì¤ÛÔ fiÚÔ 4.0.

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛËÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ¢‹ÌÔ §·ÙÛÈÒÓ, ۯ‰fiÓ 4 ÛÙÔ˘˜ 5‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ §·ÙÛÈÒÓ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÔχ ıÂÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂ-

ÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ì¿Ï-ÏÔÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‰fiıË-Π̠ÔÛÔÛÙfi 8%. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜Â›Ó·È Ô ‚·ıÌfi˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÛÂfi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ·Ô-ÎÔÌȉ‹ Û΢‚¿ÏˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿-ÓˆÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ,

ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ Û˘-ÓÈÛÙ¿ ıÂÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Û ÂÈ-̤ÚÔ˘˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜.√ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ÈηÓÔ-Ô›ËÛ˘ ·fi ∆Ì‹Ì·Ù·/ÀËÚÂۛ˜ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¶Ô-ÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∆Ì‹Ì· Î·È ÙËÓ ∫·ı·ÚÈfi-

ÙËÙ·-™Î‡‚·Ï· Î·È Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ̆ ËÚÂÛ›·.

™Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Ì ÙÔÓ ¢‹-Ì·Ú¯Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫˘ÚÈ·Óԇ̷˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔÓ ÙÈÌ¿ ȉȷ›ÙÂ-Ú· Ë Ôχ „ËÏ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ §·-ÙÛÈÒÓ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ›Ù˜Ù˘ ∂·Ú¯›·˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÙÔÓ›˙Ô-ÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÛÂfiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘ §·ÙÛÈÒÓ, ÛÙȘ ̆ ËÚÂۛ˜ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÂÚ¿-ÛÙÈ· Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙ·¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì·˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ™ˆ-Ù‹ÚË ª¤ÛÛÈÔ˘. «ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘-¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ „ËÏ‹ ·ÍÈÔÏfiÁË-ÛË ÌÔ˘ ÔÊ›ψ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰Ë-ÌfiÙ˜ ÌÔ˘», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¢‹Ì·Ú-¯Ô˜, «ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó·‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ Úfi-Ûˆfi ÌÔ˘».

√ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ η٤ÏËÍ ϤÁÔ-ÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Ë Èη-ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ÛÙË Û˘ÓÙÚÈ-ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ ‰ËÌfi-Ù˜ ÙˆÓ §·ÙÛÈÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Â˘-¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘˜ Î·È˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ ı· ·Ô-ÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙ· ¯¤ÚÈ·ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ̆ ¿Ú-ÍÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÂΛ Ô˘Ô ‚·ıÌfi˜ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È „Ë-Ïfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰Ú·ÛÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛËÂΛ fiÔ˘ Ô ‚·ıÌfi˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË˜ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Â›Ó·È ÈÔ ̄ ·ÌËÏfi˜.

∂ƒ∂À¡∞ ∂∆∞πƒ∂π∞™ CYPRONETWORK

°π∞ √§√À™ ∆√À™ ¢∏ª√À™ ∆∏™ ∂¶∞ƒÃπ∞™ §∂À∫ø™π∞™

ÕÚÈÛÙ· ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ §·ÙÛÈÒÓ!

‰ËÌÔÙÈο∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡ 7Ù· §·ÙÛÈ¿

A•π√§√°∏™∏ ∆√À ∂ƒ°√À ¶√À ∂¶π∆∂§∂π∆∞π

∞¶√ ∆√ ¢∏ª√ §∞∆™πø¡

(µ¿ÛË: ™‡ÓÔÏÔ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ - 102 ÕÙÔÌ·)

A•π√§√°∏™∏ ∆√À ¢∏ª∞ƒÃ√À

§∞∆™πø¡ Î. ¶. ∫À¶ƒπ∞¡√À

(µ¿ÛË: ™‡ÓÔÏÔ ∫·ÙÔ›ÎˆÓ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ - 102 ÕÙÔÌ·)

«£ÂÙÈ΋/Ôχ

ıÂÙÈ΋ Ë

·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘

¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ·fi

ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜

§·ÙÛÈÒÓ, Ë ÔÔ›·

ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÂÙ·È

ÛÙÔ 78%»

«™¯Â‰fiÓ 4 ÛÙÔ˘˜ 5

‰ËÌfiÙ˜ §·ÙÛÈÒÓ

·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó Ôχ

ıÂÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘

ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ

¢‹ÌÔ ÙÔ˘˜»

«∏ ıÂÙÈ΋ ÌÔ˘

·ÍÈÔÏfiÁËÛË

·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÛÂ

fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘

¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ

˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ·ÏÏ¿ ηÈ

ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·

Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘

·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙ·

¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì·˜

°Ú·ÌÌ·Ù¤·

™ˆÙ‹ÚË ª¤ÛÛÈÔ˘»

«ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ

¢¯·ÚÈÛÙÒ ÔÊ›ψ

Î·È ÛÙÔ˘˜

Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ ÌÔ˘ ÔÈ

ÔÔ›ÔÈ

ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó·

‰Â›¯ÓÔ˘Ó

ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ

ÚfiÛˆfi ÌÔ˘»

«∏ ¤Ú¢ӷ ı·

·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·

ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙ· ¯¤ÚÈ·

ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ·

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË

Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ

ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ

˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì·˜».

✔

✔

✔

✔

✔

¢‹Ì·Ú¯Ô˜:

ª∞§§√¡ £∂∆π∫∞ 55%

ª∞§§√¡ £∂∆π∫∞ 63%

¶√§À £∂∆π∫∞ 15%

ª∞§§√¡ ∞ƒ¡∏∆π∫∞ 8%

√À∆∂ ∞ƒ¡∏∆π∫∞√À∆∂ £∂∆π∫∞ 9%

¶√§À ∞ƒ¡∏∆π∫∞ 2%

¶√§À £∂∆π∫∞ 12%

¢°/¢∞ 2%

¢°/¢∞ 11%

¶√§À ∞ƒ¡∏∆π∫∞ 0%

√À∆∂ ∞ƒ¡∏∆π∫∞ √À∆∂ £∂∆π∫∞ 12%

ª∂™√™√ƒ√™: 3,9

ª∂™√™√ƒ√™: 4,0

‰ËÌÔÙÈο∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡8 Ù· §·ÙÛÈ¿

∆Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ §·ÙÛÈÒÓÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ fiˆ˜ ¿ÓÙÔÙ ÛÔ‚·-Ú¿ Î·È ˘Â‡ı˘Ó· Î·È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó·‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÌË Â·Ó·‰Ú·ÛÙË-ÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ AstrasolÚÔ¤‚Ë Û ÛÂÈÚ¿ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÔÈ ÔÔ›-˜ ›¯·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ıÂÙÈο·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·Ó·-ÁÈÒÙ˘ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈ-ÛÙÔϤ˜ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ,ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È µÈÔÌ˯·Ó›·˜Î·ıÒ˜ Î·È ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ηÈ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ÂÈÙ·ÎÙÈο:� ∆ËÓ ÌË ¤Î‰ÔÛË ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜

¿‰ÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ÁÈ· ·ÏÏ·-Á‹ ̄ Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·fiÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ˘Ô‰ËÌ·ÙÔÔÈ˝·˜Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·Ù·Û΢‹˜ Ûfi-ÏˆÓ ̆ Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ.

� ∆ËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ÂÚÈÔ-¯‹˜ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ – ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÛÂÔÈÎÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹.

� ∆ËÓ ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÎ-ÔÌ‹˜ ·ÂÚ›ˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ.

� ∆ËÓ ¿ÌÂÛË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ÂÚ-ÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Astrasol ·fi ÙË Û˘-ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Û µÈÔÌË-¯·ÓÈ΋ ∑ÒÓË ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ∞.

∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ô Î. ¢‹-Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÔÔ›· ·-Ú·‚›·˙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÎ-ÔÌ‹˜ ηÈ/‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·Ú¿-ÓÔÌ· ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ó·ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ··›ÙËÛÂfiˆ˜ ÙÔ ∆Ì‹Ì· ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È √È-΋Ûˆ˜ ·ÚÓËı› ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ·›-ÙËÛ˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ̄ Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔ-ÛÙ·Û›Ô˘ ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÂÈ-‰È΋ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË ÛÙË Â-ÚÈÔ¯‹. ∆¤ÙÔȘ ·Ó·Ù‡ÍÂȘ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ̄ ˆÚÔıÂÙËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Û µÈÔÌ˯·-ÓÈ΋ ∑ÒÓË ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ∞’, η٤ÏËÍÂÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜.

™Â ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚÂÛÙ· ̤ÏË fiÙÈ Ô ŒÓÙÈÌÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¡ÂÔÎÏ‹˜ ™˘ÏÈÎÈÒÙ˘ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ̷˙› ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ‰È·-‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÛÔ‚·-Ú¿ ·ÏÏ¿ Î·È ıÂÙÈο ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÛÙË Û˘-ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ-‹ Ù˘ Û ηı·Ú¿ ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÂÈÏ˘ı› ÔÚÈ-ÛÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘÌÈÎÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.

™ÙËÓ ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ËÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ̆ ÈÔı¤ÙËÛ ÙË ÓÔÌÈ΋ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤ıÂÛ ˘fi„ËÙ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙȉÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Óˆı› Ë ¿‰ÂÈ·ÂÎÔÌ‹˜ ·ÂÚ›ˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙËÓ∂Ù·ÈÚ›· Astrasol ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› Ë ∂Ù·È-Ú›· ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋¿‰ÂÈ· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› Ô ÊÔÚ¤·˜ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜"Astrasol Ltd" ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ó·˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi Â›Ó·È ̆ fi ÙÔÓ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ∂›ÛËÌÔ˘ ¶·Ú·Ï‹ÙË.™ÙËÓ ··ÓÙËÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂȂ‚·ÈÒ-

ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓÂ›Ó·È Î·Ï¿ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰Ô-ÌÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó ‰ÂfiÓÙˆ˜˘fi„Ë Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·›-ÙËÛ˘.

™Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú-¯Ô §·ÙÛÈÒÓ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ Ì ÙÔÓ Ï¤-ÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô›‰ÈÔ˜ ÚÔÛˆÈο, fiÛÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·ÈÓ· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Â·-Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·-

Û›Ô˘. Ÿˆ˜ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¢‹-Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÙ·È-Ú›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Î·È Ùfi-ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·ÓÈÎfi˜ ‹

·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ·Ù› ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‰ÂÓÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· 6 Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· ÂÓÒ ËȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙÂÏ› ̆ fi ÂÎη-ı¿ÚÈÛË. √ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô

¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ Â·ÁÚ˘Ó› Î·È Ï·Ì-‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ‰¤ÔÓÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È fiÙÈÏ·ÓÒÓÙ·È Ï¿ÓËÓ ÔÈÎÙÚ¿Ó fiÛÔÈ ·Ú-Ìfi‰ÈÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ §·ÙÛÈÒÓ ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈηı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ·ÏÏ·-Á‹ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. √ Î.¢‹Ì·Ú¯Ô˜ η٤ÏËÍ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ §·ÙÛÈÒÓ Â›Ó·È ÌÔÓfi-‰ÚÔÌÔ˜ Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜˘Á›·˜.

«MÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜»

«¶Ï·ÓÒÓÙ·È Ï¿ÓËÓ ÔÈÎÙÚ¿Ó fiÛÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ

ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ §·ÙÛÈÒÓ

ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Î·ı’ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ

·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘»

«∂·ÁÚ˘ÓÔ‡ÌÂ

Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì fiÏ· Ù· ‰¤ÔÓÙ·

̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘

ı¤Ì·ÙÔ˜ Astrasol»

ÀfiıÂÛË

Astrasol

ÚÂÔÚÙ¿˙ ∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡10 Ù· §·ÙÛÈ¿

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ¢Â-ÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, Û ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfi-ÛÊ·ÈÚ· Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· §·ÙÛÈ¿, Ë Î·-ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ·Óıڈȿ˜ Ù˘™.¶.∂. §·ÙÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û‹˜ Ù˘ÚÔ˜ Ù· ™¯ÔÏ›·,™ˆÌ·Ù›·, √ÚÁ·Óˆ-̤ӷ ™‡ÓÔÏ· Î·È ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Ù˘ Â-ÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜.∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¿-‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜/¢È-¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Û ۇ-ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ-ÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ·ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›-·˜, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ™.¶.∂. §·ÙÛÈÒÓ ‹Ù·Ó,Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔ Ï¢ÚfiÙÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂ-ÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ, ¿ÓÙÔÙ ̤۷ ÛÙȘÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Ù˘‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ·ÊÔ‡ÛÎÔfi˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙË‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ÂÚÈÔ¯‹˜.

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ·Ó¤ÊÂ-Ú fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ,ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·Óˆ-Ì¤ÓˆÓ Û˘ÓfiÏˆÓ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙËÓÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ ̤۷ ·fi·˘Ù¿ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ûˆ-ÛÙÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ.√È ∂ÈÛÊÔÚ¤˜ Ù˘ ™¶∂ §·-ÙÛÈÒÓ ÛÙ· 12 ∂Î·È‰Â˘Ù‹ÚÈ·, ÛÙ· 20™ˆÌ·Ù›·, ÚÔÛÊ˘ÁÈο Î·È Ì‹, ÛÙ· ¿Ï-Ï· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û‡ÓÔÏ·, Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ¿Û¯ÔÓÙ˜ Û˘-

Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘¯ÚfiÓÔ˘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓÎ200.000. ∏ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ Î¿ı ̄ ÚfiÓÔÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ÁÈ· Ù·ÎÔÈÓ¿. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÈ-ÛʤÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔ-ÙÈ΋˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓÎ170.000 Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÂÍã ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ªÓË-Ì›Ԣ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ Î·È ∞ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÌÂÎfiÛÙÔ˜ Î90.000. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ú¤ÂÈ Ó··Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È Ô ª¤Á·˜ ÃÔÚËÁfi˜Î¿ı ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ηÈÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ.

√È Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ù˘ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓfï˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Î·È Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∫‡-ÚÔ˘ Ì·˜. ªÂÙ¿ Î·È ÙȘ ηٷÛÙÚÂÙÈΤ˜˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2007 ·Ó¤-Ï·‚Â Î·È ¿ÏÈ ÂÍã ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ ·Ó¤-

ÁÂÚÛË ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ π·ÙÚÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔª‡ÛÙÚÔ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ̂ ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ¤Ó-‰ÂÈÍË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜·‰ÂÏÊÔ‡˜ Ì·˜, Ì ÎfiÛÙÔ˜ Î60.000 Â-Ú›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜-¢È-¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ Î. ªÈ¯·Ï¿-΢ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ «™˘ÓÔ„›-˙ÔÓÙ·˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ ÔÈ ÂÈ-ÛÊÔÚ¤˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Ì·˜ ÛÙ· 12 ∂ηÈ-‰Â˘Ù‹ÚÈ·, ÛÙ· 20 ™ˆÌ·Ù›·, ÚÔÛÊ˘-ÁÈο Î·È Ì‹, ÛÙ· ¿ÏÏ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û‡-ÓÔÏ·, Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜Î·È ¿Û¯ÔÓÙ˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ ̤-¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ˘, ı· ÊÙ¿ÛÔ˘ÓÙȘ 200 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹Î·È ¤ÚÛÈ, ·Úã fiÏË ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ∫ÂÚ-‰ÒÓ Ì·˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ÈÔ ¿-Óˆ.

√È ̆ ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·fi

ÙÔ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi ∫›ÓËÌ· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô-ÓÙ·È Ì ÙȘ ϤÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Î·È ·ÍÈfi-ÈÛÙ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ̆ Ô‰Ô̤˜. ™Ùfi¯Ô˜fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Î·È Ï‹Ú˘ Â͢-ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ÌÂÏÒÓ Ì·˜,Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ ÛÙ· ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÂÓ Ì¤ÛˆÂÚÈfi‰Ô˘ ‡ÊÂÛ˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ-ÚÈÌÓԇ̠ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË

ÙˆÓ ̆ ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ, ÙËÓÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ô˘ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È,ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘˜. ¶·-Ú¿ÏÏËÏ· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™¶∂ Î. ∫Ò-ÛÙ·˜ ¶ÈÙÙ·Ú¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ·Ó¿ÁÎËÁÈ· Ó·Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ¤Ó· ‰˘-Ó·Ùfi Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı›ӷ ̆ Ê›ÛٷٷÈ.

¶ˆ˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÓÌ ÙȘ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔ-Ì›·, Î·È ÙÔÓ ¿ÎÚ·ÙÔ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ¯·-Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘ÓÙËÓ ‡·ÚÍË Î·È ¿ÓıÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈ-ÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÓÂÚÁ› fi¯È ÌfiÓÔˆ˜ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔ-Ϙ Û˘Óı‹Î˜ ·ÏÏ¿ Î·È ̂ ˜ Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ÁÈ·ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÎÈ-Ó‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ™Â ÂÈ-ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÔÈ Î. ∫ÒÛÙ·˜¶ÈÙÙ·Ú¿˜ Î·È ªÈ¯·Ï¿Î˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Û·˜ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘-ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ¢¯¤˜.

™ÙȘ k200.000 ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ù˘ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ!

∫ÒÛÙ·˜ ¶ÈÙÙ·Ú¿˜

¶Úfi‰ÚÔ˜ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ

«∆Ô ·ÈÒÓÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Â›Ó·È Ó· ʈٛ˙ÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ fiψÓÌ·˜. ¡· ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·Á¿Ë Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·.¶ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ›-Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ Ì·˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË. ∞Ó¿ÁÎËÛÙ‹ÚÈ͢, Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘, Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜. ªÂ ¤ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ·ÓÙÈ-Ï·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÓfiËÌ· Ù˘ Ϥ͢ «‰ÒÚÔ». ∞˜ οÓÔ˘Ì ·ÙÔ-ÌÈο Î·È Û˘ÏÏÔÁÈο fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¡· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì Ì fiÏËÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜, ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙË ̄ ·Ú¿, ÙËÓ ÂÏ›‰·. ŸÔ˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È fiÛÔÌÔÚÔ‡ÌÂ. ¡· ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ó·ÌË Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì Û οı ‚‹-Ì· Ì·˜ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ÙÔ ·ÏËıÈÓfi. ∂‡¯ÔÌ·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Î·Ï¿. ∆Ô2010 Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÂÈÚËÓÈÎfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ì ̆ Á›·Î·È ÚÔÎÔ‹. ¡· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÙÔÌÈ-Τ˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ø˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ ̆ fiÛ¯ÔÌ·ÈÓ· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Ì·˜ ¤ÚÁÔ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜̷˜ Û οı ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·».

«¢˘Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÙÔÌ‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÁÈ· ÂÈÚ‹ÓË Î·È ·Á¿Ë ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı›ӷ ̇ ÂÛÙ·›ÓÂÈ ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ŒÓ· Ì‹Ó˘Ì· ¿ÓÙÔÙ ›-ηÈÚÔ Î·È ·ÏËıÈÓfi, Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ̄ ·Ú¿ ÙȘ ·È‰ÈΤ˜ „˘¯¤˜ Î·È ÂÓ-‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· Î·È ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ηχÙÂ-ÚÔ ÎfiÛÌÔ. ∞˜ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ fiÏÔÈ Ì·˙› Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓ-Ó· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·Ïfi¯ÂÚ· ·fi ÙÔ ·fiıÂÌ· Ù˘ ·Á¿Ë˜ Î·È Ù˘ηÏÔÛ‡Ó˘ Ì·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ̆ Ô-ʤÚÔ˘Ó Î·È ÔÓÔ‡Ó. ™ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ∏ÌÂ-ÚÒÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ú˘ıÌÔ‡˜, ‰È¿ıÂÛË Î·È"¯ÚÒÌ·".

∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ ·Á¿Ë, ·˜ ·È-Ûı·Óıԇ̠̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘, ·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ·˜ ÚÔ-Û·ı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ.∂‡¯ÔÌ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓηډȿ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Û·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ۷˜, ÔÈ ÕÁȘ ª¤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜Ó· Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ë ·ÊÂÙËÚ›· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘.°È· ÙË ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ Ô˘ ÙfiÛÔ ·Á·¿ÌÂ, ‡¯ÔÌ·È ÚfiÔ‰Ô, ¢Ë-ÌÂÚ›· Î·È Ì¤Ú˜ ·Ó¿Ù˘Í˘.

¶ÚÔÛˆÈο ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ fiÙÈ ı· Û˘ÓÂ-¯›ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈο fiˆ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ì ο-ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‚ÔËıԇ̠οı ‰ËÌfiÙË Ô˘Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÙÔ 2010 Ó· Â›Ó·È Î·ÚÔÊfiÚÔ Î·È ·-Ú·ÁˆÁÈÎfi Î·È fiÙÈ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ Ì·˜ ı· Â-Ù‡¯Ô˘Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ì·˜».

ªÈ¯·Ï¿Î˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ / ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ

ÚÂÔÚÙ¿˙∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡12 Ù· §·ÙÛÈ¿

∞ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÌÓËÌ›Ԣ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ Î·È ∞ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ√ ¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ı˘Û›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô

ÙˆÓ ËÚˆÈÎÒ˜ ÂÛfiÓÙˆÓ Î·È ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜

ÙÔ˘ 1974, Ì ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ·

·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ Î·È ∞ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘

·ÓÂÁ¤ÚıËΠÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘.

™ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ Î·È

·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙ·

§·ÙÛÈ¿ ÚÔ ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ∂›Û˘, Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ô

ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ›

ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ Î·È ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜

ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· §·ÙÛÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÈ΋˜

∂ÈÛ‚ÔÏ‹˜. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ηχÊıËΠÂÍ

ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙË ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ, Ë

ÔÔ›· ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙȘ

ÚÔÛı‹Î˜ › ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ. ∆· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ı· ÙÂϤÛÂÈ Ô

ÂÍÔ¯fiÙ·ÙÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. ª¿ÚÈÔ˜ ∫·ÚÔÁÈ¿Ó ÙÔÓ ÔÔ›Ô

Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘

ÚfiÛÎÏËÛ‹˜ Ì·˜.

∆· Ú·ÎÙÈο Ù˘ Û˘ÓÂ-‰Ú›·˜ fiÔ˘ Ï‹ÊıËÎÂ Ë ·fi-Ê·ÛË -̤۷ Û Ó‡̷ Û˘-Ó·›ÓÂÛ˘- ÁÈ· ÂÚ›ÏË„Ë ÂÈ-ϤÔÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ Â› ÙÔ˘ÌÓËÌ›Ԣ Î·È ‰fiıËΠÁÈ· ¿Ï-ÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ì‹Ó˘Ì· ÂÓfiÙË-Ù·˜ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔ-ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

∏ ·fiÊ·ÛË Ë ÔÔ›· ÚÔ-ÓÔ› ÙË Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë ÙˆÓÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ Î·È·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· §·-ÙÛÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘∆Ô˘ÚÎÈ΋˜ ∂ÈÛ‚ÔÏ‹˜ Ï‹-ÊıËΠ۠¤ÎÙ·ÎÙË Û˘ÓÂ-‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ 29 ™Â-ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÌÂÙ¿ ·fi‰ÈÂÍÔ‰È΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÌÂÙ·-͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ.� ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÊ·-

Û›ÛÙËΠfiˆ˜ ÔÏÔÎÏË-Úˆı› ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ̂ ˜ ¤¯ÂÈÎ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·Ù˘ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ Ó· Á›-ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ù· ·Ô-Î·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÌÓËÌ›-Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÚÔ-Ûı‹Î˜ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ› ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ.

�∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ô Î. ¢‹-Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂÙËÓ Î˘Ú›· ª·ÚÙ˙›ÏË ÌÂÛÎÔfi Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔÛıËÎÒÓ› ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ÒÛÙÂÓ· ηχÙÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ¶Â-ÛfiÓÙ˜ Î·È ∞ÁÓÔÔ‡ÌÂ-ÓÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ÙÔ˘˜ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙ· §·-ÙÛÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1974.

� ∆· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ı· ηıÔÚÈ-ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û Ӥ· ¤ÎÙ·-ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·. ¡Ô›ٷÈfiÙÈ ÛÙȘ ÔÌÈϛ˜ Ô˘ ı·Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓÂÁηÈÓ›ˆÓ ı· ÂÓËÌÂÚˆ-ı› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¢Ë-ÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

� ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ˤÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ̆ ÔÏÔ›ˆÓÔÓÔÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÙ ӷ ÂÍÂ-Ù·ÛÙ› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χ-ÛË ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘.

∏ η ª¿Úˆ ª·ÚÙ˙›ÏË Î·ÏÏÈÙ¤¯Óȉ· ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «§·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜˘fi„Ë ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ̄ ÒÚÔ Î·ıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û·Ó ÛÎËÓÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ,ıÂÏ‹Û·Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ‚¿ÛË-‚¿ıÚÔ, ۯ‰fiÓ «·fiÚ·ÙË», ÌÈ· ‚¿ÛË ‰È·-ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ ÁÏ˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ı· ÙÔ·Ó·‰Â›ÎÓ˘Â. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ Ú˯‹˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙËÓÔÔ›· ı· ·Ó·‰‡ÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ÁÏ˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Â›¯Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi. ∆Ô ÓÂ-Úfi ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÚÔ‹˜ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤Ú-ÁÔ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ·fi Ô ¤‰·ÊÔ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ·ÓÙÈη-ÙÔÙÚÈÛÌÔ› ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Î·È ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ʇÏÏ· Ô˘ ÎÈÓÔ‡-ÓÙ·È Ì ÙÔ ıÚfiÈÛÌ· ÙÔ˘ ·¤Ú· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ¿ÏÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÌÔ-Ú› οÔÈÔ˜ Ó· ÙË ‚ÈÒÛÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜. ∂ÈϤÔÓ Ô ‹¯Ô˜ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ Î·È ËÚÂÌ›, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÌÈ· Ôχ‚Ô˘Ë fiÏË.

¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· Ú¿Ì·-Á¤Ê˘Ú· ·fi ͇ÏÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ‚¿ıÔ˜ Û ¤Ó· Î‹Ô Ì ‰¤ÓÙÚ· ÂÏÈ¿˜. ∏ Ú¿Ì· ¤¯ÂÈ Û·Ó ÛÎÔfi Ó· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ·-Ú·ÙËÚËÙ‹-ÂÈÛΤÙË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÏ˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ó· ÙÔÓ ÚÔηϤÛÂÈ ·fi ¿Ï-Ϙ ÔÙÈΤ˜ ÁˆÓ›Â˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›·, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ÌÔ˘-ÛÂÈ·Îfi ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ¿ÏψÛÙ Û ÁÏ˘Ù¿ ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Û ·ÛÙÈÎÔ‡˜¯ÒÚÔ˘˜. ªÈ· Û˘Ó‡·ÚÍË-Û˘Ì‚›ˆÛË ÙÔ˘ ÁÏ˘ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔ-ۈ‡ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·.

π¢∂∂™-™∫∂¶∆π∫√ µ∞£ƒ√À

∫∞π ¶∂ƒπµ∞§§√¡∆∞ Ãøƒ√À

∆√ ™∫∂¶∆π∫√ ∆∏™ ™À¡£∂™∏™-°§À¶∆√∆√ ™∫∂¶∆π∫√ ∆∏™ ™À¡£∂™∏™-°§À¶∆√∏ ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ Û¯ËÌ·ÙÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Ô˘

ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·ÚÌÔÓÈο ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ̄ ÒÚÔ. ∏ ÎÏ›-̷η Î·È Ë Î›ÓËÛ‹ Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓÚ˘ıÌfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÛÙ·˘ÚÔÂȉ¤˜Û¯‹Ì· Ì ÙÔÓ Î¿ıÂÙÔ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. √ÚÈ˙fiÓÙÈ·Ë Û‡ÓıÂÛË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ̋ÎÔ˜ ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ̤-ÙÚˆÓ Î·È Î·ı’ ‡„Ô˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· ÙÚ›· ̤ÙÚ·.

∂ȉ›ˆÍË Â›Ó·È ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Û‡ÓıÂÛË Ô˘ fï˜ Ó·ÌËÓ Â›Ó·È ·ÔÚÔÛˆÔÔÈË̤ÓË ‹ ηı·Ú¿ ÁˆÌÂÙÚÈ-΋. ∂Ó˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ˜ Ï˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ·ÏfiÙËÙ·, ΛÓË-ÛË Î·È ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ÌÂÚȤ¯ÂÈ fiÙÈ Î·È Ë ı˘Û›·, ‰‡Ó·-ÌË Î·È ÙfiÏÌË ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Á·Ï‹ÓÈ· ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ËÚÒ· ·¤-Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ‹ ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘-·ÁÓÔÔ‡-ÌÂÓÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÎÙÔÈṲ̂ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ˆ˜ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÌÈ·˜ ·ˆÏÂṲ̂Ó˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÔÈ ‰‡Ô ÊÈÁÔ‡Ú˜ –Á˘Ó·ÈΛ· Î·È ·Ó‰ÚÈ΋-Ô˘ ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓıfiÛ¯ËÌË ·˘Ù‹ ÙË ÊfiÚÌ·,Â›Ó·È Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ı˘Û›·˜, Ù˘ ·Ò-ÏÂÈ·˜, ÙÔ˘ ıÚ‹ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜Î·È ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ Ì·˜. Œ¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓÂÙ¿ÏˆÓ ÂÓfi˜ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÔ‡ Ô˘ ·Óı›˙ÂÈ, fiˆ˜ Î·È Ë Â˘-fi‰ˆÛË ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ¢‡Ô ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÌÂÛ‡ÓıÂÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi. ∆Ô˘ ÂÛfiÓÙ·, ÙÔ˘ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘,ÙÔ˘ ıÚ‹ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¿ÓıÈÛ˘ Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Ì·˜ ÁÈ·ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

∏ ÌÈ· ÊÈÁÔ‡Ú· Á¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û¤ӷ ÁˆÌÂÙÚÈÎfi Û¯‹Ì·, Á›ÓÂÙ·È ÌÔ¯Ïfi˜, Ë ÎÈÓËÙ‹ÚÈ·‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi fiψÓÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì·˜, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¤˜Ì·˜, ̤¯ÚÈ ÙË ‰Èη›ˆÛË.

√È ÊÈÁÔ‡Ú˜ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈ-ÎÔ‡, fiˆ˜ ı· ¤Ú ÁÈ· ÁÏ˘Ùfi Û Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ,·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ fiÛÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ı· ·Ô-‰ÔıÔ‡Ó Ôχ ÂχıÂÚ· Ì ¤ÌÊ·ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓΛÓËÛË ·Ú¿ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ οıÂÙË

ÛÙ‹ÏË ·Ù¿ ÁÂÚ¿ Î·È ÛÙÂÚÈÒÓÂÈ ÙËÓ fiÏË Û‡ÓıÂÛË, ·-Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È ·Ó·ıËÌ·ÙÈ΋ –ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· fi„Ë Ù˘ ı··Ó·ÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ Î·È ·ÁÓÔÔ˘Ì¤-ÓˆÓ.

∆Ô ÁÏ˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓÔ Î·È ı· ηٷ-Û΢·ÛÙ› Ì ¿ÚÈÛÙË Ù¯ÓÈ΋. ∆Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÌ‹Ì· ÌÂÙȘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ı· ̄ ˘Ù¢Ù› ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Û ÔÚ›¯·ÏÎÔ,Û ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ̄ ˘Ù‹ÚÈÔ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙÔ˘ «¯·Ì¤ÓÔ˘ ÎÂ-ÚÈÔ‡». ∆Ô ÎÏÂȉfiÛ¯ËÌÔ ÁˆÌÂÙÚÈÎfi Û¯‹Ì· ı· ¤¯ÂÈ Ù·Ï·ÛÙÈο ÙÔ˘ ̤ÚË ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· fi„Ë ̄ ˘Ù¿ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰ÔÙÔ˘ ·ÙËÙÔ‡ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÌÂ Û˘ÁÎÔÏÏË̤ӷÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓ· ÂÏ¿ÛÌ·Ù· ¿¯Ô˘˜ 0.04 ̄ Ï. ∏ οıÂÙË ÛÙ‹-ÏË ı· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓԤϷÛÌ· ¿¯Ô˘˜ 0.05 ¯Ï. ∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ ÂÛˆÙÂÚÈο ηÈ

ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· fi„Ë Ù˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Â-ÛfiÓÙˆÓ Î·È ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

∆Ô ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ˘ÏÈÎfi, Ô ÔÚ›¯·ÏÎÔ˜, Â›Ó·È ·Ô‰Â-‰ÂÈÁ̤ӷ ÙÔ ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙÂÚÔ ̆ ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÁÏ˘Ùfi Û Â͈-ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙȘÂ͈ÙÂÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (ηÈÚÈΤ˜, ·ÎÚ·›· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·,ÛÂÈÛÌÔ‡˜, ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜, Î.¿). ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÁÏ˘ÙÔ‡ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ Ó· ‰È·-ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÌÓË-Ì›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ̄ ÒÚÔ˘.

¶ÂÛfiÓÙ˜ Î·È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ §·ÙÛÈÒÓ

ηٿ ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÈ΋ ∂ÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 1974

¶ÂÛfiÓÙ˜

� ™Ù·‡ÚÔ˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ (1963-1964)

� ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘

� ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÛÚ‹

� ∞Ó‰Ú¤·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘

∞ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ

� ∞Á·ı¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÁÁÂÏ‹

� °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú›ÛÙÔ˘

� ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·Ó·Á‹

� ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ˆÌ¿

� ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˜ ∏Ï›·

¢π∂À∫ƒπ¡π™∏: ∏ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 ηχÙÂÈ Î·È Ù· ·‰¤ÚÊÈ·

¢¯¤˜∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡14 Ù· §·ÙÛÈ¿

™·˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ·fi ηډȿ˜

¶ƒ√¢ƒ√ª√™ ¶ƒ√¢ƒ√ª√À

¢ËÌÔÙÈ΋ √Ì¿‰· ¢∏. ∫√.«∆Ô ÁÈÔÚÙÈÓfi Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘

ÃÚÈÛÙÔ‡ Ì·˜ ʈÏÈ¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ̤Ú˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ οı ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡. ∞˘-Ùfi ÙÔ Ó‡̷ ¤¯ÂÈ ̂ ˜ ÚÒÙÈÛÙÔ Û˘ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Ô˘ Ô Î·-ı¤Ó·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÚÔ-ÛʤÚÂÈ ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ̤Ú˜ Ù˘ ·Á¿Ë˜ Î·È Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜ ·˜ÙȘ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ·ÏËıÈÓfi ‚›ˆÌ¿ Ì·˜

fi¯È ÌfiÓÔ ÙÒÚ· ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙÂ. ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ Û fiÏÔ˘˜, ·Á¿ËÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÈÚ‹ÓË Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜».

∫Àƒπ∞∫√™ π¡π√™

¢ËÌÔÙÈ΋ √Ì¿‰· ¢∏. ™À.«∫ÔÛÌÔÛˆÙ‹ÚÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ηÈ

·ÔÙÂÏ› Ë Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ı·ÓıÚÒÔ˘, ÎÔÚ˘-Ê·›Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›· ÔÈ Ì¤ÚÂ˜ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ηÈÙˆÓ ºÒÙˆÓ. ∞˜ Ì·˜ ʈٛÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÁÈÔÚ-Ù¤˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ, ÁÈ· Ì›· Û˘ÁÓÒÌËÛÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·ÈÙËÓ ·ÚˆÁ‹ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔÌ‹Ó˘Ì· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ £Â·ÓıÚÒÔ˘. ∏

¢ËÌÔÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ‡¯ÂÙ·È ∫·Ï¿ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Â›ı·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÛÌÔÛˆÙ‹ÚÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ʈٛÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Ù˘ Á˘ӷ Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È fiÏÔ˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ∫‡-ÚÔ˘ ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √È Î·ÈÚÔ› ›ӷȯ·ÏÂÔ› Î·È ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙›, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÎÔ-ÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ËÌfiÙË ÁÈ· fiÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÎÈ ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ∞˘Ùfi˜Â›Ó·È Î·È Ô ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ·Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘».

À¶∞™∆À¡√ª√™

™∆∞Àƒ√™

™∆∞Àƒ√À

™Ù·ı̿گ˘

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡

™Ù·ıÌÔ‡ §·ÙÛÈÒÓ

«∞˘Ù¤˜ ÙȘ ÕÁȘ ̤Ú˜, Ë ·Á¿-Ë, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ô ¿ÓıÚˆ-Ô˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ Êˆ-ÙÂÈÓ¿ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜. ø˜˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡™Ù·ıÌÔ‡ §·ÙÛÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎ̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ‡¯ÔÌ·È ∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ Ì·˜,Ì ˘Á›· Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ·ÚÔÛÔ¯‹. ∆Ô ·Ó ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÙÂÌËÓ È›Ù ·˜ ÌËÓ Ë¯Â› ÛÙÔ Ì˘·-Ïfi Ì·˜ ÌfiÓÔ ˆ˜ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·,·ÏÏ¿ ·˜ Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË ˙ˆ‹˜. √ÛÙ·ıÌfi˜ ̂ ˜ ̆ ‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó·Î¿ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· ÈÔ¿ÓÂÙ˜ Î·È ‹Û˘¯Â˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÁÈ·-Ù› ÛÎÔfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Î·-Ù·ÁÁÂϛ˜ ·ÏÏ¿ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ηÈË Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘ ÙˆÓ §·ÙÛÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘°ÂÚ›Ô˘. ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ ÛÂfiÏÔ˘˜ Û·˜».

¶∂∆ƒ√™ µ√À∆√Àƒ∏™

∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ¢ËÌÔÙÈ΋ √Ì¿‰· ∂¢∂∫

«∂› ¢ηÈÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ù˘ ¶Úˆ-ÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·Â˘ı‡ÓÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ §·ÙÛÈÒÓÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿Ûˆ ̤۷ ·fi ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ¢-

¯¤˜. ∂‡¯ÔÌ·È Ë Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Ì ÙËÓ Ù·-ÂÈÓfiÙËÙ· Ô˘ ÙË ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙȘ ηÚ-‰È¤˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Ì ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·Á¿Ë˜ Î·È Û˘-ÌfiÓÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜. ∞¢-ı‡ÓÔÌ·È ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Û·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ¢¯fiÌÂ-ÓÔ˜ Ó· ¤¯ÂÙ ٷ ÈÔ ∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ԣ›¯·Ù ÔÙ¤ Î·È Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ̄ ÚfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú-¯ÂÙ·È Ó· ÂÎÏËÚˆıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜

Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ¿ÓÙÔÙ Ì ˘Á›·, ¯·Ú¿ Î·È Â˘Ù˘¯›·. ™Â fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ §·ÙÛÈÒÓ Â‡¯ÔÌ·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ÃÚÈ-ÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ó· Ù· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ· ̄ ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ÂÎÏËÚˆı› fiÏˆÓ Ì·˜ Ë ÔÏ˘fiıËÙË ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛËÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜».

∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞ƒ¶√À¡∞™

¢ËÌÔÙÈ΋ √Ì¿‰·

∞∫∂§ - ∞ƒπ™∆∂ƒ∞ ¡∂∂™ ¢À¡∞ª∂π™«∂˘¯fiÌ·ÛÙ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ §·-

ÙÛÈÒÓ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∫·Ï¤˜ °ÈÔÚÙ¤˜Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜. ∂˘¯‹ Î·È ÂÏ›-‰· fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ̄ ÚÔÓÈ¿ Ó· Â›Ó·È ËÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÔÈÚ·-Ṳ̂ÓË. ∂Ï›˙Ô˘Ì ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤-‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó·‚ÚÔ˘Ó ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓÔÏ˘fiıËÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì·˜».

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘∞ã ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ §·ÙÛÈÒÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÊÔ-Ú›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2008-2009. √ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ¶··‰¿Î˘ ·Ó·-ʤÚıËΠÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ë ∂ÊÔÚ›··fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂ-Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·˜. °È· ÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÂı› Û ‰‡ÔÛ¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ·˘Ù¤˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔfiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙË ™¯ÔÏÈ-

΋ ∂ÊÔÚ›·. ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ô˘ Á›-ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ µã ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ù˘ ·›ıÔ˘-Û·˜ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∂˘¯·Ú›ÛÙËÛ ›Û˘ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈ-Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ™¶∂ §·-ÙÛÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ·ÓÙ·Ô-ÎÚ›ÓÔÓÙ·È fiÔÙ ÙÔ˘˜ ̇ ËÙËı›. ∂›Û˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ó-‰¤ÛÌÔ˘˜ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙË ™¯ÔÏÈ΋∂ÊÔÚ›· Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁËÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ó.

∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶··‰¿Î˘-

¶Úfi‰ÚÔ˜ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÊÔÚ›·˜

«ª¤Û· ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ Û‹ÌÂÚ·Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, ÙÔ ¯·ÚÌfiÛ˘-ÓÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ··Ï‡ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ fiÓÔÎ·È Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙȘ „˘¯¤˜ Ì·˜ ÙËÓÂÏ›‰· Î·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ·¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ. ∞˜ ÁÈÔÚ-Ù¿ÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈ-ÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜·Ïfi¯ÂÚ· Ù· ‰ÒÚ· Ù˘ ·Á¿-˘ Î·È Ù˘ ηÏÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ˘˜Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ˘Ô-ʤÚÔ˘Ó Î·È ÔÓÔ‡Ó.

∫È ·˜ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ì ̤۷̷˜ ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰·ˆ˜ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ’ÚıÔ˘ÓηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜, Ì ÙÔÓ ‹ÏÈÔÙ˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡-Ó˘ Ó· ʈٛ˙ÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ÎÈ fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË, ‰›ÓÔÓÙ·˜¯·Ú¿ ÎÈ ÂÏ›‰· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘˘ÔʤÚÔ˘Ó Î·È ÔÓÔ‡Ó.

ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÁÈÔÚÙ‹ ·Á¿-˘ Î·È ̄ ·Ú¿˜, ·Â˘ı‡Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È È‰È·›ÙÂ-Ú· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÙȘ ÈÔıÂṲ́˜ ¢¯¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÚfiÔ‰Ô Î·È Â˘ËÌÂÚ›·».

™¯ÔÏÈ΋ ÂÊÔÚ›· §·ÙÛÈÒÓ

∫¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi

·Ó·‰ÚÔ̤˜∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡16 Ù· §·ÙÛÈ¿

À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ Ì·ÎÚ‡˜ ‰ÂÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ∫‡ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜, Ô˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿-¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ 578 Ì.Ã., fiÙ·Ó Ô ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·˘Ú›ÎÈÔ˜Ô ∫··‰fi΢ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Â‰Ò 3.350 ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜·fi ÙËÓ ∞Ú˙·Ó‹ÓË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ›‰Ú˘Û·Ó ·ÔÈ˘(∞ÚÌÂÓÔ¯ÒÚÈ, ∞ÚÌ›ÓÔ˘, ∫ÔÚÓfiÎËÔ˜, ¶·ÙÚ›ÎÈ,¶Ï·Ù¿ÓÈ, ™·ı·ÚÈÎfi Î·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ªÔ‡ÛÂÚÂ) Î·È˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ ̂ ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ·ÎÚ›-Ù˜. ™ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∞Ṳ́-

ÓÈÔÈ Î·Ù¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ∫‡ÚÔ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ-ÎÔ‡˜, ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ηÈÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Ïfi-ÁÔ˘˜, Î·È Â‰Ò ̆ ËÚ¤-ÙËÛ·Ó ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ÛÙÚ·-ÙËÁÔ› Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜,fiˆ˜ Ô §¤ˆÓ (910-911), Ô ÔÔ›Ô˜ ηȷӤϷ‚ ÙÔ ÎÙ›ÛÈÌÔÙ˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÙÔ˘∞Á›Ô˘ §·˙¿ÚÔ˘ ÛÙË

§¿Úӷη. √È ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ··ÈÙÔ‡Û·ÓÎ·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÔÈÌ·ÓÙÔÚ›·, ÁÈ’ ·˘-Ùfi Î·È ÙÔ 973 Ô ∫·ıfiÏÈÎÔ˜ (¶·ÙÚȿگ˘) ÷ÙۛΠ∞’›‰Ú˘Û ÙËÓ ∞ÚÌÂÓÈ΋ ∂ÈÛÎÔ‹ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÙÔ 1192 ·fi ÙÔµ·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, Guy de Lusignan, ÌÂ-Á¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ï·ÒÓ ·fi ÙË¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔ §Â‚¿ÓÙ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·ÓÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. §fiÁˆ Ù˘ ÂÁÁ‡ÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ÂÌÔ-ÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÒÓ Î·È ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ‚·ÛÈÏÈÎÒÓ Î·È·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Á¿ÌˆÓ, Ù· µ·Û›ÏÂÈ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘Î·È Ù˘ ∫ÈÏÈΛ·˜ Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó ·ÏÏËϤӉÂÙ· ÌÂÙ·-͇ ÙÔ˘˜, Î·È ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ∫ÈÏÈÎÈÔ·Ṳ́ÓÈÔÈ ·Ó·˙‹ÙËÛ·ÓηٷʇÁÈÔ Â‰Ò ÍÂʇÁÔÓÙ·˜ ·fi ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ-Τ˜ ÔÚ‰¤˜ Î·È ÂÈı¤ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÏÏËÓÔÚıfi-‰ÔÍÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ ÈÂڿگ˜ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ ∫ÈÏÈΛ·ÁÈ· Ó· ÁÏ˘ÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÊfiÚËÙË ›ÂÛË ÁÈ·ÂÎÏ·ÙÈÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙË ºÚ·ÁÎÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ∂ÓÂÙÔÎÚ·Ù›· (1192-1489 & 1489-1570), ̆ ‹Ú¯·Ó·Ṳ́ÓÈΘ ÂÎÎÏËۛ˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÙËÓ ∞ÌÌfi-¯ˆÛÙÔ, ÙÔ ™·ı·ÚÈÎfi Î·È ÙÔÓ ∫ÔÚÓfiÎËÔ, ‰‡Ô ∂È-ÛÎÔ¤˜ (§Â˘ÎˆÛ›· Î·È ∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜), Î·È Ë ∞ÚÌÂ-ÓÈ΋ ‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ›ÛË̘ ÁÏÒÛÛ˜_ ›Û˘,ÙÔ ¿ÏÏÔÙ ÎÔÙÈÎfi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ª·Î·-Ú›Ô˘ (∞ÚÌÂÓÔÌÔÓ¿ÛÙËÚÔ) ÛÙË Ã·Ï‡η ÂÚÈ‹ÏıÂÛÙ· ̄ ¤ÚÈ· ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ‚ÂÓ‰ÈÎÙÈÓfiÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Notre Dame de Tyre ÛÙËÓ ÂÚÈÙÂȯÈ-Ṳ̂ÓË §Â˘ÎˆÛ›·.

∫·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ √ıˆ-Ì·ÓÔ‡˜ (1570-1571), ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ̆ Ô¯ÚÂ-ˆÙÈο ÂÚ›Ô˘ 40.000 √ıˆÌ·ÓÔ·Ṳ́ÓÈÔÈ Ù¯ӛ-Ù˜, Î·È ÔÏÏÔ› ·’ fiÛÔ˘˜ ¤˙ËÛ·Ó ·Ú¤ÌÂÈÓ·ÓÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ΢ڛˆ˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, Ù˘ ÔÔ›·˜ ˪ËÙÚfiÔÏË ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠˆ˜ ∂ıÓ·Ú¯›· ̤ۈ

ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÈÏϤÙ. ¶ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙÔ ‰·È-ÌfiÓÈÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÔÈ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ÂÍ·ÛÎÔ‡-Û·Ó ÂÈÎÂÚ‰‹ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘17Ô˘ ·ÈÒÓ· ¶ÂÚÛÔ·Ṳ́ÓÈÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÌÂÙ·ÍÈÔ‡ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ›. øÛÙfiÛÔ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÌÂÈÒıËΠ‰Ú·Ì·ÙÈο Ïfi-Áˆ Ù˘ ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÛÎÏË-ÚfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÏÔ‡˜Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÏÈÓÔ‚¿Ì‚·ÎÔÈ ‹ Ó· ·Û·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ πÛÏ¿Ì(·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙˆÓ ª·ÚˆÓÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ §·Ù›ÓˆÓ). ªÈ-ÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ Â-Ú›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∆·Ó˙ÈÌ¿Ù (1839-1876), Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ-¯‹ ÙÔ˘ ∞Ṳ́ÓÈÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘ ÛÙÔ ÈÙ·Ú¤ ÌÂÙ˙ÈÏ›˜(‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ) Î·È ÙËÓ ÂÚÁÔ‰fiÙËÛË ÌÂ-ÚÈÎÒÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ̆ ËÚÂÛ›·.

∏ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ µÚÂÙ·ÓÒÓ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1878 ηÈË ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈ-ο ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ·ÚÌÂÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfi-ÙËÙ·˜. ·Ú¿ÏÏËÏ·, η٤Êı·Û·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ∞Ṳ́ÓÈÔȉÈÂÚÌËÓ›˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ÛÙ· ÎÔÓÛÔ˘Ï¿Ù· Î·È ÙË‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ÛÙËÓ∫‡ÚÔ ·˘Í‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ Ì·˙ÈΤ˜·ÂÏ¿ÛÂȘ, ÙȘ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ÛÊ·Á¤˜ Î·È ÙËÓ ∞ÚÌÂÓÈ-΋ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·, Ô˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁËÛ·Ó ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ηÈÔÈ ¡ÂfiÙÔ˘ÚÎÔÈ (1894-1896, 1909 & 1915-1923): Ë∫‡ÚÔ˜ ¿ÓÔÈÍ ·Ïfi¯ÂÚ· ÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ Ù˘ ÁÈ· Ó·˘Ô‰Â¯ı› ¿Óˆ ·fi 10.000 ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙËÓ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÙË ™Ì‡ÚÓË Î·È ÙËÓ ∫ÈÏÈΛ·, ÂÎÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ 1.500 ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÌfiÓÈÌ·ÛÙÔ ÓËÛ›. ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ›, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔÈ Î·È ÊÈÏÔ-ÚfiÔ‰ÔÈ, ¤ÊÂÚ·Ó ÌÈ· Ó¤· ÓÔ‹ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÎÔÈÓfi-

ÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· η-Ù·ÛÙÔ‡Ó Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜.

ªÔÓ·‰ÈÎfi Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ·ÚÌÂÓÈÛÌfi, ÙÔ ∂ηÈ-‰Â˘ÙÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÂÏÎÔÓÈ¿Ó ÎÙ›ÛÙËΠÛÙË §Â˘-Έۛ· ÌÂٷ͇ 1924-1926 Ì ÙË ÊÈÏ¿ÓıÚˆË ‰ˆ-Ú¿ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ∫ÚÈÎfiÚ Î·È ∫·Ú·Ì¤Ù ªÂÏÎÔ-ÓÈ¿Ó. ∞Ú¯Èο ˘‹ÚÍ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ÁÈ· Ù· ÔÚ-Ê·Ó¿ Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜, ÛÙËÓ ÔÚ›· η٤ÛÙË ‰ÈÂ-ıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ·Ṳ́ÓÈÎÔ Û¯ÔÏ›Ô,ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·Ó¿ ÙËÓ ̆ Ê‹ÏÈÔ, Ì ̷-ıËÙ¤˜ ·fi 20 Î·È Ï¤ÔÓ ̄ ÒÚ˜_ fiÏ· ·˘Ù¿, ̤¯ÚÈÙÔ ¿‰ÈÎÔ ÎÏ›ÛÈÌfi ÙÔ˘ ÙÔ 2005. ∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ·ÔÁڷʤ˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂfiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ·˘ÍÔÌÂȈÓfiÙ·Ó: 174ÙÔ 1881, 280 ÙÔ 1891, 517 ÙÔ 1901, 558 ÙÔ 1911,1.197 ÙÔ 1921, 3.377 ÙÔ 1931, 3.686 ÙÔ 1946, 4.549ÙÔ 1956 Î·È 3.628 ÙÔ 1960.

ªÂ ÙËÓ ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ 1960, ÔÈ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ·Ó·-ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Ì ‚¿ÛË ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· (ÕÚıÚÔ 2 ̈ 3)ˆ˜ «ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·» ηÈ, Ì ‚¿ÛË ‰ËÌÔ„‹-ÊÈÛÌ· ÛÙȘ 13/11/1960, ¤ÏÂÍ·Ó Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓÔÌfiıÚËÛÎË ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ø˜ ·Ô-Ù¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·˘Ù‹˜, ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È·fi ¤Ó·Ó ÂÎÏÂÏÂÁ̤ÓÔ ÂÎÚfiÛˆÔ: ̤¯ÚÈ ÙÔ 1965,·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Û˘-Ó¤Ï¢Û˘. ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÚÁËÛ‹˜ Ù˘, ·fi ÙfiÙ·ڷοıÂÙ·È ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ-ÚÔÛÒˆÓ (·fi ÙÔ 2006 ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Â›Ó·È Ô µ·Ú-ÙΤ˜ ª·¯ÙÂÛÈ¿Ó). ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÔ΢Úȷ΋ ·ÓÙ·Ú-Û›· (1963-1964), 231 ÙÔ˘ÚÎfiÏËÎÙ˜ ·ÚÌÂÓÔ΢-ÚȷΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÂΉÈÒ¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞ÚÌÂ-ÓÔÌ·¯·ÏÏ¿ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, Î·È ¤¯·Û·Ó ÙË ªË-

ÙÚfiÔÏË, ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ÙÔ Û¯ÔÏ›ԪÂÏÈÎÈ¿Ó-√˘˙Ô˘ÓÈ¿Ó, ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜Î·È Ù· ÔÈ΋̷ٷ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, ÂÓÒ ·ÚÔۤϷ-ÛÙË Â›Ó·È ¤ÎÙÔÙÂ Î·È Ë ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÙÔ˘∫·ÓÙÛ‚ÒÚ ÛÙËÓ ∞ÌÌfi¯ˆÛÙÔ.

∏ ‚¿Ú‚·ÚË Î·È ¿ÓÔÌË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘1974 ¤ÏËÍÂ Î·È ÙËÓ ·ÚÌÂÓÔ΢Úȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·:ÚÔÛÊ˘ÁÔÔÈ‹ıËΠÔÏfiÎÏËÚË Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Î¿ÔȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘‰È¤ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ· Î·È ÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ‚ÔÌ-‚·Ú‰›ÛÙËÎÂ Ô ÎÔÈÙÒÓ·˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ªÂÏÎÔ-ÓÈ¿Ó, Ì›· ∞ÚÌÂÓÔ·ÚÈ· Â›Ó·È ¤ÎÙÔÙ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓËÎ·È Î·Ù·Ï‹ÊıËΠÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ∞ÚÌÂÓÔÌÔÓ¿ÛÙËÚÔ.ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ηÈ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ª·Î·Ú›Ô˘ °’ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ·Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, Ë ·ÚÌÂÓÔ΢Úȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·¤-ÎÙËÛÂ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (1972), ÂÎÎÏËÛ›·(1981) Î·È ªËÙÚfiÔÏË (1984) ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ηÈÓ¤· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ÛÙË §¿Úӷη (1996) Î·È Ù˧ÂÌÂÛfi (2008).

∆Ô 1975 Ë ∫‡ÚÔ˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Â˘Úˆ·˚΋¯ÒÚ· (Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ) Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈ-Û ÙËÓ ∞ÚÌÂÓÈ΋ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ æ‹ÊÈ-ÛÌ· 36, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ¢Ú.∞ÓÙڷӛΠ§. ∞ÛÙ˙È¿Ó Î·È ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ·fiÙË µÔ˘Ï‹. ¿ÏÏ· ‰‡Ô ÔÌfiʈӷ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ „Ë-Ê›ÛÌ·Ù· (74/1982 Î·È 103/1990) η٤ıÂÛÂ Ô ∂ÎÚfi-ÛˆÔ˜ ∞Ú¿Ì ∫·Ï·˚Ù˙È¿Ó. ¶·Ú¿ Ù· ‰Èο Ù˘ ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù·, Ë ∫‡ÚÔ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ηٷʇÁÈÔ ÁÈ· Ô-ÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ô˘ η٤-Êı·Û·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1975-1988 ·fi ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Î·È (ÌÂÙ¿ ÙÔ1991) ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË.

ÌÂÚÈÎÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÌfiÓÈÌ·ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ.

√È ∞Ṳ́ÓÈÔÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÈıÌÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 3.500¿ÙÔÌ·, Ô˘ ̇ Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÙË §¿ÚÓ·Î·Î·È ÙË §ÂÌÂÛfi. ∏ ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È Ë∞ÚÌÂÓÈ΋ (·fi ÙÔ 2002 ÌÂÈÔÓÔÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Ù˘∫‡ÚÔ˘), Ô˘ Â›Ó·È Ë ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ÙˆÓ ∞Ṳ́ÓÈÎˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¡·Ú¤Î, Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ·ÚÌÂÓÔÚıfi‰Ô͘ ÂÎÎÏËۛ˜(¶·Ó·Á›·˜-§Â˘ÎˆÛ›·, ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘-§¿Úӷη,∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘-§ÂÌÂÛfi˜), ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ∞ÚÙ۷οÓÎ (∏¯Ò) Î·È ∞˙¿Ù ∆Û¿ÈÓ (∂χıÂÚË ºˆ-Ó‹), Î·È ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ ∫ÂÁ¿ÚÙ Î·È §Ú·ÙÔ‡, ηıÒ˜ ηÈÙÔ˘ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘ ·Ṳ́ÓÈÎÔ˘ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ƒπ∫. ∏ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘Ï-ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ª¤-Ï·ıÚÔ ∂˘ÁËÚ›·˜ ∫·Ï·˚Ù˙È¿Ó. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ‰È¿-ÊÔÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÂÈÌÔÚʈÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ηÈı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ Î·È ÂÎ-‰ÚÔ̤˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ ηÈÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÌÂÓÈ΋ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·.

ñ ∞ϤͷӉÚÔ˜-ªÈ¯·‹Ï ÷Ù˙Ëχڷ˜

katoomba@cytanet.com.cy

∏ ∞ƒª∂¡√∫À¶ƒπ∞∫∏ ∫√π¡√∆∏∆∞

·fi„ÂȘ∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡18 Ù· §·ÙÛÈ¿

ªÂÈÒıËÎÂ Ë ̇ ‹ÙËÛË ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¿Ú-¯ÈÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·Ì «ÂÏ΢ÛÙÈο» ÂÈÙfiÎÈ·. √È ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ fï˜ ‰ÂÓ Â›-Ó·È ·Ï¿ ÌfiÓÔ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜.™ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔ-Û·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘ÓÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ οÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ¤ÙÛÈ Ë Î¿-ı ÙÚ¿Â˙· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ·Î¤ÙÔ. ∞Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·-Ó›˜ Ù· ·Î¤Ù· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ÚÔÛÔ¯‹, ‰È·È-ÛÙÒÓÂÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ÙÔ˘˜, ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿

ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛËÁÈ· ‰¿ÓÂÈÔ. ™ÂfiϘ ÙȘ ÂÚÈ-ÙÒÛÂȘ ÙÔ ÛÙÂ-Á·ÛÙÈÎfi ÂÈÙfi-ÎÈÔ ·ÔÙÂÏ›ٷȷfi ‰‡Ô ̤ÚË,ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfi-ÎÈÔ Î·È ÙÔ ÂÚÈ-ıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜.√È ÙÚ¿Â˙˜‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ¿Óˆ ¯¤ÚÈ(fiˆ˜ Î·È ¤Ú˘-ÛÈ) Î·È ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ÌÂÙ·‚¿ÏÔ˘Ó›Ù ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ›-Ù ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔΤډԢ˜ ›Ù ÙÔÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú-‰Ô˘ ̃¤ÙÛÈ Ô ̆ÙÔ

fiÔÈÔ ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Â-Ï¿ÙË. ∆Ô ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔÛÙÔ Euribor (fi¯È ¿ÓÙÔÙÂ) ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È È‰È-·›ÙÂÚ· ̄ ·ÌËÏfi ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÚfiÛıÂÙ˘ Ú¢ÛÙfiÙË-Ù·˜ Ô˘ ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Û·Ó ÔÈ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ∆Ú¿Â˙˜ ÙˆÓ ÌÂ-Á¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë Î·-Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÙÚ·Â È̇ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

∂›Ó·È ÌÈ· Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘¯Ó¿ Î·È ÙÔeuribor ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ̄ ·ÌËÏ¿ Î·È ÛÙ·ÂfiÌÂÓ· ̄ ÚfiÓÈ·. √È ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÏÔÈfiÓ Ô˘ ‰ËÌÔ-ÛȇÔÓÙ·È ÛÙ· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÊıËÓ¿ ÛÙÂÁ·-ÛÙÈο ÂÈÙfiÎÈ· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ‰fiÛË ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘. ∏·Ú·Ï¿ÓËÛË ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢-ÚÈÒÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó·¿ÚÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· Ó··ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘-fiıËÙË ÛÙ¤ÁË. ∞˜ ¿-ÚÔ˘Ì ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ ËÔÔ›· ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ ÛÙÂ-Á·ÛÙÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ 1.95%ÁÈ· Ù· ÚÒÙ· ‰‡Ô ̄ Úfi-ÓÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÙÚ¤¯ÔÓ Euribor 6 ÌËÓÒÓÛ˘Ó 2.45% . ∆Ô Û˘ÓÔÏÈ-Îfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈ-‚¿Ú˘ÓÛ˘ (™∂¶∂) ÁÈ·‰¿ÓÂÈÔ 20 ÂÙÒÓ ·Ó¤Ú-¯ÂÙ·È ÛÙÔ 3.4% Î·È Ë∆Ú¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ ÙԉȷÊËÌ›˙ÂÈ Ì ÌÂÁ¿Ï·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∆Ô EuriborÛ‹ÌÂÚ· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 1.1%. ¶fiÛÔÈ fï˜ÁÓˆÚ›̇ Ô˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Euribor Î·È fiÛÔÈ ÁÓˆÚ›̇ Ô˘Ó fiÙÈ·˘Ùfi ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘; ∆ÔEuribor Â›Ó·È ÙÔ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›ÔÌÈ· ÙÚ¿Â˙· ‰·Ó›˙ÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÙÚ¿Â˙· Û ÒÚ· ·Ó¿-Á΢. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙÔeuribor Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ 3% ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ›¯Â ·Ó‚› ̤¯ÚÈ Î·È 6.5% ÁÈ· Ó· ̆ Ô-¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 1% ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿-ÛÂȘ ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈÎÒÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ̄ Ú‹-Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Î·ÈÓ· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›·. ŸÙ·Ó fï˜ Ë ÎÚ›ÛË ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ euribor ı·

·Ó‚› Û ÈÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ›‰·, Á‡Ú ̂ÛÙÔ 3%. ¢Ë-Ï·‰‹, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘ ¿ÚÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ Û‹-ÌÂÚ·, ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ, ·˘Ùfi fï˜ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ̄ ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Û›ÁÔ˘Ú· fi¯ÈÁÈ· 20 ̄ ÚfiÓÈ·. °È· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̄ ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÈÙfi-ÎÈÔ ı· Â›Ó·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 5.5%. ∏ ·Ú·Ï¿ÓËÛË ¤ÁÎÂÈ-

Ù·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ËÙÚ¿Â˙· ıˆÚ› fiÙÈ ÙÔEuribor ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ1.1% ÁÈ· 20 ̄ ÚfiÓÈ·. ∞ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·Ó›̃ ÙËÓ Ô-Ú›· ÙÔ˘ Euribor 6 ÌË-ÓÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ Úfi-ÓÈ· ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ·˘Ùfi ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ Î·È ̇ ‹ÙËÛË ÁÈ·ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙË ‰È·ÙÚ·-Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿. ª·ÎÚÔ-ÚfiıÂÛÌ· ÙÔ EuriborÎ˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ3% Î·È fi¯È 1.1%. ¢Ë-Ï·‰‹ ÙÔ ™∂¶∂ ı· ΢-Ì·›ÓÂÙ·È ¿Óˆ ·fi 5%Î·È fi¯È 3.4% fiˆ˜ ‰Ë-

ÏÒÓÂÈ Ë ÙÚ¿Â˙·. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ÙÔ ™∂¶∂Â›Ó·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·ÈÔ ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ›ӷȉËÏ·‰‹ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ οı¯ÚfiÓÔ, Î·È ÙÔ ™∂¶∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÂοı ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ì ÌÂÁ¿Ï· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ™ÙËÓ ÂÚ›-ÙˆÛË Ù˘ ∆Ú¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â-Ï¿Ù˜ ı· ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ı· ̆ ÔÛÙÔ‡Ó ı· Â›Ó·È 3.4% ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙË-Ù· ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. £· ‹Ù·Ó ÛÔÊfiÙÂÚÔÁÈ· ÙËÓ ∆Ú¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ Ó· ̆ ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ™∂¶∂ Ì‚¿ÛË ÙÔ Ì¤ÛÔ euribor ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·È fi¯È ÙÔeuribor Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ·. ¶·ÚfiÌÔÈ· Û¯¤‰È·¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ̆ fiÏÔȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̄ ·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∏ §·˚΋ ª·ÚÊ›Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, ÛÙ·ıÂÚfi ÂÈÙfiÎÈÔÁÈ· 1, 3, 5, ‹ 10 ̄ ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Euribor Û˘Ó2.4% ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ Â›Û˘ Î·È Î˘-Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ∏ÕÏÊ· ÙÚ¿Â˙· ÚÔÛʤÚÂÈ ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ 3.4% Û˘Ó1.25% ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜. ∆Ô ‚·ÛÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ‰ÂÓÂ›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ Euribor, Â›Ó·È fÌÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Î·ıÒ˜ fiÏ· Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Û˘Ó-‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ Ë ÙÚ¿Â˙· ‰È·ÙËÚ›ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ›Ù ÚÔ˜ Ù· ¿-Óˆ ›Ù ÚÔ˜ Ù· οو, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒ-ÚÈ· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙÔ˘. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘ÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ· Ù·ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ fï˜ ›-Ó·È Î·È Û˘Ó¿Ì· ·Ú·Ï·ÓËÙÈΤ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ¿ÓıÚˆÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·-Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó ‹ ¤ÛÙ ̂Ó· Û˘Á¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘ ̃ÂÏ¿Ù ̃ÙÔ˘ ,̃·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË.√ ¡fiÌÔ˜ ¶ÂÚ› ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋˜ ¶›ÛÙ˘ Â›Ó·È ÍÂοı·-ÚÔ˜. ∆· ̄ ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ ı· Ú¤ÂÈ Ó·˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ™˘ÓÔÏÈ΋ ∂Ù‹ÛÈ· ¶ÈÛÙˆÙÈ΋ ∂È‚¿-Ú˘ÓÛË (™∂¶∂) ¤ÙÛÈ Ô˘ Ô ÂÏ¿Ù˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Û˘-ÁÎÚ›ÓÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ·Î¤Ù· ‰·Ó›ˆÓ.√È ÙÚ¿Â˙˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙË ÓÔ-ÌÔıÂÛ›· ·ÏÏ¿ ÚÔηÏÔ‡Ó Û‡Á¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ÙÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∫·-ٷӷψً ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó·ÂÈÏËÊı› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù¿¯ÈÛÙ·. ŸÌˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÏ¿-Ù˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ‰È¿-ÊÔÚ· ·Î¤Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ Û˘Ì-‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ· ÔÏ-Ï¿ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ̆ Ô„‹ÊÈÔÈ ‰·ÓÂÈ-ÔÏ‹Ù˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ù· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏ·, ·Ófï˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹, ÌÔÚ› Ó·ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÁÈ· ‰ÂηÂ-ٛ˜.

¶ÚÔÛ¤ÍÂÙ ·fi ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ¯·ÌËÏ¿ ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÂÈÙfiÎÈ·

ñM¿ÚÈÔ˜ ª·˘Ú›‰Ë˜-∫·ıËÁËÙ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

∂uropean University Cyprus

ÃÂÈÌÒÓ·˜, ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÁÈÔÚÙ¤˜! ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ·Ú·ÏÏË-ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ù· ‰ÒÚ·, Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ·Á¿Ë˜,Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜.

∞Ó ÛÙ·ıԇ̠ϛÁÔ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ı· Û˘ÓÂȉËÙÔ-ÔÈ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÂÌ›˜ ÔÈ ÌÂÁ¿-ÏÔÈ ÍÂʇÁÔ˘ÌÂ Î·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ·Á¿Ë˜ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÌÂ-Ù·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ·ÏfiÁÈÛÙË Û·Ù¿ÏË, ̄ ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·ÈÛÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ. °ÂÓ¤ıÏÈ·, ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, ÌÈ·ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÁÈ· ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ‹ ηȷϿ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆ-ÛË ÛÙÔ ·È‰› ˆ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ‰ÒÚÔ.

∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ™˘¯Ó¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ηÎÔ·Ó·ıÚÂÌ̤-Ó· ·È‰È¿, Ì ̆ ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ̄ ˆÚ›˜ fiÚÈ·. ™Ù¿-ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ›-‰· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·È‰È΋˜ ËÏÈ-Λ·˜ fiÛÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛ‹ ÙÔ˘˜.

∫·Ïfi, ÏÔÈfiÓ ı· ‹Ù·Ó, Ó· ÂÍËÁÔ‡Û·Ì ÛÙ· ·È‰È¿ ˆ˜˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÈ· Î·È ˆ˜ ÙÔ ‰ÒÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Î¿ıÂÊÔÚ¿ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˘ ̄ ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·Í›·˜. ªÈ· ‚fiÏÙ·, Ë ÂÈ-ϤÔÓ ÒÚ· ÁÈ· ·È¯Ó›‰È, ·ÎfiÌ· Î·È ÌÈ· ·ÁηÏÈ¿ ·Í›˙Ô˘Ó ÔÏ-Ϥ˜ ÊÔÚ¤˜ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ‹ ¿ÏÏ˘ÌÔÚÊ‹˜ ·È¯Ó›‰È·. ∆· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡ÓÙÔ fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·È Ó· ÌËÓ ıˆÚÔ‡Ó Ù· ¿ÓÙ· ̂ ˜‰Â‰Ô̤ӷ. ∆·˘Ùfi¯ÔÓ·, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó, Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·È Î¿ÔȘ ΢ÚÒÛÂȘ. ¢Â ı· ÙȘı¤ÛÔ˘Ì ̂ ˜ ÙÈ̈ڛ˜ ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ ̂ ˜ οÔÈÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, ÌÈ·ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ı· ÂÍËÁËı› ÛÙ· ·È‰È¿ fiÙÈ ‹Úı ̂ ˜ Û˘Ó¤ÂȷοÔÈ·˜ Ú¿Í˘ ÙÔ˘˜. ºÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ӷ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜‰ÂÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ›‰È· Ù· ·È‰È¿ ·ÏÏ¿ Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ Î·È ·˘-Ù‹ Â›Ó·È Ô˘ ‰Â ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓ·ÏËÊı›.

º˘ÛÈο ηÏfi ı· ‹Ù·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ·È-‰È¿ ¿ÓÙ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ. ∏οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È Ù· fiÚÈ· ÙË˜Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ.

∂ÈϤÔÓ, ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌÂ, ˆ˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÛÙËÚ›-˙ÂÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿ ηٿ ÓÔ˘...

∫·Ï¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Î·Ï¿ ‰ÒÚ·! ƒÂ‚¤Îη ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ ¶ÈÂÚ‹

∆Ô˘ °·‚ÚÈ‹Ï ªËÓ¿ ºÈÏÔÏfiÁÔ˘

1. ∫·Ù‰·Ê›ÛÙËÎÂ Ë ËÌÈÙÂÏ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹- ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ηÙÔÈ˘.

∆· Ï¿ıË ÛÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·ÈÛÙ· ›ıÂÙ· ËÌÈÙÂÏ‹ Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹. ™ÙËÓ ÚÒ-ÙË ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ıË-Ï˘ÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ Ô ËÌÈÙÂÏ‹˜, Ë ËÌÈÙÂÏ‹˜,ÙÔ ËÌÈÙÂϤ˜ Î·È ÙÔ ÛˆÛÙfi Â›Ó·È Ë ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈ-ÎÔ‰ÔÌ‹. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯Ô˘Ì ÙËÓÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÏËı˘ÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ Ô Ô-Ï˘ÙÂÏ‹˜, Ë ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ÙÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Î·È ÙÔÛˆÛÙfi Â›Ó·È ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ηÙÔÈ˘. ¶ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓ‚Ϥ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛËÌ›ˆÌ·.

2. √È ·ÓıÚÒÔÈ, ÔÈ ÚÔ¤‰ÚÔÈ, ÔÈ ÂϤÁ-¯ÔÈ, ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔÈ, ÔÈ ̆ ·ÏÏ‹ÏÔÈ, ÔÈ Â-ÚÈfi‰ÔÈ, ÔÈ ÌÂıfi‰ÔÈ, ÔÈ ·Úfi‰ÔÈ.

™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓÙÔ Ï¿ıÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘. ¶Úfi-ÎÂÈÙ·È ÂÚ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÚÔ͇ÙÔÓˆÓ ÛÂ-Ô˜, ·ÚÛÂÓÈÎÒÓ Î·È ıËÏ˘ÎÒÓ, fiˆ˜ Ô ¿ÓıÚˆ-Ô˜, Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜, Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜, Ë ¿ÚÔ‰Ô˜.∞˘Ù¿ Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ηٿ ÙËÓ ÎÏ›ÛË ÙÔ˘˜, η-Ù‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï‹ÁÔ˘Û· ÌfiÓÔÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÏËı˘ÓÙÈÎÔ‡ ηÈÛÙËÓ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÏËı˘ÓÙÈÎÔ‡: ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘,ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÔ˘ ÚÔ¤-‰ÚÔ˘, ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ, ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜, Ù˘·Úfi‰Ô˘, ÙˆÓ ·Úfi‰ˆÓ, ÙȘ ·Úfi‰Ô˘˜, Ù˘ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ, ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ™ÙËÓÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÏËı˘ÓÙÈÎÔ‡ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔÓ Ùfi-ÓÔ ÛÙËÓ ÚÔ·Ú·Ï‹ÁÔ˘Û·. ŒÙÛÈ ÔÈ ÔÚıÔ› Ù‡-ÔÈ Â›Ó·È: ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ ̆ ¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ Úfi-‰ÚÔÈ, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ, ÔÈ ÂÚ›Ô-‰ÔÈ, ÔÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ, ÔÈ ¿ÚÔ‰ÔÈ.

3. √ Ù¿‰Â ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ fiÙÈ…,

Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ fiÙÈ…, ÂÁÒÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ fiÙÈ…:

√È Ï¤ÍÂȘ ˆ˜ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ÂȉÈ-ÎÔ› Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·ÈÙ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô. ◊ Ô ¤Ó·˜ ı· ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈËı› ‹ Ô ¿ÏÏÔ˜. ◊ ı· Ô‡ÌÂ Ô Ù¿‰ÂÀÔ˘ÚÁfi˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È Â›Ó·È˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ‹ ı· ԇ̠ÂÁÒ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ù·Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿Ó ηϿ. ∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ̄ ÚË-ÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÊÚ¿ÛË Î·È ÔÈ ‰‡Ô.ŸÛÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï¿ ÂÏÏËÓÈο ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ fiÙÈ, fiÙ·Ó Ë ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÛ¿-ÁÂÙ·È Ì’ ·˘ÙfiÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÌÈ·Ó ¿Ô„Ë ·ÓÙÈÎÂÈ-ÌÂÓÈ΋, ÌÈ·Ó ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÔÌÈÏÒÓÂ›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹. √ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜

ˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ۛ-ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋·Ï‹ıÂÈ· Ù˘ ¿Ô„‹˜ Ì·˜. °È’ ·˘Ùfi ÏÔÁÈο‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ú‹Ì· ÈÛÙ‡ˆ Ú¤ÂÈ Ó· ̄ ÚË-ÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ fiÙÈ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fiÙÔ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÌ·È ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ˆ˜: ∏ ·ÛÙ˘ÓÔ-Ì›· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋. √ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘-̤ÓÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ô‰Â›¯ÙËΠ„¢‰‹˜, fiÙ·Ó ÙÔ¿ÏÏÔı› ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ. √ˆÛ‰‹ÔÙ ›ӷÈÏ¿ıÔ˜ ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ¤ÛÙ·ÙÔ Ó· ϤÌÂ: ¡ÔÌ›˙Ô˘-Ì ˆ˜ fiÙÈ fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È Â›Ó·È ·Ó·ÎÚÈ‚‹.

4. ∂Èı˘ÌÒ Ó· ÂÊÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ÙˆÓ ηٷӷψÙÒÓ Î·Ù¿ ÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙˆÓÍÂÔ˘ÏËÌ¿ÙˆÓ.

∆‡Ô˜ ÂÊÈÛÙ‹Ûˆ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∆Ô Ú‹Ì·ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ∂ÓÂÛÙÒÙ· Â›Ó·È ÂÊÈÛÙÒ. √∞fiÚÈÛÙÔ˜ Â›Ó·È Â¤ÛÙËÛ· Î·È Ë ˘ÔÙ·ÎÙÈ΋∞ÔÚ›ÛÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÈÛÙ‹Ûˆ. ÕÚ· ÙÔ ÛˆÛÙfi ›-Ó·È: ∂Èı˘ÌÒ Ó· ÂÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹. ø˜ÚÔ˜ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ Ú‹Ì· ÂÊÈÛÙÒ ÛËÌ·›ÓÂÈÂÈÛ‡Úˆ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹, οӈ οÔÈÔÓ Ó· ÚÔ-Û¤ÍÂÈ: .¯. £¤Ïˆ Ó· ÂÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹Û·˜ ÛÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ηٷ-ӿψÛ˘ ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·ÓÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÙÂ.

ª·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ· Ù˘ ÁψÛÛÈ΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜

ÃÚ‹ÛÈ̘ ÊÚ¿ÛÂȘ: ¢Ú˘fi˜ ÂÛÔ‡Û˘ ·˜ ·Ó‹Ú ͢χÂÙ·È: √ Ù‡Ô˜ ‰Ú˘fi˜ Â›Ó·È Ë ÁÂÓÈ-΋ ÙÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Ë ‰Ú˘˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‚·Ï·Óȉȿ. ∏ ÊÚ¿ÛË ‰Ú˘fi˜ ÂÛÔ‡Û˘ ÛËÌ·›ÓÂÈfiÙ·Ó ¤ÛÂÈ Ë ‚·Ï·Óȉȿ. •˘Ï‡ÂÙ·È Â›Ó·È ÙÔ˘ Ú‹Ì·ÙÔ˜ ͢χÔÌ·È Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Îfi‚ˆ ͇Ϸ,ÚÔÌËı‡ÔÌ·È Í‡Ï·. √ÏfiÎÏËÚË Ë ÊÚ¿ÛË Î·Ù¿ ΢ÚÈÔÏÂÍ›· ÛËÌ·›ÓÂÈ: ŸÙ·Ó Ë ‚·Ï·Óȉȿ ¤-ÛÂÈ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ οÔÈ· ͇Ϸ. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚÈ΋ ÛË-Ì·Û›· Ù˘ ÊÚ¿Û˘ ›ӷÈ: ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ÈÛ¯˘Úfi˜ (ÚfiÛˆÔ ‹ ıÂÛÌfi˜) ̄ ¿ÛÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘,ÙfiÙ fiÏÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ïfi ·fi ÙËÓ ÂÍ·Ûı¤ÓÈÛË ÙÔ˘:.¯. ŸÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Û ÂÚ›Ô‰Ô ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜, ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηٿ-ÛÙ·Û˘, ÙfiÙ fiÏÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙÔ ÎÂÓfi ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ. ¢Ú˘fi˜ ÂÛÔ‡Û˘ ‰ËÏ·‰‹, ·˜ ·Ó‹Ú ͢χÂÙ·È.

¢ÒÚ· Î·È ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ

·fi„ÂȘ∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡ 19Ù· §·ÙÛÈ¿

∆Ô˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶·Ó·Á‹

µÏ¤ˆ ·Ú¿ÍÂÓÔ Î·È ·Ú¿‰ÔÍÔ Ì˘-ÛÙ‹ÚÈÔ, ÔÈ̤Ó˜, ·ÓÙ› Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ÙȘÊÏÔÁ¤Ú˜ ÙÔ˘˜ οÔÈÔ ÌÂψ‰ÈÎfi ÛÎÔ-fi, „¿ÏÏÔ˘Ó Ô˘Ú¿ÓÈÔ ‡ÌÓÔ Î·È ÁÂÌ›˙Ô˘ÓÌ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Ù· ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘. æ¿Ï-ÏÔ˘Ó ¿ÁÁÂÏÔÈ Î·È ·Ó˘ÌÓÔ‡Ó ·Ú¯¿ÁÁÂ-ÏÔÈ, ˘ÌÓÔ‡Ó Ù· ÃÂÚÔ˘‚›Ì Î·È ‰ÔÍÔÏÔ-ÁÔ‡Ó Ù· ™ÂÚ·Ê›Ì. ŸÏÔÈ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘ÓÁÈ·Ù› ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ £Âfi ÛÙË ÁË Î·È ÙÔÓ ¿Ó-ıÚˆÔ ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜. µÏ¤Ô˘Ó ∂Λ-ÓÔÓ Ô˘ Â›Ó·È ¿Óˆ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, Ó· ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ÛÙË ÁË ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔ-Ì›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Î·È ÙÔÓ ¿Ó-ıÚˆÔ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË ÁË, Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È„ËÏ¿ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÊÈÏ·Ó-ıÚˆ›·˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡.

™‹ÌÂÚ· Ë µËıÏÂ¤Ì ¤ÁÈÓ fiÌÔÈ· Ì ÙÔÓÔ˘Ú·Ófi, ·ÊÔ‡ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Û’ ·˘Ù‹Ó·ÓÙ› ÁÈ· ·ÛÙ¤ÚÈ· ¿ÁÁÂÏÔÈ Ô˘ ·Ó˘ÌÓÔ‡ÓÙÔ £Âfi, Î·È ‰¤¯ÙËΠ̠ÙÚfiÔ ı·˘Ì·ÛÙfiÛÙÔ ̄ ÒÚÔ Ù˘ fi¯È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ‹ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∫·È ÌË ˙Ë-Ù¿˜ Ó· Ì¿ıÂȘ ˆ˜ ¤ÁÈÓ ·˘Ùfi. °È·Ù› ÂΛfiÔ˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ë ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡,ÓÈÎÒÓÙ·È ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ. £¤ÏËÛ ÏÔÈ-fiÓ Ô £Âfi˜, ÌfiÚÂÛÂ, η٤‚ËΠ·fiÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ Î·È ¤ÛˆÛ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆ-Ô, ÁÈ·Ù› Ù· ¿ÓÙ· ̆ ·ÎÔ‡Ô˘Ó ÛÙÔ £Âfi.™‹ÌÂÚ· ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ô ·ÈÒÓÈÔ˜Î·È Á›ÓÂÙ·ÈÂΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. ∂ÓÒ ‰ËÏ·‰‹ ‹Ù·Ó£Âfi˜, Á›ÓÂÙ·È ¿ÓıÚˆÔ˜, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ·‡-ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È £Âfi˜. ¢ÂÓ ¤¯·Û ‰ËÏ·‰‹ÙȘ ıÂ˚Τ˜ ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¿Ó-ıÚˆÔ˜, Ô‡Ù ¿ÏÈ ¿ÏÏ·Í ÎÈ ·fi ¿Ó-ıÚˆÔ˜ ¤ÁÈÓ £Âfi˜. ∞ÏÏ¿ ÂÓÒ ‹Ù·Ó £Â-fi˜ §fiÁÔ˜, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ¿ıÂÈ Ù›ÔÙÂ, ÚÔ-ۤϷ‚ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Û¿Úη, Î·È Ë ı›·Ê‡ÛË ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË.

∫·È fiÙ·Ó ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ, ÔÈ πÔ˘‰·›ÔÈ ‰ÂÓ

·Ú·‰Â¯fiÓÙÔ˘Û·Ó ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÍË Á¤Ó-ÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÌÂÓ º·ÚÈÛ·›ÔÈ ·ÚÂÚ-Ì‹Ó¢·Ó ÙȘ ı›˜ °Ú·Ê¤˜, ÔÈ ‰Â °Ú·Ì-Ì·Ù›˜ ‰›‰·ÛÎ·Ó Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔ˘ ̈-Û·˚ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. √ ∏Ú҉˘ Á‡Ú¢ ÙÔ ÓÂ-ÔÁ¤ÓÓËÙÔ, fi¯È ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÈ-̤˜, Ì· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÛÎÔÙÒÛÂÈ.

°È·Ù› ¤‚ÏÂ·Ó fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· Ú¿Á-Ì·Ù· ‹Úı·Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙȘ ÚÔÛ-‰Ô˘ ÙÔ˘˜. °È·Ù› fiˆ˜ ϤÁÂÈ Ô æ·Ï-̈‰fi˜: «‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·˘Ù¿ ÎÚ˘Ê¿ ·fi Ù··È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ ηÈÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓ¤˜».

¶ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÏÔÈfiÓ ‚·ÛÈÏ›˜ Ó· ‰Ô˘ÓÌ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ µ·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓÎ·È ·ÔÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ ‹Úı ÛÙË ÁË ̄ ˆÚ›˜

·ÁÁ¤ÏÔ˘˜ Î·È ·Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘˜ Î·È ıÚfi-ÓÔ˘˜ Î·È Î˘ÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηÈÂÍÔ˘Û›Â˜, Î·È ¤Ú·Û ·fi ‰ÚfiÌÔ ·-Ú¿ÍÂÓÔ Î·È ·¿ÙËÙÔ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÛÏ¿-¯Ó· ·ÚıÂÓÈο, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ·‡ÛÂÈ Ó· ÂÈ-ÛÙ·Ù› ÙÔ˘˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘˜ ∆Ô˘ Î·È ̄ ˆÚ›˜ Ó·¯¿ÛÂÈ ÙȘ ıÂ˚Τ˜ ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ˜ ¤ÁÈÓ ¿Ó-ıÚˆÔ˜ Î·È ‹Úı ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. µ·ÛÈÏ›˜ÏÔÈfiÓ ‹Úı·Ó Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤Ó-‰ÔÍÔ µ·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ, ÛÙÚ·ÙÈÒ-Ù˜ Ó· ̆ ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔÙˆÓ Ô˘Ú·Ó›ˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Á˘Ó·›Î˜ Ó·ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó ∂ΛÓÔÓ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıË-Π·fi Á˘Ó·›Î·, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ̄ ·-Ú¿ ÙȘ χ˜ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜. ◊Úı·Ó ·Ú-ı¤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ˘Èfi Ù˘ ¶·Úı¤ÓÔ˘ ÎÈ ·Ô-

ÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ÌËÙÚÈ-ÎÒÓ Ì·ÛÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ∂ΛÓÔ˜Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ÛÙÔ‡˜ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó Ìfi-ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¿ÊıÔÓÔ Á¿Ï·, ˆ˜ ¤Ê·Á ·È-‰È΋ ÙÚÔÊ‹ ·fi ÌËÙ¤Ú· ¶·Úı¤ÓÔ.◊Úı·Ó Ù· Ó‹È· Û’ ∂ΛÓÔÓ Ô˘ ¤ÁÈÓÂÓ‹ÈÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙÂı› ‡ÌÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ·fi Ó‹È· Ô˘ ·ÎfiÌ· ıËÏ¿˙Ô˘Ó. ◊Úı·Ó·È‰È¿ ÚÔ˜ ÙÔ ¶·È‰› Ô˘ Ù· ¤Î·Ó ̿Ú-Ù˘Ú˜ ∆Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ıËÚȈ‰›·˜ ÙÔ˘∏ÚÒ‰Ë. ◊Úı·Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Û’ ∂ΛÓÔÓÔ˘ ¤ÁÈÓ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ıÂÚ¿Â˘Û ÙȘٷϷȈڛ˜ ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ ∆Ô˘. ◊Úı·ÓÔÈ̤Ó˜ ÛÙÔÓ Î·Ïfi ¶ÔÈ̤ӷ Ô˘ ı˘-ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ Ù· Úfi‚·Ù¿ ∆Ô˘.◊Úı·Ó ÈÂÚ›˜ Û’ ∂ΛÓÔÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ∞Ú¯ÈÂ-

Ú¤·˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ‰È·‰Ô¯‹˜ ·fi ÙÔÓ ªÂÏ-¯ÈÛ‰¤Î. ◊Úı·Ì ÔÈ ‰Ô‡ÏÔÈ Û’ ∂ΛÓÔÓÔ˘ ¤Ï·‚ ‰Ô‡ÏÔ˘ ÌÔÚÊ‹, ÁÈ· Ó· ÌÂ-Ù·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙË ‰Ô˘Ï›· Ì·˜.◊Úı·Ó ÔÈ „·Ú¿‰Â˜ Û’ ∂ΛÓÔÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ÌÂÙ¤ÙÚ„ ·fi ·ÏÔ‡˜ „·Ú¿‰Â˜ Û„·Ú¿‰Â˜ ·ÓıÚÒˆÓ. ◊Úı·Ó ÙÂÏÒÓ˜ے ∂ΛÓÔÓ Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ÙÂÏÒÓ˜ Û ¢·ÁÁÂÏÈÛÙ‹. ◊Úı·Ó ÔÈ fiÚ-Ó˜ Û’ ∂ΛÓÔÓ Ô˘ ¿ÊËÛ ٷ fi‰È· ∆Ô˘Ó· Ù· ‚Ú¤ÍÂÈ Ì ٷ ‰¿ÎÚ˘¿ Ù˘ Ë fiÚÓË.∫·È ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›·, fiÏÔÈ ÔÈ·Ì·ÚÙˆÏÔ› ‹Úı·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ∞ÌÓfi ÙÔ˘£ÂÔ‡ Ô˘ ۋΈÛ ¿Óˆ ∆Ô˘ ÙËÓ ·Ì·Ú-Ù›· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÔÈ Ù·ÂÈÓÔ› Ì¿ÁÔÈ,ÔÈ ÔÈ̤Ó˜ Ô˘ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ·Ó, ÔÈ ÙÂÏÒÓÂ˜Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ, ÔÈ fiÚÓÂ˜Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Ì‡Ú·, Ë ™·Ì·Ú›-Ùȉ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ Á¢ı› ÓÂÚfi·fi ÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ ̇ ˆ‹˜, Ë Ã·Ó·Ó·›· Ԣ›¯Â ·ÎÏfiÓËÙË ›ÛÙË.

∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ fiÏÔÈ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ̄ ·-ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÎÈ ÂÁÒ ÂÈı˘ÌÒ Ó· ÛÎÈÚÙ‹Ûˆ,Î·È Ó· ̄ ÔÚ¤„ˆ Î·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›Ûˆ. ÃÔ-Ú‡ˆ ̄ ˆÚ›˜ Ó· ·›˙ˆ ÎÈı¿Ú·, ̄ ˆÚ›˜ Ó·ÎÈÓÒ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÎÈÛÛÔ‡, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÚ·-Ù¿ˆ ·˘Ïfi, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ÎÚ·Ù¿ˆ ·Ó·Ì̤Ó˜Ϸ̿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ·ÌÔ˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·, Ù· Û¿Ú-Á·Ó· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. °È·Ù› ·˘Ù¿ Â›Ó·È ËÂÏ›‰· ÌÔ˘, ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ë ̇ ˆ‹, ·˘Ù¿ ›-Ó·È Ë ÛˆÙËÚ›· ÌÔ˘ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷ·˘Ïfi˜ Î·È ÎÈı¿Ú·. °È’ ·˘Ùfi Ù· ¤¯ˆ Ì·-˙› ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó Ì ÙË ‰È΋ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·ÌË ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ˆ Ì·-˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘˜: «¢fiÍ· ÛÙÔÓ ‡„È-ÛÙÔ £Âfi», Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÔÈ̤Ó˜:«Î·È ·˜ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙË ÁË Ë ÂÈÚ‹ÓËÎ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ë ·Á¿Ë».

(∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘)

«ÃÚÈÛÙfi˜ ÁÂÓÓ¿Ù·È...»

ªÔ˘ÛÈο ¡¤·Eminem on Top

√ Eminem Â›Ó·È Â›ÛËÌ· Ô ÈÔ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Ù˘ ‰Â-ηÂÙ›·˜ Î·È Ì ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ. √È ˆÏ‹-ÛÂȘ ÙÔ˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 32. 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÎfiȘ Î·È o Eminem ¤¯ÂÈ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘ ηٿ Ôχ ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÈÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¿ÏÌÔ˘ÌÙ˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ Beatles!

∆¿ÌÙ· - ™¿Î˘ ƒÔ˘‚¿˜: £¿ÚÚÔ˜ ‹ ·Ï‹ıÂÈ·;

∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∆¿ÌÙ· Ì ÙÔ ™¿ÎË ƒÔ˘‚¿ Ì ÙËÓ ̆ ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô CD Ù˘ ∆¿Ì-Ù· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜. ∆Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È Â›Ó·È ÂÚˆÙÈÎfi Â›Ó·È ̄ ÔÚ¢ÙÈÎfiÎ·È ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi.

ªÂ «∫ÔÏ¿˙» ¤ÛÙÚÂ„Â Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÷Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘

ªÂ ÌÈ· Ó¤· ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÏÂÍ ӷ ÂÚÌË-Ó‡ÛÂÈ ‰È·Û΢¤˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Á¿ËÛÂ Î·È Ô˘ Û˘Ó-‰˘¿˙Ô˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÊÚÂÛο‰· ÌÈ·˜ Ó¤-·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘, Û¿ÂÈ ‹‰Ë Ù· Ù·Ì›·.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ¿ÂÈ Eurovision

º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Â˘ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ·fi ÙËÓ ∂ƒ∆, ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍËÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ ı· ̆ ¿ÚÍÔ˘Ó 4 ̆ Ô„‹ÊÈÔÈ. ∆Ș „‹-ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÔÈ Professional Sinnerz,Ù· ∫fiÎÎÈÓ· ÷ÏÈ¿, Ë Despina Ricci Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙË °·ÏÏ›· ηÈÙ¤ÏÔ˜ Ë Katerine Avgoustakis Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ‰˘Ó·Ùfi ̄ ·ÚÙ› ·Ú¿ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ Ôχ ηϿ ÂÏÏËÓÈο.

* O KÒÛÙ·˜ °·Ï¿Ù˘ Â›Ó·È ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜www.partyline.com.cy.

ª∂ ∆√¡ ∫ø™∆∞ °∞§∞∆∏ *

√È ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙ·˘ÚÔÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, fiÛÔÈ fï˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ò˜ ӷοÓÔ˘Ó ÔÚı¿ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ οı ΛÓËÛ˘; ∫·-Ù·Ú¯¿˜ ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÙÚ›· ‰¿ÎÙ˘Ï· ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ›ÛÙË ÛÙËÓ ∞Á›·∆ÚÈ¿‰·. ∞fi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Ê¤ÚÓÔ˘Ì ٷ ‰¿ÎÙ˘Ï· ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÔÌÔÏÔ-ÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÙÔ˘ £Â·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙË ÁË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ʤÚ-ÓÔ˘Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·˜ ÒÌÔ ·-Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ÙË ™Ù·‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘ÌÂ, ӷοÓÔ˘Ì ڷÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙ·˘Úfi. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ™Ù·˘Úfi ‰Ë-ÏÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ (ΛÓËÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ÛÙÔ Ì¤-ÙˆÔ) Î·È ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ οıÔ‰fiÓ ∆Ô˘ ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ã fiÏ·Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË Ù˘ Á˘ (ΛÓËÛË ·fi ¿Óˆ ÚÔ˜ Ù· οو, ‰ÂÍÈ¿Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿).

∏ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ Á›ÓÂÙ·È Ì ٷ ‰¿ÎÙ˘Ï· Î·È Ì ı·ÚڷϤ·‰È¿ıÂÛË ÔÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔÓ™Ù·˘Úfi Ì·˜, fiˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Ó· ÔÌÔÏÔÁԇ̠ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜.∫·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ·˜ οÓÔ˘Ì ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È ÛÙÔÓ ¿Ú-ÙÔ, fiÙ·Ó ÙÚÒÌÂ Î·È ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ fiÙ·Ó ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÈ-Ûfi‰Ô˘ Î·È ÛÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘. ∞˜ οÓÔ˘Ì ÙÔ ™Ù·˘Úfi Ì·˜ ÚÈÓ·fi ÙÔÓ ‡ÓÔ Î·È fiÙ·Ó Î·ıfiÌ·ÛÙÂ. ∂Âȉ‹ Ë Ã¿ÚË Â›Ó·È ·fi ÙÔ £Âfi,Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ· οı ÂÚ›ÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈÙ›ÔÙ·. ¢ÂÓ ··ÈÙ› ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ı¤ÏËÛË ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È Â›-Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ¿ÚÚˆÛÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÛËÌ¿‰È ÙˆÓ ÈÛÙÒÓÎ·È Êfi‚Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·›ÌÔÓ˜, ‰ÈfiÙÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘˜ ηٷӛ-ÎËÛÂ Ô ∫‡ÚÈÔ˜ Ì·˜ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÂȘ ÙÔ ™Ù·˘-Úfi Â›Ó·È ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ‰ÒÚÔ ·fi ÙÔ £Âfi, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌËÓ ÙÔ ·ÌÂÏ›˜ ηÈÌËÓ ÙÔ ıˆÚ›˜ ·Û‹Ì·ÓÙÔ Ó· οÓÂȘ ·ÓÙÔ‡ Î·È ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÛËÌ›ÔÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ™ˆÙËÚ›·˜.

™Ù·‡ÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜ (™˘ÓÙ·Á̷ٿگ˘)

¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔ‡;

°È·Ù› ÛÙ·˘ÚÔÎÔÈfiÌ·ÛÙÂ;

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡20 Ù· §·ÙÛÈ¿

™ÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi...

µÚ·‚‡ÙËÎ·Ó Ù·

ۈ̷Ù›· ηÈ

·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜√ ¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ·Ó·‰ÂÈ-

ÎÓ‡ÂÈ Î·È ÚÔˆı› ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, ‚Ú¿‚¢Û ÙË 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘,fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›· Î·È ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘Ì·˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Â›Ù ·ÙÔÌÈο ›ÙÂ Û˘ÏÏÔÁÈο. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·-ÙÛÈÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ̄ ·ÈÚ¤ÙËÛ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ «Î‡-ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ηÈÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛˆÛÙ‹˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ Û˘-Ó›‰ËÛ˘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. °È·Ù› Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ –ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ-·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ fiÏÔ ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ· ÌÈ·˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ÎÔÈÓˆ-Ó›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο Î.¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ΢ڛˆ˜ Ë ÓÂÔÏ·›· Ì·˜». Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ» Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, «Ô ¢‹ÌÔ˜ §·-ÙÛÈÒÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ì·˜, ̂ ˜ ÂÏ¿-¯ÈÛÙË ¤Ó‰ÂÈÍË Û‚·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ∫‡ÚÈÔ˜ Û˘-ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ.

¡· ›ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Û¤‚ÂÙ·ÈÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Í¤ÚÂÈ Ó· ÂÈ‚Ú·-‚‡ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË».

µÚ·‚‡ÙËÎ·Ó Ô ∂ıÓÈÎfi˜ §·ÙÛÈÒÓ, Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙÔ ∞.™ §·ÙÛÈÒÓ ÛÙÔÿÓÙÌÔÏ Ë §Â˘ÎÔı¤·, ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜, ∞¶√¶ ¶·Ï·È·ıÚÔ˘, ∫·Î-ηڛÛÙÚ·, ¶˘ÁÌ·¯›·, ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ, ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ∆‡ÌÔ˘, ∂˘ ̇ ËÓ,™¿ÚÙ·ÎÔ˜, ™›ı·, ∞ηÓıÔ‡, ÿÚÙ˙È· Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ Denise§Ô˚˙Ô˘ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ ∑·Ì·Ó‹˜.

∞ÊÔ‡ ÂͤÊÚ·Û ıÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó - ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ÚÔÛÊ˘ÁÈο̷˜ ۈ̷Ù›· Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ¿Û‚ÂÛÙË ÙË ÊÏfiÁ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜-Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔ¤ÙÚ„ ٷ ̤ÏË Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ fiˆ˜ÂÈÛËÁËıÔ‡Ó Î·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ۈ̷Ù›· Ì·˜. ∂›Û˘ ÂͤÊÚ·ÛÂÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙ· ·ıÏËÙÈ-ο ‰ÚÒÌÂÓ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜Î·È ˆ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ·›ıÔ˘Û·˜ ∞ıÏԷȉÂÈÒÓ «™ˆ-Ù‹Ú˘ ª¤ÛÛÈÔ˜», ·ÏÏ¿ Î·È Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ·ıÏËÙÈÎÒÓ ̄ ÒÚˆÓ ÛÂÛ¯ÔÏ›· ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.