low voltage products - abb group · pdf filesafety switches 7,5kw...45kw/400v, ac23a...

Brochure OT 4 GB 01_011SCC340004C0201

Safety and enclosed switches16A...125A

Low Voltage Products

SafeLine

O O

FF

O O

FF

NOI

OO

FF

NOI

OO

FF

NOI

OO

FF

NOI

OO

FF

New Safety and ENew Safety and E

Safety Switches 7,5kW...45kW/400V, AC23A

� Galvanised & powder painted steel sheet enclosures OTL� Stainless steel sheet enclosures OTR� IP65 protection

The Safety Switches are designed with optimally matched enclosuresize, cable connection space and electrical ratings.� For local motor isolating use� Reliable position indication� Several locking possibilities to maintain high safety� Early break n.o. auxiliary contact� Safety tested according to IEC 60947-3

The Enclosed Switches include all the high performances of the OTDisconnector switches� Suitable for main switch applications from distribution to motors� High electrical ratings� Reliable position indication� Several locking possibilities

in steel and stainless steelsheet enclosures

Enclosed Switches 16A...125A/400V, AC22A

Robust and durable design

The SafeLine Range is extended with three new enclosure sizes,designed to suit the OT switch disconnector range and to with-stand severe conditions, such as the process industry where goodprotection against corrosion is required and the food industrywhere a high level of hygiene is a necessity.

Enclosed Switches 16A...125AEnclosed Switches 16A...125A

Cable Outlets� Knock-out holes suitable for M and

Pg compression glands� Also B (I) size flange knock-outs� The amount of knock-outs enable in-

and outgoing cabling from thebottom or the top

� Separate outlet for control cables

� Painted steel sheet and stainless steel sheet� Wall-mounting through back plate, screw gaskets included as standard� The apparatuses are snapmounted onto DIN-rails� Door with hinges and lock

Enclosure Features


OT32...125E3

OOFF

I ON OOFF

ION

OT32...125E4

I

OOFF

ON

I

OOFF

ON

OOFF

ION

OOFF

ION

OT32...125E6

OOFF

I ON OOFF

ION

OT16...125E4

I

OOFF

ON

I

OOFF

ON

OT16...80E6

OT16...125E3

OOFF

I ON OOFF

ION

OT80E3

OOFF

ION

OT80E3

OOFF

ION

OTL 16...90, OTR 16...90

OTL 16...125, OTR 16...125

Safety Switches� For local motor isolating use� The ratings in kW are planned to

cover all motor voltages� Early break n.o. auxiliary contact as

standard� PE-terminal as standard� Padlockable handles� Interior apparatuses IP20 protected� Large space for cabling� The cable outlets accept large

cable sizes, required for long motorcables

Enclosed Switches� For main switch use� Can be used also as local motor

isolator (AC23A category)� Seven current ratings for the most

economical selection� Maximised space saving

enclosures� Detachable N-pole integrated in

3- and 6-pole switch frames� PE-terminal as standard� Interior apparatuses IP20

protected� Auxiliary contacts available as an

optional extra


O O

FF

O O

FF

I ON

O O

FF

I ON

NOI

OO

FF

NOIO

OFF

Säkerhetsbrytare

får ej användas

för start och stop

Safety Switch

Sicherheitsschalter

TURVAKYTKIN

O

OFF I ON

OOFF

ION

45° X

NOI

OO

FF

Multilingual safety switchlabels included as standardin the safety switches.

Reliable position indicationThe position indication is reliable even if the contactsare welded together; then the handle does not reachOFF-position but remains between ON- and OFF-positions maintaining the interlock of the door.


Ø5...Ø8mm ION

OOFF

ION

OOFF

O O

FF

ION

O O

FF

ION

NOI

OO

FF

NOI

OO

FF

OOFF

NOI

OO

FF

OO

FF

NOI

ION

OOFF

ION

Ø5...Ø10mm

Handles� Padlocking with three padlocks� Door interlocked in the I-position� The interlock is defeatable for

measuring and maintenancepurposes

� The door is interlocked in theO-position if the handle ispadlocked

� Selector type handles in thesmallest enclosure

� Pistol handles in the bigger sizes� Both black and red-yellow handles

� Auxiliary contacts (forenclosed switches)n.o. and/or n.c.

� Cable outlets in metalor plastic

� Handles padlockableboth in the O- and I-positions

� Enclosures with blankplate top and bottom

Standards� IEC 60947-3 Low voltage

switchgear and controlgear� KY 119-95 for Safety Switches� SS 4280605 for Safety Switches� EN 60204, Safety of machinery� IEC 60529 Degrees of protection

provided by enclosures (IP Code)

OptionalExtras


8 ABB Control

M

SafeLine

O O

FF

NOI

OO

FF

NOI

OO

FF

NOI

OO

FF

Safety Switch

Safety Switch

NOI

OO

FF

O O

FF

I ON

M

ABB Control 9

M

Contents:

Safety Switches

Technical data ................................................................................................................ 10

Ordering information ............................................................................................. 11 - 14

Steel sheet enclosed, black handles ............................................................................ 11

Steel sheet enclosed, red-yellow handles .................................................................... 12

Stainless steel sheet enclosed, black handles ............................................................. 13

Stainless steel sheet enclosed, red-yellow handles ..................................................... 14

Dimension drawings ..................................................................................................... 15

Enclosed Switches............................................................................. 17

SafeLineOTL 16...125OTR 16...125

10 ABB Control

M

Knock-out ∅/mm Throughout

16,5 M16

19 Pg11

25,5 M25

29 Pg21

32,5 M32

38 Pg29

SafeLineSafety SwitchesTechnical Data

Technical data, according to IEC 60947-3

Safety switch size OTL/OTR 16 25 36 63 75 90

Rated insulation voltage V 750 750 750 750 750 750

Rated thermal current 40 0C A 40 50 63 115 115 125

60 0C A 40 50 63 115 115 125

Max. motor output/Rated operational current

AC23A 230 V kW/A 5,5/23 7,5/30 11/38 18,5/63 22/80 22/90

400 V kW/A 7,5/16 15/30 18,5/38 30/63 37/80 45/90

500 V kW/A 7,5/16 15/30 18,5/32 30/50 37/60 45/70

690 V kW/A 7,5/10 15/20 15/20 30/35 37/40 45/50

Rated conditional short circuit current r.m.s. and corresponding cut-off current of the fuse acc. to IEC 60269

50kA/415V kA 6,5 8,3 11 18 18 18

OFAA/OFAM fuse A 40/32 63/50 80/63 100/80 100/80 125/100

50kA/500V kA 6,5 8,3 11 18 18 18

OFAA/OFAM fuse A 40/32 63/50 80/63 100/80 100/80 125/100

50kA/690V kA 4 6,7 11 12 12 12

OFAA/OFAM fuse A 32/16 50/32 80/63 100/80 100/80 125/100

Interior disconnector-switch OT 32 45 63 100 100 125

For more information about the disconnector switches see our brochure OETL 1A GB.

Cable knock-outs and suitable cable throughouts

ABB Control 11

M

SafeLineSafety SwitchesOrdering information

Steel sheet enclosed safety switches, grey enclosure, IP65.

Cable entries from top and bottom

Ie [ A ] /400V Pe**AC 23A 400V Enclosure Cable knock-outs Weight

[ kW ] W/H/D [mm] /side Type Order number kg

3-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16T3M 1SCA022612R9810 1,716 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16T3P 1SCA022545R9730 1,730 15 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 25T3M 1SCA022612R9990 1,930 15 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 25T3P 1SCA022546R0070 1,938 18,5 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 36T3M 1SCA022613R0060 1,938 18,5 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 36T3P 1SCA022546R0310 1,9

3-pole with pistol handle63 30 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTL 63T3M 1SCA022609R7180 2,463 30 165/250/110 2x∅38+∅19 OTL 63T3P 1SCA022546R0660 2,480 37 200/300/135 Flange B OTL 75T3B 1SCA022546R0820 3,390 45 200/300/135 Flange B OTL 90T3B 1SCA022546R1120 3,3

4-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16T4M 1SCA022613R0140 1,816 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16T4P 1SCA022545R9810 1,830 15 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 25T4M 1SCA022613R0220 2,030 15 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 25T4P 1SCA022546R0150 2,038 18,5 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 36T4M 1SCA022613R0310 2,038 18,5 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 36T4P 1SCA022546R0400 2,0

4-pole with pistol handle63 30 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTL 63T4M 1SCA022613R0490 2,563 30 165/250/110 2x∅38+∅19 OTL 63T4P 1SCA022546R0740 2,580 37 200/300/135 Flange B OTL 75T4B 1SCA022546R0910 3,490 45 200/300/135 Flange B OTL 90T4B 1SCA022546R1210 3,4

6-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16T6M 1SCA022613R0570 1,816 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16T6P 1SCA022545R9900 1,8

6-pole with pistol handle30 15 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTL 25T6M 1SCA022613R0650 2,530 15 165/250/110 2x∅38+∅19 OTL 25T6P 1SCA022546R0230 2,530 15 200/300/135 Flange B OTL 25T6B 1SCA022580R8090 3,438 18,5 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTL 36T6M 1SCA022613R0730 2,538 18,5 165/250/110 2x∅38+∅19 OTL 36T6P 1SCA022546R0580 2,538 18,5 200/300/135 Flange B OTL 36T6B 1SCA022580R8170 3,480 37 200/300/135 Flange B OTL 75T6B 1SCA022546R1040 3,690 45 200/300/135 Flange B OTL 90T6B 1SCA022546R1390 3,6

Cable entries from bottom3-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 Flange B OTL 16T3B 1SCA022571R9150 1,730 15 150/200/100 Flange B OTL 25T3B 1SCA022571R9230 1,938 18,5 150/200/100 Flange B OTL 36T3B 1SCA022571R9310 1,963 30 150/200/100 Flange B OTL 63T3B 1SCA022571R9400 2,0

4-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 Flange B OTL 16T4B 1SCA022580R5150 1,830 15 150/200/100 Flange B OTL 25T4B 1SCA022580R5310 2,038 18,5 150/200/100 Flange B OTL 36T4B 1SCA022580R5400 2,063 30 150/200/100 Flange B OTL 63T4B 1SCA022580R5580 2,1

6-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 Flange B OTL 16T6B 1SCA022580R5230 1,8

Include one n.o. auxliary contact and PE-terminal as standard. Cable and flange, knock-outs as standard,cable glands and flanges have to be ordered separately.

** kW-ratings are indicative only. Please check the motor current on the motor rating label.

Black handlesSafeLine

O O

FF

S01

211A

OTL 16...36 T3_OTL 16...36 T4_OTL 16 T6_

O O

FF

S01

334A

S01

335A

NOI

OO

FF

SafeLine

NOI

OO

FF

S01

251A

OTL 63 T3_OTL 63 T4_OTL 25...36 T6__

OTL 75...90 T3BOTL 75...90 T4BOTL 25...90 T6B

OTL 16...63 T3BOTL 16...63 T4BOTL 16 T6B

12 ABB Control

M


Steel sheet enclosed safety switches, grey enclosure, IP65.




3-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16A3M 1SCA022612R8750 1,716 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16A3P 1SCA022555R6420 1,730 15 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 25A3M 1SCA022612R8830 1,930 15 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 25A3P 1SCA022555R6770 1,938 18,5 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 36A3M 1SCA022612R8910 1,938 18,5 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 36A3P 1SCA022555R7070 1,9

3-pole with pistol handle63 30 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTL 63A3M 1SCA022612R9050 2,463 30 165/250/110 2x∅38+∅19 OTL 63A3P 1SCA022555R7310 2,480 37 200/300/135 Flange B OTL 75A3B 1SCA022555R7580 3,390 45 200/300/135 Flange B OTL 90A3B 1SCA022555R7820 3,3

4-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16A4M 1SCA022612R9130 1,816 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16A4P 1SCA022555R6510 1,830 15 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 25A4M 1SCA022612R9210 2,030 15 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 25A4P 1SCA022555R6850 2,038 18,5 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 36A4M 1SCA022612R9300 2,038 18,5 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 36A4P 1SCA022555R7150 2,0

4-pole with pistol handle63 30 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTL 63A4M 1SCA022612R9480 2,563 30 165/250/110 2x∅38+∅19 OTL 63A4P 1SCA022555R7400 2,580 37 200/300/135 Flange B OTL 75A4B 1SCA022555R7660 3,490 45 200/300/135 Flange B OTL 90A4B 1SCA022555R7910 3,4

6-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16A6M 1SCA022612R9560 1,816 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16A6P 1SCA022555R6690 1,8

6-pole with pistol handle30 15 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTL 25A6M 1SCA022612R9640 2,530 15 165/250/110 2x∅38+∅19 OTL 25A6P 1SCA022555R6930 2,538 18,5 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTL 36A6M 1SCA022612R9720 2,538 18,5 165/250/110 2x∅38+∅19 OTL 36A6P 1SCA022555R7230 2,580 37 200/300/135 Flange B OTL 75A6B 1SCA022555R7740 3,690 45 200/300/135 Flange B OTL 90A6B 1SCA022555R8040 3,6

Cable entries from bottom3-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 Flange B OTL 16A3B 1SCA022575R1630 1,730 15 150/200/100 Flange B OTL 25A3B 1SCA022575R1710 1,938 18,5 150/200/100 Flange B OTL 36A3B 1SCA022575R1800 1,963 30 150/200/100 Flange B OTL 63A3B 1SCA022575R1980 2,0

Include one n.o. auxliary contact and PE-terminal as standard. Cable and flange knock-outs as standard,cable glands and flanges have to be ordered separately.


Red-yellow handlesSafeLine

O O

FF

I ON

S01

345A

OTL 16...36 A3_OTL 16...36 A4_OTL 16 A6_

SafeLine

O O

FF

I ON

S01

348A

SafeLine

S01

346A

NOI

OO

FF

SafeLine

S01

347A

NOI

OO

FF

OTL 63 A3_OTL 63 A4_OTL 25...36 A6__

OTL 75...90 A3BOTL 75...90 A4BOTL 75...90 TA6B

OTL 16...63 A3B

ABB Control 13

M


Stainless steel sheet enclosed safety switches, IP65.




3-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16T3M 1SCA022613R2780 1,730 15 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 25T3M 1SCA022613R3910 1,938 18,5 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 36T3M 1SCA022613R4050 1,9

3-pole with pistol handle63 30 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTR 63T3M 1SCA022613R4130 2,480 37 200/300/135 Flange B OTR 75T3B 1SCA022567R1280 3,390 45 200/300/135 Flange B OTR 90T3B 1SCA022567R1440 3,3

4-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16T4M 1SCA022613R4210 1,830 15 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 25T4M 1SCA022613R4300 2,038 18,5 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 36T4M 1SCA022613R4480 2,0

4-pole with pistol handle63 30 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTR 63T4M 1SCA022613R4560 2,580 37 200/300/135 Flange B OTR 75T4B 1SCA022567R1360 3,490 45 200/300/135 Flange B OTR 90T4B 1SCA022567R1520 3,4

6-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16T6M 1SCA022613R464 1,8

6-pole with pistol handle30 15 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTR 25T6M 1SCA022613R4720 2,530 15 200/300/135 Flange B OTR 25T6B 1SCA022580R8250 3,438 18,5 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTR 36T6M 1SCA022613R4810 2,538 18,5 200/300/135 Flange B OTR 36T6B 1SCA022580R8330 3,480 37 200/300/135 Flange B OTR 75T6B 1SCA022580R9060 3,690 45 200/300/135 Flange B OTR 90T6B 1SCA022580R9140 3,6

Cable entries from bottom3-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 Flange B OTR 16T3B 1SCA022572R0160 1,730 15 150/200/100 Flange B OTR 25T3B 1SCA022572R0240 1,938 18,5 150/200/100 Flange B OTR 36T3B 1SCA022572R0320 1,963 30 150/200/100 Flange B OTR 63T3B 1SCA022572R0410 2,0

4-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 Flange B OTR 16T4B 1SCA022580R5740 1,830 15 150/200/100 Flange B OTR 25T4B 1SCA022580R5910 2,038 18,5 150/200/100 Flange B OTR 36T4B 1SCA022580R6040 2,063 30 150/200/100 Flange B OTR 63T4B 1SCA022580R6120 2,1

6-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 Flange B OTR 16T6B 1SCA022580R5820 1,8



Black handlesSafeLine

O O

FF

S01

211A

OTR 16...36 T3MOTR 16...36 T4MOTR 16 T6M

O O

FF

S01

334A

S01

335A

NOI

OO

FF

SafeLine

NOI

OO

FF

S01

251A

OTR 63 T3MOTR 63 T4MOTR 25...36 T6M

OTR 75...90 T3BOTR 75...90 T4BOTR 25...90 T6B

OTR 16...63 T3BOTR 16...63 T4BOTR 16 T6B

14 ABB Control

M

SafeLine

O O

FF

I ON

S01

345A

SafeLine

O O

FF

I ON

S01

348A

SafeLine

S01

346A

NOI

OO

FF

SafeLine

S01

347A

NOI

OO

FF


Stainless steel sheet enclosed safety switches, IP65.




3-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16A3M 1SCA022613R2860 1,730 15 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 25A3M 1SCA022613R2940 1,938 18,5 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 36A3M 1SCA022613R3080 1,9

3-pole with pistol handle63 30 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTR 63A3M 1SCA022613R3160 2,480 37 200/300/135 Flange B OTR 75A3B 1SCA022567R8960 3,390 45 200/300/135 Flange B OTR 90A3B 1SCA022567R9180 3,3

4-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16A4M 1SCA022613R3240 1,830 15 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 25A4M 1SCA022613R3320 2,038 18,5 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 36A4M 1SCA022613R3410 2,0

4-pole with pistol handle63 30 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTR 63A4M 1SCA022613R3590 2,580 37 200/300/135 Flange B OTR 75A4B 1SCA022567R9000 3,490 45 200/300/135 Flange B OTR 90A4B 1SCA022567R9260 3,4

6-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16A6M 1SCA022613R3670 1,8

6-pole with pistol handle30 15 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTR 25A6M 1SCA022613R3750 2,538 18,5 165/250/110 2x∅32,5+∅16,5 OTR 36A6M 1SCA022613R3830 2,580 37 200/300/135 Flange B OTR 75A6B 1SCA022596R7210 3,690 45 200/300/135 Flange B OTR 90A6B 1SCA022596R7300 3,6

Cable entries from bottom3-pole with selector handle16 7,5 150/200/100 Flange B OTR 16A3B 1SCA022575R7410 1,730 15 150/200/100 Flange B OTR 25A3B 1SCA022575R7590 1,938 18,5 150/200/100 Flange B OTR 36A3B 1SCA022575R7670 1,963 30 150/200/100 Flange B OTR 63A3B 1SCA022575R7750 2,0



Red-yellow handles

OTR 16...36 A3MOTR 16...36 A4MOTR 16 A6M

OTR 63 A3MOTR 63 A4MOTR 25...36 A6M

OTR 75...90 A3BOTR 75...90 A4BOTR 75...90 A6B

OTR 16...63 A3B

ABB Control 15

M

SafeLineSafety SwitchesDimension Drawings

O O

FF

200

150

100 80

130

Ø6,5

Ø6,5

I ON

34,5

134120±0.5

3330±0.5

118

7

Ø7±1

47B-flange

S01

330A

OT_16...63 with selector handle; cable knock-outs or B-flange knock-out

250

165

11095

180

Ø6,5

Ø6,5

45

S01

331A

NOI

OO

FF

OT_25...63 with pistol handle; cable knock-outs

OT_25...90 with pistol handle; B-flange knock-outs or blank plate

300

200

135130

230

Ø6,5

Ø6,5

45

S01

332A

NOI

OO

FF

134120±0.5

3330±0.5

118

7

Ø7±1

47B-flange

16 ABB Control

M

SafeLine

O O

FF

NOI

OO

FF

NOI

OO

FF

NOI

OO

FF

NOI

OO

FF

O O

FF

I ON

ABB Control 17

M

Safety Switches .................................................................................... 9

Enclosed Switches

Technical data ................................................................................................................ 18

Ordering information ............................................................................................. 19 - 22

Steel sheet enclosed, black handles ............................................................................ 19

Steel sheet enclosed, red-yellow handles .................................................................... 20

Stainless steel sheet enclosed, black handles ............................................................. 21

Stainless steel sheet enclosed, red-yellow handles ..................................................... 22

Dimension drawings ..................................................................................................... 23

SafeLineOTL 16...125OTR 16...125

18 ABB Control

M

Knock-out ∅/mm Throughout

16,5 M16

19 Pg11

25,5 M25

29 Pg21

32,5 M32

38 Pg29

SafeLineEnclosed SwitchesTechnical Data

Technical data, according to IEC 60947-3

Cable knock-outs and suitable cable throughouts

Enclosed switch size OTL/OTR 16 25 32 45 63 100 125

Rated insulation voltage V 750 750 750 750 750 750 750

Rated thermal and operational 40 0C A 25 32 40 63 80 115 125

current AC20A/DC20A 60 0C A 20 25 32 50 63 80 100

Rated operational current up to 500 V A 16 25 40 63 80 100 125

AC21A and AC22A 690 V A 16 25 40 63 80 100 125

Rated operational current AC23A up to 415 V A 16 20 23 45 75 80 90

440 V A 16 20 23 45 65 65 78

500 V A 16 20 23 45 58 60 70

690 V A 10 11 12 20 20 40 50

Rated operational power AC23A 220-240 V kW 3 4 5,5 11 22 22 22

400-415 V kW 7,5 9 11 22 37 37 45

440 V kW 7,5 9 11 22 37 37 45

500 V kW 7,5 9 11 22 37 37 45

690 V kW 7,5 9 11 15 18,5 37 45

Rated conditional short circuit current r.m.s. and corresponding cut-off current of the fuse acc. to IEC 269

50kA/415V kA 6,5 6,5 6,5 8,3 11 18 18

OFAA/OFAM fuse A 25/20 32/25 40/32 63/50 80/63 100/80 125/100

50kA/500V kA 6,5 6,5 6,5 8,3 11 18 18

OFAA/OFAM fuse A 25/20 32/25 40/32 63/50 80/63 100/80 125/100

50kA/690V kA 4 4 4 6,7 11 12 12

OFAA/OFAM fuse A 20/16 25/16 32/16 50/32 80/63 100/80 125/100

Interior disconnector-switch OT 16 25 32 45 63 100 125

Cable size, connectable to the switch, Cu-wire mm20,75-10 0,75-10 0,75-10 1,5-35 1,5-35 10-70 10-70

Cable size, connectable to the PE-terminal, Cu-wire mm21,5-25 1,5-25 1,5-25 1,5-25 1,5-25 10-70 10-70

10-701) 10-701)

1) 6-pole types

The ratings are max. ratings for the interior switches. Cable recommendations and dimensions must be checked acc. to local regulations.

For more information about the disconnector switches see our brochure OETL 1A GB.

ABB Control 19

M

SafeLineEnclosed SwitchesOrdering information

Steel sheet enclosed disconnector switches, grey enclosure, IP65.


Ie [ A ] /400V Pe**AC 22A / 400V Enclosure Cable knock-outs WeightAC 23A [ kW ] W/H/D [mm] /side Type Order number kg

3-pole, with selector handle16/16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16B3M 1SCA022562R1260 1,716/16 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16B3P 1SCA022562R1340 1,725/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 25B3M 1SCA022562R2400 1,725/20 9 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 25B3P 1SCA022562R2580 1,740/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 32B3M 1SCA022562R3630 1,740/23 11 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 32B3P 1SCA022562R3710 1,763/45 22 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 45B3M 1SCA022562R4790 1,963/45 22 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 45B3P 1SCA022562R4870 1,980/75 37 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 63B3M 1SCA022562R5920 1,980/75 37 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 63B3P 1SCA022562R6060 1,9

3-pole, with pistol handle100/80 37 200/300/135 Flange B OTL 100B3B 1SCA022562R8350 3,4100/80 37 200/300/135 - OTL 100B3U 1SCA022562R8430 3,4125/90 45 200/300/135 Flange B OTL 125B3B 1SCA022562R9590 3,4125/90 45 200/300/135 - OTL 125B3U 1SCA022562R9670 3,4

4-pole, with selector handle16/16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16B4M 1SCA022562R1420 1,716/16 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16B4P 1SCA022562R1510 1,725/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 25B4M 1SCA022562R2660 1,725/20 9 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 25B4P 1SCA022562R2740 1,740/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 32B4M 1SCA022562R3800 1,740/23 11 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 32B4P 1SCA022562R3980 1,763/45 22 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 45B4M 1SCA022562R4950 1,963/45 22 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 45B4P 1SCA022562R5090 1,980/75 37 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 63B4M 1SCA022562R6140 1,980/75 37 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 63B4P 1SCA022562R6220 1,9


6-pole, with selector handle16/16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16B6M 1SCA022562R1690 1,816/16 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16B6P 1SCA022562R1770 1,825/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 25B6M 1SCA022562R2820 1,825/20 9 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 25B6P 1SCA022562R2910 1,840/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 32B6M 1SCA022562R4010 1,840/23 11 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 32B6P 1SCA022575R2280 1,8


Include N-pole and PE-terminals as standard. Cable and flange knock-outs as standard, cable glandsand flanges have to be ordered separately.

Black handles


SafeLine

O O

FF

S01

211A

SafeLine

NOI

OO

FF

S01

251A

OTL 16...63 B3_OTL 16...63 B4_OTL 16...32 B6_

OTL 100...125 B3_OTL 100...125 B4_OTL 45...63 B6_

20 ABB Control

M

SafeLine

O O

FF

I ON

S01

345A

SafeLine

S01

347A

NOI

OO

FF



Steel sheet enclosed disconnector switches, grey enclosure, IP65.



3-pole, with selector handle16/16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16BA3M 1SCA022562R1850 1,716/16 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16BA3P 1SCA022562R1930 1,725/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 25BA3M 1SCA022562R3040 1,725/20 9 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 25BA3P 1SCA022562R3120 1,740/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 32BA3M 1SCA022562R4100 1,740/23 11 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 32BA3P 1SCA022562R4280 1,763/45 22 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 45BA3M 1SCA022562R5330 1,963/45 22 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 45BA3P 1SCA022562R5410 1,980/75 37 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 63BA3M 1SCA022562R6570 1,980/75 37 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 63BA3P 1SCA022562R6650 1,9

3-pole, with pistol handle100/80 37 200/300/135 Flange B OTL 100BA3B 1SCA022562R8940 3,4100/80 37 200/300/135 - OTL 100BA3U 1SCA022562R9080 3,4125/90 45 200/300/135 Flange B OTL 125BA3B 1SCA022563R0250 3,4125/90 45 200/300/135 - OTL 125BA3U 1SCA022563R0330 3,4

4-pole, with selector handle16/16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16BA4M 1SCA022562R2070 1,716/16 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16BA4P 1SCA022562R2150 1,725/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 25BA4M 1SCA022562R3210 1,725/20 9 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 25BA4P 1SCA022562R3390 1,740/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 32BA4M 1SCA022562R4360 1,740/23 11 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 32BA4P 1SCA022562R4440 1,763/45 22 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 45BA4M 1SCA022562R5500 1,963/45 22 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 45BA4P 1SCA022562R5680 1,980/75 37 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTL 63BA4M 1SCA022562R6730 1,980/75 37 150/200/100 2x∅38+∅19 OTL 63BA4P 1SCA022562R6810 1,9


6-pole, with selector handle16/16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 16BA6M 1SCA022562R2230 1,816/16 7,5 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 16BA6P 1SCA022562R2310 1,825/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 25BA6M 1SCA022562R3470 1,825/20 9 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 25BA6P 1SCA022562R3550 1,840/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTL 32BA6M 1SCA022562R4520 1,840/23 11 150/200/100 2x∅29+∅19 OTL 32BA6P 1SCA022562R4610 1,8


Include N-pole and PE-terminals as standard. Cable and flange knock-outs as standard, cableglands and flanges have to be ordered separately.

Red-yellow handles

OTL 16...63 BA3_OTL 16...63 BA4_OTL 16...32 BA6_

OTL 100...125 BA3_OTL 100...125 BA4_OTL 45...63 BA6_

ABB Control 21

M



Stainless steel sheet enclosed disconnector switches, IP65.



3-pole with selector handle16/16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16B3M 1SCA022567R9420 1,725/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 25B3M 1SCA022567R9690 1,740/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 32B3M 1SCA022567R9850 1,763/45 22 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 45B3M 1SCA022568R0010 1,980/75 37 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 63B3M 1SCA022568R0270 1,9

3-pole with pistol handle100/80 37 200/300/135 Flange B OTR 100B3B 1SCA022568R0510 3,4100/80 37 200/300/135 - OTR 100B3U 1SCA022568R0600 3,4125/90 45 200/300/135 Flange B OTR 125B3B 1SCA022568R0780 3,4125/90 45 200/300/135 - OTR 125B3U 1SCA022568R0860 3,4

4-pole with selector handle16/16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16B4M 1SCA022568R1080 1,725/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 25B4M 1SCA022568R1240 1,740/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 32B4M 1SCA022568R1410 1,763/45 22 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 45B4M 1SCA022568R1670 1,980/75 37 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 63B4M 1SCA022568R1830 1,9


6-pole with selector handle16 / 16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16B6M 1SCA022575R2440 1,825/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 25B6M 1SCA022575R2870 1,840/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 32B6M 1SCA022575R3250 1,8



Black handles

SafeLine

O O

FF

S01

211A

SafeLine

NOI

OO

FF

S01

251A

OTR 16...63 B3MOTR 16...63 B4MOTR 16...32 B6M

OTR 100...125 B3_OTR 100...125 B4_OTR 45...63 B6_

22 ABB Control

M

SafeLine

O O

FF

I ON

S01

345A

SafeLine

S01

347A

NOI

OO

FF



Stainless steel sheet enclosed disconnector switches, IP65.



3-pole with selector handle16/16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16BA3M 1SCA022569R5110 1,725/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 25BA3M 1SCA022569R5540 1,740/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 32BA3M 1SCA022569R5970 1,763/45 22 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 45BA3M 1SCA022569R6350 1,980/75 37 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 63BA3M 1SCA022569R6780 1,9

3-pole with pistol handle100/80 37 200/300/135 Flange B OTR 100BA3B 1SCA022569R7320 3,4100/80 37 200/300/135 - OTR 100BA3U 1SCA022569R7590 3,4125/90 45 200/300/135 Flange B OTR 125BA3B 1SCA022569R7750 3,4125/90 45 200/300/135 - OTR 125BA3U 1SCA022569R7910 3,4

4-pole with selector handle16/16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16BA4M 1SCA022569R5200 1,725/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 25BA4M 1SCA022569R5620 1,740/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 32BA4M 1SCA022569R6010 1,763/45 22 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 45BA4M 1SCA022569R6430 1,980/75 37 150/200/100 2x∅32,5+∅16,5 OTR 63BA4M 1SCA022569R6860 1,9


6-pole with selector handle16/16 7,5 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 16BA6M 1SCA022575R2610 1,825/20 9 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 25BA6M 1SCA022575R3090 1,840/23 11 150/200/100 2x∅25,5+∅16,5 OTR 32BA6M 1SCA022575R3410 1,8



Red-yellow handles

OTR 16...63 BA3MOTR 16...63 BA4MOTR 16...32 BA6M

OTR 100...125 BA3_OTR 100...125 BA4_OTR 45...63 BA6_

ABB Control 23

M

SafeLineEnclosed SwitchesDimension Drawings

SafeLine

O O

FF

200

150

100 80

130

Ø6,5

Ø6,5

I ON

34,5

S01

344A

OT_16...63 with selector handle; cable knock-outs

OT_45...125 with pistol handle; B-flange knock-outs or blank plate

300

200

135130

230

Ø6,5

Ø6,5

45

S01

332A

NOI

OO

FF

134120±0.5

3330±0.5

118

7

Ø7±1

47B-flange

ABB OyLow Voltage ProductsP.O. Box 622FIN-65101 VAASA, FinlandTelephone +358 10 11Telefax +358 10 22 45708http://www.abb.com/LVswitches

The technical data and dimensions are valid atthe time of printing. We reserve the right tosubsequent alterations.

SFS

ISO 9001

OT

4GB

01_

01W

aasa

Gra

phic

s O

y, V

aasa

Fin

land

low voltage products - abb group · pdf filesafety switches 7,5kw...45kw/400v, ac23a...

Documents