le leader mondial des outils auteurs - e-learning letter · bibliothèque de symboles gagnez du...

13
Le leader mondial des outils auteurs Solution complète, simple et ouverte, Lectora Inspire rend la création de contenus e-learning facile et efficace ! Lectora permet la création de modules au format ouvert HTML5, permettant la lecture sur tous les terminaux mobiles. C’est pourquoi Lectora est résolument le leader international des outils auteurs, plus de 2 000 sociétés l’utilisant dans 125 pays. L'un des milliers d'utilisateurs de Lectora à travers le monde vous a certainement déjà parlé de ce logiciel d'e-learning. Avec des clients dans presque tous les secteurs à travers plus de 125 pays, les utilisateurs de Lectora restent nos meilleurs supporters. Ayant tout ce dont vous avez besoin pour créer un e-learning de haute qualité et dynamique, Lectora parle de lui-même. Si vous ne nous croyez pas, demandez à l'un de nos clients ou essayez gratuitement Lectora pendant 30 jours. Vous ne regretterez pas de l'avoir fait. o Sa compatibilité LMS o Sa liberté totale de création o Et aucune compétence de programmation n’est requise o Sa simplicité d'utilisation o Sa productivité immédiate o Ses fonctions solides Lectora vous permet de devenir un as de l'e-learning grâce à :

Upload: others

Post on 22-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Le leader mondial des outils auteurs Solution complète, simple et ouverte, Lectora Inspire rend la création de contenus e-learning facile et efficace ! Lectora permet la création de modules au format ouvert HTML5 , permettant la lecture sur tous les terminaux mobiles. C’est pourquoi Lectora est résolument le leader international des outils auteurs, plus de 2 000 sociétés l’utilisant dans 125 pays.

L'un des milliers d'utilisateurs de Lectora à travers le monde vous a certainement déjà parlé de ce logiciel d'e-learning. Avec des clients dans presque tous les secteurs à travers plus de 125 pays, les utilisateurs de Lectora restent nos meilleurs supporters.

Ayant tout ce dont vous avez besoin pour créer un e-learning de haute qualité et dynamique, Lectora parle de lui-même. Si vous ne nous croyez pas, demandez à l'un de nos clients ou essayez gratuitement Lectora pendant 30 jours. Vous ne regretterez pas de l'avoir fait.

o Sa compatibilité LMS o Sa liberté totale de création o Et aucune compétence de programmation n’est requise

o Sa simplicité d'utilisation o Sa productivité immédiate o Ses fonctions solides

Lectora vous permet de devenir un as de l'e-learning grâce à :

Page 2 of 12

A D

G

D H

A

B

F

C E

G

E

B F

C

H

True/False

Lectora Inspire inclus Camtasia® pour Lectora, Snagit® pour Lectora et Flypaper® pour Lectora afin d'élaborer facilement des enregistrements à l'écran, des captures d'écran, de la vidéo et du Flash pour créer des composants dynamiques.

Lectora dispose d'un système de menu intuitif avec des barres d'outils facilement accessibles pour activer rapidement, grâce à des icônes, les fonctions de création comme l'importation de contenu multimédia, la conception et la création d'une interactivité pédagogique.

L'Explorateur de Titre de Lectora affiche le contenu en représentation arborescente. Lectora est conçu comme un livre pour vous aider à créer et à organiser le contenu en Chapitres, Sections et Pages. Utilisez cet outil pour mettre en place la structure de votre contenu.

Importez une grande gamme d'objets multimédia dont des objets son, de la vidéo, des animations Flash et bien plus. Lectora est compatible avec tous les formats multimédia universels et permet de convertir et de compresser des fichiers son et vidéo en format Flash. Utilisez 6500 différentes images provenant du ClipArt et captez l'attention des apprenants avec des jeux Flash et des animations inclus dans Lectora.

Cliquez-déposez ou copiez-collez facilement du texte, des images, des animations, des documents externes et des graphiques sur la page.

Créez facilement un système de navigation interactif en utilisant le créateur de menus de Lectora ou choisissez parmi une gamme de boutons de navigation conçus par des professionnels.

Publiez votre contenu en format HTML, sur un CD, un iPhone, un iPod Touch ou en fichier unique exécutable en un clic. Vous n’avez absolument besoin d’aucune expérience en programmation.

Créez facilement des tests, des évaluations, des quiz et des sondages. Choisissez parmi une gamme d'options d'épreuves tels qu'un système de notation automatique, des questions pondérées, des épreuves en temps limité, des questions aléatoires et bien plus.

Page 3 de 12

Features Guide

Fonctionnalités Description/Avantage

Fonctionnalités

Standards

Débuter

Agents d'aide

Apprenez rapidement à utiliser Lectora avec les nouveaux guides vidéo interactifs qui proposent des tutoriels animés sur les fonctionnalités principales de Lectora pour vous aider à créer du contenu immédiatement et ce, pratiquement sans aucun apprentissage.

Assistants de Titres

Choisissez parmi une gamme d'Assistants de Titres conçus par des professionnels pour rapidement créer l'apparence et la structure de votre thème et ainsi gagner du temps et vous apporter un point de départ pour la création de contenu. Les Assistants vous permettent de créer du contenu et vous guident à travers les étapes nécessaires pour compléter votre cours.

Bibliothèque de Templates Ayez accès à plus de 250 templates se trouvant directement dans Lectora, classés de façon pratique et comprenant des descriptifs utiles de chacun. Grâce à cela, la création de titre n'a jamais été aussi simple ! Organisation du Contenu

Interne et Interface Conviviale

La présentation et l'interface conviviales de Lectora vous permettent une organisation de contenu efficace pour un développement et un accès aux fichiers plus rapides. Customisez vos barres d'outils, ancrez l'Explorateur de Titre ou rendez le flottant et créez un espace de travail qui maximise le rendement.

Organisation du Contenu Externe

Lectora copie, organise et enregistre tous les fichiers nécessaires dans un seul répertoire facile d'accès, ce qui permet de gagner du temps dans la recherche de dossiers et de fichiers.

Guide d'Aide

Fourni des informations didactiques et conviviales sur Lectora et est relié au Guide de l'Utilisateur de Lectora ainsi qu'au Forum de Communauté Lectora afin que vous puissiez trouver des réponses et des conseils à propos de Lectora.

Templates pour Portables et Tablettes

Proposez instantanément des cours d'e-learning aux apprenants en déplacement en utilisant des dizaines de nouveaux templates qui publient du contenu aussi bien sur les portables que sur les tablettes tels que l'Ipad et l'IPhone.

Astuce du Jour

Á chaque fois que vous ouvrez Lectora, développez vos aptitudes en lisant une astuce utile.

Barres d'Outils personnalisables

Choisissez les barres d'outils et les icônes que vous souhaitez afficher dans Lectora et mettez-les à l'emplacement que vous souhaitez.

ReviewLink™ Beta* Publiez facilement des cours Lectora sur le logiciel de révision en ligne ReviewLink pour obtenir des corrections et des commentaires instantanés en mode collaboratif.

Des Assistants et des Outils Utiles

La Bibliothèque Flash et de Jeux

Retenez l'attention de vos apprenants en ajoutant facilement des animations Flash et des jeux interactifs à votre cours. Choisissez parmi une bibliothèque de jeux et d'animations Flash personnalisables tels que des cartes Flash, des puzzles, des jeux de questions, des jeux de devinettes, des pendus, des mots mêlés, des morpions, des animations de texte, des personnages masculins et féminins, du basketball, du bowling, des personnages spécifiques au secteur, des horloges digitales et analogues et bien plus encore.

Assistants d’Arrière-plan

Faites votre choix parmi une bibliothèque de 38 arrière-plans préconçus classés de façon pratique par type. Ou bien créez votre propre arrière-plan personnalisé pour améliorer l'aspect visuel de votre cours.

Assistants d'Animation

Créez facilement des cours plus dynamiques en utilisant les assistants d'animation qui vous guideront à travers la configuration et la personnalisation d'animations Flash depuis la Bibliothèque Multimédia.

Assistant Bouton

Utilisez les sept types de boutons prédéfinis ou bien quatre boutons personnalisés. Éditez le texte du bouton, sa taille et ses couleurs ou bien ajoutez rapidement et facilement des boutons GIF animés ou bien votre propre système de navigation.

Créateur de Graphique

Gagnez du temps en créant rapidement des graphiques variés, tels que des graphiques à barres, des camemberts et des courbes utilisant des bases de données au format de tableurs standards. Les graphiques apparaîtront comme des images éditables qui peuvent être facilement recréées.

Page 4 of 12

Features Guide

Description/Avantage

Bibliothèque de Symboles

Gagnez du temps en important facilement dans votre texte des symboles tels que "droits réservés" et "marque".

Bibliothèque ClipArt

Ajoutez facilement des images de qualité professionnelle à votre cours en utilisant plus de 6500 images provenant du clipart de la Bibliothèque Multimédia.

Outils de Traduction

Importez et exportez rapidement et facilement tout votre texte en un simple clic pour regrouper tout le texte en un seul document afin de le traduire facilement. Vous pouvez également traduire tous les tags ALT d'un texte publié en HTML.

Concepteur de Formes et de Lignes

Choisissez parmi une gamme de formes et de lignes telles que des flèches, des cercles, des carrés, des triangles, des trapèzes, des parallélogrammes et bien d'autres formes pour améliorer l'aspect visuel de votre cours.

Développement Rapide

Titres Dynamiques

Mettez instantanément à jour le texte des titres publiés en éditant un fichier XML associé déjà publié. Cela facilite et accélère les mises à jour de titres publiés.

Créateur de Bordure et de Marge

Faites ressortir du texte en créant des blocs de texte entièrement personnalisables avec des marges et des bordures comprenant des options graphiques telles que des silhouettes 3D et des bordures en relief 3D.

Créateur de Menu Automatique

Créez rapidement et facilement des menus personnalisables avec des bordures, des couleurs et des arrière-plans optionnels. Alignez des éléments du menu et des éléments multilignes pour améliorer l'apparence de votre menu.

Outils d'Alignement

Alignez et espacez facilement plusieurs objets pour assurer une certaine homogénéité.

Principe d'héritage

Pour aller plus vite, vous n´avez plus à insérer les mêmes objets de manière répétitive. Vous pouvez hériter facilement d'objets spécifiques dans la totalité de votre titre ou dans des chapitres en particulier.

Administrateur de Ressources

Localisez rapidement n'importe quelle ressource dans votre titre pour une suppression, une révision ou une édition rapide.

Propriétés Facilement Accessibles Dialogue

Visualisez rapidement et facilement les propriétés d'un objet. Lorsque vous sélectionnez un objet, ses propriétés s'afficheront instantanément là où vous le souhaitez. Déplacez la fenêtre, masquez-la ou gardez-la à l'emplacement que vous souhaitez.

Raccourcis-Clavier et Configurables

Créez vos propres raccourcis personnalisés, ajoutez des touches d'accès rapide à la gamme d'outils standard de Lectora ou utilisez des raccourcis-clavier prédéfinis, ce qui permet de gagner du temps et d'accroître l'efficacité.

Gain de Temps sur les Mises en Page

Assurez l'homogénéité des pages en utilisant l'une des 25 mises en page prédéfinies ou bien créez votre propre mise en page personnalisée pour gagner du temps et partagez-la avec des collègues.

Déplacement Facile d'Objets Individuels dans un Groupe

Gagnez du temps en déplaçant rapidement des objets individuels au sein d'un groupe en maintenant simplement la touche ALT enfoncée lorsque vous déplacez l'objet.

Rétablissez l'Ordre des Objets

Lorsque vous sélectionnez un objet pendant l'édition, il est ramené au premier plan afin que les utilisateurs puissent facilement le voir et le manipuler. Après l'édition, l'objet retourne automatiquement à son emplacement d'origine.

Gain de Temps sur la Navigation par Touche Tab

Gagnez du temps en changeant rapidement la couche de vos objets sur votre espace de travail en appuyant simplement sur la touche Tab.

Affichez les Noms de Pages HTML

Visualisez de façon pratique les noms de pages HTML dans votre titre en haut de chaque case de propriétés de pages.

Enveloppez les Blocs de Textes

Le texte se déplace et s'enveloppe automatiquement autour des images, rendant facile la conception des mises en page de zones de textes avec images.

Fonctionnalités

Page 5 de 12

Features Guide

Description/Avantage

Développement Rapide

Navigation en Mode Éditer

Naviguez facilement entre les pages en Mode Éditer en utilisant les touches Page Suivante et Page Précédente qui vous permettent de changer rapidement de pages.

Options d’Explorateur de Titre Pratiques

Gagnez du temps en ouvrant rapidement tous les chapitres et toutes les sections d'un seul coup dans l'Explorateur de Titre ou réduisez facilement le tout en un seul clic. Réduisez également des objets enfants tels que les actions au niveau du titre et ajustez la largeur désirée de l'Explorateur de Titre pour la sauvegarder et la restaurer à chaque fois que Lectora est lancé.

Éditeur d´Équation Créez et éditez des formules mathématiques et des équations.

Table des Matières Générez instantanément une table des matières optionnelle et personnalisable pour une navigation facile pour les

utilisateurs.

Media Open Dialog Lisez et pré-visualisez n´importe quel fichier son et vidéo avant de l'ajouter à votre titre.

Grilles et Alignement avec les Grilles

Organisez le contenu sur une page et espacez et alignez facilement les objets avec les pixels, ce qui fait gagner du temps lors de la création de la mise en page.

Zoom Éditez facilement du contenu en faisant un zoom avant ou arrière.

Fonctionnalité "Coller Sous"

Collez du texte enrichi, du texte brut et différents formats d'images et gardez facilement les options de format de texte que vous souhaitez lorsque vous les collez depuis votre presse-papier, ce qui fait gagner du temps et de l'énergie.

La Cible d'Action “Cet Objet”

Pour copier et coller facilement des actions sur des objets, utilisez la cible "Cet Objet" qui supprime le fait d'avoir à lister le nom spécifique de l'objet que vous voulez comme cible.

Visibilité de Suppression d'Objet

Lorsque vous déplacez des pages, des chapitres ou des objets dans le volet gauche, utilisez les lignes entre les objets pour assurer la précision.

Affichage de la Position/Couleur du Curseur

Sachez exactement où votre curseur se trouve dans un titre grâce à la fonctionnalité d'affichage des coordonnées X et Y du curseur. Assurez aussi la consistance graphique en affichant les valeurs RVB de la couleur où se trouve le curseur.

Sélection de la Couleur avec l'outil Compte-Gouttes

Changez la couleur du texte, des formes ou les lignes pour vous assurer qu'elles ont toutes la même couleur avec la même homogénéité. Lorsque vous utilisez une couleur personnalisée, gagnez du temps en l'appliquant à toutes les sélections de couleurs de votre titre.

Déplacement d'Objet Facile

Déplacer facilement les objets horizontalement ou verticalement en gardant la touche Shift enfoncée, vous gagnerez ainsi du temps dans la conception ou le changement de la mise en page.

Numérotation de Page Automatique

Numérotez instantanément les pages d'un titre, d'un chapitre, et/ou d'une section pour gagner du temps et de l'énergie.

Mise à jour Automatique Vérifiez automatiquement les Service Packs afin d'être au courant des dernières modifications.

Spécifiez les Valeurs de Décalage pour les Objets

Héritez d'objets de tous les côtés de la page vous permettant de rapidement créer des entêtes, des pieds de page et de naviguer à droite ou à gauche de la page.

Recherchez, Trouvez et Remplacez du Texte

Recherchez et trouvez facilement tout texte dans un titre, dont des commentaires de questions, l'affichage des messages, le texte du menu, les URL d'objets d'action et les observations et remplacez facilement le texte spécifié si vous le souhaitez. Vous gagnerez ainsi du temps et de l'énergie.

Liste de Référence

Á la fin d'un cours, générez automatiquement une liste de référence détaillée pouvant inclure l'auteur, le titre du travail, l'adresse Internet, l'éditeur et la date de publication pour respecter les lois d'attribution et de propriété intellectuelle.

Objets de Groupes

Créez rapidement et efficacement des actions masquer/afficher en regroupant plusieurs objets ensemble. Cela vous fera ainsi gagner du temps au moment de créer de l'interactivité.

Fonctionnalités

Page 6 of 12

Features Guide

Description/Avantage

Actions de Groupe Créez un groupe d'actions pour déclencher plusieurs actions d'un seul coup. Vous gagnerez ainsi du temps et de l'énergie.

Recherche d'Objet Trouvez rapidement des objets en utilisant la fonction de recherche.

Import et Filtre Rapides Importez des fichiers XML ou activez facilement des filtres tels que le filtre Zip, sans avoir à ouvrir un titre au préalable.

Nom d'Objet et d'Action par Défaut

Identifiez facilement les objets que vous avez utilisés en vous basant sur le nom de la ressource. Cela vous fera ainsi gagner du temps lors de la localisation d'objets. Localisez également rapidement des actions en vous basant sur le nom des champs "on" et "action".

Édition d'Objet Facile

Les coordonnées X et Y montrent la largeur et la hauteur des objets sélectionnés pour que vous puissiez rapidement et de manière précise en éditer la taille et la position. Une fois à l'intérieur, cliquez simplement sur les coordonnées et les valeurs seront automatiquement mises en évidence pour que vous puissiez les modifier rapidement.

Marque de Formatage de Texte Optionnel

Pour une édition facile, affichez les marques de formatage telles que les retours à la ligne, les espaces, les sauts de page et bien plus encore.

Icônes d'Objet Localisez les objets rapidement dans une liste en visualisant les icônes des objets dans votre titre.

Réinitialisez les Objets a leur Taille d'Origine

Lorsque vous éditez une image, une animation, ou un bouton, réinitialisez facilement l'objet à sa taille d'origine afin d'éliminer l'extension et de garder sa qualité initiale.

Hauteur d'Espacement et de Ligne Ajustable

Ajustez la hauteur de ligne dans un bloc de texte et choisissez votre propre espacement de paragraphe.

Désactivez et Activez le Son de FLV Media

Désactivez et activez le son d'un titre pour tous média FLV.

Ouverture Instantanée d'un Dossier HTML

Accédez facilement à votre dossier publié avec tous vos fichiers HTML en cliquant simplement sur le bouton Pré-visualisation du Navigateur.

Formatage de Paragraphe et de Texte

Formatez du texte et des paragraphes de la même manière que sur les logiciels de traitement de texte connus en ajoutant des listes à puces et à numéros qui peuvent commencer à n'importe quel chiffre de votre choix, mettez du texte en retrait, vérifiez l'orthographe, mettez du texte en évidence et bien plus encore. Gagnez du temps en utilisant le menu déroulant des polices qui en montre une représentation visuelle du type de police et place les plus récemment utilisées en haut de la liste. Appliquez facilement des styles de texte partagés, formatez plusieurs blocs de texte d'un seul coup et changez le type de police global, la couleur et/ou la taille pour tout un titre, afin de gagner du temps.

Partagez et Révisez du Contenu

Partagez et Sauvegardez du Multimédia, des Templates et des Objets de Librairie en Ligne

Partagez facilement du multimédia, des templates et des objets de librairie avec certains utilisateurs ou tous les utilisateurs de Lectora - même ceux en dehors de votre propre organisation ! Cela permet de collaborer plus rapidement et plus facilement au sujet des cours et supprime le fait d'avoir à envoyer les fichiers par e e-mail, par FTP ou de les sauvegarder sur un réseau.

Observations de Cours

Développez un environnement de rédaction collaboratif en ajoutant des observations à un cours qui garde en mémoire le nom de l'auteur qui a créé l'observation et l'heure à laquelle elle a été rédigée.

Rapport d'Observations Imprimez un rapport de toutes les observations effectuées au sujet de votre titre afin de pouvoir vous y référer rapidement.

Exportez vers Word

Remaniez et partagez facilement le contenu d'un cours dans un document Word en exportant le texte depuis votre titre vers Microsoft Word (.doc).

Sauvegardez le Titre comme Template

Sauvegardez votre titre Lectora comme template pour plus de cohérence et d'efficacité. Cela permet aux auteurs de partager des conceptions au sein de toute l'organisation.

Impression Contextuelle Imprimez de façon pratique le contenu spécifique de certains chapitres, certaines sections, ou certaines pages pour facilement le relire ou partager du contenu.

Fonctionnalités

Page 7 de 12

Features Guide

Description/Avantage

Bibliothèque Multimédia

Gagnez du temps et ayez une bonne organisation grâce à un emplacement central de tous vos fichiers multimédias qui peuvent inclure des mots clés et des métadonnées pour facilement faire des recherches parmi tous les multimédias de votre bibliothèque. Améliorez la collaboration en rendant votre bibliothèque multimédia accessible à plusieurs utilisateurs.

Importez/Exportez vers Zip

Compressez/Décompressez un titre en un seul fichier pour échanger des fichiers rapidement et efficacement.

Bibliothèque d'Objets d'Apprentissage

Sauvegardez et partagez des objets de façon pratique pour que d'autres concepteurs y accèdent facilement.

Importez depuis le Titre Existant

Partagez des chapitres, des sections, ou des pages depuis des titres Lectora existant afin d'encourager un environnement de conception collaboratif.

Interactivité

Compatibilité Importante des Fichiers Multimédias

Insérez une gamme de fichiers média tels que des images, des fichiers son, de la vidéo et du Flash. Éditez la taille et la position de votre multimédia et ajoutez des actions pour améliorer l'interactivité.

Actions

Créez du contenu interactif sans avoir besoin de Flash en utilisant une gamme d'actions qui peuvent bouger, commencer, arrêter, montrer, cacher, dimensionner et lire des objets ou bien vous permettre de vous rendre à un point précis de votre cours.

Transitions de Page et d'Objet

Rendez vos pages et vos objets plus animés avec des transitions telles que des effacements, des fractionnements, des damiers, des rayures, des fondus enchaînés, des cercles et des cases.

Liens Hypertexte Ajoutez facilement au texte des liens hypertexte qui renvoient à une autre page, section, adresse Internet ou adresse e-mail. Changez de façon pratique la couleur par défaut des liens hypertexte afin d'améliorer l'apparence d'un cours.

Lancez des Programmes et des Documents

Intéressez les utilisateurs finaux en ajoutant des programmes ou des documents tels que des PDF, des documents Word, Excel et Powerpoint. Cliquez-déposez tout simplement les fichiers souhaités directement dans Lectora et sélectionnez facilement n'importe quel fichier additionnel à partir d'un menu déroulant affichant les fichiers ajoutés précédemment. Vous gagnerez ainsi du temps en insérant des documents.

Conversion Flash

Compressez et convertissez automatiquement n'importe quel fichier vidéo et son en format flash avant ou pendant la publication. Ceci permet une meilleure compression pour un chargement plus rapide du contenu, des fichiers de haute qualité, des fichiers de taille plus petite afin de libérer de l'espace sur la bande passante, une compatibilité totale du navigateur et l'option de visionner des vidéos en mode plein écran.

Diffusion en Streaming des Vidéos Flash

Évitez aux utilisateurs d'avoir à télécharger des vidéos d'un cours en transférant en streaming des vidéos Flash depuis n'importe quel emplacement sur Internet.

Diffusion en Streaming de Vidéos Youtube

Permet aux apprenants de lire de façon pratique une vidéo Youtube directement dans un titre Lectora.

Lecteur Flash Personnalisable

Changez facilement la couleur et le style de votre Lecteur Flash en choisissant parmi les apparences prédéfinies du Lecteur Flash.

Une Graphique Audio Remplaçable

Améliorez l'apparence d'un cours en remplaçant l'icône de haut-parleur par n'importe quelle image de votre choix.

Action Cible

Faites rapidement défiler à un objet précis avec l'action cible appelée "Page Actuelle" qui est idéale pour le contenu conforme à la Section 508 car cela permet aux utilisateurs d'éviter une navigation répétitive.

Formulaires

Créez des formulaires électroniques en ajoutant des objets de formulaire préconçus ou personnalisés tels que des champs de texte, des boutons radio, des cases à cocher, des listes de choix et des menus déroulants. Configurez des formulaires pour recevoir en temps réel des données bi-directionnelles. Sauvegardez des objets de formulaire personnalisés pour que les titres soient tous homogènes. Gagnez du temps et de l'énergie en utilisant la même variable au sein de plusieurs formulaires pour remplir de façon pratique des données de formulaire précédemment entrées.

Fenêtres contextuelles

Améliorez l'interactivité et l'apparence visuelle en ajoutant des fenêtres contextuelles personnalisables aux cours. Les fenêtres contextuelles dans les titres HTML apparaissent dans une fenêtre moderne, sur le navigateur, éliminant tous les anti pop-up et les problèmes d'erreurs de messages.

Fonctionnalités

Page 8 of 12

Features Guide

Description/Avantage

Mettre le Media en Pause

Mettez le son, la vidéo ou l'animation en pause pour que leur lecture soit reprise plus tard afin que les apprenants puissent voir et écouter le contenu média à leur rythme.

Actions "Déplacer vers"/"Dimensionner"

Lorsque vous utilisez les actions "Déplacer vers" et "Dimensionner", vos objets vont automatiquement s'animer à l'emplacement ou la taille que vous avez sélectionné et une barre de défilement sera ajoutée afin de permettre aux utilisateurs d'ajuster la vitesse de l'animation, permettant ainsi à l'utilisateur final d'avoir une meilleure expérience.

Objets Incorporés dans du Texte

Apportez des images, des animations ou des équations dans des blocs de textes pour ajouter de l'élégance au contenu.

Navigation Secondaire

Améliorez l'expérience des utilisateurs en leur permettant de facilement retourner à la page qu'ils visualisaient précédemment, tout comme s'ils appuyaient sur le bouton "Retour" d'un navigateur.

Barre de défilement Verticale de Bloc de Texte

Offrez aux utilisateurs finaux la possibilité de lire facilement de longs textes dans un bloc de texte vertical déroulant qui peut être monté et descendu pour une lecture facile.

Exactitude et Protection du Contenu

Contrôle du Concepteur

Évitez des corrections involontaires dans des environnements de conception collaboratifs en protégeant par mot de passe des portions d'un titre Lectora.

Sauvegarde Automatique

Sauvegardez automatiquement votre travail toutes les 5 minutes ou à l'intervalle de temps que vous voulez. Ne vous inquiétez jamais de perdre votre travail grâce à l'option de Récupération Automatique.

Plusieurs Options de Sauvegarde

Pour plus de sécurité, utilisez l'option "Sauvegarder sous" dans le menu Fichier pour créer une copie de votre titre. Une fois que le titre est copié, la nouvelle copie du titre sera ouverte, vous assurant ainsi que tout changement que vous faites soit sauvegardé sur la dernière version. De plus, vous pouvez également choisir "Sauvegarder une Copie" pour sauvegarder une copie de votre titre à un emplacement que vous préciserez et la copie existante restera ouverte afin que vous puissiez continuer à travailler dessus.

Correcteur Orthographique

Assure une exactitude de l'orthographe pour tout contenu en Anglais des États-Unis, en Anglais britannique et en Anglais canadien, dont des questions, en faisant une vérification automatique des erreurs de tout le texte contenu dans un titre. Choisissez une vérification orthographique automatique au fur et à mesure que vous rédigez ou faites la correction de votre cours après.

Vérification Automatique des Erreurs

Faites toutes les corrections nécessaires instantanément grâce à la fonctionnalité de vérification automatique des erreurs de Lectora et imprimez le contenu de la boîte de dialogue Vérificateur d'Erreur.

Protection du Contenu Publié

Protégez le contenu publié et rendez presque impossible pour les apprenants de copier-coller du contenu depuis les pages de votre cours.

Tout Verrouiller/Déverrouiller

Sécurisez votre contenu en verrouillant et déverrouillant la taille et l'emplacement de plusieurs éléments d'un seul coup.

Message d'Avertissement Préférences

Créez vos propres messages d'avertissement personnalisés. Cela vous permet d'éliminer certains avertissements tels que ceux concernant les tailles des ressources, le contenu Macintosh et/ou les ressources/variables inutilisées.

Niveau de Sécurité des Métadonnées

Définissez les niveaux de sécurité de votre cours dans le champ des métadonnées qui peuvent être utilisés par votre plateforme LMS pour assurer une autorisation de sécurité pour un contenu en particulier.

Éditeur de Version

Passez à la modification d'exemplaires de titres qui sont sauvegardés dans différents répertoires afin d'effectuer facilement des changements sur des fichiers sauvegardés à des emplacements différents sans affecter votre exemplaire original.

Tests et Sondages

Fonctionnalités de Test Avancées

Créez des pré-tests, des quizz aléatoires, des sondages et des tests en utilisant n'importe quelle combinaison de types de questions vrai/faux, à choix multiples, dissertation, réponse courte, cliquer-déposer, à trous, d'association ou point sensible qui peuvent devenir interactives en ajoutant des distracteurs ou des actions pour interroger des objets. Les résultats peuvent être facilement enregistrés et suivis électroniquement.

Fonctionnalités

Page 9 de 12

Features Guide

Description/Avantage

Réinitialiser les Questions

Réinitialisez automatiquement les questions individuelles sur une page pour qu'elles retournent automatiquement dans leur état initial, ce qui est idéal pour répéter une question jusqu'à obtenir la bonne réponse.

Prérequis de l'Unité Assignable

Créez rapidement et facilement des parcours d'apprentissage personnalisés en spécifiant les conditions pour passer directement à une partie bien précise du cours.

Notation et Tracking des Résultats

Soumettez les notes et résultats des évaluations instantanément par e-mail à plusieurs adresses, CGI, XML, AICC ou SCORM. Ceci apporte une intégration homogène avec tout système de plateforme LMS standard.

Imprimez les Résultats des Évaluations

Imprimez les résultats des évaluations lorsqu'ils sont publiés en HTML ou sur CD-ROM ce qui vous permet d'obtenir une version imprimée des résultats à mettre dans vos dossiers pour une éventuelle utilisation et/ou distribution.

Questions et Tests Personnalisables

Contrôlez la couleur et la mise en page des tests et des évaluations en incluant une grande gamme d'éléments multimédias et d'interactivité. De plus, créez des questions pondérées pour une plus grande flexibilité et précisez si vous voulez arrondir au chiffre supérieur ou inférieur les notes des tests, des tests combinés et des sondages comprenant des chiffres.

Importateur de Questions en Masse

Importez des questions et des fichiers déjà existants sauvegardés dans des bases de données, des tableurs Excel ou des fichiers plats, ce qui vous permet ainsi de gagner du temps et de l'énergie lors de la création de questions.

Outils de Certification

Récompensez les utilisateurs pour un travail bien fait en créant rapidement des certificats pour l'accomplissement d'un test ou d'un cours. Utilisez simplement des templates de certificats que vous pouvez facilement customiser avec les couleurs et polices souhaitées ainsi que des noms et des dates spécifiques.

Question Immédiate Commentaire

Intéressez les élèves en affichant instantanément un commentaire de question à chaque fois qu'ils répondent à une question mais avant que la réponse ne soit donnée.

Bar de Progrès

Les apprenants peuvent voir facilement combien de temps ils leur restent pour passer un test, répondre à un sondage ou voir où ils en sont dans un cours, ce qui leur offre ainsi l'avantage de pouvoir contrôler leur rythme.

Questions à Choix Multiples Personnalisables

Affichez des réponses à choix multiples dans une liste déroulante ou dans une zone de liste, permettant ainsi une plus grande personnalisation et des apparences plus variées.

Notation Séparée

Incluez plus d'une réponse correcte pour les questions à choix multiples et des questions de point sensible et ayez chaque réponse notée comme si c'était une question à part.

Réponses Likert Personnalisées

Créez des réponses personnalisées à des questions Likert en spécifiant le nombre de choix souhaité et en utilisant votre texte.

Tableaux Likert

Gagnez du temps en créant plusieurs questions Likert dans un seul format de tableau plutôt que d'avoir à créer chaque question Likert une par une.

Changez les Contenus des Questions

Les questions peuvent à présent être soumises à une action de changement de contenus permettant aux questions d'être à jour sur la page contenant la nouvelle réponse. Ceci est particulièrement utile lors de la création de questions interactives et de questions personnalisées comprenant du média.

Publication

Publication en un Seul Clic

Publiez sur Internet, sur CD-ROM, sur un seul fichier exécutable, sur AICC, sur SCORM, sur CourseMill ou sur n'importe quelle plateforme LMS en un seul clic. Cela améliore l'utilisation et permet un gain de temps supplémentaire.

Publiez sur iPhone

Restez à la pointe de la technologie et proposez aux apprenants plusieurs façons d'accéder aux cours en choisissant parmi dix templates et deux assistants pour publier de façon pratique les titres Lectora sur Iphone et Ipod Touch.

Fonctionnalités

Page 10 of 12

Features Guide

Description/Avantage

Publication Multilingue

Après avoir traduit votre titre en plusieurs langues vous pouvez facilement publier des cours dans toutes les langues souhaitées en même temps. Vous gagnerez ainsi du temps et de l'énergie.

Assistant Média HTML 5

Publiez de façon pratique du média en un seul clic pour qu'il fonctionne sur presque n'importe quel système, que ce soit un PC, un Mac, un iPhone, un iPad, ou un Android 2.2. Utilisez cette fonctionnalité avec de la vidéo dans un format MP4, des fichiers son sous un format MP3, ou intégrez des types de médias spécifiques à l'Iphone comme de la vidéo M4V ou des objets son M4A dans vos cours.

Prévisualisez/Testez dans les Navigateurs

Assurez la compatibilité du cours avec plusieurs navigateurs en prévisualisant de façon pratique et en testant l'interprétation de chaque page sur plusieurs navigateurs. Utilisez le menu déroulant sur le bouton de Prévisualisation pour choisir le navigateur dans lequel vous voulez prévisualiser votre titre publié.

Affichez du Texte en tant qu'Image sur HTML

Convertissez du texte en graphiques pour que tous les utilisateurs finaux puissent voir votre contenu comme vous le vouliez lors de la publication. De plus, cela empêche de copier facilement les informations dont vous êtes propriétaire.

Étiquettes d'Objets de Formulaire

Les lecteurs d'écran reconnaissent les objets de formulaire en associant automatiquement des objets de texte avec des objets de formulaire bien particuliers, lui donnant ainsi une étiquette et reliant l'objet au texte. Ceci est idéal pour du contenu conforme à la Section 508.

Balises de Texte HTML

Sauvegardez facilement les entêtes de blocs de textes en pur HTML ce qui permet à l'entête d'être lue par des moteurs de recherche. Ceci est idéal pour les sites Internet que vous aimeriez faire reconnaitre par Google, Yahoo et tout autre moteur de recherche reconnu.

Préchargement HTML Améliorez la vitesse en proposant un chargement rapide de page HTML.

Options d'Impression Pratiques

Imprimez des pages en particulier, des actions ou des objets d'un cours ou imprimez des storyboards et les grandes lignes d'un titre pour présenter des idées lorsqu'un ordinateur n'est pas disponible, pour éditer des versions imprimées, ou garder une trace physique d'un titre.

Affichage du Total des Erreurs et des Avertissements

Lors du processus de publication, tous les avertissements et toutes les erreurs affichés sont comptabilisés pour que vous puissiez rapidement en voir le nombre et qu'il soit plus facile de savoir combien d'objets doivent être modifiés dans votre titre avant la publication.

Icônes Personnalisées

Ajoutez des icônes personnalisées pour créer une association avec votre marque ou pour une reconnaissance facile lorsque vous publiez dans des fichiers exécutables.

Image Ajustable Compression

Pendant la publication, décidez de la taille de compression des images dans un cours lorsqu'elles sont converties.

Images Compatibles avec Internet

Convertissez des types d'images reconnus en format Internet ce qui permet à tout le monde de voir des images sur Internet.

Tags ALT Automatiques

Utilisez les 128 premiers caractères d'un bloc de texte comme Tag Alternative (Tag ALT) lorsque le texte est publié en tant qu'image, éliminant ainsi le fait de devoir taper une description à la main.

Conformité aux Normes d'e-learning et à 508

Vérificateur de Conformité 508

Utilisez le vérificateur de conformité 508 pour vérifier de façon pratique votre titre en ce qui concerne la conformité avec les directives d'accessibilité de la Section 508 et recevez un commentaire utile sur comment résoudre tout problème dans un titre qui ne correspond pas à ces directives.

Documentation Concernant 508

Apprenez à créer votre propre contenu conforme à la Section 508 en utilisant la documentation concernant la Section 508 qui référence aussi les cours et les templates pour développer du contenu aux normes de la Section 508.

Publication aux normes de la Section 508

Faites des cours sur Internet conformes à la norme 508 en un seul clic avec l'option de publication conforme à la norme 508.

Sous-titrages FLV

Rendez facilement vos vidéos FLV conformes aux normes 508 en ajoutant des sous-titrages. Vous n'avez qu'à fournir le texte et Lectora s'occupe du reste.

Fonctionnalité de Lecteur d'Écran

Les boutons fonctionnent quelque soit le lecteur d'écran connu comme par exemple JAWS.

Conformité aux normes SCORM

Lectora a été testé et est conforme aux spécifications de la dernière version SCORM 1.2 et SCORM 2004.

Fonctionnalités

Page 11 de 12

Features Guide

Description/Avantage

Conformité aux normes AICC

Lectora est un Système de Conception certifié AICC qui a été testé par les laboratoires indépendants de AICC de manière à respecter les indications et recommandations de AICC.

Stricte Conformité XHTML 1.0

Dans Lectora, produisez des titres qui sont conformes aux toutes dernières normes Internet.

Fonctionnalités Spécialisées

Fonctionnalité de Rapport d'Erreur

Si un problème survient dans Lectora, signalez-le instantanément à Trivantis pour vérifier les possibles lancements Service Packs.

Exécution Configurable Verbiage

Customisez la fenêtre de résultats de test qui apparaît une fois le test terminé, vous permettant de reformuler ou de traduire les messages de résultats dans une autre langue.

Redirecteur de Domaine Croisé

Vous n'avez plus besoin d'applet ce qui permet d'améliorer la communication AICC.

Assistance de Métadonnées détaillées

Créez et gérez des métadonnées en permettant aux moteurs de recherche et aux systèmes LMS d'identifier, de suivre et de procurer du contenu. Les métadonnées IMS sont activées par défaut.

Importez des Objets HTML Externes

Augmentez la dynamique de votre cours en important facilement des scripts, des applets, des balises meta, des scripts ASP et JSP et un code HTML supplémentaire créé en dehors de Lectora. Apporte aussi un support supplémentaire pour Coldfusion et ASPX.

Packs d'Intégration

Ajoutez des options "Publier vers" qui apportent une compatibilité avancée. Permet à Lectora de publier de manière homogène directement sur des systèmes comme Blackboard, SumTotal Systems et bien plus encore.

Variables

Créez une fonctionnalité de dynamique et un suivi avancés tels que le temps écoulé, la ramification logique, le tracking avancé des résultats, les modifications de navigateurs et bien plus encore. Lorsque vous modifiez des variables, gagnez du temps en enlevant toutes les valeurs de variables et nettoyez facilement votre titre en enlevant automatiquement les variables inutilisées lors de la publication.

Conditions

Fixez vos propres règles et vos propres prérequis pour exécuter des actions dans Lectora, ce qui vous permet d'exécuter seulement certaines actions basées sur vos spécifications. Gagnez du temps en copiant facilement une condition utilisée précédemment et en la réutilisant dans votre titre.

Variable de Relation Vide

Vérifiez que vos variables n'aient aucun contenu en utilisant des relations pour des conditions qui déterminent quand est-ce qu'une variable est vide.

Variable à Valeur Aléatoire Fixez des variables à valeurs aléatoires pour permettre à une réponse de s'activer depuis un ensemble d'options.

Gestionnaire de Variable

Parcourez rapidement et facilement les variables dans votre titre en visualisant les noms des variables utilisées et leur emplacement. Cela permet un gain de temps et une meilleure organisation.

Mode Déboguer

Déboguez rapidement les cours qui comprennent plusieurs variables et plusieurs actions avant la publication. Ce mode peut afficher une fenêtre de débogage qui montrera des donnés de variables, des données envoyées vers et depuis les scripts, des actions déclenchées et d'autres informations de débogage. Changez instantanément les variables tout en prévisualisant un titre en mode Déboguer.

Option de débogage de publication

Déboguez les cours lors de la publication et choisissez vos propres options de connexion afin que vous puissiez spécifier quelles informations vous voulez voir lors du débogage.

Noms de Fichiers de Test Cryptés

Les fichiers de test comprennent des noms cryptés aléatoires afin d'empêcher la triche.

Identificateur de Manifeste SCORM Personnalisé

Pour faire la différence entre votre nom de manifeste de cours et le nom du cours utilisé dans votre plateforme de formation en ligne (LMS), l'identificateur de Manifeste utilise le numéro d'identification du cours plutôt que le MANIFEST1 lorsque vous publiez en SCORM.

Fonctionnalités

Page 12 of 12

Features Guide

Description/Avantage

Options Uniques de Lectora Inspire

Camtasia pour Lectora

Créez des enregistrements d'écran et capturez du contenu avec la caméra vidéo de votre ordinateur. Ajoutez du son, des effets panoramiques et d'agrandissements synchronisés ainsi que des transitions homogènes pour que l'application ait un effet tout à fait professionnel.

Transcription Speach to Text

Transposez automatiquement ce que vous dites directement en texte en utilisant la Reconnaissance Vocale de Windows. Gagnez du temps et de l'énergie !

Support de Sous-titres Amélioré

Créez facilement un sous-titrage pour sourds et malentendants conforme aux normes de la Section 508 et aidez les utilisateurs ayant des problèmes auditifs ou des problèmes de langue à mieux comprendre le contenu de votre vidéo.

Importez/Exportez des

fichiers de sous-titrage

Exportez vos objets son de façon pratique afin de les transcrire facilement en fichier de sous-titrage puis importez à nouveau la transcription dans la vidéo. Cela rend les sous-titrages de traduction et la localisation de vidéo simples et rapides.

Flypaper pour Lectora

Créez de belles animations Flash et des activités interactives sans avoir à apprendre à utiliser Flash ! Utilisez l'un des nombreux templates de Flypaper pour vous aider à créer du contenu animé. Créez et modifiez vos animations en utilisant des contrôles basés sur la chronologie et ajoutez des effets de transition, des couleurs, des formes, des boutons et bien plus encore.

Support multi-touch

Faites glisser, panoramisez, agrandissez et faites pivoter tous les composants de votre moniteur compatible aux fonctionnalités multi-touch pour plus d'interactivité et de plaisir.

Vidéo Transmettez en continu et de façon pratique des vidéos depuis plusieurs sources d'informations et spécifiez même votre propre flux FLV, MOV ou MP4.

Bouton Imprimer

Imprimez les contenus visibles de l'écran (ou seulement les composants visibles que vous souhaitez) en un simple clic.

Options de Police de Langage Internationale

Cassez les barrières de la langue en communiquant avec les apprenants en Arial en Japonais, en Chinois simplifié, en Espagnol, en Français, en Allemand, en Italien et en Portugais.

Playback SWF Amélioré

Profitez des performances de playback améliorées pour une sortie unique de fichier SWF.

De nombreuses améliorations pour un meilleur e-learning

Bénéficiez d'une performance plus souple et d'un développement homogène avec plus de 25 améliorations concernant Flypaper telles que des améliorations de recherche de vidéo Internet, des améliorations de récupération de fichier, des améliorations de performance et bien plus encore.

Snagit pour Lectora

Créez et éditez facilement des captures de ce qui est affiché sur votre écran, des applications spécifiques ou des portions de votre écran. Ajoutez des légendes, des mises en évidence, des couleurs et bien plus et apportez les images directement dans Lectora.

Enregistreur et Éditeur de Son

Enregistrez des voix off en utilisant un micro et insérez-les dans Lectora. Éditez des fichiers son déjà existants et synchronisez des playbacks audio avec des évènements survenant dans votre projet Lectora.

Éditeur Vidéo

Éditez des fichiers vidéo déjà existants et synchronisez les playbacks vidéo avec des évènements.

Éditeur d'Image

Créez et éditez des images statiques et des fichiers GIF animés et sauvegardez-les sous l'un des nombreux formats standards.

Fonctionnalités

Features Guide

Configuration requise pour Lectora Processeur Intel 1.3 GHZ ou équivalent 500MB RAM Espace libre de 350MB sur le disque dur pour l'application Windows XP, Vista ou 7 Les agents d'aide requièrent Flash Player 8.0 ou une version supérieure Le contenu publié sur Internet est sur plusieurs plateformes collaboratives avec Microsoft Internet Explorer 6.0 ou une version supérieure, Firefox 1.0 ou une version supérieure et Safari 1.2 ou une version supérieure

Types de Media Supportés Images : TIF, GIF, JPG, BMP, PNG, WMF, EMF, Audio IPIX : WMA, WAV, MID, RMI, AU, MP3, AIFF, FLV, M4A ASF (son en streaming de Microsoft) ou RM (streaming Real Audio) Vidéo : WMV, FLV, AVI, MOV, MPG, MPEG, RM, RAM, ASF (vidéo en streaming de Microsoft) RM (streaming Real Video) ou M4V Documents : RTF, TXT Autres : Shockwave, SWF, Java, Javascript, ASP, JSP, PHP, ColdFusion

Langages Supportés Lectora est disponible dans les langues suivantes : anglais, français, allemand, espagnol, suédois et chinois.

Témoignages « Ce partenariat avec XPERTeam, choisi pour sa connaissance du marché français elearning, permet aux grandes entreprises locales d’avoir accès aux logiciels Lectora et d’y être supportées entièrement et professionnellement (formations, développement, support technique, …) » Peter Bray/ Lectora

« En deux mois seulement Best Western Hotels a créé facilement ses premiers modules elearning ex nihilo. A la fois en français et en anglais et à destination de 4 000 employés. Indépendamment de leurs niveaux hiérarchiques, les utilisateurs trouvent que ces cours sont visuels, pédagogiques et simples à utiliser. Nous n’aurions pu réaliser tout cela sans les produits Lectora » Julie Metelski/ Best Western Hotels

14-16 rue Molière - 92400 Courbevoie La Défense Tel: +33 (0)1 55 70 28 28 www.xperteam.fr