LUNARIO2012-2013³©²¥� �¥5773��¸«²³

COMUNITÀ EBRAICA DI ROMA

digitalizzazione a cura di

Attenzione! Orari validi solo a Roma

>SEGRETERIA E AMMINISTRAZIONE

Segretario Emanuele Di PortoVice Segretario Sandra MieliLargo Stefano Gaj Tachè (Sinagoga) 00186 Roma info@romaebraica.it - Centralino: Tel. 06.6840061 Orario 8,30-13,45 14,15-16,30 (Sett. - Giu.); 8,00-14,00 (Lug.- Ago.)SEGRETERIA/ANAGRAFE Tel. 06.68400636/5 Fax 06.68400684 - segreteria@romaebraica.itUFFICIO RELAZIONI PUBBLICOPer appuntamento Daniela 06.68400636

>UFFICIO CONTRIBUTI

Largo Stefano Gaj Tachè (Sinagoga) 00186 RomaTel. 06.68400621/2/3 - Fax 06.68400629ufficio.contributi@romaebraica.it - C/C postale 33547001IBAN: IT250 01030 03202 00000 1550946 - È possibile effettuare i pa-gamenti anche con Carta di Credito e sul sito www.romaebraica.it

>MUSEO EBRAICO DI ROMA

Largo Stefano Gaj Tachè (Sinagoga) 00186 RomaTel. 06.68400661 - Fax 06.68400639info@museoebraico.roma.it - www.museoebraico.roma.itorario dal 16 sett. al 15 giugno: dom. - giov. 10,00-17,00 ultima visita 16,15venerdi: ore 9,00 - 14,00 ultima visita 13,15orario dal 16 giugno al 15 sett.: dom.- giov. 10,00-19,00 ultima visita 18,15venerdi: ore 9,00 - 16,00 ultima visita 15,15Chiusura: sabato e festività ebraiche, 1° gennaio e 15 agosto

>JEWISH INFO POINT

Via S. Maria del Pianto, 1 - 00186 Roma Tel. 06.98381030 - Cell. 392.9734906 - infopoint@romaebraica.it

>DIPARTIMENTO CULTURA EBRAICA

Largo Stefano Gaj Tachè (Sinagoga) 00186 RomaTel. 06.68400628 - Fax 06.68400684dipartimento.cultura@romaebraica.itDirettore: Claudio Procaccia

>ARCHIVIO STORICO (ASCER)

Largo Stefano Gaj Tachè (Sinagoga) 00186 RomaTel./Fax 06.68400663 - archivio.storico@romaebraica.itDirettore: Claudio ProcacciaOrario: dal lun. al giov. 9-17,30; ven. e dom. 9-13 (giugno, luglio ed agosto: domenica chiuso) Si riceve solo su appuntamento

>CENTRO DI CULTURA EBRAICA

Via del Tempio, 2 - Tel./Fax 06.5897589Orario: lunedì - giovedì 9.00 - 13.00 13.30 -16,30 / venerdì 9.00 - 13.00centrocultura@romaebraica.itDirettore: Miriam Haiun

>LIBRERIA KIRYAT SEFER

Libreria ebraica Kiryat SeferVia del Tempio, 2 - Tel. 06.45596107 libreria@romaebraica.it

>FONDAZIONE PER LA CULTURA EBRAICA ELIO TOAFF Presidente: Ermanno TedeschiTel. 06.68400628 - info@fondet.it

>DIPARTIMENTO EDUCATIVO GIOVANI

- Lungotevere Sanzio, 14 - Primo piano - Tel. 06.87450209-10- Via Ridolfino Venuti, 87 - Tel. 06.8602260 (piazza Bologna)dipartimentoeducativo@ufficiogiovani.itDirettore: Lidia Calò

Comunità Ebraica di RomaJEWISH INFO POINT

Tutto quello che c’è da sapere sugiovani, sport, cultura, ebraismo e turismo

ORARIO DI APERTURA:dal lunedì al giovedì 8.30-18.00 - venerdì 8.30-14.30

sabato un’ora dopo uscita dello shabbat fino alle 23.00 - domenica 11.00-18.00

Il Coordinamento dell’Info Point è a cura del Dipartimento Educativo Giovani CER

Via S. Maria del Pianto, 1 - 00186 Romainfopoint@romaebraica.it - Tel. 06.98381030 - Cell. 392.9734906

point2.indd 1 25/07/12 12.23

>UFFICIO RABBINICO E TRIBUNALE RABBINICO (ʯʩʣ ʺʩʡ)Largo Stefano Gaj Tachè (Sinagoga) 00186 Roma - Secondo piano

ufficio.rabbinico@romaebraica.itSito: www.romaebraica.it

Rabbino Emerito Rav Elio ToaffRabbino Capo e presidente Rav Riccardo Di Segnidel Tribunale Rabbinico

Direttore Ufficio Rabbinico Rav Ariel Di Porto

Responsabile della Shechità M.o Joseph Arbibe coordinatore delle attività cultuali

Rabbini Officianti Rav Alberto Funaro Rav Cesare Moscati M.o Joseph Arbib Rav Ariel Di Porto

Hazanim: Marco Salmonì David Sessa Settimio Salmonì Marco Sed

Membri Daian Rav Gad Eldad Rav Alberto Funaro

del Tribunale Rav Cesare Moscati Rav Dr. Umberto Piperno

Rav Ariel Di Porto

Soferim Rav Amedeo Spagnoletto M.o Roberto Di Veroli

CONTATTIKasherut (sotto il controllo kasherut@ romaebraica.itdel Tribunale Rabbinico): Per quesiti halachici: rav@romaebraica.it Per rientri: rientro@romaebraica.it Per conversioni: ghiur@romaebraica.it Per verifiche di ebraicità: radiciebraiche@romaebraica.itPer attività culturali: safa.berura@romaebraica.it

libreria.indd 1 16-07-2010 14:56:07

>BATÈ KNESIOT - SINAGOGHE

Tempio Maggiore (rito italiano) Largo Stefano Gaj Tachè (Sinagoga) 00186 RomaManhig: Rav Alberto Funaro 06.68400651/2ufficio.rabbinico@romaebraica.itTempio Bet YehudàV. Portico d’Ottavia 73 - Palazzo della Cultura Responsabile: Isacco Luzon - Cell. 339.1285276 - jaclu@libero.itOratorio Di Castro (rito italiano)Via Balbo, 33 - 00184 RomaManhig: M.o Joseph Arbib - joseph.arbib@romaebraica.itReferente: Eugenio Piperno - Cell. 329.9543500Tempio Spagnolo (rito sefardita)Via Catalana - 00186 RomaManhig: Rav Cesare Moscati 06.68400651-2 ufficio.rabbinico@romaebraica.itTempio dei Giovani Panzieri-Fatucci (rito italiano) Piazza S. Bartolomeo all’Isola, 24 - 00153 RomaManhig: Sandro Di Castro - Cell. 335.6498467tempiodeigiovani@yahoo.itTempio della Casa di Riposo Ebraica di Roma (rito italiano)Via Portuense 216 - 00146 RomaManhig: M.o Roberto Di Veroli - Cell. 338.1677150 robertodiveroli@gmail.comTempio Ospedale Israelitico (rito italiano) Via Fulda, 14 - 00148 Roma Tel. 06.655891Referente: Ariodante Vitali - Cell. 340.2447642Tempio Beth-El (rito sefardita)Via Padova, 92 - 00161 Roma Direzione: Tel. 06.44242857 -06.4403027 - Fax 06.44291093 Portineria: Tel. 06.4403022 - 06.44230569 - centrobethel@alice.itReferente: Scialom Tesciuba

La Fondazione Elio Toaff per la Cultura Ebraica contribuisce al progresso della Co-munità ebraica di Roma nell’ambito della promozione della cultura, della tutela, del-la conservazione e dell’incremento del pa-trimonio culturale ebraico.

Per donazioni ed offerte:IBAN IT28G0102003200000300581038

Fondazione Elio Toaff per la Cultura EbraicaLungotevere Cenci Tempio - 00186 Roma

Tel. 06.68400636 - 06.68400628 Fax 06.68400684 E-mail: info@fondet.it

fondazione.indd 1 16-07-2010 14:52:46

Tempio Beth Yaakov (rito sefardita) Via Pozzo Pantaleo - 00146 RomaReferente: Sion Burbea - Joseph Tachè - Cell. 328.6778170Tempio Beth Shmuel (rito sefardita) Via Garfagnana, 4/a - 00161 Roma Tel. 06.88640403Referenti: Lillo Naman e Mayer NamanTempio Scolanova Beth Shalom (rito italiano) Via Pozzo Pantaleo, 52 - 00146 RomaManhig: Rav Dr. Umberto Piperno Referente: Marco Moscati - Cell. 349.2257538 moscati_marco@libero.it - www.scolanovabethshalom.comTempio Beth Michael (rito italiano) Via di Villa Pamphili, 71c- 00152 Roma (Sabato e Moadim)Manhig: M.o Gadi Piperno - Referente: Roberto Amati roberto.amati1@gmail.com Tempio Or Yehuda (rito sefardita) Via Tripolitania, 52 - 00199 RomaAperto Sabato e MoadimReferente Huani Mimun - Cell. 393.3327895 vitokahlun@gmail.comTempio AshkenazitaVia Balbo, 33 - 00184 RomaReferente: Leone Paserman - Cell. 340.1459412 leone.paserman@gmail.comTempio dei Colli PortuensiVia Pianese, 27b - Tel. 06.65795569 - Cell. 392-7785792Rav Shalom Hazantempiocolli@gmail.comTempio Shirat Ha-YamVia Oletta, 20 - Ostia - Tel. 06.90288430 Aperto Moadim - shirathayam@libero.it Referente: Giorgio Foà - Cell. 335.7250562

>SCUOLE EBRAICHE DI ROMA www.scuolaebraica.roma.itScuola primaria parificata paritaria “Vittorio Polacco”Via del Tempio, 5 - 00186 Roma - Tel. 06.6896007 - 06.68892719elementari.polacco@romaebraica.itDirigente Scolastico: Milena PavoncelloDirettore delle materie ebraiche: Rav Roberto Colombo ravcolombo@romaebraica.itScuola secondaria di primo grado paritaria “Angelo Sacerdoti”V. Portico d’Ottavia 73 - 00186 RomaTel. 06.68604919 - Fax 06.6879673 medie.sacerdoti@romaebraica.itDirigente Scolastico: Rav Prof. Benedetto Carucci ViterbiDirettore delle materie ebraiche: Rav Roberto ColomboScuole medie superiori liceo sperimentale paritarioscientifico/linguistico/scienze umane/classico“Renzo Levi”Via Portico d’Ottavia, 73 - 00186 Roma Tel. /Fax 06.6833884 - liceo.levi@romaebraica.it Dirigente Scolastico: Rav Prof. Benedetto Carucci ViterbiDirettore delle materie ebraiche: Rav Roberto ColomboServizio Psicologia scolasticaVia Portico d'Ottavia, 73 - 00186 RomaTel. 06 68135692 - psicologia.scolastica@romaebraica.itAmministrazione: Via del Tempio, 5 - 00186 roma Direttore dei servizi generali ed amministrativi: Elio Limentani Tel. 06.5883651 Fax 06.5811294amministrazione.scuole@romaebraica.itAsili Infantili IsraeliticiLungotevere Sanzio, 14 - 00153 RomaTel. e fax 06.5803668 - 06.5895500 - asili.israelitici@tin.itPresidente: Franca Formiggini Anav - Direttrice: Judith Di PortoDirettore delle materie ebraiche: : Rav Roberto Colombo

Gan Chaya (privato) Età 18 mesi - 5 anni.Zona Piazza Bologna Tel. 06.86324176 - 06.86217718Responsabile: Sara Hazan

Gan Rivka (privato) Via Pianese, 27 - Tel. 06.65795569 Rav Shalom Hazan - info@chabadroma.org

OSE 065816486 info@ose-italia.orgAsilo (privato) età 18-36 mesiVia Bartolomeo Cristofari 37 00146 Roma Micronido (privato) 12-36 mesi Viale Trastevere 60 00153 Roma

>CORSI DI TALMUD TORÀ

Beth ElVia Padova, 92 - 00161 Roma Tel. 06.4403027/06.44242857 Fax 06.44291093 Direttore: Shalom TesciubaTalmud Torà Scuola ElementareVia del Tempio, 5 - 00186 Roma Tel. 06.6896007Direttore: Rav Alberto FunaroTempio Beth ShmuelVia Garfagnana, 4/a - 00161 Roma Tel. 06.88640403Direttore: Lillo NamanTempio Beth Yaakov Via Pozzo Pantaleo - 00146 RomaCoordinamento Dipartimento Educativo Giovani Cer Tel. 0687450210-09Il PitiglianiVia Arco de’ Tolomei, 1 - Tel. 06.5800539 - 06.5897756 - 06.5898061 talmudtorah@pitigliani.it Habad Lubavitch Via Balbo,33 - 00184 Roma Tel. 06.86324176Direttore: Rav Itzchak Hazan

>COLLEGIO RABBINICO ITALIANO

Lungotevere Sanzio, 14 - 00153 Roma tel. 06.45542498 - tel/fax 06.5809196 cri@ucei.itDirettore: Rav Riccardo Shemuel Di SegniCoordinatore del Collegio Rabbinico: Rav Gianfranco David Di Segni tel. 06.5809196Coordinatore del Corso di laurea: Enzo Campelli tel. 06.45542499 - cri@ucei.it

>SERVIZI RITUALI

MIQWAOT - BAGNI RITUALIMiqwe di Lungotevere Cenci - Tempio Maggiore Per inf. Ufficio Rabbinico Tel. 06.68400651/52Addetta al Miqwe: Romina Moscati Tel. 333.4618750 su appuntamento. Tutte le sere il Miqwe è aperto. Per Tevilat Kelim il mart. dalle ore 8.45 alle 9.30, oppure in altri orari previo appuntamento con la Sig.ra Moscati Gli uomini che desiderino fare Tevilà, contattino la Sig.ra MoscatiComitato Miqwe - Tempio MaggioreFlora Sed Piazza 347.5046191 - Virginia Di Veroli 347.4650271mikwe.maggiore@romaebraica.itMiqwe di Via Balbo, 33 Addetta al Miqwe: Gabriella Di Veroli Tel. 06.7214210 - 347.7169619 Luglio e agosto su appuntamento.Orario: dopo Arvit per due ore, escluso venerdì sera.Miqwe del Bet Shalom Via Pozzo Pantaleo, 52Addetta al Miqwe: Simonetta Moscati 348.3393577 su appuntamento

MOALIM:Dr. Leone Naouri - Tel. 06.5898555 - 06.5889906 Dr. Dani Felder - 328 5777142

Chiunque effettui Milot con altri Moalim è invitato a comunicarlo all’Ufficio Rabbinico.

LABORATORIO DI SHA'ATNEZ BIGDE’ YESHA Controllo di kasherut indumenti dal divieto di lana e lino curato da Rav Dr. Umberto Piperno presso il tempio Scolanova Beth Shalom in via Pozzo Pantaleo, 52 - 00146 roma - Aperto il giovedì pomerig-gio per appuntamenti contattare l'ufficio rabbinico 06-68400651/2 umberto.piperno@romaebraica.it

>ATTIVITÀ E GRUPPI GIOVANILI EBRAICI

COMUNITÀ EBRAICA DI ROMA:Dipartimento Educativo Giovani Lungotevere Sanzio, 14 - 1° piano - Tel. 0687450210-09dipartimentoeducativo@ufficiogiovani.it Direttore: Lidia CalòResponsabili progetti 3-17: Deborah Limentani e Alessandra CalòDELET GIOVANI 18-35 anniLungotevere Sanzio, 14 - 1° piano – cell. 3494904177 Responsabile: Marco Caviglia delet@hotmail.romaebraica.itJEWISH INFO POINT (zona centro)Via S. Maria del Pianto, 1 - Tel. 06.98381030 - Cell. 392.9734906 infopoint@romaebraica.itCoordinamento del Dipartimento Educativo GiovaniCENTRO COMUNITARIO YOUNG ELY (zona Piazza Bologna) Via Ridolfino Venuti, 87 - Tel. 06.8602260 youngely.center@gmail.comResponsabile Rav Moshè Hacmun Dipartimento Educativo Giovani CER (sede piazza Bologna) Tel. 06.86602260 - 06.87450210

BENÈ AKIVÀ 8-18 anniSenif centro: Lungotevere Sanzio, 14Senif piazza Bologna: Via Ridolfino Venuti, 87Responsabile: Eli e Idit Parnasa cell. 3930500093 Eli - 3930006313 Iditeliditparnasa@gmail.comHASHOMER HATZAIR 8-18 anniLungotevere Sanzio, 14 Sheliach: Ghilad Peled cell. 3492516993 hashomer_roma@hotmail.comCIRCOLO SPORTIVO ”MACCABI” 6-60 anniLungotevere Sanzio, 14 - 2° piano Tel. 0687450210-09 cell. 3358098191Presidente: Fabrizio Della Rocca fdellarocca@libero.it ASSOCIAZIONE SPORTIVA ELI HAYPala Eli Hay Via dell’Acqua Marcia, 33 - cell. 3337560220 Responsabile: Rav Moshè Hacmun - mhelichai@hotmail.itIL PITIGLIANIVia Arco de’ Tolomei, 1 - Tel. 06.5800539-06.5897756- 06.5898061 Attività e gruppi giovanili

Avanim 2 - 5 anni avanim@pitigliani.itResponsabile: Giordana MoscatiPitimania 6-13 anni pitimania@pitigliani.itResponsabile: Giorgia Di VeroliLiberamente 14-18 anni liberamente@pitigliani.itResponsabile: Federica Di PortoAttivalamente 3-18 anni attivalamente@pitigliani.itResponsabile: Simona Zarfati

CHABAD LUBAVITCH 3-13Talmud torà: attività zona Piazza Bologna - Tel. 0686324176Responsabile: Rav Y. HazanCHABAD GIOVANI 6-18 anniCell. 3403595009Responsabile: Rav Menachen Lazar

BENÈ BERITH Sezione “Stefano Gay Tachè”Lungotevere Sanzio, 14 - cell. 3391480969 Presidente: Angelo Moscati info@bbgiovani.orgGIOVANI BETH-EIVia Padova, 92 tel.0644233334 – 0644242857Responsabile: Elio TesciubaUGEI Unione Giovani Ebrei d’Italia 18-35 anniLungoteve Sanzio, 9 – cell. 3495364100 info@ugei.itPresidente: Daniele RegardOSE CSA Edoardo Della Torre Centro Sostegno e Sviluppo ApprendimentoViale Trastevere, 60 - 00153 RomaTel. 065816486 - Fax 0698262277 - info@ose-italia.orgJEWISH COMMUNITY CENTERVia Cesare Balbo, 33 00184 ROMAjcc-balbo@romaebraica.it Tel. 0690289651

YAACOV HAI ZOARESAutista, guida ed accompagnatoreturistico in tutta Israele e TerritoriLINGUA ITALIANA, EBRAICA, ARABA E INGLESE

VEICOLIDA 4 A 50 POSTI

Cell. 00972.503416041Uff. 00972.774002954

Viaggi da e per l’aeroporto24h su 24

no shabbat - no moadim

>LE COMUNITÀ EBRAICHE IN ITALIAC.A.P. INDIRIZZO CITTÀ TELEFONO FAX E-MAIL RABBINO CAPO60121 Via M. Fanti, 2 bis ANCONA 071.202638 071-202638 comeban@tin.it Rav prof. G. Laras40123 Via Gombruti, 9 BOLOGNA 051.232066 051.4121559 segreteria@comunitadibologna.it Rav A. Sermoneta Uff. Rabbinico 051.227931 ufficiorabbinico@comunitàdibologna.it www.comunitadibologna.it15033 Vicolo S. Olper, 44 CASALE 0142.71807 0142.71807 segreteria@casalebraica.org Rav prof. G. Laras MONFERRATO 0142-590137 www.casalebraica.org44100 Via Mazzini, 95 FERRARA 0532.247004 comebraicafe@ferraraonline.it Rav L. Caro50121 Via Farini, 4 FIRENZE 055.245252 055.241811 info@firenzebraica.it - www.firenzebraica.it Rav J. Levi Uff. Rabbinico 055.2473875 Circoscrizioni Arezzo, Firenze, Massa Carrara, Pistoia, Prato e Siena16122 Via G. Bertora, 6 GENOVA 010.8391513 010.8461006 info@cegenova.it Rav dr. G. Momigliano57123 Piazza Benamozegh, 1 LIVORNO 0586.896290 0586.896290 www.comunitaebraica.org Rav Y. Didi comunitaebraica.livorno@gmail.com 46100 Via G. Govi, 13 MANTOVA 0376.321490 0376.1811040 comebraica.mn@virgilio.it Rav A. Locci39012 Via Leopardi, 31 MERANO 0473.234999 0473.234999 meranoebraica@hotmail.com Pres.: Elisabetta Rossi Innerhofer 0473.233732 Museo ed Uff. Rabbinico 0473.236127 20146 Via S. Mayer, 2 MILANO 02.48311001 02.48304660 info-sede@com-ebraicamilano.it Rav A. Arbib Via Guastalla, 19 Uff. Rabbinico 02.5512101- 02.5512029 02.55192699 alfonso.arbib@com-ebraicamilano.it urab.milano@libero.it 41100 Piazza Mazzini, 26 MODENA 059.223978 059.223978 comebraica.mo@tiscali.it Rav B. Goldstein80121 Via Cappella Vecchia, 31 NAPOLI 081.7643480 081.7643480 napoliebraica@gmail.com Rav dr. S. Bahbout35122 Via S. M. e Solferino, 9 PADOVA 049.8751106 cebra.pd@tin.it Rav A. Locci43100 Vicolo Cervi, 4 PARMA 0521.200243 com.ebraica.pr@gmail.com56127 Via Palestro, 24 PISA 050.542580 050.542580 www.pisaebraica.it - segreteria@pisaebraica.it 10125 Piazzetta Primo Levi, 12 TORINO 011.6692387 011.6691173 comebrato@libero.it uff_rav_to@libero.it Rav E. Birnbaum www.torinoebraica.it34133 Via S. Francesco, 19 TRIESTE 040.371466 040.371226 www.triestebraica.it - info@triestebraica.it Rav I. D. Margalit 30121 Via Cannaregio, 1146 VENEZIA 041.715012 041.5241862 com.ebra@ve.191.it Rav G. Benyamin Campo di Ghetto Vecchio Uff. Rabbinico 041.722036 041.2757666 chiefrabbivenice@ve.191.it13100 V. Foà, 70 VERCELLI 0161.215805 0321.987412 comebravc.presid@libero.it 338.1438521 Circoscrizioni Biella, Novara e VCO (Verbano, Cusio, Ossola)37121 Via Portici, 3 VERONA 045.8007112 045.8048295 comebraicavr@alice.it Rav dr. C. Piattelli Uff. Rabbinico 045.8002366 uff.rabb@alice.it

>LE COMUNITÀ EBRAICHE IN ITALIAC.A.P. INDIRIZZO CITTÀ TELEFONO FAX E-MAIL RABBINO CAPO60121 Via M. Fanti, 2 bis ANCONA 071.202638 071-202638 comeban@tin.it Rav prof. G. Laras40123 Via Gombruti, 9 BOLOGNA 051.232066 051.4121559 segreteria@comunitadibologna.it Rav A. Sermoneta Uff. Rabbinico 051.227931 ufficiorabbinico@comunitàdibologna.it www.comunitadibologna.it15033 Vicolo S. Olper, 44 CASALE 0142.71807 0142.71807 segreteria@casalebraica.org Rav prof. G. Laras MONFERRATO 0142-590137 www.casalebraica.org44100 Via Mazzini, 95 FERRARA 0532.247004 comebraicafe@ferraraonline.it Rav L. Caro50121 Via Farini, 4 FIRENZE 055.245252 055.241811 info@firenzebraica.it - www.firenzebraica.it Rav J. Levi Uff. Rabbinico 055.2473875 Circoscrizioni Arezzo, Firenze, Massa Carrara, Pistoia, Prato e Siena16122 Via G. Bertora, 6 GENOVA 010.8391513 010.8461006 info@cegenova.it Rav dr. G. Momigliano57123 Piazza Benamozegh, 1 LIVORNO 0586.896290 0586.896290 www.comunitaebraica.org Rav Y. Didi comunitaebraica.livorno@gmail.com 46100 Via G. Govi, 13 MANTOVA 0376.321490 0376.1811040 comebraica.mn@virgilio.it Rav A. Locci39012 Via Leopardi, 31 MERANO 0473.234999 0473.234999 meranoebraica@hotmail.com Pres.: Elisabetta Rossi Innerhofer 0473.233732 Museo ed Uff. Rabbinico 0473.236127 20146 Via S. Mayer, 2 MILANO 02.48311001 02.48304660 info-sede@com-ebraicamilano.it Rav A. Arbib Via Guastalla, 19 Uff. Rabbinico 02.5512101- 02.5512029 02.55192699 alfonso.arbib@com-ebraicamilano.it urab.milano@libero.it 41100 Piazza Mazzini, 26 MODENA 059.223978 059.223978 comebraica.mo@tiscali.it Rav B. Goldstein80121 Via Cappella Vecchia, 31 NAPOLI 081.7643480 081.7643480 napoliebraica@gmail.com Rav dr. S. Bahbout35122 Via S. M. e Solferino, 9 PADOVA 049.8751106 cebra.pd@tin.it Rav A. Locci43100 Vicolo Cervi, 4 PARMA 0521.200243 com.ebraica.pr@gmail.com56127 Via Palestro, 24 PISA 050.542580 050.542580 www.pisaebraica.it - segreteria@pisaebraica.it 10125 Piazzetta Primo Levi, 12 TORINO 011.6692387 011.6691173 comebrato@libero.it uff_rav_to@libero.it Rav E. Birnbaum www.torinoebraica.it34133 Via S. Francesco, 19 TRIESTE 040.371466 040.371226 www.triestebraica.it - info@triestebraica.it Rav I. D. Margalit 30121 Via Cannaregio, 1146 VENEZIA 041.715012 041.5241862 com.ebra@ve.191.it Rav G. Benyamin Campo di Ghetto Vecchio Uff. Rabbinico 041.722036 041.2757666 chiefrabbivenice@ve.191.it13100 V. Foà, 70 VERCELLI 0161.215805 0321.987412 comebravc.presid@libero.it 338.1438521 Circoscrizioni Biella, Novara e VCO (Verbano, Cusio, Ossola)37121 Via Portici, 3 VERONA 045.8007112 045.8048295 comebraicavr@alice.it Rav dr. C. Piattelli Uff. Rabbinico 045.8002366 uff.rabb@alice.it

>ISTITUTI ASSISTENZIALI Casa di Riposo Ebraica di RomaVia Portuense, 216 - 00149 Roma - Reception Tel. 06.5565870Direzione - Amministrazione - Centro DiurnoTel. 06.55135523 - 06.55135525 - 06.55135527 - Fax: 06.5594201amministrazione@casadiriposoebraica.it - info@casadiriposoebraica.itPresidente: David Hannuna Direttore Generale: Antonio MastrapasquaComitato Assistenza Ebrei di Libia Via Padova, 92 - 00161 Roma Tel. 06.44242857 - 06.4403027 Fax 06.44291093Presidente: Scialom TesciubaComitato Lavoro di RomaViale Trastevere, 60 - 00153 Roma Tel. 06.5883830comitato.lavoro@tiscali.itDeputazione Ebraica di Assistenza e Servizio Sociale di Roma Centro Consulenza FamiliareViale Trastevere, 60 - 00153 Roma Tel. 06.5885656 Tel./Fax 06.5803657segreteria@deputazioneebraica.com - www.deputazioneebraica.comPresidente: Piero BonfiglioliIl Pitigliani - Centro ebraico italianoVia Arco de’ Tolomei, 1 - 00153 Roma Tel./Fax 06.5800539 - 06.5898061 - 06.5897756 - baitbet@pitigliani.itPresidente: Ugo Limentani Direttore: Ambra TedeschiOSE C.S.A. Edoardo Della TorreViale Trastevere, 60 - 00153 Roma Tel. 06.5816486 - Fax 06.98262277 info@ose-italia.orgPresidente: Giorgio SestieriOspedale IsraeliticoVia Fulda, 14 - 00148 Roma centralino Tel. 06.655891Fax Direzione Sanitaria 06.65589329 Fax Direzione Generale 06.68281490Sede legale: Piazza S. Bartolomeo all’Isola, 21 - 00186 RomaCentro unico prenotazione: Tel. 06.602911direzione@ospedaleisraelitico.it - info@ospedaleisraelitico.itPresidente: Bruno PipernoDirettore Generale: Antonio MastrapasquaDirettore Sanitario: Giovanni Luigi Spinelli

Sportello di consulenza per la gestione del debito Associazione DROR ONLUS Lungotevere Sanzio , 14 - 00153 Roma Tel./Fax 0687450212 antiusura@romaebraica.itPresidente: Fabio Calderoni

>UFFICI INTERNAZIONALIAmbasciata d’Israele in ItaliaVia Michele Mercati, 14 - 00197 Roma Tel. 06.36198500 - Fax 06.36198555publicaffairsassist@roma.mfa.gov.il http://roma.mfa.gov.il Ambasciatore: S. E. Naor GilonAmbasciata d’Israele presso la Santa SedeVia M. Mercati, 12 - 00197 Roma Tel. 06.36198690 - Fax 06.36198626 - ambsec-vat@holysee.mfa.gov.ilAmbasciatore: S. E. Zion EvronyAgenzia EbraicaCorso Vittorio Emanuele, 173 - 00186 Roma Tel. 06.68805290 - 06.6875953 Fax 06.68309410Presidente: Claudia De BenedettiAmerican Joint Distribution CommitteeTel. 06.36002580 - Fax 06.36002583 joint@jdcrome.orgDirettore: Manlio Dell'AricciaAssociazione Parlamentare Italia Israele Presidente: On. Enrico Pianetta Associazione italiana amici “Yad Vashem”amici.yadvashem@gmail.comFederazione Associazioni Italia Israele (FAII)Presidente: Carlo Benigni - Cell. 335.5770294 - carlo.benigni1@tin.itVice presidente: Aida Foà - Cell. 335.6927407 - aidafoa@hadata.itnazionale@federazioneitaliaisraele.it - www.federazioneitaliaisraele.it HIASVia Dire Daua, 2 - Roma Tel. 06.86218847 - Fax 06.86218943 hedva1@hotmail.comRappresentante: Hedva Boukhobza

>ISTITUZIONI NAZIONALIUCEI - Unione delle Comunità Ebraiche Italiane(Membro dell’ECJC-Consiglio europeo delle Comunità ebraiche).00153 Roma, Lungotevere R. Sanzio 9 tel. 06 45542200, fax 06 5899569 - info@ucei.it - www. moked.itSegretario: Dott.ssa Gloria ArbibConsulta Rabbinica Italiana:Rav Alfonso Pedahtzur Arbib (Milano), Rav Adolfo Aharon Locci (Padova), Rav Alberto Moshé Somekh (Torino) Fanno parte dell’UCEI:

DIRE - Dipartimento informazione e relazioni esterne e Sorgente di Vita.Direttore: Emanuele Ascarelliufficiostampa@ucei.it, sorgentedivita@ucei.it, dire@ucei.itDEC - Dipartimento Educazione e CulturaDirettore: rav Roberto Della Roccadec@ucei.it; direttore.dec@ucei.itCoordinamento Comunicazione e Cultura Comunicazione InternaCoordinatore: Dott. Guido Vitaleguido.vitale@ucei.it ; desk@ucei.itUGN - Ufficio Giovani Nazionale Coordinatore: Alan Naccache - tel. 06/45542204 Responsabile attività under 18: Natasha Yaberbaum Rubinwww.ugn.it, info@ugn.itCentro Bibliografico UCEI00153 Roma, Lungotevere Sanzio 5, tel. 06/45542398 - fax 06/45542399centrobibliografico@ucei.itCollegio Rabbinico Italiano (CRI). Direttore: rav Riccardo Di Segni 00153 Roma, Lungotevere R. Sanzio 14, tel. 06/45542498 fax 06/45542499 - cri@ucei.it Il Collegio Rabbinico è articolato in tre settori: Scuola rabbinica (corso medio e superiore) Seminario D. Almagià (per la formazione di maestri elementari) Corso di diploma in Studi Ebraici.Rassegna mensile di Israel00153 Roma, Lungotevere R. Sanzio 9, rassegnamensile@ucei.it Direttore: Prof. Giacomo Saban.

uff rel pub.indd 1 16-07-2010 15:18:07

Assemblea dei Rabbini d’Italia Presidente: Rav Elia Richetti cell. 339/3785193, e-mail: e.richetti@gmail.comVice Presidente: Rav Alberto SermonetaSegretario: Rav Giuseppe MomiglianoFondazione Beni Culturali Ebraici in Italia - OnlusLungotevere Sanzio, 9 - 00153 RomaTel. 06.45542301 - Fax 06.5899569 - fondazione@ucei.itPresidente: Giuseppe Fuà

Fondazione Centro di Documen tazione Ebraica Contemporanea C.D.E.C - Onlus Via Eupili, 8 - 20145 Milano - cdec@cdec.itFondazione Museo della Shoà - OnlusVia Florida, 24 - 00186 Roma tel. 06.99700879 - 06.99700929 fax 06.68805387 info@museodellashoah.it www.museodellashoah.itPresidente Leone Paserman Tel. 340.1459412Il Pitigliani - Centro ebraico italianoVia Arco de’ Tolomei, 1 - 00153 Roma Tel./Fax 06.5800539 - 06.5898061 - 06.5897756 - baitbet@pitigliani.itPresidente: Ugo LimentaniDirettore: Ambra TedeschiO.R.T. ItaliaVia Portico d’Ottavia, 73 - 00186 Roma Tel. 06.6833884Presidente: Roberto Jarach - worldort.italia@gmail.comADEI-WIZOSede Centrale: P.zza della Repubblica, 6 - 20121 Milano Tel. 02.29004381Presidente Nazionale: Ester Silvana IsraelFederazione Sionistica ItalianaViale S.Gimignano, 10 - 20146 Milano Tel. 02.4150800 Fax 02.4151178Federazione Italiana MaccabiLungotevere Cenci (Tempio) Tel. 06.6840061 - Fax 06.68400684maccabi.italia@tin.itPresidente: Vittorio Pavoncello

>ISTITUZIONI ISRAELIANE DI RACCOLTAAdei-Wizo Sede centrale: Milano - Piazza della Repubblica, 6 Tel. 02.29004381Sede di Roma: Lungotevere Ripa, 6 00153 Roma Tel. 06.5814464Capo Dipartimento Raccolta Fondi per l’Italia: Roberta Nahum (a Roma)Capo Dipartimento Testamenti e Lasciti: Zita Arditi (a Milano)AlynVia Jacopo Nani, 29/A - 30126 Venezia Lido Presidente: Comandante Aldo IzzoKeren Kayemeth Le-IsraelVia P. A. Micheli 53 - 00197 Roma Tel. 06.8075653 Fax 06.8078960 - kklroma@kkl.it Presidente: Raffaele Sassun Direttore: Rafael Ovadia Keren Ha-Yesod (Istituzione permanente per Israele)Corso Vittorio Emanuele II, 173 – 00186 RomaTel. 06.68.68.564 – 06.68.80.53.65 - Fax 06.68.75.833roma@keren-hayesod.it – www.conisraele.it – www.kh-uia.org.ilPresidente Consiglio Mondiale del Keren Hayesod: Johanna Arbib PerugiaPresidente Roma: Enrico CampagnanoTesoriere: Stefano Panke, Shaliach Italia: Yossi Alfassa

>ASSOCIAZIONI VARIEA.D.E.I.- WIZO (Associazioni Donne Ebree Italiane)Lungotevere Ripa, 6 00153 Roma adeiwizor@gmail.com - www.adeiwizo.orgTel./Fax 06.5814464 - adeiwizoroma@tele2.itPresidente Nazionale: Ester Silvana Israel Co-presidenti sezione di Roma: Silvana Hannuna, Viviana Ascoli MarchettiA.G.S. (Associazione Genitori Scuola)Via Portico d’Ottavia, 73 - 00186 Roma - Tel. 06.68892380 consiglio.a.g.s@gmail.comPresidente: Claudio BracciAssociazione Coro Ha-KolVia Giustiniano Imperatore, 34 - 00145 Roma Tel. 335.6155588info@corohakol.it - www.corohakol.it

00197 RomaVia P.A.Micheli 53

Tel. 06.807.5653Fax 06.807.8960kklroma@kkl.it

20146 MilanoVia Soderini 47Tel. 02.418.816Fax 02.418.905kklmilano@kkl.it

5%

Associazione Culturale “Le Haim”Via dei Prati di Papa, 11 - 00146 Roma - nesherdan@tiscali.itPresidente: Rossi Giuseppe cell. 339.2771305 - 392.0171797A.M.E. (Associazione Medica Ebraica Italia) www.ameitalia.it - ameitalia@yahoo.itPresidente: Giorgio Mortara - Vice presidente: Guido Coen Sez. Roma: Presidente: Dario Perugia - Vicepresidente: Renato CavigliaA.R.A.D.I. Associazione Romana Amici d’IsraeleC. Vittorio Emanuele, 173 - 00186 Romaroma@federazioneitaliaisraele.itPresidente Onorario: Piero Terracina - Presidente: Alberto Tancredi Agudat-AshkenazimVia Balbo, 33 - 00184 RomaPresidente: Leone PasermanAliyath Ha-NoarP.zza delle Cinque Scole, 37 - 00186 Roma - Tel. 06.6861968Presidente: Miriam Ascarelli PipernoAssociazione ECAD - Ebraismo Culture Arti DrammaticheVia del Portico d'Ottavia, 13 - 00186 Romaecad@live.it - www.ecad.name Associazione culturale compagnia del teatro giudaico-romanescoResponsabili: Mirella Calò, Giordana Sermoneta, Giacomo Piperno Cell. 3497925488 - giordana.sermoneta@libero.it Associazione “Figli della Shoah” onlus Lungotevere Cenci, Tempio - 00186 Roma Presidente: Marco Szulc - Referente per Roma: Mino Di Porto Tel. 06.5417246 Segretaria: Italia Zarfati Associazione Nazionale Miriam Novitchmiriam.novich@libero.it Presidente: Adolfo PerugiaBenè Berith - Sezione “Elia Benamozegh”Presidente: Sandro Di Castro beneberithroma@gmail.comCentro “48” Zi RaimondoVia della Reginella, 15 - 00186 Roma Tel. 06.6896465Presidente: Angelo Sermoneta (Baffone)

Chabad Lubavitch - RomaVia O. Panciroli, 7 - 00162 Roma Tel./Fax 06.86324176Shaliach: Rav Itzchak Hazan www.chabad.itAssistenza per turisti e studenti stranieri: Cell. 333.8110919 http://www.jewishrome.comChesed Ve-EmethLungotevere Cenci - Tempio - 00186 Roma Tel. 06.6840061Presidente: Angelo Di CaveCompagnia ‘Quasi stabile’ del giudaico-romanesco Responsabile Alberto Pavoncello 3381910525 albertopavoncello@hotmail.com Cooperativa AvodàLungotevere Sanzio, 14 - 00153 Roma Tel. 06.87450208 coop.avoda@virgilio.it - www.avoda.itPresidente: David DebashFondazione per la Gioventù Ebraica “Raffaele Cantoni”Viale Trastevere, 60 - 00153 Roma Tel. 06.5816486Gerente: Rav Elio ToaffE.T.I.C.A (ebraico teatro internazionale cultura arte) Via Mar della Cina, 25 - 00144 Roma Presidente Sergio Tagliacozzo G.E.D. - Gruppo Ebraico Donatori SangueTel. 06.68400671/2 gev@romaebraica.itResponsabile: Giacomo ZarfatiG.E.V. - Gruppo Ebraico Volontari Lungotevere Sanzio, 14 - 00153 Roma Tel. 06.87450213 - Fax 06.87450212Responsabile Sicurezza: Gianni Zarfati gev@romaebraica.itGruppo Martin Buber Ebrei per la paceVia Nomentana, 55 - 00161 Romainfo@martinbubergroup.org - www.martinbubergroup.org Gruppo Sionistico RomanoCorso V. Emanuele, 173 - 00186 Roma Tel. 335.5453461fsiroma@libero.itPresidente: Bruno Sed

miLev laYeled ONLUSVia Giovanni Vestri, 43 - Roma milevlayeled@gmail.com - cell. 332091039Presidente Hora AboafO.S.E.R., organizzazioni sportive ebraiche romaneTel. 339.1318898 - Fax 178.2204515 fabrizio.sonnino@tiscali.it Presidente: Fabrizio SonninoSar - El Volontariato in Israele 18-65 anni Lungotevere Cenci (Tempio) Tel. 06.68400671/2 Fax. 06.68400675 sar_el@libero.it Presidente Nazionale Giacomo Zarfati Shirat Ha-YamVia Oletta, 20 - Ostia - Tel. 06.90288430 shirathayam@libero.it Referente: Loretta Kajon 320.4329625Società dei Compari “Eliahu Ha-Navì”Presidente: David Calò - Tel. 335.8280837

>STAMPAShalom Mensile Ebraico d’Informazione della C.E.R.Lungotevere Cenci Tempio 00186 Roma Tel. 06.87450205/06 - Fax 06.87450214redazione@shalom.it - www.shalom.itDirettore responsabile: Giacomo KahnAPP per iPhone, iPad, iPod Touch e AndroidNewsletter della C.E.R. Per richiedere l'iscrizione alla newsletter della C.E.R. basta mandare una mail a: giacomo.posta@gmail.comPagine ebraicheLungotevere Sanzio, 9 - 00153 Roma Tel. 0645542210 Fax 065899569 info@paginebraiche.it - www. paginebraiche.itDirettore responsabile: Guido VitaleAnnuario di Studi Ebraici c/o Collegio Rabbinico ItalianoLungotevere Sanzio, 14 - 00153 Roma Tel. 06.5809196KarnenuVia P. A. Micheli 53 - 00197 Roma Tel. 06.8075653 - Fax 06.8078960 direttorekarnenu@tiscali.it - www.kklitalia.it Direttore: Daniel Della SetaIl Portavoce dell’Adei WizoViale Trastevere, 60 - 00153 Roma Tel. 06.5814464Rassegna Mensile IsraelLungotevere Sanzio, 9 - 00153 Romarassegnamensile@ucei.itDirettore: Giacomo SabanNews del Liceo Renzo Levi liceo.levi@romaebraica.itwww.torah.it - studia@torah.it www.morasha.itwww.pensieriditora.it

>KASHERUTControllare sempre la presenza e la validità nel tempo del certificato di kasherut rilasciato dall'Ufficio Rabbinico di Roma. La lista degli esercizi kasher viene continuamente aggiornata, per la verifica consultare il sito www.romaebraica.it

>SI MANGIA KASHER A ROMARISTORANTIBa Ghetto Carne ʩʸʹʡVia Portico d’Ottavia, 57 Tel. 06.68892868 - 392.8432213 www.kosherinrome.itBa Ghetto Carne ʩʸʹʡ Via Livorno, 8/10 Tel. 06.4404840 www.kosherinrome.itBa Ghetto Milky Latte ʩʡʬʧ Via del Portico d'Ottavia 2/a Tel. 06.68300077 www.kosherinrome.it

RISTORANTE GIUDAICO ROMANESCO “FUORI DAL GHETTO”

APERTO TUTTE LE SERE FINO ALLE 24.00 - ESCLUSO IL VENERDÌ

VIA FONTEIANA 18 ABCD - ROMAPRENOTAZIONE TAVOLI: 06.5809940

Dolce Kosher

via silvestro gherardi, 51- romatel. 06.5561697 - info@yesh.it - www.yesh.it

SPECIALITà GIUDAICO-ROMANESCHE VARIETà DI CARNI ALLA BRACE

ALTA QUALITà - SPECIALI PRIMI PIATTIMISHMAROT E KIDDUSHIM

�uu��

Daruma Sushi Kosher Carne ʩʸʹʡ Piazza Bologna 8/9 Tel. 06.4404962 - www.darumasushi.com Dolce Kosher Latte ʩʡʬʧVia Fonteiana, 18a/b Tel/Fax 06.5809940 www.dolcekosher.it La Taverna del Ghetto Carne ʩʸʹʡVia Portico d’Ottavia, 8 Tel. 06.68809771 www.latavernadelghetto.comLe Bon Ton Catering Carne e latte ʩʡʬʧʥ�ʩʸʹʡ (catering su prenotazione)Via Casoria, 19 Tel. 06.7026889 Fax. 06.7026920 lebonton@lebonton.it Yesh Carne ʩʸʹʡVia S. Gherardi, 51 Tel. 06.5561697 www.yesh.it Yotvata Latte ʯʩʸʣʤʮʬ�ʬʠʸʹʩ�ʡʬʧPiazza Cenci, 70 Tel. 06.68134481 www.yotvata.it

FAST FOODC’è pasta e… pasta Latte ʩʡʬʧVia Ettore Rolli, 29/35 Tel. 06.58320125 - www.cepastaepasta.itChagat Carne ʩʸʹʡVia S. Maria del Pianto, 66 Tel. 06.6861267 - www.chagat.it Dolce Kosher Latte ʩʡʬʧVia Fonteiana, 18a/b Tel/Fax 06.5809940 - www.dolcekosher.it“Granelli di Pane” da Zia Alida Latte ʩʡʬʧ Via Avicenna 15 Tel. 06.60692485 349.1996731 392.6755884Kasher Bistrot Carne ʩʸʹʡVia S. Maria del Pianto, 68 Tel. 06.6864398 - www.kosherbistrotcaffe.com Kosher Pizza Latte ʬʠʸʹʩ�ʡʬʧ Via Q. Majorana 23 Tel. 392.7652138 Mamà Carne ʩʸʹʡ Via Portico d’Ottavia, 14 Tel. 06.95061995 Pane al pane Latte ʬʠʸʹʩ�ʡʬʧVia Padova, 78 Tel. 06.44236816 - www.panealpane.org

Shilo Carne ʩʸʹʡ Via Portico d’Ottavia, 63 Tel. 06.45433173Yesh shenì Carne ʩʸʹʡVia S. Maria del Pianto 64/65 Tel. 06.6830198 www.yesh.it - info@yesh.it

MACELLERIE Babani Ben David Via Lorenzo il Magnifico, 70 Tel. 06.44243959Klotch Via Cremona 48 Tel. 06.44290570 Kosher Delight Via S. Gherardi, 18 Tel. 06.5565231 - Fax 06.5595335 - www.kosherdelight.itVia S. Gherardi, 44a Tel. 06.55302345 - info@kosherdelight.it Via G. Boni, 18 Tel. 06.44202626Via del Portico d'Ottavia, 11 Tel 06.68135002Pascarella Kasher di Graziano SpizzichinoVia C. Pascarella, 24/26/28 Tel. 06.588.16.98

SOTTO IL CONTROLLO DEL RABBINATO DI ROMA

PANINI - SHWARMA- FRITTIFOCACCE - PRIMI ESPRESSI

CARNE ALLA BRACE

via s. maria del pianto 64/65 - romatel. 06.68301198 - info@yesh.it - www.yesh.it

SERVIZIO TAKE AWAY

�uu��

Rephael Hasitonai Via Maurolico 28 Tel. 06.5560822 Sion-Pelusi Via Stamira, 27 Tel. 06.44231101Spizzichino Via del Forte Bravetta, 148 Tel. 06.66157796Terracina Via S. Maria del Pianto, 62 Tel. 06.68801364

PRODOTTI KASHERKO.CER.IT - Distribuzione prodotti kasherLungotevere Cenci Tempio 00186 Roma - info@kocer.itDistribuzione prodotti kasher le-Pesach presso Beth El Via Padova, 42 Tel. 06.44242857 e Comunità Ebraica - Tel. 06.6840061Bet Kosher Via Cesare Pascarella, 36 - Tel. 06.45434231C’è pasta e ... pasta - produzione e vendita pasta all’uovo frescaVia Ettore Rolli, 29/35 Tel. 06.58320125 - www.cepastaepasta.it

Bet KosherMINIMARKET • MACHOLET

Basar & Chalav

���

Vasta scelta dei migliori prodotti: Surgelati: bistecche di manzo, pollame, hamburger Salumi: bresaola della Valtellina, salame stagionato

Vini: italiani, francesi, israeliani e di ogni tipo OFFERTE SPECIALI "OF TOV": SCHNITZEL, SHWARMA, NUGGETS...

Consegne a domicilio in tutta italia

Via Cesare Pascarella 36 - RomaTel. 06.45434231 Fax 06.45552164-betkosher@hotmail.it

ORARIO 8,00-20,00

DOMENICA E F

ESTIVI

APERTO 9,30-13

,00

Kosher DelightMEAT POULTRY & KOSHER PRODUCTS

Italian®

Macelleria

Prodotti

Self service

Surgelati

Via S. Gherardi, 18 - Tel. 06.5565231

Via G. Boni, 18 - Tel. 06.44202626

Via S. Gherardi, 44a - Tel. 06.55302345

Via del Portico d’Ottavia, 11 - Tel. 06.68135002

lunario delight2012d.indd 1 24/07/12 16.31

Gabriel 07 Srl - Forniture per catering e alberghi, produzione giornaliera di latticini e formaggiPiazza Cenci, 70 - 00186 Roma Tel. 06.68134481 Fax 06.68134481info@yotvatacheese.comHiper Cacher Via Maurizio Quadrio, 2 Tel. 06.5819886 Piazza Costaguti 21 Tel. 06.6833645 hcromakosher@gmail.comKlotch Via Cremona 48 Tel. 06.44290570Kosher Bistrot Minimarket - Fast FoodVia S. Maria del Pianto, 68 Tel. 06.6864398 www.kosherbistrotcaffe.comKosher DelightVia S. Gherardi 16/18 Tel. 06.5565231 Via S. Gherardi 44a Tel. 06.55302345 Via G. Boni, 18 Minimarket - Fast Food Tel. 06.44202626Via del Portico d'Ottavia, 11 - Tel. 06.68135002 info@kosherdelight.itKosher delight s.r.l.Centro produzione e distribuzione carni e prodotti alimentari kosherVia Guido Castelnuovo, 68 - 00146 Roma Tel. 06.55301293 Fax 06.55308643 alberto@kosherdelight.itKosher Point Vendita ingrosso Via Savoia, 82 Tel. 347.6809651 gadpoint@libero.itLe Bon Ton Catering Forniture per catering ed alberghiVia Casoria 19 - Tel. 06.7026889 - Fax 06.7026920 www.lebonton.it“Yotvata” CheesePiazza Cenci 70 - Tel. 06.68134481 www.yotvatacheese.com

Allestimenti eventi • Catering • Torte decorateCup cakes • Pralineria • Muffin • Cioccolatini

Dolci personalizzati • Dolci per shabbathTramezzini • Cornettini • Bottoncini • Pizzette

per kiddush, mishmarot e occasioni liete.Forniture per privati e catering

Kosher cakes • Vicolo della Serpe, 21 tel. 06.6531328 • cell. 393.8598192

www.koshercakes.itSO

TTO

IL C

ON

TRO

LLO

DEL R

ABBIN

ATO

DI RO

MA

NUOVA APERTURAVia Cremona, 37 (zona Piazza Bologna)

Cell. 340.7426976

pubbl lun Kosher cakes12.indd 1 25/07/12 16.57

Dolce KosherA PRANZO FUORI...COME A CASA BUSINESS LUNCH GIUDAICO-ROMANESCO

SOTTO LA SUPERVISIONE DI ZI’ LETIZIOLA

BAR PASTICCERIA APERITIVI TAVOLA CALDA GASTRONOMIAPRODUZIONE PROPRIA

KOSHER PARVE, HALAV STAM E HALAV ISRAEL

Via Fonteiana 18 ABCD Tel. 06.5809940dolcekosher@gmail.com - www.dolcekosher.it

PANIFICI “PAT ISRAEL”Antico Forno del Ghetto Piazza Costaguti 30/31/32 Tel. 06.68803012 “Granelli di Pane” da Zia Alida Latte ʩʡʬʧ Via Avicenna 15 Tel. 06.60692485 349.1996731 392.6755884Pane al pane Via Padova, 78 Tel 06.44236816

GELATIGelateria Via Portico d’Ottavia 1/b Tel. 320.2326042

BAR“Granelli di Pane” da Zia Alida Latte ʩʡʬʧ Via Avicenna 15 Tel. 06.60692485 349.1996731 392.6755884

PASTICCERIEI prodotti parve devono essere confezionati e sigillati con il tim-bro dell’Ufficio RabbinicoBoccione - certificato Via Portico d’Ottavia 1 Tel 06.6878637Dolce Kosher - certificatoVia Fonteiana, 18a/b Tel/Fax 06.5809940 - www.dolcekosher.itIl mondo di Laura - certificatoVia Tiburtina 263 Tel. 06.5880966 www.mondodilaura.com - info@mondodilaura.com“Granelli di Pane” da Zia Alida - certificato Via Avicenna 15 Tel. 06.60692485 349.1996731 392.6755884Kosher cakes - certificatoVicolo della Serpe, 21- 393.8598192 / 393.5634665 www.koshercakes.itVia Cremona, 37 (zona Piazza Bologna) - cell. 340.7426976Pasticceria Occhialone - certificatoVia S. Gherardi 5/7 Tel. 06.55282344 - pasticceria.occhialone@gmail.com

kavod, pizza e biscottini, tortolicchio, ginetti, amaretti

TORTE RicoTTA E VISCIOLE...

PARVE E Chalav ISRAEL

Via Silvestro Gherardi, 5/7Tel. 06/55282344

OcchialonePasticceria Kosher

PENSIONI (COLAZIONE KASHER DISPONIBILE SU RICHIESTA IN CONFEZIONE SIGILLATA)

Bed Breakfast & Cappuccino - Via Livorno, 1 Tel 349-4462129 www.bedbreakfastandcappuccino.com simoneruben@yahoo.it21 Aprile Dolce dormire Bed & Breakfast - Viale XXI Aprile, 12 - Int. 8 Tel.: +39 06 86324590 – +39 349 3556758info@21apriledolcedormire.com www.21apriledolcedormire.comCarmel - Via Mameli, 11Tel. 06.5809921 - www.hotelcarmel.itLilian’s Bed & Breakfast - Via E. Stevenson, 17Tel 06.86398588 - 320.2123680Malka Vacanze Bed & Breakfast - Via di Porta Fabbrica, 3 Cell. 328.2634640 - 348.5175160 Fax. 06-39380322 www.malkavacanze.it - info@malkavacanze.it Migdal Palace - Corso Vittorio Emanuele II, 173Tel 06.68890091 - 339.3494456 Tel/fax 06.68892327 info@migdalpalace.it My Guest Roma - Viale XXI Aprile 12, int 1 e 3 Tel. 06.86324590 - Mob. 349.355.6758 info@myguestroma.com Panteon view - Via del Seminario, 87 Tel. 06.6990294 - www.pantheonview.itThe Home in Rome - Via Ravenna, 34Tel. 06.86328734 - info@thehomeinrome.comLittle Queen (pasti kasher su richiesta)Via della Reginella, 21 – RomaTel. +39 3391122460 – +39 3920550981 info@littlequeen.it www.littlequeen.itKosher Delight Guest HouseVia Giuseppe Veronese n° 20 RomaTel.+39 333 6625987 info@kosherdelight.it www.kosherdelighthouse.it

Kosher DelightG U E S T H O U S E

In uno stile moderno ed elegante, Kosher Delight Guest House, offre ai suoi clienti uno splendido soggiorno, piacevole e rilassante con idromassaggio e connessione wifi. Bed & Breakfast a pochi passi dalla sinagoga “Bet Shalom”, fornisce anche tutto quello di cui un ebreo osservante necessita per lo Shabbat: cucina kosher, plata, bollitore... Lo staff di Kosher Delight Guest House fornisce anche un servizio di pasti kosher su ordinazione.

Vuoi accogliere il tuo ospitenel migliore dei modi?

www.kosherdelighthouse.it - info@kosherdelight.it

lunario delighthouse2012dgrigio.indd 1 26/07/12 09.30

TORINO Casa di riposo - Via Galliari, 13 Tel. 011.658585 - Fax 011.6691173 Panetteria “Bertino” (reparto kasher) Via Galliari, 14 - Tel. 011.6699527 TRIESTE Casa di Riposo Pasti kasher su ordinazione Via Cologna, 29 Tel. 040.5685578 Prodotti kasher Lo Spaccetto Piazza Giotti, 4 Tel. 040.371466VENEZIA Caffetteria del Museo Ebraico Campo Ghetto Nuovo Tel. 041.715359Panificio “Volpe” Ghetto Vecchio Tel. 041.715178Panificio “Albonico” Calle Regina Tel. 041.5241102Ristorante “Gam Gam” Carne - Ghetto Vecchio Tel. 041.715284Ristorante Kasher club “Le boalthazar bal ta sar” Cannareggio 2873 Tel 041.2440125 Fax. 041.2448791 balthazar@kosherinvenice.com Foresteria: Giardino del Ghetto - Cannareggio 2874 - Tel 041.2440076giardinodelghetto@kosherinvenice.com

Prestigiosi vini casher Spumanti italiani DOC - Champagne francesi

Dolci tipici giudaico-romaneschiMagie di Cioccolata - Marrons glaces

Marmellate e composte di frutta Prodotti artigianali sott´olio

Olio extravergine d'oliva DOP

I CESTI CASHER SONO SEMPRE UNA SORPRESA

BONTONCatering

LEBTL

Tel. 06.7026889info@kosherwine.it

cesto lbt.indd 1 14-07-2010 16:00:43

Additivi e ingredienti, classificati secondo il numero CEEPROIBITI

120, 140, 141, 153, 161g

235

334 , 335 , 336 , 337

418, 425, 445, 471, 472d, 472e, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 481, 482, 483, 484, 487, 491, 492, 493, 494, 495, 542, 570, 572, 628, 629, 634, 635, 640, 904, 910, 912, 921, 1105, 1518

AUTORIZZATI160a, 160b, 160c, 160d, 160e, 160f, 161, 163, 150, 161b, 161c, 161d, 163

214, 215, 234, 236, 237, 238, 252, 253, 260, 261, 262, 263, 2 7 0 , 2 8 0 , 2 8 1 , 282, 283, 297

304, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 320, 321, 322, 325, 326, 327, 328, 353, 354, 355, 363, 370, 375

400, 401, 402, 403, 404, 405, 422, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 440, 442, 460, 470a, 470b, 472a, 472b, 472c, 574, 621, 626, 627, 630, 631, 632, 633, 637, 920, 951, 954, 957, 1414

PERMESSI

100, 101, 101a, 102, 104, 107, 110, 122, 122a, 123, 124, 127, 128, 129, 131, 132, 133, 142, 150b, 150c, 150d, 151, 154, 155, 161e, 161f, 162, 166, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 180

200, 201, 202, 203, 210, 211, 212, 213, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 226, 227, 228, 230, 231, 232, 233, 239, 242, 249, 250, 251, 284, 285, 290, 296

300, 301, 302, 315, 316, 330, 331, 331a, 331b, 331c, 332, 333, 338, 339, 339a, 339b, 339c, 340, 340a, 340b, 340c, 341, 343, 344, 350, 351, 352, 380, 381, 385

406, 407, 408, 410, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 420, 421, 440a, 450, 450a, 450b, 451, 452, 459, 461, 463, 464, 465, 466, 468, 469, 500, 501, 503, 504, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 535, 536, 538, 540, 541, 544, 545, 550, 551, 552, 553, 554, 555, 556, 558, 559, 575, 576, 577, 578, 579, 585, 620, 622, 623, 624, 625, 636, 650, 900, 901, 902, 903, 905, 906, 907, 914, 924, 925, 926, 927, 938, 939, 941, 942, 943, 943b, 944, 947, 948, 950, 952, 953, 959, 965, 966, 967, 999, 1102, 1103, 1200, 1201, 1202, 1404, 1410, 1412, 1413, 1420, 1422, 1440, 1442, 1450, 1451, 1505, 1520

CATEGORIEColoranti

Conservanti

Antiossidanti

Stabilizzanti, emulsificanti,addensanti,gelificanti.

ISTRUZIONI PER L’USO DELLA TABELLAPROIBITI - Alimenti non kasher con certezza o in caso di dubbioAUTORIZZATI - Prodotti tollerati in assenza di prodotti o alimenti equivalenti kasher.PERMESSI - Alimenti che non pongono alcun pro blema.

AGGIORNATA AL 31 LUGLIO 2008

Senza titolo-6 1 20-08-2009 16:47:08

>SI MANGIA KASHER IN ITALIABOLOGNA Via Gombruti, 9 Tel. 051.227931- 051.232066 per prenotazione telefonare al 320.0716196

FIRENZE Ristorante “Ruth’s” Via Farini 2/a Tel. 055.2480888 www.kosheruth.com info@kosheruth.comMacelleria “Falsettini Bruno” Mercato coperto di S. Ambrogio - Tel. 055.2480740Polleria “Giovannino” Via dei Macci 106/r P.zza Ghiberti 28r Tel. 055.2480734Kosher Market - Via de’ Pilastri 7r - Tel. 055.240508 - 320.0522711 info@koshermarket.it - www.koshermarket.it

LIVORNOMacelleria “Corucci” c/o Mercato Centrale Banco n. 25 Tel. 0586.884596Panetteria “Lo Giudice” Via delle Commedie Tel. 0586.894532Fast Food “Doktor Kebab” Corso Amedeo, 46 Tel. 0586.894226Torrefazione “Emmeci” Via del Fante 26 Tel. 0586.887135 solo per PesachMILANO PUNTI VENDITACE.DI.KA. Centro Diffusione prodotti Kasher - cedika@fastwebnet.it Via della Braida 2 - 20122 Tel 02.5518.8248 Fax 02.5519.0098Eden - Via S. Gimignano, 13 Tel. 02.4122855 Eretz - Via Soderini, 27 Tel. 02.4236891 Keter (Panificio - Pizzeria) - Via Soderini Kosher King - Via Marcona, 1 Tel. 02.5511219 Macelleria Mister Meat - Via Montecuccoli, 21

RISTORANTI Carmel - Via S. Gimignano, 10 Tel. 02.416368 Denzel - Via Washington 9 Tel. 02.48519326 Re Salomone - Via Sardegna, 45 Tel. 02.4694643Tuv Ta’am - Via Arzaga, 15 Tel. 02.4150331MENSA N.R.A. - Via Arzaga, 1 Tel. 02.4980475 Su prenotazioneSnubar-Take Away Via Massarenti 22 Tel. 02.97381369 paula.hawani@gmail.com

>IL CICLO DELLA VITALa nascita di un bambino o di una bambina deve essere notificata agli uffici della Comunità per tutti gli adempimenti ed interventi che questo comporta.

LA MILÀLa milà (circoncisione) non è un atto operatorio qualsiasi, ma la consacrazione del patto stabilito tra il popolo d’Israele e Dio fin dai tempi di Abramo. E’ mitzvà sottoporre alla milà un bambino ebreo nell’ottavo giorno dalla nascita, anche se tale giorno cade di Shab-bat, di Festa Solenne e di Kippur. La milà potrà essere rinviata solo per motivi di salute del neonato. Le milot rinviate e quelle dei bambi-ni nati con parto cesareo non hanno luogo di Shabbat e nei giorni festivi.

IL PIDION HA-BENIl figlio primogenito, veniva dedicato, come una primizia, al servizio del Tempio ed al Sommo Sacerdote, che ne era considerato il legit-timo proprietario. Quando il bambino aveva compiuto il primo mese, i genitori avevano il dovere di riscattarlo dalle mani del sacerdote versando una somma pari al valore di “cinque sicli” (circa 100 grammi d’argento). La cerimonia del Pidion ha-ben, riscatto del fi-glio o “scompro”, secondo la popolare definizione romana, è com-piuta da un Cohen, in quanto diretto discendente del sacerdote Aronne.

LO ZEVED HA-BATQuando nasce una bambina si procede all’apposizione del nome al-la neonata ed alla sua benedizione con la cerimonia dello zeved ha-bat (dono della figlia). Questa cerimonia può aver luogo tanto in casa quanto al Tempio.

IL BAR MITZVÀIl giovane ebreo che raggiunge l’età di 13 anni in data ebraica, as-sume la responsabilità dell’osservanza delle mitzvot e si chiama ap-punto per questo Bar Mitzvà (letteralmente figlio del precetto, cioè

obbligato all’esecuzione dei precetti). Alla cerimonia del Bar Mitzvà saranno ammessi soltanto coloro che, dopo aver sostenuto un esa-me alla presenza del Rabbino Capo o di un altro Rabbino da lui dele-gato, avranno dimostrato di essere seriamente preparati sul programma richiesto. Indipendentemente da questo, l’obbligo di mettere in pratica le mitzvot diviene fattuale con il compimento del tredicesimo anno.L’Ufficio Rabbinico, che dovrà essere contattato con ampio preavvi-so, è a disposizione per dare le indicazioni per la preparazione agli esami e alla cerimonia. La cerimonia del Bar Mitzvà, se rimandata per motivi gravi, non può essere celebrata di Shabbat Teshuvà (22 settembre 2012) né nelle settimane fra il 17 di Tammuz e il 9 di Av (25 giugno -16 luglio 2013)

IL BAT MITZVÀPer le ragazze l’obbligo di osservare le mizvot inizia a 12 anni com-piuti; anche le ragazze debbono arrivare alla cerimonia del Bat Mitzvà con un’adeguata preparazione, sostenendo un esame analo-

Senza titolo-12 1 21-08-2009 9:34:24

go a quello dei ragazzi. La donna è tenuta ad osservare le mizvot con un impegno non inferiore a quello dell’uomo.

IL MATRIMONIOIl matrimonio è uno dei doveri più importanti; questo precetto rista-bilisce l’unità originaria di Adamo che conteneva in sé il principio maschile e quello femminile e provvede alla continuità del popolo ebraico, attraverso la procreazione. 1. Quando una coppia decide di sposarsi, deve presentarsi all’Uffi-cio Rabbinico che provvederà a comunicare tutte le informazioni necessarie per stabilire la data delle nozze e per porre le basi per la fondazione di una casa e di una famiglia ebraica. In questa fase preparatoria del matrimonio i futuri sposi frequenteranno dei corsi organizzati dalla comunità che li informeranno sul significato del matrimonio, sul diritto matrimoniale ebraico, sulla kasherut, sull’os-servanza del sabato e delle feste, sull’insegnamento della Torà ai fi-gli, sulle norme della Taharat ha-mishpachà (rapporti coniugali), sulla mitzvà della tzedaqà (l’aiuto ai bisognosi). Tali norme contri-

La Ketubbà è …per sempre!SCRITTA E DECORATA A MANO SU PERGAMENA

I tefillin e le mezuzod al prezzo di chi le produce!Analisi computerizzata dei brani. Controllo e restauro di tutti i tipi di tefillin

Shufrà di-shtarà di Amedeo Spagnoletto349-6359510 - amedeospagnoletto@yahoo.it

amedeo.indd 1 25/07/12 16.09

buiscono a creare quell’atmosfera di qedushà (santità) che rendono solida la famiglia ebraica e le assicurano la felicità e la benedizione divina. All’atto delle pubblicazioni gli sposi dovranno dichiarare che intendono celebrare le nozze presso il Tempio Maggiore di Roma o in altro luogo e dovranno consegnare all’Ufficio di Stato Civile del Comune, oltre ai certificati richiesti dalla legge (nascita, cittadinan-za, stato libero), una richiesta dell’Ufficio Rabbinico, che potrà es-sere ritirata presso il medesimo.

Le pubblicazioni non si debbono fare di Sabato, né di giorno di fe-sta ebraica.

2. Fissata la data delle nozze, ottenuto il nulla osta da parte dell’Uffi-ciale di Stato Civile del Comune, gli sposi si presenteranno all’Am-ministrazione della Comunità e all’Ufficio Rabbinico per consegnare tali documenti e per fornire i nomi ebraici propri e dei genitori, ne-cessari per la scrittura della Ketubà (contratto matrimoniale).3. La sposa prenderà accordi per fare la Tevilà (bagno rituale) nel Miqvè. Il Miqvè è una vasca contenente acqua di fonte o acqua ve-nuta a contatto con acqua di fonte o acqua piovana, costruita se-condo determinate norme. Per essere conforme alle regole, la Tevilà deve essere fatta solo nel miqvè (o, a determinate condizioni, in acqua di fonte, di mare etc). La Tevilà può essere fatto solo quan-do siano trascorsi almeno sette giorni dalla fine del periodo me-struale. Durante la Tevilà, la donna dovrà curare di non avere indosso anelli o forcine, lacca sulle unghie, rossetto o qualunque altra cosa che impedisca il contatto con l’acqua; durante l'immer-sione la bocca deve essere chiusa ma non serrata. La Tevilà dovrà essere effettuata prima del matrimonio. Secondo la Torà, la vita sessuale è parte fondamentale dell’esistenza e rientra nel progetto della creazione. Scopo dei rapporto sessuali, accanto alla procrea-zione, è anche quello di creare una vita di coppia armoniosa. Tra-scorsi sette giorni dalla constatazione della totale assenza di perdite di sangue, la donna si immerge nel miqvè. Il rispetto di que-ste regole ha, tra le altre conseguenze, il fatto che astenendosi per almeno dodici giorni al mese dall’avere rapporti sessuali, i coniugi sono indotti fin dall’inizio ad impostare il matrimonio su altre forme

di dialogo e comunicazione. Dopo ogni Tevilà si ha così un rinnova-mento dei rapporti con una riscoperta continua del proprio partner, cosa che contribuisce ad impedire che il rapporto possa inaridirsi. La Tevilà - eccetto quella che si deve fare prima del matrimonio e che può essere fatta di giorno - va fatta di sera dopo l’uscita delle stelle, all'uscita delle stelle. La donna, prima dell'immersione, deve essere perfettamente pulita. Il testo sulle norme della Tevilà può es-sere richiesto all’addetta al Miqvé.4. E’ uso che i padri degli sposi e lo sposo salgano alla lettura della Torà il Sabato precedente il giorno del matrimonio.5. Prima della lettura della Ketubà, lo sposo consegnerà al Rabbino celebrante l’anello che intende dare alla sposa da lui stesso acqui-stato. Non è uso ebraico lo scambio degli anelli.Il Cohen è sottoposto ad alcune limitazioni nella scelta della sposa (ad esempio: non può sposare né una divorziata, né una proselita).

Il matrimonio non si celebra nei seguenti giorni:di Sabato; nelle Feste solenni e mezze feste; nei digiuni; nei giorni che vanno da Rosh ha-Shanà a Kippur; durante una parte dei giorni dell’Omer (dal 1° al 18 Yiar) e in quelli che vanno dal 17 di Tammuz al 9 di Av.

MISHMAROTE’ antica usanza della Comunità di Roma (come di altre Comunità) riunirsi alla vigilia della circoncisione per leggere e studiare passi biblici e composizioni liturgiche da un apposito formulario.

Tale riunione avviene anche per il Bar e Bat Mitzvà e per tutte le nozze, e prende il nome di Mishmarà (veglia di studio, Limud). Nella Comunità Ebraica di Roma la Mishmarà - Limud aveva luogo anche la settima sera di Pesach per commemorare il miracoloso passaggio del Mar Rosso. Riunioni speciali avvengono anche la prima sera di Shavuot, per ricordare l’evento della Rivelazione della Legge, la sera di Hoshannà Rabbà, per chiedere all’Eterno, a chiusura del periodo penitenziale, un felice e prospero anno, la sera di Rosh ha Shanà lai-lanot, per ricordare, con i frutti che crescono particolarmente nella terra d’Israele, l’Eterno creatore e regolatore della natura.

Il tuo Cinque per milleattraverso la Comunità

arriverà solo a chi ha bisogno.

QUESTA VOLTA LA ZEDACHÀ NON TI COSTA NIENTE E VALE TANTO

INFORMA ANCHE I NON ISCRITTI

Al momento della Dichiarazione dei redditi ricorda di devolvere il Cinque per mille delle tue imposte a soste-gno dei servizi sociali della Comunità Ebraica di Roma, non ti costerà niente e aiuterai le famiglie bisognose.

Con la tua firma e con l’indicazione del codice fiscale della COMUNITÀ EBRAICA DI ROMA

80199210586 il tuo Cinque per mille sarà totalmente utilizzato per sostenere progetti e per realizzare iniziative di caratte-re sociale.

5 e 8 MILLE.indd 2 20-08-2009 15:58:35

L’AVELUT (Lutto)1. Quando una persona entra in agonia, sarà cura dei familiari recitare le preghiere prescritte prima del decesso. I familiari possono chiedere l’assistenza di un Rabbino. L’Ufficio Rabbinico è a disposizione per con-sultazione e assistenza 24 ore su 24, Sabato e festività esclusi. Tel 388.9976693 - 06.6840061 Chesed Ve Emet 331.2303181. Qualora il de-cesso avvenga di Shabbat o di Moed, si contatti attraverso un non ebreo un’agenzia funebre di fiducia, anche per accelerare i tempi della sepoltura.2. Avvenuto il decesso, i parenti che si trovano presso il morto, (genito-ri, figli, fratelli, coniuge) dovranno fare la Kerià, che consiste, in caso di decesso di un genitore, nella lacerazione delle vesti dalla parte sinistra in corrispondenza del cuore, pronunciando ognuno la formula “Baruch … Dayan Ha Emet” (Benedetto …il Giudice di Verità). In caso di de-cesso di un altro parente stretto, la lacerazione verrà effettuata a de-stra. Se è presente un Rabbino sarà suo compito aiutare i familiari a provvedere a questa triste cerimonia. E’ possibile altrimenti fare la Ke-rià al cimitero subito dopo la sepoltura. Gli abiti con la Kerià dovranno essere tenuti fino al termine del 7° giorno di Avelut (Shiv’à). La Kerià non si fa di Sabato e Moed.Il decesso deve essere subito notificato alla Comunità (Tel. 06.6840061 - non di Shabbat e di Moed)3. La salma dovrà essere coperta, avvolta in un lenzuolo e deposta a terra. Si accenderanno (non di Shabbat) delle candele attorno alla sal-ma ed un lume che dovrà ardere ininterrottamente fino al compimento del 7° giorno della sepoltura nella stanza in cui è avvenuto il trapasso.4. Nella stanza in cui si trova la salma verranno coperti gli specchi.5. Da questo momento ha inizio la veglia del morto da parte dei familiari i quali - come prescrive la tradizione - leggeranno i Salmi (in ebraico o in qualsiasi altra lingua) fino al momento del funerale. I parenti potran-no chiedere alla Comunità i libri per fare essi stessi la veglia o chiedere la presenza di un vegliante autorizzato. E’ evidente che il valore delle preghiere recitate dai familiari è assai più grande di quanto non sia quello delle preghiere dette da un’altra persona.6. Per tutto il periodo che va dalla morte alla sepoltura i parenti sono Onenìm e possono occuparsi soltanto di ciò che è necessario per i fu-

Prima agenzia a Roma certificataISO 9001:2008

WWW.BOUSQUET.ITTRASPARENZA - QUALITÀ - CONVENIENZA

Funerale con inumazione nel cimitero Flaminio:

- Autofunebre Mercedes - Feretro completo di accessori - Atto di morte e mod. 10 per inumazione - Auto assistenza al servizio (Rabbino) - Valletti per trasporto a spalla del feretro - Diritti di agenzia

TOTALE: ¤ 1.680,0006.863.222.83 - 24HVia R. Lanciani, 65 - 00162 Roma

bousquet lunario.indd 1 25/07/12 14.36

nerali, mentre sono esonerati dall’osservanza dei precetti (Tefillà, tefil-lin, Birkat ha Mazon ecc.) e non contano per Minian.7. La salma viene sottoposta a Rechizà (lavaggio rituale) e vestita con Tachrichin (indumento di tela bianca che viene fornito dalla Comunità). La Rechizà viene fatta di regola al Cimitero, nell’apposito locale da per-sonale specializzato della Comunità (Chevrà Kaddishà). In casi partico-lari può essere effettuata altrove, previa consultazione con l’Ufficio Rabbinico.8. Dopo il funerale inizia l’Avelut che dura 7 giorni (il giorno della sepol-tura è già considerato il primo giorno e il settimo giorno termina dopo la preghiera del mattino). Agli Avelim (genitori, figli, fratelli o coniuge del defunto) non è permesso lavorare durante i sette giorni di Aveluth.Al ritorno dal cimitero essi dovranno consumare il pasto di Avelut che sarà portato in dono da un’altra famiglia ebrea, stando seduti per terra o su bassi panchetti. Questo pasto è composto da pane, uova sode, sa-le e caffè; alcuni aggiungono olive e biscotti, gli Avelim non possono sedersi a tavola, ma debbono mangiare seduti sui loro sgabelli per tutti sette giorni ad eccezione del Sabato, nel quale possono sedersi rego-larmente a mensa.Se il decesso è avvenuto nell’imminenza di Pesach, Shavuot, Sukkot, Rosh ha Shanà e Kippur, il conteggio dei giorni di Avelut cambia: biso-gna quindi rivolgersi all’Ufficio Rabbinico per conoscere le variazioni previste.9. Gli Avelim non mettono i Tefillin il primo giorno di lutto.10. Gli Avelim non possono farsi la barba durante i 30 giorni successivi alla sepoltura; per i genitori, la barba potrà essere fatta a partire dal 31° giorno e solo su invito pressante di un compagno; Il periodo di 31 giorni non si riduce anche se c’è una festa.11. Al settimo giorno, al trentesimo e ai dodici mesi dalla sepoltura, gli Avelim si recheranno al Cimitero per recitare le preghiere di rito sulla tomba del parente scomparso. E’ bene che al Cimitero ci sia un Minian, in modo che sia possibile dire il Kaddish.12. Il Kaddish (vedi più avanti) deve essere recitato dagli Avelim nell’anno di lutto, durante le preghiere del mattino e della sera. La reci-tazione del Kaddish si interrompe le prime tre settimane del 12° mese. Si può chiedere alla Comunità di ricordare il nome del defunto per tutta

la durata dell’anno di lutto durante le preghiere quotidiane.13. La sepoltura ebraica è in terra. E’ severamente vietata dalla legge ebraica l’apposizione sulle lapidi di fotografie, sculture ed altre immagini.14. Durante l’anno di lutto non si debbono fare né si deve partecipare a riunioni mondane o di divertimento. In caso di feste di famiglia o di ami-ci, è bene rivolgersi all’Ufficio Rabbinico per sapere come comportarsi.15. Chi segue il funerale e visita le tombe al Cimitero deve avere il capo coperto.Nei giorni di Sabato, di Festa solenne, di mezza festa, Rosh Chodesh, Chanuccà e Purim il Cimitero resta chiuso ai visitatori.La Comunità è a disposizione delle famiglie per fornire ogni aiuto ed ogni spiegazione, per confortarle ed essere a loro vicina.La Comunità ha pubblicato un libro “Regole ebraiche di lutto” che vie-ne dato alle famiglie in lutto e che può essere anche richiesto all’Uffi-cio Rabbinico.

ANNIVERSARIIl primo anniversario cade 12 mesi ebraici esatti dal giorno del seppelli-mento. Quelli successivi cadono il giorno della morte sempre secondo il lunario ebraico. Se il decesso è avvenuto nel mese di Adar in un anno embolismico (con due Adar), l’anniversario cadrà, in un anno emboli-smico, in quello dei due Adar in cui il decesso è avvenuto e nell’anno normale nell’unico Adar; se è avvenuto in anno normale cadrà sempre di Adar Shenì o nell’unico Adar. E’ consuetudine fare un limud (studio) in occasione dell’anniversario.

LA TUA FIRMA, IL NOSTRO IMPEGNO

5 e 8 MILLE.indd 1 20-08-2009 15:58:33

Giorni Venerdì Acc. Sabato Uscita Giorno feriali sera Lumi sera del Minchà Minchà Sabato Arvit Sabato14 settembre 19.10 19.00 19.01 19.50 20.0221 settembre 18.50 18.40 18.49 19.30 19.5028 settembre 18.40 18.30 18.37 19.20 19.385 ottobre 18.30 18.20 18.25 19.10 19.2612 ottobre 18.20 18.10 18.13 19.00 19.1519 ottobre 18.10 18.00 18.02 18.50 19.0426 ottobre 17.00 17.50 17.52 18.40 18.542 novembre 16.50 16.40 16.43 17.30 17.459 novembre 16.40 16.30 16.36 17.20 17.3816 novembre 16.30 16.20 16.29 17.10 17.3123 novembre 16.30 16.20 16.24 17.10 17.2730 novembre 16.30 16.20 16.22 17.10 17.247 dicembre 16.30 16.20 16.21 17.10 17.2414 dicembre 16.30 16.20 16.21 17.10 17.2521 dicembre 16.30 16.20 16.24 17.10 17.2828 dicembre 16.30 16.20 16.29 17.10 17.334 gennaio 16.40 16.30 16.34 17.20 17.3811 gennaio 16.50 16.40 16.42 17.30 17.4618 gennaio 16.50 16.40 16.50 17.30 17.5425 gennaio 17.00 16.50 16.58 17.40 18.021 febbraio 17.10 17.00 17.07 17.50 18.118 febbraio 17.20 17.10 17.16 18.00 18.2015 febbraio 17.30 17.20 17.25 18.10 18.2922 febbraio 17.40 17.30 17.33 18.20 18.381 marzo 17.50 17.40 17.42 18.30 18.468 marzo 17.50 17.40 17.50 18.40 18.5415 marzo 18.00 17.50 17.58 18.40 19.02

>ORARIO DELLE TEFILLOT DELL'ANNO 5773 (2012-2013)

N.B. Per le festività: vedi tabella orario generale. L’orario di Minchà e ‘Arvit del solo venerdì sera dall'17 maggio al 2 agosto sarà alle ore 20. La minchà del sabato al Tempio Maggiore e al Bet El sarà alla stessa ora di quella del venerdì sera. Tutti gli orari sono indicati con l’ora legale.

Giorni Venerdì Acc. Sabato Uscita Giorno feriali sera Lumi sera del Minchà Minchà Sabato Arvit Sabato22 marzo 18.10 18.00 18.06 18.50 19.1029 marzo 19.20 18.10 18.14 19.00 19.185 aprile 19.30 19.20 19.21 20.10 20.2612 aprile 19.30 19.20 19.29 20.10 20.3319 aprile 19.40 19.30 19.37 20.20 20.4126 aprile 19.50 19.40 19.45 20.30 20.493 maggio 20.00 19.50 19.52 20.40 20.5610 maggio 20.00 19.50 20.00 20.40 21.0417 maggio 20.10 20.00 20.07 20.50 21.1124 maggio 20.20 20.10 20.14 21.00 21.1831 maggio 20.20 20.10 20.20 21.00 21.237 giugno 20.30 20.20 20.24 21.10 21.2814 giugno 20.30 20.20 20.28 21.10 21.3221 giugno 20.30 20.20 20.30 21.10 21.3428 giugno 20.30 20.20 20.31 21.10 21.345 luglio 20.30 20.20 20.30 21.10 21.3312 luglio 20.30 20.20 20.27 21.10 21.2919 luglio 20.30 20.20 20.22 21.10 21.2526 luglio 20.20 20.10 20.16 21.00 21.182 agosto 20.10 20.00 20.09 20.50 21.119 agosto 20.00 19.50 20.00 20.40 21.0216 agosto 19.50 19.40 19.50 20.30 20.5223 agosto 19.40 19.30 19.40 20.20 20.4130 agosto 19.30 19.20 19.28 20.10 20.306 settembre 19.20 19.10 19.17 20.00 20.18

Inizio Sorgere Termine Minchà Tramonto Uscita dell’alba del sole Shemà ghedolà delle stelle

14 settembre 5.38 6.50 9.21 13.41 19.19 19.4721 settembre 5.44 6.57 9.23 13.38 19.07 19.3428 settembre 5.53 7.05 9.26 13.35 18.55 19.225 ottobre 6.00 7.12 9.28 13.32 18.43 19.1012 ottobre 6.08 7.20 9.31 13.29 18.31 18.5919 ottobre 6.16 7.28 9.35 13.27 18.20 18.4826 ottobre 6.25 7.37 9.39 13.25 18.10 18.392 novembre 5.33 6.45 8.43 12.24 17.01 17.309 novembre 5.42 6.54 8.48 12.25 16.54 17.2316 novembre 5.50 7.02 8.52 12.24 16.47 17.1723 novembre 5.59 7.11 8.57 12.26 16.42 17.1330 novembre 6.06 7.18 9.02 12.28 16.40 17.107 dicembre 6.13 7.25 9.07 12.31 16.39 17.1014 dicembre 6.19 7.31 9.12 12.33 16.39 17.1121 dicembre 6.23 7.35 9.15 12.37 16.42 17.1428 dicembre 6.25 7.37 9.18 12.40 16.47 17.184 gennaio 6.26 7.38 9.20 12.44 16.52 17.2411 gennaio 6.25 7.37 9.21 12.47 17.00 17.3018 gennaio 6.22 7.34 9.21 12.50 17.08 17.3825 gennaio 6.17 7.29 9.19 12.52 17.16 17.461 febbraio 5.57 7.22 9.16 12.54 17.25 17.548 febbraio 6.02 7.14 9.13 12.55 17.34 18.0315 febbraio 5.53 7.05 9.08 12.56 17.43 18.1122 febbraio 5.43 6.55 9.03 12.56 17.51 18.191 marzo 5.32 6.44 8.57 12.56 18.00 18.288 marzo 5.21 6.33 8.50 12.55 18.08 18.3615 marzo 5.09 6.21 8.43 12.54 18.16 18.4422 marzo 4.57 6.09 8.36 12.53 18.24 18.5229 marzo 4.45 5.57 8.29 12.51 18.32 18.595 aprile 5.33 6.45 9.22 13.50 19.39 20.0712 aprile 5.22 6.34 9.16 13.49 19.47 20.1619 aprile 5.11 6.23 9.10 13.48 19.55 20.2426 aprile 5.00 6.12 9.03 13.48 20.03 20.323 maggio 4.51 6.03 8.58 13.47 20.10 20.41

>ORARIO DELL'ANNO 5773 (2012-2013)

ORARI - ISTRUZIONI PER L’USO1. Ora proporzionale (sha’a zemanit) È un dodicesimo della durata del giorno e della notte, quindi varia secondo le stagioni. Vi sono diverse opinioni su come calcolarla. Qui viene indicata secondo il criterio del Maghen Avraham: dall’alba allo spuntare delle stelle. Secondo un’altra opinione (Gaon di Vilna e Bàal ha Tanya) i tempi si calcolano dal sorgere del sole al tramonto.2. Tefillin e talled si possono indossare da quando “si riconosce un amico a due metri di distanza”. Questo tempo si calcola aggiungendo da 18 minuti (a Dicembre) a 32 (a Giu-gno) all’orario dell’alba o togliendo non più di 50 minuti all’ora del sorgere del sole.3. Tempi per lo Shemà del mattino: si può leggere dallo stesso momento in cui si in-dossano talled e tefillin anche se è preferibile farlo in corrispondenza del sorgere del so-le. Il termine è la fine della 3° ora (proporzionale). La tavola indica i tempi secondo il Ma-ghen Avraham. Il limite è posposto da 38 (a Dicembre) a 70 minuti (a Giugno) secondo l’altra opinione. In qualche Sinagoga romana, di Sabato, la tefillà inizia tardi e pertanto bisogna stare attenti a recitare lo Shemà in privato prima del termine.4. Tempi per l’amidà del mattino: dall’alba fino al termine della quarta ora proporzionale.5. Minchà: Si può recitare da mezz’ora dopo il mezzogiorno (calcolato con l’ora propor-zionale) fino al tramonto. L’orario preferibile è dalle 9.30 ore proporzionali (in questo caso si parla di Minchà Ketanà; dall’ora 6.30 si parla di Minchà ghedolà).6. Arvit: Si recita nei giorni feriali dal sorgere delle stelle. Nella tefillà pubblica l’orario si può anticipare.7. Accensione dei lumi sabbatici: 18 minuti prima del tramonto. L’antico uso italiano è di 30 minuti prima del tramonto.8. Uscita del Sabato: almeno 6 minuti dopo l’orario qui indicato come uscita delle stel-le. Normalmente si aggiungono circa 15 minuti.Tutti gli orari sono indicati con l’ora legale.

10 maggio 4.42 5.54 8.54 13.48 20.18 20.4917 maggio 4.35 5.47 8.50 13.48 20.25 20.5724 maggio 4.30 5.42 8.48 13.50 20.32 21.0431 maggio 4.25 5.37 8.46 13.51 20.38 21.117 giugno 4.23 5.35 8.45 13.52 20.42 21.1614 giugno 4.22 5.34 8.46 13.54 20.46 21.2021 giugno 4.23 5.35 8.47 13.55 20.48 21.2228 giugno 4.25 5.37 8.49 13.57 20.49 21.235 luglio 4.23 5.41 8.51 13.58 20.48 21.2112 luglio 4.34 5.46 8.54 13.58 20.45 21.1819 luglio 4.39 5.51 8.57 13.58 20.40 21.1326 luglio 4.46 5.58 9.01 13.58 20.34 21.062 agosto 4.53 6.05 9.04 13.57 20.27 20.589 agosto 5.00 6.12 9.07 13.56 20.18 20.4816 agosto 5.07 6.19 9.10 13.54 20.08 20.3823 agosto 5.14 6.26 9.13 13.51 19.58 20.2730 agosto 5.22 6.34 9.16 13.49 19.46 20.156 settembre 5.29 6.41 9.18 13.46 19.35 20.03

>ORARIO DELLE TEFILLOT 5773

N.B.: tutti gli orari sono compilati tenendo conto dell’ora legale

GIORNI FERIALI SHACHRIT

Tempio Spagnolo 7.00

Bet El 7.30

Bet Shemuel 7.30 domenica e festività civili 8.30

Oratorio Di Castro 7.30 (solo di Rosh Chodesh, Chol ha-mo’ed, Cha-nukkà, Purim, il 23 di Nissan ed il 20 di Yiar, anniversari della morte di Salvatore Di Ca-stro e Grazia Di Castro); se tali date cadono di domenica alle 8

Tempio Maggiore 7.45

Bet Yehudàh 7.45 nei giorni di lezione(tempio della scuola)

Agudà Ashkenazita 7.45 (la domenica alle 8; di Rosh Chodesh alle 7.30)

Bet Shalom 8.00 (solamente la domenica)

Tempio dei Giovani 8.15 (solamente la domenica da settembre a giugno)

MINCHÀ-ARVIT Tempio Maggiore Secondo la tabella

Oratorio Di Castro La domenica secondo la tabella; lun.- giov.: dal 19/5 al 6/8 secondo la tabella; il resto dell’anno alle 20.15 solo ‘arvit.

Bet Shalom Secondo la tabella; dal 19/4 al 23/8 minchà e ‘arvit del venerdì sera alle 19.30.

>SHABBAT E MO’ADIM (esclusi Rosh ha-shanà e Kippur)

SHACHRIT Bet El (1° Tefillà) 7.00Bet Shemuel (1° tefillà) 7.00Tempio Spagnolo 8.00Tempio Maggiore 8.30Tempio dei Giovani 9.00Bet Shalom 9.00V. Pozzo Pantaleo 9.00Casa di riposo 9.00Bet Michael 9.15Oratorio Di Castro 9.15Bet El (2° Tefillà) 9.30Bet Shemuel (2° Tefillà) 9.30Agudà Ashkenazita 10.00

MINCHÀ-ARVIT del venerdì e Sabato: secondo la tabella SEUDÀ SHELISHIT Bet Shalom-Bet Michael Minchà e Se’udà shelishit il Sabato pomerig-

gio mezz’ora prima dell’inizio della tefillà al Tempio Maggiore, dal 20/4 al 24/8 alle ore 19.

Tempio dei Giovani Minchà e Se’udà shelishit il Sabato pome-riggio mezz’ora prima dell’inizio della tefillà al Tempio Maggiore, 45 minuti prima quando c’è l’ora legale.

Oratorio Di Castro Minchà e Se’udà shelishit il Sabato pome-riggio quindici minuti prima dell’inizio della tefillà al Tempio Maggiore

> ORARIO DELLE TEFILLOT NELLE RICORRENZE EBRAICHE DELL’ANNO 5773

ROSH HA-SHANÀ Vigilia: DOMENICA 16 SETTEMBRE 1° giorno: LUNEDI 17 SETTEMBRE2° giorno: MARTEDI 18 SETTEMBRE

SELICHOT della vigilia (Tempio dei Giovani: 00.30 Tempio Maggiore e Bet Shalom: 5.00)

MINCHÀ E ‘ARVIT della vigilia (in tutti i templi): 19.00

SHACHRIT del 1° e del 2° giornoBet El 7.30Bet Shemuel 7.30Tempio Maggiore 8.00Tempio Spagnolo 8.00Bet Shalom 8.30V. Pozzo Pantaleo 8.30Tempio dei giovani 8.30 Oratorio Di Castro 9.00Bet Michael 9.00Tempio Tripolino 9.00Agudà Ashkenazita 9.00Casa di riposo 9.00

MINCHÀ E ‘ARVIT del 17 settembre (in tutti i templi): 19.10del 18 settembre (in tutti i templi): 19.10

> Qualche giorno prima di Rosh ha-Shanà è uso piantare in un piatto dei semi di grano e di granturco. Alla vigilia di Rosh ha-Shanà e Kippur si usa visitare il cimitero, curare la propria persona e chie-dere scusa. La prima sera di Rosh ha Shanà, dopo il kiddush, prima dell’inizio della cena, in segno di buon augurio si mangiano dei cibi speciali e si recitano delle formule augurali. Al mattino è mizvà

ascoltare il suono dello Shofar. È bene che anche le donne e i mi-nori, anche se sono formalmente esenti, ascoltino il suono dello shofar. Il tema principale dei dieci giorni che vanno da Rosh ha-Shanà a Kippur è la Teshuvà, il pentimento e il ritorno a Dio; Rosh haShanà è comunque Yom tov, cioè giorno di festa in cui è mizvà mangiare e bere. La seconda sera di Rosh ha-Shanà, dopo l'uscita delle stelle, si ac-cendono i lumi usando un fuoco già acceso. Anche la seconda se-ra di Rosh ha-Shanà si dice Shehecheyànu nel kiddush (la benedi-zione per le cose nuove), ma è bene avere sulla tavola delle primi-zie in modo da giustificare la ripetizione di questa benedizione.

TASHLIKH: il 17 settembre alle 18.15 all’Isola Tiberina, al Bet El e a Pon-te Marconi

> Si va presso un corso d’acqua o in riva al mare o vicino a un pozzo e si scuotono i lembi degli abiti recitando le parole del profeta Mikhà: “E Tu getterai (tashlikh) le loro colpe negli abissi del mare”.

DIGIUNO DI GHEDALIÀMERCOLEDI 19 SETTEMBREInizio del digiuno 5.43 (secondo alcuni 5.31) Termine del digiuno: 19.38

MINCHÀ al Tempio Maggiore alle ore 13.30

SELICHOT e ‘ARVIT alle 19.10

> Digiuno in ricordo dell’assassinio di Ghedalià ben Achi kam, ultimo governatore del Regno di Giuda dopo che il Tempio fu distrutto dai babilonesi; il digiuno inizia all’alba e termina all’apparire delle tre stelle.

KIPPURVigilia: MARTEDI 25 SETTEMBREKippur: MERCOLEDI 26 SETTEMBRE

SELICHOT della vigilia (Tempio dei Giovani: 00.30 - Tempio Maggiore, Oratorio Di Castro e Bet Shalom: 5.00)

MINCHÀ con Moda’à in tutti i templi alle 13.30

KOL NEDARIM in tutti i templi alle ore 18.40

SHACHRIT COMM.DEFUNTI MUSAF MINCHÀBet Shemuel 7.30 15.00 13.00 16.00 Tempio Maggiore 8.00 12.30 13.30 16.00Tempio Spagnolo 8.00 15.30 13.30 16.00Oratorio Di Castro 8.00 17.30 13.15 15.15Bet Michael 8.00 13.00 13.30 16.00 Tempio degli Asili 8.00 12.30 13.30 16.00 Bet El 8.00 15.00 13.00 16.00 Via Pozzo Pantaleo 8.00 12.30 13.30 16.00 Bet Shalom 8.30 17.15 13.30 15.30Tempio dei Giovani 8.30 12.45 13.15 16.00Casa di riposo 9.00 16.00 14.00 16.30 Agudà Ashkenazita 9.00 13.30 14.00 16.15Tempio Tripolino 9.30 - 14.00 16.15

NE’ILÀ in tutti i templi alle ore 18.15

SHOFAR alle ore 19.26

TERMINE del Kippur alle ore 19.41

>��� Il digiuno termina dopo l’Havdalà (e non dopo il suono dello Shofar)Durante l’intera giornata sono in vigore tutte le regole di osservan-za del Sabato, più altri divieti specifici: mangiare e bere, lavarsi (anche i denti), spalmarsi creme, calzare scarpe di pelle, avere rapporti sessuali. I minori sono esentati dai divieti specifici di Kip-pur, ma negli ultimi anni che precedono il bar/bat-mizvà vanno

educati progressivamente all’osservanza di queste norme. Le puer-pere, le donne incinte, le donne che allattano e i malati devono ri-volgersi a un Rabbino per sapere come comportarsi.La sera dell’entrata di Kippur si indossa il Tallet durante la preghie-ra di ‘Arvit (si inizia quando è ancora giorno per poter dire la bene-dizione: “Baruch atta A-donai E-loenu melech ao lam asher kid-deshanu bemizvotav vezivvanu leitattef bezizit”).Alla fine del digiuno si fa la Havdalà omettendo la benedizione sui profumi. Per la benedizione sul fuoco (Borè me oré haesh), si deve accendere la candela usando un fuoco che sia rimasto acceso fin dalla vigilia. Subito dopo la fine di Kippur si inizia la costruzione del-la Sukkà.

SUKKOTVigilia: DOMENICA 30 SETTEMBRE1° giorno: LUNEDI 1 OTTOBRE2° giorno: MARTEDI 2 OTTOBRE

MINCHÀ E ‘ARVIT della vigilia (in tutti i templi): 18.30del 1 ottobre (in tutti i templi): 18.40del 2 ottobre (in tutti i templi): 18.40

SHACHRIT del 1° e del 2° giorno: secondo la tabella

>��� Il precetto più caratteristico di Sukkot è la capanna, la Sukkà. Tra il tetto della Sukkà e il cielo non deve esserci alcuna interruzione. Il tetto della Sukkà deve essere fatto di materiale vegetale staccato da terra (rami, foglie, cannucciati per la copertura dei tetti etc). Si deve poter intravedere il cielo attraverso il tetto.La Sukkà deve avere almeno tre pareti, che possono essere fatte con qualsiasi materiale (anche in muratura).Durante la festa, la Sukkà dovrebbe divenire la residenza fissa fino al giorno di Hosha’anà Rabbà; compatibilmente con il clima italiano, ciò significa che bisogna almeno consumarvi i pasti. È mizvà man-giare pane in Sukkà la sera del primo e del secondo giorno. Si dice

la benedizione Lishev Basukkà (sedersi nella capanna), solo quan-do si mangia pane o almeno 240 g di dolci fatti con farina. Se piove in abbondanza non si ha l’obbligo di risiedere nella Sukkà. La se-conda caratteristica della festa è il mazzo di quattro specie che è composto da un ramo di palma (lulav) due di salice (‘aravà), tre di mirto (hadas) e un cedro (etrog): nei giorni di Sukkot, si prende il Lulav con la destra e il cedro con la sinistra, li si agita ai quattro punti cardinali, in alto e in basso, dopo aver detto la relativa bene-dizione.

> Vendita del Lulavim al Tempio Maggiore il 30 settembre e dal 3 al 7 ottobre dalle 8.30 alle 14.00. Per prenotazioni: Ufficio Giovani Tel. 06.87450210/09

>��� Chol Ha Mo’ed (mezza festa) In questi giorni non si mettono i Tefil-lin (Italiani e Sefarditi). È opportuno diversificare questi giorni da quelli feriali limitando per quanto possibile le proprie attività. È co-munque permessa qualsiasi attività il cui rinvio potrebbe procurare dei danni. Di Chol Ha mo’ed si recita Musaf.

HOSHA’ANÀ RABBÀVigilia: SABATO 6 OTTOBRE DOMENICA 7 OTTOBRE

TIQQUN di Hosha’anà Rabbà alle 20.30 nella Sukkà nei giardini del Tempio Maggiore; alle 20 nella Sukkà del Bet Shalom

SHACHRIT al Bet El (1° tefillà) alle 5.30, al Bet Shemuel alle 6.00, al Tempio Mag-giore, al Tempio Spagnolo e al Bet Michael alle 6.30, al Tempio dei Gio-vani e al Bet Shalom alle 7, Agudà Ashkenazita e al Bet El (2° tefiillà) alle 7.30, alla Casa di riposo alle 8

>��� Il settimo giorno di Sukkot è Ho sha’a nà Rabbà: in questa giornata si fanno sette giri intorno alla Tevà con il Lulav e si recitano delle particolari preghiere durante le quali si usa agitare dei rametti di salice (‘aravà) che alla fine della preghiera vengono battuti per ter-ra: si usa conservare ciò che rimane di questi rami fino alla vigilia di Pesach per bruciarvi il chametz.

SHEMINÌ ‘ATZERET - SIMCHAT TORÀVigilia DOMENICA 7 OTTOBRESheminì ‘atzeret: LUNEDI 8 OTTOBRESimchat Torà: MARTEDI 9 OTTOBRE

MINCHÀ E ‘ARVITdella vigilia (in tutti i templi): 18.20

SHACHRIT di Sheminì ‘atzeret e Simchat Torà: secondo la tabella

MINCHÀ E ‘ARVITdel 8 ottobre (in tutti i templi): 18.30del 9 ottobre (in tutti i templi): 18.30

>��� Sheminì ‘atzeret Si mangia in Sukkà senza dire la relativa benedizio-ne. Si dice Shehechejànu durante il kiddush. A Musaf si inizia a dire Mashiv harùach umorid ha-Gheshem (“che fa soffiare il vento e fa cadere la pioggia”). La sera dopo non si mangia in Sukkà.

>� Simchat Torà La “gioia della Torà”, giorno in cui il Chatan Torà vie-ne chiamato alla lettura dell’ultimo brano della Torà. Sefarditi e Ashkenaziti iniziano anche il nuovo ciclo di lettura della Torà. Gli Italiani leggono l'inizio della parashà di Bereshit da un libro stam-pato. Si fanno le Hakkafot - i sette giri con i sefarim - intorno alla tevà.

CHANUKKÀAccensione del primo lume: SERA DI SABATO 8 DICEMBRE

MINCHÀ E ‘ARVIT(in tutti i templi): 16.20>� Il 25 di Kislev ha inizio la festa di Chanukkà che dura 8 giorni. La fe-

sta fu stabilita per celebrare la vittoria dei Maccabei sugli ellenisti (165 a.e.v.) e il miracolo dell’ampolla d’olio da loro trovata nel Tem-pio sconsacrato, che pur essendo sufficiente per un solo giorno, du-rò per otto giorni. La prima sera, oltre allo Shammash (servitore, co-sì chiamato perché ci si può servire della sua luce) si accende a de-stra un lume, la seconda sera due … l’ottava sera otto lumi. Ogni sera, dopo lo Shammash, si accende per primo il lume che si ag-giunge quella sera. E’ proibito servirsi della luce dei lumi di Cha-nukkà. La Chanukkiyà va accesa vicino alla porta o alla finestra in modo che tutti possano vederla e ricordarsi del miracolo di Cha-nukkà. L’orario migliore per l’accensione del lume è all’apparire del-le stelle. Se non si è fatto in tempo, si possono accendere i lumi per tutta la notte. I lumi devono ardere per almeno mezz’ora. Il venerdì di Chanukkà si accendono prima i lumi di Chanukkà e poi quelli di Shabbat, facendo in modo che i lumi di Chanukkà ardano per alme-no mezz’ora dopo il tramonto del venerdì. Il Sabato sera, a casa, si accendono i lumi di Chanukkà dopo la Havdalà.

10 DI TEVETDOMENICA 23 DICEMBRE Inizio del digiuno: 6.24 (6.06) Termine del digiuno: 17.24

MINCHÀ con commemorazione dei deportati al Tempio Maggiore alle 13.00

‘ARVIT alle ore 17.10 >� � Il digiuno del 10 Tevet ricorda l’inizio dell’assedio di Gerusalemme

da parte dei Babilonesi; a questo ricordo il Rabbinato d’Israele ha aggiunto la commemorazione dei milioni di ebrei uccisi dai nazisti, fra i quali più di duemila figli della nostra Comunità, recitando il Kaddish in particolare per coloro di cui si ignora la data della mor-

te. Questa giornata va trascorsa in digiuno ed in preghiera. Si invi-ta a partecipare alla solenne cerimonia di commemorazione dei deportati ed alla tefillà di Minchà al Tempio Maggiore.

PURIM MINORI>��� Ricordano in molte Comunità episodi locali di salvezza da un pericolo

che minacciava gli ebrei. A Roma si festeggia il Moed di Piombo (2 Shevat) a ricordo del cielo plumbeo da cui piovve in abbondanza di-sperdendo una folla che tentava di assalire il ghetto (1793).Gli ebrei di origine libica festeggiano il Purim Sherif (23 Tevet) e il Purim Burgul (29 Tevet).

TU BISHVAT SERA DI VENERDI 25 E SABATO 26 GENNAIO 2013>��� Il 15 di Shevat è Rosh Hashanà Lailanot, Capo d’anno degli alberi.

La ricorrenza viene celebrata in vari modi: si mangiano frutti di varie specie, in particolare quelli per cui è lodata Erez Israel (uva, fichi, melograno, olive, datteri), si piantano alberi in Erez Israel; la sera si fa il Seder tu Bishvat, nel corso del quale si mangiano frutti e si leg-gono dei brani secondo un ordine prestabilito.Tu Bishvat è un giorno feriale, ma per sottolineare il carattere spe-ciale della giornata, ci si astiene dal dire Tachannun.

>��� Il Seder Tu Bishvat Si usano leggere brani tratti dalla Bibbia e dalla successiva letteratura ebraica (Mishnà, Midrash, Zohar). Si recita una speciale “preghiera per gli alberi perché diano dei buoni frutti” e si mangiano vari tipi di frutta, prodotti vegetali e dolci recitando prima le benedizioni specifiche. Per il testo del Seder vedi: Seder Tu Bishvat, a cura di Shalom Bahbout, o sul sito www.torah.it.

DIGIUNO DI ESTER (anticipato)GIOVEDI 21 FEBBRAIOInizio del digiuno: 5.45 (Secondo alcuni 5.34) Termine del digiuno: 18.18

MINCHÀ al Tempio Maggiore alle ore 13

PURIMSABATO 23 FEBBRAIO DOMENICA 24 FEBBRAIO‘ARVIT e lettura della Meghillà in tutti i templi alle 19.00

SHACHRIT e lettura della MeghillàTempio Spagnolo: 7,00Oratorio Di Castro, Agudà Ashkenazita, Bet El e Bet Shemuel: 7.30, Tempio Maggiore, Tempio dei Giovani, Bet Shalom 7.45

>��� Festa stabilita in ricordo del miracolo che portò alla salvezza degli Ebrei dallo sterminio progettato da Haman, narrato nel libro di Ester (quinto secolo a. e. v.)Norme fondamentali da osservare a Purim:a) leggere la Meghillà di Ester (sera e mattina)b) fare donazioni ad almeno due bisognosi (mattanot la evionim)c) inviare almeno due cibi ad amici o parenti (mishloach manot)d) fare il banchetto di Purim (seudat Purim)Tranne la lettura della Meghillat Ester, che si legge anche di sera, le norme vanno tutte osservate durante la giornata (prima del tra-monto).

>��� Purim Shushan (lunedì 25 febbraio) Giorno in cui si festeggiava Pu-rim a Susa (Shushan) capitale della Persia ai tempi di Ester. Oggi si festeggia Purim in questo giorno a Gerusalemme e nelle città cinte di mura fin dai tempi di Giosuè (XIII sec. a.e.v.).

SABATI SEGNALATI

Sono i sabati in cui, oltre alla parashà settimanale, si legge anche un al-tro brano su un secondo sefer (tranne Shabat Ha-gadol) e un brano pro-fetico (Haftarà) diverso da quello normale.

>��� Shabbat Shekalim (9 febbraio) Prende il nome da Shèkel (plur. shekalim), siclo. Ricor da il mezzo siclo che si dava per il censimento e come par tecipazione per l’acquisto degli animali per i sacrifici quotidiani.

>��� Shabbat Zakhor (23 febbraio) Prende il nome dalla prima parola (Zakhor, ricorda) del brano che si legge nel Sabato che precede Pu-rim. Ogni ebreo ha l’obbligo di ricordare ‘Amalek, simbolo dei tanti persecutori del popolo ebraico. Sia gli uomini che le donne hanno l’obbligo di ascoltare la lettura pubblica della parashat Zakhor (Deut. 25: 17-19).

>��� Shabbat Parà (2 marzo) Prende il nome dal ricordo della vacca ros-sa (Parà adumà), che veniva bruciata e le cui ceneri venivano usate per la purificazione che era necessaria per il pellegrinaggio festivo a Gerusalemme (Num. 19:1-22).

>��� Shabbat Hachodesh (9 marzo) E’ il Sabato che precede il capomese di Nissan e prende il nome dalla parola Hachòdesh (il mese) che si trova al principio del passo che si legge in questo Sabato (Es. 12:1-20) che tratta delle norme di Pesach.

>��� Shabbat Hagadol (23 marzo) E’ il Sabato che precede Pesach e in cui si legge una haftarà speciale. L’origine del nome non è certa: forse significa “il Sabato del grande (miracolo)” oppure il Sabato in cui si va ad ascoltare il discorso del “grande” (nel senso del più colto) rabbino della Comunità.

VIGILIA DI PESACHLUNEDI 25 MARZORicerca del chametz: domenica 24 marzo dalle 18.54Digiuno dei primogeniti: lunedì 25 marzo dalle 4.52 (4.40) alle 18.55. Sium massachtà al Tempio Spagnolo alle 7, Oratorio Di Castro, Via Pozzo Pan-taleo, Bet Shemuel, Bet El 7.30, al Tempio Maggiore alle 7.45. I primoge-niti non mangiano e bevono fino alla fine del Sium; quelli che non assi-stono al Sium digiunano dall’alba al tramonto.Tempo massimo per mangiare il chametz: lunedì 25 marzo entro le 9.33 Bi’ur (bruciatura del) chametz e bittul (lettura della formula kol chamirà): lunedì 25 marzo entro le 10.43

>��CIBI PER PESACHChametz - Si considerano chametz le sostanze derivate dalla fer-mentazione di uno dei seguenti cereali: grano, orzo, avena, spelta e segale.Riso e legumi - In alcune Comunità non si fa uso di legumi; in Italia si usa mangiare i legumi e in particolare il riso; è però necessario control-lare accuratamente il riso prima di Pesach (chicco per chicco) per as-sicurarsi che non vi siano chicchi di grano o di orzo.Latte - Se non si trova latte controllato è consigliabile usare latte a lunga conservazione acquistato prima di Pesach.Medicine - Le medicine, specialmente sciroppi e in bustine posso-no contenere chametz; è consigliabile rivolgersi ad un rabbino per sapere come comportarsi al riguardo.Recipienti per Pesach - Piatti, pentole, posate etc. si comprano nuo-vi o si mettono via di anno in anno per questo uso esclusi vo. Alcuni utensili usati durante l’anno per il Chametz si possono adattare per Pesach per mezzo della Hag’alà (bollitura) Il rabbinato organizza un servizio pubblico di Hag’alà, di cui saranno comunicati orari e sede.Matzà semplice e matzà ‘ashirà’ - La vigilia di Pesach è vietato mangiare azzime. Si usa estendere il divieto dall’inizio del mese di Nissan. Alcuni permettono di mangiare matzà ‘ashirà (“azzima ric-ca” cioè senza acqua, ma contenente uova, olio o vino) che non può però essere usata come matzà per il sèder.

PESACHPrimo seder: SERA DI LUNEDÌ 25 MARZO1° giorno: MARTEDÌ 26 MARZO2° giorno: MERCOLEDÌ 27 MARZO7° giorno: LUNEDÌ 1 APRILE8° giorno: MARTEDÌ 2 APRILE

MINCHÀ E ‘ARVIT della vigilia (in tutti i templi): 18.00

SHACHRIT del 1°, 2°, 7° e 8° giorno: secondo la tabella

MINCHÀ E ‘ARVIT del 26 marzo (in tutti i templi): 18.10dell'27 marzo (Tempio Maggiore, Oratorio Di Castro e Bet Shalom): 18.10del 31 marzo (in tutti i templi): 19.10del 1 aprile (in tutti i templi): 19.20del 2 aprile (Tempio Maggiore, Oratorio Di Castro e Bet Shalom): 19.20

Pesach termina alle 20.20

>��� Il Seder: Il Seder ha luogo le prime due sere di Pesach e va iniziato dopo l’uscita delle stelle. Durante il Seder si deve:Leggere l’Haggadà;Mangiare la Matzà (almeno un ke-zait, 28 grammi);Mangiare il Maror (lattuga o altre insalate simili)Mangiare il Korekh (una specie di sandwitch con mazzà, maror e charoset);Mangiare l’Afikòmen alla fine del Seder (il pezzo d’azzima nascosta all’inizio); Bere quattro bicchieri di vino di almeno 86 cc.

>��� Altre norme: Nei giorni di festa solenne (il primo, il secondo, il set-timo e l’ottavo giorno) è permesso accendere da un fuoco già ac-ceso, e quindi cucinare e trasportare (ma solo ciò che serve per il giorno festivo).

>��� Giorni di Chol Hammoed: vedi le norme relative al Chol ha Moed di Sukkot.

>��� Il periodo dell’Omer A partire dalla seconda sera di Pesach e per le 48 sere successive, si conta l’Omer. L’Omer era una quantità di orzo (circa quattro litri) che veniva offerta ai tempi in cui esisteva il

santuario di Gerusalemme. L’offerta si iniziava a portare il secondo giorno di Pesach, prelevando appunto una quantità di orzo pari a un’omer dal nuovo raccolto.Il conteggio dell’Omer va fatto dopo l’uscita delle stelle recitando l’apposita benedizione e le formule che si trovano nei libri di pre-ghiera. Chi dimentica di contare l’Omer di notte ha tempo per farlo di giorno fino al tramonto, ma senza recitare la benedizione: la sera successiva può riprendere il conteggio recitando anche la benedi-zione. Chi dimentica di contare l’Omer per tutto un giorno, può con-tare i giorni successivi, ma senza dire la benedizione. Quando, dopo il tramonto, si chiede a qualcuno: “Qual è il conto di oggi?” egli de-ve rispondere: “Ieri è stato così e così”. Questo perché se si rispon-de: “Oggi è il tale e tale numero del conto”, non gli sarà più permes-so, dopo di ciò, contare l’Omer di quella notte con la benedizione. I primi 33 giorni dell’Omer sono considerati giorni austeri per le sven-ture accadute al popolo d’Israele in varie circostanze o proprio in questo periodo dell’anno (pestilenza tra gli allievi di Rabbì Akivà, eccidi dei crociati ecc.): secondo l’uso più comune, ci si astiene da fare feste e non ci si taglia i capelli e la barba. Secondo i Sefarditi ci si può sposare a partire dal 33° giorno dell’Omer, mentre per gli Ashkenaziti, ci si può sposare solo nel 33° giorno dell’Omer.

>��� Lettura dei Pirkè Avot Durante le settimane che vanno da Pesach a Shavuot si usa leggere e studiare il trattato della Mishnà Pirkè Avot, che contiene massime e detti dei Maestri. La lettura viene in genere fatta di Sabato, un capitolo a settimana. Alcuni usano con-tinuare la lettura fino a Rosh ha Shanà.

YOM HA-SHOÀ VE HA-GVURÀ (posticipato)LUNEDÌ 8 APRILE >��� Il 12° giorno dell’Omer è stato dedicato dal Parlamento israeliano

alla memoria dei sei milioni di ebrei sterminati dai nazisti e alla ri-volta ebraica antinazista.

YOM HA-ZIKKARON (posticipato)LUNEDÌ 15 APRILE >��� In ricordo dei caduti nelle guerre dello Stato d’Israele e delle vittime

del terrorismo

YOM HA-HAZMA’UT (posticipato)Vigilia: LUNEDÌ 15 APRILE MARTEDÌ 16 APRILE

MINCHÀ E ‘ARVIT della vigilia con il suono dello Shofar (al Tempio Maggiore, all’Oratorio Di Castro, al Bet Shalom, al Bet El e al Bet Shemuel): 19.30

>��� Celebra l’indipendenza dello Stato d’Israele.

PESACH SHENÌ MERCOLEDI 24 APRILE

>��� Il 29° giorno dell’omer (14 Yiar) è Pesach shenì. La sera (all’uscita del 28° del l’Òmer), o meglio quella successiva, si usa mangiare matzot in ricordo del Sacrificio pasquale che, ai tempi in cui esiste-va il Santuario, veniva portato dalle persone che non avevano po-tuto farlo perché troppo lontane o si trovavano in stato di impurità. Non si dice Tachannun.

LAG BA’OMER DOMENICA 28 APRILE

>��� Il 33° giorno dell’Omer si usa interrompere il periodo di lutto. Secon-do la tradizione, si ricorda anche la nascita e la morte di Rabbi Shi-mon bar Yochai. Ci si può tagliare i capelli, farsi la barba e, secondo alcuni usi, si possono celebrare matrimoni. Non si dice Tachannun. Si usa studiare lo Zohar, fare gite e accendere fuochi all’aperto.

YOM YERUSHALAIM MERCOLEDI 8 MAGGIO

>��� Si festeggia la liberazione di Gerusalemme, avvenuta durante la Guerra dei sei giorni. Non si dice Ta chan nun, si leggono salmi di lo-de e si organizzano manifestazioni gioiose. In base ad una disposi-zione del rabbinato centrale di Israele si legge l’Hallel in forma completa, senza recitare benedizioni.

SHAVU’OTVigilia: MARTEDI 14 MAGGIO1° giorno: MERCOLEDI 15 MAGGIO2° giorno: GIOVEDI 16 MAGGIO

MINCHÀ della vigilia (in tutti i templi): 20.00

‘ARVIT della vigilia: 20.50

SHACHRIT del 1° e del 2° giorno: secondo la tabella

MINCHÀ E ‘ARVITdel 15 maggio (in tutti i templi): 20.00del 16 maggio (al Tempio Maggiore, all’Oratorio Di Castro e al Bet Sha-lom): 20.00

>��� Shavu’ot ricorda la promulgazione dei Dieci Comandamenti e la presentazione delle primizie al Santuario.

Si usa trascorrere la prima notte di Shavu’ot studiando per tutta la notte. Esistono dei libri appositi in cui sono indicati i brani della Bib-bia, del Talmud, e dello Zohar da leggere. Si legge il libro di Rut. Co-me per gli altri giorni di festa solenne, di Shavu’ot è permesso ac-cendere da un fuoco già acceso, è permesso cucinare e trasporta-re oggetti da un luogo pubblico a un privato.

In alcune comunità si usa fare pasti a base di cibi di soli latticini forse perché, non avendo ancora ricevuto la Torà, gli ebrei non sa-pevano come macellare in modo kasher gli animali. Altri pasti sono comunque a base di carne, come è consuetudine nei giorni festivi. È consuetudine adornare il Tempio con fiori e piante, in ricordo del profumo che gli ebrei sentirono quando furono promulgati i Co-mandamenti. Non si dice Tachannun nei cinque giorni successivi a Shavu’ot.

17 DI TAMMUZMARTEDI 25 GIUGNOInizio del digiuno: 4.24 (secondo alcuni 3.43) Termine del digiuno: 21.23

MINCHÀ al Tempio Maggiore alle ore 14.00

‘ARVIT al Tempio Maggiore, all’Oratorio Di Castro e al Bet Shalom: 21.00

>��� Il digiuno del 4° mese (17 Tammuz) ricorda la rottura delle Tavole da parte di Mosè, la breccia nelle mura di Gerusalemme fatta dai Babilonesi nel 586 a.e v. e dai Romani nel 70, l’interruzione della presentazione del sacrificio quotidiano durante le guerre fratri cide degli Asmonei.

>��� Ben hamezzarim Le tre settimane che vanno dal 17 di Tammuz al 9 di Av si considerano periodo di lutto e vengono chiamate Ben ha-mezzarim, “tra le distrette”. In questo periodo non si celebrano matrimoni, non si indossano abiti nuovi, non si mangiano primizie e, se è possibile un rinvio, ci si astiene in genere da tutti quegli atti che vanno preceduti dalla benedizione di Shehecheyanu. Dal 1° al 9 di Av (Shabbat escluso) non si mangia carne, non si be-ve vino, non si tagliano i capelli e non ci si rade (alcuni applicano queste limitazioni solo alla settimana in cui cade Tishà beav, altri la anticipano dal 17 di Tammuz). Chiunque partecipi a una seudat mizwà (pasto che si fa in occasione di una milà, di un pidion ecc.) può bere vino e mangiare carne.

TISH’À BEAV Vigilia: LUNEDI 15 LUGLIO MARTEDI 16 LUGLIO

MINCHÀ della vigilia: 14 al Tempio Maggiore e all'Oratorio Di CastroInizio del digiuno: 20.43 Termine del digiuno: 21.15

‘ARVIT della vigilia al Tempio Maggiore, al Tempio Spagnolo, all’Orato-rio Di Castro e al Bet Shalom alle 20.50

SHACHRIT al Tempio Spagnolo alle 7, al Bet Shemuel alle 7.30 al Tempio Maggiore e Bet Shalom alle 7.45, all’Oratorio Di Castro alle 8.00

MINCHÀ al Tempio Maggiore, al Tempio Spagnolo, all’Oratorio Di Castro, al Bet Shemuel alle ore 14, al Bet Shalom alle 19

‘ARVIT al Tempio Maggiore, all’Oratorio Di Castro e al Bet Shalom: 21.00

>� Tishà beav ricorda la distruzione del 1° e del 2° Tempio di Gerusa-lemme e altre gravi sventure della storia ebraica, come la cacciata degli ebrei dalla Spagna.In questo giorno è proibito:a) Lavarsi (si possono lavare solo le dita e gli occhi). Chi ha le mani sporche se le può lavare. E’ proibito lavarsi i denti e la bocca, a meno che questa proibizione non comporti un fastidio eccessivo.b) spalmarsi il corpo con creme (a meno che non sia per fini sanitari)c) calzare scarpe di cuoio; sono permesse scarpe di gomma, pezza ecc.d) avere rapporti sessualie) mangiare e bere da 20 minuti prima del tramonto della vigilia al comparire di tre stelle di Tishà beav.Chi ha difficoltà a terminare il digiuno (malati, donne incinte, puer-pere, ecc.) deve consultare un medico e un rabbino.È proibito studiare la Torà, perché lo studio rallegra lo spirito. Si possono leggere Giobbe, i capitoli di Geremia che annunciano di-sgrazie, le Lamentazioni e i commenti relativi. Non si saluta; si può solo rispondere al saluto e a bassa voce. E’ permesso lavorare, ma è preferibile astenersi dal lavoro, a meno che non si tratti di qual-cosa di urgente.

TU BEAV (15 DI AV)LUNEDI 22 LUGLIO³��Antica festa in corrispondenza del plenilunio del mese di Av. Era il

giorno in cui si smetteva di raccogliere la legna necessaria per ar-dere i sacrifici nel Santuario ed era anche il giorno in cui ragazzi e ragazze si incontravano e si celebravano i fidanzamenti. Di Tu beav non si dice Tachannun. Nel 5664 (1904) fu inaugurata la Sinagoga di Roma.

BENEDIZIONE DEI BAMBINI (alla fine della tefillà del mattino)

Sheminì Atzeret: LUNEDI 8 OTTOBRE

Settimo giorno di Pesach: MARTEDI 2 APRILE

Secondo giorno di Shavu’ot: GIOVEDI 16 MAGGIO

>FESTIVITÀ EBRAICHE DELL’ANNO 5774ROSH HA-SHANÀ (capo d’anno)Vigilia 4 SETTEMBRE 2013 1° giorno 5 SETTEMBRE 2013 2° giorno 6 SETTEMBRE 2013KIPPUR (digiuno di espiazione) Vigilia 13 SETTEMBRE 2013 14 SETTEMBRE 2013SUKKOT (festa delle capanne)Vigilia 18 SETTEMBRE 20131° giorno 19 SETTEMBRE 2013 2° giorno 20 SETTEMBRE 2013HOSHA’ANÀ RABBÀ 25 SETTEMBRE 2013SHEMINÌ ‘ATZERET (8° giorno)Vigilia 25 SETTEMBRE 2013 26 SETTEMBRE 2013SIMCHAT TORÀ (festa della legge) 27 SETTEMBRE 2013CHANUKKÀVigilia 27 NOVEMBRE 2013PURIM Vigilia 15 MARZO 2014 16 MARZO 2014PESACH (pasqua ebraica)Vigilia 14 APRILE 2014 1° giorno 15 APRILE 2014 2° giorno 16 APRILE 2014 7° giorno 21 APRILE 2014 8° giorno 22 APRILE 2014 SHAVU’OT Vigilia 3 GIUGNO 2014 1° giorno 4 GIUGNO 20142° giorno 5 GIUGNO 2014DIGIUNO DEL 9 DI AVVigilia 4 AGOSTO 2014 5 AGOSTO 2014

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

182 Tishrì

LUNEDÌ

171 Tishrì

DOMENICA

1629 Elul

ÌÍ 18.58 ÌÍ 19.57 +++ 19.55

SETTEMBRE

Vigilia di Rosh Ha-Shanà 5773

Rosh ha-shanà 1° giorno Mo’ed P. 1° Sefer Gen. 21,1-342° Sefer Num. 29,1-6H. 1Sam. 1,1-2,10Tashlich all’isola Tiberina al Bet El e a ponte Marconi alle 18.15

Rosh Ha-shanà 2° giorno Mo’edP. 1° Sefer Gen. 22,1-242° Sefer Num. 29,1-6H. Ger. 31,1-19

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

215 Tishrì

SABATO

226 Tishrì

GIOVEDÌ

204 Tishrì

MERCOLEDÌ

193 Tishrì

ÌÍ 18.49

+++ 19.50

SETTEMBRE

Digiuno di Ghedalià P. Shachrith: Es. 32,11-14; 34, 1-10P. Minchàh: la stessaH. Is. 55,6-56,8Inizio del digiuno: 5.43(secondo alcuni 5.31)Termine del digiuno 19.38

Vajelech-Shabbat teshuvàP. Deut. 31, 1-30H. Os. 14,2-10; Mich. 7,18-20

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

259 Tishrì

LUNEDÌ

248 Tishrì

DOMENICA

237 Tishrì

SETTEMBRE

Vigilia di KippurMinchà alle 13.30Kol nedarim alle ore 18.40

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2812 Tishrì

SABATO

2913 Tishrì

GIOVEDÌ

2711 Tishrì

MERCOLEDÌ

2610 Tishrì

ÌÍ 18.37

+++ 19.38

SETTEMBRE

KippurShachrith: P. 1° Sefer Lev. 16,1-17,16 (it.); Lev. 16,1-34 (sp.) - 2° Sefer Num. 29,7-11 - H. Is. 57,14-58,14; 59,20-21 (it.) Is. 57,14-58,14 (sp.)Minchàh: P. Lev. 18,1-30H. Ov. 1,21; Gio. 1,1-4,11 (it.)Gio. 1,1-4,11; Mich. 7,18-20 (sp.)Shofar: 19.26Termine del digiuno: 19.41

HaazinuP. Deut. 32, 1-52H. Ez. 17, 22-18, 32 (it.)2Sam. 22, 1-51 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0216 Tishrì

LUNEDÌ

0115 Tishrì

DOMENICA

3014 Tishrì

ÌÍ 19.32ÌÍ 18.33 +++ 19.30

OTTOBRE

Vigilia di Sukkot Sukkot 1° giorno Mo’edP. 1° Sefer Lev. 22,26-23,44 2° Sefer Num. 29,12-16H. Zacc. 14,1-21

Sukkot 2° giorno Mo’edP. 1° Sefer Lev. 22,26-23,44 2° Sefer Num. 29,12-16H. 1Re 7,51-8,15 (it.) 1Re 8,2-21 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0519 Tishrì

SABATO

0620 Tishrì

GIOVEDÌ

0418 Tishrì

MERCOLEDÌ

0317 Tishrì

ÌÍ 18.25

+++ 19.26

OTTOBRE

1° giorno di Chol ha-Mo’edP. Num 29,17-22

2° giorno di Chol ha-Mo’edP. Num 29,20-25

4° giorno di Chol ha-Mo’edP. 1° Sefer Es. 33,12-34,262° sefer Num 29,26-31H. Ez. 38, 1-39, 10 (it.)Ez. 38, 18-39, 16 (sp.)

3° giorno di Chol ha-Mo’edP. Num 29,23-28

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0923 Tishrì

LUNEDÌ

0822 Tishrì

DOMENICA

0721 Tishrì

ÌÍ 18.21 ÌÍ 19.20 +++ 19.19

OTTOBRE

Hosha’nnà rabbàP. Num 29,29-34

Sheminì ‘Atzeret-Mo’edP. 1° Sefer Deut. 15,12-16,17 (it.) Deut. 14,22-16,17 (sp.) 2° Sefer Num. 29,35-30,1 H. 1Re 8,54-9,1 (it.) - 1Re 8,54-66 (sp.)Da Musaf si recita Mashiv ha-ruachBenedizione dei bambini in tutti i templi - Anniversario religioso dell’attentato alla Sinagoga (1982)

Simchat Torà-Mo’edP. 1° Sefer Deut. 33,1-34,12 2° Sefer Gen. 1,1-2,3 3° Sefer (2° It.) Num. 29,35-30,1H. Gios. 1,1-18 (it.) Gios. 1,1-9 (sp.)Anniversario civile dell’attentato alla Sinagoga (1982)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

1226 Tishrì

SABATO

1327 Tishrì

GIOVEDÌ

1125 Tishrì

MERCOLEDÌ

1024 Tishrì

ÌÍ 18.13

+++ 19.15

OTTOBRE

BereshitP. Gen. 1,1-6,8H. Is. 42, 1-21 (it.) Is 42, 5-21 (sp.)Si annuncia Rosh Chodesh

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

1630 Tishrì

LUNEDÌ

1529 Tishrì

DOMENICA

1428 Tishrì

OTTOBRE

Rosh ChodeshP. Num. 28,1-15Anniversario civile della depor-tazione degli ebrei romani

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

193 Cheshwan

SABATO

204 Cheshwan

GIOVEDÌ

182 Cheshwan

MERCOLEDÌ

171 Cheshwan

ÌÍ 18.02

+++ 19.04

OTTOBRE

Rosh ChodeshP. Num. 28,1-15

NoachP. Gen. 6,9-11,32H. Is. 54,1-55,5 (it.) Is. 54,1-10 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

237 Cheshwan

LUNEDÌ

226 Cheshwan

DOMENICA

215 Cheshwan

OTTOBRE

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2610 Cheshwan

SABATO

2711 Cheshwan

GIOVEDÌ

259 Cheshwan

MERCOLEDÌ

248 Cheshwan

ÌÍ 17.52

+++ 18.54

OTTOBRE

Lech LechàP. Gen. 12,1-17,27H. Is. 40,25-41,17 (it.) Is. 40,27-41,16 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

3014 Cheshwan

LUNEDÌ

2913 Cheshwan

DOMENICA

2812 Cheshwan

OTTOBRE

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

217 Cheshwan

SABATO

318 Cheshwan

GIOVEDÌ

116 Cheshwan

MERCOLEDÌ

3115 Cheshwan

ÌÍ 16.43

+++ 17.45

NOVEMBRE

VaieràP. Gen. 18,1-22,24H. 2Re 4,1-37 (it.) 2Re 4,1-23 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

621 Cheshwan

LUNEDÌ

520 Cheshwan

DOMENICA

419 Cheshwan

NOVEMBRE

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

924 Cheshwan

SABATO

1025 Cheshwan

GIOVEDÌ

823 Cheshwan

MERCOLEDÌ

722 Cheshwan

ÌÍ 16.36

+++ 17.38

NOVEMBRE

Chayè SaràP. Gen. 23,1-25,18H. 1Re 1,1-34 (it.) 1Re 1,1-31 (sp.)Si annuncia Rosh Chodesh

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

1328 Cheshwan

LUNEDÌ

1227 Cheshwan

DOMENICA

1126 Cheshwan

NOVEMBRE

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

162 Kislev

SABATO

173 Kislev

GIOVEDÌ

151 Kislev

MERCOLEDÌ

1429 Cheshwan

ÌÍ 16.29

+++ 17.31

NOVEMBRE

Rosh ChodeshP. Num. 28,1-15

ToledotP. Gen. 25,19-28,9H. Mal. 1,1-2,7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

206 Kislev

LUNEDÌ

195 Kislev

DOMENICA

184 Kislev

NOVEMBRE

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

239 Kislev

SABATO

2410 Kislev

GIOVEDÌ

228 Kislev

MERCOLEDÌ

217 Kislev

ÌÍ 16.24

+++ 17.27

NOVEMBRE

VaietzèP. Gen. 28,10-32,3H. Os. 11,7-12,14 (it.) Os. 11,7-12,12 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2713 Kislev

LUNEDÌ

2612 Kislev

DOMENICA

2511 Kislev

NOVEMBRE

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

3016 Kislev

SABATO

0117 Kislev

GIOVEDÌ

2915 Kislev

MERCOLEDÌ

2814 Kislev

ÌÍ 16.22

+++ 17.24

DICEMBRE

VaishlachP. Gen. 32,4-36,43H. Ob. 1,1-21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0420 Kislev

LUNEDÌ

0319 Kislev

DOMENICA

0218 Kislev

DICEMBRE

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0723 Kislev

SABATO

0824 Kislev

GIOVEDÌ

0622 Kislev

MERCOLEDÌ

0521 Kislev

ÌÍ 16.21

+++ 17.24

DICEMBRE

VaieshevP. Gen. 37,1-40,23H. Am. 2,6-3,8Vigilia di ChanukkàSi annuncia Rosh Chodesh

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

1127 Kislev

LUNEDÌ

1026 Kislev

DOMENICA

0925 Kislev

DICEMBRE

Chanukkà 1° giornoNum. 6,22-7,17

Chanukkà 2° giornoP. Num. 7,18-23

Chanukkà 3° giornoP. Num. 7,24-29

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

141 Tevet

SABATO

152 Tevet

GIOVEDÌ

1329 Kislev

MERCOLEDÌ

1228 Kislev

ÌÍ 16.21

+++ 17.25

DICEMBRE

Chanukkà 4° giornoP. Num. 7,30-35

Chanukkà 5° giornoP. Num. 7,36-41

MiqqetzChanukkà 7° giornoP. 1° Sefer Gen. 41,1-44,172° Sefer 7,48-53

Chanukkà 6° giornoRosh ChodeshP. 1° Sefer Num. 28,1-15; 2° Sefer Num. 7,42-47

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

185 Tevet

LUNEDÌ

174 Tevet

DOMENICA

163 Tevet

DICEMBRE

Chanukkà 8° giorno - Chanukkat hamizbeachP. Num. 7,54-8,4

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

218 Tevet

SABATO

229 Tevet

GIOVEDÌ

207 Tevet

MERCOLEDÌ

196 Tevet

ÌÍ 16.24

+++ 17.28

DICEMBRE

Vaiggash P. Gen. 44,18-47,27H. Ez. 37,15-28Si annuncia il digiuno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2512 Tevet

LUNEDÌ

2411 Tevet

DOMENICA

2310 Tevet

DICEMBRE

Digiuno del 10 di TevetDigiuno per l’assedio di Gerusalem-me - Commemorazione dei deporta-ti al Tempio Maggiore ore 13P. Shachrith: Es. 32,11-14; 34, 1-10P. Minchàh: la stessaH. Is. 55,6-56,8Inizio del digiuno: 6.24 (secondo alcuni 6.06)Termine del digiuno: 17.15

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2815 Tevet

SABATO

2916 Tevet

GIOVEDÌ

2714 Tevet

MERCOLEDÌ

2613 Tevet

ÌÍ 16.29

+++ 17.33

DICEMBRE

VaichìP. Gen. 47,28-50,26H. 1Re 2,1-12

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0119 Tevet

LUNEDÌ

3118 Tevet

DOMENICA

3017 Tevet

GENNAIO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0422 Tevet

SABATO

0523 Tevet

GIOVEDÌ

0321 Tevet

MERCOLEDÌ

0220 Tevet

ÌÍ 16.34

+++ 17.38

GENNAIO

ShemotP. Es. 1,1-6,1H. Ger. 1,1-2,3Si annuncia Rosh ChodeshPurim Sherif (ricorrenza tradi-zionale tripolina)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0826 Tevet

LUNEDÌ

0725 Tevet

DOMENICA

0624 Tevet

GENNAIO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

1129 Tevet

SABATO

121 Shevat

GIOVEDÌ

1028 Tevet

MERCOLEDÌ

0927 Tevet

ÌÍ 16.42

+++ 17.46

GENNAIO

Vaerà – Rosh ChodeshP. 1° sefer Es. 6,2-9,352° sefer Num. 28, 9-15H. Is. 66, 1-24

Purim Burgul (ricorrenza tradi-zionale tripolina)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

154 Shevat

LUNEDÌ

143 Shevat

DOMENICA

132 Shevat

GENNAIO

Mo’ed di piombo (ricorrenza tradizionale romana)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

187 Shevat

SABATO

198 Shevat

GIOVEDÌ

176 Shevat

MERCOLEDÌ

165 Shevat

ÌÍ 16.50

+++ 17.54

GENNAIO

BòP. Es. 10,1-13,16H. Is. 18,7-19,25 (it.) Ger. 46,13-28 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2211 Shevat

LUNEDÌ

2110 Shevat

DOMENICA

209 Shevat

GENNAIO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2514 Shevat

SABATO

2615 Shevat

GIOVEDÌ

2413 Shevat

MERCOLEDÌ

2312 Shevat

ÌÍ 16.58

+++ 18.02

GENNAIO

Beshallach - Tu biShvat (capodanno degli alberi)P. Es. 13,17-17,16H. Giud. 4,4-5,3 (it.) Giud. 5,1-31 (sp.)

Al Bet El dopo arvith Seder di Tu biShvat

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2918 Shevat

LUNEDÌ

2817 Shevat

DOMENICA

2716 Shevat

GENNAIO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0121 Shevat

SABATO

0222 Shevat

GIOVEDÌ

3120 Shevat

MERCOLEDÌ

3019 Shevat

ÌÍ 17.07

+++ 18.11

FEBBRAIO

YtròP. Es. 18,1-20,26H. Is. 6,1-7,6;9,5-6 (it.) Is. 6,1-13 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0525 Shevat

LUNEDÌ

0424 Shevat

DOMENICA

0323 Shevat

FEBBRAIO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0828 Shevat

SABATO

0929 Shevat

GIOVEDÌ

0727 Shevat

MERCOLEDÌ

0626 Shevat

ÌÍ 17.16

+++ 18.20

FEBBRAIO

Mishpatim Shabbat SheqalimP. 1° Sefer Es. 21,1-24,18 2° Sefer Es. 30,11-16H. 2Re 12,1-17; 1Sam. 20, 18; 42 (it.) 2Re 11,17-12,17; 1Sam. 20, 18; 42 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

122 Adar

LUNEDÌ

111 Adar

DOMENICA

1029 Shevat

FEBBRAIO

Si annuncia Rosh ChodeshRosh ChodeshP. Num. 28,1-15

Rosh ChodeshP. Num. 28,1-15

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

155 Adar

SABATO

166 Adar

GIOVEDÌ

144 Adar

MERCOLEDÌ

133 Adar

ÌÍ 17.25

+++ 18.29

FEBBRAIO

TerumàP. Es. 25,1-27,19H. 1Re 5,26-6,13

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

199 Adar

LUNEDÌ

188 Adar

DOMENICA

177 Adar

FEBBRAIO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2212 Adar

SABATO

2313 Adar

GIOVEDÌ

2111 Adar

MERCOLEDÌ

2010 Adar

ÌÍ 17.33

+++ 18.38

FEBBRAIO

Digiuno di Ester (anticipato)Shachrith: Es. 32,11-14; 34, 1-10P. Minchàh: la stessaH. Is. 55,6-56,8Inizio del digiuno: 5.45 (Secondo alcuni 5.34)Termine del digiuno: 18.18

Tezzavvè-Shabbat ZachorP. 1° Sefer Es. 27,20-30,10 2° Sefer Deut. 25,17-19H. 1Sam. 15, 1-34

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2616 Adar

LUNEDÌ

2515 Adar

DOMENICA

2414 Adar

FEBBRAIO

PurimP: Es. 17,8-16

Purim Shushan

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0119 Adar

SABATO

0220 Adar

GIOVEDÌ

2818 Adar

MERCOLEDÌ

2717 Adar

ÌÍ 17.42

+++ 18.46

MARZO

Ki tissà-Shabbat ParàP. 1° Sefer Es. 30,11-34,35 2° Sefer Num. 19,1-22H. Ez. 36, 16-38 (it.) Ez. 36, 16-36 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0523 Adar

LUNEDÌ

0422 Adar

DOMENICA

0321 Adar

MARZO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0826 Adar

SABATO

0927 Adar

GIOVEDÌ

0725 Adar

MERCOLEDÌ

0624 Adar

ÌÍ 17.50

+++ 18.54

MARZO

Vayaqhel-PequdèShabbat ha-chodeshP. 1° Sefer Es. 35, 1-40, 38 2° Sefer Es. 12, 1-20H. Ez. 45, 18-46, 18 (it) Ez. 45, 18-46, 15 (sp.)Si annuncia Rosh Chodesh

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

121 Nissan

LUNEDÌ

1129 Adar

DOMENICA

1028 Adar

MARZO

Anniversario religioso dell’ec-cidio delle Fosse ArdeatineSera del Bsisa (ricorrenza tradizionale tripolina)

Rosh ChodeshP. Num. 28,1-15

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

154 Nissan

SABATO

165 Nissan

GIOVEDÌ

143 Nissan

MERCOLEDÌ

132 Nissan

ÌÍ 17.58

+++ 19.02

MARZO

VaiqràP. Lev. 1,1-5,26H. Is. 43,21-44,23

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

198 Nissan

LUNEDÌ

187 Nissan

DOMENICA

176 Nissan

MARZO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2211 Nissan

SABATO

2312 Nissan

GIOVEDÌ

2110 Nissan

MERCOLEDÌ

209 Nissan

ÌÍ 18.06

+++ 19.10

MARZO

Tzav-Shabbat ha-gadolP. Lev. 6,1-8,36H. Mal. 3,4-24

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2615 Nissan

LUNEDÌ

2514 Nissan

DOMENICA

2413 Nissan

ÌÍ 19.11ÌÍ 18.09

MARZO

Bediqat chametz a seraAnniversario civile dell’eccidio delle Fosse Ardeatine

Vigilia di PesachDigiuno dei primogenitiBruciatura del chametz

Pesach 1° giorno Mo’ed(Morid ha-tal da Musaf)P. 1° Sefer Es. 12,21-51 2° Sefer Num. 28,16-25H. Gios. 3,5-7; 5,2-6,1; 6,27 (it.) Gios. 5,2-6,1 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2918 Nissan

SABATO

3019 Nissan

GIOVEDÌ

2817 Nissan

MERCOLEDÌ

2716 Nissan

ÌÍ 18.14

+++� 19.18

+++� 19.13

MARZO

Pesach 2° giorno Mo’edP. 1° Sefer Lev. 22,26-23,44 2° Sefer Num. 28,16-25H. 2Re 23,21-30 (it.) 2Re 23,1-25 (sp.)‘Omer 1° giorno

1° giorno di Chol ha-Mo’edP. 1° Sefer Es. 13, 1-16 2° Sefer Num. 28, 19-25‘Omer 2° giorno

3° giorno di chol ha-mo’edP. 1° Sefer Es. 33,12-34,26 2° Sefer Num. 28, 19-25H. Ez. 36,37-37,14 (it.) Ez. 37,1-14 (sp.)‘Omer 4° giorno

2° giorno di Chol ha-mo’edP. 1° Sefer Es. 22,24-23,19 2° Sefer Num. 28, 19-25‘Omer 3° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0222 Nissan

LUNEDÌ

0121 Nissan

DOMENICA

3120 Nissan

ÌÍ 20.18ÌÍ 19.16 +++ 20.20

APRILE

4° giorno di Chol ha-Mo’edP. 1° Sefer Num. 9, 1-14 2° Sefer Num. 28, 19-25‘Omer 5° giorno

7° giorno di Pesach Mo’edP. 1° Sefer Es. 13,17-15,26 2° Sefer Num. 28,19-25H. 2Sam. 22,1-51‘Omer 6° giorno

8° giorno di Pesach Mo’edP. 1° Sefer Deut. 15,19-16,17 2° Sefer Num. 28,19-25H. Is. 10,32-12-6 Benedizione dei bambini in tutti i templi‘Omer 7° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0525 Nissan

SABATO

0626 Nissan

GIOVEDÌ

0424 Nissan

MERCOLEDÌ

0323 Nissan

ÌÍ 19.21

+++ 20.26

APRILE

Isru Chag‘Omer 8° giorno

‘Omer 9° giorno SheminìP. Lev. 9,1-11,47H. 2Sam. 6,1-7,17 (it.) 2Sam. 6,1-19 (it.)Pirqè Avot 1° capitolo ‘Omer 11° giornoSi annuncia Rosh Chodesh

‘Omer 10° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0929 Nissan

LUNEDÌ

0828 Nissan

DOMENICA

0727 Nissan

APRILE

‘Omer 12° giorno Yom ha-shoà (posticipato) Cerimonia al Tempio Maggiore alle ore 19.30‘Omer 13° giorno

‘Omer 14 giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

122 Yiar

SABATO

133 Yiar

GIOVEDÌ

111 Yiar

MERCOLEDÌ

1030 Nissan

ÌÍ 19.29

+++ 20.33

APRILE

Rosh ChodeshP. Num. 28,1-15‘Omer 15° giorno

Rosh ChodeshP. Num. 28,1-15‘Omer 16° giorno

Tazria-MezzoràP. Lev. 12,1-15,33H. 2Re 7,3-20Pirqè Avot 2° capitolo ‘Omer 18° giorno

‘Omer 17 giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

166 Yiar

LUNEDÌ

155 Yiar

DOMENICA

144 Yiar

APRILE

‘Omer 19° giorno Yom ha-zikkaron (posticipato)Cerimonia con il suono dello Shofar al tempio Maggiore alle ore 19.30‘Omer 20° giorno

Yom ha-’azmaut (posticipato)‘Omer 21° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

199 Yiar

SABATO

2010 Yiar

GIOVEDÌ

188 Yiar

MERCOLEDÌ

177 Yiar

ÌÍ 19.37

+++ 20.41

APRILE

‘Omer 22° giorno ‘Omer 23° giorno Acharè mot- QedoshimP. Lev. 16,1-20,27H. Ez. 2,2-20Pirqè Avot 3° capitolo ‘Omer 25° giorno

‘Omer 24° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2313 Yiar

LUNEDÌ

2212 Yiar

DOMENICA

2111 Yiar

APRILE

‘Omer 26° giorno ‘Omer 27° giorno Al Bet El, dopo ‘arvit, hillula deRabbi Meir ba’al ha-nes‘Omer 28° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2616 Yiar

SABATO

2717 Yiar

GIOVEDÌ

2515 Yiar

MERCOLEDÌ

2414 Yiar

ÌÍ 19.45

+++ 20.49

APRILE

Pesach Shenì‘Omer 29° giorno

‘Omer 30° giorno

‘Omer 31° giorno

EmorP. Lev. 21,1-24,23H. Ez. 44,15-31Pirqè Avot 4° capitolo Al Bet El, dopo ‘arvit, hillula deRabbì Shim’on Bar Yochai‘Omer 32° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

3020 Yiar

LUNEDÌ

2919 Yiar

DOMENICA

2818 Yiar

APRILE

Lag Ba’‘Omer‘Omer 33° giorno

‘Omer 34° giorno ‘Omer 35° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0323 Yiar

SABATO

0424 Yiar

GIOVEDÌ

0222 Yiar

MERCOLEDÌ

0121 Yiar

ÌÍ 19.52

+++ 20.56

MAGGIO

‘Omer 36° giorno ‘Omer 37° giorno Bear Sinai-BechuqqotaiP. Lev. 25,1-27,34H. Ez. 34,1-15 (it.) Ger. 16,19-17,14 (sp.)Pirqè Avot 5° capitolo Si annuncia Rosh Chodesh‘Omer 39° giorno

‘Omer 38° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0727 Yiar

LUNEDÌ

0626 Yiar

DOMENICA

0525 Yiar

MAGGIO

‘Omer 40° giorno ‘Omer 41° giorno ‘Omer 42° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

101 Sivan

SABATO

112 Sivan

GIOVEDÌ

0929 Yiar

MERCOLEDÌ

0828 Yiar

ÌÍ 20.00

+++ 21.04

MAGGIO

Yom Yerushalaim‘Omer 43° giorno

‘Omer 44° giorno BemidbarP. Num. 1,1-4,20H. Os. 2,1-21Pirqè Avot 6° capitolo ‘Omer 46° giorno

Rosh ChodeshP. Num. 28,1-15‘Omer 45° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

145 Sivan

LUNEDÌ

134 Sivan

DOMENICA

123 Sivan

ÌÍ 20.04

MAGGIO

‘Omer 47° giorno ‘Omer 48° giorno Vigilia di Shavu’otOmer 49° giorno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

178 Sivan

SABATO

189 Sivan

GIOVEDÌ

167 Sivan

MERCOLEDÌ

156 Sivan

ÌÍ 20.07ÌÍ 21.09

+++ 21.11

+++ 21.10

MAGGIO

1° giorno di Shavu’ot Mo’edP. 1° Sefer Es. 19,1-20,23 2° Sefer Num. 28,26-31H. Ez. 1,1-28;3,12

2° giorno di Shavu’ot Mo’edP. 1° Sefer Deut. 15,19-16,17 2° Sefer Num. 28,26-31H. Ab. 3,1-19 (it.) Ab. 2,20-3,19 (sp.)Benedizione dei bambini in tutti i Templi

NasòP. Num. 4,21-7,89H. Giud. 13,2-25

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2112 Sivan

LUNEDÌ

2011 Sivan

DOMENICA

1910 Sivan

MAGGIO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2415 Sivan

SABATO

2516 Sivan

GIOVEDÌ

2314 Sivan

MERCOLEDÌ

2213 Sivan

ÌÍ 20.14

+++ 21.18

MAGGIO

BeaalotechàP. Num. 8,1-12,16H. Zacc. 2,14-4,7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2819 Sivan

LUNEDÌ

2718 Sivan

DOMENICA

2617 Sivan

MAGGIO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

3122 Sivan

SABATO

0123 Sivan

GIOVEDÌ

3021 Sivan

MERCOLEDÌ

2920 Sivan

ÌÍ 20.20

+++ 21.23

GIUGNO

Shelach lechàSi annuncia Rosh ChodeshP. Num. 13,1-15,41H. Gios. 2,1-24

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0426 Sivan

LUNEDÌ

0325 Sivan

DOMENICA

0224 Sivan

GIUGNO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0729 Sivan

SABATO

0830 Sivan

GIOVEDÌ

0628 Sivan

MERCOLEDÌ

0527 Sivan

ÌÍ 20.24

+++ 21.28

GIUGNO

Qorach-Rosh ChodeshP. 1° Sefer Num. 16,1-18,32 2° Sefer Num. 28,9-15H. Is. 66,1-24; 1Sam. 20,18; 42

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

113 Tammuz

LUNEDÌ

102 Tammuz

DOMENICA

091 Tammuz

GIUGNO

Rosh ChodeshP. Num. 28,1-15

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

146 Tammuz

SABATO

157 Tammuz

GIOVEDÌ

135 Tammuz

MERCOLEDÌ

124 Tammuz

ÌÍ 20.28

+++ 21.32

GIUGNO

ChuqqatP. Num. 19,1-22,1H. Giud. 11,1-33

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

1810 Tammuz

LUNEDÌ

179 Tammuz

DOMENICA

168 Tammuz

GIUGNO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2113 Tammuz

SABATO

2214 Tammuz

GIOVEDÌ

2012 Tammuz

MERCOLEDÌ

1911 Tammuz

ÌÍ 20.30

+++ 21.34

GIUGNO

BalaqP. Num. 22,2-25,9H. Mich. 5,6-6,8Si annuncia il digiuno

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2517 Tammuz

LUNEDÌ

2416 Tammuz

DOMENICA

2315 Tammuz

GIUGNO

Digiuno del 17 di TammuzP. Shachrith: Es. 32,11-14; 34, 1-10P. Minchàh: la stessaH. Is. 55,6-56,8Inizio del digiuno: 4.24 (secondo alcuni 3.43)Termine del digiuno: 21.23

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2820 Tammuz

SABATO

2921 Tammuz

GIOVEDÌ

2719 Tammuz

MERCOLEDÌ

2618 Tammuz

ÌÍ 20.31

+++ 21.34

GIUGNO

PinechasP. Num. 25,10-30,1H. 1Re 18,46-19,21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0224 Tammuz

LUNEDÌ

0123 Tammuz

DOMENICA

3022 Tammuz

LUGLIO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0527 Tammuz

SABATO

0628 Tammuz

GIOVEDÌ

0426 Tammuz

MERCOLEDÌ

0325 Tammuz

ÌÍ 20.30

+++ 21.33

LUGLIO

Mattot-MasèP. Num. 30,2-36,13H. Gios. 19,51-21,3 (it.) Ger. 2,4-28;3,4;4,1-2 (sp.)Si annuncia Rosh Chodesh

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

092 Av

LUNEDÌ

081 Av

DOMENICA

0729 Tammuz

LUGLIO

Rosh ChodeshP. Num. 28,1-15

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

125 Av

SABATO

136 Av

GIOVEDÌ

114 Av

MERCOLEDÌ

103 Av

ÌÍ 20.27

+++ 21.29

LUGLIO

Devarim - Shabbat ChazonP. Deut. 1,1-3,22H. Is. 1,1-27

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

169 Av

LUNEDÌ

158 Av

DOMENICA

147 Av

LUGLIO

Tish’à beavDigiuno per la distruzione del 1° e del 2° Tempio di GerusalemmeShachrit: P. Deut. 4, 25-40H. Ger. 8,13-9,23Minchà: P. Es. 32,11-14; 34,1-10H. Os. 14,2-10; Mich. 7,18-20 Inizio del digiuno: 20.43Termine del digiuno: 21.15

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

1912 Av

SABATO

2013 Av

GIOVEDÌ

1811 Av

MERCOLEDÌ

1710 Av

ÌÍ 20.22

+++ 21.25

LUGLIO

VaetchannanShabbat NachamùP. Deut. 3,23-7,11H. Is. 40,1-26

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2316 Av

LUNEDÌ

2215 Av

DOMENICA

2114 Av

LUGLIO

Tu beavInaugurazione del Tempio Maggiore di Roma (1904)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2619 Av

SABATO

2720 Av

GIOVEDÌ

2518 Av

MERCOLEDÌ

2417 Av

ÌÍ 20.16

+++ 21.18

LUGLIO

EqevP. Deut. 7,12-11,25H. Is. 49,14-51-3

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

3023 Av

LUNEDÌ

2922 Av

DOMENICA

2821 Av

LUGLIO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

0226 Av

SABATO

0327 Av

GIOVEDÌ

0125 Av

MERCOLEDÌ

3124 Av

ÌÍ 20.09

+++ 21.11

AGOSTO

ReèSi annuncia Rosh ChodeshP. Deut. 11,26-16,17H. Is. 54,11-55,5

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0630 Av

LUNEDÌ

0529 Av

DOMENICA

0428 Av

AGOSTO

Rosh Chodesh ElulTefillà con il suono dello Shofar alle 7 al Tempio Maggiore, alle 7.30 all’Oratorio di Castro ed al Bet ElP. Num. 28,1-15

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

093 Elul

SABATO

104 Elul

GIOVEDÌ

082 Elul

MERCOLEDÌ

071 Elul

ÌÍ 20.00

+++ 21.02

AGOSTO

Rosh Chodesh ElulTefillà con il suono dello Shofar alle 7 al Tempio Maggiore, alle 7.30 all’Oratorio di Castro ed al Bet ElP. Num. 28,1-15

ShofetimP. Deut. 16,18-21,9H. 1Sam. 8,1-22 (it.) Is. 51,12-52,12 (sp.)

Selichot al Tempio Maggiore alle ore 6

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

137 Elul

LUNEDÌ

126 Elul

DOMENICA

115 Elul

AGOSTO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

1610 Elul

SABATO

1711 Elul

GIOVEDÌ

159 Elul

MERCOLEDÌ

148 Elul

ÌÍ 19.50

+++ 20.52

AGOSTO

Ki tezzèP. Deut. 21,10-25,19H. 1Sam. 17,1-37 (it.) Is. 54,1-10 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2014 Elul

LUNEDÌ

1913 Elul

DOMENICA

1812 Elul

AGOSTO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

2317 Elul

SABATO

2418 Elul

GIOVEDÌ

2216 Elul

MERCOLEDÌ

2115 Elul

ÌÍ 19.40

+++ 20.41

AGOSTO

Ki tavòP. Deut. 26,1-29,8H. Gios. 8,30-9,27 (it.) Is. 60,1-22 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

2721 Elul

LUNEDÌ

2620 Elul

DOMENICA

2519 Elul

AGOSTO

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

3024 Elul

SABATO

3125 Elul

GIOVEDÌ

2923 Elul

MERCOLEDÌ

2822 Elul

ÌÍ 19.28

+++ 20.30

AGOSTO

Nizzavim-VaielechP. Deut. 29,9-31,30H. Is. 55,6-56,8 (it.) Is. 61,10-63,9 (sp.)

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

MARTEDÌ

0328 Elul

LUNEDÌ

0227 Elul

DOMENICA

0126 Elul

SETTEMBRE

Selichot al Tempio spagnolo alle ore 5

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

8

9

10

11

12

13

14

VENERDÌ

063 Tishrì

SABATO

073 Tishrì

GIOVEDÌ

051 Tishrì

MERCOLEDÌ

0429 Elul

ÌÍ 19.17

+++ 18.50

SETTEMBRE

Vigilia di Rosh Ha-shanà 5774

Tutte le organizzazioni che desiderano essere inserite nel Lunario 5774, comprese quelle citate in questa pubblicazio-ne, debbono comunicarlo alla Comunità Ebraica di Roma “variazioni Lunario 5774” al fax 06.68400684 o inviando comunicazione a: Lungotevere Cenci, 1 - 00186 Roma, entro e non oltre il 30 aprile 2013. La Comunità Ebraica di Roma non si assume alcuna respon sabilità per eventuali omissioni o errori contenuti nel prossimo Lunario.

Per le Vostre pubblicità sul Lunario 5774 Cell. 392 9395910

E-mail: shalom@litosroma.it

Finito di stampare nel mese di Agosto 2012 - Elul 5772dalla Litos Roma s.r.l.