Le parole ci raccontano

Inclusione Rispetto

Accoglienza Storie di ragazzi che usano le parole per: comprendersi, farsi capire, avvicinarsi agli altri.

Concorso Poeti inErba in memoria di Francesca Guadagno Premiazione venerdì 8 giugno 2018

Un libro ha il suo profumo, un libro si tocca, unlibro lascia una traccia: il segno di come eravamoquando lo abbiamo scritto. Le parole che abbiamoscelto, la cui forza resta nel tempo, sono la tracciaindelebile di come sentiamo.Quelle stesse parolele potremo riscoprire, non senza tenerezza,quando avremo vissuto altre esperienze che ciformeranno e ci faranno diventare qualcuno di“nuovo” ma che affonda le sue radici in questeprime esperienze di vita. Come scrive Melissa Di Lello della 2 G: “Lapoesia non può essere spiegata, va accolta ecompresa nel profondo. È dentro ognuno di noi e,quando la incontriamo, la riconosciamo perché,già dalla prima lettura, ci scalda il cuore e ci fasgorgare spontaneamente le lacrime. Non è facilericonoscere la poesia che è dentro di noi perché neesistono migliaia ma, se cerchiamo bene, netroveremo sicuramente una da condividere.”

Accoglienza, rispetto, inclusioneAlla base di ogni rapporto, c’è il rispetto. È molto importante accettare, accogliere

e rispettare l'altro per come è.Le persone sono promesse da mantenere. È sempre e solo il rispetto a portarti ad incontrare l’onestà. Rispetto ed onestà

nella vita sono sempre una coppia.Non importa se sei ricco o povero, nero

o bianco; molto spesso ce la si prende con gli immigrati perché occupano case, rubano

il lavoro ad altri, ma loro vengono nel nostro paese per cercare un posto in cui

non li trattino male, per avere un po’ di cibo, per garantire

una casa alla propria famiglia. Lucrezia Agnelli 2 G

Inviting peopleOn the phone...

Katherine: Hi Sophia!

Sophia: Hello Katherine!K: Are you busy tomorrow?

S: No... Why?K: Would you like to go to the Funfair?

S: Yes, I'd love to! What time shall we meet?K: Let's meet at 4.00 p.m.?S: Ok see you tomorrow.

K: Yes, good bye!At the Funfair, on the roller coast...

S: Are you ready?! WoW!K: Nooo...! Help me!! Stop it! Ahhh!

S: Uhh...! You arefearful.K: It was terrible!

S: No it was fantastic! Let's it again!K: Yes... sure! No! Ihad a terrible idea!

L.Agnelli, A.Ascheri 2 G

Diritti e doveriSe ognuno di noi si impegna a rispettare i diritti e mettere

in pratica i doveri, la

vita di tutti sarà migliore. Valerio Albani V D

Am TelefonA: Hallo Federica.

B: Hallo Ilaria.A: Gehen wir heute ins Kino?

B: Ja, wann?A: Um 18.00 Uhr?

B: Nein, es tut mir Leid, um 18.00 Uhr habe ich etwas zu tun.

A: Dann um 19.00 Uhr? Geht das?B: Ja, bis dann. Tschuess!

A: Tschuess. F.Alessandroni, I.De Genua 2 C

Three people talk about cyberkidsS: Hi girls how are you?

G :Hi fine thanks.L: Hi!I'm fine.

S: What did you do yesterday at school?G: Yesterday we went to the theater.

L: We saw a show on cyber kids.S: Was it great? And what did he talk about?L: Well, there were two guys and they were

dependent on technology.G: They learned to survive without technology.

L: They decide to collaborate to save their lives. S: Great!

S: Another question, hadthey been successful?!G: Yes they had it.

L: with the help of an association.S: Wow. Ok thanks.

L. Allevato, G. Nesta, S. Nicolai 2 G

NeveLa neve è biancae pian pian che

scende si stanca.La neve è sofficee quando la tocco

si illumina di luce.Mi piace tanto perché è morbida e ti ci puoi

rotolare sopra. Federico Altamura V A

Auf der StraßeDavide : Hallo, LorenzoLorenzo : Hallo, Davide

Davide: Hast du Lust zur Piazza del Popolo zu gehen?

Lorenzo: Ja gern. Dann gehen wir. D.Angeloni, L.Sisti 2C

Haiku d'inverno Luna veloce -

cime degli alberi impregnate di fredda pioggia.

Giorno d'nverno sul cavallo nero -

un'ombra di gelo. Vieni, andiamo,

guardiamo la neve, fino a restare lì.

Francesca Antonelli 2 H

Enaiatollah Akbari Ha un carattere molto forte

perché non si perde d’animo quando si trova in un mondo

sconosciuto e pericoloso... da solo!È determinato a continuare il

viaggio per la mamma osservando le tre regole che gli aveva dato. Ha le caratteristiche e i comportamenti di un adulto

tant’è che viene trattato come tale, dimenticando che è ancora unragazzo. È molto coraggioso.

Sara Bartolini 2 G

The girls are walking when they see a strange character

Sara: Oh, look at him!!he’s so strange.Chiara: She is wearing those awful

glasses and those horrible boots.Elena: But….. is he/she a man or

a woman??? I’m not too sure that he/she is a man!!

Sara: He’s wearing woman’s clothes but I think that he’s a man.

Chiara: She is wearing a blue skirt and white t-shirt, she has pink hair so she must be a woman.

Elena: He/she has beard…. I’m so confused.Sara: So.. perhaps ask to him/her?

Chiara: I’m so embarrassed.Elena: Let’s go together.

The girls approach to the man/womanMan/Woman: Do you need help?

Together: n-n-n-no.The girls run away shame.

S. Bartolini, C. Susanna, E.Tolve 2 G

Im Restaurant Kellnerin: Guten Abend. Was möchtenSie?Caterina: Ein Wienerschnitzel mit Salzkartoffeln

und einen gemischten Salat.Kellnerin: Und was möchtenSie trinken?

Caterina: Eine Flasche Wasser.Kellnerin.: MöchtenSie auch ein Dessert?

Caterina: Nein, danke. G.Bassi, C.Chilelli 2 C

La solidarietàVorrei un mondo diverso

in cui tutti i bambinipossano vivere sereni,felici, in pace e senzaguerre; sperando che icattivi diventino buoni

e la parola guerra non esista più.

Lorenzo Benni IIIC

Le emozioniSono felice quando gioco a

calcio, triste quando non vengo convocato ….

Ho paura quando mia madre si arrabbia; sono

arrabbiato quando misgridano ingiustamente.

Daniele Benedetti IV F

Gli anelli di una catenaI diritti sono una catena che ci tiene uniti e non si spezza.

Sembra che ci dicano:“Se ci rispetti sarai libero!”

Diritto vuol dire....imparare a vivere con il cuore.

I doveri, invece, ci esortanoesclamando: “Impara a stare

insieme agli altri!” Matilde Bertolo V D

Haiku d‘invernoPiù di mille volte

osservai quella via ogni volta diversa, più bianca. Cado nella neve, esausta, non riesco a camminare -

il vento soffia troppo forte. Scende giù la candida

neve più veloce del mio sguardo.

Martina Bocchini 2 H

DispararMe encanta disparar porque es

mi pasión! Todo lo que hago es pensar en este asunto, En centrar! Pero para mi también es algo que me da emociones y no me hace

pensar en mis problemas. Giulia Bonacina 1I

Ulderico's holidays(Ulderico tells his holiday to Pierpaolo)

Pierpaolo: Where did you go on Holiday? Ulderico: I went to Emilia Romagna in my

house in countryside.P: Were you alone?

U: No, I was with my family.P: What did you do?

U: mmm….. Iwent to Mirabilandia for two days and it was fantastic.

P: What did you do in Mirabilandia?U: I wentto three attraction: the roller

coaster, the tower 2 and divertical. They were beautiful.

P: Cool, your holiday. I'm going there nextyear too.

M.Bonfini, A. Capitani M.Capobianco, D. D'amato 2 G

OggiOggi mi sento libera,

come il sole nello spazio,mi sento come l’aria vera.Oggi ci sono tanti amicicome tanti mici felici.

Oggi non c’è più la guerrache si è trasformata in terra.

Oggi sono quel che sono,non mi importa se faccio

quel che devo fare:l’importante è che vivaper sempre imparando

ad amare! GiadaBonini IV F

CamomillaEra il mio compleanno, ungiorno bello ma afosissimo

e fu divertentissimo.Ero nel canile di Muratella

e quando la vidi non

era tanto cicciottella.Da sola era bella, ma tra gli altri cani era la

più bella. Da timidina ediffidente diventò coraggiosa e affettuosa. Ecco in qualche

riga arzilla, la descrizionedel mio cane Camomilla.

Gabriele Bono V A

SHOPPING FOR CLOTHESSara is going to a shop in town to buy new

clothes for a party.

Assistant: Can I help you?Sara: Yes, please. Have you got this

dress in a small size?Assistant: Yes, I have. Hereitis.

Sara: Can I try it on?Assistant: Yes, of course.

2 minutes later…Assistant: Is it ok?

Sara: No, they’re too small. Have you got them in a medium?

Assistant: No, I haven’t. I’m sorry.Sara: Ok, I’ll leave it.

V.Bonzi, S.Chiacchiararelli 2 G

Il tennisRicordo ancora quando ho preso

per la prima volta la racchetta in mano. Sinceramente mi è

sembrato un po’ strano.All’inizio non sapevo cosa fare,ma poi ho cominciato a giocare.È stato emozionante mandare la palla dall’ altra parte! Oggi

non posso fare a meno del tennis, della mia faccia divertita

quando gioco una partita. Gabriele Bozzani V A

Mondo roboticoLa luce elettrica era staccata da tempo. Era buio. Avrò avuto 12 anni o poco più. Ero dentro un garage sotterraneo, prigioniero insieme a tante altre persone di diversi paesi. Nessuno poteva

uscire, solo i CDR potevano farlo. I cacciatori di robots erano impietosi.

Ogni volta che tornavano dalla caccia ci raccontavano il mondo di fuori: c’erano macchine fatte di tessuto

sintetico con targhe di riconoscimentonumeriche. I cacciatori trovavano il punto debole di ciascuna di loro per rubarne pezzi che sarebbero serviti per costruire armi. Ruba-

vano anche cibo in scatola e i giocattoli. Nel garage si

respirava odore di polveree di vecchio. Come gli altri, non avevo

un nome ma corrispondevo ad una lettera associata ad un

numero: io ero K2 e lavoravo ogni giorno, come tutti, sognando

….un mondo migliore. Luca Burzotta 2 G

Mondo a ingranaggiQuando torno nel camper gelidosono così stanco da riuscire a

dormire anche su quel letto fatto di una rete legata con un vecchio laccio un po’ malandato e un po’

lacerato. Menomale che c’è Jennifer:si ingegna ogni giorno per

costruire armi d’attacco e di difesa. Grazie a lei abbiamo un fucile che spara palline metalliche e trenta

droni che sorvegliano ilterritorio circostante e inviano

foto in 3 D che poi visualizziamosul computer artigianale cercando

un varco per uscire da questo infernopieno di pericolosi animali metallici.

Siamo sopravvissuti allo scoppio di una bolla nucleare e siamo alla ricerca di una nuova energia per

risolvere il problema dei viaggi spaziali. La notte facciamo i turni per scoprire il

punto in cui c’è stata l’esplosione e l’inventore delle macchine metalliche

a forma di animali. Queste notti gelide hanno cambiato la nostra vita.

Luca Burzotta 2 G

The weather(when we were young)

Luke –Oh! Tomorrowit’s snowing!Jack –Yes it’s fantastic. Do you remember

when we were young that it snowed for three days?

Frank –Oh yes! It was fantastic, we playedwith the snow every evening.

Danilo –It was in October, when it was my

birthday.Luke –What nice remembrances! I love you

my friends.Jack –Yes , tomorrow we will have to make

a snow puppet.Frank –Yes, but do you know if then it

will rain?Danilo –Oh, we hope to get lucky and

that it will not be raining. L.Burzotta, F.Manetti,

D.Poradoski, L.Spagnoli 2 G

L’amore e l’amicoIl cuore è furioso, vuole

un amico con lui,un amico amoroso,

che stia sempre con lui.Un amico finalmente ha

trovato: un amico migliorefinalmente si è innamorato

di un amico lavoratore

o meglio del suo ammiratore.Ora è felice con il suo

fidanzato, l’amico è felice con la sua Alice:

che dolce l’amato! Sofia Calcagnile IV F

La pagina del cuoreDOVERI UGUALI

IMPORTANTI NAZIONIRISPETTATI INTEGRAZIONE

ISTRUZIONE COMPRENSIONETUTELATA ENERGIA

TUTTI FORZAINSIEME

Diritto e dovere sono amici e resteranno per sempre uniti.

Gian Lorenzo Caldani V D

La sensazione più bella del mondoL’amore non si può comprare,

veramente si deve provare.Devi trovare uno che ti capisca,

e non uno che ti tradisca.È inspiegabile, ma subito è riconoscibile: l’amore è

come un fiore, che rinfresca e profuma il cuore. Non si

può vedere, ma si può sentire e volere. Se lo provi di più

non finirà mai; se lo credi tu,è sicuro che non finirà;se

qualcuno ci crederà e se sei innamorato, non sarà mai più

scordato. La più bella emozionela provi solo nel cuore: l’amore

è come un fiore, colorato e profumato, che non appassisce,

anzi fiorisce; si può provare,ma non comprare.

Isabella Caliandro IV F

Natación sencronizadaLa natación sencronizada se

basa en las emociones de quienes los practican, el amor y el compromiso que pones enel deseo y la felicidad que te da

este deporte, el coraje en las carreras para controlar la ansiedad.

Tu equipo confia en ti por eso se transmite amistad y simpatía.

Vittoria Campagnani 1 I

Pasqua La Pasqua vien di primavera

come i fiori che nascono di sera, che emettono un buon odore che arriva al tuo gran cuore.La Pasqua è festa di pace,

illumina il mondo di luce. La natura e il mondo si risvegliano,

i bambini felici si rincorrono. Alessandro Campitelli V A

Vor dem KinoFrank: Hallo!

Georg: Hallo! Moechtest du einen Film sehen?Frank: Ja, gern.

Georg: Dann um 18.00 Uhr vor dem Kino.Frank: Tschuess bis dann.

M.Canu, R.Giuttari 2 C

Giulio, Gabri ed io Giulio io vorrei che tu, Gabri ed io fossimo rapiti e, come per magia, messi su un veliero che il vento

spinga via. Andare senza pensare, questo vorremmo e che il fato ci possa assistere per superare gli

ostacoli in divenire perché noi tutti

insieme siamo d'accordo nel dire che uniti non abbiamo niente da temere. Le donne che aman loro,

più la donna mia preferita, insieme saremo tutti di buon

umore e qui vorrei parlare sempre d'amore. Ognuno felice con la donna della sua vita, sì come credo che sarò io con la mia.

Alessio Capitani 2 G

La primaveraDopo l’inverno buio e freddo

è arrivatala primaveravestita di verde, piena di

fiori e di colori.Con gli uccelli canterini

fa rallegrar tutti i bambini;con i suoi colori

fa svanir tutti i malori.

Prati fioriti, cielo azzurro...corre felice giocando un fanciullo.

Nicolas Capone V A

Una maestraC’è una maestra in classea

spiegare e anche ad insegnare:ogni giorno ci insegna cose nuove. Spiegare è divertentema anche stancante. Io conla maestra parlo e rifletto.

A mia madre racconto tutto;anche alla maestrae questomi mette ansia, però sono

anche felice. Nel mio cuore è tutto buio, ma quando

parlo con lei mi si accendono le luci come una palla da discoteca. Vorrei far uscire

l’amore tutto che ho per lei.Sofia Caponi IV F

Haiku d'invernoFredda la notte

nevica a dirotto - il giardinetto è tutto bianco.

Nevica piove a dirotto -

Babbo Natale ha fatto il botto! Vedo una luce –

una candela accesa nel presepe.

Nicolò Caracciolo di Marano 2 H

El fútbolA mi me encanta el fútbol,

es mi deporte favorido. Valerio Carconi 1 I

One day Kevin tried to cook the dinner for his family

Kevin: Mum, I’m enrolled to the kitchen’scourse.

Mum: Oh, it’s wonderful.Kevin: I learnt to cook chicken, it’s very easy.

Mum: Good Kevin, I’m proud of you.Kevin: Thanks mum.

Next day:Kevin: Can i try to cook the dinner?

Mum: Yes, in the fridge there is the chicken.Kevin: Ok, I’m so happy. It’s my first time

at home.Mum: Be calm Kevin, it’s ok.

30 minutes later:Mum: Kevin come here very fast, your

chicken is burning.Kevin: Oh no! It’s a disaster!

Mum: Be calm Kevin, it will be for the next time.

D.Carone, F.Moriconi 2 G

Gespraech mit ehemaligen Schuelern in einem Park

Mario Rossi: Hallo Franka, wie geht’s dir?Franka Mejer: Hallo Mario, es geht mir

gut und dir?M.R.: Es geht mir auch gut.

F.M.: Was bist du von Beruf?M.R.: Ich bin ein Dichter und du?

F.M.: Ich bin ein Chefkoch.M.R. Was ist dein Lieblingsessen?

F.M.: Mein Lieblingsessen ist Forelle mit Pommes Frittes und dein Lieblingsessen?M.R.: Mein Lieblingsessen ist Brot mit

Schinken und Kaese.F.M.: Dann, hast du Lust etwas zu essen?M.R.: Ja, eine gute Idee, gehen wir…….

G. Cartolano, G.Tucci 2 C

L'amicizia di treFra tre amiche l'amiciziaè importante. Noi siamo

felici di stare insieme.Nell'amicizia fra me, Arianna

e Martina è come se non cifosse il male e se anche ci

fosse, noi lo sconfiggeremmo,perché l'amicizia vince su tutto.

Viola Castiglioni IV F

Im RestaurantKellner: Guten Abend, was moechten Sie?

Giovanni: Ich moechte eine Tomatensuppe, eine Forelle vom Grill und Pommes Frittes.

K.: Gut, und was moechten Sie trinken?G. : Eine Flasche Mineralwasser und eine Cola.

K.: Moechten Sie auch ein Dessert?G.: Nein, danke.

M. Cati, L. Paolucci 2 C

La pace nel mondoC'è pace nel mondo,

facciamo un girotondo.Alcune persone cattivespezzano il girotondo,

ma se ci mettiamo allegriae pensiamo anche agli altri,tutto riprende in armonia.

Chloè Cecconi III C

L'amoreL'amore è come una gemma

impossibile da spezzare.L'amore è dappertutto; nasce

quando meno te lo aspetti. Katia Idrovo Cevallos III C

Un arcobaleno di emozioni Un arcobaleno di emozioniè spuntato nel cielo azzurro;

gioca con le nuvole, felice ogni giorno.

Mi porta, quando gioca,emozioni di ogni tipo.

Oggi sono felice perché vado a pittura e dopo sto

con i miei amici... a scuola! Silvia Chialastri IV F

In der Klasse Lehrer: Guten Tag! Mein Name ist Hans

Mueller.Rita: Ist unsere Lehrerin abwesend?

Lehrer: Ja.Rita: Ach, so! Und was machen wir?

Lehrer: Wir lernen Deutsch. E. Chirassi, R. Palumbo 2 C

Un amico Per me un amico èun tesoro, esiste perconsolarti e amarti.

È come un fratello cheti aiuta a superare

ogni cosa.Per me un amico è unapersona che ti consola,

...che ti ama!Gli amici non si giudicano.

Christian Ciaiola IV F

Diritto al lavoroQuandosarò grande vorrei

lavorare per rendermi utile alla società. Vorrei che anche oggi ci

fosse un lavoro per tutti. Massimo Ciccarella V D

La PasquaLa Pasqua è una festività in cui

si mangia il cioccolato in quantità.Una festività ovviamente con magiae con tanta allegria. All’ improvviso,

sul mio viso scoppia un sorriso.Sarà sempre una festa fantastica.

Walter Ciccarelli V A

La sintoniaSe io sto in sintonia col mondo

tutti quelli che mi stanno accantopensano alla felicità, la gente si sente in libertà, si aiutano

quando sono in difficoltà. Lorenzo Cipolla III C

El vóleibolEl vóleibol me dio amistad,

comunicación, el movimento,

pero no tan fuerte comoahora. Me ha enseñado a sopostar el dolor,

me a enseñado a luchar contramis miedos y mis dolores.

Anastasia Colantonio 1 I

AmiciziaSe non ci fosse l’amicizia,non saresti felice. Se non ci

fossero emozioni, nonsaresti uomo.

Se non ci fosse l’uomo, nonci sarebbe il mondo.

Alessandra Converso 2 C

Il silenzioTroppe parole sono state dette,

troppe banalità sono state scritte.Io non rovinerò con le parole ciò

che si può dire con il silenzio. Alessandra Converso 2 C

Diritto-dovereOgnuno di noi ha doveri e dirittiche in ogni tempo e da chiunquedovrebbero essere riconosciuti.

Francesca Converso V D

Diritti e doveriNegare i diritti dei bambini

è come togliere loro il sorriso,la gioia a chi parla,

l’attenzione a chi ascolta.E poi gli occhi negli occhi,

i cuori con i cuori:così costruiremo un futuro

colorato di umanità. Francesca Converso V D

AmiciImiei amici non si giudicano:

sono alti, sono bassi,sono magri, sono grassi,sono brutti, sono belli,li scambio per fratelli!

Non li giudico così,sono simili a tesori,

anzi meglio dei tesori!Quando sto vicino a loro,

mi emoziono come loro!Per me l’amico è un tesorouguale a me e tutto d’oro.

Sono alti, sono bassi,

sono magri, sono grassi,

sono brutti, sono bellie li scambio per fratelli!

I miei amici non si giudicano! Alessandro Coppola IV F

Am TelephonElena: Hallo Sabrina, wo bist du?

Sabrina: Hallo Sabrina, ich bin zu Hause. Und du?

E.: Ich gehe ins Schwimmbad.Willst du mitkommen?S.: Ja, wann?

E.: Um 17.00 Uhr.S.: Ok, super! Kann ich einen Freund

mitnehmen?E.: Natuerlich!

S.: Dann bis bald!E.: Tschuess.

R. Corvino, S. Ortore 2 C

Un cuore d'amoreImmagino di essere un

cuore rosso come l'amore,infinito come l'affetto di

una mamma, soffice comeuna carezza, felice come

una giornata di sole, dolcecome la tua voce, confortevole

come una casa, caldo come

un abbraccio; altruista,che sappia perdonare e

combattere l'odio con l'amicizia. Chiara D'Alessio III C

Io ed EnaiatollahDue mondi differenti,

due vite diverse.Per lui una casa distrutta,

niente scuola, paura di morire.Per me una casa, la scuola,

il calore del conforto.Irene Damiano 2 C

Caterina‘s PartyCamilla: Hallo, Irene. Freitag ist Caterina’s

Party. Ich muss ihr ein Geschenk kaufen.Irene: Was willst du Caterina schenken?Camilla: Vielleicht ein Parfuem oder ein

Handy. Möchtestdu mit mir in die Stadt gehen?

Irene: Ja, super! Wann und wo?Camilla: Am Donnerstag vor der Drogerie.

Irene: Ja, sehr gut. Tschuess Camilla: Tschuess.

I.Damiano, C.Giovannetti 2 C

HermanaMe gusta jugar con mi hermana

porque es muy simpática. También me gusta estudiar

con mi hermana porque es muy inteligente.

Reinz Datinguinoo 1I

Il mareIl mare è di un coloreazzurro turchese, più bello di un cane

maltese. È pieno di pesci e coralli colorati, ma

anche di lucci argentati.

Purtroppo il mare èanche pieno di spazzaturae questo mi spezza il cuore

più di una giornata senza sole. Tito De Angelis V A

La casaLa casa è piccolina edun po’ giocherellina.

Ti fa ridere e scherzare,

ma anche giocare.Quando arriva l’inverno

si ghiaccia tutto all’esterno.Quando arriva l’estate simangiano tante crostate.

Quando arriva la primavera lacasa diventa leggera,

quando arriva l’autunnole foglie cadono sulla casa,

come ogni anno. Ginevra De Astis V A

MuerteMuerte de Wilson

muerte de felicidadte hecho de menos.

Thomas De Guttry 1I

Diritto all’istruzioneVorrei che la scuola

fosse libera e aperta per tutti i

bambini del mondo. Carolina De Jaco V D

Haiku d'invernoFiocco di neve - Come cristallo

brilla una stella. Petali d alba - ‟

d inverno, esplode ‟la primavera. Cade la neve -

zucchero soffice e morbido

Claudia Dessì 2 H

Clark, Elena, Sofia and Melissa go to the cinema

Elena: Let’s go to “IT”Melissa/Sofia : Ok.

Sofia : What type of film is it?Elena: It’s a horror film.

Melissa: Ilove horror film. Where is it on?Elena: It’s on at Uci Cinema

Sofia: What time does it start?Elena: it starts at eight o’clock

Two hours later Sofia delays at the cinema; in the meanwhile Elena and Melissa buy

the tickets.Melissa: can I have three adult tickets

for “IT”, please?Sofia(Clark): That’s £ 30,00

Melissa: Here you are.

Sofia(Clark): Thank you. Here are yourtickets.

Melissa: What screen is it?Sofia(Clark): It’s screen 7.Melissa/Elena: Thank you.

M.Di Lello, E.Latini, S.Sem 2 G

Kevin and Jack go to restaurantK=Kevin; J=Jack; W=Waiter; D=Dad of Kevin

K-Hi, is there a table for two, please?W-Yes there is , follow me please.

K-Ok. W-Here you are and this is the menu.

K-Thanks.W-What would you like to drink?

K-We’d like a bottle of cola and one of sparkling water, please.

W-OK. Two minute later…

W-Here you are.K-Thanks.

K-Can we have one hamburger with bacon, salad and cheese and one hamburger with pork meat, cheese and gherkins, please?

W-Ok.Half an hour later…

W-Here you are.K-thank you so much.J-They are very big!

K-Oh yes!!!One hour later…

W-Would you like anything else?K-No, thanks. Can we have the bill, please?

W-Yes of course.W-Here you are.

K-Thanks…Oh My God!!! This restaurant is very expensive. And now what can we

do!?J-Oh no! Perhaps could we wash the plates?

We don’t have all this money.K-Wait, Ican ask my Dad if he can give me

some money. I call him.J-Ok perfect.

Fifteen minutes later…

D-Here you are, Kevin. This is the last time you go to expensive restaurants.

K-OK Dad.K-J-D-Goodbye!!!

J-Kevin we are save! T. Di Marco, A.Dondoli 2 G

Andri io vorrei che tu Luca ed ioAndri io vorrei che tu, Luca ed iofossimo improvvisamente partiti

verso luoghi smarriti dove ci saremmo divertiti, così che l’amicizia ci avrebbe fatto dire addio ad ogni forma di allontanamento, ci avrebbe

fatto stare insieme un solmomento. L’amicizia, l’amore,

la collaborazione e poi un pallone che è quello che a noi ci accontenta,che è per noi un buon incantatore

e qui si deve ragionare sempre

d’amore; perché ciascuno dei miei amici mettesse le fondamenta,

sul viaggio della vita che porterebbe amorevolezza tra noi.

Tommaso Di Marco 2 G

La danzaLa danza me da muchas

amistades, incluso disciplina y dolor. La danza es coordinaciòn,

elegancia y grandes emociones.La musicalidad del cuerpo

se expresa con la danza.Sara di Marzio 1 I

Il pianoforteIl pianoforte è magico,ogni tasto un'emozione.

Ha tasti neri e tasti bianchi,

è bello da guardare e ancheda ascoltare. Emette tantisuoni: suoni alti e suoni

bassi. A scuola è importante per suonare: do, re, mi, fa, sol,

la, si. Il pianoforte esprime felicità e fantasia.

Federico Di Mezza IV F

Mi impegno….. a partecipare all’elezione dei

rappresentanti in Parlamento. Gianlorenzo Caldani V D

… a rispettare le idee e le libertà fondamentali di tutti gli uomini.

Lorenzo Cataliotti V D… a rispettare le leggi dello Stato

ed avere rispetto delle cose di tutti. Tommaso De Giuli V D

… a mettere in pratica quei doveri che

sono l’altra faccia di altrettanti diritti che insieme danno felicità.

Giada Dragone V D

Diritti e doveriDiritto di dare,

dovere di ricevere.Diritto è salutare,

dovere è rispondere.Diritti e doveri devonopuntare sulla coscienza

di tutti NOI per poter crearerapporti umani e civili

sempre migliori. Flavia Errico V D

CoraggioNel mio cuore vola

una grande emozione,

ma non si sa il nome.È la gioia, la tristezza,

oppure è la rabbia?Non capisco! Ho trovato:è il coraggio, quello che

manca a me. Che proveròad usare per dare

coraggio agli altri. Giulia Esposito III C

L’albero ghiacciatoNella foresta dormiva

l’albero ghiacciato. Dai suoi rami scintille di ghiaccio

illuminavano il creato,ma l’inganno della fredda

luce si sciolse al primo teporequando per incanto sui rami apparvero gemme d’amore.

Una nuova primavera ritornò a scaldare ogni cuore.

Chiara Fadda V A

Im KaffeehausKellner: Guten Tag! Was moechtet ihr?Herr und Frau Schmidt: Guten Tag Wir

moechten eine Kanne Tee und zwei Stuecke Apfelkuchen, danke.

Kellner : Bitte! M.Faragalli, S.Losito 2 C

La neveLa neve mi ha trasmesso tanta felicità. Il suo cader sui tetti e sulle macchine è stato proprio uno spettacolo. Farne un bel

pupazzo è stato molto divertente.Giocar a palle di neve con mio

padre è stato tanto difficileperché alla prima palla mi

riempiva tutto di neve. Spero che la neve torni presto così

potrò rivivere quest’emozione. Federico Franchi V A

Il mio mondoIl 28 febbraio è il giorno

in cui sono nato, e dalì sono entrato a far parte

di questo mondo che ancora oggi vedo a modo mio. Buio,

ma allo stesso tempogioioso e illuminato

da un sole che a volte viene a trovarci, con un sorriso che non si può paragonare a niente.

Lo accogliamo senza neanche accorgercene,

con una felicità chetrasmettiamo alle persone attraverso parole. Io sono un

bambino solare e possoparlare con tutti, ma sono buio dentro e

non posso farci niente. Marco Galasso V A

Haiku d'inverno Sonno -

Mi sveglio a scuola Guardo il freddo sole.

Alessio Gatta 2 H

Sotto ai porticatiFrancesco i’ vorrei che tu, io ed Andrea fossimo d’improvviso

proiettati sotto dei porticati;felici, giocando con i pantaloni

strappati, correre allegri nei prati infiniti. Volare sui nostri intensi

pensieri, condividere i valori degli amici veri, poter guidare il mondo

attraverso l’armonia del mare profondo. Tutti e tre legati da unpallone in ogni forma in cui si

pone: strappato, bucato e scolorito, ma che ci fa diventare tre stelle

nell’universo sconfinato. Michele Gentile 2 G

Passato e futuro L’attesa e poi il viaggio.Un insieme di emozioniinvadeva la mia anima.

Felicità, agitazione, nostalgia.All’improvviso ….. neve.

Guardando quell’incredibile spettacolo provai sensazioni

preziose come oro : libertà e gioia di vivere.

La settimana che attendevo con ansia svanì lentamente davanti ai miei occhi.

Lacrime amare incorniciavano il mio volto pensando al futuro

e ricordando il passato. Camilla Giovannetti 2 C

Il mondo in cui viviamo Nazioni diverse, etnie

diverse, religioni diverse.Guerra, ma pace; paura, ma coraggio; famiglia, ma solitudine; felicità, ma tristezza; povertà,

ma ricchezza. È strano. Parole che si odiano a vicenda, ma insieme formano la Vita e il

mondo in cui viviamo. Camilla Giovannetti 2 C

Il mio sentimentoOggi mi sento emozionata

e contenta come unuccello in cielo che vola libero:

oggi è un giorno vero.Oggi le mie amiche sono dolci come le caramelle

perché sono delle vere sorelle.Il mio amico è come un cielo stellato; le stelle

cadono dal cielo ebrillano in tutto il mondo.

Lavinia Giovannetti IV F

Diritto alla saluteVoglio che tutte le persone

malate possano curarsi. Inoltre, voglio che i governanti

si preoccupino affinché icittadini non si ammalino.

Angelica Giovannini Emily Spiriticchio V D

NadarCuando voy a nadar me siento

muy bien porque mis emociones positivas aumentan y las energias negativas van despareciendo. El

agua se ha convertido en amiga al que puedo cnfiar temores, secretos

y donde puedo desahogarme. Laura Giuliani 1 I

L’amicizia Le amiche sono speciali,

son persone che ti aiutano:è come la gioia che ti

tocca con le sue mani calde ed accoglienti. E se ti fidi di

loro, confidi tutto.Alcune volte si sbaglia ma l’importante

è capire ed ammettere i propri errori. Arianna Gobbi IV F

VolareSofia io vorrei che tu, Eleonora

ed io ci trovassimo per magia su untappeto volante che il vento porta

via sopra i monti e i mari nel cielo tutto mio. Così con gioia e felicità viaggiare lontano senza

pensieri, senza guardare il tempo che passa e nemmeno ieri.Distanti da ogni diversità,

tornare sulla terra e poinella realtà di tutti i giorni

ma con il desiderio di tornare lassùdove non si hanno pensieri e

sempre con il piacere di sognaread occhi aperti. Infine andare a

prendere tutte insieme la felicità nel proprio cuore.

Giulia Greco 2 G

MargotIo amo il mio cane e conlei passo intere giornateper giocare in giardino,ma anche per fargli fare

un giro e, quando si stanca, le faccio fare una bella mangiata.

Valerio Guarino V A

Im RestaurantKellnerin: Guten Tag. Was moechten Sie?

Michael: Ein Wienerschnitzel mit Pommes Frittes.

K.: Und was moechten Sie trinken?M.:Ein Glas Wasser und eine Cola.K.: Moechten Sie auch ein Dessert?

M.: Ja, ein Eis, bitte. Sara Gubbiotti 2 C

La pioggiaLe piccole gocce si poggiano sul prato, la pioggia haappena iniziato a fare un ballo un po’ più scatenato. Mille ombrelli di tutti i colori che dall’alto

sembrano fiori. Se la pioggia si incrocia col sole crea unarcobaleno pieno di colore.

Anita Iafulla V A

Haiku d'inverno L ingenuità del bambino ‟

le scoperte del ragazzo la saggezza dell adulto ‟

la vita. La pioggia fredda diminuisce -

nel cielo rasserenato il sole.

Leonardo Iannucci 2 H

Haiku d'inverno Con la mano

tocco la neve - all improvviso non è più mia. ‟

Gabriele Luciano 2 H

La paceLa pace protegge le persone

se non c'è di guerre un ciclone; la pace vive nel profumo del cuore e servirà per un mondo

migliore. Ci sono popoli che non la sanno usare e allora io gliela

voglio insegnare usando le parole pace e amore.

Alessandro Luzi III C

Haiku d'inverno Odio la pioggia

detesto la nebbia -

ma quando nevica mi sento beata. Mi stringo dal freddo mi copro con il pail -

ma quando arriverai mai, estate? Fiocchi di neve come fatine alate,

pupazzi imbiancati con nasi di carota – chiudi gli occhi e sei in una fiaba.

Alice Macci 2 H

MiedosCamina sobre las olas del destino,

yo compongo mi vida, según el tiempo y mi volontad.

Mis pasiones, mis miedos, nadie podrá romper mi

deseo de seguir adelante. Mattia Magnelli 1 I

Diritti e doveri: un aiuto per tuttiI diritti e i doveri sono come

un cerchio che racchiude ilmondo e che lo aiuta a reggersi

in piedi ma che, allo stessotempo, lo aiuta a crescere e

a diventare sempre più grande. Antonio Malancone V D

Al mio gatto RudySei piccolo e carino, molto

espressivo il tuo musino.Il tuo mantello è grigio e

bianco e fai sempre le fusa quando sei al mio fianco.Quando ti guardo mi vien

da ridere perché fai sempre il buffo e il simpatico. Miamadre ti trovò sperduto e

abbandonato e da quel momento casa mia è diventata tua.

Per questo ti voglio bene e senza di te non ci saprei stare.

Tu mi dici grazie leccandomi la mano, io invece ti dico grazie per essermi amico.

Han Sophie Mandza V A

Libertà di manifestazione del pensieroArt 21 Cost.

Vorrei che tutte le genti del mondo fossero libere di dire ciò che pensano.

Luca Marchetti V D

Un amico è un tesoro! Un amico è un tesoro, ti

aiuta quando hai bisogno,ti presta le cose, gioca con te.È sempre a tua disposizione,

ti guarisce le ferite, gioca alla PS4 con te, insomma è un tesoro. E quando sto

con lui il mio cuore batte forte come un treno.

Federico Marcialis IV F

Un mondo di emozioniOggi un mondo di emozioni,

cose belle, sì; canzoni,arcobaleni, gioia e rabbia:

il clima è bello, niente nebbia.Oggi un mondo di emozioni,

litigi con tante funzioni,cose odiose, ma anche belle,amiche vere come sorelle.

Nicole Marcucci IV F

Il sognoIl sogno è un'emozioneche ti viene dal cuore e

che porti il giorno, la notte,

in tutti i momenti dellagiornata. Io ne ho tanti

inspiegabili, ma molto belli.Ad oggi qualcuno l’ho realiz-

zato, gli altri purtroppo ancora no, ma sono certa che impegnan-

domi col cuore e le emozioni riuscirò a realizzarli e,

quando ci riuscirò, sarò molto fiera di me stessa.

Gaia Marracino V A

Diritti

Davide Martis V D

I miei amici più cariLorenzo, Chri, Ale, Flavio eDaniele: voglio loro un granbene.Lory somiglia ad un

bravissimo cantante; Daniele è simpatico e un po'

matto; Ale somiglia ad un vero e proprio calciatore; Chri mi

ricorda la mia prima vittoria in un gioco di squadra. Mentre

Flavio è un comico nato! Voglio a tutti tanto bene e rimarranno sempre i miei amici più cari.

Matteo Marzetti IV F

L'amoreNell'amore ci sono pensierida ricordare e da ascoltare.

Nell'amore tutto è un grande arcobaleno che ogni volta ti dà

un'emozione. Davide Marziali III C

Il calcioIl calcio per me è

una cosa incredibile,una cosa che ti fa sentirebene. Per me è la cosapiù bella del mondo.

Flavio Mattei IV F

La primaveraFiori bianchi, eleganti eleggeri, dai petali fragili.

Fiori bianchi di gioia, fiori bianchi di felicità. Ogni primavera volano leggeri

fiori bianchi di sogni, fiori bianchi di emozioni.

Francesca Maugeri V A

Im ParkGiorgia: Hallo Mark!

Mark: Hallo Giorgia. Wie geht’ s dir ?Giorgia: Gut, danke!

Mark: Was machst du heute? Giorgia:Ich gehe in den Park.

Moechtest du mitkommenMark: Ja, gern. Wann?

Giorgia: Am NachmittagMark: Bis dann

Giorgia: Ok,bis dann.L. Mautone, L. Ruggeri 2 C

Il mondo di rabbiaIl mondo di rabbia èun mondo tutto rosso

pieno di cose malvagie,pieno di violenza e cose

spaventose. Persone cattiveche spaventano tutti.

Un mondo che non vorrei. Mateo Alexandru Mihai III C

La felicitàLa felicità è senza limitie a me fa stare bene. La

felicità mi fa ridere quandosono con qualcuno. La

felicità è splendida.Eleonora Montefiori III C

Un'associazione solo per noiUnione

Nazionale

Insieme

Collaborazione

Efficace

Fondata nel 1953 Giacomo Moretti V D

Una gioia fantasticaLa gioia mi fa sentire

come se fossi già grande,come se andassi in giro da

sola con la felicità nel cuore.Una gioia fantastica è

l'emozione che fa per me. Ludovica Nalbone III C

L'amiciziaPer me l'amicizia significastare insieme, essere felici

in gruppo, sentirsi benequando una persona ti sta

accanto, quando le personeche conosci ti aiutano e

ti vogliono beneper quello che sei.

Nafiu Mohammed Nazrul III C

FamiliaParami es importante teneruna familia porque sin esanon se puede ser feliz y lo

siento mucho para laspersonas que no la tienen.

Robert Nechita 1 I

Io e gli altriSono un ragazzo di 12 anni e

sono molto sensibile. Spesso tendo a isolarmi, ma sono un ragazzo

simpatico. Certo non sono molto bravo a socializzare o almeno la

penso così io, ma se mi conoscete posso essere molto simpatico. A me appassionano i videogiochi, ma anche altre cose, insomma se vi appassionano altre coseio

sono in grado di parlarne tranquillamente. Sono un grande

ascoltatore e posso aiutare le persone tristi quando succede

qualcosa. Me la prendo se qualcuno mi prende in giro, anche per scherzo,

perché in passato mi è successoe mi ha fatto molto soffrire. Sono

appassionato di film horror e splatter. Non so cosa farò da

grande o come sarò; a volte ho la testa tra le nuvole, altre mi capita di dare fastidio ai miei compagni di scuola, ma senza farlo apposta.

È più forte di me, non riesco atrattenermi. Credo di aver scritto

tutto quello che provo, che sono, e che sento. Se non ho scritto tutto, alloraho davvero la testa tra le nuvole.

Saverio Nicolai 2 G

CumpleañosEl cumpleanos es un momento

muy importante en tu vida,es el momento del divertimiento, es el momento en que se està con

la familia y los amigosy me da mucha felicidad.

Riccardo Nocente 1 I

Me stessoSono triste quando c’è la

pioggia, mi sento un guerriero che forgia.

Quando sono arrabbiatosono molto rattristato

e sfortunato. Se son feliceio vedo un larice e misento come una fenice

che vola. Se son spaventatomi sento un po’ angosciatoe anche un po’ rinforzato.Quando ho l’ansia sento

l’anima che rimbalza.Quando c’è la neve io gioco

e sono felice,mi sento inpace. Gli amici sono una

sorpresa…. sottintesa. Federico Olianas IV F

Il compleanno di mio padreMi sento felice e triste allo

stesso tempo. Mio padre mi dava calore e amore ma orache non c'è più, ho un vuoto nel mio cuore. Oggi è il suo

compleanno e sono felice. Mi

ricordo quando mi portava con sé, quando abbiamo visto al cinema Seafood (un pesce

fuor d'acqua)il primo film visto insieme. Quando mi portava

con lui mi divertivo. Insomma lui è il papà migliore del mondo.

Lorenzo Ortolani V A

Due mondi diversiDiversità, la parola che ci unisce,

che ognuno di noi costruisce.Imiei occhi guardano il mondo diversamente rispetto a quelli di altra gente. Confronto e guardo le differenze: io ed Enajatollah, due anime opposte, ma i nostri sentimenti hanno le stesse ali.

Enajatollah in un mondo distrutto,io, invece, dove c’è tutto.

Sofia Ortore 2 C

Pagina del CUOREI diritti e i doveri deibambini

Noi siamo semplicemente bambini eabbiamo il desiderio di avere i diritti

che, come tali, ci spettano. Non chiediamotanto: solo d’essere amati senza

condizioni. Andare a scuola anziché lavorare e avere la spensieratezza che

ognuno di noi dovrebbe godersi.Ormai in questo mondo così

sviluppato ognuno di noi dovrebbe avere delle pari opportunità di vita,

senza distinzioni o pregiudizi.Anche se ciò non è ancora accaduto

possiamo farci valere facendo sentire le nostre piccole voci che, tante come sono, possono arrivare a tutto il mondo

perché i bambini ricevano i diritti e i doveri che spettano loro.

Arianna Ossino V D

Haiku d'invernoI grandi pini

pieni di neve - che bella vista!

Auto rosse tinte di bianco -

l inverno si fa sentire. ‟Guardo dalla finestra i fiocchi scendono -

un sogno. Adriana Paduano 2 H

AbuelosMis abuelos me hacen sentir amor y felicidad.

Francesco Palmiotto 1 I

El atletismoLo que me gusta más es el atletismo.

Matteo Paoli 1I

Io ed EnaiatollahIo tutti i giorni vado a scuola,

onestamente non mi piace tanto andarci perché preferisco giocare

al parco con i miei amici.Enaiatollah è felice di andare

a scuola, studia matematica, maun giorno la sua scuola chiude

e lui ci rimane molto male.Io viaggio con l'aereo con tutte le comodità.... invece lui è costretto aviaggiare nascosto in un camion perché non può andarsene dalla

sua città; non è libero di spostarsi quando vuole. Dobbiamo vedere

non solo con i nostri occhi la nostra vita, ma anche con gli occhi delle

altre persone. Perché in questo modo viviamo le emozioni che stanno vivendo le altre persone.

Leonardo Paolucci 2 C

Un amico meravigliosoUn amico è come un

tesoro, sempre accanto ate per consolarti e amarti.

È come un fratello cheti aiuta nelle difficoltà

che non riesci a superare.È una persona specialeche trasmette amore nel

tuo cuore per giocare con te. È come un secondo

cuore che è pieno di amore.Un amico meraviglioso e

speciale come un papà e una mamma.

Lorenzo Pau IV F

Am TelefonPatrick: Hallo, Martina!Martina: Hallo Patrick!Patrick: Was machst du?

Martina: Ich mache meine Hausaufgaben.

Und du?Patrick: Nichts! Möchtestdu ins Kino gehen?

Martina: Es tut mir Leid, heute kann ich nicht, ich habe zu viel zu tun. Morgen?

Patrick: Welcher Film?Martina: Star Wars?

Patrick: Ja, super dann um 18.00 Uhr an der Bushaltestelle!

Martina: In Ordnung, bis Morgen!Patrick: Tschuess.

A.Papiri, M.Westmeier 2 C

Agli emigratiArrivano da lontano con la speranza in mano, ilmare in tempesta e le

grida nella testa. La terraè un miraggio ed io livorrei accogliere con

un ABBRACCIO! Andrea Parracino III C

I miei amiciGli amici sono tutto perme; gli amici e la mia fidanzata sono la mia

vita. Quando non sto conla mia fidanzata e i miei

amici sono molto triste. Io mi sento a casa quando

sto con i miei amici. Matteo Pellegrini IV F

L'amoreL'amore è il sentimentoche trasforma i nostri

cuori e rende il mondomigliore. L'amore dà

tutto, non chiede nullaincambio. L'amore èl'emozione più forte e

più importante chemuove l'anima dell'uomo.

Gabriele Pelosi III C

Diritti e doveriIdoveri e i diritti

regolano la nostra vita.Se sei libero nel mondo,è perché seisicuro cheviaggiano con te i tuoi

diritti. Ma sei anche legatoai tuoi doveri! Rispetta, dona e ti sarà restituito.Uniti in una catena che non si spezza, lottiamo insieme affinché non

siano calpestati. Ludovica Petrachi V D

L’amoreL’amore non si trova ovunque.È speciale come un diamante,

è come l’oro, è bellissimo,stupendo. Devi solo trovare la persona giusta. Se ti sgridano,

gli adulti lo fanno per te. È perché ti amano e non perché sono cattivi ma solo perché

ti vogliono bene. Aurora Petrucci IV F

La felicitàLa felicità è come un cuore

pieno di gioia, si senteintorno a noi quando i

bambini ridono, quando la mamma li abbraccia,

quando si scambiano sorrisi.Pietro Pezzetta III C

Gioia di neveGioia di neve negli occhi, nelvedere quei candidi fiocchi

cadere e lasciare un mantello bianco. Gioia di neve nelle

mani, nel mettersi i guanti esperare che duri fino a domani.

Gioia di neve nelle gambe,nel voleruscire anche se stanche.

Gioia di neve nel sorriso, nelvedere Roma imbiancata

all’improvviso. Gioia di neve nel cuore perché resti per sempre a portarci calore.

Laura Pietrolucci V A

La NeveLa neve è bella e soffice,

esprime ricordi passaticon palle di neve e risate.

Ricordo pensieri belli e gioiosicon amici buoni e scherzosi.La neve scende in silenzio in

piccoli fiocchi lucenti e d’argento. Margherita Pompei V A

L'amoreL'amore è un'emozioneindescrivibile che non sipuò toccare ma provaretranne per chi riesce a

scavare infondo al cuore. Benedetta Ponzi III C

MùsicaLa musica es armonia,

felicidad y fantasía y si la eschuchas te imaginas todos los alrededores.

Ana Popa 1 I

Mantenere i figliVorrei che tutti i bambini del modo avessero una famiglia,

non importa se naturale…

Vorrei che si sentissero amati. Christian Primavera V D

PioggiaDalla mia stanza, sento un

gocciolìo rilassante che avanza.Giro lo sguardo verso la finestra,

osservo il vetro che alle gocce come uno scivolo si presta. Le nuvole oscurano il cielo, coprendo la

città di uno splendido velo.La pioggia per me non ispira

tristezza, ma morbide coccole, un bacio e una carezza.

Maria Ludovica Puzielli V A

La PrimaveraLa Primavera, fresca e

leggera. Fiori, alberi rinati,di tutti i colori: freschi

e bagnati. Profumi, voglia di far tutto. Questa

è la Primavera del 2018. Matilde Raglione V A

Per tuttiDiritto al rispetto e dovere di rispettare.

Filippo Roca V D

Amici I miei amici sono tanti e

sono tutti differenti anche semi fanno scherzi alcuni brutti,

altri splendenti. Non mi lasciano mai da solo e alcune volte li consolo.

Hanno sempre da dire qualcosa di speciale come l’ arrivo di Babbo

Natale. A volte litighiamo mapoi ci scusiamo. Io ora faccio la

quinta e li dovrò lasciare...Per favore fatemeli rincontrare!!!

Tommaso Rodio V A

Art. 2 Cost.Vorrei che ci fosse in ogni Paese

del mondo una legge fonda-mentale come la Costituzione

Italiana, che proteggesse ericonoscesse i diritti di tutti.

Emanuele Romagnoli V D

El VóleibolEl vóleibol es vida,

es vida en una pelota:es mi vida... El vóleibol es mi refugio en tiempos difíciles, cuando todo me

parece oscuro... Es mi alegría,

en momentos felices...Para muchos puede ser sólo una pelòota de color simple,pero no es así... Contiene:

emociones, ansiedades, miedos, desilusiones, alegría y fatiga...

El vóleibol es toda mi vida! Alice Romano 1 I

Parole in circoloParole e parole scritte nero su bianco, tante o poche non importa. Anche una sola parola può far capire cosa si pensa ed io l'ho capito,

come si fa su carta grazie al Laboratorio:

emozioni su carta, bello no!? Il laboratorio mi ha

insegnato come esprimermi

e come liberarmi. Il laboratorio di poesia è unimpegno e io sono felice di

prendermelo e di farne parte . Ludovica Ruggeri 2 C

Un vulcano dentro meLa neve fresca, la valigia all’entrata, mi sono già

stancata. Il telefono vibra, la classe è scatenata ,mia madre mi chiama.

Tutta seria mi dice di stare calma, ma dentro di me è esploso un vulcano. Mi fa

un discorso: ghiaccio, neve,freddo e gelo…. Le chiedo di

arrivare al punto e lei siinterrompe, mi si avvicina, mi abbraccia ed io ….mi

preoccupo! Lei respira e mi dice:“Il campo scuola è saltato”.

Il vulcano in me si è fermato.Mi arrabbio, piango, non socosa dire; il campo scuola

è saltato, e il vulcano inme ormai è esploso .

Ludovica Ruggeri 2 C

Vorrei cheVorrei che venissero riconosciuti a chiunque i diritti fondamentali

della persona e che ciascuno di noisi sentisse obbligato dai doveri

di uomo e di cittadino per salvaguardare la LIBERTA’.

Lavinia Salandri V D

Haiku d'invernoIn tasca

solo le mie mani fredde.

Giorgio Salis 2 H

MarEl silencio del mar me habla y

me sucita emociones indescrivibles.Cuando voy al mar los

pensamientos negativos ya se van.Michele Salerno 1 I

Haiku d'inverno Dicembre e cade la neve

Scuole chiuse - Libertà.

Acqua ghiacciata Neve candida -

L'inverno. L'iceberg si rovescia

l'orso annaspa - io che faccio?

Leonardo Salsedo 2 H

Haiku d'inverno Finalmente la campanella!

Esco nel vento - il bianco delle nuvole nel cielo.

Le nuvole compatte: forse nevica. Il profumo fresco della neve

e finalmente, sì! Nevica. Freddo

gli alberi spogli - come loro, triste!

Simone Salvucci 2 H

AbueloMi abuelo es muy grandioso, como el beso de la noche me transmite amor y aún siendotan diferientes en realidad

somos asì iguales! Mattia Sammarco 1 I

Petali di primaveraDagli alberi pargoli, ancora

fragili, cadono petalidi primavera. Bianchi come nuvole, delicati come piume tentano il volo. Danzano, fuggono

dal padre albero e alcalar della sera, silenziosi

scendono formando un morbido tappeto candido.

Valeria Santacroce V A

Haiku d'inverno Conosci la via,

piccola lepre bianca innevata?

Davide Scarano 2 H

Gioia La gioia è l’emozione più grande al mondo;se ballocon qualcuno lei fa un

girotondo, se faccio i compitiun po’si annoia ma quando li

finisco il sorriso le ritorna.Quando dormo con mamma sono più sicura mentre mi

addormento nella notte scura. E quando gioco con qualcosa

mi diverto assai mentre la gioia mia si riposa ed io

non mi stanco mai ma allafine tu ti addormenterai.

Lucrezia Scarozza IV F

L'amoreSon d'oro i tuoi capelli, gli occhi azzurri come il ciel.

Io ti amo e voglio star con te.

L'amore per te èla cosapiù bella che c'è.

Eleonora Semola III C

Haiku d'inverno Le case bianche coperte di neve -

meraviglioso! Neve

cade sulle case - candidi anche i nostri pensieri.

Neve fuori Nebbia intorno

Inverno ovunque. Francesca Servidio 2 H

La felicità La felicità è quando ti senti bene con gli altri,

quando ti senti di spiccare il volo e la tua coscienza

è pulitissima. Davide Shahabadi III C

Diritti e doveriIdiritti sono di tutti,siano belli o brutti

rispetta il dovere con coscienza,prima di pagar la conseguenza.

Lorenzo Siciliano V D

Il mio gattoIl mio gatto è vivace e giocoso anche se un po’ dispettoso. È

divertente, ma poco ubbidiente. Quando si stanca incomincia a

dormire per poi svegliarsi e ripartire. Laura Silvestri V A

La neveCandida scende, morbida esoffice, leggera e delicata.

Fredda ma intensa,regala emozioni eimbianca le strade.

Dà gioia al mio cuore,mi riempie d’amore.

E per quanto gelida sia,riscalda il mio cuore.

È arrivata, è lei: la neve. Sofia Silvestri V A

Due mondi diversiLui gira il mondo per scappare

dalla guerra, ed io, visto che qui non c’è la guerra….NO!

Io ho una scuola dove studiare,e lui…NO!

Io ho la certezza di essere al sicuro, ma lui …NO!

Lui ogni giorno rischia la vita! Lorenzo Sisti 2 C

RispettoRispetto: che parolona! Sta

troppo tempo sulla sua poltrona;viene poco chiamata in causa ela parola diventa un po' scrausa.

Se imparassimo ad usarla,senza mai dimenticarla,

il mondo sarebbe più civilee ogni persona più felice.

Luca Spagnoli 2 G

L'amiciziaL'amicizia è undono prezioso e

un'emozione molto bella chefa battere forte il cuore e ti

fa stare bene. L'amicizia per me significa gioia, felicità e

allegria insieme alle personea cui voglio bene.

Noemi Tecardi III C

Dedicati ad Adone Sento freddo –

Nella casa sperduta Adone abbaia. L'aria fredda

il mio cane gelato, Adone bagnato!

Stupenda la neve - Adone più di tutto

e di tutti. Adone nero

ora è bianco - anche il chihuahua.

Antonio Tocci 2 H

L'amore L'amore è dappertutto,

ovunque tu vada trovi amore. L'amore non si può

rompere mai: è come se fosse un enorme sasso; è una forza indistruttibile! L'amore è senza limiti. Veronica Tonini III C

Diritto di votoVorrei anch’io, tra qualche anno,

partecipare alla scelta di coloro chein Parlamento si impegneranno

a fare le leggi. Tommaso Torres V D

Diritti e DoveriI bambini hanno il dovere di studiare, ma il diritto di

avere una scuola dove imparare;il dovere di riordinarei giochi,

ma il diritto di giocare;il dovere di non sprecare,

ma il diritto di mangiare;il dovere di ubbidire,

ma il diritto di non subire,di non essere sfruttati, di non

essere maltrattatima aiutati a sognare…

Tommaso Torres V D

Gliamici sono specialiGli amici sono specialicome la mia famiglia.

Per me la scuola è tutto e le maestre mi vogliono bene e sono le maestre piùaccoglienti. Imiei amici sono molto divertenti:

fan ridere, fan sorridere,e mai dividere.

Francesco Tortora IV F

L'amoreL'amore è un sentimentosenza limiti, è infinito.

L'amore è un sentimentomolto forte, insomma

l'amore è l'amore! Elena Troiano IIIC

RabbiaUn maschiaccio, sono nervosa, come sempre,

però mi sento ancheun moto di emozioni

contrastanti…e fuorvianti…..

Matilde Troiano IV F

La pace nel mondoSe c'è pace nel mondo

tutto gira in un secondo.

Se qualcosa si spezza, nel mondo c'è tristezza.

Quindi nel mondomanteniamo un girotondodi amicizia e compagniae tutto gira in sintonia.

Luca Troisi III C

GioiaIl mattino è fresco, hoil cuore pieno di gioia,

tanti sorrisi gioiosiche illuminano la terra.

La gioia non la trovi negli oggetti, ma è dentro dite! La tristezza buttiamola dietro alle spalle, per un giorno migliore.

Ludovica Turchetti IV F

L’amoreL’amore è importante: due

mani che si incrocianocome una luna che splende

nella notte. L’amore sono due foglie che cadono insieme.

Martina Valeri IV F

Las MatemáticasLas matemáticas son como un

juego divetido, pero puede darte dificultades. Los números los

encontramos en toda parte de nuestra vida. No usamos los números solo para una cosa: los

sentimientos. No hay tiempo en los sientimientos y no hay misura.

Matilde Vallati 1 I

Tante emozioniImmagino d'avere un'emozione

dentro di me, felice come lagioia, infinita come la paura,soffice come un batuffolo,dolce come un amico, con-

fortevole come un abbraccio,calda come il sole... e non

odiare mai l'emozione. Arianna Vinucci III C

Il mare Il mare blu intenso al mattino,

man mano che la sera calasi tinge di immensi colori:giallo, rosso, arancione e,

raramente, qualche sfumatura di viola . Le barche lo solcano beate diventando sempre più

piccole man mano che si allontanano. Immenso, grande,

pieno di vita: alle volte mosso earrabbiato, altre calmo e beato.

Virginia Viola V A

Haiku d'inverno Sole splendente -

I ghiacci di cristallo spariscono.

Profonda tranquillità - Le stelle nel cielo

come i tuoi occhi brillano. Maite Zamboni 2 H

Las diversidadLas diversidad hace parte

de la vida y de las personas.Hay muchos barcos que se

huden o navegan por el Mar Mediterráneo. Mucha gente va

al hospital duspués de aterrizar. Los Demás deben respetar a todas

las personas incluso diferentes. Ilaria Zampetti 1 I

DirittiDifesa

Istruzione Religione

Identità Tutelare

Tempo Irrinunciabile

Alessandro Zangrilli V D

Esta es mi tierra“Se rie mi tierra cuando

la luz la enciende y elviento la besa con olas

grandes y perfumes fuertes ...y me olvido

de todo para estar en un estado en que yo y tú

estaremos siempre bien” prof. Gianluca Nicotra

Poesie premiate

“L'amicizia” di Nafiu Mohammed Nazrul per la capacità di affermare la propria identità eper la forza di chiedere, in così tenera età, che lastessa venga riconosciuta indiscriminatamente.

“El vóleibol” di Alice Romanoper la passione con cui descrive lo sport che le dàforza, la sostiene nei momenti difficili e la aiuta a

saper apprezzare le conquiste della vita.

“Diritti e doveri” di Tommaso Torresper la semplicità, ma anche per la forza e laprofondità delle parole scelte per sancire le

caratteristiche del mondo in cui vuole vivere.

Laboratorio di Poesia a cura della prof. Marina Macchia

Buona lettura