mafla summer institute 2014 lasell college – newton, ma sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la...
TRANSCRIPT
![Page 1: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/1.jpg)
MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014
LASELL COLLEGE – NEWTON, MA
Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana
Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo y Adriana González:
“Aprender la cultura con los bailes”
![Page 2: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/2.jpg)
Agenda
1. Bienvenida e Introducciones
2. Presentación de Tradiciones Musicales• Ecuador• República Dominicana• Venezuela
3. Preguntas y Conclusión
4. Evaluación
![Page 3: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/3.jpg)
PERICO RIPIAOBaile Típico de la República Dominicana
Por Isa Pérez-Lucafo
![Page 4: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/4.jpg)
Agenda
•Origen•Instrumentos•Evolución •Actualidad•Vestimenta •El Baile •Práctica
![Page 5: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/5.jpg)
¿Qué es? • Es el baile nacional de la RD
• Fusión de ritmos, tonos y armonías europeas, africanas e indígenas (Los Taínos)
• Símbolo de identidad cultural y tradición
• Ha servido para unir las diferentes clases sociales
![Page 6: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/6.jpg)
EL ORIGEN • El merengue típico de la
República Dominicana es mejor conocido como el Perico Ripiao
• El tipo de merengue más viejo
• Originó en el campo en la zona rural de la región del Cibao (Norte)
• A mediados del siglo XIX
![Page 7: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/7.jpg)
El Nombre
• Perico Ripiao o Perico Ripiado
• Significa en inglés literalmente “Ripped Parrot”
• Un tipo de ave comida por los campesinos de antes
• Supuestamente el nombre de un antiguo burdel en la ciudad de Santiago
![Page 8: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/8.jpg)
El País
![Page 9: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/9.jpg)
La región del Cibao• El Cibao El Cibao
El Sur
El Este
![Page 10: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/10.jpg)
INSTRUMENTOS
• La güira• La tambora• El acordeón
• Inmigrantes alemanes traen el acordeón para los años de 1850
![Page 11: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/11.jpg)
LA SOCIEDAD• Perico Ripiao no fue aceptado
inicialmente• Nombre de un burdel• Baile controversial• Bailado por campesinos• Letras sugestivas• Movimientos sensuales
• Era de Trujillo (1930-1961)• Se populariza• Empieza a ser socialmente
aceptable• Se convierte en un baile respetable
y de la alta sociedad • Surge el merengue de Salón
![Page 12: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/12.jpg)
EVOLUCION • Después de la Era de Trujillo
surgen tres tipos• Merengue típico (Perico Ripiao) • Merengue de orquesta• Merengue de guitarra
• Se le agregan otros intrumentos• El saxofón• La trompeta• La marimba• La guitarra • Las congas
• Las grandes orquestas• Los años de 1960,1970 y 1980
![Page 13: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/13.jpg)
Merengue de Guitarra
• Merengue que se toca con guitarras de tres o cuatro
• Tienden a ser mas largas y estrechas que la guitarra clásica pero con menos cuerdas
![Page 14: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/14.jpg)
Fama Internacional • Juan Luis Guerra
• A partir de los años1990 se hace muy popular a nivel internacional
• Varios premios Grammy • Canta merengue y en
otros géneros como la Bachata
• Llega a refinar el merengue con arreglos sofisticados
• Michel Camilo • Mezcla merengue con el jazz• Pianista y compositor• Ganador de Premio Grammy
![Page 15: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/15.jpg)
POPULARIDAD• Interpretes autóctonos del Perico Ripiao
• Género genuino
El Cieguito de Nagua y Joseíto Mateo
![Page 16: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/16.jpg)
Actualidad
• El Perico Ripiao
• Se baila durante los días festivos como navidad o año nuevo y otras celebraciones especiales
• También cumpleaños, bodas, aniversarios y Quinceañeros
• Grupos de tres tocan para los turistas y fiestas privadas por paga
• Otras bandas profesionales tocan en fiestas privadas y clubes pero con más instrumentos
• http://www.youtube.com/watch?v=cMouYHt6q1s
• Lidia de la Rosa alias La Muñequita (empieza en 1:28)
![Page 17: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/18.jpg)
VESTIMENTA
![Page 19: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/19.jpg)
EL BAILE
• Baile típico de Perico Ripiao (presentaciones formales)
• http://www.youtube.com/watch?v=BM2k6NvjgVw • • Pareja bailando el Perico Ripiao (Piscina) • http://www.youtube.com/watch?v=dzuNx_fxPec
• Familia bailando Perico Ripiao • http://www.youtube.com/watch?v=t5tcjgLzdD4
![Page 20: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/20.jpg)
Coreografía del Merengue Actual • Cada paso corresponde
a un tiempo en el ritmo 4/4 del merengue
• Son los mismos pasos del Perico Ripiao, pero más lento
• El hombre o líder empieza con el pie izquierdo
• La mujer o la persona que sigue empieza con el pie derecho
![Page 21: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/21.jpg)
El paso básico de merengue• http://
musica-y-baile.practicopedia.lainformacion.com/merengue/como-bailar-el-paso-basico-de-merengue-3291
![Page 22: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/22.jpg)
PRACTICA • La Cosquillita de Juan Luis Guerra
• http://www.youtube.com/watch?v=M3fgkK1J3Cs
![Page 23: MAFLA SUMMER INSTITUTE 2014 LASELL COLLEGE – NEWTON, MA Sábado, 9 de agosto de 9:00-11:30 de la mañana Presentadoras: María Hernández, Isa Pérez-Lucafo](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4ba1a28abb57c938dbc/html5/thumbnails/23.jpg)
Fuentes
http://www.merengue-ripiao.com/espanol.htmhttp://www.iasorecords.com/music/merengue-tipico-perico-ripiaohttp://bailehispano.blogspot.com/ http://www.colonialzone-dr.com/music-musica_tipica-perico_ripiao.html http://vecinosny.org/merengue-y-perico-ripiao-en-biblioteca-de-queens/http://www.historiapatriadominicana.org/merengue.htm http://muscaribe-2011.blogspot.com/ http://musicadelcaribe2011.blogspot.com/2011/04/variedades-del-merengue.html http://baile.about.com/od/Pasos-de-baile/ss/Bailar-Merengue-Los-Tres-Pasos-Basicos-De-Merengue.htm