le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it materiali 09092013... · le parole del...

48
Scorzè, 9 settembre 2013, La lingua batte dove il testo duole. Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale e Archeologia Montebelluna-Treviso [email protected]

Upload: vunhi

Post on 17-Feb-2019

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Scorzè, 9 settembre 2013, La lingua batte dove il testo duole.

Le parole del museo, il museo per le parole.

A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale e [email protected]

Page 2: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

L’entrata del Museo di Storia Naturale e Archeologia di

Montebelluna, le prime parole: carta dei diritti dell’utente, chi

siamo, mission.

Page 3: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 4: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 5: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 6: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Museo Ettore Guatelli, Ozzano Taro-Parma

Page 7: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Museo del Turismo, Merano

Page 8: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

“Il museo è un’istituzione permanente senza scopo di lucro, a servizio della società e del suo sviluppo, aperta al pubblico e che compie ricerche, acquisisce, conserva, comunica ed espone le testimonianze materiali riguardanti l’uomo e il suo ambiente a fini di studio, educazione, diletto”

ICOM, International Council of Museums, Statuto: codice di deontologia professionale, 1999.

Page 9: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Museo Quai Brainly, Parigi-Conteuse Africana

Page 10: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

MacVal, Ivry sur Seine-Racconti attorno all’albero

Page 11: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Venezia, 29 maggio 2013 Università Ca’ Foscari -VeneziaScuola Bene Comune

“La didattica nei musei: percorsi di valorizzazione dei beni

culturali. L’esempio del Museo di Storia Naturale e

Archeologia di Montebelluna-Treviso”

A cura di Angela Trevisin

Page 12: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Museo del Turismo, Merano

Page 13: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Museo del Turismo, Merano : la principessa Sissi, tra storia e fiction

Page 14: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 15: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Il patrimonio è ciò che noi decidiamo che esso sia. E’ il passato cui noi attribuiamo un valore, il

passato che ci serve a conseguire un obiettivo. Dovremmo pertanto intendere il patrimonio

come un insieme in cui si combinano beni materiali, immateriali, la loro interpretazione e il

loro utilizzo. L’aspetto cruciale del patrimonio è che lo si crede rappresentare una verità più

profonda, più importante dei semplici fatti: è la storia come dovrebbe essere.

(F. Matarasso)

Page 16: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

La storia esiste solo nel momento in cui

viene raccontata: affinché questo

avvenga, il racconto deve avvenire

all’interno di una relazione.

Luisa Passerini, Storia e soggettività. Le fonti orali, la memoria.1988

Page 17: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Museo di Montebelluna-Treviso, Museo un tappeto tra mondi

Page 18: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 19: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Art. 27 Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo

Ogni individuo ha diritto di prender parte

liberamente alla vita culturale della comunità,

di godere delle arti e di partecipare al

progresso scientifico e ai suoi benefici.

Page 20: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 21: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 22: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Museo Guimet, Parigi - Indagine sui visitatori

Page 23: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Museo del Turismo, Merano

Page 24: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Il Museo è mediatore:

•tra la ricerca e l’educazione formale

•tra il sapere esperto degli insegnanti e quello degli educatori museali

•tra culture diverse

Page 25: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 26: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 27: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 28: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 29: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Trento, il MUSE

Page 30: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Hall di ingresso del nuovo MUSE di Trento.

Page 31: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 32: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 33: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 34: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 35: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 36: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 37: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 38: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 39: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 40: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

Nuovi pannelli Museo Civico di Montebelluna

Page 41: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 42: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

PEZZI DI STORIE : un’esperienza tra museo e scuola

Page 43: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

MI PIACE LA LUCERNA PERCHÉ FA LUCE DI NOTTE, ILLUMINA LA NOTTE. PER LA FESTA DEL NUOVO ANNO, IN CINA, CI SONO TANTE LUCERNE. HAI YING

MI PIACE LA LUCERNA PERCHÉ È MOLTO DIVERSA DALLE LUCERNE CINESI. APPENA L’HO VISTA MI PAREVA UNA SPECIE DI BROCCA BASSA PER PREPARARE IL TÈ. IN CINA INFATTI LE TEIERE SONO UN PO’ SIMILI A QUESTE LUCERNE. LE LUCERNE CINESI INVECE MILLE ANNI FA ERANO MOLTO DIVERSE, NON ERANO FATTE COSÌ.XIUMIN

MI PIACE LA OLLA IN CERAMICA DOVE SI METTONO I RESTI CREMATI DEL DEFUNTO PERCHÉ MAI HO VISTO QUESTO NELLA REALTÀ. IO GUARDO SEMPRE ALLA TELEVISIONE I FILM DI INDIANI. QUESTE COSE MI FANNO MALE. IO NON SO PERCHÉ BRUCIANO I MORTI?!MINA ( e poi ho scelto la patera...)

PEZZI DI STORIE

Page 44: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

I ragazzi del Centro

Territoriale Permanente:

racconto di sé e creatività.

Page 45: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 46: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 47: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale
Page 48: Le parole del museo, il museo per le ... - retegeostorie.it Materiali 09092013... · Le parole del museo, il museo per le parole. A cura di Angela Trevisin-Museo di Storia Naturale

“La natura e la cultura sono vive

quando appartengono a una

popolazione e ne costituiscono il

patrimonio. Muoiono molto

rapidamente quando divengono

oggetto di appropriazione e di

codifica da parte di specialisti

esterni alla popolazione stessa.”

H. De Varine, Le radici del futuro. Il patrimonio culturale al

servizio dello sviluppo locale. Clueb, 2005