licht lenkt unser leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der computer-grafik sichtbar...

40
Fördert Studieren Depressionen? Licht lenkt unser Leben Die neue Wandern Lust am Tumor- aus dem Blut diagnostik Magazin für Versicherte 1/2018

Upload: trinhtuong

Post on 11-Aug-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

FördertStudierenDepressionen?

Licht lenkt unser Leben

Die neue

WandernLust am

Tumor-

aus dem Blutdiagnostik

Magazin für Versicherte1/2018

Page 2: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

ANZEIGE

Page 3: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

ANZEIGE

Tite

lfoto

: iSto

ckph

oto

(1):

©Sou

th_a

genc

y; F

otos

: BAR

MER

(1);

Foto

lia (1

): ©L

eigh

Pra

ther

; iSt

ockp

hoto

(3):

©stu

dios

toks

/©Ni

coEl

Nino

/©So

uth_

agen

cy

Inhalt

8

24 16

EditorialLiebe Leserinnen und Leser,

wissen Sie, dass die Beitragsgelder der Versicherten gar nicht zu den Krankenkassen, sondern in einen sogenannten Gesundheitsfonds fließen und von dort nach einer komplizierten Arithmetik verteilt werden? Dieses System hört auf den noch komplizierteren Namen „morbiditätsorientierter

Risikostrukturausgleich“. Für die Versorgung der Pati­enten soll er den Kassen ausreichend Zuweisungen

aus dem Gesundheitsfonds garantieren. Tut er aber nicht! Denn bei der Geldverteilung werden die unterschiedlichen Versorgungskosten in ländlichen Regionen (günstiger) und Ballungs­zentren (teurer) nicht ausreichend berücksichtigt, sodass regionale Kassen zu viel und bundesweit aufgestellte Kassen zu wenig Geld erhalten. Es ist gut, dass die neue Bundesregierung diesen Web­

fehler korrigieren will. Denn nur ein gerechtes und verlässliches Finanzierungssystem ist

die Basis für ein starkes Gesundheits­wesen, das beste Versorgung im

Krankheitsfall für alle garantiert.

Es grüßt Sie herzlichIhr

Prof. Dr. Christoph StraubVorstandsvorsitzender

8

16

24

18

12

20

26

32

31

363738

Gesundheit WunschthemaLicht lenkt unser LebenDer Einfluss von natürlichem und künstlichem Licht auf die Gesundheit Macht Studieren psychisch krank? Aktuelle Ergebnisse aus dem BARMER-Arztreport

Die neue Lust am WandernTipps und ein Gewinnspiel rund um die beliebte Freizeitaktivität

Wissen Aus dem Verwaltungsrat Das Präsidium diskutiert eine gerechtere Krankenkassen-Finanzierung

VersorgungModerne Tumordiagnostik aus dem Blut Zielgenaue Darmkrebstherapie exklusiv für BARMER-Versicherte

ServiceServices der BARMER Die wichtigsten Kontaktkanäle

Rentenanspruch für Pflege Die Voraussetzungen

Tipps & Termine

YoungsterAuf ins Digi-CampStrategien gegen digitalen Stress

DiversesWunschthema, Impressum RätselNachgefragt ... beim Enkel eines BARMER-Gründers

spendete die BARMER an die Stiftung „Ein Herz für Kinder“. Das Geld stammt von Versicherten, die am BARMER­Bonusprogramm teilnehmen. Sie verzichte­ten zugunsten des guten Zwecks auf ihre Prämie.www.barmer.de/a000206

18Tausend Euro

Page 4: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

BARMER 1 I 20184 51 I 2018 BARMER

Foto

: Fot

olia

(1):

©ral

wel

Die BARMER übernimmt die Kosten der FSME-Impfung bei Menschen, die in Risikogebieten leben und gegebenfalls auch für Reisende in diese Regionen. Ein optimaler Impfschutz wird mit drei Impfungen erreicht. Eine Übersicht über die FSME-Risikogebiete gibt es unter www.zecken.de

Eine FSME-Infektion beginnt mit grip-peähnlichen Symptomen, später kann es zu einer Entzündung von Gehirn, Hirnhaut und Rückenmark kommen. Die Viren attackieren die Nerven-zellen – wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden.

Gegen Borreliose kann man sich nicht impfen lassen, allerdings können die Bakterien gut mit Antibiotika behan-delt werden. Bei der FSME ist es genau umgekehrt: Im Falle einer Erkrankung lassen sich nur die Symptome, nicht aber die Viren behandeln. Es gibt jedoch eine vorbeugende Schutzimpfung.

Mit steigenden Temperaturen werden auch Zecken wieder deutlich aktiver. Zwar bleiben die meisten ihrer Stiche glücklicherweise folgenlos, dennoch besteht die Gefahr, dass die Parasiten gefährliche Krankheiten übertragen. Durch einen einzigen Stich einer infizierten Zecke können Viren und Bakte-rien in den menschlichen Organismus gelangen. Am häufigs-ten kommt in Deutschland die durch Bakterien verursachte Borreliose vor. Besonders gefürchtet ist aber die durch Viren entstandene Frühsommer-Meningoenzephalitis, kurz FSME.

Fälle von Frühsommer- Meningoenzephalitis (FSME)

wurden 2017 laut Robert Koch-Institut bundesweit

gemeldet. Das ist die zweithöchste je registrierte Zahl.

497

FSME: Gefahr fürHirn und Körper

Page 5: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

BARMER 1 I 20184 51 I 2018 BARMER

Foto

: Fot

olia

(1):

©ral

wel

Die BARMER übernimmt die Kosten der FSME-Impfung bei Menschen, die in Risikogebieten leben und gegebenfalls auch für Reisende in diese Regionen. Ein optimaler Impfschutz wird mit drei Impfungen erreicht. Eine Übersicht über die FSME-Risikogebiete gibt es unter www.zecken.de

Eine FSME-Infektion beginnt mit grip-peähnlichen Symptomen, später kann es zu einer Entzündung von Gehirn, Hirnhaut und Rückenmark kommen. Die Viren attackieren die Nerven-zellen – wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden.

Gegen Borreliose kann man sich nicht impfen lassen, allerdings können die Bakterien gut mit Antibiotika behan-delt werden. Bei der FSME ist es genau umgekehrt: Im Falle einer Erkrankung lassen sich nur die Symptome, nicht aber die Viren behandeln. Es gibt jedoch eine vorbeugende Schutzimpfung.

Mit steigenden Temperaturen werden auch Zecken wieder deutlich aktiver. Zwar bleiben die meisten ihrer Stiche glücklicherweise folgenlos, dennoch besteht die Gefahr, dass die Parasiten gefährliche Krankheiten übertragen. Durch einen einzigen Stich einer infizierten Zecke können Viren und Bakte-rien in den menschlichen Organismus gelangen. Am häufigs-ten kommt in Deutschland die durch Bakterien verursachte Borreliose vor. Besonders gefürchtet ist aber die durch Viren entstandene Frühsommer-Meningoenzephalitis, kurz FSME.

Fälle von Frühsommer- Meningoenzephalitis (FSME)

wurden 2017 laut Robert Koch-Institut bundesweit

gemeldet. Das ist die zweithöchste je registrierte Zahl.

497

FSME: Gefahr fürHirn und Körper

Page 6: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

BARMER 1 I 20186 71 I 2018 BARMER

Meldungen Meldungen

Foto

s: BA

RMER

(4);

Foto

lia (4

): ©r

h201

0/©s

deco

ret/

©sto

ckpi

cs/©

foto

knip

s

DMP Herz wird gesplittet

Einschlafen mit Alexa

Glimmstängel ade

Das Modul Herzinsuffizienz im Disease- Management-Programm (DMP) koronare Herzerkrankung (KHK) ist zum 31. März 2018 beendet worden. Somit ist zurzeit keine Teil-nahme am Modul mehr möglich. Für diese Erkrankung wird es laut G-BA-Beschluss vor-aussichtlich im kommenden Jahr ein eigen-ständiges Versorgungsprogramm geben.

Bisherige Teil-nehmer am Modul Herzinsuffizienz verbleiben automa-tisch im DMP KHK. Mehr über die Vor-teile von DMP: www.barmer.de/a000027

Meeresrauschen, sanfte Musik oder Traumreisen: Das Audiosystem „Alexa“ hilft jetzt auch beim entspannten Ein-schlafen. Mit dem kostenlosen sprach-gesteuerten Programm „Schlafenszeit“ hat die BARMER einen sogenannten Alexa-Skill entwickelt. Dabei handelt es sich um eine kostenlose Audio-App für den Amazon-Sprachassistenten „Echo“. Der Skill soll Stress und Ruhelosigkeit mindern und so beim Einschlafen helfen. Gesteuert wird das neue Programm einfach auf Zuruf. Alle Infos zur App und zu den Nutzungsvoraussetzungen unter www.barmer.de/g100854

Am 31. Mai ist wieder Weltnichtrauchertag – und damit ein ideales Startdatum für alle, die dem blauen Dunst endlich abschwören wollen. Die BARMER hilft dabei mit SQUIN (Smoke – Quit – Win), dem Online-Kurs zur Raucherentwöhnung. www.barmer.de/g100341

Ulrike Hauffe, stellvertretende Vorsitzende des BARMER-Verwaltungs-rates, wurde im März zur Bremer Frau des Jahres 2018 gewählt. Von

Hause aus Diplom-Psychologin mit dem Schwerpunkt Frauengesundheit war Hauffe in Bremen als Frauenbeauftragte des öffentlichen Dienstes und später als erste Landesbeauf-tragte über Jahrzehnte die offizielle Vertreterin und die Stimme der Gleichberechtigung. Mehr über das erfolgreiche Wirken der engagierten Streiterin für Gerechtigkeit gibt es online. www.barmer-magazin.de

Bremer Frau des Jahres

Kinder lernen gesundes und genussvolles Essen aus frischen Lebensmitteln selbst zuzubereiten. „Ich kann kochen!“ heißt Deutschlands größte Initiative für praktische Ernährungsbildung, ins Leben gerufen von BARMER und der Sarah Wiener Stiftung. Diese Initiative wurde auf der Bildungsmesse „didacta“ mit der „Wir sind IN FORM“-Plakette ausgezeichnet und ist damit Netz-werkpartner des von den Bundesministerien für Ernährung und Gesundheit getragenen Nationalen Aktionsplans „IN FORM“. Alle Infos über „Ich kann kochen” gibt es online. www.barmer.de/g100183

Auf zum Women’s Run

Für alle, die gerne gesund und schmackhaft essen möchten, aber nicht so richtig wissen, wie das am besten funktioniert, bietet der BARMER-Teledoktor einen qualifizierten Service: das BARMER-Ernäh-rungstelefon. Hier werden Versicherte über zwölf Wochen lang individuell beraten sowie bei der Umset-zung ihrer persönlichen Ernährungsziele intensiv unterstützt. Teilnehmer führen in dieser Zeit ein Ernährungsprotokoll, das durch qualifizierte Ernäh-rungsberater analysiert und in drei ausführlichen Telefonaten mit den Teilnehmern besprochen wird. Für BARMER-Versicherte ist dieser Service kostenlos. Weitere Infos hält der BARMER-Teledoktor bereit. Telefon: 0800 3333 500

Der BARMER Women’s Run – Deutschlands größte Frauenlaufserie – findet in diesem Jahr in sieben Städten statt und ist dabei mehr als nur ein Lauf: Unter dem diesjährigen Motto „Glitzerflitzer“ genießen die knapp 35.000 Teilnehmerinnen in Hamburg, Frankfurt, Berlin, Köln, Stuttgart, München und Hannover einen perfekten Tag. Zur

Wahl stehen jeweils zwei Strecken über fünf und acht Kilometer Laufen oder Walken. In allen Städten mit am Start ist die ehemalige Olympia-siegerin und Gesundheitsbotschaf-terin der BARMER: Heike Drechsler (Bildmitte). Zusätzlich zum Lauf wird der Tag vom Women’s Village, vom Women’s Day Spa und den Warm-up-Shows geprägt und bietet damit

ideale Bedingungen für einen rundum schönen Tag mit den besten Freundinnen. Infos und Anmeldung unter:www.womensrun.de

Gesund essen –aber wie?

Menschen in Deutschland (ab 14 Jahre) zeigen beson-deres Interesse an gesunder Ernährung und Lebensweise.

Quelle: Statista 2018

25 AusgezeichneteKoch-Idee

Chance auf Bildungsprämie

Das Vorsorge-Set

Erwerbstätige und Selbstständige mit geringem Ein-kommen können jedes Jahr einen staatlich geförderten Prämiengutschein für eine Weiterbildung nutzen, die sie beruflich voranbringt. Die Voraussetzungen dafür sind eine Arbeitszeit von mindestens 15 Stunden pro Woche und ein zu versteuerndes Einkommen von maximal 20.000 Euro beziehungsweise 40.000 Euro bei gemein-samer Veranlagung, etwa bei Ehepartnern. Wichtig: Das zu versteuernde Einkommen ist deutlich geringer als das Bruttoeinkommen. Der Betrag steht im Steuerbescheid. www.bildungspraemie.info

In dritter aktualisierter Auflage liegt jetzt der Wegweiser der Stiftung Warentest für wichtige Vorsorge-Dokumente vor. Ausführlich und verständlich erklärt werden Patientenverfügung, Vorsorge-vollmacht, Betreuungsverfügung und Testament – teils mit Formularen zum Herausnehmen und Abheften. ISBN: 978-3-86851-293-9, für 14,90 € oder per E-Mail bestellbar: [email protected]

Millionen

Page 7: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

BARMER 1 I 20186 71 I 2018 BARMER

Meldungen Meldungen

Foto

s: BA

RMER

(4);

Foto

lia (4

): ©r

h201

0/©s

deco

ret/

©sto

ckpi

cs/©

foto

knip

s

DMP Herz wird gesplittet

Einschlafen mit Alexa

Glimmstängel ade

Das Modul Herzinsuffizienz im Disease- Management-Programm (DMP) koronare Herzerkrankung (KHK) ist zum 31. März 2018 beendet worden. Somit ist zurzeit keine Teil-nahme am Modul mehr möglich. Für diese Erkrankung wird es laut G-BA-Beschluss vor-aussichtlich im kommenden Jahr ein eigen-ständiges Versorgungsprogramm geben.

Bisherige Teil-nehmer am Modul Herzinsuffizienz verbleiben automa-tisch im DMP KHK. Mehr über die Vor-teile von DMP: www.barmer.de/a000027

Meeresrauschen, sanfte Musik oder Traumreisen: Das Audiosystem „Alexa“ hilft jetzt auch beim entspannten Ein-schlafen. Mit dem kostenlosen sprach-gesteuerten Programm „Schlafenszeit“ hat die BARMER einen sogenannten Alexa-Skill entwickelt. Dabei handelt es sich um eine kostenlose Audio-App für den Amazon-Sprachassistenten „Echo“. Der Skill soll Stress und Ruhelosigkeit mindern und so beim Einschlafen helfen. Gesteuert wird das neue Programm einfach auf Zuruf. Alle Infos zur App und zu den Nutzungsvoraussetzungen unter www.barmer.de/g100854

Am 31. Mai ist wieder Weltnichtrauchertag – und damit ein ideales Startdatum für alle, die dem blauen Dunst endlich abschwören wollen. Die BARMER hilft dabei mit SQUIN (Smoke – Quit – Win), dem Online-Kurs zur Raucherentwöhnung. www.barmer.de/g100341

Ulrike Hauffe, stellvertretende Vorsitzende des BARMER-Verwaltungs-rates, wurde im März zur Bremer Frau des Jahres 2018 gewählt. Von

Hause aus Diplom-Psychologin mit dem Schwerpunkt Frauengesundheit war Hauffe in Bremen als Frauenbeauftragte des öffentlichen Dienstes und später als erste Landesbeauf-tragte über Jahrzehnte die offizielle Vertreterin und die Stimme der Gleichberechtigung. Mehr über das erfolgreiche Wirken der engagierten Streiterin für Gerechtigkeit gibt es online. www.barmer-magazin.de

Bremer Frau des Jahres

Kinder lernen gesundes und genussvolles Essen aus frischen Lebensmitteln selbst zuzubereiten. „Ich kann kochen!“ heißt Deutschlands größte Initiative für praktische Ernährungsbildung, ins Leben gerufen von BARMER und der Sarah Wiener Stiftung. Diese Initiative wurde auf der Bildungsmesse „didacta“ mit der „Wir sind IN FORM“-Plakette ausgezeichnet und ist damit Netz-werkpartner des von den Bundesministerien für Ernährung und Gesundheit getragenen Nationalen Aktionsplans „IN FORM“. Alle Infos über „Ich kann kochen” gibt es online. www.barmer.de/g100183

Auf zum Women’s Run

Für alle, die gerne gesund und schmackhaft essen möchten, aber nicht so richtig wissen, wie das am besten funktioniert, bietet der BARMER-Teledoktor einen qualifizierten Service: das BARMER-Ernäh-rungstelefon. Hier werden Versicherte über zwölf Wochen lang individuell beraten sowie bei der Umset-zung ihrer persönlichen Ernährungsziele intensiv unterstützt. Teilnehmer führen in dieser Zeit ein Ernährungsprotokoll, das durch qualifizierte Ernäh-rungsberater analysiert und in drei ausführlichen Telefonaten mit den Teilnehmern besprochen wird. Für BARMER-Versicherte ist dieser Service kostenlos. Weitere Infos hält der BARMER-Teledoktor bereit. Telefon: 0800 3333 500

Der BARMER Women’s Run – Deutschlands größte Frauenlaufserie – findet in diesem Jahr in sieben Städten statt und ist dabei mehr als nur ein Lauf: Unter dem diesjährigen Motto „Glitzerflitzer“ genießen die knapp 35.000 Teilnehmerinnen in Hamburg, Frankfurt, Berlin, Köln, Stuttgart, München und Hannover einen perfekten Tag. Zur

Wahl stehen jeweils zwei Strecken über fünf und acht Kilometer Laufen oder Walken. In allen Städten mit am Start ist die ehemalige Olympia-siegerin und Gesundheitsbotschaf-terin der BARMER: Heike Drechsler (Bildmitte). Zusätzlich zum Lauf wird der Tag vom Women’s Village, vom Women’s Day Spa und den Warm-up-Shows geprägt und bietet damit

ideale Bedingungen für einen rundum schönen Tag mit den besten Freundinnen. Infos und Anmeldung unter:www.womensrun.de

Gesund essen –aber wie?

Menschen in Deutschland (ab 14 Jahre) zeigen beson-deres Interesse an gesunder Ernährung und Lebensweise.

Quelle: Statista 2018

25 AusgezeichneteKoch-Idee

Chance auf Bildungsprämie

Das Vorsorge-Set

Erwerbstätige und Selbstständige mit geringem Ein-kommen können jedes Jahr einen staatlich geförderten Prämiengutschein für eine Weiterbildung nutzen, die sie beruflich voranbringt. Die Voraussetzungen dafür sind eine Arbeitszeit von mindestens 15 Stunden pro Woche und ein zu versteuerndes Einkommen von maximal 20.000 Euro beziehungsweise 40.000 Euro bei gemein-samer Veranlagung, etwa bei Ehepartnern. Wichtig: Das zu versteuernde Einkommen ist deutlich geringer als das Bruttoeinkommen. Der Betrag steht im Steuerbescheid. www.bildungspraemie.info

In dritter aktualisierter Auflage liegt jetzt der Wegweiser der Stiftung Warentest für wichtige Vorsorge-Dokumente vor. Ausführlich und verständlich erklärt werden Patientenverfügung, Vorsorge-vollmacht, Betreuungsverfügung und Testament – teils mit Formularen zum Herausnehmen und Abheften. ISBN: 978-3-86851-293-9, für 14,90 € oder per E-Mail bestellbar: [email protected]

Millionen

Page 8: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

BARMER 1 I 20188

WunschthemaFo

to: iS

tock

phot

o (1

): ©P

ekic

1 I 2018 BARMER 9

Wunschthema

lenktunser Leben

Sonne im Herzen und auf der Haut

Der Stoffwechsel in den meisten Organismen – vom Einzeller bis zum Menschen – folgt seit der Evolution einer inneren Uhr, die durch biochemische Prozesse gesteuert wird. Diese bio- logische Uhr tickt sozusagen in jeder Körperzelle und produ-ziert beim Menschen gewissermaßen einen Innentag von ca. 24 Stunden. Deshalb wird dieses innere Zeitsystem auch circa diane Uhr genannt (von lateinisch circa = ungefähr, und dies = Tag). Licht ist dabei der wichtigste Zeitgeber der inneren Uhr. Helligkeit signalisiert dem Körper, wach und aktiv zu wer-den. Dunkelheit schaltet die innere Uhr auf Ruhe- und Schlaf-bedürfnis. So teilt der Wechsel von Licht und Dunkel den ge-samten Stoffwechsel und damit alle Funktionen des Körpers in Aktivitäts- und Ruhephasen ein. Werden diese Phasen abrupt durcheinandergebracht, macht sich das umgehend bemerkbar.

Licht steuert die innere Uhr

Es war wohl die Vorfreude auf den Frühling, weshalb die Leserinnen und Leser sich für das Wunschthema Licht entschieden haben. Natürliches, aber auch künstliches Licht beeinflussen Körper und Seele und damit auch unsere Gesundheit. Ein guter Grund, verschiedene Lichtwirkungen kurz näher zu beleuchten.

Mit Beginn des Frühlings werden die Tage immer länger, und die Sonne spendet mehr Licht und Wärme. Die höhere Lichtdosis kurbelt in der Zirbeldrüse des Gehirns die Produktion des Glückshormons Serotonin an. Deshalb fühlen wir uns im Frühling besonders aktiv und leistungs-fähig und genießen die wärmenden Sonnenstrahlen am liebsten im Freien. Diese sorgen auch dafür, dass der über den Winter aufgebrauchte Vitamin-D-Speicher im Körper wieder aufgefüllt wird. Vitamin D, das mithilfe der Sonne in der Haut gebildet wird, erfüllt für die Gesund-heit wichtige Funktionen. So stärkt es unter anderem Muskeln, Zähne und Knochenbau.Die helle Frühlingssonne wirkt sich auch positiv aus auf Menschen, die während der dunklen Herbst- und Wintermonate unter Niedergeschlagenheit und Antriebs-losigkeit leiden, einer sogenannten „saisonal abhängigen Depression“ (SAD). Manchen Betroffenen helfen während der Winterzeit morgendliche Lichtduschen mit speziellen Lampen, die gewissermaßen das Sonnenlicht imitieren – allerdings ohne schädliche UV-Strahlen.Therapeutisch nützlich ist UV-Licht hingegen unter ärztlicher Aufsicht bei der sogenannten Phototherapie. Sie dient der Behandlung von Hauterkrankungen wie Neurodermitis, Schuppenflechte oder anderen chroni-schen Hauterkrankungen.

So gern wir unser blasses Wintergesicht den wärmenden Sonnenstrahlen entgegenstrecken: ihre Kraft – und damit leider auch ihre Gefahr – ist nicht zu unter-schätzen. Denn bevor die Sonne in unseren Breiten am 21. Juni ihren Höchststand und ihre höchste Strahlkraft erreicht, hat sie im April schon die Kraft der August-sonne. Es besteht Sonnenbrandgefahr. Sonnencreme kann zwar davor schützen, wichtig ist es aber auch, den UV-Schutz neben der Jahreszeit an die Tageszeit anzu-passen. Schließlich treffen uns die meisten UV-Strahlen in den vier Stunden zwischen elf und 15 Uhr. Auch die empfindliche Kopfhaut sollte durch eine Kopfbedeckung geschützt werden. Und nicht zuletzt brauchen die Augen Schutz durch eine gute Sonnenbrille. Sie reagieren besonders sensibel auf Licht und UV-Strahlen.

Sonnengenuss nur mit Schutz

TippÜber die Intensität der UV-Strahlung und notwendigen Sonnenschutz gibt der sogenannte UV-Index Auskunft.Der UV-Index ist je nach Region und Wetterlage unter-schiedlich. Viele Smartphone-Wetter-Apps zeigen ihn bereits an. Alternativ findet man die tagesaktuellen Werte auf der Homepage des Deutschen Wetterdienstes, dargestellt auf einer Deutschlandkarte, mit Hinweisen zu notwendigen Schutzmaßnahmen.www.dwd.de Fortsetzung Seite 10

Page 9: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

BARMER 1 I 20188

Wunschthema

Foto

: iSto

ckph

oto

(1):

©Pek

ic

1 I 2018 BARMER 9

Wunschthema

lenktunser Leben

Sonne im Herzen und auf der Haut

Der Stoffwechsel in den meisten Organismen – vom Einzeller bis zum Menschen – folgt seit der Evolution einer inneren Uhr, die durch biochemische Prozesse gesteuert wird. Diese bio- logische Uhr tickt sozusagen in jeder Körperzelle und produ-ziert beim Menschen gewissermaßen einen Innentag von ca. 24 Stunden. Deshalb wird dieses innere Zeitsystem auch circa diane Uhr genannt (von lateinisch circa = ungefähr, und dies = Tag). Licht ist dabei der wichtigste Zeitgeber der inneren Uhr. Helligkeit signalisiert dem Körper, wach und aktiv zu wer-den. Dunkelheit schaltet die innere Uhr auf Ruhe- und Schlaf-bedürfnis. So teilt der Wechsel von Licht und Dunkel den ge-samten Stoffwechsel und damit alle Funktionen des Körpers in Aktivitäts- und Ruhephasen ein. Werden diese Phasen abrupt durcheinandergebracht, macht sich das umgehend bemerkbar.

Licht steuert die innere Uhr

Es war wohl die Vorfreude auf den Frühling, weshalb die Leserinnen und Leser sich für das Wunschthema Licht entschieden haben. Natürliches, aber auch künstliches Licht beeinflussen Körper und Seele und damit auch unsere Gesundheit. Ein guter Grund, verschiedene Lichtwirkungen kurz näher zu beleuchten.

Mit Beginn des Frühlings werden die Tage immer länger, und die Sonne spendet mehr Licht und Wärme. Die höhere Lichtdosis kurbelt in der Zirbeldrüse des Gehirns die Produktion des Glückshormons Serotonin an. Deshalb fühlen wir uns im Frühling besonders aktiv und leistungs-fähig und genießen die wärmenden Sonnenstrahlen am liebsten im Freien. Diese sorgen auch dafür, dass der über den Winter aufgebrauchte Vitamin-D-Speicher im Körper wieder aufgefüllt wird. Vitamin D, das mithilfe der Sonne in der Haut gebildet wird, erfüllt für die Gesund-heit wichtige Funktionen. So stärkt es unter anderem Muskeln, Zähne und Knochenbau.Die helle Frühlingssonne wirkt sich auch positiv aus auf Menschen, die während der dunklen Herbst- und Wintermonate unter Niedergeschlagenheit und Antriebs-losigkeit leiden, einer sogenannten „saisonal abhängigen Depression“ (SAD). Manchen Betroffenen helfen während der Winterzeit morgendliche Lichtduschen mit speziellen Lampen, die gewissermaßen das Sonnenlicht imitieren – allerdings ohne schädliche UV-Strahlen.Therapeutisch nützlich ist UV-Licht hingegen unter ärztlicher Aufsicht bei der sogenannten Phototherapie. Sie dient der Behandlung von Hauterkrankungen wie Neurodermitis, Schuppenflechte oder anderen chroni-schen Hauterkrankungen.

So gern wir unser blasses Wintergesicht den wärmenden Sonnenstrahlen entgegenstrecken: ihre Kraft – und damit leider auch ihre Gefahr – ist nicht zu unter-schätzen. Denn bevor die Sonne in unseren Breiten am 21. Juni ihren Höchststand und ihre höchste Strahlkraft erreicht, hat sie im April schon die Kraft der August-sonne. Es besteht Sonnenbrandgefahr. Sonnencreme kann zwar davor schützen, wichtig ist es aber auch, den UV-Schutz neben der Jahreszeit an die Tageszeit anzu-passen. Schließlich treffen uns die meisten UV-Strahlen in den vier Stunden zwischen elf und 15 Uhr. Auch die empfindliche Kopfhaut sollte durch eine Kopfbedeckung geschützt werden. Und nicht zuletzt brauchen die Augen Schutz durch eine gute Sonnenbrille. Sie reagieren besonders sensibel auf Licht und UV-Strahlen.

Sonnengenuss nur mit Schutz

TippÜber die Intensität der UV-Strahlung und notwendigen Sonnenschutz gibt der sogenannte UV-Index Auskunft.Der UV-Index ist je nach Region und Wetterlage unter-schiedlich. Viele Smartphone-Wetter-Apps zeigen ihn bereits an. Alternativ findet man die tagesaktuellen Werte auf der Homepage des Deutschen Wetterdienstes, dargestellt auf einer Deutschlandkarte, mit Hinweisen zu notwendigen Schutzmaßnahmen.www.dwd.de Fortsetzung Seite 10

Page 10: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

BARMER 1 I 201810

Wunschthema

BARMER 1 I 201810

Wunschthema Wunschthema

1 I 2018 BARMER 11

Foto

s: iS

tock

phot

o (2

): ©S

outh

_age

ncy;

Bild

com

posi

ng a

us V

ekto

ren

von

anas

tasi

a888

8 un

d Re

serv

oir D

ots

(Fot

olia

)

Seitdem es rund um die Uhr künstliches Licht gibt, hat der natürliche Hell-Dunkel-Rhythmus scheinbar an Bedeutung verloren. Künstliches Licht macht auch die Nacht zum Tag, bringt aber die innere Uhr aus dem Takt und stört den Schlaf. Es kommt zu Müdigkeit, Erschöpfung, Ein- und Durchschlafproblemen, Konzentrationsstörun-gen und einer verminderten Leistungsfähigkeit bis hin zu Gereiztheit und depressiver Verstim-mung. Wer häufig nächtlicher Lichteinwirkung ausgesetzt ist und ständig gegen die innere Uhr lebt, trägt womöglich ein höheres Risiko für ernsthafte Erkrankungen wie Diabetes und Krebs – auf einen solchen Zusammenhang deuten zumindest etliche wissenschaftliche Studien hin.

Kunstlicht macht die Nacht zum Tag

Körperlich spürbar wird dieser Effekt zum Beispiel beim Reisen in andere Zeitzonen. Weil die gefühlte Innenzeit nicht zum erlebten Licht am Reiseziel passt, reagiert der Körper mit sogenanntem Jetlag – die innere Uhr muss sich erst allmählich wieder auf den neuen Hell- Dunkel-Wechsel einstellen. Ähnlich erleben manche Menschen dies auch bei der alljährli-chen Zeitumstellung im Frühjahr.

Eine gute Strategie ist es, sich am Zielort direkt an die dort herrschende Tageszeit anzupassen. Wer beispielsweise morgens dort eintrifft, sollte frühstücken, auch wenn er daheim zu dieser Zeit zu Abend essen würde. Ebenso ist es ratsam, wach und aktiv zu bleiben und erst zu schlafen, wenn es dunkel wird. So pendelt sich die innere Uhr am besten ein.

Blaues Licht gehört zu unserem Alltag. Im Tageslicht ist der Blauanteil sogar relativ hoch, und das helle Licht sorgt dafür, dass wir uns wohlfühlen. Abends verringert sich der Blau-anteil stark. Wir brauchen künstliches Licht. Viel heller als die alte Glühlampe strahlen die modernen Leuchtmittel wie zum Beispiel LED und Xenon – eben wegen ihres hohen Blau - anteils. Die energiesparenden Leuchtdioden werden nicht nur in Lampen eingesetzt. Sie erhellen auch die Bildschirme von Fernsehern, Computern, Tablets und Smartphones.

Aus dem Takt = Jetlag

Weitere Beiträge zum Thema: Vitamin D für Kraft und Leistung Stimmungstief durch LichtmangelExperten-Interview mit Dr. Ursula Marschall,

Leitende Medizinerin der BARMER, zum Unter-schied zwischen saisonaler und echter Depression www.barmer-magazin.de

E-Magazin

Tipp

TippSmartphone-Hersteller haben ihre Betriebssysteme Android und iOS mit einem Nachtmodus ausgestattet, der blaues Licht filtert und die Augen schont. Und auch für Tablets und PCs gibt es entsprechende Apps wie zum Beispiel Twilight oder f.lux.

Wer sehr viel Zeit vor LED-Bildschirmen und Displays verbringt, kann seine Augen auch mit einer Blaulicht-Filter-brille schützen, die im Fachhandel erhältlich ist.

Blaues Licht – energiespendend, aber teils problematischLicht in der Nacht stoppt die Produktion des Schlafhormons Melatonin und stört den Schlaf (siehe Grafik).Wissenschaftliche Untersuchungen weisen darauf hin, dass energiereiches blaues Licht von Bildschirmen und Displays besonders nachhaltig als Schlafräuber wirkt und bei dau-erndem Einfluss zur Unzeit verschiedene Effekte auslösen kann. Schlafstörende Lichteinflüsse – gleich welcher Quelle – vor allem aber von Handys, Tablets und Co. sollten deshalb aus dem Schlafzimmer verbannt werden.

Blaues Licht bei Nacht vermeidenIn Studien wurde festgestellt, dass blaues Licht in der Nacht die Produktion des Schlafhormons

Melatonin besonders stark unterdrückt, mit möglichen Folgen für die Gesundheit.

Permanenter Schlafmangel kann sich negativ auf die Lernfähigkeit auswirken

Störung des Schlafzyklus beeinträchtigt die Konzentra-

tionsfähigkeit am nächsten Tag

Häufige Schlafunterbrechungen können zu chronischen Schlaf-

störungen führen

Ständig unterdrückte Melatonin-produktion kann zu Depressionen

führen

Die für das Hungergefühl verantwortli-chen Hormone können durcheinander-geraten und Übergewicht begünstigen

Permanente Lichtexposition bei Nacht könnte das Risiko für Brust-

und Prostata-Krebs erhöhen

Erforscht wird, ob blaues Licht Linsen trübungen des Auges

bewirken kann

Es gibt Hinweise darauf, dass blaues Licht die Netzhaut des

Auges schädigen kann

Quelle: Grafik basierend auf Informationen der Harvard Health

Publications

Page 11: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

BARMER 1 I 201810

Wunschthema

BARMER 1 I 201810

Wunschthema Wunschthema

1 I 2018 BARMER 11

Foto

s: iS

tock

phot

o (2

): ©S

outh

_age

ncy;

Bild

com

posi

ng a

us V

ekto

ren

von

anas

tasi

a888

8 un

d Re

serv

oir D

ots

(Fot

olia

)

Seitdem es rund um die Uhr künstliches Licht gibt, hat der natürliche Hell-Dunkel-Rhythmus scheinbar an Bedeutung verloren. Künstliches Licht macht auch die Nacht zum Tag, bringt aber die innere Uhr aus dem Takt und stört den Schlaf. Es kommt zu Müdigkeit, Erschöpfung, Ein- und Durchschlafproblemen, Konzentrationsstörun-gen und einer verminderten Leistungsfähigkeit bis hin zu Gereiztheit und depressiver Verstim-mung. Wer häufig nächtlicher Lichteinwirkung ausgesetzt ist und ständig gegen die innere Uhr lebt, trägt womöglich ein höheres Risiko für ernsthafte Erkrankungen wie Diabetes und Krebs – auf einen solchen Zusammenhang deuten zumindest etliche wissenschaftliche Studien hin.

Kunstlicht macht die Nacht zum Tag

Körperlich spürbar wird dieser Effekt zum Beispiel beim Reisen in andere Zeitzonen. Weil die gefühlte Innenzeit nicht zum erlebten Licht am Reiseziel passt, reagiert der Körper mit sogenanntem Jetlag – die innere Uhr muss sich erst allmählich wieder auf den neuen Hell- Dunkel-Wechsel einstellen. Ähnlich erleben manche Menschen dies auch bei der alljährli-chen Zeitumstellung im Frühjahr.

Eine gute Strategie ist es, sich am Zielort direkt an die dort herrschende Tageszeit anzupassen. Wer beispielsweise morgens dort eintrifft, sollte frühstücken, auch wenn er daheim zu dieser Zeit zu Abend essen würde. Ebenso ist es ratsam, wach und aktiv zu bleiben und erst zu schlafen, wenn es dunkel wird. So pendelt sich die innere Uhr am besten ein.

Blaues Licht gehört zu unserem Alltag. Im Tageslicht ist der Blauanteil sogar relativ hoch, und das helle Licht sorgt dafür, dass wir uns wohlfühlen. Abends verringert sich der Blau-anteil stark. Wir brauchen künstliches Licht. Viel heller als die alte Glühlampe strahlen die modernen Leuchtmittel wie zum Beispiel LED und Xenon – eben wegen ihres hohen Blau - anteils. Die energiesparenden Leuchtdioden werden nicht nur in Lampen eingesetzt. Sie erhellen auch die Bildschirme von Fernsehern, Computern, Tablets und Smartphones.

Aus dem Takt = Jetlag

Weitere Beiträge zum Thema: Vitamin D für Kraft und Leistung Stimmungstief durch LichtmangelExperten-Interview mit Dr. Ursula Marschall,

Leitende Medizinerin der BARMER, zum Unter-schied zwischen saisonaler und echter Depression www.barmer-magazin.de

E-Magazin

Tipp

TippSmartphone-Hersteller haben ihre Betriebssysteme Android und iOS mit einem Nachtmodus ausgestattet, der blaues Licht filtert und die Augen schont. Und auch für Tablets und PCs gibt es entsprechende Apps wie zum Beispiel Twilight oder f.lux.

Wer sehr viel Zeit vor LED-Bildschirmen und Displays verbringt, kann seine Augen auch mit einer Blaulicht-Filter-brille schützen, die im Fachhandel erhältlich ist.

Blaues Licht – energiespendend, aber teils problematischLicht in der Nacht stoppt die Produktion des Schlafhormons Melatonin und stört den Schlaf (siehe Grafik).Wissenschaftliche Untersuchungen weisen darauf hin, dass energiereiches blaues Licht von Bildschirmen und Displays besonders nachhaltig als Schlafräuber wirkt und bei dau-erndem Einfluss zur Unzeit verschiedene Effekte auslösen kann. Schlafstörende Lichteinflüsse – gleich welcher Quelle – vor allem aber von Handys, Tablets und Co. sollten deshalb aus dem Schlafzimmer verbannt werden.

Blaues Licht bei Nacht vermeidenIn Studien wurde festgestellt, dass blaues Licht in der Nacht die Produktion des Schlafhormons

Melatonin besonders stark unterdrückt, mit möglichen Folgen für die Gesundheit.

Permanenter Schlafmangel kann sich negativ auf die Lernfähigkeit auswirken

Störung des Schlafzyklus beeinträchtigt die Konzentra-

tionsfähigkeit am nächsten Tag

Häufige Schlafunterbrechungen können zu chronischen Schlaf-

störungen führen

Ständig unterdrückte Melatonin-produktion kann zu Depressionen

führen

Die für das Hungergefühl verantwortli-chen Hormone können durcheinander-geraten und Übergewicht begünstigen

Permanente Lichtexposition bei Nacht könnte das Risiko für Brust-

und Prostata-Krebs erhöhen

Erforscht wird, ob blaues Licht Linsen trübungen des Auges

bewirken kann

Es gibt Hinweise darauf, dass blaues Licht die Netzhaut des

Auges schädigen kann

Quelle: Grafik basierend auf Informationen der Harvard Health

Publications

Page 12: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Foto

s: ©i

ndiv

umed

(3)

Versorgung Versorgung

12 13BARMER 1 I 2018 1 I 2018 BARMER

Einheitliche Standardtherapie Therapie 1 Therapie 2 Therapie 3

Personalisierte BehandlungAls schonende und schnellere Alternati-ve zur Gewebeentnahme gilt die soge-nannte Liquid Biopsy (Flüssigbiopsie), die für verschiedene Krebsarten erforscht wird. Dabei erfolgt die Diagnostik mittels einer Blutprobe. Diese moderne und weniger belastende Form der Diagnostik kann künftig zunächst BARMER-Ver-sicherten mit Dickdarmkrebs zugute-kommen. Als erste Kasse übernimmt die BARMER die Kosten für den innovativen OncoBeam RAS-Test. Mithilfe dieses Bluttests kann ermittelt werden, welche Therapie für Patientinnen und Patienten die jeweils richtige ist. Vor allem erlaubt diese Methode das frühe Erkennen von Veränderungen des Tumors, die darauf hinweisen, dass ein verwendetes Medi-kament nicht mehr wirkt, sodass rasch ein individueller, auf den Patienten zu-geschnittener Therapiewechsel erfolgen kann, wodurch die Behandlungsdauer sich womöglich verkürzt und die Chancen auf Heilung steigen.

Höchste ZuverlässigkeitBARMER-Vorstand Dr. Mani Rafii ist von der Qualität und Wirksamkeit des OncoBeam-Tests überzeugt und begrüßt den Vertrag zur Erprobung des Verfahrens. „Für den Einsatz dieser neuen Beaming-Technologie spricht, dass diese Methode über die höchste Sensibilität und Zuverlässigkeit verfügt und von Spezialisten eingesetzt wird, die damit die größte Erfahrung haben.“ Das rechtzeitige Erkennen einer unwirk-sam gewordenen Darmkrebstherapie sei der entscheidende Vorteil für den Patienten im Kampf gegen Darmkrebs. Für die BARMER sei es sehr wichtig, ihren Versicherten gerade bei einer so schweren Erkrankung wie Dickdarm-krebs perso nalisierte Therapieverfahren mit modernsten Mitteln zu ermöglichen und ihnen die Innovationen aus der Krebsforschung so früh wie möglich zur Verfügung zu stellen.

Ausgezeichnete MethodeEntwickelt wurden die Grundlagen für die Liquid-Biopsy-Diagnostik von Professor Dr. Hartmut Juhl (Indivumed GmbH, Hamburg) in Zusammenarbeit mit namhaften Forschern aus den USA. Von der „American Association for Can-cer Research“ erhielten die beteiligten Wissenschaftler dafür im Jahr 2017 den AACR-Team Award.

Im Interview spricht BARMER- Vorstand Dr. Mani Rafii über die neue Darmkrebstherapie. www.barmer-magazin.de

zirkulierende Tumor-DNA

zirkulierendeTumorzelle

zirkulierendenormale DNA

In Deutschland erkranken jedes Jahr mehr als 60.000 Frauen und Männer an Darmkrebs. Früh erkannt, bestehen gute Chancen, den Tumor zu besiegen. Schwieriger wird es, wenn bösartige Tumorzellen sich bereits im Körper verteilt und Tochtergeschwülste (Metastasen) gebildet haben. Eine gezielte Diagnostik und anschließend die richtige Therapie sind für Betroffene (über-)lebens-wichtig. Genau hier setzt ein in novatives und schonendes Verfahren an, das an Darmkrebs erkrankten BARMER-Versicherten künftig exklu-siv zur Verfügung steht.

Krebsdiagnostik bisherUm eine Krebserkrankung nachzuwei-sen oder auszuschließen, wird in der Regel eine Gewebeprobe (Biopsie) aus der betroffe-nen Körperregion entnommen und mikros-kopisch auf Zellveränderungen untersucht. Und auch zur weiteren Analyse eines bereits diagnostizierten Tumors wird gegebenen-falls mehrfach Gewebe entnommen, um die Therapie entsprechend anzupassen. Denn im Laufe der Behandlung können die Tumoren sich verändern und gegen die eingesetzten Medikamente Resistenzen bilden mit der Folge, dass die Therapie unwirksam wird und neu ausgerichtet werden muss. Je nachdem, wo im Körper sich Tumoren und Metastasen befinden, sind Biopsien mit großem opera-tivem Aufwand und hoher Belastung für die Erkrankten verbunden.

Moderne Tumordiagnostik aus dem BlutInnovative und zielgenaue Darmkrebs-therapie exklusiv für BARMER-Versicherte

Krebstherapie: gestern – heute – morgen

Bestätigung derBösartigkeit durch

Gewebebiopsie

Angriff von sich schnell vermehrenden Zellen durch

Chemotherapie/Bestrahlung

DifferenzierteTumoranalytik durch Liquid Biopsy

Patienten-spezifischeTherapie mit gezielt

angreifenden Wirkstoffen

„Jeder Patient hat einen zellbiologisch einzigartigen Krebs. Jeder Patient braucht eine individuell angepasste Therapie. Das zellbiologi-sche Verständnis bei jedem einzelnen Patienten ist eine Grundvoraussetzung zur individualisierten Therapie. Die komplexen patientenspezifischen Eigenschaften sind zudem Grundlage moderner Medikamentenentwicklung.“

Prof. Dr. med. Hartmut Juhl

Liquid Biopsy Als Liquid Biopsy (Flüssigbiop-

sie) bezeichnet man den diagnosti-schen Nachweis von Tumorzellen bzw.

Tumor-DNA im Blut. Durch Ablösung von Tumorzellen aus ihrem Gewebe gelangt

Tumor-DNA in die Blutbahn. Diese DNA zeigt charakteristische Veränderungen auf, die sich von der DNA normaler Körperzellen unterscheidet. Tumor-DNA tritt in zwei

verschiedenen Formen auf – als intakte Tumorzelle oder als

Tumor-DNA-Fragment.

E-Magazin

Page 13: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Foto

s: ©i

ndiv

umed

(3)

Versorgung Versorgung

12 13BARMER 1 I 2018 1 I 2018 BARMER

Einheitliche Standardtherapie Therapie 1 Therapie 2 Therapie 3

Personalisierte BehandlungAls schonende und schnellere Alternati-ve zur Gewebeentnahme gilt die soge-nannte Liquid Biopsy (Flüssigbiopsie), die für verschiedene Krebsarten erforscht wird. Dabei erfolgt die Diagnostik mittels einer Blutprobe. Diese moderne und weniger belastende Form der Diagnostik kann künftig zunächst BARMER-Ver-sicherten mit Dickdarmkrebs zugute-kommen. Als erste Kasse übernimmt die BARMER die Kosten für den innovativen OncoBeam RAS-Test. Mithilfe dieses Bluttests kann ermittelt werden, welche Therapie für Patientinnen und Patienten die jeweils richtige ist. Vor allem erlaubt diese Methode das frühe Erkennen von Veränderungen des Tumors, die darauf hinweisen, dass ein verwendetes Medi-kament nicht mehr wirkt, sodass rasch ein individueller, auf den Patienten zu-geschnittener Therapiewechsel erfolgen kann, wodurch die Behandlungsdauer sich womöglich verkürzt und die Chancen auf Heilung steigen.

Höchste ZuverlässigkeitBARMER-Vorstand Dr. Mani Rafii ist von der Qualität und Wirksamkeit des OncoBeam-Tests überzeugt und begrüßt den Vertrag zur Erprobung des Verfahrens. „Für den Einsatz dieser neuen Beaming-Technologie spricht, dass diese Methode über die höchste Sensibilität und Zuverlässigkeit verfügt und von Spezialisten eingesetzt wird, die damit die größte Erfahrung haben.“ Das rechtzeitige Erkennen einer unwirk-sam gewordenen Darmkrebstherapie sei der entscheidende Vorteil für den Patienten im Kampf gegen Darmkrebs. Für die BARMER sei es sehr wichtig, ihren Versicherten gerade bei einer so schweren Erkrankung wie Dickdarm-krebs perso nalisierte Therapieverfahren mit modernsten Mitteln zu ermöglichen und ihnen die Innovationen aus der Krebsforschung so früh wie möglich zur Verfügung zu stellen.

Ausgezeichnete MethodeEntwickelt wurden die Grundlagen für die Liquid-Biopsy-Diagnostik von Professor Dr. Hartmut Juhl (Indivumed GmbH, Hamburg) in Zusammenarbeit mit namhaften Forschern aus den USA. Von der „American Association for Can-cer Research“ erhielten die beteiligten Wissenschaftler dafür im Jahr 2017 den AACR-Team Award.

Im Interview spricht BARMER- Vorstand Dr. Mani Rafii über die neue Darmkrebstherapie. www.barmer-magazin.de

zirkulierende Tumor-DNA

zirkulierendeTumorzelle

zirkulierendenormale DNA

In Deutschland erkranken jedes Jahr mehr als 60.000 Frauen und Männer an Darmkrebs. Früh erkannt, bestehen gute Chancen, den Tumor zu besiegen. Schwieriger wird es, wenn bösartige Tumorzellen sich bereits im Körper verteilt und Tochtergeschwülste (Metastasen) gebildet haben. Eine gezielte Diagnostik und anschließend die richtige Therapie sind für Betroffene (über-)lebens-wichtig. Genau hier setzt ein in novatives und schonendes Verfahren an, das an Darmkrebs erkrankten BARMER-Versicherten künftig exklu-siv zur Verfügung steht.

Krebsdiagnostik bisherUm eine Krebserkrankung nachzuwei-sen oder auszuschließen, wird in der Regel eine Gewebeprobe (Biopsie) aus der betroffe-nen Körperregion entnommen und mikros-kopisch auf Zellveränderungen untersucht. Und auch zur weiteren Analyse eines bereits diagnostizierten Tumors wird gegebenen-falls mehrfach Gewebe entnommen, um die Therapie entsprechend anzupassen. Denn im Laufe der Behandlung können die Tumoren sich verändern und gegen die eingesetzten Medikamente Resistenzen bilden mit der Folge, dass die Therapie unwirksam wird und neu ausgerichtet werden muss. Je nachdem, wo im Körper sich Tumoren und Metastasen befinden, sind Biopsien mit großem opera-tivem Aufwand und hoher Belastung für die Erkrankten verbunden.

Moderne Tumordiagnostik aus dem BlutInnovative und zielgenaue Darmkrebs-therapie exklusiv für BARMER-Versicherte

Krebstherapie: gestern – heute – morgen

Bestätigung derBösartigkeit durch

Gewebebiopsie

Angriff von sich schnell vermehrenden Zellen durch

Chemotherapie/Bestrahlung

DifferenzierteTumoranalytik durch Liquid Biopsy

Patienten-spezifischeTherapie mit gezielt

angreifenden Wirkstoffen

„Jeder Patient hat einen zellbiologisch einzigartigen Krebs. Jeder Patient braucht eine individuell angepasste Therapie. Das zellbiologi-sche Verständnis bei jedem einzelnen Patienten ist eine Grundvoraussetzung zur individualisierten Therapie. Die komplexen patientenspezifischen Eigenschaften sind zudem Grundlage moderner Medikamentenentwicklung.“

Prof. Dr. med. Hartmut Juhl

Liquid Biopsy Als Liquid Biopsy (Flüssigbiop-

sie) bezeichnet man den diagnosti-schen Nachweis von Tumorzellen bzw.

Tumor-DNA im Blut. Durch Ablösung von Tumorzellen aus ihrem Gewebe gelangt

Tumor-DNA in die Blutbahn. Diese DNA zeigt charakteristische Veränderungen auf, die sich von der DNA normaler Körperzellen unterscheidet. Tumor-DNA tritt in zwei

verschiedenen Formen auf – als intakte Tumorzelle oder als

Tumor-DNA-Fragment.

E-Magazin

Page 14: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Ihr Thermenhotel Viktoria****S (Bad Griesbach)Das Hotel liegt zentral und zugleich ruhig in Bad Gries-bach. Es bietet Empfangshalle, Lift, WLAN (ohne Gebühr), Restaurants, Bar/Lounge, Terrasse und eine große Grün-fl äche zum Verweilen mit hauseigenem Kräutergarten.

Die Doppelzimmer bieten Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, TV, Telefon, Radio, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse. Die Einzelzimmer sind bei ähnlicher Ausstat-tung etwas kleiner.

Wellness/Sport:Ohne Gebühr: Wellness- und Spa-Bereich mit Saunaland-schaft, Dampfbädern, Thermalquellen, Indoorpool (Ther-malbad) und Outdoorpool (Süßwasser, ganzjährig beheizt).Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen.

Thermen-Luxus Bad Griesbach

Inklusivleistungen pro Person:• Übernachtungen im Doppelzimmer• Tägl. reichhaltiges Frühstücksbuffet (8 – 10 Uhr)• Tägl. Mittagssnack mit Suppe u. Salatbuffet (12 – 13 Uhr)• Tägl. 4-Gang-Wahlmenü od. Buffet am Abend (18 – 20 Uhr)• Tägl. alkoholfreie Getränke wie Cola/Limonade/Apfel-

saft/Wasser sowie alkoholische Getränke wie Fass-bier/Hauswein von der Flasche (rot/weiß) (12 – 21 Uhr)

• Haus-Cocktail an der Bar (17 – 18 Uhr)• 10% Ermäßigung auf Wellnessanwendungen• 10% Greenfee-Ermäßigung auf Golfplätzen der

näheren Umgebung• Parkplatz (nach Verfügbarkeit)

Wunschleistungen pro Person/Nacht:• Zuschlag DZ zur Alleinnutzung bzw. Single mit Kind:

Saison A: € 16.-/ Saison B: € 24.-/ Saison C: € 33.-

Wunschleistungen pro Person/Nacht:• Zuschlag Einzelzimmer: € 5.-

Der malerische Luftkurort Bad Griesbach liegt im niederbayerischen Rottal - einer Gegend, die wegen ihrer sanften Hügellandschaft auch die bayerische Toskana genannt wird. Das Hotel mit Resort-Charakter liegt zentral und zugleich ruhig in Bad Griesbach und ist idealer Ausgangspunkt für Tagesausfl üge in den Bayerischen Wald. Zahlreiche Golfplätze befi nden sich in der näheren Umgebung.

Preise & Termine 2018 in € p. P. im DZAnreise: täglichAnreisezeiträume: 2 N 5 N 7 N

A 04.11. – 20.12. 129.- 279.- 399.-

B 03.06. – 30.06., 01.09. – 03.11. 139.- 299.- 429.-

C 28.04. – 02.06., 01.07. – 31.08. 159.- 329.- 449.-

Buchungscode: D94B17CHinweise: *Preise entsprechen dem Halbpension-plus-Angebot. Verlänge-rung: Der erste Tag der Verlängerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Kurtaxe: ca. € 2.80 p. P., Haustiere: auf Anfrage., Tiefgarage: ca. € 8.- (nach Verfügbarkeit).

IndoorpoolEhemaliges COLUMBIA Hotel

Ihr Precise Resort Rügen****Das Hotel liegt auf einem 85 Hektar großen Naturareal eines ehemaligen Gutshofes und bietet Haupthaus mit Rezeption, Frühstücksraum, 2 Restaurants, Bar, Kaminzimmer und Fri-seur. Zahlreiche sportliche Aktivitäten sowie die Jasmund Therme SPLASH Erlebnisbad sind fußläufig erreichbar. Die Doppelzimmer (min. 1 Erw. + 1 Kind; max. 2 Erw. + 1 Kind) verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar und z. T. Balkon. Die 2-Raum-Appartements (min./max. 2 Erw. + 2 Kinder) sind einen Spaziergang vom Haupthaus entfernt, in zweistöckigen Villen untergebracht und verfügen über Wohnbereich sowie Küchenzeile.

Wellness / Sport:Ohne Gebühr: 3.500 m² SPLASH-Badewelt mit Indoor- und Outdoor Schwimmbereich, Wasserrutsche, Saunabereich mit 4 Saunen, Dampfbad, Tauchbecken, Ruhezonen, Fit-nessstudio, Indoor-Spielplatz mit Kletterturm, Trampolin,

Inklusivleistungen pro Person:• Übernachtungen im Doppelzimmer bzw. 2-Raum-App.• Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet• 1x Abendessen pro Aufenthalt• Tägl. Eintritt in die SPLASH-Badewelt

mit Indoor-Spielplatz (Wert: € 19.-/Tag)• Miniclub für Kinder bis 11 Jahre• Parkplatz (nach Verfügbarkeit)

Wohlfühlurlaub auf RügenRügen ist immer eine Reise wert! Mit rund 2.000 Sonnenstunden und einer herrlich erfrischenden Meeres brise sind die besten Voraussetzungen geschaffen.

4-tägige Reise

ab € 99.- p. P.

3-tägige Reise

ab € 129.- p. P.

SPLASH-BadeweltPrecise Resort Rügen Zimmerbeispiel

2-Raum-App. zuschlagfrei

All-Inclusive geschenkt!*

+ 1x Abendessen+ 3.500 m² SPLASH-Badewelt+ Indoor-Spielplatz und Miniclub

+ Einmalige Panorama-Lage+ Großer Wellness- und Saunabereich+ Hauseigenes Thermalwasser

Ihre Highlights

Ihre Highlights

Änderungen vorbehalten, es gelten unsere AGBs und die Reisebestätigung, die Sie nach Buchung erhalten. Daraufhin wird eine Anzahlung von 20 % (min. € 25.-) auf den Reisepreis fällig. Restzahlung 30 Tage vor Reiseantritt, anschließend erhalten Sie Ihre Reiseunterlagen. Reiseveranstalter: Fit & Vital Reisen GmbH, Herbert-Rabius-Str. 26, 53225 Bonn.

Preise & Termine 2018 in € p. P. im DZ/App.Anreise: täglichAnreisezeiträume:

3 Nächte

4 Nächte

7 Nächte

10 Nächte

A 01.11. – 17.12.18 99.- 119.- 199.- 299.-

B 19.04. – 09.05.18, 30.09. – 31.10.18

149.- 159.- 289.- 429.-

C 28.05. – 11.07.18, 19.08. – 29.09.18

199.- 219.- 399.- 549.-

Buchungscode: D18A14BVerlängerung: Der erste Tag der Verlängerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 14.-/Tag. Kinderermäßi-gung: Bei Unterbringung im DZ erhält 1 Kind, bei Unterbringung im 2-Raum- Appartement erhalten 2 Kinder bis 2 Jahre 100% Ermäßigung und zahlen von 3-12 Jahre einen Kinderfestpreis von € 45.-/3 Nächte, € 60.-/4 Nächte, € 90.-/7 Nächte und € 120.-/10 Nächte.

Rutschen, Kino uvm.Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen, Fahrradverleih, Reiten, Tischtennis, Fußball, Minigolf, Driving Range (teilw. Fremdbetreiber).

Jetzt anrufen und buchen: 0228 – 688 33 915 Servicezeiten: Tägl. von 8 – 22 Uhr(Ortstarif)

oder 24 Stunden im Internet:

www.gesundheitsclub-reisen.de Kennziffer: 30/234

Gesund und AktivB a r m e r G e s u n d h e i t s c l u b G mb H

ANZEIGE

Ihr Urlaub – mit freundlicher Empfehlung von Ihrem Gesund und AktivB a r m e r G e s u n d h e i t s c l u b G mb H

Thermengenuss pur in Bad FüssingDrei Hotels zu einem Preis

Entdecken Sie Deutschlands beliebtesten Kurort Bad Füssing und genießen Sie das wohltuen-de Heilwasser der Johannesbad Therme.

Lassen Sie das Glück entscheiden oder wählen Sie Ihr Lieblingshotel:

Das schicke Johannesbad Hotel Königshof und das familiäre Johannesbad Hotel Füssinger Hof liegen im Zentrum von Bad Füssing. Das Johannesbad Vitalhotel Jagdhof befi ndet sich mitten im Grünen in Bad Füssing-Kirchham (Buspendel vorhanden). In der Johannesbad Therme erwarten Sie 13 Außen-und Innenbecken auf 4.500 m² Wasserfl äche.

Die Zuteilung des Hotels erfolgt mit der Buchungsbestätigung. Gegen Aufpreis können Sie Ihr Wunsch-Hotel buchen.

• Übernachtung im Doppelzimmer• Tägliches Frühstücksbuffet und Abendessen• Kur- & Gästekarte inklusive• Tägliches Bewegungs- und Entspannung- programm mit zertifizierten Trainern• 1 x Massage• 4 x Eintritt in die Johannesbad Therme• 4 x Eintritt in die Johannesbad Saunalandschaft• Johannesbad Hotels Wohlfühlleistungen

ab 199,- Euro

Info & Reservierung Telefonisch +49 8531 23-2909 | [email protected]

4 X EINTRITTIN DIE

JOHANNESBAD

THERME MIT SAUNA

INKLUSIVE

Zeitraum 5 Nächte 7 Nächte

02.01. - 28.02.18 27.11. - 16.12.18 199,00 € 269,00 €

30.10. - 26.11.18 239,00 € 319,00 €

01.03. - 08.04.1801.06. - 29.07.18 259,00 € 339,00 €

09.04. - 31.05.1830.07. - 29.10.18 279,00 € 359,00 €

Zuschlag Unterbringung Vitalhotel Jagdhof und Füs-singer Hof: 5,- €/NachtZuschlag Unterbringung Königshof : 10,- €/Nacht

Preise pro Person im Dop-pelzimmer Standard, zzgl. Kurtaxe, zzgl. Komfort- und Einzelzimmer Zuschläge

Angebotsnummer: JBO46-18

ANZEIGE

Page 15: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Ihr Thermenhotel Viktoria****S (Bad Griesbach)Das Hotel liegt zentral und zugleich ruhig in Bad Gries-bach. Es bietet Empfangshalle, Lift, WLAN (ohne Gebühr), Restaurants, Bar/Lounge, Terrasse und eine große Grün-fl äche zum Verweilen mit hauseigenem Kräutergarten.

Die Doppelzimmer bieten Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, TV, Telefon, Radio, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse. Die Einzelzimmer sind bei ähnlicher Ausstat-tung etwas kleiner.

Wellness/Sport:Ohne Gebühr: Wellness- und Spa-Bereich mit Saunaland-schaft, Dampfbädern, Thermalquellen, Indoorpool (Ther-malbad) und Outdoorpool (Süßwasser, ganzjährig beheizt).Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen.

Thermen-Luxus Bad Griesbach

Inklusivleistungen pro Person:• Übernachtungen im Doppelzimmer• Tägl. reichhaltiges Frühstücksbuffet (8 – 10 Uhr)• Tägl. Mittagssnack mit Suppe u. Salatbuffet (12 – 13 Uhr)• Tägl. 4-Gang-Wahlmenü od. Buffet am Abend (18 – 20 Uhr)• Tägl. alkoholfreie Getränke wie Cola/Limonade/Apfel-

saft/Wasser sowie alkoholische Getränke wie Fass-bier/Hauswein von der Flasche (rot/weiß) (12 – 21 Uhr)

• Haus-Cocktail an der Bar (17 – 18 Uhr)• 10% Ermäßigung auf Wellnessanwendungen• 10% Greenfee-Ermäßigung auf Golfplätzen der

näheren Umgebung• Parkplatz (nach Verfügbarkeit)

Wunschleistungen pro Person/Nacht:• Zuschlag DZ zur Alleinnutzung bzw. Single mit Kind:

Saison A: € 16.-/ Saison B: € 24.-/ Saison C: € 33.-

Wunschleistungen pro Person/Nacht:• Zuschlag Einzelzimmer: € 5.-

Der malerische Luftkurort Bad Griesbach liegt im niederbayerischen Rottal - einer Gegend, die wegen ihrer sanften Hügellandschaft auch die bayerische Toskana genannt wird. Das Hotel mit Resort-Charakter liegt zentral und zugleich ruhig in Bad Griesbach und ist idealer Ausgangspunkt für Tagesausfl üge in den Bayerischen Wald. Zahlreiche Golfplätze befi nden sich in der näheren Umgebung.

Preise & Termine 2018 in € p. P. im DZAnreise: täglichAnreisezeiträume: 2 N 5 N 7 N

A 04.11. – 20.12. 129.- 279.- 399.-

B 03.06. – 30.06., 01.09. – 03.11. 139.- 299.- 429.-

C 28.04. – 02.06., 01.07. – 31.08. 159.- 329.- 449.-

Buchungscode: D94B17CHinweise: *Preise entsprechen dem Halbpension-plus-Angebot. Verlänge-rung: Der erste Tag der Verlängerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): Kurtaxe: ca. € 2.80 p. P., Haustiere: auf Anfrage., Tiefgarage: ca. € 8.- (nach Verfügbarkeit).

IndoorpoolEhemaliges COLUMBIA Hotel

Ihr Precise Resort Rügen****Das Hotel liegt auf einem 85 Hektar großen Naturareal eines ehemaligen Gutshofes und bietet Haupthaus mit Rezeption, Frühstücksraum, 2 Restaurants, Bar, Kaminzimmer und Fri-seur. Zahlreiche sportliche Aktivitäten sowie die Jasmund Therme SPLASH Erlebnisbad sind fußläufig erreichbar. Die Doppelzimmer (min. 1 Erw. + 1 Kind; max. 2 Erw. + 1 Kind) verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar und z. T. Balkon. Die 2-Raum-Appartements (min./max. 2 Erw. + 2 Kinder) sind einen Spaziergang vom Haupthaus entfernt, in zweistöckigen Villen untergebracht und verfügen über Wohnbereich sowie Küchenzeile.

Wellness / Sport:Ohne Gebühr: 3.500 m² SPLASH-Badewelt mit Indoor- und Outdoor Schwimmbereich, Wasserrutsche, Saunabereich mit 4 Saunen, Dampfbad, Tauchbecken, Ruhezonen, Fit-nessstudio, Indoor-Spielplatz mit Kletterturm, Trampolin,

Inklusivleistungen pro Person:• Übernachtungen im Doppelzimmer bzw. 2-Raum-App.• Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet• 1x Abendessen pro Aufenthalt• Tägl. Eintritt in die SPLASH-Badewelt

mit Indoor-Spielplatz (Wert: € 19.-/Tag)• Miniclub für Kinder bis 11 Jahre• Parkplatz (nach Verfügbarkeit)

Wohlfühlurlaub auf RügenRügen ist immer eine Reise wert! Mit rund 2.000 Sonnenstunden und einer herrlich erfrischenden Meeres brise sind die besten Voraussetzungen geschaffen.

4-tägige Reise

ab € 99.- p. P.

3-tägige Reise

ab € 129.- p. P.

SPLASH-BadeweltPrecise Resort Rügen Zimmerbeispiel

2-Raum-App. zuschlagfrei

All-Inclusive geschenkt!*

+ 1x Abendessen+ 3.500 m² SPLASH-Badewelt+ Indoor-Spielplatz und Miniclub

+ Einmalige Panorama-Lage+ Großer Wellness- und Saunabereich+ Hauseigenes Thermalwasser

Ihre Highlights

Ihre Highlights

Änderungen vorbehalten, es gelten unsere AGBs und die Reisebestätigung, die Sie nach Buchung erhalten. Daraufhin wird eine Anzahlung von 20 % (min. € 25.-) auf den Reisepreis fällig. Restzahlung 30 Tage vor Reiseantritt, anschließend erhalten Sie Ihre Reiseunterlagen. Reiseveranstalter: Fit & Vital Reisen GmbH, Herbert-Rabius-Str. 26, 53225 Bonn.

Preise & Termine 2018 in € p. P. im DZ/App.Anreise: täglichAnreisezeiträume:

3 Nächte

4 Nächte

7 Nächte

10 Nächte

A 01.11. – 17.12.18 99.- 119.- 199.- 299.-

B 19.04. – 09.05.18, 30.09. – 31.10.18

149.- 159.- 289.- 429.-

C 28.05. – 11.07.18, 19.08. – 29.09.18

199.- 219.- 399.- 549.-

Buchungscode: D18A14BVerlängerung: Der erste Tag der Verlängerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 14.-/Tag. Kinderermäßi-gung: Bei Unterbringung im DZ erhält 1 Kind, bei Unterbringung im 2-Raum- Appartement erhalten 2 Kinder bis 2 Jahre 100% Ermäßigung und zahlen von 3-12 Jahre einen Kinderfestpreis von € 45.-/3 Nächte, € 60.-/4 Nächte, € 90.-/7 Nächte und € 120.-/10 Nächte.

Rutschen, Kino uvm.Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen, Fahrradverleih, Reiten, Tischtennis, Fußball, Minigolf, Driving Range (teilw. Fremdbetreiber).

Jetzt anrufen und buchen: 0228 – 688 33 915 Servicezeiten: Tägl. von 8 – 22 Uhr(Ortstarif)

oder 24 Stunden im Internet:

www.gesundheitsclub-reisen.de Kennziffer: 30/234

Gesund und AktivB a r m e r G e s u n d h e i t s c l u b G mb H

ANZEIGE

Ihr Urlaub – mit freundlicher Empfehlung von Ihrem Gesund und AktivB a r m e r G e s u n d h e i t s c l u b G mb H

Thermengenuss pur in Bad FüssingDrei Hotels zu einem Preis

Entdecken Sie Deutschlands beliebtesten Kurort Bad Füssing und genießen Sie das wohltuen-de Heilwasser der Johannesbad Therme.

Lassen Sie das Glück entscheiden oder wählen Sie Ihr Lieblingshotel:

Das schicke Johannesbad Hotel Königshof und das familiäre Johannesbad Hotel Füssinger Hof liegen im Zentrum von Bad Füssing. Das Johannesbad Vitalhotel Jagdhof befi ndet sich mitten im Grünen in Bad Füssing-Kirchham (Buspendel vorhanden). In der Johannesbad Therme erwarten Sie 13 Außen-und Innenbecken auf 4.500 m² Wasserfl äche.

Die Zuteilung des Hotels erfolgt mit der Buchungsbestätigung. Gegen Aufpreis können Sie Ihr Wunsch-Hotel buchen.

• Übernachtung im Doppelzimmer• Tägliches Frühstücksbuffet und Abendessen• Kur- & Gästekarte inklusive• Tägliches Bewegungs- und Entspannung- programm mit zertifizierten Trainern• 1 x Massage• 4 x Eintritt in die Johannesbad Therme• 4 x Eintritt in die Johannesbad Saunalandschaft• Johannesbad Hotels Wohlfühlleistungen

ab 199,- Euro

Info & Reservierung Telefonisch +49 8531 23-2909 | [email protected]

4 X EINTRITTIN DIE

JOHANNESBAD

THERME MIT SAUNA

INKLUSIVE

Zeitraum 5 Nächte 7 Nächte

02.01. - 28.02.18 27.11. - 16.12.18 199,00 € 269,00 €

30.10. - 26.11.18 239,00 € 319,00 €

01.03. - 08.04.1801.06. - 29.07.18 259,00 € 339,00 €

09.04. - 31.05.1830.07. - 29.10.18 279,00 € 359,00 €

Zuschlag Unterbringung Vitalhotel Jagdhof und Füs-singer Hof: 5,- €/NachtZuschlag Unterbringung Königshof : 10,- €/Nacht

Preise pro Person im Dop-pelzimmer Standard, zzgl. Kurtaxe, zzgl. Komfort- und Einzelzimmer Zuschläge

Angebotsnummer: JBO46-18

ANZEIGE

Page 16: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

16 17BARMER 1 I 2018 1 I 2018 BARMER

GesundheitGesundheit

Foto

s: Fo

tolia

(1):

©sky

pics

stud

io; p

rivat

(1)

Macht Studieren psychisch krank?Gesundheit und Schönheit sind seit jeher das Privileg der Jugend. Der aktuelle BARMER- Arztreport zeigt jedoch, dass immer mehr junge Erwachsene zwischen 18 und 25 Jahren an psychischen Störungen leiden. Vor allem Studierende laufen Gefahr, mit zunehmendem Alter an einer Depression zu erkranken.

Abschluss statt AbschussUm Studierende gegen psychische Krisen zu wappnen, ihnen gleichzeitig aber auch zu helfen, mögliche psychische Erkrankungen frühzeitig zu erkennen, bietet die BARMER verschiedene Präventions-Angebote an:

StudiCare Die Online-Coaching-Plattform ist Bestandteil eines welt-weiten Forschungsvorhabens und bietet 17 verschiedene expertenbetreute Trainings. Die psychische Verfassung von Studierenden wird u. a. auch durch Befragungen untersucht.www.studicare.com

Online-Training PRO MIND für psychische GesundheitDepressionen können hierdurch nachweislich verhindert werden. Zentraler Baustein ist die persönliche Begleitung durch einen eCoach (Psychologe). Dabei kann jedoch das Training eine notwendige Psychotherapie nicht ersetzen.www.barmer.de/g100069

Psychisch fit studierenDie Infoveranstaltung setzt direkt im Hochschulumfeld an. Vor Ort können sich Studierende persönlich mit Experten austauschen, die selbst psychische Krisen und Erkrankungen erfolgreich gemeistert haben. www.barmer.de/g100702

Dein MasterplanDas Portal bietet viele Tipps, Tools und interaktive Trai- nings zur Unterstützung in schwierigen Lebenssituationen. www.barmer.de/g100574

Nicht nur in Deutschland, sondern welt- weit sind Depressionen auf dem Vor-marsch. So prognostiziert beispiels-weise die Weltgesundheitsorganisa-tion, dass schon in naher Zukunft in den Industrieländern Depressionen die Hauptursache für vorzeitigen Tod sein werden, noch vor koronarer Herzkrank-heit, Alzheimer oder Diabetes. Bei der Erstellung des BARMER-Arztreports fanden die Wissenschaftler vom Göttin-ger aQua-Institut nun heraus, dass auch immer mehr junge Erwachsene zwi-schen 18 und 25 Jahren an psychischen Störungen leiden. So stieg deren Anteil zwischen 2005 und 2016 generell um 38 Prozent, speziell bei Depressionen sogar um 76 Prozent. Mittlerweile sind in Deutschland etwa 1,9 Millionen jun-ge Menschen von einer oder mehreren psychischen Diagnosen betroffen.

Alarmierender TrendDer BARMER-Arztreport widmet diesem Phänomen besondere Aufmerksamkeit und befasst sich in einem Schwerpunkt mit dem Thema: „Psychische Störungen bei jungen Erwachsenen“. Denn gerade im jungen Erwachsenenalter werden oftmals entscheidende Weichen für das spätere berufliche wie private Leben ge-stellt. Ein Prozess, der schließlich auch die Gesundheit langfristig und nachhal-tig beeinflussen kann.

Ältere Studierende in GefahrDie wissenschaftliche Auseinanderset-zung mit dem Spezialthema förderte aber auch weitere interessante Ergeb-

nisse zutage. So zeigte sich zum Bei-spiel, dass vor allem Studierende Gefahr laufen, mit zunehmendem Alter an einer Depression zu erkranken. Während noch mit 18 Jahren nur 1,4 Prozent der künf-tigen Hochschulabsolventen erstmals eine Depression entwickeln, sind es im Vergleich zehn Jahre später schon 3,9 Prozent. Bei den Altersgenossen ohne Studium dagegen verläuft die Entwick-lung genau umgekehrt. Bereits mit 18 sind hier 3,2 Prozent von einer Depres-sion betroffen. Eine Dekade später sind es nur noch gut 2,5 Prozent. Insgesamt leidet mittlerweile jeder sechste Studie-rende – also rund eine halbe Million – an einer psychischen Erkrankung.

Prävention pushen Aus Sicht der BARMER sind deshalb vor allem niedrigschwellige Angebote ge-fragt, die entweder psychische Erkran-kungen verhindern oder solche junge Erwachsene frühzeitig erreichen, bei de-nen Depressionen oder Angstzustän de bereits ausgebrochen sind. Aus Scham vermeiden diese nämlich häufig den Gang zum Arzt. Online-Angebote kön-nen daher eine nützliche und wirksame Alternative sein, vor allem, wenn sie an-onym sind und den Nutzungsgewohn-heiten der Generation Smartphone ent-gegenkommen.

Prozent mehr junge Erwachsene

waren 2016 in Deutschland an

einer Depression erkrankt als noch

im Jahr 2005.

76

Quelle: BARMER-Arztreport

2018

E-Magazin

Den Arztreport und mehr Infos zu psychischen Belastungen im Studium sowie den BARMER-Präventionsange-boten gibt es in unserem E-Magazin.www.barmer-magazin.de

Nicht nur der BARMER-Arztreport auch andere Studien belegen: Studierende sind immer häufiger schwer belastet. Die Gründe hierfür sind vielfältig: Meist lastet ein hoher Erfolgsdruck auf ihnen, möglichst schnell und gut abzuschließen. Gleichzeitig gilt es, die neue Le-benssituation zu managen. Das ist oftmals verbunden mit Orts- und Wohnungswechsel und der Notwendigkeit, sich mit Nebenjobs über Wasser zu halten. Vieles davon lässt sich nicht ändern, doch es gibt zahlreiche Trainingspro-gramme, die nachgewiesenermaßen helfen, Stress, Ängste und niedergeschlagene Stimmung zu reduzieren.

Dr. David Ebert, Universität Erlan-gen-Nürnberg

Page 17: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

16 17BARMER 1 I 2018 1 I 2018 BARMER

GesundheitGesundheit

Foto

s: Fo

tolia

(1):

©sky

pics

stud

io; p

rivat

(1)

Macht Studieren psychisch krank?Gesundheit und Schönheit sind seit jeher das Privileg der Jugend. Der aktuelle BARMER- Arztreport zeigt jedoch, dass immer mehr junge Erwachsene zwischen 18 und 25 Jahren an psychischen Störungen leiden. Vor allem Studierende laufen Gefahr, mit zunehmendem Alter an einer Depression zu erkranken.

Abschluss statt AbschussUm Studierende gegen psychische Krisen zu wappnen, ihnen gleichzeitig aber auch zu helfen, mögliche psychische Erkrankungen frühzeitig zu erkennen, bietet die BARMER verschiedene Präventions-Angebote an:

StudiCare Die Online-Coaching-Plattform ist Bestandteil eines welt-weiten Forschungsvorhabens und bietet 17 verschiedene expertenbetreute Trainings. Die psychische Verfassung von Studierenden wird u. a. auch durch Befragungen untersucht.www.studicare.com

Online-Training PRO MIND für psychische GesundheitDepressionen können hierdurch nachweislich verhindert werden. Zentraler Baustein ist die persönliche Begleitung durch einen eCoach (Psychologe). Dabei kann jedoch das Training eine notwendige Psychotherapie nicht ersetzen.www.barmer.de/g100069

Psychisch fit studierenDie Infoveranstaltung setzt direkt im Hochschulumfeld an. Vor Ort können sich Studierende persönlich mit Experten austauschen, die selbst psychische Krisen und Erkrankungen erfolgreich gemeistert haben. www.barmer.de/g100702

Dein MasterplanDas Portal bietet viele Tipps, Tools und interaktive Trai- nings zur Unterstützung in schwierigen Lebenssituationen. www.barmer.de/g100574

Nicht nur in Deutschland, sondern welt- weit sind Depressionen auf dem Vor-marsch. So prognostiziert beispiels-weise die Weltgesundheitsorganisa-tion, dass schon in naher Zukunft in den Industrieländern Depressionen die Hauptursache für vorzeitigen Tod sein werden, noch vor koronarer Herzkrank-heit, Alzheimer oder Diabetes. Bei der Erstellung des BARMER-Arztreports fanden die Wissenschaftler vom Göttin-ger aQua-Institut nun heraus, dass auch immer mehr junge Erwachsene zwi-schen 18 und 25 Jahren an psychischen Störungen leiden. So stieg deren Anteil zwischen 2005 und 2016 generell um 38 Prozent, speziell bei Depressionen sogar um 76 Prozent. Mittlerweile sind in Deutschland etwa 1,9 Millionen jun-ge Menschen von einer oder mehreren psychischen Diagnosen betroffen.

Alarmierender TrendDer BARMER-Arztreport widmet diesem Phänomen besondere Aufmerksamkeit und befasst sich in einem Schwerpunkt mit dem Thema: „Psychische Störungen bei jungen Erwachsenen“. Denn gerade im jungen Erwachsenenalter werden oftmals entscheidende Weichen für das spätere berufliche wie private Leben ge-stellt. Ein Prozess, der schließlich auch die Gesundheit langfristig und nachhal-tig beeinflussen kann.

Ältere Studierende in GefahrDie wissenschaftliche Auseinanderset-zung mit dem Spezialthema förderte aber auch weitere interessante Ergeb-

nisse zutage. So zeigte sich zum Bei-spiel, dass vor allem Studierende Gefahr laufen, mit zunehmendem Alter an einer Depression zu erkranken. Während noch mit 18 Jahren nur 1,4 Prozent der künf-tigen Hochschulabsolventen erstmals eine Depression entwickeln, sind es im Vergleich zehn Jahre später schon 3,9 Prozent. Bei den Altersgenossen ohne Studium dagegen verläuft die Entwick-lung genau umgekehrt. Bereits mit 18 sind hier 3,2 Prozent von einer Depres-sion betroffen. Eine Dekade später sind es nur noch gut 2,5 Prozent. Insgesamt leidet mittlerweile jeder sechste Studie-rende – also rund eine halbe Million – an einer psychischen Erkrankung.

Prävention pushen Aus Sicht der BARMER sind deshalb vor allem niedrigschwellige Angebote ge-fragt, die entweder psychische Erkran-kungen verhindern oder solche junge Erwachsene frühzeitig erreichen, bei de-nen Depressionen oder Angstzustän de bereits ausgebrochen sind. Aus Scham vermeiden diese nämlich häufig den Gang zum Arzt. Online-Angebote kön-nen daher eine nützliche und wirksame Alternative sein, vor allem, wenn sie an-onym sind und den Nutzungsgewohn-heiten der Generation Smartphone ent-gegenkommen.

Prozent mehr junge Erwachsene

waren 2016 in Deutschland an

einer Depression erkrankt als noch

im Jahr 2005.

76

Quelle: BARMER-Arztreport

2018

E-Magazin

Den Arztreport und mehr Infos zu psychischen Belastungen im Studium sowie den BARMER-Präventionsange-boten gibt es in unserem E-Magazin.www.barmer-magazin.de

Nicht nur der BARMER-Arztreport auch andere Studien belegen: Studierende sind immer häufiger schwer belastet. Die Gründe hierfür sind vielfältig: Meist lastet ein hoher Erfolgsdruck auf ihnen, möglichst schnell und gut abzuschließen. Gleichzeitig gilt es, die neue Le-benssituation zu managen. Das ist oftmals verbunden mit Orts- und Wohnungswechsel und der Notwendigkeit, sich mit Nebenjobs über Wasser zu halten. Vieles davon lässt sich nicht ändern, doch es gibt zahlreiche Trainingspro-gramme, die nachgewiesenermaßen helfen, Stress, Ängste und niedergeschlagene Stimmung zu reduzieren.

Dr. David Ebert, Universität Erlan-gen-Nürnberg

Page 18: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Foto

: ©M

arku

s Br

aum

ann

BARMER 1 I 201818

Verwaltungsrat Verwaltungsrat

191 I 2018 BARMER

Dietmar Katzer: Die gesetzlichen Kran­kenkassen haben zweistellige Milliar­denbeträge auf der hohen Kante und das Jahr 2017 mit einem dicken Über­schuss beendet. Man könnte meinen, alles sei gut. Dirk Wiethölter: Auf den ersten Blick sieht das gut aus, aber dieses Gesamt­ergebnis zeigt nur die halbe Wahrheit. Ulrike Hauffe: Richtig. Denn das Finanz­plus kommt nicht bei allen Krankenkas­sen im gleichen Maße an. Die jetzige Systematik, nach der die Gelder an die Kassen verteilt werden, führt zu Wett­bewerbsverzerrungen.Bernd Heinemann: Das müsste man näher erläutern. Herbert Fritsch: Nun, wir haben seit vielen Jahren einen Risikostrukturaus­gleich. Sein Ziel ist es, dass die Beitrags­gelder dorthin fließen sollen, wo sie zur Versorgung Kranker benötigt werden. Dietmar Katzer: Aus diesem Grund ori­entiert er sich zurzeit an 80 Krankheiten. Die Kassen erhalten aus dem Gesund­heitsfonds Zuweisungen, die sich nach den durchschnittlichen Leistungsaus­gaben al ler Versicherten in Deutschland richten. Und hier liegt das Problem. Denn der Finanzausgleich zwischen den Kas­sen berücksichtigt nicht die regional un­

terschiedlich hohen Kosten für die me­ dizinische Versorgung der Versicherten. Dirk Wiethölter: Und so kommt es, dass vor allem regional agierende Kas­sen davon profitieren, dass es in struk­turschwachen Regionen weniger Ärzte, Krankenhäuser und Apotheken gibt. Herbert Fritsch: Das stimmt. Und auf der anderen Seite ist die medizinische Ver­sorgung in Ballungsgebieten viel teu ­ rer, da es dort ein Überangebot an me­dizinischen Leistungen für die Patien­tinnen und Patienten gibt. Bernd Heinemann: Die Folge daraus ist klar. Einige regionale Kassen erhalten viel mehr Geld, als sie für die medizinische Versorgung ihrer Versicherten benötigen. Ulrike Hauffe: Genauso klar ist es dann auch, dass bundesweit aufgestellte Kassen wie die BARMER oder andere Ersatz kassen benachteiligt werden. Herbert Fritsch: Regionale Kassen ha­ben also einen immensen Wettbewerbs­vorteil, den man auch mit dem besten Management nicht ausgleichen kann. Dietmar Katzer: Ich fürchte, dass un­sere gesetzliche Krankenversicherung ganz aus den Fugen gerät, wenn nichts passiert.Bernd Heinemann: Genau, trotz Milliar­denreserven gerät das System zuneh­

mend aus dem Gleichgewicht. Deshalb brauchen wir dringend eine Reform des Risikostrukturausgleichs. Ulrike Hauffe: Hier ist also die neue Bundesregierung gefordert, die Geld­verteilung zwischen den Kranken­kassen weiterzuentwickeln und einen neuen Hochrisikopool einzurichten, der die Kassen in Extremsitua tionen entlastet. Bernd Heinemann: Richtig. Im Koaliti­onsvertrag haben CDU, CSU und SPD eine solche Reform bereits angekün­digt. Allerdings sollen erst noch Gut­achten des Bundesversicherungsamts abgewartet werden. Dirk Wiethölter: Gut, dass eine solche Reform ansteht. Denn es kann nicht sein, dass einige Krankenkassen im Geld schwimmen und andere darum kämpfen müssen, die medizinische Versorgung ihrer Versicherten sicher­zustellen.

Herbert Fritsch: Zumal viele dieser rei­chen Kassen das Geld des solidarischen Ausgleichs für der Absenkung der eige­nen Beiträge nutzen. Das verzerrt den Wettbewerb in der GKV. Dietmar Katzer: Dann sollte die Politik schnell handeln.

Bernd Heinemann: Das wäre sehr sinn­voll. Die Beitragsgelder müssen fair verteilt werden, damit sich Kranken­kassen im Wettbewerb um die beste Versorgung messen können. Das würde allen Patientinnen und Patienten am meisten nutzen!

Mehr Fairness braucht das LandDas derzeitige Finanzierungssystem der gesetzlichen Krankenver­sicherung (GKV) begünstigt eine unfaire Verteilung der Mittel unter den einzelnen Kassen. Das Präsidium des Verwaltungsrates traf sich zu einem Gespräch über Stärken und Schwächen des Systems und wie es besser werden kann. Das BARMER­Magazin war dabei.

Von links: Bernd Heinemann, Dirk

Wiethölter, Dietmar Katzer,

Herbert Fritsch und Ulrike Hauffe

Bernd HeinemannVorsitzender des BARMER­Verwal­tungsrates, ehemaliger Landtagsvize­präsident Schleswig­Holsteins, Mitglied des Landtags Schleswig­Holstein sowie ehemals Geschäftsführer der dortigen Landesstelle für Suchtfragen. Seit 2007 aktiv in der BARMER­Selbstverwaltung.

Ulrike Hauffestellvertretende Vorsitzende des Verwaltungsrates, bis vor Kurzem langjährige Landesbeauftragte für Frauen in Bremen. Von Hause aus Diplom­Psychologin, ehrenamtliches Engagement in der BARMER­Selbst­verwaltung seit 2005.

Dirk WiethölterMitglied des Präsidiums, bis 31. De­zember 2016 Arbeitgebervertreter in der Selbstverwaltung der Deutschen BKK. Im Zuge der Fusion mit der BARMER seit 1. Januar 2017 Mitglied der BARMER­Selbstverwaltung, hauptberuflich Geschäftsführer.

Herbert FritschMitglied des Präsidiums, vor dem Ruhestand Referent bei der Deut­schen Angestellten akademie, seit November 1999 ununterbrochen Mitglied der BARMER­Selbstverwal­tung, dort seither in verschiedensten Gremien tätig.

Dietmar KatzerMitglied des Präsidiums, bereits in den Jahren 1993 bis 2002 Mitglied der BARMER­Selbstverwaltung, seit 2011 erneut Mitglied im Verwal­tungsrat, Groß­ und Außenhandels­kaufmann im Ruhestand, seit Jahr­zehnten sozialpolitisch engagiert.

Das Präsidium des Verwaltungsrates

Der Finanzausgleich der Kassen, von Experten morbiditätsorientierter Risikostrukturausgleich genannt, hat bereits viel verbessert. Jetzt müssen seine aktuellen Schwachstellen schnellstmöglich und solidarisch beseitigt werden.

Der wichtigste Reformschritt ist die Berücksichtigung regionaler Unterschiede durch eine Versorgungsstrukturkomponente.

Außerdem wäre ein Hochrisikopool ein wichtiger Fortschritt. Er soll eine Krankenkasse davor schützen, durch extrem hohe Behandlungskosten überlastet zu werden.

Das sollte die Politik tun

Page 19: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Foto

: ©M

arku

s Br

aum

ann

BARMER 1 I 201818

Verwaltungsrat Verwaltungsrat

191 I 2018 BARMER

Dietmar Katzer: Die gesetzlichen Kran­kenkassen haben zweistellige Milliar­denbeträge auf der hohen Kante und das Jahr 2017 mit einem dicken Über­schuss beendet. Man könnte meinen, alles sei gut. Dirk Wiethölter: Auf den ersten Blick sieht das gut aus, aber dieses Gesamt­ergebnis zeigt nur die halbe Wahrheit. Ulrike Hauffe: Richtig. Denn das Finanz­plus kommt nicht bei allen Krankenkas­sen im gleichen Maße an. Die jetzige Systematik, nach der die Gelder an die Kassen verteilt werden, führt zu Wett­bewerbsverzerrungen.Bernd Heinemann: Das müsste man näher erläutern. Herbert Fritsch: Nun, wir haben seit vielen Jahren einen Risikostrukturaus­gleich. Sein Ziel ist es, dass die Beitrags­gelder dorthin fließen sollen, wo sie zur Versorgung Kranker benötigt werden. Dietmar Katzer: Aus diesem Grund ori­entiert er sich zurzeit an 80 Krankheiten. Die Kassen erhalten aus dem Gesund­heitsfonds Zuweisungen, die sich nach den durchschnittlichen Leistungsaus­gaben al ler Versicherten in Deutschland richten. Und hier liegt das Problem. Denn der Finanzausgleich zwischen den Kas­sen berücksichtigt nicht die regional un­

terschiedlich hohen Kosten für die me­ dizinische Versorgung der Versicherten. Dirk Wiethölter: Und so kommt es, dass vor allem regional agierende Kas­sen davon profitieren, dass es in struk­turschwachen Regionen weniger Ärzte, Krankenhäuser und Apotheken gibt. Herbert Fritsch: Das stimmt. Und auf der anderen Seite ist die medizinische Ver­sorgung in Ballungsgebieten viel teu ­ rer, da es dort ein Überangebot an me­dizinischen Leistungen für die Patien­tinnen und Patienten gibt. Bernd Heinemann: Die Folge daraus ist klar. Einige regionale Kassen erhalten viel mehr Geld, als sie für die medizinische Versorgung ihrer Versicherten benötigen. Ulrike Hauffe: Genauso klar ist es dann auch, dass bundesweit aufgestellte Kassen wie die BARMER oder andere Ersatz kassen benachteiligt werden. Herbert Fritsch: Regionale Kassen ha­ben also einen immensen Wettbewerbs­vorteil, den man auch mit dem besten Management nicht ausgleichen kann. Dietmar Katzer: Ich fürchte, dass un­sere gesetzliche Krankenversicherung ganz aus den Fugen gerät, wenn nichts passiert.Bernd Heinemann: Genau, trotz Milliar­denreserven gerät das System zuneh­

mend aus dem Gleichgewicht. Deshalb brauchen wir dringend eine Reform des Risikostrukturausgleichs. Ulrike Hauffe: Hier ist also die neue Bundesregierung gefordert, die Geld­verteilung zwischen den Kranken­kassen weiterzuentwickeln und einen neuen Hochrisikopool einzurichten, der die Kassen in Extremsitua tionen entlastet. Bernd Heinemann: Richtig. Im Koaliti­onsvertrag haben CDU, CSU und SPD eine solche Reform bereits angekün­digt. Allerdings sollen erst noch Gut­achten des Bundesversicherungsamts abgewartet werden. Dirk Wiethölter: Gut, dass eine solche Reform ansteht. Denn es kann nicht sein, dass einige Krankenkassen im Geld schwimmen und andere darum kämpfen müssen, die medizinische Versorgung ihrer Versicherten sicher­zustellen.

Herbert Fritsch: Zumal viele dieser rei­chen Kassen das Geld des solidarischen Ausgleichs für der Absenkung der eige­nen Beiträge nutzen. Das verzerrt den Wettbewerb in der GKV. Dietmar Katzer: Dann sollte die Politik schnell handeln.

Bernd Heinemann: Das wäre sehr sinn­voll. Die Beitragsgelder müssen fair verteilt werden, damit sich Kranken­kassen im Wettbewerb um die beste Versorgung messen können. Das würde allen Patientinnen und Patienten am meisten nutzen!

Mehr Fairness braucht das LandDas derzeitige Finanzierungssystem der gesetzlichen Krankenver­sicherung (GKV) begünstigt eine unfaire Verteilung der Mittel unter den einzelnen Kassen. Das Präsidium des Verwaltungsrates traf sich zu einem Gespräch über Stärken und Schwächen des Systems und wie es besser werden kann. Das BARMER­Magazin war dabei.

Von links: Bernd Heinemann, Dirk

Wiethölter, Dietmar Katzer,

Herbert Fritsch und Ulrike Hauffe

Bernd HeinemannVorsitzender des BARMER­Verwal­tungsrates, ehemaliger Landtagsvize­präsident Schleswig­Holsteins, Mitglied des Landtags Schleswig­Holstein sowie ehemals Geschäftsführer der dortigen Landesstelle für Suchtfragen. Seit 2007 aktiv in der BARMER­Selbstverwaltung.

Ulrike Hauffestellvertretende Vorsitzende des Verwaltungsrates, bis vor Kurzem langjährige Landesbeauftragte für Frauen in Bremen. Von Hause aus Diplom­Psychologin, ehrenamtliches Engagement in der BARMER­Selbst­verwaltung seit 2005.

Dirk WiethölterMitglied des Präsidiums, bis 31. De­zember 2016 Arbeitgebervertreter in der Selbstverwaltung der Deutschen BKK. Im Zuge der Fusion mit der BARMER seit 1. Januar 2017 Mitglied der BARMER­Selbstverwaltung, hauptberuflich Geschäftsführer.

Herbert FritschMitglied des Präsidiums, vor dem Ruhestand Referent bei der Deut­schen Angestellten akademie, seit November 1999 ununterbrochen Mitglied der BARMER­Selbstverwal­tung, dort seither in verschiedensten Gremien tätig.

Dietmar KatzerMitglied des Präsidiums, bereits in den Jahren 1993 bis 2002 Mitglied der BARMER­Selbstverwaltung, seit 2011 erneut Mitglied im Verwal­tungsrat, Groß­ und Außenhandels­kaufmann im Ruhestand, seit Jahr­zehnten sozialpolitisch engagiert.

Das Präsidium des Verwaltungsrates

Der Finanzausgleich der Kassen, von Experten morbiditätsorientierter Risikostrukturausgleich genannt, hat bereits viel verbessert. Jetzt müssen seine aktuellen Schwachstellen schnellstmöglich und solidarisch beseitigt werden.

Der wichtigste Reformschritt ist die Berücksichtigung regionaler Unterschiede durch eine Versorgungsstrukturkomponente.

Außerdem wäre ein Hochrisikopool ein wichtiger Fortschritt. Er soll eine Krankenkasse davor schützen, durch extrem hohe Behandlungskosten überlastet zu werden.

Das sollte die Politik tun

Page 20: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Service Service

20 21BARMER 1 I 2018 1 I 2018 BARMER

Bei „Meine BARMER“ registrieren Sie sich und erledigen alles Wichtige online: Anträge stellen, persönliche Daten ändern, Bescheinigungen ausdrucken. Der Datenschutz ist jederzeit gewährleistet. Mehr Infos unter www.barmer.de

Die Services von „Meine BARMER“ im Überblick:

Video-Telefonie: Sprechen Sie per Video mit einem BARMER-Mitarbeiter

Persönliches Online-Postfach: Datenschutzsicher Dokumente austauschen

Patientenquittung: Abrechnungsdaten der Ärzte einsehenFamilienversicherung: Familienfragebogen ausfüllenBescheinigungen downloaden:

z. B. Mitgliedsbescheinigung Leistungsanträge stellen:

z. B. Kinderkrankengeld, AuslandskrankenscheinBonusprogramm: Bonuspunkte online einsehen

Bleiben Sie immer auf dem Laufenden und vernetzen Sie sich mit der BARMER.

Ihr persönlicher Mitgliederbereich

Mit unseren Apps mobil fit bleiben oder gesund werden.

FIT2GO-AppBARMER-Arztnavi-App Teledoktor-AppKindernotfall-AppMimi Hörtest App und Mimi Music AppApp KniekontrolleBARMER-Service-App

Die Service-App gehört zum persönlichen Bereich „Meine BARMER“ und kann mit den gleichen Login-Daten genutzt werden. Tipp: Nutzen Sie für die schnelle Übermittlung Ihrer Krankmeldung die Funktion „Arbeitsunfähigkeits (AU)- Upload“!

BARMER-Apps

Social Media

Unsere Online-Services sind nur wenige Klicks entfernt. Am schnellsten sind sie unter www.barmer.de mit sogenannten Webcodes zu finden.Beispiel: Webcode a000598 bei „Suche“ eingeben, um zur Seite des Service-Chats zu gelangen.

Online-Services

Service-Chat a000598 Montag bis Donnerstag 7 bis 9 Uhr, 12 bis 13 Uhr, 16 bis 19 Uhr und Freitag 7 bis 15 Uhr

Geschäftsstellensuche a000629 Adressen, Telefonnummern Öffnungszeiten

BARMER-Arztnavi a000025Krankenhaussuche a000006Hebammensuche a000131Broschürencenter a001644Pflege-Portal s050003Gesundheitscampus g100002Expertenforum g100005Rückrufservice a000957BARMER E-Magazin www.barmer-magazin.de

*Anrufe aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz sind für Sie kostenfrei. Mehr Infos zur BARMER-Telefongeschäftsstelle und zum Teledoktor finden Sie unter www.barmer.de

Die Services der BARMER

Rund-um-Service: Für alle Fragen rund um Service und Leistungen

Mobile Berater: Auf Wunsch zu Hause beraten werden

Behandlungsfehler: Unterstützung bei möglichen Behandlungsfehlern

Pflegeberatung: Für individuelle Fragen zum Thema Pflege

Englischsprachiger Telefonservice 0800 333 0060*

Beratung für Schwangere 0800 333 004 327-331*: Montag bis Donnerstag von 8 bis 18.30 Uhr, Freitag von 8 bis 16 Uhr

Tipp: Sie möchten von uns angerufen werden? Nutzen Sie unter www.barmer.de das Formular für unseren „Rückrufservice“.

24 Stunden an sieben Tagen in der Woche ist die BARMER telefonisch für Sie erreichbar. Beim BARMER-Telefonservice sind Sie mit allen Anliegen richtig. Hier sind mehr als 1.500 Mitarbeiter darauf spezialisiert, Sie mit ihrem Fachwissen umfassend zu unterstützen.

0800 333 1010* +49 202 568 333 1010 (aus dem Ausland)

Ihre Unterlagen möchten Sie schnell an die BARMER sen-den? Das geht am besten über unsere beiden Postverteil-zentren. Von dort wird Ihre Post direkt an die richtige Stelle weitergeleitet. Ihre Antwort erhalten Sie ebenso über die Postverteilzentren in Schwäbisch Gmünd und Wuppertal.

BARMER-Teledoktor Ob zu Hause oder im Urlaub: Sie haben Fragen zu Ihrer Gesundheit, zu Medikamenten oder Therapien? Die medizinischen Experten des BARMER-Teledoktors beraten 24 Stunden an sieben Tagen in der Woche.

0800 3333 500* +49 202 568 3333 500 (aus dem Ausland)

Online-Sprechstunde Live-Chat über „Meine BARMER“-Login oder per App Montag bis Samstag von 7 bis 21 Uhr

E-Mail Über „Meine BARMER“-Login verwenden

Teledoktor-App Alle Teledoktor-Services ab sofort auch mobil mit der neuen App. Im App Store und Google Play Store kostenfrei erhä[email protected]: Sie benötigen einen Antrag oder

haben eine Frage an uns? Senden Sie uns einfach eine Nachricht an unseren digitalen E-Mail-Service oder nutzen das E-Mail-Kontaktformular unter www.barmer.de

24-Stunden-Telefonservice

Postservice

E-Mail-Service

Medizinische Beratung

BARMER42266 WuppertalDiese Postanschrift gilt, wenn Sie im Postleitzahlbereich 00001 bis 46999 wohnen.

BARMER73524 Schwäbisch GmündDiese Postanschrift gilt, wenn Sie im Postleitzahlbereich 47000 bis 99999 wohnen.

Einfach herausnehmen und an die Pinnwand hängen: Überblick der wichtigsten Services der BARMER – online, telefonisch und persönlich.

Page 21: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Service Service

20 21BARMER 1 I 2018 1 I 2018 BARMER

Bei „Meine BARMER“ registrieren Sie sich und erledigen alles Wichtige online: Anträge stellen, persönliche Daten ändern, Bescheinigungen ausdrucken. Der Datenschutz ist jederzeit gewährleistet. Mehr Infos unter www.barmer.de

Die Services von „Meine BARMER“ im Überblick:

Video-Telefonie: Sprechen Sie per Video mit einem BARMER-Mitarbeiter

Persönliches Online-Postfach: Datenschutzsicher Dokumente austauschen

Patientenquittung: Abrechnungsdaten der Ärzte einsehenFamilienversicherung: Familienfragebogen ausfüllenBescheinigungen downloaden:

z. B. Mitgliedsbescheinigung Leistungsanträge stellen:

z. B. Kinderkrankengeld, AuslandskrankenscheinBonusprogramm: Bonuspunkte online einsehen

Bleiben Sie immer auf dem Laufenden und vernetzen Sie sich mit der BARMER.

Ihr persönlicher Mitgliederbereich

Mit unseren Apps mobil fit bleiben oder gesund werden.

FIT2GO-AppBARMER-Arztnavi-App Teledoktor-AppKindernotfall-AppMimi Hörtest App und Mimi Music AppApp KniekontrolleBARMER-Service-App

Die Service-App gehört zum persönlichen Bereich „Meine BARMER“ und kann mit den gleichen Login-Daten genutzt werden. Tipp: Nutzen Sie für die schnelle Übermittlung Ihrer Krankmeldung die Funktion „Arbeitsunfähigkeits (AU)- Upload“!

BARMER-Apps

Social Media

Unsere Online-Services sind nur wenige Klicks entfernt. Am schnellsten sind sie unter www.barmer.de mit sogenannten Webcodes zu finden.Beispiel: Webcode a000598 bei „Suche“ eingeben, um zur Seite des Service-Chats zu gelangen.

Online-Services

Service-Chat a000598 Montag bis Donnerstag 7 bis 9 Uhr, 12 bis 13 Uhr, 16 bis 19 Uhr und Freitag 7 bis 15 Uhr

Geschäftsstellensuche a000629 Adressen, Telefonnummern Öffnungszeiten

BARMER-Arztnavi a000025Krankenhaussuche a000006Hebammensuche a000131Broschürencenter a001644Pflege-Portal s050003Gesundheitscampus g100002Expertenforum g100005Rückrufservice a000957BARMER E-Magazin www.barmer-magazin.de

*Anrufe aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz sind für Sie kostenfrei. Mehr Infos zur BARMER-Telefongeschäftsstelle und zum Teledoktor finden Sie unter www.barmer.de

Die Services der BARMER

Rund-um-Service: Für alle Fragen rund um Service und Leistungen

Mobile Berater: Auf Wunsch zu Hause beraten werden

Behandlungsfehler: Unterstützung bei möglichen Behandlungsfehlern

Pflegeberatung: Für individuelle Fragen zum Thema Pflege

Englischsprachiger Telefonservice 0800 333 0060*

Beratung für Schwangere 0800 333 004 327-331*: Montag bis Donnerstag von 8 bis 18.30 Uhr, Freitag von 8 bis 16 Uhr

Tipp: Sie möchten von uns angerufen werden? Nutzen Sie unter www.barmer.de das Formular für unseren „Rückrufservice“.

24 Stunden an sieben Tagen in der Woche ist die BARMER telefonisch für Sie erreichbar. Beim BARMER-Telefonservice sind Sie mit allen Anliegen richtig. Hier sind mehr als 1.500 Mitarbeiter darauf spezialisiert, Sie mit ihrem Fachwissen umfassend zu unterstützen.

0800 333 1010* +49 202 568 333 1010 (aus dem Ausland)

Ihre Unterlagen möchten Sie schnell an die BARMER sen-den? Das geht am besten über unsere beiden Postverteil-zentren. Von dort wird Ihre Post direkt an die richtige Stelle weitergeleitet. Ihre Antwort erhalten Sie ebenso über die Postverteilzentren in Schwäbisch Gmünd und Wuppertal.

BARMER-Teledoktor Ob zu Hause oder im Urlaub: Sie haben Fragen zu Ihrer Gesundheit, zu Medikamenten oder Therapien? Die medizinischen Experten des BARMER-Teledoktors beraten 24 Stunden an sieben Tagen in der Woche.

0800 3333 500* +49 202 568 3333 500 (aus dem Ausland)

Online-Sprechstunde Live-Chat über „Meine BARMER“-Login oder per App Montag bis Samstag von 7 bis 21 Uhr

E-Mail Über „Meine BARMER“-Login verwenden

Teledoktor-App Alle Teledoktor-Services ab sofort auch mobil mit der neuen App. Im App Store und Google Play Store kostenfrei erhä[email protected]: Sie benötigen einen Antrag oder

haben eine Frage an uns? Senden Sie uns einfach eine Nachricht an unseren digitalen E-Mail-Service oder nutzen das E-Mail-Kontaktformular unter www.barmer.de

24-Stunden-Telefonservice

Postservice

E-Mail-Service

Medizinische Beratung

BARMER42266 WuppertalDiese Postanschrift gilt, wenn Sie im Postleitzahlbereich 00001 bis 46999 wohnen.

BARMER73524 Schwäbisch GmündDiese Postanschrift gilt, wenn Sie im Postleitzahlbereich 47000 bis 99999 wohnen.

Einfach herausnehmen und an die Pinnwand hängen: Überblick der wichtigsten Services der BARMER – online, telefonisch und persönlich.

Page 22: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Die Immobilien-Verrentung eignet sich für:

• einzelne Personen oder Paare ab 70 Jahren

• Senioren mit geringen monatli-chen Einnahmen oder einmali-gem Kapitalbedarf

• Senioren, die Geld für Pflege oder Gesundheitsleistungen benötigen

• Senioren, deren Immobilie noch mit einem Kredit belastet wird

• Senioren ohne Erben

Sie haben viele lange Jahre für Ihre Immobilie gespart und sich schließlich den Traum von den ei-

genen vier Wänden erfüllt. Doch jetzt, im Ruhestand, stellen Sie fest: Die Rente reicht nicht, um Ihnen ein sorgenfreies Leben zu ermöglichen. Die Immobilien-Leibrente vom Marktführer, Deutsche Leibrenten Grundbesitz AG, bietet Ihnen die Möglichkeit, das in IhrerImmobilie gebundene Vermögen zu nutzen, ohne ausziehen zu müssen.

Gerne beraten wir Sie persönlich:

Tel: 069/ 689 77 94 -0www.deutsche-leibrenten.de

Zuhause ist es am schönstenDen Ruhestand daheim genießen

Ehepaar Rodewald

ANZEIGE

ANZEIGE

Meldungen

Foto

s: Fo

tolia

(1):

©Vla

d Ko

chel

aevs

kiy;

priv

at (1

)

Innovation ist Trumpf

Knirschen schadetDie Gewinner des „Digital Health Wettbewerb“ der BARMER stehen fest: Im März wählte eine Jury aus sieben Finalisten die beiden besten Ideen für digi-

tale Lösungen im Bereich Prävention aus. Die Start-ups Lindera und Selfapy erhalten nun für die Umsetzung und Etablierung auf dem Gesundheitsmarkt fachkundige Unterstützung durch BARMER-Experten. Die preiswürdige Innovation von Lindera ist eine App, die dabei helfen soll, Stürze von Senioren zu vermeiden. Dazu

werden der individuelle Gang sowie die persönliche Umgebung analysiert und daraus Hinweise für Angehörige und Pflegepersonal erstellt. Selfapy richtet sich an Menschen mit Essstörungen und bietet neben der fachkundigen Begleitung am Telefon oder Chat verschiedene Trainingsmodule in Form von Videos und Texten an.

Viele knirschen nachts mit den Zähnen und verarbeiten so den Stress vom Tag. Tendenz steigend. So verschrieben Zahnärzte im Jahr 2016 gesetzlich Ver-sicherten rund 1,6 Millionen Auf-biss-Schienen, die den Zahnschmelz schützen. Das waren 15,6 Prozent mehr als im Jahr 2012. Die Betroffenen merken oftmals nicht, dass sie mit den Zähnen knirschen und damit die Zahn-substanz schädigen. Zuerst raubt der Stress vom Tag den Schlaf, dann wirkt die Anspannung oft noch über Nacht unbewusst weiter. Ein regelmäßiger Zahnarztbesuch hilft die Abnutzung frühzeitig zu erkennen. Die Vorsorge-untersuchungen werden zweimal im Jahr von der BARMER übernommen.www.barmer.de/a000109

Millionen Bundesbürger etwa knirschen

nachts im Schlaf mit den Zähnen.

1,4 Quelle: BARMER

Page 23: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Die Immobilien-Verrentung eignet sich für:

• einzelne Personen oder Paare ab 70 Jahren

• Senioren mit geringen monatli-chen Einnahmen oder einmali-gem Kapitalbedarf

• Senioren, die Geld für Pflege oder Gesundheitsleistungen benötigen

• Senioren, deren Immobilie noch mit einem Kredit belastet wird

• Senioren ohne Erben

Sie haben viele lange Jahre für Ihre Immobilie gespart und sich schließlich den Traum von den ei-

genen vier Wänden erfüllt. Doch jetzt, im Ruhestand, stellen Sie fest: Die Rente reicht nicht, um Ihnen ein sorgenfreies Leben zu ermöglichen. Die Immobilien-Leibrente vom Marktführer, Deutsche Leibrenten Grundbesitz AG, bietet Ihnen die Möglichkeit, das in IhrerImmobilie gebundene Vermögen zu nutzen, ohne ausziehen zu müssen.

Gerne beraten wir Sie persönlich:

Tel: 069/ 689 77 94 -0www.deutsche-leibrenten.de

Zuhause ist es am schönstenDen Ruhestand daheim genießen

Ehepaar Rodewald

ANZEIGE

ANZEIGE

Meldungen

Foto

s: Fo

tolia

(1):

©Vla

d Ko

chel

aevs

kiy;

priv

at (1

)

Innovation ist Trumpf

Knirschen schadetDie Gewinner des „Digital Health Wettbewerb“ der BARMER stehen fest: Im März wählte eine Jury aus sieben Finalisten die beiden besten Ideen für digi-

tale Lösungen im Bereich Prävention aus. Die Start-ups Lindera und Selfapy erhalten nun für die Umsetzung und Etablierung auf dem Gesundheitsmarkt fachkundige Unterstützung durch BARMER-Experten. Die preiswürdige Innovation von Lindera ist eine App, die dabei helfen soll, Stürze von Senioren zu vermeiden. Dazu

werden der individuelle Gang sowie die persönliche Umgebung analysiert und daraus Hinweise für Angehörige und Pflegepersonal erstellt. Selfapy richtet sich an Menschen mit Essstörungen und bietet neben der fachkundigen Begleitung am Telefon oder Chat verschiedene Trainingsmodule in Form von Videos und Texten an.

Viele knirschen nachts mit den Zähnen und verarbeiten so den Stress vom Tag. Tendenz steigend. So verschrieben Zahnärzte im Jahr 2016 gesetzlich Ver-sicherten rund 1,6 Millionen Auf-biss-Schienen, die den Zahnschmelz schützen. Das waren 15,6 Prozent mehr als im Jahr 2012. Die Betroffenen merken oftmals nicht, dass sie mit den Zähnen knirschen und damit die Zahn-substanz schädigen. Zuerst raubt der Stress vom Tag den Schlaf, dann wirkt die Anspannung oft noch über Nacht unbewusst weiter. Ein regelmäßiger Zahnarztbesuch hilft die Abnutzung frühzeitig zu erkennen. Die Vorsorge-untersuchungen werden zweimal im Jahr von der BARMER übernommen.www.barmer.de/a000109

Millionen Bundesbürger etwa knirschen

nachts im Schlaf mit den Zähnen.

1,4 Quelle: BARMER

Page 24: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Fotos:

Gesundheit Gesundheit

24 251 I 2018 BARMER

Foto

s: ©T

ouris

t-In

form

atio

n Ka

stel

laun

(1);

©Pro

jekt

büro

Saa

r-Hu

nsrü

ck-S

teig

(1) -

Fot

ogra

f: Do

min

ik K

etz;

Fot

olia

(1):

©VRD

BARMER 1 I 2018

Die neue Lust am Wandern

Kniebundhose, kariertes Hemd, Hut und Stock – lange Zeit hatte Wandern ein abso-lutes Spießer-Image. Doch diese Zeiten sind vorbei. Inzwischen zählt das Streifen durch die Natur zu den beliebtesten Freizeit-aktivitäten der Deutschen. Auch Einsteiger können leicht auf Touren kommen.

Gewinnspiel

Einsendeschluss ist der 15. Juni 2018. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Daten werden vorübergehend aus versandtechnischen Gründen gespeichert und nicht an Dritte weitergege-

ben. Wir danken dem Wanderbüro Saar-Hunsrück für die Bereitstellung des Gewinns.

Erlebniswandern und Nervenkitzel, das verspricht die Wanderregion

Saar-Hunsrück, etwa beim Überqueren einer der schönsten Hängeseilbrücken

Deutschlands, der Geierlay, oder auf einer Höhen- und Klammtour auf der Traumschleife

Baybachklamm, dem „Grand Canyon des Huns-rücks“. Mehr Informationen zum Erlebniswandern

mit Nervenkitzel unter: www.premiumwanderwelten.de/angebote

Gewinnchance: 4-Tage-Aufenthalt für 2 Personen in Kastellaun, darin enthalten sind unter anderem drei

Übernachtungen mit Frühstück in einem 3-Sterne-Hotel. Preisfrage: Wie heißt die Hängeseilbrücke im Hunsrück? Senden Sie die Lösung auf einer

Postkarte an: BARMER Redaktion, Stichwort: Wandern, 42271 Wuppertal, oder per E-Mail an: [email protected]

Wie wird ein Wanderrucksack am bes-ten gepackt? Wo kann ich mit Tieren auf Wanderschaft gehen und was hat Pilgern mit Wandern zu tun? Antwor-ten gibt es im BARMER E-Magazin. www.barmer-magazin.de/wandern

E-Magazin

Das Schöne beim Wandern ist: Fast jeder kann jederzeit damit beginnen. Tempo und Länge lassen sich gut der eigenen Kondition anpassen, und bei fast 200.000 Kilometern befestigter Wanderwege quer durch Deutschland ist in vielen Fällen nicht einmal eine wei-te Anreise nötig. Außerdem ist Gehen die natürlichste Art der Fortbewegung, sodass man dabei kaum etwas falsch machen kann.

Gute GründeLaut Angaben des Deutschen Wander-verbandes schnüren mehr als die Hälfte der Deutschen regelmäßig die Wander-schuhe. Ob bewusst oder unbewusst, tun sie sich damit auch etwas Gutes. Denn Wandern stärkt unter anderem das Herz-Kreislauf-System, senkt den Blutdruck und lässt überflüssige Pfunde

schmelzen. Außerdem wirkt sich der Sport positiv auf die Stimmung aus. Die Bewegung in der Natur baut Stress-hormone ab und überschwemmt den Körper gleichzeitig mit Glückshormonen.

Die richtige StreckeDie beiden wichtigsten Regeln lauten: Nur auf ausgewiesenen Wanderrouten unterwegs sein und es buchstäblich langsam angehen! Die ersten Touren sollten deshalb weder zu steil noch zu lang sein. Als Richtwert gelten maximal zwölf Kilometer für eine Tagestour, am besten in einem flachen Gelände. Bei der Auswahl der Strecke kann man sich gut an den vorgegebenen Schwierig-keitsgraden orientieren. Außerdem sind regelmäßige Pausen Pflicht. Oft laden Rastplätze an schönen Aussichtspunk-ten zum Verweilen ein.

Gut gerüstetDas A und O sind feste Schuhe und ein Rucksack mit Platz für ausreichend Proviant. Zusätzlich sollten Wanderer noch eine Karte, ein Erste-Hilfe-Set und je nach Wetter auch Sonnenschutz sowie eine Regenjacke dabeihaben. Wer öfter auf Tour gehen möchte, sollte in richtige Wanderschuhe investieren, die wasserdicht und rutschfest sind. Andere Funktionskleidung ist nicht unbedingt notwendig. Wichtig ist, dass die Garde-robe bequem ist und dem Zwiebelprin-zip entspricht.

Mit Kindern unterwegsAuch dem Nachwuchs kann Wandern Spaß machen, allerdings müssen Route und Tempo stimmen. Als Faustregel gilt: Zusammen mit Kindern braucht man für die Strecke etwa anderthalbmal so lange.

Auch die Pausen sollten länger dauern, damit die Kleinen zwischendurch Zeit zum Spielen und Herumtoben haben. Ansonsten sollten Eltern bei der Auswahl der Route darauf achten, dass es viel zu entdecken gibt.

Gesundheitswandern findet in der Gruppe statt und verstärkt die positiven Auswirkungen des Wanderns mit gezielten Übungen aus der Physiotherapie.www.gesundheitswanderfuehrer.de

BARMER-Versicherte, die das deutsche Wanderabzeichen machen, werden mit Punkten im Bonusprogramm belohnt.www.barmer.de/a001360

Schritt für Schritt hilft Wandern dabei, abzuschalten und fit zu werden.Außerdem gut zu wissen:

Infos

Wandererlebnisse auf hohem Niveau, das versprechen insgesamt 200 durch das Deutsche Wander-institut zertifizierte Premiumwege in acht unterschiedlichen Regionen.www.premiumwanderwelten.de

Auf dem Saar-Hunsrück-Steig erwarten den Wanderer auf 410 Kilometern purer Naturgenuss und viele überraschende Attraktionen.www.saar-hunsrueck-steig.de

Page 25: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Fotos:

Gesundheit Gesundheit

24 251 I 2018 BARMER

Foto

s: ©T

ouris

t-In

form

atio

n Ka

stel

laun

(1);

©Pro

jekt

büro

Saa

r-Hu

nsrü

ck-S

teig

(1) -

Fot

ogra

f: Do

min

ik K

etz;

Fot

olia

(1):

©VRD

BARMER 1 I 2018

Die neue Lust am Wandern

Kniebundhose, kariertes Hemd, Hut und Stock – lange Zeit hatte Wandern ein abso-lutes Spießer-Image. Doch diese Zeiten sind vorbei. Inzwischen zählt das Streifen durch die Natur zu den beliebtesten Freizeit-aktivitäten der Deutschen. Auch Einsteiger können leicht auf Touren kommen.

Gewinnspiel

Einsendeschluss ist der 15. Juni 2018. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Daten werden vorübergehend aus versandtechnischen Gründen gespeichert und nicht an Dritte weitergege-

ben. Wir danken dem Wanderbüro Saar-Hunsrück für die Bereitstellung des Gewinns.

Erlebniswandern und Nervenkitzel, das verspricht die Wanderregion

Saar-Hunsrück, etwa beim Überqueren einer der schönsten Hängeseilbrücken

Deutschlands, der Geierlay, oder auf einer Höhen- und Klammtour auf der Traumschleife

Baybachklamm, dem „Grand Canyon des Huns-rücks“. Mehr Informationen zum Erlebniswandern

mit Nervenkitzel unter: www.premiumwanderwelten.de/angebote

Gewinnchance: 4-Tage-Aufenthalt für 2 Personen in Kastellaun, darin enthalten sind unter anderem drei

Übernachtungen mit Frühstück in einem 3-Sterne-Hotel. Preisfrage: Wie heißt die Hängeseilbrücke im Hunsrück? Senden Sie die Lösung auf einer

Postkarte an: BARMER Redaktion, Stichwort: Wandern, 42271 Wuppertal, oder per E-Mail an: [email protected]

Wie wird ein Wanderrucksack am bes-ten gepackt? Wo kann ich mit Tieren auf Wanderschaft gehen und was hat Pilgern mit Wandern zu tun? Antwor-ten gibt es im BARMER E-Magazin. www.barmer-magazin.de/wandern

E-Magazin

Das Schöne beim Wandern ist: Fast jeder kann jederzeit damit beginnen. Tempo und Länge lassen sich gut der eigenen Kondition anpassen, und bei fast 200.000 Kilometern befestigter Wanderwege quer durch Deutschland ist in vielen Fällen nicht einmal eine wei-te Anreise nötig. Außerdem ist Gehen die natürlichste Art der Fortbewegung, sodass man dabei kaum etwas falsch machen kann.

Gute GründeLaut Angaben des Deutschen Wander-verbandes schnüren mehr als die Hälfte der Deutschen regelmäßig die Wander-schuhe. Ob bewusst oder unbewusst, tun sie sich damit auch etwas Gutes. Denn Wandern stärkt unter anderem das Herz-Kreislauf-System, senkt den Blutdruck und lässt überflüssige Pfunde

schmelzen. Außerdem wirkt sich der Sport positiv auf die Stimmung aus. Die Bewegung in der Natur baut Stress-hormone ab und überschwemmt den Körper gleichzeitig mit Glückshormonen.

Die richtige StreckeDie beiden wichtigsten Regeln lauten: Nur auf ausgewiesenen Wanderrouten unterwegs sein und es buchstäblich langsam angehen! Die ersten Touren sollten deshalb weder zu steil noch zu lang sein. Als Richtwert gelten maximal zwölf Kilometer für eine Tagestour, am besten in einem flachen Gelände. Bei der Auswahl der Strecke kann man sich gut an den vorgegebenen Schwierig-keitsgraden orientieren. Außerdem sind regelmäßige Pausen Pflicht. Oft laden Rastplätze an schönen Aussichtspunk-ten zum Verweilen ein.

Gut gerüstetDas A und O sind feste Schuhe und ein Rucksack mit Platz für ausreichend Proviant. Zusätzlich sollten Wanderer noch eine Karte, ein Erste-Hilfe-Set und je nach Wetter auch Sonnenschutz sowie eine Regenjacke dabeihaben. Wer öfter auf Tour gehen möchte, sollte in richtige Wanderschuhe investieren, die wasserdicht und rutschfest sind. Andere Funktionskleidung ist nicht unbedingt notwendig. Wichtig ist, dass die Garde-robe bequem ist und dem Zwiebelprin-zip entspricht.

Mit Kindern unterwegsAuch dem Nachwuchs kann Wandern Spaß machen, allerdings müssen Route und Tempo stimmen. Als Faustregel gilt: Zusammen mit Kindern braucht man für die Strecke etwa anderthalbmal so lange.

Auch die Pausen sollten länger dauern, damit die Kleinen zwischendurch Zeit zum Spielen und Herumtoben haben. Ansonsten sollten Eltern bei der Auswahl der Route darauf achten, dass es viel zu entdecken gibt.

Gesundheitswandern findet in der Gruppe statt und verstärkt die positiven Auswirkungen des Wanderns mit gezielten Übungen aus der Physiotherapie.www.gesundheitswanderfuehrer.de

BARMER-Versicherte, die das deutsche Wanderabzeichen machen, werden mit Punkten im Bonusprogramm belohnt.www.barmer.de/a001360

Schritt für Schritt hilft Wandern dabei, abzuschalten und fit zu werden.Außerdem gut zu wissen:

Infos

Wandererlebnisse auf hohem Niveau, das versprechen insgesamt 200 durch das Deutsche Wander-institut zertifizierte Premiumwege in acht unterschiedlichen Regionen.www.premiumwanderwelten.de

Auf dem Saar-Hunsrück-Steig erwarten den Wanderer auf 410 Kilometern purer Naturgenuss und viele überraschende Attraktionen.www.saar-hunsrueck-steig.de

Page 26: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

26 BARMER 1 I 2018

Foto

: Fot

olia

(1):

©Ocs

kay

Mar

k

Dieser Text zeigt evtl. Pro-bleme beim Text an

Vorteile einer starken Partnerschaft

Die BARMER ist Ihr starker Gesundheitspartner. Wir denken Gesundheit weiter, damit Sie in allen Lebenslagen rundum abgesichert sind. Deshalb haben wir uns auch für einen leistungsstarken Partner in Sachen Zusatzschutz entschieden: die HUK-COBURG-Krankenversicherung. Profitieren Sie von vielen Vorteilen dieser starken Partnerschaft und ergänzen Sie Ihren gesetzlichen Kranken- und Pflegeschutz optimal – für BARMER Versicherte zu exklusiven Sonderkonditionen.

Die BARMER ist als Vermittler der HCK gemäß §34 d Abs. 4 GewO ins Vermittlerregister eingetragen. Weitere Infos unter: www.vermittlerregister.info

Exklusiv für BARMER

Versicherte

ANZEIGE

Unsere Empfehlung an Sie:

Ganz bequem in Ihrer Nähe oder direkt von zu Hause

Gerne beraten wir Sie vor Ort:Besuchen Sie uns. Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie im Telefonbuch unter „HUK-COBURG“ oder im Internet unter www.huk.de/ansprechpartner

Oder rufen Sie uns kostenlos an:0800 2 485 345 montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr

Weitere Informationen einfach und bequem von zu Hause oder unterwegs:www.huk.de/extrassichern

Die Zusatzversicherungen

der HUK-COBURG-Krankenversicherung –

exklusiv für BARMER Versicherte

Ambulanter Zusatzschutz

✔ z. B. für Brillen, Kontaktlinsen

und Naturheilverfahren

Auslandsreise-Zusatzschutz

✔ z. B. weltweit, rund um die Uhr,

für die schönste Zeit des Jahres

Krankenhaustagegeld

✔ z. B. bis zu 100 € am Tag

zur freien Verfügung

Krankentagegeld

✔ z. B. finanzielle Sicherheit bei

Arbeitsunfähigkeit

Pflege-Zusatzschutz

✔ z. B. Leistung bereits ab

„Pflegegrad 1“

Zusatzschutz Generation 60 Plus

✔ z. B. kombinierter Schutz für

Heilmittel, Brillen, Zahnersatz

Stationärer Zusatzschutz

✔ z. B. Privatpatienten-Status

im Krankenhaus

Zahn-Zusatzschutz

✔ z. B. von Zahnprophylaxe

bis Zahnersatz

MIZ_3_2016_210917_RZ.indd 1 21.09.17 14:04

Service

Rentenpunkte erwirbt nur derjenige, der sich um einen Pflegebedürftigen kümmert, der mindes­tens in Pflegegrad 2 eingestuft ist. Dabei ist es egal, ob es sich um einen Verwandten, Freund oder Bekannten handelt. Wichtig: Die Pflege­tätigkeit darf nicht nur vorübergehend, sondern muss länger als zwei Monate in einem Jahr ausgeübt werden.

Gute Nachrichten von den BARMER­Pflegeexper­ten: Musste die Pflegeperson in der Vergangenheit einen Pflegebedürftigen mindestens 14 Stunden pro Woche versorgen, sind es seit 2017 nur noch zehn Stunden, und zwar regelmäßig an mindestens zwei Tagen in der Woche. Wie viel Pflege genau nötig ist, stellt bei gesetzlich Pflegeversicherten der Medizinische Dienst der Krankenkassen fest.

Mindestpflegezeit

Wenn die häusliche Pflege nicht ausreicht, hilft der Pflegelot­se, ein unabhängiges und kostenloses Informationsportal des Ersatzkassenverbandes, bei der bundesweiten Suche nach einer geeigneten Pflegeeinrichtung. Das Portal informiert beispielsweise über Größe, Lage, Kosten und besondere Ver­sorgungsforen und gibt Hinweise zur Qualität der einzelnen Einrichtungen, basierend auf objektiven Prüfergebnissen.

Pflegegrad 2

Beruf und Pflege

Pflegelotse

www.barmer.de/s050045

Ein Rentenanspruch entsteht nur dann, wenn die Pflegeperson nicht hauptberuflich im Bereich Pflege tätig ist, also etwa bei einem Pflegedienst arbeitet. Für alle anderen Berufstätigen gilt: Niemand muss automatisch seinen Beruf aufgeben, um eine na­hestehende Person zu pflegen. Allerdings darf die Arbeitszeit nicht mehr als 30 Stunden pro Woche be­tragen. Das bedeutet: Vollzeit­Beschäftigte erwerben durch die Pflegetätigkeit keinen zusätzlichen Renten­anspruch, Teilzeit­Beschäftigte dagegen schon.

Laut BARMER­Pflegereport waren im Dezember 2015 rund drei Millionen Menschen pflegebedürftig. Mehr als zwei Drittel von ihnen werden zu Hause betreut. Hat der Pflegebedürftige grundsätzlich Anspruch auf Pflegeleis­tungen, können die nicht erwerbsmäßig tätigen Pflege­personen, wie sie offiziell heißen, für diese Pflege später mehr Rente bekommen. Die Hürden dafür sind seit 2017 gesunken, einige Voraussetzungen müssen aber dennoch erfüllt sein:

Nachgerechnet: Rentenanspruch für PflegeBei der Pflege einer nahestehenden Person geht es in erster Linie um Zuwendung, Verant­wortung und vor allem um eine angemessene Versorgung. Dabei geraten finanzielle Aspekte schnell in Vergessenheit, beispielsweise die eigenen Rentenansprüche.

Page 27: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

26 BARMER 1 I 2018

Foto

: Fot

olia

(1):

©Ocs

kay

Mar

k

Dieser Text zeigt evtl. Pro-bleme beim Text an

Vorteile einer starken Partnerschaft

Die BARMER ist Ihr starker Gesundheitspartner. Wir denken Gesundheit weiter, damit Sie in allen Lebenslagen rundum abgesichert sind. Deshalb haben wir uns auch für einen leistungsstarken Partner in Sachen Zusatzschutz entschieden: die HUK-COBURG-Krankenversicherung. Profitieren Sie von vielen Vorteilen dieser starken Partnerschaft und ergänzen Sie Ihren gesetzlichen Kranken- und Pflegeschutz optimal – für BARMER Versicherte zu exklusiven Sonderkonditionen.

Die BARMER ist als Vermittler der HCK gemäß §34 d Abs. 4 GewO ins Vermittlerregister eingetragen. Weitere Infos unter: www.vermittlerregister.info

Exklusiv für BARMER

Versicherte

ANZEIGE

Unsere Empfehlung an Sie:

Ganz bequem in Ihrer Nähe oder direkt von zu Hause

Gerne beraten wir Sie vor Ort:Besuchen Sie uns. Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie im Telefonbuch unter „HUK-COBURG“ oder im Internet unter www.huk.de/ansprechpartner

Oder rufen Sie uns kostenlos an:0800 2 485 345 montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr

Weitere Informationen einfach und bequem von zu Hause oder unterwegs:www.huk.de/extrassichern

Die Zusatzversicherungen

der HUK-COBURG-Krankenversicherung –

exklusiv für BARMER Versicherte

Ambulanter Zusatzschutz

✔ z. B. für Brillen, Kontaktlinsen

und Naturheilverfahren

Auslandsreise-Zusatzschutz

✔ z. B. weltweit, rund um die Uhr,

für die schönste Zeit des Jahres

Krankenhaustagegeld

✔ z. B. bis zu 100 € am Tag

zur freien Verfügung

Krankentagegeld

✔ z. B. finanzielle Sicherheit bei

Arbeitsunfähigkeit

Pflege-Zusatzschutz

✔ z. B. Leistung bereits ab

„Pflegegrad 1“

Zusatzschutz Generation 60 Plus

✔ z. B. kombinierter Schutz für

Heilmittel, Brillen, Zahnersatz

Stationärer Zusatzschutz

✔ z. B. Privatpatienten-Status

im Krankenhaus

Zahn-Zusatzschutz

✔ z. B. von Zahnprophylaxe

bis Zahnersatz

MIZ_3_2016_210917_RZ.indd 1 21.09.17 14:04

Service

Rentenpunkte erwirbt nur derjenige, der sich um einen Pflegebedürftigen kümmert, der mindes­tens in Pflegegrad 2 eingestuft ist. Dabei ist es egal, ob es sich um einen Verwandten, Freund oder Bekannten handelt. Wichtig: Die Pflege­tätigkeit darf nicht nur vorübergehend, sondern muss länger als zwei Monate in einem Jahr ausgeübt werden.

Gute Nachrichten von den BARMER­Pflegeexper­ten: Musste die Pflegeperson in der Vergangenheit einen Pflegebedürftigen mindestens 14 Stunden pro Woche versorgen, sind es seit 2017 nur noch zehn Stunden, und zwar regelmäßig an mindestens zwei Tagen in der Woche. Wie viel Pflege genau nötig ist, stellt bei gesetzlich Pflegeversicherten der Medizinische Dienst der Krankenkassen fest.

Mindestpflegezeit

Wenn die häusliche Pflege nicht ausreicht, hilft der Pflegelot­se, ein unabhängiges und kostenloses Informationsportal des Ersatzkassenverbandes, bei der bundesweiten Suche nach einer geeigneten Pflegeeinrichtung. Das Portal informiert beispielsweise über Größe, Lage, Kosten und besondere Ver­sorgungsforen und gibt Hinweise zur Qualität der einzelnen Einrichtungen, basierend auf objektiven Prüfergebnissen.

Pflegegrad 2

Beruf und Pflege

Pflegelotse

www.barmer.de/s050045

Ein Rentenanspruch entsteht nur dann, wenn die Pflegeperson nicht hauptberuflich im Bereich Pflege tätig ist, also etwa bei einem Pflegedienst arbeitet. Für alle anderen Berufstätigen gilt: Niemand muss automatisch seinen Beruf aufgeben, um eine na­hestehende Person zu pflegen. Allerdings darf die Arbeitszeit nicht mehr als 30 Stunden pro Woche be­tragen. Das bedeutet: Vollzeit­Beschäftigte erwerben durch die Pflegetätigkeit keinen zusätzlichen Renten­anspruch, Teilzeit­Beschäftigte dagegen schon.

Laut BARMER­Pflegereport waren im Dezember 2015 rund drei Millionen Menschen pflegebedürftig. Mehr als zwei Drittel von ihnen werden zu Hause betreut. Hat der Pflegebedürftige grundsätzlich Anspruch auf Pflegeleis­tungen, können die nicht erwerbsmäßig tätigen Pflege­personen, wie sie offiziell heißen, für diese Pflege später mehr Rente bekommen. Die Hürden dafür sind seit 2017 gesunken, einige Voraussetzungen müssen aber dennoch erfüllt sein:

Nachgerechnet: Rentenanspruch für PflegeBei der Pflege einer nahestehenden Person geht es in erster Linie um Zuwendung, Verant­wortung und vor allem um eine angemessene Versorgung. Dabei geraten finanzielle Aspekte schnell in Vergessenheit, beispielsweise die eigenen Rentenansprüche.

Page 28: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Preisgünstig buchen - direkt beim Veranstalter!

Inklusiv-Reiseleistungen

Jeder Reisegast spart

bei Buchung bis zum 18. Mai 2018und nur mit diesem Aktions-Code:

Mit Erhalt der Buchungsbestätigung und des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Reiseantritt zu bezahlen.

trendtours Touristik GmbH · Rennbahnstraße 72-74 · 60528 Frankfurt · Telefon 01807 - 23 11 11* · www.trendtours.de

Aktions-Angebot

€200

Jetzt anrufen:01807 -

91 31 05* * (30 Sek. kostenfrei, danach 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz,

max. 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunk)

4*-Hotel mit Halbpension

inklusive!

Großes Ausfl ugs- und

Erlebnisprogramm inklusive!

Komplettes Kurprogramm

inklusive!

Einzigartige Erlebnisse und ein erholsames Kur-Programm: Diese 10-tägige Reise führt Sie in die malerische Toskana. In Montecatini Terme, einem der ältesten und elegantesten Kurorte der Toskana, werden Sie Ihren einmaligen Erlebnis-(K)urlaub verbringen. Sie wohnen in einem charmanten 4*-Hotel mit Halbpension und genießen ein abwechslungsreiches Ausfl ugs- und Erlebnisprogramm: Sie entdecken in Marina di Pietrasanta Marmor & Meer, besuchen den beliebten Badeort Viareggio, fahren mit der Funicolare-Bahn ins Bergdorf Montecatini Alto und entspannen in der einzigartigen Thermal-Oase Grotta Giusti. Ebenfalls inklusive sind 10 vitalisierende Kuranwendungen, die fi t halten und das allgemeine Wohlbefi nden steigern. Und mit zubuchbaren Ganztagesausfl ügen können Sie Sehnsuchtsorte wie Florenz, Pisa, Siena, Modena und weitere Schönheiten Italiens entdecken.

Erholung im Herzen der Toskana

Großes Ausfl ugs- und

Erlebnisprogramm inklusive!

Erlebnis-(K)urlaub in Montecatini Terme Großes Ausfl ugs- und

Erlebnisprogramm inklusive!

Erlebnis-(K)urlaubErlebnis-(K)urlaubErlebnis-(K)urlaubErlebnis-(K)urlaub in Montecatini Terme in Montecatini Terme

Erlebnis-(K)urlaub in Montecatini Terme

Reisetermine 2018: (Ermitteln Sie mit der 1. Stelle Ihrer Postleitzahl den Reisetermin)

PLZ-Gebiete 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Juli (+ € 50) 07.07. 08.07. 09.07. 14.07. 16.07. 17.07. 18.07. 23.07. 25.07. 26.07.

August (+ € 50) 03.08. 04.08. 05.08. 10.08. 13.08. 14.08. 21.08. 22.08. 28.08. 30.08.

September (+ € 90) 01.09. 08.09. 10.09. 10.09. 17.09. 19.09. 26.09. 26.09. 26.09. 26.09.

Oktober (+ € 60) 01.10. 05.10. 10.10. 10.10. 14.10. 14.10. 19.10. 19.10. 28.10. 28.10.

November 01.11. 01.11. 02.11. 02.11. 03.11. 03.11. 06.11. 06.11. 10.11. 10.11.

statt ab 799

€599schon ab

Für ausführlichen Reiseverlauf jetzt Prospekt anfordern oder siehe www.trendtours.de

✔ 10-tägige (K)urlaubs-Busreise nach Montecatini Terme in der Toskana

✔ An- und Abreise im modernen, klimatisierten Fernreisebus✔ Zustieg ab/bis Ihrem Wohnort

bzw. max. 30 km davon entfernt✔ 9 x Übernachtung im guten 4*-Hotel in Montecatini Terme ✔ 9 x Halbpension, bestehend aus:

Frühstück in Büfettform und Abendessen als 3-Gänge-Wahlmenü plus Salatbüfett

✔ Alle Hotels verfügen u. a. über Rezeption, Bar, Lobby, Restaurant und Aufzug.

✔ Unterbringung im Doppelzimmer ausgestattet u. a. mit Bad oder Du/WC, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage (saisonal/je nach Hotel ggf. zentral gesteuert)

✔ Komplettes Kur- und Anwendungspaket bestehend aus: – 2 x Teilmassage (Dauer ca. 20 Min.,

Körperpartie nach Wahl, auf Wunsch auch mit Öl) – 2 x Fango (Borowina-Heilschlamm) – 2 x Ozon -Therapie – 2 x Magnet-Therapie – 2 x Aroma-Therapie

✔ Abwechslungsreiches Ausflugs- und Erlebnisprogramm mit:

– Ausflug „Seebad voller Nostalgie“ in Viareggio und Zeit zur freien Verfügung

– Ausflug „Marmor & Meer“ mit Stadtbesichtigung von Marina di Pietrasanta und freier Zeit – Ausflug „Montecatini Alto & seine Funicolare“ mit Fahrt in der Standseilbahn (inklusive) und Rundgang im Bergdorf Montecatini Alto (vom 01.11. bis 30.11.2018 anstatt Seilbahnfahrt Busfahrt sowie 1 Glas Wein, Bruschetta und lokale Antipasti in Montecatini Alto) – Ausflug „Einmalige Wohlfühl-Welt“ Besuch des berühmten Grotta Giusti Spa Resort (Eintritt inklusive / Leihbademantel, -tuch und -schuhe inklusive, Badekappe erforderlich, kann vor Ort erworben werden) – 1 x Tanzabend im Hotel✔ Alle Ausflüge mit qualifizierter deutschsprachiger

Reiseleitung✔ trendtours-Gästebetreuung

WunschleistungenGanztagesausfl ug Florenz € 59Ganztagesausfl ug Pisa & San Miniato € 59 Ganztagesausfl ug Siena & San Gimignano € 59Ganztagesausfl ug Genießer-Ausfl ug Modena € 59

Großes Ausfl ugspaket Florenz, Pisa, Siena & Modena Sparen Sie € 87 bei Buchung aller 4 Ausfl üge € 149(Alle Ausfl üge nur vorab buchbar)

Für Alleinreisende: ½ Doppelzimmer ohne Aufpreis!Einzelzimmer: + € 20 p. N.

trendtours

BAR1805

ANZEIGE

BARMER 1 I 201828

Meldungen

Foto

s: BA

RMER

(1);

Foto

lia (2

): ©G

stud

io G

roup

/©Ya

kobc

hukO

lena

; iSt

ockp

hoto

(1):

©Tho

mas

_Eye

Desi

gn

Der BARMER ist ein großer Wurf gelungen. Als erste Krankenkasse engagiert sie sich als Partner in den beiden höchsten Basketball-Bun-desligen. Die angesagte Ballsportart erfreut sich auch in Deutschland einer immer größeren Begeisterung, vor allem bei jungen Menschen. Diese Popularität will die BARMER nutzen, um zu zeigen, dass Sport und Gesundheit ein per-fektes Team sind. Spaß, Spielfreude und Bewe-gung, ob im Spitzensport oder in der Freizeit, sind ein guter Weg, um gesund zu bleiben. www.barmer.de/s000870

Die BARMER-Familienversicherung bietet allen Familienmitgliedern denselben Schutz. Dafür gelten unter anderem bestimmte Einkommensgrenzen. Für geringfügig Beschäftigte liegt die Grenze im Jahr 2018 bei 450 Euro pro Monat, ansonsten bei 435 Euro. Bei einer Pflicht-versicherung, etwa bei Rente, greift die Fami-lienversicherung nicht. Wichtig: Ist ein Elternteil nicht gesetzlich krankenversichert, ist eine Familienversicherung für Kinder bis zum 18. Geburtstag, bei einer Schulausbildung oder eines Studiums bis zum 25. Geburtstag nur möglich, wenn der privat ver-sicherte Partner im Jahr 2018 nicht mehr als 4.950 Euro monatlich verdient oder der bei der BARMER versicherte Elternteil ein höheres Gesamteinkommen hat. Weitere Infos unter: www.barmer.de/a000047

Menschen mit Behinderung und ihre Angehörigen sehen sich bei der Suche nach Unterstützung einem schwer durchschaubaren Sozialsystem gegenüber. Je nach Lebensphase und Einschrän-kung sind für Hilfen und finanzielle Leistungen ganz unterschied-liche Behörden zuständig. Der neu überarbeitete Ratgeber der Verbraucherzentrale gibt Orientierung und Rechts-Tipps auf 192 Seiten und kostet 14,90 €. Bestellmöglichkeiten: www.ratgeber-verbraucherzentrale.de Telefon: (0211) 3809-555

Bewegung ist der Schlüssel zu mehr Gesund-heit. Mit „Mach dich fit“, dem neuen Buch von BARMER-Gesundheitsbotschafterin Heike Drechsler, gelten jetzt keine Ausreden mehr. Darin verspricht die ehemalige Olympiasie-gerin mehr Ausdauer und stärkere Muskulatur durch ein abwechslungsreiches Übungspro-gramm, das ganz beiläufig absolviert werden kann: unterwegs, am Arbeitsplatz, zu Hause oder sonst wo. Die Übungen werden kurz beschrieben und auf Fotos demonstriert.

Erschienen im Christian Verlag, ISBN: 978-3-95961-212-8, 19,99 €.

10 Exemplare zu gewinnen unter: www.barmer-magazin.de

Wer sich im Juni, Juli oder August 2018 sportlich für einen guten Zweck engagieren möchte, kann sich der Mut-Tour anschließen. Bei dem Aktionsprogramm bewegen sich die Teilnehmer in Sechser-Teams auf Tandems, in Kajaks

und beim Wandern durch ganz Deutschland, um einen Beitrag zur Entstigmatisierung der Depression als Erkrankung zu leisten. Bundes-weit gibt es in 60 Orten Infostände und Mitfahr-Aktionen. Und keine

Sorge, Sportler muss man nicht sein. Mehr Infos gibt es unter: www.mut-tour.de/sei-dabei

Perfektes Teamwork

Top-Schutz für Familien

Ratgeber: Behinderung und Teilhabe

Fit mit Heike Drechsler

Einladung zurMut-Tour

Page 29: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Preisgünstig buchen - direkt beim Veranstalter!

Inklusiv-Reiseleistungen

Jeder Reisegast spart

bei Buchung bis zum 18. Mai 2018und nur mit diesem Aktions-Code:

Mit Erhalt der Buchungsbestätigung und des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 30 Tage vor Reiseantritt zu bezahlen.

trendtours Touristik GmbH · Rennbahnstraße 72-74 · 60528 Frankfurt · Telefon 01807 - 23 11 11* · www.trendtours.de

Aktions-Angebot

€200

Jetzt anrufen:01807 -

91 31 05* * (30 Sek. kostenfrei, danach 0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz,

max. 0,42 €/Min. aus dem Mobilfunk)

4*-Hotel mit Halbpension

inklusive!

Großes Ausfl ugs- und

Erlebnisprogramm inklusive!

Komplettes Kurprogramm

inklusive!

Einzigartige Erlebnisse und ein erholsames Kur-Programm: Diese 10-tägige Reise führt Sie in die malerische Toskana. In Montecatini Terme, einem der ältesten und elegantesten Kurorte der Toskana, werden Sie Ihren einmaligen Erlebnis-(K)urlaub verbringen. Sie wohnen in einem charmanten 4*-Hotel mit Halbpension und genießen ein abwechslungsreiches Ausfl ugs- und Erlebnisprogramm: Sie entdecken in Marina di Pietrasanta Marmor & Meer, besuchen den beliebten Badeort Viareggio, fahren mit der Funicolare-Bahn ins Bergdorf Montecatini Alto und entspannen in der einzigartigen Thermal-Oase Grotta Giusti. Ebenfalls inklusive sind 10 vitalisierende Kuranwendungen, die fi t halten und das allgemeine Wohlbefi nden steigern. Und mit zubuchbaren Ganztagesausfl ügen können Sie Sehnsuchtsorte wie Florenz, Pisa, Siena, Modena und weitere Schönheiten Italiens entdecken.

Erholung im Herzen der Toskana

Großes Ausfl ugs- und

Erlebnisprogramm inklusive!

Erlebnis-(K)urlaub in Montecatini Terme Großes Ausfl ugs- und

Erlebnisprogramm inklusive!

Erlebnis-(K)urlaubErlebnis-(K)urlaubErlebnis-(K)urlaubErlebnis-(K)urlaub in Montecatini Terme in Montecatini Terme

Erlebnis-(K)urlaub in Montecatini Terme

Reisetermine 2018: (Ermitteln Sie mit der 1. Stelle Ihrer Postleitzahl den Reisetermin)

PLZ-Gebiete 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Juli (+ € 50) 07.07. 08.07. 09.07. 14.07. 16.07. 17.07. 18.07. 23.07. 25.07. 26.07.

August (+ € 50) 03.08. 04.08. 05.08. 10.08. 13.08. 14.08. 21.08. 22.08. 28.08. 30.08.

September (+ € 90) 01.09. 08.09. 10.09. 10.09. 17.09. 19.09. 26.09. 26.09. 26.09. 26.09.

Oktober (+ € 60) 01.10. 05.10. 10.10. 10.10. 14.10. 14.10. 19.10. 19.10. 28.10. 28.10.

November 01.11. 01.11. 02.11. 02.11. 03.11. 03.11. 06.11. 06.11. 10.11. 10.11.

statt ab 799

€599schon ab

Für ausführlichen Reiseverlauf jetzt Prospekt anfordern oder siehe www.trendtours.de

✔ 10-tägige (K)urlaubs-Busreise nach Montecatini Terme in der Toskana

✔ An- und Abreise im modernen, klimatisierten Fernreisebus✔ Zustieg ab/bis Ihrem Wohnort

bzw. max. 30 km davon entfernt✔ 9 x Übernachtung im guten 4*-Hotel in Montecatini Terme ✔ 9 x Halbpension, bestehend aus:

Frühstück in Büfettform und Abendessen als 3-Gänge-Wahlmenü plus Salatbüfett

✔ Alle Hotels verfügen u. a. über Rezeption, Bar, Lobby, Restaurant und Aufzug.

✔ Unterbringung im Doppelzimmer ausgestattet u. a. mit Bad oder Du/WC, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage (saisonal/je nach Hotel ggf. zentral gesteuert)

✔ Komplettes Kur- und Anwendungspaket bestehend aus: – 2 x Teilmassage (Dauer ca. 20 Min.,

Körperpartie nach Wahl, auf Wunsch auch mit Öl) – 2 x Fango (Borowina-Heilschlamm) – 2 x Ozon -Therapie – 2 x Magnet-Therapie – 2 x Aroma-Therapie

✔ Abwechslungsreiches Ausflugs- und Erlebnisprogramm mit:

– Ausflug „Seebad voller Nostalgie“ in Viareggio und Zeit zur freien Verfügung

– Ausflug „Marmor & Meer“ mit Stadtbesichtigung von Marina di Pietrasanta und freier Zeit – Ausflug „Montecatini Alto & seine Funicolare“ mit Fahrt in der Standseilbahn (inklusive) und Rundgang im Bergdorf Montecatini Alto (vom 01.11. bis 30.11.2018 anstatt Seilbahnfahrt Busfahrt sowie 1 Glas Wein, Bruschetta und lokale Antipasti in Montecatini Alto) – Ausflug „Einmalige Wohlfühl-Welt“ Besuch des berühmten Grotta Giusti Spa Resort (Eintritt inklusive / Leihbademantel, -tuch und -schuhe inklusive, Badekappe erforderlich, kann vor Ort erworben werden) – 1 x Tanzabend im Hotel✔ Alle Ausflüge mit qualifizierter deutschsprachiger

Reiseleitung✔ trendtours-Gästebetreuung

WunschleistungenGanztagesausfl ug Florenz € 59Ganztagesausfl ug Pisa & San Miniato € 59 Ganztagesausfl ug Siena & San Gimignano € 59Ganztagesausfl ug Genießer-Ausfl ug Modena € 59

Großes Ausfl ugspaket Florenz, Pisa, Siena & Modena Sparen Sie € 87 bei Buchung aller 4 Ausfl üge € 149(Alle Ausfl üge nur vorab buchbar)

Für Alleinreisende: ½ Doppelzimmer ohne Aufpreis!Einzelzimmer: + € 20 p. N.

trendtours

BAR1805

ANZEIGE

BARMER 1 I 201828

Meldungen

Foto

s: BA

RMER

(1);

Foto

lia (2

): ©G

stud

io G

roup

/©Ya

kobc

hukO

lena

; iSt

ockp

hoto

(1):

©Tho

mas

_Eye

Desi

gn

Der BARMER ist ein großer Wurf gelungen. Als erste Krankenkasse engagiert sie sich als Partner in den beiden höchsten Basketball-Bun-desligen. Die angesagte Ballsportart erfreut sich auch in Deutschland einer immer größeren Begeisterung, vor allem bei jungen Menschen. Diese Popularität will die BARMER nutzen, um zu zeigen, dass Sport und Gesundheit ein per-fektes Team sind. Spaß, Spielfreude und Bewe-gung, ob im Spitzensport oder in der Freizeit, sind ein guter Weg, um gesund zu bleiben. www.barmer.de/s000870

Die BARMER-Familienversicherung bietet allen Familienmitgliedern denselben Schutz. Dafür gelten unter anderem bestimmte Einkommensgrenzen. Für geringfügig Beschäftigte liegt die Grenze im Jahr 2018 bei 450 Euro pro Monat, ansonsten bei 435 Euro. Bei einer Pflicht-versicherung, etwa bei Rente, greift die Fami-lienversicherung nicht. Wichtig: Ist ein Elternteil nicht gesetzlich krankenversichert, ist eine Familienversicherung für Kinder bis zum 18. Geburtstag, bei einer Schulausbildung oder eines Studiums bis zum 25. Geburtstag nur möglich, wenn der privat ver-sicherte Partner im Jahr 2018 nicht mehr als 4.950 Euro monatlich verdient oder der bei der BARMER versicherte Elternteil ein höheres Gesamteinkommen hat. Weitere Infos unter: www.barmer.de/a000047

Menschen mit Behinderung und ihre Angehörigen sehen sich bei der Suche nach Unterstützung einem schwer durchschaubaren Sozialsystem gegenüber. Je nach Lebensphase und Einschrän-kung sind für Hilfen und finanzielle Leistungen ganz unterschied-liche Behörden zuständig. Der neu überarbeitete Ratgeber der Verbraucherzentrale gibt Orientierung und Rechts-Tipps auf 192 Seiten und kostet 14,90 €. Bestellmöglichkeiten: www.ratgeber-verbraucherzentrale.de Telefon: (0211) 3809-555

Bewegung ist der Schlüssel zu mehr Gesund-heit. Mit „Mach dich fit“, dem neuen Buch von BARMER-Gesundheitsbotschafterin Heike Drechsler, gelten jetzt keine Ausreden mehr. Darin verspricht die ehemalige Olympiasie-gerin mehr Ausdauer und stärkere Muskulatur durch ein abwechslungsreiches Übungspro-gramm, das ganz beiläufig absolviert werden kann: unterwegs, am Arbeitsplatz, zu Hause oder sonst wo. Die Übungen werden kurz beschrieben und auf Fotos demonstriert.

Erschienen im Christian Verlag, ISBN: 978-3-95961-212-8, 19,99 €.

10 Exemplare zu gewinnen unter: www.barmer-magazin.de

Wer sich im Juni, Juli oder August 2018 sportlich für einen guten Zweck engagieren möchte, kann sich der Mut-Tour anschließen. Bei dem Aktionsprogramm bewegen sich die Teilnehmer in Sechser-Teams auf Tandems, in Kajaks

und beim Wandern durch ganz Deutschland, um einen Beitrag zur Entstigmatisierung der Depression als Erkrankung zu leisten. Bundes-weit gibt es in 60 Orten Infostände und Mitfahr-Aktionen. Und keine

Sorge, Sportler muss man nicht sein. Mehr Infos gibt es unter: www.mut-tour.de/sei-dabei

Perfektes Teamwork

Top-Schutz für Familien

Ratgeber: Behinderung und Teilhabe

Fit mit Heike Drechsler

Einladung zurMut-Tour

Page 30: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Youngster

Foto

s: XX

XXXX

XXXX

XXXX

wenn ihr Kind Hilfe benötigt.Eltern sollten Hilfe bekommen,

wenn ihr Kind Hilfe benötigt.Gedacht, gemacht:

die Kindernotfall-App.

Die BARMER Kindernotfall-App hilft Eltern, immer und überall Symptome richtig zu deuten, Erste Hilfe zu leisten und Hilfe zu rufen. Die App wurde in Kooperation mit der Johanniter-Unfall-Hilfe entwickelt und basiert auf nationalen und inter-nationalen Richtlinien. Mehr Infos unter: barmer.de/kindernotfall-app

Foto

s: Fo

tolia

(1):

©Syd

a Pr

oduc

tions

; ©su

nfle

x (1)

311 I 2018 BARMER

Gewinnchance

Wenn Bälle im Dunkeln leuchten ...

Camps gegen digitalen StressWie kann ich mich vor Hasskommentaren im Netz schützen? Muss ich immerzu erreichbar und online sein? Nach einer erfolgreichen Pilotphase bietet die BARMER nun bundesweit sogenannte DIGI CAMPS an, in denen Schülerinnen und Schüler, aber auch ihre Eltern und Lehrkräfte den sicheren und

gesunden Umgang mit digitalen Medien lernen. Dabei stehen ihnen verschie dene Experten und Stars der Szene zur Seite, wie etwa You-Tuber Julez oder Mode-Bloggerin Laura Brodda. Auch die Praxis kommt nicht zu kurz: Es werden Blogs erstellt, YouTube-Videos gedreht oder Snapchat-

und Instagram-Beiträge konzipiert. Ziel ist es, digitalen Stress abzubauen und einen selbstbewussten, kritischen Umgang mit Handy & Co zu fördern. Bei Interesse können sich Schulen auf der BARMER-Homepage registrieren. www.barmer.de/g100718

Naturgemäß sind nach Sonnenuntergang Wurf- und Ballspiele imFreien beendet. Wer baut schon gerne im Garten seine eigene privateFlutlichtanlage auf oder schleppt im Urlaub Scheinwerfer mit an denStrand? Die beliebten, wasserfesten NightBall-Artikel von sunflex sindda schon eine willkommene Alternative. Denn dank moderner Technolo-gie leuchten sie bis zu 300 Stunden und 180.000 Kicks im Dunkeln.

Preisfrage: Wie heißen die „nachtaktiven“ Funsport-Artikel von sunflex? Wer ein Set mit Disk, Foot-, Soft- und Fußball gewinnen möchte, sendet eine E-Mail mit Lösung an [email protected]

Einsendeschluss: 20. Juni 2018. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Dank an die Firma sunflex sport für die Bereitstellung der Preise.

Prävention pur: Im Zug durch die Drogenhölle

Die BARMER hat ein beeindruckendes Prä-ventions-Projekt unter-

stützt. Im Oktober 2017 tourte ein 165 Meter langer, umgebauter Zug durch die Region Westmittelfranken, um Kinder und Jugendliche vor den Gefahren von Drogen-missbrauch zu warnen. Im Zug können sie hautnah die (wahre) Geschichte von Marcel miterleben, der an seiner Sucht gestorben ist. www.revolutiontrain.cz

Page 31: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Youngster

Foto

s: XX

XXXX

XXXX

XXXX

wenn ihr Kind Hilfe benötigt.Eltern sollten Hilfe bekommen,

wenn ihr Kind Hilfe benötigt.Gedacht, gemacht:

die Kindernotfall-App.

Die BARMER Kindernotfall-App hilft Eltern, immer und überall Symptome richtig zu deuten, Erste Hilfe zu leisten und Hilfe zu rufen. Die App wurde in Kooperation mit der Johanniter-Unfall-Hilfe entwickelt und basiert auf nationalen und inter-nationalen Richtlinien. Mehr Infos unter: barmer.de/kindernotfall-app

Foto

s: Fo

tolia

(1):

©Syd

a Pr

oduc

tions

; ©su

nfle

x (1)

311 I 2018 BARMER

Gewinnchance

Wenn Bälle im Dunkeln leuchten ...

Camps gegen digitalen StressWie kann ich mich vor Hasskommentaren im Netz schützen? Muss ich immerzu erreichbar und online sein? Nach einer erfolgreichen Pilotphase bietet die BARMER nun bundesweit sogenannte DIGI CAMPS an, in denen Schülerinnen und Schüler, aber auch ihre Eltern und Lehrkräfte den sicheren und

gesunden Umgang mit digitalen Medien lernen. Dabei stehen ihnen verschie dene Experten und Stars der Szene zur Seite, wie etwa You-Tuber Julez oder Mode-Bloggerin Laura Brodda. Auch die Praxis kommt nicht zu kurz: Es werden Blogs erstellt, YouTube-Videos gedreht oder Snapchat-

und Instagram-Beiträge konzipiert. Ziel ist es, digitalen Stress abzubauen und einen selbstbewussten, kritischen Umgang mit Handy & Co zu fördern. Bei Interesse können sich Schulen auf der BARMER-Homepage registrieren. www.barmer.de/g100718

Naturgemäß sind nach Sonnenuntergang Wurf- und Ballspiele imFreien beendet. Wer baut schon gerne im Garten seine eigene privateFlutlichtanlage auf oder schleppt im Urlaub Scheinwerfer mit an denStrand? Die beliebten, wasserfesten NightBall-Artikel von sunflex sindda schon eine willkommene Alternative. Denn dank moderner Technolo-gie leuchten sie bis zu 300 Stunden und 180.000 Kicks im Dunkeln.

Preisfrage: Wie heißen die „nachtaktiven“ Funsport-Artikel von sunflex? Wer ein Set mit Disk, Foot-, Soft- und Fußball gewinnen möchte, sendet eine E-Mail mit Lösung an [email protected]

Einsendeschluss: 20. Juni 2018. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Dank an die Firma sunflex sport für die Bereitstellung der Preise.

Prävention pur: Im Zug durch die Drogenhölle

Die BARMER hat ein beeindruckendes Prä-ventions-Projekt unter-

stützt. Im Oktober 2017 tourte ein 165 Meter langer, umgebauter Zug durch die Region Westmittelfranken, um Kinder und Jugendliche vor den Gefahren von Drogen-missbrauch zu warnen. Im Zug können sie hautnah die (wahre) Geschichte von Marcel miterleben, der an seiner Sucht gestorben ist. www.revolutiontrain.cz

Page 32: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Tipps Termine

BARMER 1 I 201832 331 I 2018 BARMERFoto

s: ©T

hom

as W

olf/

DLR

(1);

Deut

sche

s Film

inst

itut:

©Uw

e De

ttm

ar (1

); Ku

nstm

useu

m W

olfs

burg

: ©Ar

chiv

: Rob

ert L

ebec

k (1

); To

llwoo

d: ©

Ross

Hal

fin (1

); ©E

la v

on L

ivio

n De

sign

Frankfurt Im deutschen Filmmuseum in Frankfurt gibt es im wahrsten Sinne des Wortes viel zu

sehen: von der Dauer-ausstellung, die filmi-sches Sehen und Erzählen vermittelt, über die wechselnden Themenausstellungen mit Originalkostümen und -requisiten bis hin zu außergewöhnlichen Filmreihen und Events im Kino des Museums. Das attraktive Angebot

des Hauses richtet sich keineswegs nur an aus-gewie sene Cineasten. Ob Kino für Kinder und Schulen bis hin zu Late Night Kult Kino – im Frankfurter Filmmuseum werden alle Liebhaber des Bewegtbildes fündig. www.deutsches-filmmuseum.de

Wolfsburg Robert Lebeck (1929-2014), Fotograf und Bildjour-nalist, zählt zu den Größen des internatio-nalen Fotojournalismus. Das Kunstmuseum Wolfsburg widmet ihm

bis zum 22. Juli eine Ausstellung. Zu sehen sind Fotos und Fotoreportagen, die im politisch bri-santen Jahr1968 für die Illustrierte Stern ent-standen sind. Fünfzig Jahre später wird das Jahr 1968 mit neuen Verknüpfungen anhand beispiel-hafter Fotoserien Lebecks sichtbar. Ob Rudi Dutschke in Prag oder die Demonstration pro-testantischer Kinder gegen die britische Armee in Belfast (Foto): Stets trifft in Robert Lebecks Arbeiten verdichtete Zeitgeschichte auf starke Bildreportage sowie Fotokunst.www.kunstmuseum-wolfsburg.de

München Seit 1988 ist es kontinu-ierlich gewachsen und gehört mittlerweile zu den erfolgreichsten Kultur-Events der bayerischen Metropole: das Tollwood Festival. Seit 30 Jahren bietet das Festival stets ein hochkarätiges Kunst- und Kulturprogramm. Internationale Theaterproduktionen und Performances sowie Weltstars der Musikszene wie Bob Dylan und Deep Purple traten hier bereits auf, um das Engagement des Festivals für eine tolerante, friedliche und soziale Welt zu unterstützen. Im Jubiläumsjahr erwartet die Besucher vom 27. Juni bis 22. Juli erneut ein attraktives Programm, unter anderem mit Stars wie der Band Hollywood Vampires (Foto v. l.: Joe Perry, Alice Cooper und Johnny Depp), Earth, Wind & Fire, Alanis Morissette, Billy Idol und vielen mehr. www.tollwood.de

Busdorf/Schleswig Vor 1.000 Jahren lebten die Wikinger tatsächlich hier. Heute sind das rekonstruierte Wi kin gerdorf und das Museum Hai-tha bu vor den Toren Schleswigs immer einen Besuch wert. Im historischen

Freigelände mit Wikingerhäusern und Landebrücke wird die Wikingerkultur wieder lebendig. Wie das Volk damals lebte, arbeitete und handelte, lässt sich besonders authentisch anlässlich der Marktveranstaltungen erleben und teils in Workshops sogar selbst erlernen. Der 10. Sommermarkt mit Wikinger-Hand-werk, -Handel und Lebensart findet vom 12. Juli bis zum 15. Juli 2018 statt. www.sommermarkt-haithabu.de

Filmkunst vom Feinsten

Politische Fotokunst Robert Lebeck. 1968

Tollwood Sommer-festival 2018

Wikinger-Museum Haithabu

Eine sehenswerte Ausstellung zur naturgewaltigen Bergwelt beherbergt der

Gasometer Oberhausen noch bis Ende des Jahres. Höhepunkt neben vielen beeindruckenden visuellen

Darbietungen zum Thema ist eine monumentale Nach-bildung des Matterhorns, die mittels 3-D-Technik bewegte

Bilder des Bergs im Wechsel der Tages- und Jahreszeiten zeigt. Die gigantische Skulptur schwebt seitenverkehrt im riesigen Raum und spiegelt sich im Fußboden der obersten Gasometer-Plattform,

sodass der Betrachter den Berg vom Gipfel her sieht.

Gewinnchance: 10x 2 Tickets für die Ausstellung im Gasometer Oberhausen. Preisfrage: Wie heißt der Berg, der in der großen

Ausstellungshalle kopfüber schwebt? Senden Sie die Lösung auf einer Postkarte an: BARMER

Redaktion, Stichwort: Gasometer, 42271 Wuppertal, oder per E-Mail an: [email protected]

Einsendeschluss ist der 15. Juni 2018. Der Rechtsweg ist ausge-schlossen. Die Daten werden vorübergehend aus versand-

technischen Gründen gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Wir danken dem Gasometer

Oberhausen für die Bereitstellung der Gewinne.

FaszinationBergwelt

Page 33: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Tipps Termine

BARMER 1 I 201832 331 I 2018 BARMERFoto

s: ©T

hom

as W

olf/

DLR

(1);

Deut

sche

s Film

inst

itut:

©Uw

e De

ttm

ar (1

); Ku

nstm

useu

m W

olfs

burg

: ©Ar

chiv

: Rob

ert L

ebec

k (1

); To

llwoo

d: ©

Ross

Hal

fin (1

); ©E

la v

on L

ivio

n De

sign

Frankfurt Im deutschen Filmmuseum in Frankfurt gibt es im wahrsten Sinne des Wortes viel zu

sehen: von der Dauer-ausstellung, die filmi-sches Sehen und Erzählen vermittelt, über die wechselnden Themenausstellungen mit Originalkostümen und -requisiten bis hin zu außergewöhnlichen Filmreihen und Events im Kino des Museums. Das attraktive Angebot

des Hauses richtet sich keineswegs nur an aus-gewie sene Cineasten. Ob Kino für Kinder und Schulen bis hin zu Late Night Kult Kino – im Frankfurter Filmmuseum werden alle Liebhaber des Bewegtbildes fündig. www.deutsches-filmmuseum.de

Wolfsburg Robert Lebeck (1929-2014), Fotograf und Bildjour-nalist, zählt zu den Größen des internatio-nalen Fotojournalismus. Das Kunstmuseum Wolfsburg widmet ihm

bis zum 22. Juli eine Ausstellung. Zu sehen sind Fotos und Fotoreportagen, die im politisch bri-santen Jahr1968 für die Illustrierte Stern ent-standen sind. Fünfzig Jahre später wird das Jahr 1968 mit neuen Verknüpfungen anhand beispiel-hafter Fotoserien Lebecks sichtbar. Ob Rudi Dutschke in Prag oder die Demonstration pro-testantischer Kinder gegen die britische Armee in Belfast (Foto): Stets trifft in Robert Lebecks Arbeiten verdichtete Zeitgeschichte auf starke Bildreportage sowie Fotokunst.www.kunstmuseum-wolfsburg.de

München Seit 1988 ist es kontinu-ierlich gewachsen und gehört mittlerweile zu den erfolgreichsten Kultur-Events der bayerischen Metropole: das Tollwood Festival. Seit 30 Jahren bietet das Festival stets ein hochkarätiges Kunst- und Kulturprogramm. Internationale Theaterproduktionen und Performances sowie Weltstars der Musikszene wie Bob Dylan und Deep Purple traten hier bereits auf, um das Engagement des Festivals für eine tolerante, friedliche und soziale Welt zu unterstützen. Im Jubiläumsjahr erwartet die Besucher vom 27. Juni bis 22. Juli erneut ein attraktives Programm, unter anderem mit Stars wie der Band Hollywood Vampires (Foto v. l.: Joe Perry, Alice Cooper und Johnny Depp), Earth, Wind & Fire, Alanis Morissette, Billy Idol und vielen mehr. www.tollwood.de

Busdorf/Schleswig Vor 1.000 Jahren lebten die Wikinger tatsächlich hier. Heute sind das rekonstruierte Wi kin gerdorf und das Museum Hai-tha bu vor den Toren Schleswigs immer einen Besuch wert. Im historischen

Freigelände mit Wikingerhäusern und Landebrücke wird die Wikingerkultur wieder lebendig. Wie das Volk damals lebte, arbeitete und handelte, lässt sich besonders authentisch anlässlich der Marktveranstaltungen erleben und teils in Workshops sogar selbst erlernen. Der 10. Sommermarkt mit Wikinger-Hand-werk, -Handel und Lebensart findet vom 12. Juli bis zum 15. Juli 2018 statt. www.sommermarkt-haithabu.de

Filmkunst vom Feinsten

Politische Fotokunst Robert Lebeck. 1968

Tollwood Sommer-festival 2018

Wikinger-Museum Haithabu

Eine sehenswerte Ausstellung zur naturgewaltigen Bergwelt beherbergt der

Gasometer Oberhausen noch bis Ende des Jahres. Höhepunkt neben vielen beeindruckenden visuellen

Darbietungen zum Thema ist eine monumentale Nach-bildung des Matterhorns, die mittels 3-D-Technik bewegte

Bilder des Bergs im Wechsel der Tages- und Jahreszeiten zeigt. Die gigantische Skulptur schwebt seitenverkehrt im riesigen Raum und spiegelt sich im Fußboden der obersten Gasometer-Plattform,

sodass der Betrachter den Berg vom Gipfel her sieht.

Gewinnchance: 10x 2 Tickets für die Ausstellung im Gasometer Oberhausen. Preisfrage: Wie heißt der Berg, der in der großen

Ausstellungshalle kopfüber schwebt? Senden Sie die Lösung auf einer Postkarte an: BARMER

Redaktion, Stichwort: Gasometer, 42271 Wuppertal, oder per E-Mail an: [email protected]

Einsendeschluss ist der 15. Juni 2018. Der Rechtsweg ist ausge-schlossen. Die Daten werden vorübergehend aus versand-

technischen Gründen gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Wir danken dem Gasometer

Oberhausen für die Bereitstellung der Gewinne.

FaszinationBergwelt

Page 34: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Best.-Nr. LU 11151

nur † 99,-

Mo.- Fr. 8-22 Uhr Sa.+ So. 10 -18 Uhr

Viele weitere Angebote fi nden Sie im Internet unter

www.aktivshop.de

Vorname Name

Straße/Hausnummer Geburtsdatum

PLZ/Ort Telefon

Wenn Sie die Ware behalten möchten: 5) Zahlung binnen 14 Tagen nach Erhalt der Rechnung

und der Ware ohne Abzug.6) Preise inkl. MwSt. zzgl. insgesamt nur 5,95 † Versandkosten.7) Die Einzelheiten zum Widerruf fi nden Sie in unseren AGB unter

www.aktivshop.de oder auf Wunsch auch gern telefonisch.

Gesundheit vom Experten: www.aktivshop.de

Bestell-Menge

Ä

Das Beste für Fitness, Wellness und

Unser großer Katalog gratis!

gesund • gut • günstig

Das Beste für Gesundheit & Fitness

Bestellungen telefonisch, per Internet oder per Post an: aktivshop GmbH

Oldenburger Str. 17 48429 Rheine

Fax: 0800 / 4 36 00 06 (kostenfrei)E-Mail: [email protected]

Best-Schlaf Visko Matratzenauflage – 100 % Visko für Ihren erholsamen Schlaf

Mit dieser Aufl age schlafen Sie in der Premiumklasse und machen aus »alt« schnell und günstig »neu«!4 cm dick

Über 1.000 zufriedene Kundenmeinungen unter www.aktivshop.de »Der Liegekomfort ist wie beschrieben und ich bin zufrieden. Halswirbel, Schultern, Hüfte, alles liegt wie auf Wolken. Angenehm!« Ilona L. im Januar 2017

Gratis* für Sie!Das Best-Schlaf-Nackenstützkissen im Wert von † 49,95 erhalten Sie als Geschenk, wenn Sie mindestens eine Matratzenaufl age aus dieser Anzeige bestellen. Unser beliebtestes Kissen! • Mit Sommer- & Winterseite• Anatomisch geformt für einen himm-

lischen Schlaf und erholtes Aufwachen• Passt sich viskoelastisch, wohlig weich an• Mit waschbarem Aloe Vera-Bezug• Mit waschbarem Aloe Vera-Bezug

Best.-Nr. LU 20453Maße: B 60 × L 35 cm

Durch herausnehmbare Mittelschicht exakt auf Ihre Nacken- und Schultergröße einstellbar. Wahlweise: 8, 10, 11, 13 cm dick.

Anatomisch geformt: Perfekt für Rücken- & Seitenlage.

Internet Gutscheincode: L71TP

Visko-Mineralschaum Das herrlich anpassungsfähige Material wurde von der NASA für die hohe Belastung der Astronauten erfunden und ist jetzt auch als ein führendes Betten-system sehr begehrt. Nach Studien1)2)3) sorgt Visko-Mineralschaum für einen verbesserten und ruhigeren Schlaf1): Der nächtliche Lagewechsel reduzierte sich z. B. in Tests von 80 auf nur 20 Mal, weil Visko-Mine-ralschaum sich dem Körper ideal anpasst, zudem nach-weislich druckentlastend ist2) und damit die Durch-blutung verbessert. In einem weiteren Test wurde ein verbesserter Schlaf nachgewiesen3), wodurch sogar die Einnahme von Schlafmitteln reduziert werden konnte.

Richtig: Natürliche, kör-perangepasste Schlafpo-sition 3 = Kein gefährlicher

Hohlraum im Nacken und an der Taille

4 = Wirbelsäule in ana-tomisch guter Lage

Falsch: Unnatürliche Schlafposition1 = Gefährliche Hohlräume 2 = Unnatürlich verbogene

Wirbelsäule

Ein herrlich »schwebendes« Schlafgefühl!

3 3 4

Unbequeme Schlafposition!

2 1 1

nur bei uns ab †79,95UVP † 198,95

Sie sparen bis zu † 119,-

Geschenkim Wert von

† 49,95

Einfach auf Ihre Matratze legen und Sie genießen einen herrlichen Schlaf!

1) Clinical Study Lillhagen Hospital in Gothenburg, Sweden, Oct. 19942) Gemessen mit X-Sensor, Dipl. Ing. D. Mlocek, Juni 20143) Institut für Pfl egemittelforschung, Prof. Dr. Klaus Neander, Okt. 20024) Vgl. Kundenmeinungen auf www.aktivshop.de

Einfach auf die Matratze Ihres Bettes legen und schon ruhen Sie in der Premiumklasse – ein herrlicher Schlafkomfort ab nur 79,95 †.

Matratzen dieser Klasse kosten oft über 1.000 †. Das Besondere: Nur Visko wird durch die Körper-

wärme weicher und passt sich deshalb exakt Ihrer Lage und Körperform an – mit jeder Lageverände-rung neu.

Studien1)2)3) bzw. viele Kunden4) berichten: Verspannungen, Rückenprobleme, Schlafstö-rungen, Gelenkschmerzen, Wundliegen sowie Kopfschmerzen und viele weitere Beschwerden können vermieden werden. Führende Hersteller empfehlen für jede Matratze eine zusätzliche Aufl age, damit Sie erholsamer schlafen und außerdem, weil sie viel schneller bezogen, gelüftet und gewendet werden kann. So schlafen Sie immer auf einer frischen Seite. Immerhin schwitzen wir nächtlich etwa ½ Liter. Atmungsaktiv und für All-ergiker geeignet (milbenresistent). In dieser Qualität aus 100 % besonders anpassungsfähigem Visko-Mineralschaum nur bei uns so günstig!

Artikel Best.-Nr. Preise5, 6

1 aktivelo Alu-Elektro-Faltrad 20 Zoll LU 71149 999,00 †

2 Laufband aktiv »Vital« LU 10910 199,00 †

3 Mini Heimtrainer 2.0 LU 10803 49,99 †

4 Vibrationsplatte aktiv »Premium 3D« LU 11262 299,99 †

4 Rückenkissen mit Nackenrolle LU 23189 34,99 †

6 Schlafsessel Nimmerland LU 22802 249,00 †

7 Heimtrainer X-Bike LU 11151 99,00 †

8Kopfkissen »Premium«

60 × 35 cm LU 20453 Gratis*60 × 35 cm LU 21317 39,95 †50 × 35 cm LU 21316 49,95 †

Visko-Aufl age 80 × 200 cm1 Stck. LU 21303 89,95 †2 Stck. LU 21366 159,95 †

Visko-Aufl age 90 × 200 cm1 Stck. LU 21304 99,95 †2 Stck. LU 21367 179,95 †

Visko-Aufl age 100 × 200 cm1 Stck. LU 21305 109,95 †2 Stck. LU 21368 199,95 †

Visko-Aufl age 120 × 200 cm1 Stck. LU 21306 139,95 †2 Stck. LU 21369 259,95 †

Visko-Aufl age 140 × 200 cm1 Stck. LU 21307 169,95 †2 Stck. LU 21370 319,95 †

Visko-Aufl age 180 × 200 cm1 Stck. LU 22922 199,95 †2 Stck. LU 23330 359,90 †

Visko-Aufl age 80 × 190 cmIdeal für Liege, Sofa & Camping

1 Stck. LU 21301 79,95 †2 Stck. LU 21364 139,95 †

Visko-Aufl age 90 × 190 cmIdeal für Liege, Sofa & Camping

1 Stck. LU 21302 89,95 †2 Stck. LU 21365 159,95 †

9 Drehkissen LU 90508 19,95 †

10 Hörverstärker 2er Set »Premium« LU 22424 9,99 †

Jetzt kostenfrei anrufen und testen☎ 0800 - 4 36 00 05Hiermit bestelle ich – natürlich mit 2 Wochen Umtausch- und Widerrufsrecht!8

Waschbare Bezüge mit Reißverschluss & Aloe Vera (40 % Polypropylen, 60 % Polyester)

Bekannt aus der

Werbung

Antibakteriell

Heimtrainer X-BikeFaltbar und platzsparend

7 Aktionspreis!

Magnet-Bremssystem 2,5 kg Schwungmasse Stufenlose - Widerstand- verstellung Bequemer breiter

Sattel, höhen-verstellbar

Belastbar bis 100 kg

Praktischklappbar

Training auf kleinstem Raum

Displayanzeige: Zeit, Geschwindig-keit, Entfernung, Kcal-Verbrauch und Herzfrequenz. Mit Scanfunktion. Computer batteriebetrieben (2 × 1,5 V AA, enthalten)

LU 11151

99,-

Magnet-Bremssystem 2,5 kg Schwungmasse Stufenlose -

Widerstand-

Bequemer breiter Sattel, höhen-

kleinstem RaumZeit, Geschwindig-keit, Entfernung, Kcal-Verbrauch und Herzfrequenz. Mit Scanfunktion. Computer batteriebetrieben (2 × 1,5 V AA, enthalten)

Bequemer breiter Sattel, höhen-

-Kein Mindestbestellwert!-

Sie sparen † 100,-UVP † 199,-

UVP † 1.199,-

nur † 999,-

www.aktivshop.dewww.aktivshop.deGratis!

2 4

Platzsparend klappbar auf: H 125 × B 61 × T 24 cm

Platzsparend und unschlagbar günstig Laufgeschwindigkeit

1–10 km/h, in 0,1 km/h-Schritten verstellbar

3 Programme oder manuelles Training Lauffläche:

36 × 97 cm Belastbar

bis 105 kg Leistung:

500 W

Laufband aktiv »Vital«Voller Trainingskomfort für Figur und Fitness

Vibrationsplatte aktiv »Premium 3D«

3 voreingestellte Programme und manuelles Training

Für komfor-tables Gehen, Walken oder leichtes Joggen Platzsparend Platzsparend

klappbar auf: H 125 × B 61 × T 24 cm

Platzsparend und unschlagbar günstig

Laufgeschwindigkeit 1–10 km/h, in 0,1 km/h-Schritten verstellbar3 Programme oder

manuelles TrainingLauffläche: 36 × 97 cm

bis 105 kg

Voller Trainingskomfort für Figur und Fitness

Für komfor-tables Gehen, Walken oder

Transport-rollen

RutschfesteLauffl äche

Schnell-Stopp-funktion für Ihre Sicherheit

Einfach zu be-dienender Trai-ningscomputer mit Anzeige von: Trai- ningszeit, Geschwin- digkeit, Entfernung, Kcal-Ver- brauch

Best.-Nr. LU 10910

nur † 199,-Best.-Nr. LU 11262

nur † 299,-

Sie sparen † 200,-UVP † 399,-

Sie sparen † 150,-UVP † 449,-

8

Orthopädisches Nackenstützkissen, ideal für Rücken & Bandscheiben

UVP † 69,99Sie sparen † 20,-

3 Mini Heimtrainer 2.0Ideal für Mobilität & Reha-Training

20,-

Mit prakti-schem Trage-griff

Verstellbare Fußschlaufen Widerstand verstellbar Maße: L 41,5 × B 40 × H 29 cm 2 kg Schwungmasse Gewicht: 4,5 kg

Effektives Arm- und Beintraining

Anti-Rutschmatte inklusive

Mit Trainings-Computer

Best.-Nr. LU 10803

nur † 49,99

DrehkissenBequeme Ein- & Ausstiegshilfe

Für mehr Sitzkomfort und Mobilität!

Ideal für Auto, Stuhl, Bett & Sofa ø: ca. 39 cm, Höhe: ca. 5 cm Max. belastbar bis 150 kg

Best.-Nr. LU 90508

nur † 19,95

Sie sparen † 10,-UVP † 29,95

9

LU 90508Um 360° drehbar

Für sehr große Menschen (bis zu 2 m) geeignet

Übersichtliches Bediendisplay

Mit Anfahr- und Schiebehilfe

Alu-Elektro-Faltrad 20 Zoll »Sport«Flexibles Radfahren das ganze Jahr!

Inklusive hochwer-tigem Lithium-Ionen Akku 36 V / 8 Ah, per Steckdose aufl adbar

10 Jahre Rahmen Garantie

Kleines Packmaß!

Leicht zu transportieren. Steht auch gefaltet perfekt!

1

Mit komfortabler Federgabel LED-Beleuchtung vorne & hinten Akku-Reichweite: bis 65 km Vorder- und Hinterrad-Felgenbremse Sattelhöhe: 75 - 101 cm (per Schnellverschluss verstellbar)

Wartungs-freier 250 W Hinterrad-Nabenmotor

6 -Gang-Kettenschaltung

Alu-Elektro-Faltrad 20 Zoll »Sport«Flexibles Radfahren das ganze Jahr!

Inklusive hochwer-tigem Lithium-Ionen Akku 36 V / 8 Ah, per Steckdose aufl adbar

10 Jahre Rahmen Rahmen Rahmen Garantie Garantie Garantie Garantie Garantie Garantie

1

Mit komfortabler Federgabel LED-Beleuchtung vorne & hinten Akku-Reichweite: bis 65 km Vorder- und Hinterrad-Felgenbremse Sattelhöhe: 75 - 101 cm

Wartungs-freier 250 W Hinterrad-Nabenmotor

Tiefer Komfort-Einstieg: 35 cm

Motorunterstüt-zung bis maximal 25 km/h

Farbe: Titan Metallic Max. Belastung: 100 kg Gewicht: 22 kg inkl. Akku

Lenkerhöhe: 111 - 119 cm (per Schnellverschluss verstellbar) Maße aufgebaut: B 60 × L 155 × H 101 cm Maße zusammengefaltet nur B 55 × L 78 × H 80 cm

Best.-Nr. LU 71149

Sie sparen 200,- †

Wer sofort 2 Aufl agen bestellt, spart noch-mals mehr als 19,95 Euro! Siehe Coupon

Perfekt für Sofa und Bett

Best.-Nr. LU 23189

nur † 34,99

Sie sparen † 15,-UVP † 49,99

Abnehmbarer Bezug bei 30 °C waschbar Material: Bezug: 100 % Polyester; Füllung: 100 % Polyester Maße: 55 × 50 × 30 cm

Rückenkissen mit NackenrolleIdeal zum Lesen, Fernsehen, Schlafen oder Entspannen!Dank der Keilform ist das Rückenkissen variabel einsetzbar und bietet Ihrem Rücken und dem Nacken beste Unterstützung im Sitzen wie auch im Liegen.

Für gesundes Sitzen im Bett

Gesunde Stütze für Ihren Nacken

Ideal als Armlehne auf dem Sofa nutzbar

Perfekt als Venenkissen für die Beine

Stützt Nacken und Schulter – auch auf dem Sofa

5

Das Beste für Fitness, Wellness und6 Schlafsessel NimmerlandBesonders platzsparend – ideal für kleine Räume

3in1: als Sessel, Liege und Gästebett nutzbar

Stabiler Metallrahmen & Füße aus pulverbeschichtetem Stahlrohr

Kinderleicht aus- und einklappbar

Ideal auch als Liege zum Lesen & TV Praktisch als Sessel

Maße: H 80 × B 73 × T 75 cm Sitzhöhe: 40 cm,

Sitztiefe: 60 cm Liegefläche 65 x 187 cm

Best.-Nr. LU 22802

nur † 249,-

Sie sparen † 150,-UVP † 399,-

Unser Raumwunder –auch für kleine Räume

Inkl. kuschel-weichem Kopfkissen

Perfekt als Gästebett

Bezug: graumeliert

Best.-Nr. LU 11151

nur † nur † nur 99,-

Heimtrainer X-BikeFaltbar und platzsparend

7

Magnet-Bremssystem 2,5 kg Schwungmasse Stufenlose - Widerstand- verstellung Bequemer breiter

Sattel, höhen-verstellbar

Belastbar bis 100 kg

Praktischklappbar

Sie sparen UVP † 199,-

nur †999,- Vibrationsplatte aktiv

3 voreingestellte Programme

249,-

Kann Gelenke, Bänder & Knochen schonen durch hochwertige 3-in-1 Vibration Kann Ihre Durchblutung

steigern und muskelent-spannend wirken

Schwingungsamplitude von 0 bis 15 mm Max. Belastbarkeit: 120 kg

Simuliert je nach Fußstellung das Gehen, Joggen und Laufen

Inklusive Komfort- Fernbedienung

inkl. ExpanderbänderRutschfeste Gummifüße

Trainingscomputer mit: Programmauswahl, Zeit und Vibrationsgeschwindigkeit

Hörverstärker 2er-Set »Premium«Einfach besser hören

10

Für mehr Lebens-qualität: wieder aktiv dabei sein

UVP † 49,99Sie sparen † 40,-

Funktioniert auf eine Distanz von bis zu 10 m Chic & angenehm zu tragen Lautstärke einstellbar Inkl. 4 Knopf-

batterien

Für mehr Lebens-qualität: wieder aktiv dabei sein

Für mehr Lebens-qualität: wieder aktiv dabei sein

Chic & angenehm zu tragenLautstärke einstellbar Chic & angenehm zu tragen Chic & angenehm zu tragen Chic & angenehm zu tragenLautstärke einstellbar Chic & angenehm zu tragen

Aktionspreis!

Best.-Nr. LU 22424

nur † 9,99

Bamer_01_18.indd Alle Seiten 05.03.18 14:00

ANZEIGEANZEIGE

Page 35: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Best.-Nr. LU 11151

nur † 99,-

Mo.- Fr. 8-22 Uhr Sa.+ So. 10 -18 Uhr

Viele weitere Angebote fi nden Sie im Internet unter

www.aktivshop.de

Vorname Name

Straße/Hausnummer Geburtsdatum

PLZ/Ort Telefon

Wenn Sie die Ware behalten möchten: 5) Zahlung binnen 14 Tagen nach Erhalt der Rechnung

und der Ware ohne Abzug.6) Preise inkl. MwSt. zzgl. insgesamt nur 5,95 † Versandkosten.7) Die Einzelheiten zum Widerruf fi nden Sie in unseren AGB unter

www.aktivshop.de oder auf Wunsch auch gern telefonisch.

Gesundheit vom Experten: www.aktivshop.de

Bestell-Menge

Ä

Das Beste für Fitness, Wellness und

Unser großer Katalog gratis!

gesund • gut • günstig

Das Beste für Gesundheit & Fitness

Bestellungen telefonisch, per Internet oder per Post an: aktivshop GmbH

Oldenburger Str. 17 48429 Rheine

Fax: 0800 / 4 36 00 06 (kostenfrei)E-Mail: [email protected]

Best-Schlaf Visko Matratzenauflage – 100 % Visko für Ihren erholsamen Schlaf

Mit dieser Aufl age schlafen Sie in der Premiumklasse und machen aus »alt« schnell und günstig »neu«!4 cm dick

Über 1.000 zufriedene Kundenmeinungen unter www.aktivshop.de »Der Liegekomfort ist wie beschrieben und ich bin zufrieden. Halswirbel, Schultern, Hüfte, alles liegt wie auf Wolken. Angenehm!« Ilona L. im Januar 2017

Gratis* für Sie!Das Best-Schlaf-Nackenstützkissen im Wert von † 49,95 erhalten Sie als Geschenk, wenn Sie mindestens eine Matratzenaufl age aus dieser Anzeige bestellen. Unser beliebtestes Kissen! • Mit Sommer- & Winterseite• Anatomisch geformt für einen himm-

lischen Schlaf und erholtes Aufwachen• Passt sich viskoelastisch, wohlig weich an• Mit waschbarem Aloe Vera-Bezug• Mit waschbarem Aloe Vera-Bezug

Best.-Nr. LU 20453Maße: B 60 × L 35 cm

Durch herausnehmbare Mittelschicht exakt auf Ihre Nacken- und Schultergröße einstellbar. Wahlweise: 8, 10, 11, 13 cm dick.

Anatomisch geformt: Perfekt für Rücken- & Seitenlage.

Internet Gutscheincode: L71TP

Visko-Mineralschaum Das herrlich anpassungsfähige Material wurde von der NASA für die hohe Belastung der Astronauten erfunden und ist jetzt auch als ein führendes Betten-system sehr begehrt. Nach Studien1)2)3) sorgt Visko-Mineralschaum für einen verbesserten und ruhigeren Schlaf1): Der nächtliche Lagewechsel reduzierte sich z. B. in Tests von 80 auf nur 20 Mal, weil Visko-Mine-ralschaum sich dem Körper ideal anpasst, zudem nach-weislich druckentlastend ist2) und damit die Durch-blutung verbessert. In einem weiteren Test wurde ein verbesserter Schlaf nachgewiesen3), wodurch sogar die Einnahme von Schlafmitteln reduziert werden konnte.

Richtig: Natürliche, kör-perangepasste Schlafpo-sition 3 = Kein gefährlicher

Hohlraum im Nacken und an der Taille

4 = Wirbelsäule in ana-tomisch guter Lage

Falsch: Unnatürliche Schlafposition1 = Gefährliche Hohlräume 2 = Unnatürlich verbogene

Wirbelsäule

Ein herrlich »schwebendes« Schlafgefühl!

3 3 4

Unbequeme Schlafposition!

2 1 1

nur bei uns ab †79,95UVP † 198,95

Sie sparen bis zu † 119,-

Geschenkim Wert von

† 49,95

Einfach auf Ihre Matratze legen und Sie genießen einen herrlichen Schlaf!

1) Clinical Study Lillhagen Hospital in Gothenburg, Sweden, Oct. 19942) Gemessen mit X-Sensor, Dipl. Ing. D. Mlocek, Juni 20143) Institut für Pfl egemittelforschung, Prof. Dr. Klaus Neander, Okt. 20024) Vgl. Kundenmeinungen auf www.aktivshop.de

Einfach auf die Matratze Ihres Bettes legen und schon ruhen Sie in der Premiumklasse – ein herrlicher Schlafkomfort ab nur 79,95 †.

Matratzen dieser Klasse kosten oft über 1.000 †. Das Besondere: Nur Visko wird durch die Körper-

wärme weicher und passt sich deshalb exakt Ihrer Lage und Körperform an – mit jeder Lageverände-rung neu.

Studien1)2)3) bzw. viele Kunden4) berichten: Verspannungen, Rückenprobleme, Schlafstö-rungen, Gelenkschmerzen, Wundliegen sowie Kopfschmerzen und viele weitere Beschwerden können vermieden werden. Führende Hersteller empfehlen für jede Matratze eine zusätzliche Aufl age, damit Sie erholsamer schlafen und außerdem, weil sie viel schneller bezogen, gelüftet und gewendet werden kann. So schlafen Sie immer auf einer frischen Seite. Immerhin schwitzen wir nächtlich etwa ½ Liter. Atmungsaktiv und für All-ergiker geeignet (milbenresistent). In dieser Qualität aus 100 % besonders anpassungsfähigem Visko-Mineralschaum nur bei uns so günstig!

Artikel Best.-Nr. Preise5, 6

1 aktivelo Alu-Elektro-Faltrad 20 Zoll LU 71149 999,00 †

2 Laufband aktiv »Vital« LU 10910 199,00 †

3 Mini Heimtrainer 2.0 LU 10803 49,99 †

4 Vibrationsplatte aktiv »Premium 3D« LU 11262 299,99 †

4 Rückenkissen mit Nackenrolle LU 23189 34,99 †

6 Schlafsessel Nimmerland LU 22802 249,00 †

7 Heimtrainer X-Bike LU 11151 99,00 †

8Kopfkissen »Premium«

60 × 35 cm LU 20453 Gratis*60 × 35 cm LU 21317 39,95 †50 × 35 cm LU 21316 49,95 †

Visko-Aufl age 80 × 200 cm1 Stck. LU 21303 89,95 †2 Stck. LU 21366 159,95 †

Visko-Aufl age 90 × 200 cm1 Stck. LU 21304 99,95 †2 Stck. LU 21367 179,95 †

Visko-Aufl age 100 × 200 cm1 Stck. LU 21305 109,95 †2 Stck. LU 21368 199,95 †

Visko-Aufl age 120 × 200 cm1 Stck. LU 21306 139,95 †2 Stck. LU 21369 259,95 †

Visko-Aufl age 140 × 200 cm1 Stck. LU 21307 169,95 †2 Stck. LU 21370 319,95 †

Visko-Aufl age 180 × 200 cm1 Stck. LU 22922 199,95 †2 Stck. LU 23330 359,90 †

Visko-Aufl age 80 × 190 cmIdeal für Liege, Sofa & Camping

1 Stck. LU 21301 79,95 †2 Stck. LU 21364 139,95 †

Visko-Aufl age 90 × 190 cmIdeal für Liege, Sofa & Camping

1 Stck. LU 21302 89,95 †2 Stck. LU 21365 159,95 †

9 Drehkissen LU 90508 19,95 †

10 Hörverstärker 2er Set »Premium« LU 22424 9,99 †

Jetzt kostenfrei anrufen und testen☎ 0800 - 4 36 00 05Hiermit bestelle ich – natürlich mit 2 Wochen Umtausch- und Widerrufsrecht!8

Waschbare Bezüge mit Reißverschluss & Aloe Vera (40 % Polypropylen, 60 % Polyester)

Bekannt aus der

Werbung

Antibakteriell

Heimtrainer X-BikeFaltbar und platzsparend

7 Aktionspreis!

Magnet-Bremssystem 2,5 kg Schwungmasse Stufenlose - Widerstand- verstellung Bequemer breiter

Sattel, höhen-verstellbar

Belastbar bis 100 kg

Praktischklappbar

Training auf kleinstem Raum

Displayanzeige: Zeit, Geschwindig-keit, Entfernung, Kcal-Verbrauch und Herzfrequenz. Mit Scanfunktion. Computer batteriebetrieben (2 × 1,5 V AA, enthalten)

LU 11151

99,-

Magnet-Bremssystem 2,5 kg Schwungmasse Stufenlose -

Widerstand-

Bequemer breiter Sattel, höhen-

kleinstem RaumZeit, Geschwindig-keit, Entfernung, Kcal-Verbrauch und Herzfrequenz. Mit Scanfunktion. Computer batteriebetrieben (2 × 1,5 V AA, enthalten)

Bequemer breiter Sattel, höhen-

-Kein Mindestbestellwert!-

Sie sparen † 100,-UVP † 199,-

UVP † 1.199,-

nur † 999,-

www.aktivshop.dewww.aktivshop.deGratis!

2 4

Platzsparend klappbar auf: H 125 × B 61 × T 24 cm

Platzsparend und unschlagbar günstig Laufgeschwindigkeit

1–10 km/h, in 0,1 km/h-Schritten verstellbar

3 Programme oder manuelles Training Lauffläche:

36 × 97 cm Belastbar

bis 105 kg Leistung:

500 W

Laufband aktiv »Vital«Voller Trainingskomfort für Figur und Fitness

Vibrationsplatte aktiv »Premium 3D«

3 voreingestellte Programme und manuelles Training

Für komfor-tables Gehen, Walken oder leichtes Joggen Platzsparend Platzsparend

klappbar auf: H 125 × B 61 × T 24 cm

Platzsparend und unschlagbar günstig

Laufgeschwindigkeit 1–10 km/h, in 0,1 km/h-Schritten verstellbar3 Programme oder

manuelles TrainingLauffläche: 36 × 97 cm

bis 105 kg

Voller Trainingskomfort für Figur und Fitness

Für komfor-tables Gehen, Walken oder

Transport-rollen

RutschfesteLauffl äche

Schnell-Stopp-funktion für Ihre Sicherheit

Einfach zu be-dienender Trai-ningscomputer mit Anzeige von: Trai- ningszeit, Geschwin- digkeit, Entfernung, Kcal-Ver- brauch

Best.-Nr. LU 10910

nur † 199,-Best.-Nr. LU 11262

nur † 299,-

Sie sparen † 200,-UVP † 399,-

Sie sparen † 150,-UVP † 449,-

8

Orthopädisches Nackenstützkissen, ideal für Rücken & Bandscheiben

UVP † 69,99Sie sparen † 20,-

3 Mini Heimtrainer 2.0Ideal für Mobilität & Reha-Training

20,-

Mit prakti-schem Trage-griff

Verstellbare Fußschlaufen Widerstand verstellbar Maße: L 41,5 × B 40 × H 29 cm 2 kg Schwungmasse Gewicht: 4,5 kg

Effektives Arm- und Beintraining

Anti-Rutschmatte inklusive

Mit Trainings-Computer

Best.-Nr. LU 10803

nur † 49,99

DrehkissenBequeme Ein- & Ausstiegshilfe

Für mehr Sitzkomfort und Mobilität!

Ideal für Auto, Stuhl, Bett & Sofa ø: ca. 39 cm, Höhe: ca. 5 cm Max. belastbar bis 150 kg

Best.-Nr. LU 90508

nur † 19,95

Sie sparen † 10,-UVP † 29,95

9

LU 90508Um 360° drehbar

Für sehr große Menschen (bis zu 2 m) geeignet

Übersichtliches Bediendisplay

Mit Anfahr- und Schiebehilfe

Alu-Elektro-Faltrad 20 Zoll »Sport«Flexibles Radfahren das ganze Jahr!

Inklusive hochwer-tigem Lithium-Ionen Akku 36 V / 8 Ah, per Steckdose aufl adbar

10 Jahre Rahmen Garantie

Kleines Packmaß!

Leicht zu transportieren. Steht auch gefaltet perfekt!

1

Mit komfortabler Federgabel LED-Beleuchtung vorne & hinten Akku-Reichweite: bis 65 km Vorder- und Hinterrad-Felgenbremse Sattelhöhe: 75 - 101 cm (per Schnellverschluss verstellbar)

Wartungs-freier 250 W Hinterrad-Nabenmotor

6 -Gang-Kettenschaltung

Alu-Elektro-Faltrad 20 Zoll »Sport«Flexibles Radfahren das ganze Jahr!

Inklusive hochwer-tigem Lithium-Ionen Akku 36 V / 8 Ah, per Steckdose aufl adbar

10 Jahre Rahmen Rahmen Rahmen Garantie Garantie Garantie Garantie Garantie Garantie

1

Mit komfortabler Federgabel LED-Beleuchtung vorne & hinten Akku-Reichweite: bis 65 km Vorder- und Hinterrad-Felgenbremse Sattelhöhe: 75 - 101 cm

Wartungs-freier 250 W Hinterrad-Nabenmotor

Tiefer Komfort-Einstieg: 35 cm

Motorunterstüt-zung bis maximal 25 km/h

Farbe: Titan Metallic Max. Belastung: 100 kg Gewicht: 22 kg inkl. Akku

Lenkerhöhe: 111 - 119 cm (per Schnellverschluss verstellbar) Maße aufgebaut: B 60 × L 155 × H 101 cm Maße zusammengefaltet nur B 55 × L 78 × H 80 cm

Best.-Nr. LU 71149

Sie sparen 200,- †

Wer sofort 2 Aufl agen bestellt, spart noch-mals mehr als 19,95 Euro! Siehe Coupon

Perfekt für Sofa und Bett

Best.-Nr. LU 23189

nur † 34,99

Sie sparen † 15,-UVP † 49,99

Abnehmbarer Bezug bei 30 °C waschbar Material: Bezug: 100 % Polyester; Füllung: 100 % Polyester Maße: 55 × 50 × 30 cm

Rückenkissen mit NackenrolleIdeal zum Lesen, Fernsehen, Schlafen oder Entspannen!Dank der Keilform ist das Rückenkissen variabel einsetzbar und bietet Ihrem Rücken und dem Nacken beste Unterstützung im Sitzen wie auch im Liegen.

Für gesundes Sitzen im Bett

Gesunde Stütze für Ihren Nacken

Ideal als Armlehne auf dem Sofa nutzbar

Perfekt als Venenkissen für die Beine

Stützt Nacken und Schulter – auch auf dem Sofa

5

Das Beste für Fitness, Wellness und6 Schlafsessel NimmerlandBesonders platzsparend – ideal für kleine Räume

3in1: als Sessel, Liege und Gästebett nutzbar

Stabiler Metallrahmen & Füße aus pulverbeschichtetem Stahlrohr

Kinderleicht aus- und einklappbar

Ideal auch als Liege zum Lesen & TV Praktisch als Sessel

Maße: H 80 × B 73 × T 75 cm Sitzhöhe: 40 cm,

Sitztiefe: 60 cm Liegefläche 65 x 187 cm

Best.-Nr. LU 22802

nur † 249,-

Sie sparen † 150,-UVP † 399,-

Unser Raumwunder –auch für kleine Räume

Inkl. kuschel-weichem Kopfkissen

Perfekt als Gästebett

Bezug: graumeliert

Best.-Nr. LU 11151

nur † nur † nur 99,-

Heimtrainer X-BikeFaltbar und platzsparend

7

Magnet-Bremssystem 2,5 kg Schwungmasse Stufenlose - Widerstand- verstellung Bequemer breiter

Sattel, höhen-verstellbar

Belastbar bis 100 kg

Praktischklappbar

Sie sparen UVP † 199,-

nur †999,- Vibrationsplatte aktiv

3 voreingestellte Programme

249,-

Kann Gelenke, Bänder & Knochen schonen durch hochwertige 3-in-1 Vibration Kann Ihre Durchblutung

steigern und muskelent-spannend wirken

Schwingungsamplitude von 0 bis 15 mm Max. Belastbarkeit: 120 kg

Simuliert je nach Fußstellung das Gehen, Joggen und Laufen

Inklusive Komfort- Fernbedienung

inkl. ExpanderbänderRutschfeste Gummifüße

Trainingscomputer mit: Programmauswahl, Zeit und Vibrationsgeschwindigkeit

Hörverstärker 2er-Set »Premium«Einfach besser hören

10

Für mehr Lebens-qualität: wieder aktiv dabei sein

UVP † 49,99Sie sparen † 40,-

Funktioniert auf eine Distanz von bis zu 10 m Chic & angenehm zu tragen Lautstärke einstellbar Inkl. 4 Knopf-

batterien

Für mehr Lebens-qualität: wieder aktiv dabei sein

Für mehr Lebens-qualität: wieder aktiv dabei sein

Chic & angenehm zu tragenLautstärke einstellbar Chic & angenehm zu tragen Chic & angenehm zu tragen Chic & angenehm zu tragenLautstärke einstellbar Chic & angenehm zu tragen

Aktionspreis!

Best.-Nr. LU 22424

nur † 9,99

Bamer_01_18.indd Alle Seiten 05.03.18 14:00

ANZEIGEANZEIGE

Page 36: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Foto

s: Fo

tolia

(2):

©Mon

key

Busi

ness

/©Ra

wpi

xel.c

om; ©

Kerb

holz

(1);

©Pla

ybru

sh (1

)

Service Rätsel

BARMER 1 I 201836 371 I 2018 BARMER

Wunschthema

Lust auf Rätsel?

BARMER – Zeitschrift für Mitglieder der BARMER, Nr. 1, April 2018Herausgeber: BARMER, Axel-Springer-Straße 44, 10969 BerlinANSCHRIFT DER REDAKTION: BARMER, Abteilung Unternehmens-kommunikation, 42271 Wuppertal, Telefon: 0800 333 004 99-1450*, Telefax: 0800 333 004 99-1439* INTERNET: www.barmer-magazin.de, www.barmer.deE-MAIL: [email protected] CHEFREDAKTION: Athanasios Drougias (verantw.) REDAKTION: Doris Goedecke-Vorberg (Ltg.), Andreas Hipp, Claudia Rembecki, Michaela del Savio, Britta Wilms. LAYOUT & BILDBEARBEITUNG: Ann-Kathrin Näger, AdTech Factory GmbH & Co. KG. MEDIZINISCH-WISSENSCHAFTLICHE BERATUNG: Dr. Ursula Marschall. ANZEIGENLEITUNG: Adrian Peipp, Telefon: 089 9250-3649, Telefax: 089 9250-2538. Es gilt der Anzeigentarif Nr. 21, gültig ab 1. 1. 2018. HERSTELLUNG: Herbert Bahr, Druck: Burda GmbH, Offenburg. Sämtliche Anzeigen von Fremdanbietern in diesem Heft stehen für sich selbst. Sie beinhalten keine Emp-fehlung der BARMER. Für eingesandte Manuskripte, Fotos etc. wird keine Haftung übernommen. Der Bezugspreis ist im Mitgliederbeitrag enthalten. *Anrufe aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz sind für Sie kostenlos.

IMPRESSUM

Bitte sammeln Sie Altpapier fürdas Recycling.

DE/028/015

Kinder-Rätsel

Kreuzworträtsel

Liebe Denksportfreunde, zu jedem Kreuzworträtsel erreichen uns mehrere 1.000 Einsendungen per Postkarte

und E-Mail. Dafür herzlichen Dank! Das gesuchte Lösungs-wort lädt zum Verweilen in der Natur ein.

Hallo Kinder! Schreibt die Wörter zu den Bildern in der num merierten Reihenfolge senkrecht in die Kästchen. In der Reihe ergibt sich ein gesundes Lösungswort. Wählen Sie hier Ihr Wunschthema

für das E-Magazin. Ab Mitte Juni veröffentlichen wir das gewählte

Wunschthema. www.barmer-magazin.de

Für viele Fans ist er die schönste Nebensache der Welt: der Fußball-sport. Anlässlich der bevorstehen-den WM gehen wir Gesundheits-

aspekten sowie der Faszination auf den Grund und testen interaktiv

Ihre Elfmeter-Treffsicherheit!

Kräuter punkten mit vielseitigen Eigenschaften. Manchen werden

Heilkräfte zugeschrieben, viele liefern wohlschmeckende Würze für Speisen und Getränke. Im Frühsom-mer gibt es Kräuter satt und frisch. Wir gehen auf Entdeckungsreise.

1, 2 oder 3? – Sie haben die Wahl! Stimmen Sie bis zum

15. Mai 2018 online ab.

Alles rund um König Fußball

Für alles ist ein Kraut gewachsen

2

Wie steht es um die zahnärztliche Versorgung älterer Menschen?

Dieser Frage geht der BARMER- Zahnreport nach – und richtet

dabei den Fokus insbesondere auf Pflegebedürftige, die besonderer

Unterstützung bedürfen.

Auf den (Senioren-) Zahn gefühlt

www.barmer-magazin.de

Rollator, Rollstuhl, Badewan-nensitz, Beinorthese oder Geh-stock – BARMER-Versicherte, denen ihr Arzt beispielsweise zum ersten Mal ein Hilfsmittel verordnet hat, sind meist auf der Suche nach einem geeig-neten Sanitätshaus. Was ist in meinem Fall die beste Lösung, und wo gibt es einen Anbieter in Wohnortnähe? Mit der neuen mobilen Vertragspartnersuche hilft die BARMER jetzt schnell und unkompliziert weiter. Auf der Homepage einfach Suchbegriff und Postleitzahl angeben und schon werden die jeweiligen BARMER-Vertragspartner angezeigt, von denen Versicherte dann ihr Hilfsmittel beziehen und sich beraten lassen können.www.barmer.de/a002584

Erst die Planung, dann der Start und schließlich die genussvolle Entspan-nung: Nicht umsonst bezeichnet man den Urlaub oft als die schönsten Wochen des Jahres. Rechtzeitige und umsichtige Vorbereitungen nehmen Stress raus und helfen dabei, auch im Urlaub gesund zu bleiben. Und dabei

hilft selbstverständlich auch die BARMER. Wer in die Ferne schweifen will, benötigt mög-licherweise spezielle Impfungen. Unverzichtbar, vor allem wenn die Reise ins Ausland geht, sind der Auslandskrankenschein und der Auslands-reise-Zusatzschutz, damit man für alle Un- und Not-Fälle gewappnet ist. Mehr Infos dazu und eine praktische Urlaubs-Checkliste gibt es unter www.barmer.de/s000041

Neu: Hilfsmittel-Suche online

Stressfrei in den Urlaub starten

Für Kinder und Erwachsene gibt es attraktive Preise zu gewinnen.

Die Lösung per Postkarte senden an: BARMER, Redaktion, Stichwort „Rätsel“, 42271 Wuppertal, oder per E-Mail senden an:[email protected] Teilnahme ist nicht möglich.

www.playbrush.com

www.kerbholz.com

Leopold Rosenholz lautet der Modellname einer ext-ravaganten Unisex-Sonnenbrille aus der Manufaktur Kerbholz. Das aus Holz handgefertigte Gestell mit klassischer Linienführung, ausgestattet mit hochwertigen UV-400-Gläsern, bietet hohen Tragekomfort durch geringes Gewicht. Zweimal zu gewinnen.

Kariesmonster bekämpfen, die Zahnfee retten ... mit Playbrush lernen Kinder spielend leicht richtiges Zähneput-zen: Eine Handzahnbürste wird in den bunten Aufsatz mit Bluetooth-Verbindung gesteckt. Sobald die Verbindung zur App auf Handy oder Tablet steht, können verschiedene Zahn-putzspiele gestartet werden. Sechsmal zu gewinnen.

Einsendeschluss ist der 30. Juni 2018. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Daten werden aus versandtechnischen Gründen gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Die Gewinne wurden gesponsert.

1

3

Page 37: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Foto

s: Fo

tolia

(2):

©Mon

key

Busi

ness

/©Ra

wpi

xel.c

om; ©

Kerb

holz

(1);

©Pla

ybru

sh (1

)

Service Rätsel

BARMER 1 I 201836 371 I 2018 BARMER

Wunschthema

Lust auf Rätsel?

BARMER – Zeitschrift für Mitglieder der BARMER, Nr. 1, April 2018Herausgeber: BARMER, Axel-Springer-Straße 44, 10969 BerlinANSCHRIFT DER REDAKTION: BARMER, Abteilung Unternehmens-kommunikation, 42271 Wuppertal, Telefon: 0800 333 004 99-1450*, Telefax: 0800 333 004 99-1439* INTERNET: www.barmer-magazin.de, www.barmer.deE-MAIL: [email protected] CHEFREDAKTION: Athanasios Drougias (verantw.) REDAKTION: Doris Goedecke-Vorberg (Ltg.), Andreas Hipp, Claudia Rembecki, Michaela del Savio, Britta Wilms. LAYOUT & BILDBEARBEITUNG: Ann-Kathrin Näger, AdTech Factory GmbH & Co. KG. MEDIZINISCH-WISSENSCHAFTLICHE BERATUNG: Dr. Ursula Marschall. ANZEIGENLEITUNG: Adrian Peipp, Telefon: 089 9250-3649, Telefax: 089 9250-2538. Es gilt der Anzeigentarif Nr. 21, gültig ab 1. 1. 2018. HERSTELLUNG: Herbert Bahr, Druck: Burda GmbH, Offenburg. Sämtliche Anzeigen von Fremdanbietern in diesem Heft stehen für sich selbst. Sie beinhalten keine Emp-fehlung der BARMER. Für eingesandte Manuskripte, Fotos etc. wird keine Haftung übernommen. Der Bezugspreis ist im Mitgliederbeitrag enthalten. *Anrufe aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz sind für Sie kostenlos.

IMPRESSUM

Bitte sammeln Sie Altpapier fürdas Recycling.

DE/028/015

Kinder-Rätsel

Kreuzworträtsel

Liebe Denksportfreunde, zu jedem Kreuzworträtsel erreichen uns mehrere 1.000 Einsendungen per Postkarte

und E-Mail. Dafür herzlichen Dank! Das gesuchte Lösungs-wort lädt zum Verweilen in der Natur ein.

Hallo Kinder! Schreibt die Wörter zu den Bildern in der num merierten Reihenfolge senkrecht in die Kästchen. In der Reihe ergibt sich ein gesundes Lösungswort. Wählen Sie hier Ihr Wunschthema

für das E-Magazin. Ab Mitte Juni veröffentlichen wir das gewählte

Wunschthema. www.barmer-magazin.de

Für viele Fans ist er die schönste Nebensache der Welt: der Fußball-sport. Anlässlich der bevorstehen-den WM gehen wir Gesundheits-

aspekten sowie der Faszination auf den Grund und testen interaktiv

Ihre Elfmeter-Treffsicherheit!

Kräuter punkten mit vielseitigen Eigenschaften. Manchen werden

Heilkräfte zugeschrieben, viele liefern wohlschmeckende Würze für Speisen und Getränke. Im Frühsom-mer gibt es Kräuter satt und frisch. Wir gehen auf Entdeckungsreise.

1, 2 oder 3? – Sie haben die Wahl! Stimmen Sie bis zum

15. Mai 2018 online ab.

Alles rund um König Fußball

Für alles ist ein Kraut gewachsen

2

Wie steht es um die zahnärztliche Versorgung älterer Menschen?

Dieser Frage geht der BARMER- Zahnreport nach – und richtet

dabei den Fokus insbesondere auf Pflegebedürftige, die besonderer

Unterstützung bedürfen.

Auf den (Senioren-) Zahn gefühlt

www.barmer-magazin.de

Rollator, Rollstuhl, Badewan-nensitz, Beinorthese oder Geh-stock – BARMER-Versicherte, denen ihr Arzt beispielsweise zum ersten Mal ein Hilfsmittel verordnet hat, sind meist auf der Suche nach einem geeig-neten Sanitätshaus. Was ist in meinem Fall die beste Lösung, und wo gibt es einen Anbieter in Wohnortnähe? Mit der neuen mobilen Vertragspartnersuche hilft die BARMER jetzt schnell und unkompliziert weiter. Auf der Homepage einfach Suchbegriff und Postleitzahl angeben und schon werden die jeweiligen BARMER-Vertragspartner angezeigt, von denen Versicherte dann ihr Hilfsmittel beziehen und sich beraten lassen können.www.barmer.de/a002584

Erst die Planung, dann der Start und schließlich die genussvolle Entspan-nung: Nicht umsonst bezeichnet man den Urlaub oft als die schönsten Wochen des Jahres. Rechtzeitige und umsichtige Vorbereitungen nehmen Stress raus und helfen dabei, auch im Urlaub gesund zu bleiben. Und dabei

hilft selbstverständlich auch die BARMER. Wer in die Ferne schweifen will, benötigt mög-licherweise spezielle Impfungen. Unverzichtbar, vor allem wenn die Reise ins Ausland geht, sind der Auslandskrankenschein und der Auslands-reise-Zusatzschutz, damit man für alle Un- und Not-Fälle gewappnet ist. Mehr Infos dazu und eine praktische Urlaubs-Checkliste gibt es unter www.barmer.de/s000041

Neu: Hilfsmittel-Suche online

Stressfrei in den Urlaub starten

Für Kinder und Erwachsene gibt es attraktive Preise zu gewinnen.

Die Lösung per Postkarte senden an: BARMER, Redaktion, Stichwort „Rätsel“, 42271 Wuppertal, oder per E-Mail senden an:[email protected] Teilnahme ist nicht möglich.

www.playbrush.com

www.kerbholz.com

Leopold Rosenholz lautet der Modellname einer ext-ravaganten Unisex-Sonnenbrille aus der Manufaktur Kerbholz. Das aus Holz handgefertigte Gestell mit klassischer Linienführung, ausgestattet mit hochwertigen UV-400-Gläsern, bietet hohen Tragekomfort durch geringes Gewicht. Zweimal zu gewinnen.

Kariesmonster bekämpfen, die Zahnfee retten ... mit Playbrush lernen Kinder spielend leicht richtiges Zähneput-zen: Eine Handzahnbürste wird in den bunten Aufsatz mit Bluetooth-Verbindung gesteckt. Sobald die Verbindung zur App auf Handy oder Tablet steht, können verschiedene Zahn-putzspiele gestartet werden. Sechsmal zu gewinnen.

Einsendeschluss ist der 30. Juni 2018. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Daten werden aus versandtechnischen Gründen gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Die Gewinne wurden gesponsert.

1

3

Page 38: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Nachgefragt

Foto

: ©M

athi

as K

ehre

n

BARMER 1 I 201838

„Ich habe ein BARMER-Gen“ Eigentlich blickt Klaus W. Dellith lieber in die Zukunft als in die Ver-gangenheit. Doch für seinen Großvater Emil Dürrholz macht er gerne eine Ausnahme. Schließlich gehörte dieser 1904 zu den Mitbegrün-dern der heutigen BARMER und hat seinem letzten lebenden Enkel die Verbundenheit zur BARMER somit quasi in die Wiege gelegt.

… heißt Arbeit. Seit ich 1965 in Düsseldorf-Eller ein Brillengeschäft

übernommen habe, freue ich mich jeden Tag darauf, in den Laden zu gehen. Als ich

das Geschäft 2012 an den italienischen Hörgerätespezialisten Amplifon verkauft habe, war meine einzige Bedingung, dass

ich weiterhin hier arbeiten kann. Die Arbeit hat mir auch über manchen

Schicksalsschlag hinweg-geholfen.

… ist eine Feier im kommenden Sommer in Shanghai. Zum einen wird

meine älteste Enkeltochter, die dort lebt, dann ihr Abitur machen, zum anderen werde

ich 90. Das sind zwei gute Gründe für eine gro-ße Sause. Außer der Familie werden auch viele

Freunde dabei sein. Denn ich reise seit Lan-gem zweimal pro Jahr nach China, auch aus geschäftlichen Gründen. Auf Optikmessen

und durch mein soziales Engagement als Rotarier sind zahlreiche

schöne Freundschaften entstanden.

… ist typisch für meine Genera-tion. 1929 im thüringischen Schmal-

kalden, einem kleinen Ort in der späte-ren DDR, geboren, habe ich zunächst eine

Ausbildung zum Augenoptikermeister gemacht. Schließlich hatte die Familie dort seit 1891 ein Brillengeschäft. Ich

bin im Jahr 1961 mit Frau und Kind in den Westen geflohen und

habe hier schnell Fuß gefasst.

Mein persönliches Lebensrezept ...

Mein größter Wunsch ...

Mein Lebenslauf ...

Page 39: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Inklusive

Famagusta

Inklusive

Antikes Salamis

Inklusive

Kloster Bellapais 4- und 5-Sterne-Hotels

Inklusive

Nikosia Golden Beach

Inklusive Inklusive

8 Tage 5-Sterne-Studienreise ZypernAntike Hochkultur, heilige Apostel & weltberühmte Kreuzritter

169,–€* pro Person

statt 969,–969 –€*Lesen & Reisen:

Unser Vorzugspreis für Sie als Leser ab nur

Kundenzufriedenheit

Gesamt-Note: 1,46

Zuverlässigkeit | Freundlichkeit | Kompetenz

72.426 Befragte getestet 06/2016Kundenumfrage durchRSD Reise Service Deutschland

„sehr gut“

Von uns für Sie geprüft!

Ersparnis für Sie als Leser

- 800 € p. P.

Flug nach Ercan und zurück 288,– €mit renommierter Fluggesellschaft, inklusive Flughafenzuschläge & Hoteltransfers

7 Übernachtungen im Doppelzimmer 245,– €in ausgewählten 4- und 5-Sterne-Hotels (Landeskat.)

7x reichhaltiges Frühstücksbuffet 105,– €

Rundreise in unserem modernen und 135,– €klimatisierten Reisebus mit fachausgebildeter,Deutsch sprechender Reiseleitungmit abgeschlossenem Hochschulstudium

Faszinierende Studienreise durch Zypern 196,– € mit spektakulärem Ausfl ugsprogramm + Eintritte (gemäß Programm)

24 Stunden ärztliche Rufbereitschaft

Gesamtpreis p. P. 969,– €*

Ihre Ersparnis p. P. – 800,– €

Ihr Vorzugspreis p. P. ab nur 169,– €*

Flug nach Ercan und zurück 288,– €

7 Übernachtungen im Doppelzimmer 245,– €

7x reichhaltiges Frühstücksbuffet 105,– €

Rundreise in unserem modernen und 135,– €

Faszinierende Studienreise durch Zypern 196,– €

Gesamtpreis p. P. 969,– €

Ihre Inklusivleistungen: Ihr Ausfl ugsprogramm – das alles ist inklusive:• Nikosia: letzte geteilte Hauptstadt Europas mit

osmanischer Karawanserei (Eintritt inklusive) & beeindruckender Selimiye-Moschee (Eintritt inklusive)

• Kloster St. Andreas (Eintritt inklusive) –einer der bedeutsamsten Wallfahrtsorte der Insel

• Golden Beach – der wohl schönste Strand Zyperns• Kirche Agios Afksentios (Eintritt inklusive) – im Rahmen

eines Kulturprojekts der EU wurde die Kirche restauriert.• Antikes Salamis (Eintritt inklusive) – faszinierende

Ausgrabungsstätte einer antiken römischen Stadt mitu.a. Ruinen des Gymnasiums und der Therme

• Kloster St. Barnabas (Eintritt inklusive):Apostel, Märtyrer und zypriotischer Nationalheiliger

• Kunsthandwerk in traditioneller Teppichknüpferei• Famagusta – malerische Hafenstadt• Kathedrale St. Nikolaus (Eintritt inklusive): Eines der

herausragendsten Bauwerke gotischer Architektur Zyperns. Heute bekannt als Lala Mustafa Pascha-Moschee.

• Miniaturenpark (Eintritt inklusive): die 15 wichtigsten Highlights Zyperns im Miniatur-Format

• Kloster Bellapais (Eintritt inklusive): Wunderwerk gotischer Baukunst. Atemberaubende Lage im Pentadaktylos-Gebirge mit sagenhaftem Blick auf Kyrenia

• Handwerkstradition in Schmuck- und Ledermanufaktur• Kyrenia: traumhafte Hafenstadt mit altem Hafen, imposanter

Festungsanlage (Eintritt inklusive) &historischem Schiffswrack, welches heute ein interessantes Museum ist (Eintritt inklusive)

Wunschleistungen zu Vorzugskonditionen:Genusspaket: Das Paket beinhaltet Halbpension, d.h. täglich reichhaltiges Buffet amAbend mit internationalen Spezialitäten: nur 129,– € p. P. statt 169,– €*169,– €

Exklusiv für Sie als Leser!

nur169,–abp. P.

€*

Normalpreis 969,–Ihre Ersparnis 800,–

€ *969,–€

Mit freundlicher Unterstützungdes Tourismusministeriums

Zypern

Inklusive Inklusive

Kloster Bellapais (Eintritt inklusive): Wunderwerk gotischer

PalmaM a l l o r c a

Lluchmayor

050 km

NordzypernFamagusta

SalamisBellapais

Karpaz

Kyrenia

NikosiaErcan

G o l d e n B e a c h

Flughafen Berlin Düsseldorf Frankfurt Hamburg Hannover Leipzig München Stuttgart Flughafenzuschläge p. P.: 35,– € 0,– € 40,– € 0,– € 40,– € 0,– € 35,– € 0,– € 35,– € 0,– € 35,– € 0,– € 40,– € 0,– € 40,– € 0,– €Abfl ugtage Mo | Mi Mo | Fr Mo | Di Do | So Mi | Fr Di | So Do | Sa Di | Mi

Reisemonate Apr. 2018 Mai 2018 Juni 2018 Okt. 2018 Nov. 2018 (01. – 15.11.)

Nov. 2018 (16. – 30.11.)

Dez. 2018 Jan. 2019 (01. – 16.01.)

Jan. 2019 (17. – 31.01.)

Feb. 2019 (01. – 14.02.)

Feb. 2019 (15. – 28.02.)

März 2019 (01. – 15.03.)

März 2019 (16. – 31.03.)

Saisonzuschläge p.P.: 190,– € 210,– € JETZT 130,– € 230,– € JETZT 150,– € 190,– € 120,– € 70,– € 0,– € 0,– € 50,– € 70,– € 100,– € 120,– € 150,– €

Eine der beliebtesten Studienreisen der Deutschen – Inklusive Ausfl ugsprogramm & Eintritte !

München Stuttgart

Die Flughafenzuschläge

übernehmen wir für Sie !

Jetzt kostenlos anrufen und Wunschtermin sichern:

0800 - 503 532 980Montag bis Freitag 8.30 – 19.00 Uhr, Samstag 9.00 – 14.00 Uhr

oder www.treue-vorteile.de/bar21825Reiseveranstalter: RSD Reise Service Deutschland GmbH, Elsenheimerstraße 61, 80687 München.

BAR21825Ihr Vorteilscode:

Für Sie als Leser

* Mit Erhalt der schriftlichen Reservierungsbestätigung und des Reisepreissicherungsscheins wird eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 28 Tage vor Abreise zu leisten. Preis gilt vom 01.12. bis 15.01.2019. Bei anderen Reiseterminen fallen die in der Tabelle angegebenen Saisonzuschläge an. Die Reise gilt nur für den Angebotsempfänger und volljährige Begleit personen. RSD Reise Service Deutschland GmbH bietet den Preisvorteil im Vergleich zum Normalpreis auf www.rsd-reisen.de. Es gelten die Reisebedingungen der RSD Reise Service Deutschland GmbH (www.rsd-reisen.de/arb/). Einzelzimmerzuschlag: 249,– € pro Person.

Ferienaufpreis 49,– € p. P.: BER 24.10.18; DUS 15.+22.10.18; LEJ 01.04.18 u. 19.02.19; MUC 27.10.18.Reiseverlaufsänderungen aus organisatorischen Gründen ggf. möglich.

21825_Barmer_Zypern_213x267_ANZ.indd 1 16.02.18 15:53

ANZEIGE

Page 40: Licht lenkt unser Leben - magazin.barmer.de · zellen wie hier in der Computer-grafik sichtbar gemacht. FSME kann im schlimmsten Fall tödlich enden. Gegen Borreliose kann man sich

Markenartikel zu Bestpreisen Neu! Kennenlern-Aktion! € 59.- Ersparnis-Vorteil!

• Obermaterial und Deck-sohle echtes Leder

• Waschbares Korkfußbett • Perfekte Fußanpassung

mittels Klettverschluss• Pflegehinweis: heraus-

nehmbares Fuß bett waschbar bei 30° C

Produktinfo

Größen37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

Absender (Bitte deutlich ausfüllen): Frau Herr

Name, Vorname:

Straße / Nr.:

PLZ / Ort:

Geb. Datum: E-Mail:

Lieferung erfolgt gegen Rechnung in Reihenfolge des Bestelleingangs. Bitte keine Zahlungsmittel beilegen. Angebote gelten nur in Deutschland und solange der Vorrat reicht.

Bearbeitungs- und Versandkostenanteil € 5,90

* Stattpreise beziehen sich auf Hersteller-Listenpreise oder unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (UVP)** Detaillierte Angaben zum Rücktrittsrecht finden Sie auf: www.personalshop.com

Gleich einsenden an:PersonalshopBahnhofstraße 50082467 Garmisch

& 069 / 92 10 110FAX 069 / 92 10 11 800

www.personalshop.comUm sich im Shop anzumelden, verwenden Sie bitte diesen PIN-Code!(1 Monat gültig) Ihr PIN-Code ist gleichzeitig Ihr Gutscheincode. Beim Einlösen des Gutscheines im Warenkorb wird Ihr Rabatt abgezogen.

5-Sterne-Personalshop-GarantieH 2 Jahre Garantie ohne „wenn und aber“H Schnelle LieferungH Höchster Qualitäts standardH Bestpreis-GarantieH 30-tägiges Umtausch- und Rückgaberecht**

Impressum und Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, 14 Tage lang ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag gegenüber der Servus Handels- und Verlags-GmbH, Gärberbach 9, A-6020 Innsbruck, schriftlich, telefonisch, per Fax oder per E-Mail an Tel: 069 / 92 10 110, Fax: 069 / 92 10 11 800, offi [email protected], zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beginnt ab dem Tag, an dem Sie die Waren in Besitz genommen haben. Senden Sie uns die Ware spätestens 14 Tage nach Ihrem Wide rruf zurück. Wir gewähren Ihnen neben dem gesetzlichen Widerrufsrecht eine freiwillige Rückgabegarantie von insgesamt 30 Tagen ab Erhalt der Ware, sofern die Ware sich in ungebrauchtem und unbeschädigtem Zustand befi ndet.

BESTELLSCHEIN mit 30 Tage Rückgaberecht Bestellen leicht gemacht!

Menge Art.-Nr. Größe Artikelbezeichnung UVP* Personalshop-Preis -59%

62.400.640 Bodymed Fußbett-Schuhe, beige € 99,– € 49,99 € 39,9962.400.653 Bodymed Fußbett-Schuhe, schwarz € 99,– € 49,99 € 39,99

Stand: 03/2018, 45.641 Bewertungen

SEHR GUT4.54/5.00

H H H H H

#

#

D 3 0 0 6 5

D 3 0 0 6 5Zur

360°Ansicht

der Sandalen!å

Gesundheitstipp: Höchster Tragekomfort zum Wohlfühlen

ANZEIGE

59% SPAIN

Für Damen und Herren

Fußbett herausnehmbar und waschbar

bei 30° C

BESTELLSCHEIN mit 30 Tage RückgaberechtD 3 0 0 6 5

SPAINSPAINSP

39. 99€

Sie sparen € 59,01 gegenüber dem UVP*

BESTPREISUVP*-Preis 99,–

Personalshop-Preis 49,99

Weite mit Klettverschluss

verstellbar

schwarz

beige

Naturkork-Fußbett

D30065 Barmer 213x180.indd 1 20.03.2018 11:12:22