manual de ejecución pianística y expresión-pere vallribera
TRANSCRIPT
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
1/86
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
2/86
PERE
VALLRIBERA
c.t.dtrico
d.
Pino
On*tor dl Consdtoro
slp.rior de
Miica
dl Lic@ de
&rcelon
MANUAL
DE
EJECUCIONIANISTICA
Y
EXPRESION
- , ALCALA, O CANUDA,45
EDICIO
ES
(IUTROGA
MADFTD_e
aCiLN
.d&
-)
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
3/86
i
O copyitqht
rsrz
uy
eena vaLLRlEFA Barelona
(rpa)
Edicin utorizsd
n exclusiva
ara
odor 16
pis
a
EDICIONES OIJIROGA All, 70
-
Madrid
(Esp.frl
op&o @glS.35.90t1977
lmpre n
Espa
or:
E. Climent
c/ coreg, 619 Bd'celon
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
4/86
TABLA
DE
IIIATERIAS
PREAl\1BUO
1 . C O ] \ 4 I E N Z O D ES T U D I O S , . , , .
2
F LP I { N O
] . t L A S I t \ T O
4 - R F L A J
C T O N
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
5/86
1 3 - D | S T ' N T A S F O R i 1 A S D E T O Q U E
. . . . . . . . . . . 3 3
a ) E l i s a d o
" L e g a t o " )
. . . . . . . . 3 4
b ) E l
p i c a d o" S t a c c t o
e s s i e r o " )
. . . . . . . . . . . .
3 4
c ) E ld e s c a d o" s t a o c a t o ' ). . . . . . . . . . . . . . . . 3 4
d )
E ls e m l i s a d o
" N o ne s a t o " ). . . . . . . . . . . . . 3 5
e ) E l a p o y a d o
" P o a t o "
" L o u r " )
. . . . . . . . . 3 5
f ) E d e s t c d o
o r t s r n o
" L 4 a r t e l l a i o " ). . . . . . .
3 s
s )
E lL i s e r G i m o
" J e u
e t l ' )
. . . . . . . . . . . . . .
3 6
h )
A t a q u ee t r o c e s o
. . . . . . . . . .
3 6
i ) T o q u e
o l i n i c o . . . . . . . . . . . .
3 6
] 4 - A C O R D E S
. . . . - . . .
3 1
a) Alofdes ryesiados .. . . . . . 38
b) Acorde
on
"cantabi l"
()
Reper i . ion
e dLorde:
39
39
1 5 ,
O C T A V A S
. . . . . . 3 9
a)
Octavas n
"Staccato"
b ) O c t a v a s
i g a d a s
. . . . . . . . . . . . . 4 '
c) Octavas
uebfadas
"brise')
. . . 42
'
1 6 - E X T E N S I O N E S . . . . . . . . . . . . . . 4 3
l 7 - D O B L E S N O T A S
. . . . . . . . . . . . 4 4
] 8 - S A L T O S
. . . . . . . . 4 6
1 9 ,E L
G L S A N D O I ' ,
. . . . . . . . . . . . . 4 6
2 0 - N O A S E P E T T D A S
. . . . . . . . . . , 4 8
2 ' , 1
E L T R I N O
. . . . . . 4 A
2 2 - L A D I G I T A C T O N
. - . . . . . . . . . . . 5 0
2 3 - L A A G | L | D A D
. . . . . . . . . . . . . . . 5 1
2 4 - L O S P E D A L E S
. . . . . . . . . . . . . . . 5 2
2 5
L A
t 4 E l \ 4 O R l A
. . . . . . . . . . . . . .
5 6
2 6 - L A S O N O R T D A D
. . . . . . . . . . . . 5 8
27 LECTU A REPENTIZADARIT]\4O . . . . . . , . 59
2 8 ,
\ , I E T O D O S
. . . . . .
6 0
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
6/86
2- Lasncopa
4- El
"Rubato"
5
-Trminos
eguladores
elsonido del moviniento
6
- El
Caldefn
7
-NOTAS
EADORNO
29,
EL ESTUDIO
30. EJERCICIOS
OMPLE]\4ENTARIOS.
(Gimnasia
ig ta l)
LIBROS ELACIONADOSONDETERi\4INADOS
ASPECTOSEL NlECANISI\,1OS
LA EXPRESION
a) "Gupeto"
b) lt4ordent
8 . P A U 5 A S OI L E N C I O S
ALGUNAS
NOR]VAS CONSEJOS
ELATIVOS
LA EXPRESION
BIBLIOGRAFIA
rNDrcE
Nor\lAsrco
( )
A(ci ra l - rd" o dpoydLua
eve . .
61
6 l
68
71
72
74
14
761'1
77
77
78
18
78
8 1
83
85
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
7/86
PREA] IBULO
Ee
manual
ontieneos
conocimienlos
experiencis
d-
quiridas ersonamente
travs
e argos
os de tabor
mssical
activaen
contacio
con el
pbtico,
n Ia
credra
simutnea,
menae onel esrudio e mrodos sijremar entrodecuyad-
versidad
xste n comn
denominadorue
esre
rabajo
ratade
En
l se
procura
razaral novel
estudiantl nino
a se.
guir
desde
u
prjmer
contato
on
el nsrrumenro,
ner
oesarro-
l lo
deunaejecucinianst ica
pta
afa
os
probtemas
cnicos
que
en ei
transcu$o e su
carrerarn
presentndose
roble-
mas
que,
si
bienlgunas
ndjduljdades
ciertah
nsrintivamen-
ted re\olrer o porei lopuede,udirsendoien imenridre-
paracn-
a la vez
que
sebusca,
or
medio
de
a
prrica
e
os
ejercicios
onvenientes,
ogirdefecros
fctrar
ificulrades
Tan.o os ejercicios
omo a
disrribucin
e tasmateriasx-
pustas
o
presupone
n estricto
den
a seguij a
gua
det
pro-
feso el
cr i ter io elbuen studiante
abrn
al lar laoportuna
aplcacin discernir ntre osejrcicios,onsejosonceptos,
losms dneos
suconveniencia-
Para l estudio
aplicacin
rclia
e osejerciciosndica-
dos
en algunos aptulos l estudiante
allaf n
la
pgina
8
los
que
se elacionan
onaqulJos.
1. COI\4|ENZO E ESTUDIOS.,
ormalmente,
alvo sos x-
cepcionales,os estud;os
iansticos
ben mpezarse,
rendien
do a las ondcionesicas intelectualrelpr incipiante,t
edad
esiete
ocho
aios.
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
8/86
Ser onveniente
ue
en cuanto enga
onocimientoe las
sietenotasde la escaa
atural, mpiece ejercitar
us edos o-
bre
e teclado uya
prctica,
or
su lentitud,
procura
l tiempo
suficiente
ara
el
pogresivo onocimientoe los
estud;os e
ioray solfeo ue rnaplicndoseospianiicos
Bueno
ser
que paralelamenteestosestudios,
a
fin de
que
vyaadvirtiendo
ue
ellosdeben onducirle
la obtencin
de
un bello dealartstico
el futuro
pianista
e amiliariceon
la audicin e buena
msica, ecesaria
aa
a formacn
e
rn
favorablembiente
sucotidianaabor.
2.
EL PIANO.-Es de suma mpoancia
a eleccin l
nru_
mento.Resulta ngrave rrorconsideraruea un principiante
del ual no son todvia
bien coroidas
us
posibiliddes,
e
baste,
para
empezar,
n
piano
mediocre.
l
piano
de estudo
debe
ener: afinacin
perfecta,
sualdad
de
pulscin
1) y
agradable
onoridad.
as
do
prmeras
aacterkticas
eben
ser mantenidas
on el repaso
eridico
or
n afnador.De
estodepende
l corrcto esarrollo
el odo musical,
acutad
primordialparaun bueneiecltant.Tngaseudado n no
rc.a].g'ata tapa
superior e
pano
con objetos
o ibosque
empanan
a sonoridad
mpidiendo
zgar
con
precisin
u ca-
Iid4d-
3. EL ASIENTO.-
a alturadel asiento
er a
que-rmita i-
tuar os codos
nveldel teiladoo algo
por
encima e1,
egn
la ongitud e o
brazos.
Aproxjmadamente,a distancia el asientoental piano
pano puede
med;rse:
entados,
tindense orzontalment
los brazos
con
asmanos biertat
haciaadelant mantenien"
do el cuemo
rguido,ocarcon
a exlremiddeldedomedio
a
l1 Con
rsrrsncia
l
graoo
d.
reri3tencia
e las ec s, con rlacin
{l
pretn
de los dedo. sobre ell$, eapleamoi e1
sene'al,
l rrtu
"pllsacin"
en vez de
"ataque" qle
susiere ha mticulcin pida.
y 6'qo violnta.Sin pE$indir no obsanre e su empleodondcon-1
veng, t vocblo
queda
bmbih algun.sve@ 3ubtttudopor
"to-
l
que
{en
taliano
tocco"
y
en
rrncs'eu").
lo
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
9/86
tpa
delantera el
piano,
si
esvertical, el bordede I mdera
donde ercansa
latr i l ,
ies
ecola.
El
cuerpodebe
descansar
entado, in
qu
los muslos e
apoyen
or
completo
nel
asiento inoa la mitadms menos,
paa no limta os movimientosventualmentecesarios.l
tronco
debemantenerse
rguido
on natualidad
rocurando,
tanto
por
hgiene omo
por
etica,no
curvaraespalda,efec-
to en el
que
suelenncurrrmuchos udiantes
urante
l tra-
bajo.A tal fin, esms ecomendablenasilla
que
unbnqueta
o taburel, o
para
elinarse
n
sLt espaido dlcualel cuerpo
deber
manlenerseeparadourante a eiecucin
pero
s
(y
es convenente)
ra
hacerlo
n los interyalos e
pfolongdo
estudo, omodescansoe a columna ertebn.
Lor
p;es
debern poyarsen l suelo, lgo
eparador,
ren-
te a los
pedale,
o cualayudar
mantenerl ouerporanquila-
mente
ntado.
i el
principiante
o llegasetocarel
suelo er
conveniente
araque
5
piernas
o
queden
olgando,ervse
un escabelpropiadonl
que
se
posen
onnaturalidad.
4. RELATACIN.-El elaiamentoe losmsculos sunane-
cesidadundamentl
e la eiecucin
si no se tiene
ello en
cunta
se legaa no
poder
alojarlos
or
lo
cual,aparace uy
ponto
el
agafotamiento"
Pablo
asah).
Todo
inicio de aprendzaje
onsumemt
esfuerzo
ue
el
requerdo
o
lo
qu,
buno
er
ue
el
principiante
prnda
relajarse
ara
el;mnar
ualquierigidez
hiia de esteesfuerzo.
"Eliminando
a crispacinmuscular
nerviosaerefuerzan
as
ensasicas prqLricar"YoundBihtin).
Considerando
ue
lo
primeroqu
que
hay
qte
aprnder
es
e,
relaiamento
e los
brazos,
conseiamos
l siguentejer.
c;cio:
Sentadosen l'i si o
y
rcclinados en su respoldo,djense
los brazoscadosal costadodel cuerpo, de foma
que
os hon-
brcssientanelpeso de aqu os.
Pan conprobar la conecta relejacin,el
profesot
tonani
pot la punta el dedo nedo del olunno, inp niendo al brczo
un noviniento de
pndulo y
tanbn, levantndoste hasto
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
10/86
ciefto olturo
(Ae
frente o
de todo), sottoni)
bitonente el
dedo
pot
el
que
era
sostenidodejndolo coer
conpletanente
"nuerto" a
su
poscn
p
nero.
Se canvenienteepeth o ne-
nudo esteejercco,
especolnente ntesde empezor
o ejecucin
Senotar
i el alumno econtra,
aicularment
n
pasa-
ies
de dificultad, n
quepoco
a
poco
va elevandoos hombfos
Io cualdebe er orreg;do
nel acto.
Estesel.fundmento
a modernacnica
el
"Peso
el
.bftzo"
o de la
"Libr
cada",
sobre a
que
se
hablarms
adelanteetnidment.
5. t\4ECANtSrO.-
a) [4anos
dedo5.-
a
posiin
e as
mnos obre l tecla,
do debe
ser a misma
u
rdoptncundo os
brazos
uedan
abandonados
cada ostado el
cuerpo on una igera ncorva-
dura
de losdedos.En esta
posicin,
bsrvese
ue
os nudillos
(art'cuiaciones
etacarpo-falnsicas)ienenuna elevano
mndose n la palmade la manoun huecoo puente omoel
producido
l
asaffaf n objetosfrico.
Colocadosos
cinco ddos obre i
l'clas
lanczs o, rc,
ni,
fa,
sol
\uno
en
.ada
una
correlativamente)abr
e obn r-
vars
e
sientan
or
igualel contacto
or
su extremdada
nosa
pulpa)
con ias ufrasbien
recortadas,in sobrepasara
punta
de los dedoF excepto l
dedo
pulgar ue
sapoyar
or
el ladoexterno
d su Segundaalangeigeramente
nclinada a
cadntro.
tn dlsuna
mdnor. l so dedo
meri icue)
e e( mr
ci l
adoptar
una
posicin
erticalmente
ect?en vz
de arqueada,
r i^
sdl ienree lr l culacioneeBUndd
tecerd
dldn8ina
y
faldngeuJ.o
hry inconvenenkn
el lo.No debe
ermir ine
colocar ste
dedohorizontalmente
ecto lo argo
e a tectao
cual
obligaa la manoa
una ncJinacin
zca u lado.Este
de
fecto puede
core.girseujetondo
un intetualo de
qunta
con tos
dedos 1-Sy ejerciendodunnte unos monentos una sostendd
presn.
El ejercicio
debe repetrse
nenudo.
1 2
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
11/86
Al
principio,
la colocacin
d ls
manos sobre t
rectado
deber
ealizarse
or
separado.
Todas
las manos
ienden a inclinarse
hcia
el dedo
meni-
que
o
que
impide
que
os
de nsdedos
hen
perpendicuta
mente las leclas,como es correcto. Este defectuotoposicn
puede
corresrse
con uno ligeftt
inctinacin
haco et
dedo
put-
sar
-guarcldndo
uno
equilibnda
actitud entre
et to
y
So sn
ne.esidqd
de
seporor los codos
det cueryo,
gracios
at nov-
nento de
seniffatacn
qae
perniten
rcatizor
los huesos
rado
y
cbto delantebraza.
Pra
a natural colocacin
de ta
mano,
cuya mufreca
debe
formar cn
el antebrazouna
tnea
fecta, es
aconsejabte
ue
tos
\ in,o dedo5 c ld mnoaerech o ' re)pondan td: lcc ta( oel
do t
ol t del indice, icu5l ico
,
'
.or
de .d
rquie,dc
/ en t r
prct ica
e o5
ejerc ic ioslamados
e,,c inco
edoi ' .
'
Algunas manos caen
en el defecto
(paftculfmente
n la
m y blandas)de realizar
Lrnas lexones
de
las arriculaciones
metacarpo-falngicas.
ra
su correccin es
recomendable l
siguente jercicio:
Con los cinco
dedos nantenendo
hunddasa
la vez sut repectvos teclas,despacoy con rcgula
dod) se
procede
suces
va
y
lentonente
a un noyinento
de
prcsn y
distensn
can el
slente
de los nudlos destacodo.
-
ste
ejercicio, mienras
s considefe
convenienre
deber
pacticar5e
menudo,
por
ejemplo
al
empezary
al
terminar el
e( rd io
vn oier
eLe
oc
mono,
muy de.pcio.
En
ei caro de dificuliad para
ta buena
cotocacin
de ta
mano,puede ecurrseal ejercicio5iguienrei
Can ei
dedo
pulgat
hotzontolmente
apoyado sobre
su te
clo, apritese
con
fuerza
el
puo
procuntndo que
el dotso
de co
da dedo
quede
\itu,1do sobrc la
suya cor.respondente.
Se obser-
ldr
que
los
nudlos
quedan
bien
destacadas,
pudndose
sesui.
danente
abir despacio los
dedos hasto
su carrecta colocacin,
lo cual se alcanzd
ns
fcilnente poniendo
atencin en el
sa
lente del nudi o del ? dedo.
Esta
s la
posicin
bscade la
nano
pian5ca
a
cual
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
12/86
estarujet", comoes obvio,a loscambios
ue
una
ejecuin
exija.
b) Articulacan
los dedos.- a
pimera
dificulladcon
qu
tropieza l futuro
panist
esde n la
independe.c;aar'
ticulacin e os dedos, sea, n elevados baiarlosinperde
sucorrect
osicin.
Uno de
osejercicios s
onocidos
ara
el ogrodest;n'
dependncia
onsiste n mantenerund;das
scnco eclas ita-
da, dejando olamen&
ibr un dedo
praque,
epetidamente,
ejeuteun movimiento
elevacin des.enso
ulsando
a
suya orrespondiente.
A
pesar
de
lo tradiional e eiercido, a experienciae'
mLrestraue no rcsultmuy recomendle n ordena la nece-
saria elajacin.
reocLrpado
l ejecutanten vitare dspegue
de
los dedosempleados
n aguanl sus
eclae,
jerce nades-
mesurada
resin ue
elonducea unadaiosa igidez.
Poresta azn,
saconsejle mpezar
or
l sostn e una
sola ecla,deiando
ibes osolrosdedot
ar
ucorfelativarti-
culacin. n este aso,a eclams cil de
aguan.ar
er a
que
correspondel 1er. dedo
(pulgar)
e cadamano,
procsrando
queel 50 quede n contato obre u ecla orespondientesin
hundla)
para
mantnera
poscin.
Puedeseguir uego el sostndel ? dedo, del 3o
y
del40.
Este dedo es el de ns difcildonnio
potestor
unido
porun
li-
gamento
ntemetacaryano
que
va del
30
ol 4o dedoy otro del
40 al soj coincidentesen la nisma bds, o cual diflculto los
novinientos de extensn elevocin.
Sabido squeSchumarn,or ntentar arlemsmovimien.
toi sedisloc n dedode a mnoderecha l idearun
procedi-
mento
para
manteneloijo mientras rticulaba
osotos.
(No
h:y
acuerdo ntre osbignfotsobe n
q
ddo cay
l acci
dnte.SesnAlfredoCaselaue el 40,
segn.
Gntia
e lmr
Gyomai el 30
y
segn
CarlosBoschel 20. Orros bigrafos
dicen
u
se
e
paraliz
oda a mano).
Para
ue
l dedoencagadoeaguanaara notano se evan-
te involuntariamntecomo ue,e currr)alarticularos estan-
tes,
convendoncenar
a
atenc'nen evantaros
que
ccio-
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
13/86
nar manteniendol apoyo
dl dedo ijo,
que
no debe er
or-
zado.
Enp ncipiq esta
ottculacindgital, otendiendo
lacitada
tcncadel
"Peso
del brczo",
no debeset excesva, ostaniefec-
tuar un noviniento deotdquehundendo a tecl1sinprcsionor-la, hastasentirsu completo
colado.
Estos jercicios
eberner
practicados
iempre on mucha
atencin
diariamentelgunos inutos.
Partiendo el
agunt l 1r.ddo, ipoidrn
en accin
los dedos 0
y
30
alxernativamente,
espalo
rtmicamentei,
guendo
uego
on osdedos24,y 2.5.
A continuacih e apoyar
dedo 2 con
articulacin
del 1-3, 14 y 1-5. Apoyodel 3er.dedoy articulacjne lo5:
1-2,1-4, l -5.Apoyo el40
ddo a t iculacin
elosl-2,1.3
y
1-5.Tanro a actitudde hundir
a tclacomo a de
rolta.la,
debe er ,pida.
Sjguiendo on el agante
e una sola eclase contnuar
con Ia
aliculacin e
tresdedos orrelativos
alternos,uego
con
cuatro, astalgar los
cinco,
a
ibres.
Prdct icando
ufcinremenle
05nreroresiecic i05,
e
pa-
sara la suiecin e dos clas, o losdedos 0 y 50 {notas
do-sol) n
afticulzcirl orre'ativa alterna,
e los ;brs, i-
guiendo
sego
co]
1t, 4-5)
24, tetmin^ndo
or
3-5,
para
continuar
pogresivamente
on
el
sortnd las eclas
ue
co-
rrspondan los
dedos
34-5,
1-2-3,
y
finalmente on
l-3-5
conarticuacine osdedosibres.
Realjzadosorectamenteodosestos
ejercicioss
cuando
pueden cticase
os de sosGn
de todas as eclas
menos
deldedoquehayquearticular, atsralmente),
Para omprobara indispensabl
lexibilidad e
muneca n
la
prctica
e estos ejercicios,e omar
biamenta mano
dl
ejcutanxe
or
debaiod la
palma,
oblidola acia
rrs.
La
resistencia
ofrezcandiar
u
grado
erigidZ.
Recurdes
ue
en el son
de as eclasmantenidasijas
Iot
dedos o debn jercer
m5
presin
ue
rsult?nxe
el
pe-
so dl brazo elaiado ueellossostenn.oda uerzaexcesva
acarrea
igidez cansancio.
15
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
14/86
N4sadelante, los misrnos
ejrcic;os
podrn
practicarse
r
iL r
dndoconju- ldmen dobles ip l e '
nod
Normamenie
os ejerccios
recedentes
bernejcutarle
como
ya
se ha dcho
con
poca
elevacinde los dedos
(unos
dos centimelros aproximadamenle)exceplo para el eiercicio
explicadoa continLracin.
Suleocur i r
que
al
pulnr
a teclael e jecutante ant ie '
ne todava sujeta
la hundda anteiormente.En
estos cosos
seni nuy
tl el aguante de todtls los teclas
procedndose
a
una
pronuncoda y
pi.J,1 elevacn
y
descenso
del dedo ac"
tudnte,
procurcndo que
el sonida
producida
sea de
brcvisnd
duracin.
Es frecuente
que
en los eerciciosde
cinco dedos
l bre, , o,
o. incip:dnlesoquencqdd eclz
co ' , .d peqrend
sacudidadel brazo
por
faita de atculacin del dedo.
En este
coso,
convend
pronuncdr
alga n.is de
lo
nomal
esto,ltt-
culacin hasta
lo
solucn
deldefecto.
(El
ejercicio es
tambin
indicdo
para
el
'rstccato"
de
dedos.
Pe. 34, Semlisodo).
Conar:amen' ,
s i e l eecutante
roduceuna sepafacin
de sonido entre la nota pulsada su inmediata onvndr:
.olocar
los cnco dedos
sobrc las teclos
sin
handtlas,
puhan
do la
prne.a
(1*
dedo) secuida de ld segunda,
sn lerantdt'
la anteror hosto
nnedatanente despus
que
el
2 ded
ho-
b hund'do lq suya
y
osi sucesvanente con codo deda.
Este ejercco
debe ejecutarse clespacla
y
ttncanente.
Otro ejercicio nuy tl se
el de
ndntenet
hundd,1s to
das lds cnca teclos aftculando salanente
la cotrelotiva
que
Este ejercicio es indicado
pafa
las
manos
que
tienden
perder
sLr
posicin
desviando os dedos de
5u correspondiente
colocacin.
(Apto
tambin
para
el udio
del
loque "legato"
que
seexplicar
s delante).
Practquesecon independenca
de manos, muy desp-
) Dedos libres y
16
manos unts.-Ejercicios e "cnco
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
15/86
Colocada
a manoderecha
obre as
notsdo asol det
n-
dice
acjco 4
y
la i4uiea
en el
2t se
poceder
l articu-
lacin
simulne
de los dedo5
de cadamano
que
tern os
mismos n ambas; Jpulgarde la derechado) coesponder
al de la izquierd
rol)
o sea; os
mismos edosoon distint"s
notas nsent;do onario:
a) Atticulacn rcpetida
(tres
o cuatro
yeces)
de los dedos
1-2,
2-3, 3-4 45
y
vice.versot ontnuondo
con tres, cuotro
y
c nco
dedos correo ivan en e.
b) Articulacin de distntos
dedos en sentido
dhecto
pul-
sando os nismas notas: la
y
20 de la nano deecha
inult-nednentecon 50y 40 de a izgueda etc.
.
Cuando e
considere portuno
podrprocedrse
la
ai
cuacin
lterna e os dedos
unavezalcanzda
ierta oltura
p de
niciarsea
prctica
e os lamador
Ejercicios
e cinco
dedot con ooo' ordedos
ibre5.
Eneeudio
deestos irciciosay
que
enermuy
presente
unacompleta
gualdad e
pukacin ue
no debe obrepasar
l
/,?f, ocando espacion valores e ngfas. 4sdelanreodr
iciarse a acntuacin
tmicasegn e rate
de
srupos
edos
"n
dosnots, e res, de
cuao, con igero cento
la
primera
nota
decada
rupo.
Parc os
acentos esulta
nuy
efcaz
ecuffh
nentalnente o
la
prcnuncocn
de
polabros
dnos,esdjulas
o sobrcesdjulas.
Ej.: acentos
de dos en dos: con-to;en
resilos, bt-juJo;en
gtu-
pos
de cudtro,
h'bl-nen-te, etc.
O snplenente contondo
UNO, DOS;UNO,DOS, TRES,etc. con ocentoen cadaprimer
Otro
procediniento
conssen dar
con el
pie
(el
tocn
apoyado n el
suelo)
pequefros
golpes que
coincidon con la
noto
que
hoy
que
acentuar.
Ni
que
decir ine
que
tn
pronto
comoel alumnodomi,
ne os
acentos
y
sempe
ue
no haya
neesidad
ello)
deber
prescndise
est
ecurso, costumbrando
; estudiantsen-
tir interiormente l ritmo sin rcurr;ra elmenlos xlerno .
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
16/86
6, n4ETRONO[4O.-este especto
ebemosacermencin e]
4etrnomo
ue,
adems e srvir
paa
ndica
osmovimientos
refralador
no
siempre
racticablesara
el estudiante)
l
princi-
pio
de lor
Estudios
Obras, yudaa mantenr l ritmo en
de'
terminados
asaies,
vitando nvoluntarjos
etraloso acelea-
ciones erono conviene acer n usosistmticoe 1,por Io
dichoantriormente.
7.
FORMULAS
RITMICAS.. iendoa finldd e as rm-
las
rtmicas
aplicadas los eierccios
pasajes
e mecanhmo
el de dar
igualdad e
pulsacin,
itmo, rapidez
sgufidad
los dedos, s de
suma mportanciau eleccin gn l obje-
tivo deseado,
pot
ei.t si en un
grupo
hay alsunanoto
que
estfaltadade apoyo se recur.ni al titno que
oblgueol
dedque
pulsa
estanota d
prclongor
su duracin.
S se tnta
de un
posa-
je
pido en el
cuol
dlgunosdedos
se
deslizon
in
poderlos
do-
nno) senaplcobleun tno de valores entos
que
coffes-
pondan
a aquelos dedos
y
a lo nvenosi se trctd de dat veloci-
ddd a
los
que
semueven
oryemente,
Aplicadas igunas
mulasndistintamnte
todos
os
ca'
sos inprevia eleccinuedn ar esultadosontradictorios.
He aqu alsunos de los ritnos d
ns
frccuente enpleo:
l l a . a a a a a a t ? a a ? t a ? ? t a t l l a l f ? ? f
t_:i_r l_
o
L-=
L-
-
t-ld.]
-
rl-J-.,i
r3J
-
te
l J . . l - , , r r LJJ_Jnr r r - - l _ l_ l_ "
a | ? ? t ? ? ? | | a l a a I f
-
LL J4I.I
q
IJ-=J-J
La mayor
pae
de
los
"ejercicios
e
cincodedo' estn
scrilos grupos egularese tres y cuatronotasal efcto
de
que
el acento lmico
rcaiga obre a
p.imera
nota del
1a
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
17/86
$upa.Seni
de
gran
utlidad
(para
a obtencinde soltura tt-
nca) combsr as acentos con lo nisna dbposicinde os no-
tos convttendo as
grupos
de ttes en cuatrc
y
stosen tres-
llos con lo
que
rcsultor,
que
el ocento coffespondente la
prnem nota de cadagrupo, no concdn on lo coido del
conps,
pot
lo
que
debe rcpetirce la fmula hasta llesol
Para vitar
a rutina
y
entrar
progresivamenre
n et
conocr-
miento
del telado uena
ed la transposicine eos
ejerci-
cios.S el nivelde
los
estudos
ricos o
permite
a realiza-
ci'n
pueden
ejecutarseeyndolos
en clavede fo loscuoles
esul-
tarn en tono de nt o ni benal
y
tanbin en clot/edesol uno2a supeio. (do sostendo) udndoseonbin
convert en to-
Ser,i nuy tl
practicat
estosejerccos
en noviniento
ca
contnto,
lo cual se obtene enpleandoparc
lo
nono
zquer
da lo
nsna dgitlcn
que
lo de Ia derecha
con
lo zquieda
colocada
obre os nbnos cinco nota,
lo
que
dan;os
nsnos
dedos notas
dstintas.
Proedindosela sepracne lasmanos distancia e
dos
o tresoctavas,amliariza
l
eiecuinte
n el conocimiento
Excepto n
losejefcicios
reiminaes
ondeel
pfincipian-
te debemrr
d
vezen cuando
usmanor
para
a
cofrecta o-
loacin, l empezar
l eudio de los cinco dedos
ibresser
beneficioso
dquirir a costumbr
e
encontrar
as noras sin
mrar as
eclar.
Una buenopnictca pon el donno dgtal,o la vezque
inica
a la le.turc rcpentizada, s o
que
conssteen leet uno o
n's lneas enkros de los "ejercicos
de cinco dedas"
posondo
de un conps a oto
sin Ia acostumbrcdoepeticin
de coda
Todos estoseiercicios
e desarrollanon lar
manos ijas
dentro
del mbjtode una 5
y
los dedos
ulsando
iemprea
mismanota respecliva.
er
necesario
mplir stembtoonnuevas isianiasnteryl;casasta a octava con mano ija
tambin).
19
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
18/86
La dinmica
e es.os jercicios
o debe xceder
t
pr;nci
po,
la
de un nf, cuidando
iempre
e
pfoducir
un sonido
unforme
lleho.
Cuando
se considere
portno
podrn
emplarserada-
ciones esd lpp al con ,,diminuendos,'y ,,fi.s.endoi,.
Deber
uidarse
ue
el
ejecurnte
o incurr
cosa
re-
cuente)en el
defeclode sacar
uef del leclado
hacja
abajo
o separndoloacia
el lado)el
dedo
putgar,
o
que
desequiti-
bn
la mno.En estoscasos
ueden
pacticorse
ejercicos
on el
pulgarfijo.
Por
falta de sgurid?dn la
digitacin en a lecrura
ol-
stica suele
caers n repetir
(u.a
o msvecs) na misma
noia resultatdo na suetede tartamudouedebeserpron-
tamnte vitado
on aejecucinenray
cocntada-
Otro defecro
prevenir
s
el de anricparaejecucin
e a
mano zquierda
la de la deecha
uando mbas
eben ocar
5imulneamente.
:n Ja
prctica
e osejercicio,
e cinco
dedos on una
ota
manodespus
e oal
la mano no actuante
ebe descansar
relaad obre a piena orrespondiente .on l brazopen-
diendo l costado.
8. RIGIDEZDE
[4UNECA.- a atenra
bservacine
posi
cin corre.ta
de manos dedos uele
figinar,
articularmente
en losestud'antes
redisprestos
ello,cirta igidez .muec
que pued
corfegirre el
modo siguente:guantondo
und
dai las tecloscoffespondienteson |os cnco dedosen un mo-
vmiento
metrcnmco aproxinado
a
)
=
60,
contanto
en
conptis
de dos tempos,un tenpo pot pulsacn)
se
realzotl
estasdos
actitudes: et tienpo: descenso,
odo to
posbte,
de a
nueco
y
20 tenpoj elevacin
onpleta de la misno, El
ejer
cicio
dber eptirse recuentemente
iempre
que
se
note
rigidez,
lteradamenteon
cadamano onservandoacorrecta
.
posicin
e or dedo.
Todo o hasta quexplicadoasido omando omo
basea
colocan
e os
dedos nel mbiro
euna
quinta or
o
que
20
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
19/86
ee
mbitodebe
eampliado n cuanto
e
osibte,
cofrien-
do l
teclado sia
a
exrensln
e unaocrava
ms, on r-
mulas clonlc
hllables
n los mtodos.
Sersumamenie
ril la transposicin
e esros
ejercicios,
ara
a cuat
basrar,
lcyendo as
mjsmas otas,
co ocar menraJmenreasalre|acio
-e . ,on\e- ier l f .
c c" ac ro. locd.
Deoe. .on)cr 'a ' je ier .
pre
a misma
igi tcin el
c jerc ic io
odlo.
Lr e ' nodo
p. b6 L.h. ae
B.r iur 1d) . -o ,
ner, i . io ,
de
"cinco
dedo'y manos
separadasransportados
omtica-
mehte,muy tiles
y
d
fcil
comprensin).
Un ejercicio
gual
dc manos
unras,
ser
precisopracticado
tanbin con l izquiefda
sola
pres
hbirualmenre
actira
m pof reflejoquecon indpendencia.
Ser conveniente plcar. a
simetria de intervalo,
y
dedos
a los ejercicios n
que
se
creade inters
esia
pfctica.
Ejemplo
de simetrardo,
ni berr,ol, a sostenido,a
y
do
{ascendiendo);
ri do sostenido,
l bemol, ol
y
7,detcendien.
do)o sesucesivamentircera
menor,segunda umentd,
er-
ca
metor,
y
iefrera mcnot,
9. SOLTURA DE 4oVl4lENToS.- 4uieca y nrebrazo).
Es
convr ien e
ue
l e d ianr,
imirdo l comienzo
aF
ticular
solamente os
dedos,vaya adquiriendo
soliura de mvi-
mientos;os
pr imeros ue
debeadquir i r on
osde a nuneca
En la
prctica
de uno
y
otro
pLJeden
mplearle os
mismos
"ejercicjos
de cinco dedos"
ya
citados.
a) Lo
arti.ulacin de la
muieco
procede
de un nownrcnto
rpdo de elevocin
y
descnsode lo
nano
por
un.t liqeri
vbrc-
- lt: ed9.
totlqs9 gt
prkcipa,
/
frnuto
dore,n-fa:ol
(1a,
24, 3o, 4
y
50 dedas)
oscen.lente
y
descendente,y
rcptiendo
tres o cuatro veces.oda
tecla con
el navnento
descrita.
b) La otticulocin del
ontebaz.) se reotiza farnando
toCa
un cueryo con I.t
nune.a ijo
(sin
riSdez) tevontndata y
bajaindolo pan rcpet las ecl1s en la farna y.t indcoda. (Ms
adelante
podr ptescndi\e
.ie estas
repeticanes).
Los dedos
2t
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
20/86
actuantes
eben
cdhzar u
preparacin
ntesdel
ataquesobresa'
lendo
un
poco del nvelde
os dens.
AI
conenzo
Ia elevocin
del antebnzo
sehor
o ntad de ol'
tun
entre el teclodo
y
el honbto,
pudendo egata la oltura
de
sted nedda
que
voy'L oninndose
elnovinento
Conbinese
a la
vez
con
los dasontebrazos
stemavinento nviertendoos
El sonda
producdo
por
,1nbos
otoques ebera
set et natu'
rot
correspondente
ta c,1ida
del
peso
de a nufreco
o del
onte'
Penrando
n
que
el
principianie
spira
producir
pronto
con
sus dedosalgo
msagradable
ue
unosridos
ejerciciosr
convendr lterna a prcticade stos on el estud;o e pe_
queaspgina,
estudios
mldcot
apropiadas
sus
posibili'
dades,
onsiderando
ue
al aludir "a
sus
posibilidades"
o
5lo
nos refefimosdonde
ueda
legarsino tambin
donde
debe
lel?J,
ptincipio sre tener
ncuenta n oda
ensefranza.
A
enar en a eiecucin
eesos
equeios studios edi-
cos, tngase
rsente
ue,
si bien a lectua
por
separado
el
pentagrama
ue
corresponde
cadamano
esaconsejabltan'
do falla a lctura olistjc el mecanismo,onvenerescindir
de tal
procedmenton cuantono
seanecesrio
ue
imita
rpda
vsinconjunta
de los dos
pentagramas
an
ti
para
la
ectura vsta.
),"
\
10.
ESCALAS.-
l aprendizajen recorrr
l teclado la gual-
dad de
pulsacin
condic;n ue
hay
qse
velar iempre)
n su
recorrido, s el objetodel etudiode la, escals.a pr;ncipal
dificultad
ar
su correcta
jecscineside n
el
paso
el
pulgar
y
ensaber omo
uandohay
que
pasarlo
En la
prcporacn
de
lo escolo e do,
puedeprcctca6econ
la nano derccho
l sguiente
ierccoascendendo
descenden'
Do, re, nl,
fa,
sol,
dedos: 1, 2, 3,
1
y
2
(ndce
ocstico
4)
Doninado
este
pdsedel
pulgar
puede
continua6e
nalizando o
etcolo con los dedos3, 4 y 5 (la.4o). Paro el descensoe
prccede pattlendo del
do
(5o
dedo)
hasta
el mi; dedos
5'
22
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
21/86
4, 3, 2,
I
y
3, descendlendo
oscendiendocpetdanente,
htlsto
emindt luego a escala on 2o
y
ler. dedo
(re,
do).
Para a mano zquerda
e
proceder
nviertiendoos movi
mientos eascensodescnsoon o
que,
adigitcin
esultr
la m'smade a mano erchandice csticoartiendo eido3
Pa|a acil;tar l
paso
el
pulgar
Rudolf4d reithaupt
con-
seiatrcalizar una
pequeno
lexin
de la nano dercchahacael
lado izquedo con ligen elevacin
de la nuiecd ol ascender
seporcndo n
poco
el codo del
cuerpoal descender
ara
elpaso
del 3et. dedo
por
encino del
pulsar. (A
la inyersa
ara
a nano
En evitacin sacudidase sonido sconveninteuel
dedo
pulgar
e
prepare
nticpadamenteon su
segundaalang
lgeramenteoblada acia
entro.
l
derenido studio dominio
de asescalasiatnica
do, sol, re, la, n
y
si
patalmano
deechaydot sol, rc, n
y
fa
ntural
ara
a
izqulerda
uyas
igitaconeson a, mismasita-
da5 anteriormente,rmateriasuficiente
ara
conainuar u
prctica
n oarasonalidades digitaciones,in ovidarasesa.lasala Etce, sex.zy cimay l estudio onambas anos n
movimientoontrario.
Aplquense
egulado.es
l ascender
descender
y
viceve
sa).
Tratndoseedara cada clael mismo
rado
epulsacn,
debernocarsas
primeras
scalar n valoresargos
in acen-
tos no
obstante,
n
ru
jecucin
ormalesjndispensabl
roce-
der por agrupacionesinarias temarias uedetermnen n
Se evitan c;lmenteoserrores e digi cin i se
observa
con atencina
qu
nota correspondel 40 dedo
por
serel
nico
que
seemple nasolavezencada mbito
de
una
octv
(excepto
n a de & en
a
mano erecha
ara
erminar sl en a
izquierda
l empezar)
En la extnsin e dos octavas emplearnocheasn
grupos e dos,en a de es octavasalores n tresillos en a
de cuarfo,
grupos
e cuatrosemicorcheas,
udiendo
mpliarse
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
22/86
a sesillos e
fusa
y grupos
e ocho
semifusas,ratndose
ead-
quir i r
e locidad.
Para el donino de dedos
y
acentosdo
resultados
xcelen'
tes las siguentes onbinocones:
extensinde cuatrc octavos,
con gruposd tresillos(con las co.respondientescentosen l'1
prnero nota de cada
srupo)
oscendendo
descenclendonirr
terrunpdonente
hdsto coincidir
lo
prinen
nota del comenzo
de
a
esc.,ta
tnico)
con
elacento ttmco.
Relativoal domnio
tmico, Vasili Safonow
eomienda
tocar
ar escalsuante
u
recorrido
tres
o cuatfooctvas),
l_
trnndo
resillos on
grupot
de cuatro, inquillos,
tc-no
pa'
rndoseasta lcanzar
l
acento
e
parfida.
Al isualque en l05 ejercics e cnco dedos, anto las
e5crld(
omo osape8()5berin
icJLtkon eoJlacione(
de dos
y
1es ciavas nlre asmanos
con saiculaciones
e
mieca
anteb|azoxplicadas-
Sern ambin e aplicacin
os itmos jtados
n FORMU-
LAS
RIT4lCAS
ps.
8).
Cuando
l dominiode as
escaiaso
prmita
odrn racti_
carseodas
on
la misma
nicadigitacin
e la de do, ejetcr
cio muy eric^z..Tonbinentnuy convenentestudioascon
diversdad
de
natices
entre as nonos,
prctc,1
e nucha
utl'
dad
pora
e doninio de la sonoidad.
Practiquenseanbin
en'
pezndolas
v krnintindolos
con cuolquier
grado que
no seael
pnercy con la dgtacincoftespondiente
la tonaldad
No hy inconvenientn iniciar
el estudio e a
Escala n
cuato
e hyaadquirido ierta acilidad
n los
iercisios
de
cinco edos.
scala romtica.-
ocantea
Ia
ejecucin
e esta
escaa
rgen asmsmas
rmulas ntedchas
ara
a
aiatnica,xcepto
en lo eferenae
l
paso el
pulga
uyavecindad
on
os dem
ddos
empleadosace
nnecesariol movmiento
inclina-
cnd a mano escrito.
La digtacn
eneralmntempleada s la de, 1er.dedo
en teclablanca 30 en nega xcepto ntredosblancasuees,
1 - 2 .
24
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
23/86
ota digilacn
tambin
correnle,es la
que
empleael 40
dedo en
el
rr bemol
(la
sostendo)
e la mano derecha
en sol
bemol
( fa
sostenido)
n la izquierda.
a dig tacin er1-3,
1-3, 123, 1-2-3-4,
tc. ascendiendoon
a
mno
defecha
y
a
l nversa,escendiendo)
1 3, 1 '3 , 2 ' ,
4-3 '21, 3 '2 etc.
Est
digilacinevita el
paso
del
pulgaren
ei /4
de l mno derecha
enel io/ de
a zquierda).
R ( h "
d k l e i n n i . h e l
o e o
d i 8 i r ^ i n
r e . i g r ( .m u v
; ( -
tica
para
os
pasajes
pidos
y
de suave onoidad,
pero
que
exi-
se
un buendominioen la igualdad e
pulscin;
'2 '3 '4,1 '2 '3,
1-2-3-4-5.
Tanto
en jecucn e asescalas
omoen a de osa|pe-
gio5debeevitarse l c)plazamientoel cuerpo nel asiento er-
mitlndose o obstante
Gegn
l mbitoa fecorrer)
u inclina"
cin haciaun
u olro lado.
Estos
deq
zamienlos e hacen
necesar;os
sadelanle n
pasajes
obre os milesextcmos
Prel dominio
de a sonoidad, onveniente
uesnr'
dio en dislintas
radacions
e
ntensidad:
,
4
"cescendo",
"diminundo",
legatto","staccato"
conbinndosrosma_
11. ARPEGIOS..
n la ejecucin os arpesios
acotdesue-
bradot
son vldas
asmismas bsevaciones
eferentesl
paso
del
pulgar ue
en
sescalas.
Tnlase
nucho
cuidodaen no eludt
el enpleo del 4
dedo
que,por
lo
generol,
debeaccionaral
orna. ntetuot
e tecero
con el neiique; sa a.cnes 1nto nlis necesoraortntarse de
un
dedo
quepot
su
paca
navilidad canvene
ierctat.
Anlogamente
lo indcado
n ls escaias,l
studanle
debe
ambin
raclicar
odos osatpegios
sus nveniones
n
la mima
igitacin e
dedo.
Considerando
a distancia
ei enlce Lrna
otra octava,
el movjminto el
paso
el
pulgar
deber
xagerafse
en
movi
miento nto)paa a obtencin e un completoiSado,edu-
cindoio lo necesario
n{uaito se
ejecu e on aci:idd.
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
24/86
Un eiercicio
ara
el logrode este
enlace, onsis@
man,
tener hundda
t1 tecla
que precede
al enloce,hasta
despas e
que
el
dedo
pulgor
haya
hunddo o suya
correspondente.
La seguridadn las
distanciasntre
una
y
otra teclse
ob-
tene, aguonanda cada dedo su teclo hasta el nonento de
votvertaa
pulrlt
de nuevo.
lEs
ejefcicio
sirve a
la
\ ez
pa'a
preisar
a
pulsacin).
Un sesundo iercicio,
ms omplejo
ero
muy eficaz, sel
de articular
oniuntamente
en
dobles ors) edos
ltrnos
or
ej.: en
el orpego
de do
(prnerc
pascn)
seaftcuton
tos de-
das
1 3, alternados
sucesvomente
on
2-5 rcpitenda
vatios
veces
esto
alternancio.Lo
nano izquerdo
artcutani
tos dedos
52 y 41. Segundoosicn, .d. 1-4 2.5;n. zq.52 )'4t.
Tercera
osicin
n.d. | 4
y
2.5; n. zq.
5.2
y
tt
(oscendiendo
Comoejercicio odrn racticarse
e ta
misma orma
y
di-
gitacin
ncluso os
arpegios
ue
empiecen
on recta
eg|a, o
tocando
10
y
5 deds
obre
a
como
ocurre on
et de f,
sostenido
ol
bemol).
EI estudode
las .rrpesiosen notas
sinples
y
fo,na
quebra
da dar osnejores resultados.
Alcanzadaa sfrcinte
esurdadecombinanas
res
po-
siciones ntes,
(para
lcanzar ayof
dominiode asdistancia)
aplicandoambinmula
itmicas,oques,matces separa
Especialedicacin
erecnosrpegios
esptima,
of
el
empieode todos
os dedos, os cuas
odrn
sef
pncricados
de la msna orma explicada nteriormente.llossondegn
utilidad
para
as manos uyaelticdad n la
abertura e las
interseccionesigitles s
poca. Casi
odos os mtodos obre
mecanismo
ianstico
ontienen jercicios
estinadosl desa-
rfolo d est" elasticidaduyo estudio
puede
empezarsntes
que
el de os arpegios. o obstant,r
que
enersumo
u'
dadoen elegirlor
practicarlos
e
acuerdo on
posibilidades
d
a
manoal objetodeno
producir
arsancio i
violencia).
Adens de pnctica os de la forna coente debenin
ejecutasq
ascendiendo
on uno
"espece" .je septno y
des-
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
25/86
cendiendo con
otn distinta
pao
noyor desaffollo
digtal
y
Coma excelente
ejercco de extensn
y
contrcccn
podrn pactca$e
os otpegios
escolas n
generol,
eiecutlndo
uno escaladiatnca o crcntco, al ascendet un
aryego
al
descender viceve$a.
12. TcNlcA
DEL
PEso
DEL BRAzo.-
o
"Libre
cada").
La llamadaescuelaienesa"
e
piano
uyos epresentanles
seneosuefon 4ozart sll
dscpuloHummel onsstn
pul,
sar las clas, egnKlindword,
aciendoesbalarpida l-
seramenteapuntade osdedos acadentroe amano.
Lot instrumntos
e la pocamanufacturadosn la capi
tal austraca
eafaciefizaban
or
su recldoigero cristalina
sonordad,
or
o
cualaquellacnca edaptab
erfectamente
Ld apdicin e nuevos
inos
on
divesasnnovac:ones
particuarmenle
os
"Broadwood
ndSons"
de
Londrer
oblig
a os virluosos,alescomo 4uzioCmenti,
que
mont
una
fbrica de estos nstrumentos n esta cpital)sr discpulo
Jann
BapiistCramer el klands
n
Field
(creador
e a
forma
"Nocturno")
vironse bligados emplear na energa
de
pulsacin
astaentoncesnusitrda
por
lo
que,
ueron
apa-
reciendo aridad e mtodos,encluso
paratotdestindosa
adquisicin desarrolloe a fuera musculardgital.
La durezade los tecladosn8eses
ue
orz a loscitados
virtuosos emplear o slo a presin e osdedos, ino am-
bin a ;ntevencin
el antebrazo del brazomismo, izo
n-
formade ejecucin
ue
ue imponindo5
oco
a
poco.
Beethoven,
espuese escuchar Cramer dmirest
En un estud;o
obrLiszt dice H. Gl-4archex,
fu
el
creador
e a tnica e a articulacin
el bazo de a espalda,
exigiendo el
primero
una
gimnsia
5ta ntonces
servada
la muiecay 'a mano.Para l I independenciael bfazo e era
tan mportante
omo a de osdedo'.
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
26/86
Este sl
p incip io
e la lJamada
cnica el Pso el br
to
o de
a
'L :b e
cd,dd".
on( idedd,
n.ru ,J
)
oorcon.
guien-
te lgca,ha sido adopida
y
neldicamente
esarrollada
ol
eminentes
pedagogo
lescomo
obas Nlathay,
Rudolf
Bfelt-
haupt, Buno , lugeln, lfredo Casila,BlancheSelva, avier
Alfonso, eic.
El
el
p
srafe RELAJACION se apuntan os niciosde esta
t;cnica aqu explicada1acual, segn a capac:dad omprenriva
del
principianre
debef aplicarse
aulatinamenle
iesde u
co-
Un
prmer
eerccio
para
pacticar
es felajaclnconsisrc
en; tenenda los bra,os abandonotlosa lo larso del caeryo, sin-
tindolos suspenddos del hanbro,
tevntese
con lentitud
pol
contraccin de estos
msculas
y
las
de ld
espalda,
un bfttza ex
tencldo horzontalnente haco
arlelante con 1,, nuileca
y
la na
no flojt1s,
("nuerns")
nontenndo a unos sesundos
quieto y
dejndolo c.eet de inprcvisa a su
prmetu poscn.
(Lo
nsno
tn a-nbo.eie i i r
or
lo,
brdlo, debc- de-
oor
:u
p.opio
peso in nngn o lunl2 ompulso.
(Puede
hacrse eces intrvencin
e otr
pesonap-
ra
procedr
a la elevacin, on
y
slelra del brazo
por
ser,de
nromenlo, algo dlfcil ia comprensin
del jercicio
para pract'
Estos eje.cio son el fundmento
de a rcncadel
peso
el cual debe nfiut, de
mnerams o menosactiva,constante-
mente n a
pulsacin.
Aicanzada lo sensacn de completo ret4j,inento de las na-
nas sobre elteclado hundiendo los cinco
dedos coelatvonente
dei doa at sot
(n.d.) y
det da1 at 5ol
(n.
izq.),
estos
debern
sanenet el
peso
del brdzo
que
estar
canpletanente relajado.
Este
pesa
debe
quedd
repottdo
de farna
que
cada dedo l
sentd
por
iguol en el opoya
de su coffespondente
teclo. L6,
gicarrenle
on
esta relajacin murieca
queda
hundida
por
dbajo eJnivelde teclado, of lo queconvendr anrene
en s orma
correcra.
p9.
3) .
2A
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
27/86
5e comprendder
a eficacia
e
sle
sistemai seconsidera
ue, mientrasen a tcnicade confiar exclusivamentelos
dedosa
produccin
elsondo on ms menos rticulacine
mantiene l brazo osrenido
or
sus
propos
nsculos losdel
hombro, o cualreq{iere oblesfuezo,n a tcnica el "Peso
del bazo"
queda
inefecloeesfuerzo.
El objetivode los ejeciios ecnicossel de comunrcr
igualdrd e
fuerzaa losdedos
uepor
sudisrinta onformacin
no
pueden
enea.
En la tcnica
el
peso
no tieneh
que
esfor-
zarse s solamenie ostener
adauno el mismo
peso, rodu'
ciendo guai
ntensidadonora.
La antiga
rcdca
e
dr a mxma levacin Iosdedot
pamobtner n sonido otente ueda obradamnteubstituida
por
esta ueva. a uerza eve eemplazada
or
el
peso
e a dis,
tensinmusculaf ebrazos hombros.
A contnuacn,
on los cnco dedosapoyados ono en
el
ejenplo anterot,
s
procunrj que
todos
(excepto
unoque
debe
quedor
ijo)
pierdan
sbtanenk el contocto con lo
tecodejan
do
que
el
peso queda
sostendonicanente
pot
el dedo iJq rc-
ptendo
esta
operocn on cadouna de e os.
a)
Tansmisinel
peso.-
,4uy
onvn
ente
ara
e " Lega,
to").
Articulacin orrelariva e los
dedos rasladandol
peso
del uno al otro sin
que
d;sminuya
a intnsidadonoadeber
opoyo$e
el I er. declosn
soltar a tecldhostael descenso el
2a
sntendo ombot
por
un
nomento,
el
sostndel
peso que
de-
ben
eguidone te descansar
obre esteltino niconente
hasta
que
descienda l ?
y
contnuondo
sual con todos os dedo\
oscendiendo clescendiendo.nctquese anbin con dedosal-
teno'.
tienprc nuy lennnente
(on
mu.ha
otcn on.
La lvacin
l dedodebeser pida
el descensoento
posndose
obre
tcl
sinnecesidadehcerla
onar
en
odo
casomuydbilmente).
Tngase ienpre bien
prcsente
a
sensacin el brczo con-
pletanente
distendidoj
pendendo
del honbro
y que
su
peso
es
sostendo
ot
los dedosopyados
abreel tecldd.
(Pod omprobasea relajaciole o brdTo
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
28/86
obseryando
on otencn
este
p
nclpq
deber
practcarse
la
grc 9i U 9L8
9
segn a intensdadde
sanido
deseoda,
-esta
groduacn
es de suna inpottancio en el nseo aume-
tando o disnnuyendo o voluntad a relojocindel brczo, con a
nnlna elevacnde los dedosde foma queel sondosepft,
duzco
po peso y
no
por
ataquedesdealto. Tanto si se
querc
obtener
un
sondo
fuerte cono un
ponsino
la tecla
debe
ser
hundida
hasta el fondo.
(Prcctquese
on ejerc.os de cinca
L correcta plicacin el
peso odr
comprobarsexten-
dendo a
palma
de nuestra
mano
y
apoyndose
n ella a del
eiecutanxen
posjcin
de
"cinco
dedo'; moviendo
uestra
manodeun ladoa otro y de aiba a abajo enoiar i elpeso
esnatural
producido
orpesin
oluntria.nvitesea
pIle-
ba,demanera
ue
sea l estudiantel
que
experimenrelpeso
en la
palma
de su
manocon
el
poyo
natural,
pasivo,
la
presin
criva
roducida
oluntaiamente
or
el
profesor.
b) Caida ibre del antebrazo.- a libertaddel movirinto
del ntbrazosmuyconveniente,omosever,
aa
a
pfoduc-
cin d ciertos iaques or lo quedebe ractica5sie jerci
ciot con el btuzo retuitldo evntese l antebrczohotta lo
oltura
del honbrc can la nufreca colg:onte, rqueoda, egudanente e
dejaft caer
por
su
propia gftvedad,
sostendosu
peso por
un
sla dedo
(el
30 meJot)sobrc una teca,
El
dedodebernante-
nersecasi vettical
y
nis salldo
que
os denfu,
(Practquese
e a
nbno forna con cadadedo),
cundoel ejercicio edomine, eejecutarsieataque on
ia m ea mantendij sin colgar en la actitudde laejecu-
cncoiente. De estemismo nododebern taarseasnotas
dobles on
dhtinxos
edos
intervalos
losacordes.
I4anos
e-
paradas
l
principio)
untas
espur).
) Rotacin."
n realidad r un
balanceo
mpleado
ara
cietos
pasajes
en
partcular
n os rmulos, ctavas
briser"
(rott
y
rnos.
Po a disposicine oshuesor el antebrazo radio c'
bito
puede
ealzarsn balanceo derecha izqlrierda vi.
30
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
29/86
ceversa
movimiento
e supinacin pronacin),
onet cul
os
dedos on
a mnima
articulacin,
ecibn l
m;smo
so
acili-
tundo
a lavz a eieucjn.
La
prparacin
de sra
prctica
consitte
en; dejar
pendien-
tesy relajados os brozosa lo largo del cuerpo np nndotes
un rpido y
contnuo
novinento
de
prcnoctny
supinocin.
Aplicacin
e este
movimiento
n el tectadot
jecutor
on
los dedos
la
y
5o un
lntervalo de
sexta can las notas
sot3
y
mq un balonceo
ento
slntendo en
codadedo
o misno ouat,
dad de
peso,
p.ocurdnd
ouncntat
ta tet.,tiddd
(hastu
jeoar
ot
tnald o
nedida
que
sedonne
et
novnientd t't
eerciio
debct
repcttsc
.on diitimos
dedo. e intctuoto:
anptondo
o
reducendoel balanceosegno extensndet nteruato,Tonto
el
movmiento
de
prcnacn
como el de
supnacn
deben ser
algoexogerados
l enpezar
su
pt.tica,
Esta
semotacin
o balanceo,
iene
rambjn
aDticac'n
en ntrvalos
e
grandes
israncias
u
requiera
r ejecutados
pof
salto.
En este
aso,
or
simple alto
con t
desplazamiento
del antebrazo,
a ejecucin
e hace
mprecisa.
obrendr
mayorseguridad
con
a impresine
que
seacorranasdisran,ciat empleandoa rotacin queproduce
nasuerte e
ataque
late|al
de
siguientemodo:
onando
el nteruato
4,
dos)el
antebrazo derecho
mpme o lo
nano una
pranunciodo
hcl-
nocln
hacael
dedo
pulgarparu
et otaquedet
a3y
segudoneft
te,
po
un movnlento
bosculanteen
entdo nversa,
describen-
dounarcoenel
ore
que
se
msonpliosegn
a dstancia-
el
50 dedo
otaca el dos.
La nueca
debe
nantene\e
iio al
anebrczo.de o.onaio etalaquepe eo ,cgutidod.(Fn
otrc mbto,
to
nLno
con
ta
nano tzquieda,
y
en
anbos,
de a nota
infe ora la
tupertory
viceve$a).
Est
ataque
asculant
dquiere
um mportancia
n los
trmolos por
ej. en a
maao zquirda
et
,,4olto
esro e
cor
br io del
ler. r ienpo
de i
Sondta
p. 3 de Beehoien),
y
en
Ia eiecucin
e
acordes
pegiados,
mprimihdo
a
mano
esemovimento
on el peso
conveniente
cada
dedo,de
ma,
neraque las eclas uedan undirre in apenasa arriutacin
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
30/86
Fera
de ia
prctica
peparatoria,odos
estos
movimren_
tos descrtos
eben
ef eieculados
on la mixima
natural;dtrd
o
sed,omo
on'ecuencia
e
m5m
jecucin.
d) Pso l dedo.-Ea
formade toque
es
el indcado
ara
los
pasaies
e tipo
lrico-expresvos"caniable") on mates
p y pp.
l
$ado
de nEn5idrd
epende';
el mpul5o
omun'-
cdoal dedo.
Lonsiste
n rcrcnet
ct
peso
del a/o
dandaun
gerc
inpuho
ol dedo
para
que
efecte a
csd^pot su
ptopo
piso, El dedo con
un nlnno
de cuNatL a,
cosirecto'
pulsani
la teclo
pot
la c.:rc
ntena de o
folongeta
Hay
que
reordar
ue,
o mismo
si se desea
btener
un
matz que oto, Ia lecla debeser siempre undidahastal
fondo,
a fin de
que
el macilo
opee
lenamente
a cuerda
a_
ra
que
se
produzca
a
conveniente
;bracin
)
Cada
rtencin
el
peso.-
Otro
movimiento
ue
de_
be
pactcarse
sel de
a
allernanciade
a
cadacon
a retencin
del
peso,
plicable n
apoyatuas,etardos
en
pasaies
enotas
ligadas
dosendos
por
ej.en os
primeros
ompass
e a So'
nataop. 31 no 2 de Eeethoven).
onsiste
n
comunicarel
eso
a la teclod la rcz quelo nunec(t ejecutaun lber.) descensoor
flexin,
retornondo seguidanente
a tu
nom,
posicn
pltd
pulsar
con
et dedo correspondente
etenendo
el
peso) a tecla
siguenk
que
debeniser hunddo
slo
por el
novinento
de ele'
vocin
de l.t mueco
in artculacn
del dedo
que,
segun
queda
dchq
pulsa
Io
tecla
po
la
carc nterna
de lo folangeto
Cor'
esta orma
de articulacin
eevita
el
procediminto,an
gene_
ralizado, e aoriar a segundaota de las igadas e dos en
doscon
nes xpresivos.
En realidad, ste
sistema e
eicucn asado
n la flexi'
bjidad
de manos
brzos an
generalmente
cepaado
or
la
pedagoga oderna,
ra
ya
mpicamente
mplado
or
los
grandet
maestrot
el
Piano
"Para
obtener
n belo
sonido snecesaio,
or
decirlo s,
"amasr"
at tecas
intindolas
ajo os dedos
nvezdeatacar"
las,Absolutalexiblidad elcuerpo, e osbrazos,e as nue"
cas
manos".
Georges
\4athias).
32
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
31/86
"Es
precoque
las
eclar eiban
e5o
n
lugarde
golpe
-dice
Sig:smundhalberg-
para
a
produccjn
e un belloso-
nido"
y
Bethovenn susclases e
pianopedaque
os dedos
no se evntasen sde Io neesari
ara
hacer antar l ;nstru-
L sonoridad roducida of la tolal relaiacin el brazo
es a
de
un
"foe"
amplio,sonorosin sequedad
ue
unavez
lcanzada
od
serempleadaon facl;dad
raduando
l
peso
delbrazo on elacin losmaiicesequerdos.
En
el
"fortsimo"
decarcte. rquestalo slose equiere
el
pe5o
el brazo inode
todo
el curpo, on os
pies
poyados
con
segurdad levantandol uerpo elasiento.
Obsrvese
s-
te pro{dimiento n algunos onceriistasarticularmentn
Arto Rubinsiin).
Conviene
ue
los disxintos soectos e esta cnica ean
paulatinamenle
plicadai n
la
medida
ue
estudiante
u-
Hay
Estudios
Obms cuys caractsticas ecnicas
(complida
igitacin,
asa,esrolongados
on difciles
per
sistentes
rmulas tc.) claman
ayoresfuerzo
u
otros,
por
Luy,cura uede pdre(en dgarolmienloue p ieraor
la muieca
se
extiende l antebrazolegando
l hombro
qu
se
conlrae
queda
lgo evantado,
Al ocurrir estcircunstancia
la
cal srobsevada
ara
que
no llegue
producirse)
ebe ealizarsen movimientoe
relajacin ajandooshombros su
posicin
aturalysintiendo
Iibres os brazos on su
peso
obre as ecia .Esta
accin ebe
pode
eecluar5e n el tns.urso e la ejecucin,
sea,sin
13 DISTINTASFORI\4AS E
TOQUE.- omanoo
omo oase
la
"tcnica
del
peso"
cabenen ellas s distints
maherase
toque: ligado
("|gato");picado ("stc{ato");
emiligado,
("nonlegato");
apoyado,
"portat "
o
"lour")j
picado
or"
tlsimo ("matellato");igerGimo "leggeissimb""ieu perl")
alaque
eretroceso toque
polifnico,
33
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
32/86
) l Ligado
"Legto").-
l gdo btoluxo o
puede
bte-
nerse
n el
piano
ni ecurriendo
l
empleo el
pedal
e re9onan"
cia
puestoque
la
percusin el macllo
obe
a cuerda su
inmediata
irminucin
ntensidad
mpide
un
pedecto
quii'
ho sonoro, Podralconzorse
n
"legato"
optoxnaclo
ptacti'
cando
eleercico descritoen la p9 16prescindndoseuego
de la sujecn
de las
dosteclos
conjuntasv oplicondo
a trunsnL
sin det
peso(p'is.
29).
b)
El
picado
Srccdro
egg;ero .-
Ha)
dot
cldse5
e
pica-
do,el tiseto
que
eind:rcaporidio
de
un
puntito
encima
e
a
nota 'e l ae'mado
en ormadeunacoFa
lp
nett pode
picod;
se
Pieculo
on
tanueco
le\ble
obedc(iendo
uno
ige'
i vibrocindetantebrazoon el pesade la nano v 'on las
dedos
cono
sl se
not/iesen
npuhados
por el tetroceso
de Ia te'
clo
ol lewntae
Con
o sola
vibracin
de
I'1mufreca
lqo
ewn'
tado
se obtene
un
sondo
ntjs
dbil,
Para os
piansnos'
non'
tnoose
a nuheca
baia con
Ia nica
ortculacn
de
los dedos'
esta orma
de
toqu
se
emplea
n los
pasajespidos
entro
de los
maties
y pp En los
posoies
e
nstonoidacl'
Io n@o
"ua nanteierse ienaienk del btuzo
con
lo nueco
cuniada'
nente
etevada,
hundendo
os leclaspat ]a vbrc'on del onte'
brozo.
Puede
pmctl.arse
colocando
?l dedo
sobrc
a tecla
y
'ln
Deder
nanco
el contocto,
prcdzquese u
percusn
pot
nedlo
'de
una
ftpido
vibrccin
del antebrazo
(Prottquese anben
con dobles
notos
(tjn
buen
ejecco
a
el
'picddo"
lo on'
tituye
el Scherzo
e a
Sonata
p.31
nm
3 de
Beethoven]'
c) l destcado"Stcc,tto'1. . un picado eco de m,s
intensidad
que
el anterior.
S
obtiene
pot
dttlculacn
del
ontebrczo
con
Ia nuieca
fiia, stn
rgdez,
de nodo
que
lo
mano
seo evantada
ot
stq
(todo
de
uno
pieza). Este oque
se
Dnctico
en
tenpa
"modendo",
p'ocurdndo
que
cada dedo
ecte
o
prcparacin
de
otaquesobretoliendo
ot
debajo del
nvel
de
tos otros
tpdomentq
al
levantar
l ontebtozo
nan'
tenndose
me
hasta el momento
de hundh
la tc(lo
(Puede
ejecita6e obruna misma clacofi un sucegivoambode
dedos).
La in.ensidad
el atque
variar
egn
a allura d
34
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
33/86
que proceda.
l esxudio e
este oque
pud
a
iniciae on-
juntamente
on Jos jercicjos
e c;ncodedos,
lo
cualdasol-
tura deantebrazo),irvindose
e
as
mismasrmulas.
d) Semitisdo
"ron
esaio").- lvalorde
a5notas e edue
z la mitadaproximadamentes ndca orunpuntoconunpe"
queo
trazo horjzontal
encim olocado obre
as figuras,
unos
puntos
con un
arco de ligadura i las not:s son dos o
Suele
mpleasen os
pasajs
ivos
en
general
n osma-
tices m.y , Se
obtenecon uno
prcnunclada
atticulaclnde os
dedos
hundiendoben as
teclas.
e) Efapoyado"porhro o "lout").-Laactituddelontebrc-
zo
y
la nonodebe
ser o nsno
que
o explicadaen el "non lega-
to"
y
se enplea cuandose
desea onuncaro la teclans nten-
sdod, a cual
se obtiene nednte un lgero npulso ttunsmsor
del
peso
que
se
segudamentecrcdosin levantor a
tecla
hos-
ta reallzarel npulso
nmedato,yos sucesivamente.
Para
ogrcr
clatidod
y
seguidod dgtal en
pasales
pdos
en "stccato eggero", el estudio con toque "portato" en mf.y
despaco
s
nuy
ventajoso.
Su
nterpretacine ndica
on un
pqueoi\zohoizon_
tal encima
ecadafigura.
f) EI destacado
ortsimo
("Marreltato").-
srmodode
ataque
aqu
iene a
palaba
u verdadero
enrido)
ue
signij,
cE mailleado
de
"martello")
es
producdo or
el otaque -
pido y vgorosodel ontebrazo on del bnzo, con lo mufre-
ca
crquetda
y
los dedasoctaantes lJossobesallenda el nvel
de os
otros,cono
en o desc to
pon
el deslado
"stlcato").
E
sonido
producido
esulta uro
y
mellico seaplica n
fragmentos e
gmn
ntensidadinmica
f
con
bravura). ste
tipo de toquesehallaa menudo n asobras e Liszt,del
que
se
En a
msica ctual,
onde
el
piano
es rccuentmentera-
tado comoverdaderonstrumento epercusin,stegneo e
toque
uega
n mportante
apel.
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
34/86
g)
El ligrlimo
"legger;ssimo"
"jeu
pel").
De
aplica-
cin en
pasages
e carctr uavsimo,onsonoddad
teriope-
lada, mpleado
articularmnxe
n as
fioiturc"
o
"fermatas"
tan abundntsn a msica
ianstica
Chopin
y
Liszt
y
en
pasajesigeros npp. Se ratade una ormadepulrain n Ia
qe
el
peso
el bnzo debe er atenuado totamenteetenido
mediant naelevacinel hombro
pulsando
a5
eclas
uave-
mente
onel soloempleo el
peso
elddo.
h) taqude rtroceso.- steataque a
predido
e una
o varas otas igadas ebiendoa final ser
picada
desiacada,
por
ej. en el Estudio o 6 de Camerasnotas a mano efe'
cha, ompases-7y , imi lares, en el op.25no 9 deChopin
(mano
erecha).
Con el fn de no ronper el lsodo
poro
ejecutorel
pcodo
de
la ltna notu, la
nono
efecto
un
pdo
novinento
levant'n-
doseh1cb
ats
por
lo accn
del
nntebrazq
o
la
vez
que
ataco
Ia nota corespondiente
on
nayor
o
nenor
mpubo segnel
i)
Toqu
Polifnico.' ste oqu,
que
consiste nrh eiecu-
cindedoso ms artesmeldica,orcadamano n apolifo-
na veticalarmnica), onstituyea base la indpendencia
de los dedos, o
5lo
por
lo
que
espeta su movilidad, ino,
y prinipalmente,
la
pulsacin
pliada n destacarar
partes
o
vocesms mportantes, l mismo iempo
que
deraolla
a
habildd el
digitado.
Ls en el
gnero
u8ddo en lo5 casos n
que
undmisma
mano oca melody acompaaminto la v2,donde iene
suaplicadn.
Aparte e osejercicios
ara
a
prctica
este oqu,un ee
tudio completo inteligentee
"El
clave ien emperado" e,
J.S.
Bh arptimo,resultadosuyodominio
podr
mplar-
secon as ugardeHendel,\.4endlssohn,eger, tc.
El dedo encargodo e un
"sujeto"
de
Fuga
de
un
"contobi
le" debenapoyar a
teclo con ns
presnque
os
que
ejecuten
los otrcs vocesa el aconpaionento los cuolesdebenndsni-
36
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
35/86
Ocu.re
que
el
a'umno
al
querer
estacara
parte
medica
de la del acompaamiento
n na mismamano,descuida l
faseode aquell:
pulsando
on
unifomidad dauna de
sut
notas.Debe
por
lo tanlo,
prestrse
tencin
que
estasengan
todasa ntensidaduedenro e a frasescorrsponda.
Cono
ejercco nesq
pot
ej. et
"Adagto cantabte',
de a
Sonoto op. 13 de Eeethoven
u otro fngmento
inlar
y
ap.,
yando
ben los dedas
que
ejecutan
el canto
artclense os
encorgados
el oconqioniento
pero
sin hundir los
teclas.
Para l estudio e Ia ndependenciaeacentuacinfraseo
en a
polifonapianstia
orizontal dms e as mp.scindi-
blet.
"lnvenciones"
e l.S. Bach. onvaliossimosos nmeros
de "lt4icrocosmos"e Bla Bartok.como eircicios omple-
mentariosugermos
100
exercies"de
osph
Gry.
Ed.
Rou-
danez.
ars).
14. ACORDES."
a ejecucin
e uB acorde ebek
p.ecedida
de unadisposicin
reparada
nl
aire,de manos dedor.
Estot
tienen
qu
adoptarasdistanciasorspondienxeslos nterva-losqueconstituyen l aorde, isponindolordems e orma
que
sobresalgnlgoen relacin los
que
no actzn.In
prepa.
tucn
"en
el orc"
puede
estudotse e lo
slguientenanerc: se
calocan ot dedossobre as teclascorcspondtentesdel ocarde
tros nedh lo extensnde los inteNalos
que
lo fomon fijcndo
ben en la
nente
las distancos,
l,l'is odelanteestat distonclas
(estos
noldes)
deben fija5e
automdticamente,n recurir a
Seguldamente,onsevondo a mono esta
posicn
(sn
tg-
dez), ev,intese
or
lo artlculacin de lo nuieca, al tempo
que
sercpite
voras eces l otaauedel acotde,
El
nlsmo
ekrccq
perc
con Ia aftculocndl ontebnzo
en vezde o mueca.
La
prinera
foma de ottlculacln es lo enpleado
pan
el
"staccoto"
iger, La seguntu
paro
el fuerte.
La ntensdadonora uesequieiaobtener) penderel
mayor
o menor
eso
mpuhado la cada.
37
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
36/86
Atacando l teclado
esde rca, eobtendr n
sonidol-
Hay
que
ener
en cuenta
as
potiblidades
onoas eun ns_
trumenioen a
ejecucin e acordes
n f..
pues
ebe
oder
es.
ponder onsuresonanciala fue.za
royecxada.
Segn
Germann on Helmhotz,
n ataque emasjadoio'
lento imta
as
posibilidadesibratoriase la cuerda
or
redu_
Su
forma de ejecucin
ser a desctit
pa
el destacado,
partiendo
e la idea
de
que
no hay
quegolpear
s eclas ino
hundilas
excepto
nel
"l\4artellato").
Debern
proctcarse
enpezondo
con dos notzs tnultineos
hastoos ocodes de cnconotas. I4onos epondaty nanos un'
tat.
Segun
a intensidad
eqLterida,
l
peso
dber
proceder
de
antebrazo, e odo
el brazo an
de todo el cuerpo
Pa.t_
cularmenten
acordes n f
hay casos
ue
se
precisa
el
apoyo
firrned os
pes
on acontaccin
e as
pirnas.V. p9
32).
Pngase ucha
tencin n el ataque
imultneoe
osde'
dosevitando
ue
unas
eclas uenenonanticpacn
otra9.
Esta ccomendacins ambin lida ara a ejecucin
aordeson
asmanos
untas,
Es
un
grav
etecto n
qu
algu_
nos estudantes
uelenncurrir
no
sloen ot acofdet al
anti"
cipar el ataque
de la mano zquierda.
el mhmo modo,
hay
qu
evitar,
n notasde va'or gualen ambas
manot,el levantar
una mano anter
que
otra acortando u
dorrespondiente
u'
Conviene qujiibrar a sonorjdad el
acode
procurando
que el pesorecaga or gualen cadaddo,excptosi por
ra.zones
e expresin snecsarioestacarnas ota5ms
qu
Debevitarse
ue
el lumno l
buscar
obre
l tecladoas
notasd un acordeo haga mpezando
or
asuperio, costum-
brndole Ia lecturaarmnica ondedebe
eelos esde l
Baio.
a) Acordesarpegiados.-a eieccin e estosacords
reclama l movimiento
e rotacin.En
genenlseescriben e
3a
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
37/86
foma ascendente
sn ejecucin
est con los dedos
dispuestos
en la acttud
de tocat
(expficado
onteriornente),
pero
olgo e'
vantados
con lnclinocn
d la nano
hacio el
pulgar,
se
prcce'
de ol otaquedel ocode
desdeeste dedo
nprinendoa la mano
un novnlento nipdo de rotscn, (conempleoce os cotev
pondentes
dedos)
hacael nenlque, o
ol dedo encagadode la
ltno
nota del acorde.Hab;endo
stos
previmente
ormado
"molde"
con
peparacin,o hb ecsidadeaiculadot
puestoque las tclas ernhunddas
or
el
peso
del
brazo
(Practquense
ktintosacordet
n a formadescrita)
La mano
zquierda iecutar
ste movimiento
scendte
partiendo
el 5o dedo.
Debe
practicarse
ambin
en
tentido
b) Acordr
on
"antabile".-
n
general
nettosacordesl
canto uele staren
a notas'rperio elacorde.
Pnctquensehacendo
que
el dedo encargado elcanto so-
bresolga el nlel
de los otros
conunicrindoles
la vezn'is
peso
que
m
stos. El
'cantoble"
debe destoco$esostenendo,
l
dedo
que
lo ejecute, as notas en valorcsde negramentras
os
dens deben ejecutar corche.tso volorcsns cottos. Pueden
pmctico6q
el frcsnento de la Fantasaop. 49
(conposes
el
12- dl l4l)y el Lludo op.25nn. + de
(hopin.
No
suln
esentarse
stos
rcordesn la mano zqu;erd4
no
obstant,
ara
mejor
apoyo de los Bajos
odrn
ambn
ejercirasee a mismaorma.
c) Repeticin
e
acords.-
onsiste n a ejecucin e una
especie e rebotede Ia manosobre a5 eclas o impulso el
ztzque ncial,empujndola
acia l fondodel clado.
4uie'
ca lexible).
Se emple4en
general
n
grupos
e acordspidosde n
mximo
eseis.
15. OCTAVAS..EI
apel
incipa,
n aeiecucindectavas
correspondela flexibilidad e a muca mpulsadaorelan-
tbrazo,nto sise trat? de oque'ltccato" comodel
"lega'
39
-
8/11/2019 Manual de Ejecucin Pianstica y Expresin-Pere Vallribera
38/86
to".
En
generl
n el "staccato"
eemplean
ot dedos
1 50.
En el
"legato"
ntervienen
ambin os ddos
o
y
40 rdems
del 50.
La
pama
d la mdno
deberormarcomo
un semic
culo cuyos
pntos
e apoyosern
a extremidad el dedo
pul'
gar y la dl quinto (o cuarto).Procreseue los ddosno
trcauantes
ueden
lgo
eevados
araqse
no rocen,
hacindolas
sonar,
asotras eclas.
a) Octavas
n
"stccato"..
En a
grctica
del "staccato"
deber
mantnerse
a mano on
a muecaarqueada
losdedos
10
y
50
(tambin
ay
que practicar
on l 40)
prepaados
ar
tocar.
El dedo
pugar
eber
ermaneer
on a falangta
ige_
rament oblada aciadentrocon obietode no rozar a tecla
ontgua.
Para a eiecucin
n leclasnegras,
staextrmidad
deber
iigirse acia fuera
ruzandoaxeca.
Eercco: Con
la mano
prcparadI
fornando "nolde"
procdose
la attculocin
de Io nafreco
pata proyecta d sobrc
el
teclodo,
En .onps
de tresuatro, se contarn
dos
tiempos
al atacar
y
uno al levantat
en un movmlento
pdo. Hoy
que
sentr todo
el
peso
del rclajoniento
en la
puntd
de los dedos
dumnte a suiecnde as teclot
Esteeierdcio
es
preparatorio
.4
a
ejecucin e octvs
en moviminto
igero
picd,
p.
a f.). fnqase
n cunta
u
este oqueno
s ealiza
xclusiv