libro manuale copia

mm aa uu rr ii zz ii oo gg ii oo cc oo

BB uu rr aa tt tt ii nn ii ee AA uu tt ii ss mm oo

ddii sseeggnnii dd ii ff lloorreeaannaa ccaavveennaaggoo

Q U A D E R N I D I R I A B I L I T A Z I O N E

n u m e r o 1

Libro Manuale copia 30-12-2007 19:11 Pagina 1

Introduzione

Il burattino è un elemento mediatore straordinario nella ria-bilitazione con soggetti autistici. Se da un lato evidenzia ledifficoltà e le caratteristiche che a vari livelli si presentanonei bambini affetti da autismo, dall’altro permette realmen-te di focalizzare e superare alcune problematiche cheriguardano le funzioni cognitive, comunicative, emozionalie interattive.Nella nostra esperienza di uso riabilitativo quotidianoincontriamo difficoltà, ma anche continue conferme che cidanno lo stimolo per proseguire e sviluppare la metodolo-gia di intervento mediante i burattini.Diversi sono i livelli di proposte che si possono mettere inatto; questo piccolo manuale vuole essere un contributoper chi, terapista, psicologo, burattinaio o genitore vogliasperimentarsi nel lavoro con i burattini. Tutti i suggerimenti contenuti e gli eventi proposti sonorealmente accaduti nella sala dove svolgo la mia attività diriabilitatore.Il mondo autistico è ovviamente molto vasto, le disarmonieneuropsicologiche che caratterizzano i soggetti non per-mettono una modalità standardizzata di lavoro, tuttavia iburattini “sanno adattarsi” e riescono a facilitare e a crea-re situazioni positive e di progresso.Con l’uso dei burattini, ho avuto conferma che in alcunibambini esiste una difficoltà di comprendere stati emozio-nali altrui, di rappresentare, di mostrarsi, di usare la formadialogica di una comunicazione, come alcune teoriesostengono. I burattini quindi possono darci un grosso aiuto per farecomprendere e far toccare il mondo, ai nostri amici autisti-ci.


CChhee ccooss’’èè ll’’AAuuttiissmmoo??

NNeessssuunnoo ssaa ccoonn ssiiccuurreezzzzaa iill mmoottiivvoo ppeerr ccuuii bbaammbbiinniicchhee hhaannnnoo uunnoo ssvviilluuppppoo aappppaarreenntteemmeennttee nnoorrmmaallee((aaddddiirriittttuurraa ffiinnoo aaii ttrree aannnnii dd’’eettàà)) ttuuttttoo aadd uunn ttrraattttooppeerrddoonnoo oo ddiimmiinnuuiissccoonnoo llaa ccaappaacciittàà ddii uussaarree llee aabbiilliittààaaccqquuiissiittee!! PPeerr ffoorrttuunnaa ccii ssoonnoo mmoollttee iippootteessii ee uunn ggiioorrnnoo ssii aarrrrii##vveerràà aa ccaappiirrlloo ee ffoorrssee ssii rraaggggiiuunnggeerràà aadd uunnaa ssoolluuzziioo##nnee!!CCii ssoonnoo bbaammbbiinnii cchhee aa ccaauussaa ddeellll’’aauuttiissmmoo nnoonn rriieessccoo##nnoo aadd iimmppaarraarree aa ggiiooccaarree ccoonn ggllii aallttrrii$$ aa ssccaammbbiiaarree uunnssoorrrriissoo ccoonn llaa mmaammmmaa$$ aa gguuaarrddaarree iinn ffaacccciiaa uunn lloorrooaammiiccoo!!PPeerr aallccuunnii bbaammbbiinnii llaa mmaallaattttiiaa ppuuòò pprrooggrreeddiirree ccoonn llaaccrreesscciittaa$$ mmaa ppeerr llaa mmaaggggiioorr ppaarrttee ddii lloorroo$$ ppaassssaattaa qquuee##ssttaa ““bbuurrrraassccaa”” ttuuttttoo rriipprreennddee$$ aanncchhee ssee nnoonn ccoommeepprriimmaa!!NNooii cchhee llaavvoorriiaammoo ccoonn bbaammbbiinnii aauuttiissttiiccii rriilleevviiaammoo lleelloorroo ddiiffffiiccoollttàà aanncchhee ssee ssppeessssoo ssii pprreesseennttaannoo vviissppii eessiiccuurrii ddii sséé!! IInn eeffffeettttii ll’’iimmpprreessssiioonnee èè cchhee ssttiiaannoo bbeennee ee ssee uunn ggiioorr##nnoo ssoonnoo uunn ppoo’’ aabbbbaacccchhiiaattii$$ ffoorrssee èè ccoollppaa ddeellllaa ffeebbbbrreeoo aall mmaassssiimmoo ddeellllaa ccaaccaarreellllaa ee nnoonn ppeerr ccoollppaa ddeellll’’aauuttii##ssmmoo!!


PPeerrcchhéé ccii ssii aammmmaallaa ddii aauuttiissmmoo??

FFiinnoo aa ppooccoo tteemmppoo ffaa ssii ppeennssaavvaa cchhee ffoosssseeccoollppaa ddeellllaa mmaammmmaa$$ ppeerrcchhéé nnoonn aaccccuuddiivvaa ccoonnaammoorree iill ssuuoo ppaarrggoolleettttoo$$ ooggggii ccii ssoonnoo mmoolltteeiippootteessii ee llee ccaauussee sseemmbbrraannoo mmoolltteepplliiccii!!CCii ssoonnoo ddeeii ggeennii cchhee nnoonn ffaannnnoo iill lloorroo mmeessttiiee##rree$$ ssee ppooii ccii ssii mmeettttoonnoo aanncchhee ddeellllee ppoollvveerriiccaattttiivvee$$ llee ccoossee ssttrraannee cchhee mmaannggiiaammoo$$ ii mmeettaall##llii ppeessaannttii cchhee rreessppiirriiaammoo$$ ii vvaacccciinnii cchhee ddoobb##bbiiaammoo ffaarree ppeerr nnoonn aammmmaallaarrccii$$ llaa ppoossssiibbiilliittààddii ssvviilluuppppaarree ll’’aauuttiissmmoo aauummeennttaa ddii mmoollttoo!!UUnnaa ccoossaa èè cceerrttaa$$ ssee iill tteerrrreennoo èè ffaavvoorreevvoollee cciissii aammmmaallaa nneeii pprriimmii ttrree aannnnii ddii vviittaa!!


CCoossaa ssuucccceeddee vveerrssoo qquueessttaa eettàà??

CCaappiittaa cchhee ssee uunn bbaammbbiinnoo aavveevvaa iimmppaarraattooddeellllee ppaarroollee oo ddeeii vveerrssaaccccii llii ddiissiimmppaarraa iinnffrreettttaa$$ llee ppaarroollee ssccaappppaannoo vviiaa ee ssii nnaassccoonnddoo##nnoo!!CCaappiittaa cchhee iinntteerraaggiirree ccoonn uunnaa ppeerrssoonnaa ddiivveenn##ttii ddiiffffiicciillee ee ccoommpplliiccaattoo!!CCaappiittaa cchhee ii rruummoorrii$$ llee iimmmmaaggiinnii$$ ii gguussttii ddeeiicciibbii ssiiaannoo ddiiffffiicciillii ddaa iinntteerrpprreettaarree!!CCaappiittaa cchhee ssii ffaacccciiaannoo ddeeii mmoovviimmeennttii ssttrraanniiccoonn llee mmaannii ee ccoonn iill ccoorrppoo!!CCaappiittaa cchhee iinniizziiaarree$$ ccoonnttiinnuuaarree ee tteerrmmiinnaarreeuunn ggiiooccoo ddiivveennttii mmoollttoo ccoommpplliiccaattoo!!


CCoommee ggiiooccaa uunn bbaammbbiinnoo??

QQuueessttoo ddiippeennddee ddaallllaa ssuuaa eettàà!! QQuuaannddoo ssuucccchhiiaa iill llaattttee ggiiooccaa ccoonn iill ccaappeezzzzoollooddeellllaa mmaammmmaa$$ qquuaannddoo èè nneellllaa ccuullllaa cceerrccaa ddiipprreennddeerree llee aappii cchhee ggiirraannoo ssoopprraa ddii lluuii!!QQuuaannddoo llee aappiinnee ggllii ccaaddoonnoo iinn tteessttaa ppeerrcchhéé hhaarroottttoo iill ffiilloo ttiirraannddoo$$ ccaappiissccee cchhee ddeevvee uussaarreemmeegglliioo llaa ssuuaa ffoorrzzaa!!TTuuttttee llee nnoossttrraa ccoonnoosscceennzzee ppaarrttoonnoo ddaalllleeaappiinnee aappppeessee ssoopprraa llaa nnoossttrraa ccuullllaa!! DDiivveennttaannddoo ggrraannddee$$ iill bbaammbbiinnoo ccoonn uunnoo ssvvii##lluuppppoo nnoorrmmaallee iimmppaarraa aa ffaarree llee ttoorrrrii ddii ccuubbii$$ppooii ddiivveennttaa bbrraavvoo aa ““ffaarr ffiinnttaa ddii eesssseerree”” eeggiiooccaa nneellllaa ccuucciinneettttaa oo nneell ffoorrttiinnoo ddeeii ccoowwbbooyy ((qquueessttoo ssuucccceeddeevvaa ddii ppiiùù uunnaa vvoollttaa aaddeess##ssoo ssii rriittrroovvaa ssppeessssoo ddaa ssoolloo aa ppaarrllaarree ccoonn uunnvviiddeeooggiiooccoo))!!


CCoommee ggiiooccaa uunn bbaammbbiinnoo aauuttiissttiiccoo??

AAnncchhee iill bbaammbbiinnoo aauuttiissttiiccoo ggiiooccaa$$ mmaa pprreeffee##rriibbiillmmeennttee ddaa ssoolloo;; nneeii ssuuooii ggiioocchhii nnoonn sseegguueellee ttaappppee ddeelllloo ssvviilluuppppoo ccllaassssiiccoo ee ssii ssppeecciiaalliizz##zzaa iinn aallccuunnee aattttiivviittàà!!PPeerr aallccuunnii ddii lloorroo iill ggiiooccoo rriimmaannee aa lliivveelllloosseennssoommoottoorriioo eedd eesspplloorraattiivvoo$$ ppeerr aallttrrii$$ cchheehhaannnnoo llaa ffoorrttuunnaa ddii ssaappeerr oorrggaanniizzzzaarree ffuunn##zziioonnii eesseeccuuttiivvee ppiiùù ccoommpplleessssee$$ iill ggiiooccoo èè ppiiùùrriiccccoo$$ mmaa aa vvoollttee sstteerreeoottiippaattoo!!IIll bbaammbbiinnoo aauuttiissttiiccoo ggiiooccaa ddaa ssoolloo$$ ddiiffffiicciill##mmeennttee ffaa ggiioocchhii fflleessssiibbiillii ee mmaannttiieennee nneellggiiooccoo ddeellllee sseeqquueennzzee rriiggiiddee!!


OOsssseerrvvaannddoo ii bbaammbbiinnii aauuttiissttiiccii ggiiooccaarree

HHoo vviissttoo bbaammbbiinnii aauuttiissttiiccii ggiiooccaarree$$ mmaa nnoonnccoommee ggllii aallttrrii bbaammbbiinnii!!MMaarriioo aallccuunnee vvoollttee aabbbboozzzzaa ppeezzzzii ddii ggiioocchhiicchhee vveeddee aallllaa tteelleevviissiioonnee$$ cchhee gguuaarrddaa sseennzzaarriimmaanneerree ffeerrmmoo ee ddii ssffuuggggiittaa;; èè sseemmpprree iinn mmoovviimmeennttoo!! DDeevvoo aavveerree llaa ffoorrttuunnaa ddii rriiccoonnoosscceerrllii aallttrrii##mmeennttii nnoonn rriieessccoo aa ddeecciiffrraarrllii!!AAlliiccee èè aattttrraattttaa ddaa uunn ooggggeettttoo$$ mmaa qquuaannddooll’’hhaa iinn mmaannoo nnoonn ssaa ccoossaa ffaarrccii ee lloo llaanncciiaa aatteerrrraa!!MMaarrccoo iimmppaarraa ddeeii ggiioocchhii cchhee ppeerr mmeessii vvuuoolleerriiffaarree$$ sseemmpprree uugguuaallii!!AAnnnnaa ffaa ddeeii ppuuzzzzllee iinn mmaanniieerraa ssttrraannaa!! NNoonn pprroovvaa iill ppeezzzzoo cchhee ssii iinnccaassttrraa$$ llii gguuaarrddaattuuttttii ppeerr mmeezzzz’’oorraa ee ppooii aa ccoollppoo ssiiccuurroo pprreenn##ddee qquueelllloo ggiiuussttoo!!MMiirrkkoo vvoorrrreebbbbee aannddaarree aa ggiiooccaarree aall ppaarrccooggiioocchhii mmaa ttuuttttii qquueeii bbaammbbiinnii cchhee ssaallttaannoo eeccoorrrroonnoo pprroovvooccaannoo iinn lluuii uunn ffaassttiiddiioo sseennssoo##rriiaallee$$ ppeerr qquueessttoo pprreeffeerriissccee ssttaarrsseennee aa ccaassaa!!


LL’’iiddeeaa

VViissttoo cchhee ssoonnoo aanncchhee uunn bbuurraattttiinnaaiioo$$ uunnggiioorrnnoo hhoo ppeennssaattoo ddii ppoorrttaarree ddeeii bbuurraattttiinniinneellllaa ssttaannzzaa ddoovvee llaavvoorroo!! AAllccuunnii ccoossttrruuiittii ddaa mmee$$ aallttrrii ccoommppeerraattiiaallll’’IIkkeeaa$$ aallttrrii aannccoorraa rruubbaattii aa ffiinn ddii bbeennee ddaallllaassccaattoollaa ddeeii ggiioocchhii ddii mmiiaa ffiigglliiaa!!HHoo ppeennssaattoo cchhee ffoorrssee ppootteevvaannoo ddaarrmmii uunnaammaannoo ppeerrcchhéé ppiiùù tteessttee aanncchhee ssee ““dduurree”” ppooss##ssoonnoo$$ mmeetttteennddoossii iinnssiieemmee rraaggiioonnaarree mmeegglliiooppeerr mmiigglliioorraarree llaa ssiittuuaazziioonnee!!DDii uunnaa ccoossaa ssoonnoo cceerrttoo:: qquuaannddoo uunn bbuurraattttiinnooèè nneellllaa ssttaannzzaa nnoonn ppaassssaa iinnoosssseerrvvaattoo!!


CChhee ccooss’’èè uunn bbuurraattttiinnoo??

UUnn bbuurraattttiinnoo èè uunnoo ssttrraacccceettttoo ccoonn llaa tteessttaa$$ eessee èè aappppeessoo aadd uunn mmuurroo oo ddeennttrroo aadd uunnaa ssccaa##ttoollaa nnoonn ssii mmuuoovvee$$ nnoonn pprreennddee vviittaa!!LLaa ccoossaa bbeellllaa èè cchhee bbaassttaa ppooccoo ppeerr aanniimmaarrlloo!!HHaa uunnaa ppaarrttee aallttaa$$ llaa tteessttaa$$ ee dduuee bbrraacccciinneettaagglliiaattee nneell vveessttiittoo cchhee sseemmbbrraa uunnaa mmaanniiccaa!!NNeellllaa mmaanniiccaa ccii ssii ddeevvee iinnffiillaarree uunnaa mmaannoo$$ cchheessppaarriissccee ddeennttrroo!!SSuullllaa tteessttaa ccii ssii iinnffiillaa iill ddiittoo iinnddiiccee$$ nneellllee bbrraacc##cciiaa iill ppoolllliiccee ee iill mmeeddiioo!!GGuuaarrddaa ccaassoo iill ddiittoo cchhee mmuuoovvee llaa tteessttaa èè pprroo##pprriioo ll’’iinnddiiccee$$ iill ddiittoo ppiiùù ccoommuunniiccaattiivvoo cchheeaabbbbiiaammoo$$ sseerrvvee ppeerr iinnddiiccaarree!!


PPeerrcchhéé ssoonnoo uuttiillii ii bbuurraattttiinnii??

IInniizziiaallmmeennttee sseemmbbrraa iimmppoossssiibbiillee uussaarree iinnmmooddoo eeffffiiccaaccee ii bbuurraattttiinnii ccoonn ii bbaammbbiinnii aauuttii##ssttiiccii$$ ddaattoo iill lloorroo ddiissttuurrbboo ddii iinntteerraazziioonnee ee ddiiccoommuunniiccaazziioonnee!!VVii sseemmbbrreerràà uunnaa ssppaaccccoonnaattaa$$ mmaa ddaa qquuaannddoohhoo ii bbuurraattttiinnii nneellllaa mmiiaa ssttaannzzaa ttuuttttoo iill llaavvoorroohhaa pprreessoo uunnaa ppiieeggaa ddiivveerrssaa ee mmoollttee ccoossee ssoonnooccaammbbiiaattee!!IIll bbuurraattttiinnoo èè uunn ooggggeettttoo mmeeddiiaattoorree:: nnoonnccoossttrriinnggee iill bbaammbbiinnoo aa rreellaazziioonnaarrssii ddiirreettttaa##mmeennttee ccoonn ll’’ooppeerraattoorree mmaa lloo ffaacciilliittaa aa iinnssttaauu##rraarree iill rraappppoorrttoo aattttrraavveerrssoo uunn mmeezzzzoo nneeuuttrroo!!SSee ssii hhaa llaa ccoossttaannzzaa ddii iinnssiisstteerree$$ ccoonn iill ppaassssaarreeddeell tteemmppoo ccii ssii aaccccoorrggee cchhee ii bbuurraattttiinnii ppoossssoo##nnoo ddiivveennttaarree nneecceessssaarrii nneell llaavvoorroo tteerraappeeuuttiiccooeedd eedduuccaattiivvoo;; ppiiaannoo ppiiaannoo eennttrraannoo nneell mmoonnddooddeell bbaammbbiinnoo aauuttiissttiiccoo eedd iinniizziiaannoo aa ffaarrnneeppaarrttee!!LL’’oobbiieettttiivvoo mmaassssiimmoo èè qquueelllloo ddii ccrreeaarree uunnppoonnttee ttrraa iill ssiimmbboolllliiccoo ee llaa rreeaallttàà$$ mmaa èè uunnppeerrccoorrssoo ccoommpplleessssoo cchhee vvaa ccoossttrruuiittoo ccoonnppaazziieennzzaa ggiioorrnnoo ddooppoo ggiioorrnnoo!!


IIll sseettttiinngg:: ccoommee ppuuòò eesssseerree??

IIll sseettttiinngg ddii llaavvoorroo ddeevvee eesssseerree ssttaabbiillee$$ nnoonnssuubbiirree rreeppeennttiinnee vvaarriiaazziioonnii$$ ccoonnttrroollllaarree eemmaanntteenneerree llee mmooddaalliittàà ddii eennttrraattaa ee ddii uusscciittaa!! QQuuaannddoo ssii iinniizziiaa nnoonn sseerrvvoonnoo mmoollttii ooggggeettttiinneellllaa ssttaannzzaa;; ccii ddeevvoonnoo eesssseerree ppoocchhee ccoossee ppeerrffooccaalliizzzzaarree ll’’aatttteennzziioonnee ssuull bbuurraattttiinnoo!!BBiissooggnnaa ffaarree uunnaa bbeellllaa ppuulliizziiaa ddii ttuuttttee qquueelllleeccoonnffuussiioonnii cchhee ssoolliittaammeennttee rreeggnnaannoo nneelllleennoossttrree ddiimmoorree!!EE’’ nneecceessssaarriioo ffooccaalliizzzzaarree ll’’aatttteennzziioonnee$$ nnoonnddiissppeerrddeerrssii!! RRiicceerrccaarree llaa ccoonnddiivviissiioonnee ddeellll’’aattttii##vviittàà$$ iill ffaarree iinnssiieemmee$$ tteenneerree iill bbaammbbiinnoo aaggggaann##cciiaattoo$$ cceerrccaarree iill ssuuoo ssgguuaarrddoo!!PPootteennzziiaarree llee ssuuee iinniizziiaattiivvee$$ ffiinnaalliizzzzaarree iillmmoovviimmeennttoo$$ ddaarree ssoosstteeggnnoo eemmoottiivvoo!!


TTiippoollooggiiee ddii bbuurraattttiinnii!! QQuuaallii ppoossssiiaammoo uussaarree??

IIll pprroobblleemmaa ddeell bbuurraattttiinnoo èè cchhee cc’’èè uunn vveessttiittooee ddeennttrroo aall vveessttiittoo llaa nnoossttrraa mmaannoo ssccoommppaarree!!CChhii hhaa pprroobblleemmii ddii ccoonnttrroolllloo ddeell pprroopprriioo ccoorrppooffaa ffaattiiccaa aa mmuuoovveerree uunnaa ccoossaa cchhee nnoonn vveeddee!!PPeerr oovvvviiaarree aa qquueessttoo ssii ppoossssoonnoo ffaarree vveessttiittiittrraassppaarreennttii$$ uussaarree ssaaggoommee$$ oo tteessttee sseennzzaavveessttiittoo!!IInniizziiaallmmeennttee iill bbuurraattttiinnoo nnoonn ddeevvee eesssseerree uunnaaccaarriiccaattuurraa$$ mmaa ppiiuuttttoossttoo sseemmpplliiccee ee rreeaalliissttiiccoo!!MMoollttee rriicceerrcchhee hhaannnnoo eevviiddeennzziiaattoo uunnaa iinnccaa##ppaacciittàà ddii lleettttuurraa ddeellllee ccaarraatttteerriissttiicchhee mmiimmiicchheeee ffaacccciiaallii ddeellll’’aallttrroo$$ ddaa ppaarrttee ddeell bbaammbbiinnoo aauuttii##ssttiiccoo!!


RRiiccoonnoosscceerree ii vvoollttii

IIll bbuurraattttiinnoo èè ccaarraatttteerriizzzzaattoo ddaallllaa ffaacccciiaa !! IIllssuuoo ccoorrppoo nnoonn ccoonnttiieennee ttuuttttii ggllii eelleemmeennttii ddeellccoorrppoo uummaannoo!!PPoossssoonnoo eesssseerrccii mmoollttee vvaarriiaabbiillii cchhee eennttrraannooiinn ggiiooccoo nneellllaa ccoommpprreennssiioonnee ddii uunn vvoollttoo!!IIll vvoollttoo èè eesspprreessssiioonnee ddii eemmoozziioonnii!!PPeerr ooppppoossttoo iill vvoollttoo ddeell bbuurraattttiinnoo èè ssttaattiiccoo((ttrraannnnee qquuaannddoo bbrraavvii bbuurraattttiinnaaii ssttuuddiiaannooppaarrttiiccoollaarrii mmoovviimmeennttii))!! PPeerr qquueessttoo bbiissooggnnaa cceerrccaarree ddii eesspplliicciittaarreebbeennee nneellllaa rraapppprreesseennttaazziioonnee llee ssiittuuaazziioonnii ddiiccaauussaa##eeffffeettttoo$$ ppeerr rreennddeerrllee cchhiiaarree aa cchhii ppuuòòaavveerree uunnaa ddiiffffiiccoollttàà ddii ccoommpprreennssiioonnee ddeeiiffaattttii ee ddeeggllii ssttaattii dd’’aanniimmoo aallttrruuii!!


IIll lliinngguuaaggggiioo

QQuuaannddoo ssii llaavvoorraa ccoonn ii bbuurraattttiinnii$$ ssoolliittaammeenntteeèè rriicchhiieessttoo ll’’uussoo ddeell lliinngguuaaggggiioo!!LLaa ccoossaa ppiiùù ddiiffffiicciillee ppeerr uunn bbaammbbiinnoo aauuttiissttiiccooèè qquueellllaa ddii rriissppoonnddeerree aallllee ddoommaannddee!!AAllccuunnii bbaammbbiinnii nnoonn rriissppoonnddoonnoo ppeerrcchhéé nnoonnssaannnnoo ccoommee mmeetttteerree llaa bbooccccaa ppeerr eemmeetttteerree iissuuoonnii$$ aallttrrii nnoonn ssaannnnoo rreeppeerriirree llee ppaarroollee ggiiuu##ssttee!! AAllttrrii iinnffiinnee nnoonn ssaannnnoo oorrggaanniizzzzaarree uunnaarriissppoossttaa!!CCii ssoonnoo bbaammbbiinnii cchhee ddiiccoonnoo ppaarroollee$$ mmaa ssoollooiinn cceerrttee ssiittuuaazziioonnii!!AAllttrrii ssttrruuttttuurraannoo ddeellllee ffrraassii mmaa nnoonn sseemmpprreessoonnoo ccoonntteessttuuaallii!!HHoo ccoonnoosscciiuuttoo aallccuunnii rraaggaazzzziinnii cchhee uussaannoobbeennee iill lliinngguuaaggggiioo mmaa cchhee nnoonn ccaappiissccoonnoo lleemmeettaaffoorree ccoommee aadd eesseemmppiioo ““rroossssoo ddii sseerraa bbeelltteemmppoo ssii ssppeerraa””!! MMaannuueell uunn ggiioorrnnoo mmii hhaaddeettttoo:: ””CCoommee ffaa aadd eesssseerrccii rroossssoo ddii sseerraa ssee cc’’èènneerroo!!””!!AAnnnnaa uussaa iill lliinngguuaaggggiioo ppeerr ddiirrssii ccoossaa ddeevveeffaarree$$ ssii oorrggaanniizzzzaa llee ssuuee aattttiivviittàà ssppiieeggaannddoossee##llee ddaa sséé!! PPooiicchhèè ddii ssoolliittoo èè mmoollttoo aannssiioossaa uunn bbuurraattttiinnoollee ssppiieeggaa ccoossaa ssuucccceeddeerràà pprroossssiimmaammeennttee ee lleeiissii ccaallmmaa!!FFrraanncceessccoo ssaa cchhee iill ssuuoo ggiioorrnnaalliinnoo eessccee iill ??@@ ddiiooggnnii mmeessee ee ttuuttttii ii ggiioorrnnii ddiiccee ““IIll ??@@ vvaaddoo iinneeddiiccoollaa””;; ll’’uunniiccoo pprroobblleemmaa èè cchhee aa FFeebbbbrraaiioo$$vvaa iinn eeddiiccoollaa nneell ggiioorrnnoo ggiiuussttoo ooggnnii AA aannnnii!!


LLaa vvooccee ddeell bbuurraattttiinnaaiioo

LLaa vvooccee sseerrvvee ppeerr ffaarrssii sseennttiirree$$ ssoopprraattttuuttttoo sseesseeii nnaassccoossttoo ddaa uunnaa tteennddaa!!IIll bbuurraattttiinnaaiioo cchhee llaavvoorraa ccoonn ll’’aauuttiissmmoo ddeevveeiimmppaarraarree aadd uussaarree uunn lliinngguuaaggggiioo sseemmpplliiccee$$mmaa nnoonn sseemmpplliicciissttiiccoo!!DDeevvee eesssseerree cchhiiaarroo nneell ssttaabbiilliirree ii rraappppoorrttiiccaauussaa ## eeffffeettttoo ee rriippeetteerrllii mmaaggaarrii uussaannddoobbrreevvii ffrraassii ((cclliipp))!!DDeevvee uussaarree uunn lliinngguuaaggggiioo ddeessccrriittttiivvoo$$ ddeell ttiippoo””PPrreennddoo uunnaa mmeellaa ppeerr mmaannggiiaarrllaa””$$ ee nnoonn““PPrreennddoo uunnaa mmeellaa ppeerrcchhéé ssoonnoo aaffffaammaattoo””!!DDeevvee iilllluussttrraarree llaa sscceennaa$$ pprrooppoorrrree ddeeii mmooddeelllliiddii pprroossppeettttiivvaa ddeeii ffaattttii:: ““SSee vvaaddoo nneellllaa ccaassaaddeellllaa ssttrreeggaa ssuucccceeddeerràà qquueessttoo$$ qquueessttoo ee qquueell##lloo””!!


MMaanniippoollaarree uunn bbuurraattttiinnoo

DDoovvee vvaa aa ffiinniirree llaa mmaannoo cchhee eennttrraa nneell vveessttii##ttoo ddeell bbuurraattttiinnoo??QQuueessttoo ddiissccoorrssoo cc’’eennttrraa ccoonn llaa ccaappaacciittàà ddiiccoonnoosscceerree iill pprroopprriioo ccoorrppoo$$ ddii aavveerree aabbiilliittààppeerrcceettttiivvee$$ ddii ppootteerr mmuuoovveerree uunnaa mmaannoo sseennzzaavveeddeerrllaa!! LLaa mmaannoo èè ssppaarriittaa!! MMaa ddoovv’’ èè aannddaattaaaa ffiinniirree?? CCoommee ssii ddeevvoonnoo mmeetttteerree llee mmaannii:: ppeerr mmuuoovvee##rree uunn bbuurraattttiinnoo ccii vvuuoollee mmoollttaa ssiinnccrroonniiaa eedd èènneecceessssaarriioo ssaappeerrlloo uussaarree ccoommee ffoossssee uunnaa pprroo##tteessii!!AAllccuunnii bbaammbbiinnii aauuttiissttiiccii hhaannnnoo ddiiffffiiccoollttàà ddiioorrggaanniizzzzaazziioonnee ddeell ggeessttoo$$ ssiiaa nneellllaa ffaassee ddii pprroo##ggeettttaazziioonnee cchhee ddii aattttuuaazziioonnee!! PPeerr lloorroo ppuuòòrriissuullttaarree ddiiffffiicciillee ffaarree dduuee ccoossee ccoonntteemmppoorraa##nneeaammeennttee!!MMuuoovveerree ee ffaarr ppaarrllaarree uunn ooggggeettttoo ppuuòò eesssseerreeuunn pprroobblleemmaa;; sseeppaarraarreeii llee aazziioonnii ee ffaarree uunnaaccoossaa ppeerr vvoollttaa ppuuòò aaiiuuttaarree iill bbaammbbiinnoo!!PPeerr oovvvviiaarree aa ddiisspprraassssiiee ppiiùù ggrraavvii ssii ppoossssoonnoouussaarree bbuurraattttiinnii aa bbaassttoonnee$$ mmaanniigglliiee aapppplliiccaatteeaall bbuurraattttiinnoo$$ gguuiiddee ee ssppoossttaammeennttii mmaaggnneettiiccii!!


MMoossttrraarree aaggllii aallttrrii

II bbaammbbiinnii aauuttiissttiiccii ffaannnnoo ffaattiiccaa aa rriivvoollggeerree iillbbuurraattttiinnoo vveerrssoo ll’’eesstteerrnnoo$$ pprreeffeerriissccoonnoo gguuaarr##ddaarrlloo!!IIll rraapppprreesseennttaarree aaggllii aallttrrii iimmpplliiccaa llaa ccaappaacciittààddii ccoommuunniiccaarree ee ddii iinntteerraaggiirree$$ mmaa ssoopprraattttuutt##ttoo ll’’iiddeeaa cchhee iill mmiioo mmeessssaaggggiioo ppoossssaa eesssseerreerreecceeppiittoo ee ccoommpprreessoo ddaaggllii aallttrrii!!IImmmmaaggiinnaarree ddeellllee ppeerrssoonnee cchhee ssoonnoo ffuuoorrii ddaalltteeaattrriinnoo ee qquuiinnddii nnoonn aa vviissttaa iimmpplliiccaa llaa vvaalluu##ttaazziioonnee ddeellll’’aatttteennzziioonnee ddeeggllii aallttrrii!!ÈÈ uunn ppeerrccoorrssoo cciirrccoollaarree ffaattttoo ddii eemmoozziioonnii$$sseennssaazziioonnii$$ ccoommuunniiccaazziioonnii cchhee ppaassssaannoo ddaa uunnccaannaallee nnoonn eessaattttaammeennttee vviissiivvoo!!


CCoommpprreennddeerree ll’’aallttrroo

QQuueessttaa tteeoorriiaa sseeccoonnddoo ggllii eessppeerrttii vviieennee aaccqquuii##ssiittaa ddaaii bbaammbbiinnii eennttrroo ii AA aannnnii ddii eettàà ee ssiiggnniiffii##ccaa cchhee uunn bbaammbbiinnoo iimmppaarraa aa ccoommpprreennddeerree gglliissttaattii mmeennttaallii ddeeggllii aallttrrii !! EE’’ uunn mmooddoo ppeerr ccooddiiffiiccaarree ll’’aatttteeggggiiaammeennttoo ddiicchhii ccii ssttaa vviicciinnoo!!


IInnvveennttaarree ssttoorriiee

NNoonn ttuuttttii ii bbaammbbiinnii aauuttiissttiiccii ssaannnnoo iinnvveennttaarreessttoorriiee!!NNoonn èè cchhee nnoonn hhaannnnoo ssttoorriiee ee ppeennssiieerrii nneellllaalloorroo tteessttaa$$ èè cchhee nnoonn rriieessccoonnoo aadd oorrggaanniizzzzaarreebbeennee ttuuttttee llee ccoonnddiizziioonnii ppeerr rraaccccoonnttaarrllee!!HHoo pprroovvaattoo aadd aaiiuuttaarrllii ffaacceennddoo vveeddeerree lloorroobbrreevvii ssttoorriiee rriipprreessee ccoonn iill vviiddeeoottaappee!! IInn eesssseeaappppaarriivvaannoo ppuuppaazzzzii cchhee ccoommppiivvaannoo bbrreevviiaazziioonnii$$ mmoollttoo sseemmpplliiccii$$ ccoommee llaavvaarrssii llaa ffaacccciiaa$$ccaallcciiaarree uunnaa ppaallllaa oo ffaarree llaa ppiippìì!!CCoonn aallccuunnii bbaammbbiinnii hhaa ffuunnzziioonnaattoo rraapppprreesseenn##ttaarrllee ssuubbiittoo ddooppoo iinn uunn mmiinnii tteeaattrriinnoo ddaa ttaavvoo##lloo!!CCoonn aallttrrii èè ssttaattoo ppiiùù uuttiillee ll’’uussoo ddii uunn sseemmpplliicceessttoorryy bboorrdd ccoommee gguuiiddaa!! IInn eessssoo llaa pprreesseennzzaa ddeellllee iimmmmaaggiinnii ddiisseeggnnaatteeaaiiuuttaavvaa iill bbaammbbiinnoo aa rriiccoorrddaarree llee sseeqquueennzzee ee aaddrraammmmaattiizzzzaarrllee aattttrraavveerrssoo ll’’uussoo ddii ppiiccccoolliippeerrssoonnaaggggii ddii lleeggnnoo!!


LLee ssttoorriiee cchhee ppaarrllaannoo ddii sséé

QQuuaannddoo llaa ccoommuunniiccaazziioonnee èè mmoollttoo ccoommpprroommeess##ssaa$$ èè ddiiffffiicciillee ppaarrllaarree ddii sséé$$ rraaccccoonnttaarree qquueelllloo cchheessii èè ffaattttoo qquueell ggiioorrnnoo$$ rriiccoorrddaarrssii ccoossee ppaassssaattee$$aavveerree ll’’ iinntteennzziioonnii ddii rraaccccoonnttaarree ii ffaattttii pprroopprrii!!IIll bbaammbbiinnoo aauuttiissttiiccoo vviivvee iill pprreesseennttee$$ ccoogglliiee ll’’aatt##ttiimmoo ee ttaallvvoollttaa ssii ffiissssaa ssuu ppaarrttiiccoollaarrii ddii qquueellll’’aattttii##mmoo ppeerr lluuii ssiiggnniiffiiccaattiivvii!!IInnoollttrree ffaa ffaattiiccaa aadd aaddeegguuaarrssii aallllee nnuuoovvee pprrooppoo##ssttee pprreeffeerriissccee rriimmaanneerree aa vvoollttee iinn mmaanniieerraa rriiggiiddaaiinn aammbbiittii ccoonnoosscciiuuttii ee ssiiccuurrii!!UUnn ggiioorrnnoo vvoolleevvoo ffaarr iinnvveennttaarree uunnaa ssttoorriiaa cchheerriigguuaarrddaavvaa llaa ppiisscciinnaa aadd AAnnnnaa ddaall mmoommeennttoo cchheelleeii ssii rriiffiiuuttaavvaa ddii eennttrraarree iinn aaccqquuaa!!LLee mmii hhaa ddeettttoo ““NNOO NNOO NNOO NNOO NNOO SSBBAAGGLLIIAA##TTOO!!””HHaa pprreessoo iill lliibbrroo ddeellllee ssttoorriiee ccllaassssiicchhee ee mmii hhaaffaattttoo rraapppprreesseennttaarree BBiiaannccaanneevvee ee ii SSeettttee NNaannii!!QQuuaannddoo nneell rraaccccoonnttoo ssoonnoo aarrrriivvaattoo aa ddiirree cchhee aallmmaattttiinnoo ii nnaannii ssoonnoo aannddaattii aa llaavvaarrssii llaa ffaacccciiaa nneellllaavvaassccaa$$ ffuuoorrii ddaallllaa lloorroo ccaassaa hhaa vveerrbbaalliizzzzaattoo::““CCoommee nneellllaa ppiisscciinnaa””!!


LLee rroouuttiinneess

PPuuòò eesssseerree uuttiillee ssvviilluuppppaarree llee rroouuttiinneess ccoonn iibbuurraattttiinnii$$ ppooiicchhèè iinn eessssee aavvvviieennee uunnaa ttrraassllaa##zziioonnee ddeellllee aazziioonnii rriiggiiddee ddaall bbaammbbiinnoo aallppuuppaazzzzoo!! BBiissooggnnaa ssttaarree aatttteennttii aa nnoonn iinnsseerriirree##nnuuoovvee sstteerreeoottiippiiee ee aa nnoonn rreennddeerree rriiggiiddii$$ mmaafflleessssiibbiillii ggllii aaccccaaddiimmeennttii!!


IIll tteeaattrriinnoo DD

EE’’ uunnoo ssppaazziioo cchhiiuussoo$$ ccoonntteennuuttoo$$ cchheelliimmiittaa$$ cchhee rriicchhiieeddee llaa ccoonnssaappeevvoolleezzzzaa ddiirraapppprreesseennttaarree aallll’’aallttrroo!!GGeenneerraallmmeennttee ii bbaammbbiinnii aauuttiissttiiccii$$ ssee uuttii##lliizzzzaannoo uunn bbuurraattttiinnoo lloo rriivvoollggoonnoo vveerrssooddii ssèè$$ ddiiffffiicciillmmeennttee ggllii ffaannnnoo gguuaarrddaarree iillmmoonnddoo ddaa uunnaa ffiinneessttrreellllaa!!PPeerr rraapppprreesseennttaarree bbiissooggnnaa aavveerree ll’’iiddeeaa eellaa ccoosscciieennzzaa cchhee ddaallll’’aallttrraa ppaarrttee$$ ccii ssoonnooppeerrssoonnee cchhee aassccoollttaannoo$$ cchhee ssttaannnnooaatttteennttee$$ cchhee ttii ffiisscchhiiaannoo ee cchhee ccoommmmeenn##ttaannoo llee ttuuee bbaattttuuttee!!


IIll tteeaattrriinnoo ??

II tteeaattrriinnii ddeevvoonnoo eesssseerree ccoossttrruuiittii nneellllaammaanniieerraa ppiiùù sseemmpplliiccee ppoossssiibbiillee$$ ll’’aacccceess##ssoo ddeevvee eesssseerree ccoommooddoo$$ vvaannnnoo ccoossttrruuii##ttii ppeerr eesssseerree uussaattii ssiiaa iinn ppoossiizziioonneesseedduuttaa cchhee iinn ppiieeddii!!PPeerr dduuee bbaammbbiinnii aauuttiissttiiccii ssttaarree iinnssiieemmeeddeennttrroo aall tteeaattrriinnoo ppuuòò rriissuullttaarree ddiiffffiiccii##llee$$ aa ccaauussaa ddeellll’’eevviittaammeennttoo ee ddeellllaa ddiiffffii##ccoollttàà ddii iinntteerraazziioonnee cchhee iinn qquueessttoo ccaassoossii aammpplliiffiiccaannoo!!FFaarree ddeellllee ssiimmuullaazziioonnii ppeerr aabbiittuuaarree iibbaammbbiinnii aa ssttaarree vviicciinnii aallll’’iinntteerrnnoo ddii uunnoossppaazziioo lliimmiittaattoo$$ ppuuòò aaiiuuttaarrllii aa ssuuppeerraarreeqquueessttaa ddiiffffiiccoollttàà!!


CCoommppeetteennzzee ddeell rraaccccoonnttaarree

PPeerr rraaccccoonnttaarree sseerrvvee uunnaa ccoommppeetteennzzaaccooggnniittiivvaa$$ uunnaa ccoonnoosscceennzzaa ddeell mmoonnddoo$$uunn’’ eessppeerriieennzzaa!!PPeerr rraaccccoonnttaarree bbiissooggnnaa ssaappeerr ssttrruuttttuurraa##rree ggllii eevveennttii$$ aattttiivvaarree llaa mmeemmoorriiaa$$ ssaappee##rree iinntteerraaggiirree ee ccoonnoosscceerree llee ddiinnaammiicchheerreellaazziioonnaallii ttrraa llee ppeerrssoonnee!!PPeerr rraaccccoonnttaarree sseerrvvee uunnaa pprroopprriittàà lliinn##gguuiissttiiccaa$$ uunn lleessssiiccoo aaddeegguuaattoo$$ llaa ccoonnoo##sscceennzzaa ddeeii tteemmppii vveerrbbaallii!!PPeerr rraaccccoonnttaarree sseerrvvee uunnaa pprroossppeettttiivvaaddeell nnaarrrraattoorree ssuuggllii eevveennttii nnaarrrraattii!!PPeerr rraaccccoonnttaarree sseerrvvee mmaanntteenneerree vviivvaa llaassttoorriiaa nnaarrrraattaa!!


LLiinngguuaaggggiioo ee nnaarrrraazziioonnee

IIll ccoommpprreennddeerree ee pprroodduurrrree nnaarrrraazziioonnii ssoonnoolleeggaattii aa ddiivveerrssee aabbiilliittàà!!LLaa ccaappaacciittàà ddii ssttaaccccaarrssii ddaall ccoonntteessttoo ppeerreennttrraarree iinn uunn''aallttrraa ddiimmeennssiioonnee!!LLaa ccaappaacciittàà ddii uussaarree iill lliinngguuaaggggiioo ppeerr ssvvoollggeerreellaa nnaarrrraazziioonnee!!LLaa ccaappaacciittàà ddii ddaarree ccooeessiioonnee ee ccooeerreennzzaa aall rraacc##ccoonnttoo!!LLaa ccaappaacciittàà ddii vvaalluuttaarree ggllii eevveennttii ee ddii ccoomm##pprreennddeerree iill ssiiggnniiffiiccaattoo cchhee ggllii sstteessssii aassssuummoonnooppeerr iill nnaarrrraattoorree ee ppeerr ll’’aassccoollttaattoorreeLLaa ccaappaacciittàà ddii ccoogglliieerree llaa mmoottiivvaazziioonnee cchheessppiinnggee uunn ppeerrssoonnaaggggiioo aadd aaggiirree$$ ee llee ssuuee rreeaa##zziioonnii eemmoottiivvee aaggllii eevveennttii!!


LLee nnaarrrraazziioonnii ddii ssttoorriiee ppeerrssoonnaallii

QQuueessttee ssttoorriiee rriicchhiieeddoonnoo llaa ccaappaacciittàà ddiirriiccoorrddaarree$$ ddii mmaanntteenneerree llaa mmeemmoorriiaa!! EEssssee nnoonn ssoonnoo lleeggaattee nneecceessssaarriiaammeenntteeaadd uunn oorrddiinnee ccrroonnoollooggiiccoo ppeerrcchhéé mmuuoo##vvoonnoo ggllii ssttaattii dd’’aanniimmoo ee pprroovveennggoonnooddaallll’’iinntteerrnnoo!!UUnn bbaammbbiinnoo aauuttiissttiiccoo ffaa ffaattiiccaa aa rreeccuu##ppeerraarree iill rraaccccoonnttoo ppeerrssoonnaallee$$ aa vvoolltteeppeerròò llaanncciiaa ddeeii mmeessssaaggggii$$ ddeellllee ffrraassii cchheeddaannnnoo aallll’’aassccoollttaattoorree llaa ppoossssiibbiilliittàà ddiiaaggggaanncciiaarrssii aa ssiittuuaazziioonnii rreeaallii!!


LLee ssttoorriiee ffaannttaassttiicchhee

II bbaammbbiinnii aauuttiissttiiccii tteennddoonnoo aadd eesssseerreemmoollttoo lleeggaattii aall ffaattttoo ccoonnccrreettoo!! LLaa pprrooiieezziioonnee nneell mmoonnddoo ffaannttaassttiiccoo vvaaccoossttrruuiittaa ddaannddoo lloorroo ddeeggllii aappppooggggii ppeerrffaarree qquueessttoo ssaallttoo!!


LLee ssttoorriiee ssoocciiaallii

IIll bbuurraattttiinnoo ppuuòò iinnsseeggnnaarree aall bbaammbbiinnooaauuttiissttiiccoo ccoommee ssii ffaa aa ffaarree ddeellllee ccoossee!!PPeerr qquueessttoo ddaarree iissttrruuzziioonnii ssuull ““ccoommee ffaarree””ppuuòò aaiiuuttaarree iill bbaammbbiinnoo aa ccoommpprreennddeerree eeddeesseegguuiirree ddeellllee aazziioonnii ssoocciiaallii!!FFaarree ddaa mmooddeelllloo ppeerr ccrreeaarree uunn’’ iiddeeaa ddiiccoossaa ssuucccceeddeerràà$$ qquuaallii ssaarraannnnoo llee ccoonnssee##gguueennzzee ddeellll’’aazziioonnee:: ttii ddoo uunnaa bbaassttoonnaattaa$$ttuu ttii aarrrraabbbbii ee ppeerr uunn mmeessee nnoonn mmii ppaarrlliippiiùù!!IIll bbuurraattttiinnoo ppuuòò ffoorrnniirree uunn mmooddeelllloo ddiiccoonnttrroolllloo ee ffaarr ccoommpprreennddeerree cchhee ccoossaanneelllloo ssccaammbbiioo ccoommuunniiccaattiivvoo hhaa ffuunnzziioonnaa##ttoo aa mmeerraavviigglliiaa$$ ee cchhee ccoossaa iinnvveeccee ssii èèiinncceeppppaattoo!!


MMaauurriizziioo GGiiooccoo

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ddiisseeggnnii ddii

FFlloorreeaannaa CCaavveennaaggoo

??FFFFGG

wwwwww!!ggiiooccaarrtt!!ccoomm


libro manuale copia

Documents