m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - semnan...

14

Upload: others

Post on 21-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?
Page 2: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?
Page 3: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?

aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´

m? m b ´ze i kak?´l zarina´

m? m b ze i I a´xi em d

m? piye r g bo´ko t zemestoni na

m? m r ka´rga b? k? t t?wvest?ni´na

Zar ´ zar ´ zar d ´re

Page 4: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?

za´rd? kam ´r n d re

in m r i´na qa k r i

B l ´ x? ne ka far k ´r i

H l? h l? j n h h

m? me am kiy? dar ´?

h h h h l? j n

e m kere ?

n n d ´mebeste

m? ra ?steka´ de bes e ?

h h h h l? j n

i i´ dim x? ta

siy ´ mar

H y siy ma´ri m? s?teka b?´x?r i

H y siy ´ ma´ri m? ?steka´ b?x?r i´

Page 5: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?

v?ra m p?wvé p?wvé

arv ´yi ta masi´n bab ´

siy ´ ar?´qi o p da´ran

armeni´ k?l ? sar da´r

me´ a´sbi ?w h ´d

? jeni´ya z?´lfi t?w me´d

Page 6: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?

va´ra me p?wv ´

p?wve´

v?ra k? m p?wvé p?wvé

eng r hev ?wv r m?wvé

sar m kere esbi ?wvér

r?za ki k h ? kam r

ek f? riz m b d ra

zemest?n eng r b?h ra

har j m ni k? ?w mé

har j i a mé a m

1

Page 7: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?

aft?w déketa g?li n g?lin?

pa ti k hi pi k k? l zarina

har ?w dexot? da mi sefidé

?wxi n ba kk s? bi owvi na

n r d mep tam mi iru n

t tir ba gen d? me ni sina

nowr béb v? ek f v en

b?hh ri b? xund zemest?ni na

b? a j?maka bes ti sarm

kardé s d?kan t?wvest?ni na

ir?n b?b i p r ? g?lest?n

b?lb? la b?xune b z v li n?

aft? de keta g?li n g?lin?

ir?n b?b i k ku l zarin?

key méb b?b i x ? m d

Page 8: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?

key méb b?b ir?ni z 'd

bi yem fa´sl? b?h ri

m ´ker

d l biqer ri´

d ´v e da´ t ? biy b?n

s?wza´ i maxme´li v ri´

be´ k? vi b zemestu´n

P? i r?fi v ´n k ´ri

l ´n k fk

sa´rend

p ´bi an pe ten? d ri

n ´ra b?wnu´n sa´ri ve tu´n

taliki´ ka gi i n ri

me´jenan b ´li p rend ´

m?´x?nan zard? qenari´

v re ?w´ di´mi z mini

1

Page 9: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?

me´nevis y dig ri´

Ham ´ xa´t ?ni´ x?tta

ve´rk? ne b z r zig ´ri

n restu´nn ´ri ? n ´ri

bé iy n b

a´hri s ´meni

?nj?

k? d r kavira´

d?r ? very ? v gi ra

gerdene´i h?v ´ni h ´ d ré

?merz y ´z? d ré

l ´i d ré

et ? m ´st kar? v? pani´ri s?wnges?ri

xéli xéli mar ´fa

mimen?wv ´ ge´re i d ´re

mal? alevi´ a re´f d ré

Page 10: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?

s meni´ kiy ´ qadimi´ kiy ´

bediyu´n d ré

g l ´ g l ´ xarme´n g l ´

xarme´ni ?w beda´r mes

barke´ti en xarmeni k

barke´ti en xarmeni k

Page 11: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?

h ´y h ´y b?h ´ra

h ´y h ´y b?h ra´

P?k p?k m ´xende d ´ra

sar m ´ke p r? p ´ra

m?rqune´ m ´rze s ´ra

h ´y h ´y b?h ´ra

r?zi ek f? z ´ra

v ?bri hey mi re´

n?m n?m v r ´ mév re

n le ??ni ?r ? ?r

ow k?l dim s ´ra

h ´y h ´y b?h ´ra

r?zi ek f? z ´ra

´yi iri´n t y?n

p? t? t peyqamber?n

im m rez ´ beyr?qa

Page 12: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?

méb haft samu´n

h ´y h ´y b?h ´ra

r?zi ek f? z ´ra

marg ´ b qen ri´

xand?n d? mi en ri

y di´mi y ´sa b?wn?

hey m ´x?ran s w ri´

h ´y h ´y b?h ´ra

r?zi ek f? z ´ra

a´ska b?wn? en ´ra

p ´ra

p ´ra

Page 13: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?

n ´ra b?wnu´n sa´ri ve tu´n

Taliki´ ka gi i n ri

Page 14: m? mr ka´rga b?k?t t?wvest?ni´na - Semnan Universityconf.semnan.ac.ir/uploads/goyesh_kaviri/jeld1/952.pdf · aft?w´ de´keta g?´lin g?´lina´ m? m b´zei kak?´l zarina´ m?