lavar y secar - · pdf file5 las lavadoras candy grandó están diseñadas...

lavar y secar
LAVAVAJILLASLAVADO FRONTALLAVADO CARGA SUPERIORLAVASECADORASSECADORAS
CANDY HOOVER ELECTRODOMSTICOS, S.A.Ahumategi Bide s/n - 20570 Bergara - Guipzcoa (Espaa)www.candy.es
coleccin 2013-2014
En la
con
stan
te b
squ
eda
de m
ejora
r la
prod
ucci
n, C
andy
se
rese
rva
el de
rech
o a
mod
ificar
sin
pre
aviso
las
cara
cter
stica
s de
los
elect
rodo
ms
ticos
. Por
tant
o las
des
crip
cione
s co
nten
idas
en
este
cat
logo
est
n lib
res
de o
blig
ator
iedad
de
la m
arca
. No
ta: L
os c
olor
es q
ue a
pare
cen
en e
ste
cat
logo
pue
den
ser d
ifere
ntes
de
los
reale
s a
caus
a de
las
limita
cione
s gr
fica
s.

Cada proyeCto ha Sido eStudiado para
reSponder a laS neCeSidadeS de la vida
moderna. teCnologa, que maximiza la
efiCaCia en Cada lavado reduCiendo
temperaturaS y ahorrando energa y agua.
ergonoma, para faCilitar la Carga de laS
ColadaS pequeaS y grandeS.
flexibilidad en la programaCin, para
SatiSfaCer Cada neCeSidad en trminoS
de tiempoS y programaS. verSatilidad en
dimenSioneS, para optimizar el eSpaCio.
la evolucin del lavado

22
MIX POWER SYSTEM mezcla agua y detergente en una nica solucin altamente concentrada y la roca directamente a la colada en el interior del cesto mediante una inyeccin de alta presin.
Esta innovadora tecnologa incrementa el poder limpiador del detergente y reduce las temperaturas de lavado!
Cuidamostodo TUmundo.
20A SlO cOn lAPERSTAcIn
40DE
PERfEcTOun lAvADO

33
Eficiencia Energtica A+++. Mix Power System garantiza unos ahorros de energa de hasta el 60% respecto a un ciclo de lavado tradicional.
La primera tecnologa que permite lavar a 40 como si lo hicieras a 60 y en solo 59 minutos.
Lavarropadecoloryblancaconjuntamente,graciasalprogramaCandyPerfect 20.
AhorrodetiempoyenergayaquepuedeslavaraplenacargayconlaflexibilidadquesloteofreceCandyMix&Wash(MezclaryLavar).
Protegelostejidosycolores,mediantelavadosabajatemperatura.Coladaperfecta,certificadaporCandy.
Prestaciones ganadorasnueStra fortaleza eS la atenCin que dediCamoS a la Colada
Grand Evo garantiza la mejor eficiencia energtica, ofreciendo una completa gama clase A+++ de eficiencia energtica.
Mix Power System
ahorra haSta el 60% ]
lava roPa Blanca Y de
color en una colada
]
ProGraMa rPido MeZclar
Y lavar 59]
eficiencia enerGtica ]

44
Grand evo.cambia tu forma de lavar con MiX PoWer SYSteM.
Mandodediseoergonmico,paraunafcilseleccindelosprogramas,adaptado a cualquier exigencia.
GrandEvo, laprimera lavadoraconelprogramPerfect20,graciasalexclusivoMixPowerSystem.EstainnovacintecnolgicaofrecidaporMixPowerSystemgarantizaunaextraordinariaprestacin:lavara20conelresultado de un lavado a 40.
Cmoconseguirlosmejoresresultadosenpocotiempo?ConGrandEvo!La lavadora puede lavar pequeas y grandes cargas de colada en solamente 14,30y44minutos.Gestionatutiempo!
Ademsdelexclusivoprogramaperfect20,MixPowerSystemlogralavara40conelmismoresultadodeunlavadoa60,eliminadolasmanchasmsdifciles.
PreciSin ]
Perfect 20 MiX & WaSh (MeZclar Y
lavar)]
ProGraMaS intenSivo 40Y
a fondo 60]
ProGraMaS rPidoS ]
Intensive
PerformancePlus

55
LaslavadorasCandyGrandestndiseadasparafacilitarlas operaciones decargaydescargadelacolada.Laaperturamsaltadelmercadoconstadeuntiradorparaunptimoyergonmicoagarre.
La escotilla ms grande y elevada, para facilitar la carga de objetosvoluminosos tales como cortinas y edredones.
Grand evo. diseo cuidado. ergonoma. Mximo confort para el usuario.
Grand Evo es flexible: una amplia seleccin de ciclos de lavadogarantizanun lavadoperfecto,cualquieraqueseael tejido,cualquieraque sea la mancha.
GrandEvoesinteligente.Losconsumosdeagua,energayeltiempodelavadosehanoptimizado,enfuncindelacantidadderopaintroducida.
inteliGencia ]
fleXiBilidad ]
SeGuridad Y roBuSteZ ]
SiMPlicidad ]

6
h 08
1200
40
CandyGrandposeeelnuevoDisplayDigital+quepermitemantenerbajocontroltodaslasoperacionesquelalavadoraestrealizando.Extremadamentefcildeleereinteligente,eldisplaypermiteretrasareliniciodellavadohasta24horas,seleccionarlasrevolucionesdecentrifugadodeacuerdoalacoladaintroducida,verlatemperaturadelavadoyseleccionarfuncionesespeciales,talescomoQuitamanchas,PlanchadofcilySuperaclaradoAntialergias.
Durantelosprimeros4minutos,lalavadoracalculalacargacontenidaeneltamborconelfindereducirladuracindelciclodelavadoalmximo,garantizandoalmismotiempolosmejoresresultadosdelavadojuntoconun ahorro de agua y energa.
kg detector
Cmo ahorrar tiempo, agua y energa en el lavado? El innovador KgDetectortepermiteseleccionarfcilmenteentre3nivelesdesuciedaddelaropaylavarturprendasoptimizandolostiemposconelmximoahorrode energa y agua.
LaslavadorasCandytepermitenretrasareliniciodelciclodelavado,hastaunmximode24horas,paraquepuedasdecidirporadelantadocuandoquieresqueturopaestlistaparatenderosecaryevitarasdejarlaenelinteriordelalavadora.ProgramatutiempoydejalodemsparaCandy!
lavadoras
diSPlaY diGital +
diSPlaY diGital
nivel de Suciedad
inicio diferido

7
eficiencia enerGtica MS all de la claSe a
La nueva tarjeta de eficiencia Europea.
- Introducehasta3clasesenergticasnuevas(A+,A++yA+++),queseaadenalsistemadeclasificacinoriginalapartirdelaAalaD- Reconocida en todos los pases de la UE- Fcilmenteentendiblepuestoquelosdiferenteslenguajessesustituyenporiconosysmbolos- Impresinmasiva- Indica la rumorosidad y consumos anuales
Nueva tarjeta de eficiencia energtica
01
Nombredelproductormarcaeidentificaciondelmodelo
Consumoenergticoanual
Pictogramasysmbolosqueindicanlasprestacionesycaractersticas
Nuevasclasesenergticas:A+,A++,A+++

8
Nueva tarjeta de eficiencia energtica
01
01
01
Consumo energtico anual basado enciclosdecoladaestndar.
Consumoanualdeaguabasadoen220ciclos de colada estandar.
Capacidaddecargaparaunacoladaestndardealgodna60o40yamedia o carga plena.
01
Eficiencia de centrifugado.
Emisinderuidoduranteelciclodelavado y centrifugado.
01
01
01
oBliGacioneS del faBricante
Los productores suministran al punto de venta, gratuitamente la nuevaetiquetaenergtica junto con losproductos. Losproductorespondrnadisposicinlanuevatarjeta,juntoconcualquiertipodematerialpromocionalqueacompaaalproducto.Losproductoressonresponsablesdelaveracidaddelainformacinsuministrada.
oBliGacin de loS PuntoS de ventaLospuntosdeventadebernpegarlaetiquetaalproducto,ensuparteexterna,superiorofrontal,demaneraclara.Elpuntodeventacomunicarlastarjetasdelosproductosdisponiblesalosusuariosfinalesenlosfolletosoencualquiercomunicacinproporcionadaconelproducto.Enelcasodelaventaadistanciayotras formasdeventa,donde losconsumidoresfinalesnopuedenverelproducto,sedebeverificarqueelconsumidorpotencialantesdelacomprasepuedahacerconlainformacinobligatoria.Cadamensajedepublicidadomaterialpromocionaldelmodeloespecfico,depresentacindeinformacintcnica,odeprecio tambindebe informarnecesariamentede la clasedeeficiencia energtica del modelo.
La etiqueta que acompaa al producto es responsabilidad del proveedor/productor. Los minoristas deben usar la etiqueta.
evolucin
Lasfechasdelcalendarioabajoreferenciadassonindicativasyserefierensloafrigorficos,lavadorasylavavajillas.
Noviembre 2010Publicacindelaregulacinen el diario oficial de la UninEuropea.
Noviembre 2011Suministro obligatorio de la nueva etiquetaenergtica de la UE (la etiqueta anterior seeliminadelsuministro).
Diciembre 2010Posibilidadopcional parael fabricante de producirbajo la nueva normativaUE de eficiencia.
Abril 2012Obligacindemencionarlanuevaclaseenergticaen el material promocional, presentacin deinformacinsobrelascaractersticasdeconsumo,precio y ficha tcnica.
Los productos con la nueva tarjeta de eficiencia co-existen en los puntos de venta con los de la anterior tarjeta de eficiencia. Los productos comercializados antes de diciembre de 2011, con etiqueta antigua, podrn ser expuestos y vendidos sin limitaciones de tiempo.

9
EVO 12103 DW EVO 1293 DW
lavadoras
ConSumo de energa
ConSumo de energa
CapaCidad CapaCidadmix poWer SyStem
mix poWer SyStem
lavado a 20,preStaCioneS de 40
diSplay digital +
mezClar & lavar
diSplay digital +
mezClar & lavar
EVO 1293 DWEVO 12103 DW

10
lavadoras
EVO 1483 DW3 EVO 1283 D3
ConSumo de energa
ConSumo de energa
CapaCidad CapaCidadmix poWer SyStem
ConSumoSSegn Carga
flexibilidaddiSplay digital +
iniCio diferido 24h
mezClar & lavar
programaS rpidoS 14-30-44
EVO 1283 D3

11
EVO 1273 D3 EVO 1272 D
lavadoras
ConSumo de ener

lavar y secar - · pdf file5 las lavadoras candy grandó están diseñadas...

Documents