Parish Mission Statement

We, diverse members of Holy Cross Parish, seek to build God’s kingdom on earth. United in prayer, un-der the guidance of the Holy Spirit and in communion with the Roman Catholic Church, we will serve, teach, and evangelize throughout the community. Using our time, talent and treasure, for the honor and glory of God, we strive to lead all to the everlasting light of Christ.

Pastor: Rev. Joy Joseph, TOR

Deacons: Simon Torrez Richard Stalder Pastoral Admin. Asst: Araceli P. Astorga Bookkeeper: Jeanne Gilton Religious Education Karen da Costa Youth Ministry Masters of Catechetical Ministry Mrs. Jennifer Norton OP,MCM Music Director: Carol Stalder Pianist: Qi Shen Maintenance Technician: David Gramm Custodian: Artemio Arevalo Mass Schedule Saturday: 5:00 p.m. Sunday: 9:00 a.m.

11:00 a.m. 1:00 p.m. (Español) Weekdays: 8:30 a.m. (Mon– Fri)

Sacrament of Reconciliation Saturday: 3:30 p.m. - 4:30 p.m. Or Call Church Office Office Hours

- Fri.:

Adoration First Friday of the Month: 8:00pm - 12:00 midnight

Please Remember Holy Cross In Your Will

7000 Morning Star Dr., The Colony, TX 75056 www.holycrosscc.org Office: 972-625-5252 Fax: 972-370-5524

HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH JANUARY 12, 2020 THE BAPTISM OF THE LORD 12 DE ENERO 2020 EL BAUTIZMO DEL SEÑOR

Calendar for the Week SATURDAY, JANUARY 11

9:00 AM Baptismal class 3:30 PM Confession to 4:30 PM 5:00 PM Mass: †Molly Brown Ferris SUNDAY, JANUARY 12 8:30 AM Rosary 9:00 AM Mass: †Dorothy Lee 9:00 AM RCIA Adults 10:30 AM Rosary 11:00 AM Mass: Pro populo

12:30 PM Rosary 1:00 PM Mass: † Bonifacio Sanchez 6:00 PM Sunday Night Rock MONDAY, JANUARY 13

8:10 AM Rosary 8:30 AM Mass: † Harry Roop

1:00 PM Quilting Ministry

7:30 PM Zumba TUESDAY, JANUARY 14

8:10 AM Rosary 8:30 AM Mass:†Christina Goldberg

6:00 PM Religious Education 7:30 PM Ultrella WEDNESDAY, JANUARY 15

8:10 AM Rosary 8:30 AM Mass: †Edward Rogin 9:30 AM Adult Faith Formation 6:00 PM RCIA Teens

6:00 PM Word on Wednesday 6:00 PM Adult Faith Formation 7:00 PM Choir Practice THURSDAY, JANUARY 16

8:10 AM Rosary

8:30 AM Mass: Araceli P. Astorga 6:00 PM Confirmation Class 6:00 PM Sacrament Preparation Class 7:30 PM Zumba FRIDAY, JANUARY 17

8:10 AM Rosary

8:30 AM Mass:

7:00 PM Coro de Español

SATURDAY, JANUARY 18

3:30 PM Confession to 4:30 PM 5:00 PM Mass: Pro populo

The Sanctuary Candle of this week is dedicated in loving memory

Of †Christina Goldberg By Thomas & Jennifer Sweeney

On Monday January 20 the Church Office will be closed. El Lunes 20 de Enero, la oficina de la iglesia estara cerrada.

The altar candles of this Month are dedicated for intentions

Of Perez Rodriguez Family By Araceli P. Astorga

SUNDAY, JANUARY 19 8:30 AM Rosary 9:00 AM Mass: †Mrs. Frances Hancock 9:00 AM RCIA Adults 10:30 AM Rosary

11:00 AM Mass: Joan 12:30 PM Rosary 1:00 PM Mass: †Guillermo Palacios No Sunday Night Rock

Important Note

Nota Importante

The deadline for bulletin announcements is Fridays 10:00 a.m. two weeks prior to the date of the bulletin. Thank you.

La fecha límite para anuncios en el boletín es el viernes a las 10:00 a.m. dos semanas antes de la fecha del boletín, Gracias.

7000 Morning Star Dr., The Colony, TX 75056 * Office: 972-625-5252 * Fax :972-370-5524 *

HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH A Big Thanks to all who contributed with the Poinsettias. They bring the Spirit of Christmas more alive in our parish thanks to you! Un gran agradecimiento a todos los que contribuyeron dedicando y comprando las flores para adornar la Iglesia, con las noche buenas. El Espiritu de Navidad se siente mas con vida en nuestra parroquia gracias a ustedes!

Curtis Perry, Sr. Kent Dull Romel Miñoza Tim Ventura Mama Lucy Mary Ellen Bealls Ellen Fogel Ethel Patrick Fr. Joy Joseph Florence Papadick Carol Gaudiano Mony Alice Benjamin Daniel Halsted Rusty Ona Mullinax Kristen Dave Davis Rose & Richard Keenen Raul & Rosa De Haro Alberto Cisneros Richard Chaudek Robert Chamberlin Yerger Family Anna Ullrich Pam Kerby John David Rose Luu Anh Tuyet Tran Danny Daniels Family J. keith Gillan Richard Belman, Sr. Walker Louis Parents Memory Martin Caro Medina Dale Murphy Dolores Wagner Darlene Kula Bradley Jordan Mr. & Mrs. Albert Hoelscher Mireya Pabon Cindy McCawley Sidwell Dyson parents Mariann Marcinko Agnes Michael Dan & Corinne James Mike Dilworth Eddie Yu Mary Ann Worley Thanh Nguyen Hue Van Nguyen Any Mous Lucille Dunn Aliso Reynolds Alice Rose Wayne Scott John & Rose Patek Victor Holy In memory of Parents Kim & Dan Tran William T. Corinne & Mafelise Mussey Family Jane & Mike Hughey Rosa Sorta Family Eloise & Lee Don & Terri Reed Joe Scherer Pedro Perez Davalos Francisco Perez R. Juanita & Angel Perez Refugio & Timoteo Rodriguez Felix & Martha Astorga Pedro & Esperanza Silva Teresa de Jesus Aguirre Tugan Wagner Parents of Steve Joan Viridiana Arevalo

Marzo 6,7,8. 2020 - “Como el hijo escogido de Dios, santo y amado, ten gran compasión, amabilidad, humildad, mansedumbre y paciencia. Dándose y perdonándose el uno al otro”. Participa en un Fin de Semana del Encuentro Matrimonial Mundial. Para mas informacion de Encuentro Matrimonial en Espanol, escriba a emmdfw@gmail.com o visite http://

www.emmseccion21.org/ habra una mesa de informacion el 19 de enero,2020 Despues de la Misa de Español, Diana & Victor estaran contestando tus pre-guntas.

HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH JANUARY 12, 2020 THE BAPTISM OF THE LORD 12 DE ENERO 2020 EL BAUTIZMO DEL SEÑOR

HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH GIFT 2 RENEW CAPITAL CAMPAIGN

Honor the Lord with your wealth and with the first fruits of all your produce; then your barns will be filled with plenty, and your vats will be bursting with wine. (Proverbs 3, 9-10) We are a parish family and together we thank God for all the support He has given us. Our first fruits have produced an amazing facility in which we can spread God’s word and evangelize through our ministries. God has been good to us. We are now entering our GIFT 2 RENEW phase of our capital campaign. Now is the time to con-sider renewing our commitment and making a pledge for 3 more years. If you have not made a pledge, please do so. Your gift will begin immediately, or it will renew and add to your unfinished commitment and begin once the initial pledge is fulfilled. We completed the building project with your spiritual strength and financial support. You created, endured and began payments for the magnificent changes to our parish campus. All our ministries should keep these facilities full and busy, to keep our parish mission effective! We raised approximately $3.3 million of the $6.1 million total cost of the project. Now we all need to recommit our prayer spirit and financial resources to raise the other $2,546,526. Please use our website and pledge to give through your bank ac-count, credit card or check. If you wish to make a pledge on paper, we will also welcome them in the offertory basket or in the office. In our first week since Father Joseph’s request, we had 98 families pledge, saying “Here is our next three-year pledge from our family.” These additional pledges totaled $253,474. May God continue to bless your heart and your family.

Honra al Señor con vuestra riqueza y con los primeros frutos de todos vuestros trabajos; entonces sus graneros se llenarán de abundancia, y sus tinas estarán llenas de vino. (Proverbios 3, 9-10) Somos una familia parroquial y juntos damos gracias a Dios por todo el apoyo que nos ha dado. Nuestros primeros frutos han producido una increíble facilidad en la que podemos difundir la pala-bra de Dios y evangelizar a través de nuestros ministerios. Dios ha sido bueno Ahora estamos entrando en nuestra fase GIFT 2 RENEW de nuestra campaña capital. Ahora es el momento de considerar renovar nuestro compromiso y hacer una promesa por 3 años más. Si no has hecho una promesa, por favor considera hacerlo. donacion comenzará inmediatamente, o se renovará y se agregará a su compromiso y comenzará una vez que se cumpla la promesa inicial. Com-pletamos el proyecto de construcción con su fortaleza espiritual y apoyo financiero. Usted creó, soportó y comenzó pagos por los magníficos cambios en nuestro campus parroquial. ¡Todos nuestros ministerios deben mantener estas instalaciones llenas y ocupadas, para mantener nues-tra misión parroquial efectiva! Recaudamos aproximadamente $3.3 millones del costo total de $6.1 millones del proyecto. Ahora todos necesitamos volver a comprometer nuestro espíritu de oración y recursos financieros para recaudar los otros $2,546,526. Por favor, utilice nuestro sitio web y comprometase a dar a través de su cuenta bancaria, tarjeta de crédito o cheque. Si desea hacer una promesa en papel, también les daremos la bienvenida en la canasta de la ofrenda o en la oficina. En nuestra primera semana desde la Peticion del Padre José, tuvimos 98 familias com-prometidas, diciendo: "Aquí está nuestro compromiso de tres años mas para nuestra parroquia". Estas promesas adicionales totalizaron $253,474. Que Dios siga bendiciendo a su corazón generoso y a su familia.

7000 Morning Star Dr., The Colony, TX 75056 * Office: 972-625-5252 * Fax :972-370-5524 *

Marriages Marriages require a six to nine months preparation period, and membership in Holy Cross Parish, by the family of either the bride or the groom. Please contact Araceli Astorga 972-625-5252 for more in-formation.

Matrimonios Los Matrimonios requieren un periodo de prepara-ción de seis a nueve meses, y estar registrados en la parroquia de Holy Cross por lo menos una de las

familias, o la del Novio o dela Novia. Para mayor información, comuníquese por favor

con: Araceli Astorga al: 972-625-5252

EL REZO DEL ROSARIO El ministerio del rosario invita a su devoción del Rosario en casa a nuestra madre Santísima, La Virgen María. Si Ud. esta interesa-do en recibir en su casa la Imagen de la Virgen de Guadalupe por una semana y comprometerse a rezarle el rosario diariamente, puede comuni-carse con la .Sra. Mage Gómez al 469-514-4211. ella es la Coordinadora de este Nuevo Ministerio.

Baptisms / Bautizos The next baptismal preparation class for parents and Godparents will be on Apr.11, 2020 at 9:00 AM. If you are invited to be a Godparent, keep in mind that you must have received the sacrament of Confirmation and be in communion with the Catholic Church.

La próxima clase de preparación para padres y padrinos de bautismo será el 11 de abril, 2020 a las 9:00 AM. Si ud esta Invitado hacer padrino, tenga en cuenta que deberá tener el Sacramento de la Confirmación y estar en comunión con la Iglesia Católica .

Muchas gracias en el nombre de la Parroquia de Holy Cross les agradecemos a

todos la participacion en las posadas y la celebracion a Nuestra Señora de Guadalupe

si tienen al guna sugerencia o comentario por favor comuniquenlo a la ofocina de la

parroquia, tambien si le gustaria participar en el Ministerio de la celebracion o posadas, todos son bien venidos Gracias a las Danzas de Matachines que participaron durante la Novena y Celebracion, somos una Iglesia

muy bendecida.

Youth Ministry classes will be on vacation the week of January 19, 2020 trough January 25. next class will be on January 26, 2020. WOW - Middle School 6 to 8grade. SNR - High School. 9 to 12 grade. Confirmation Class El Ministerio Juvenil estara de vacaciones la Semana del Enero 19, 2020 al 25 de Enero, se reuniran de nuevo el 26 de Enero del 2020. WOW - Middle School del 6to al 8vo grado. SNR - High School. Del 9 al 12. Clase de confirmacion

Our Prayer Tree Ministry Please call the parish office to add some-one to our prayer list, 972-625-5252. Por favor llame a la oficina de la parroquia para agregar a alguien a nuestra lista de Oración, al 972-625-5252.

HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH JANUARY 12, 2020 THE BAPTISM OF THE LORD 12 DE ENERO 2020 EL BAUTIZMO DEL SEÑOR

Adult Faith Formation Class Have you ever wondered why Mary is so important to our faith as Catholics? We turn to her in prayer, in the Mass, in the Rosary, and in Marian devotions. We honor her with specials feasts celebrating the significant events in her life. We place images of her in our churches and homes. The Bible and Virgin Mary unveils the mystery of Our Lady that is woven into the fabric of Sacred Scripture. The Bible and Virgin Mary is part of the St. Paul Center’s Dynamic Journey through Scripture Bible study series. It is based upon Scott Hahn’s popular book Hail, Holy Queen. Dates are January 8– Feb. 12. This is part 2 of the Bible and Mary. If you need to purchase a book, the fee is $20. This is payable on the first day of class, Jan. 8. Class meets in room 101. To register, email Ann Beckel at annbeckel@holycross.org

Clases en la Formacion de la Fe Para adultos, VUELVA A DIOS DE NUEVO CADA DIA, “CONVERSION” En esta serie de estudio, el obispo

Robert Barron ilumina seis historias bíblicas de conversión, demostrando cómo seis personas co-munes, como ustedes, fueron recibidas por Jesús donde estaban llamadas a una vida mejor a través de él. El tema común en cada historia es el giro de la atención y la energía de todos hacia una

relación personal cada vez más profunda con Jesucristo. En su estilo característicamente enérgico, el obispo Barron explica cómo la conversión no es tanto un acontecimiento de una sola vez, sino un proceso de toda la vida. "Jesucristo nos llama de mil maneras diferentes a seguirlo, mientras nos esforzamos por el camino hacia la excelencia espiritual", explica el obispo Barron. Este programa de estudio basado en video se puede experimentar individualmente o en grupo. Los grupos se reúnen durante ocho sesiones de 90 minutos para explorar las seis historias de las Escrituras y las lecciones prácticas del obispo Barron para nuestra propia vida. Cada sesión incluye visualización de video y discusión en grupo pequeño de las preguntas de la Guía de estudio. Los participantes leyeron el comentario en la Guía de estudio y prepararon las preguntas antes del de-bate en grupo pequeño. Esta preparación se puede hacer antes o después de ver el video, ya que el Comentario en cada lec-ción es muy detallado. El costo del libro es de $25, Por libro, las registraciones comenzaran en la primer semana de Enero, y las clases el Viernes 24 de enero del 2020. considere asistir a estas clases, aprenderemos mucho. Las registraciones ya comenzaron, puede registrarse despues de Misa o en la oficina,

cualquier pregunta comuniquese con Francisco Astorga. 214-843-2163

Quinceañeras. Los requisitos para jovenes que desean celebrar sus quinceaños son:

•Estar registradas y activas 2 años antes en el grupo

juvenil.

• Su familia ser miembro acti-vo de la parroquia.

•Tendra que reservar la fecha por lo menos 6 meses antes de la fecha que desea cele-brar su Misa.

Para mayor informacion co-muniquese ala oficina con Araceli, 972-625-5252

!Middle School Rally !. es el 22 de febrero.

Ven a disfrutar de un día de diversión y fe con cien-tos de jóvenes de nuestra diócesis. La inscripción es de $35 por joven y debe ser entregado antes del 15 de enero. Pero si usted le gustaria ayudar como chaper-on y poner su carro para transportar a los jovenes ust-ed no pagaria, Póngase en contacto con Jenny Norton para obtener más información

Middle School Rally is on February 22nd! Come for a day of fun and faith with hundreds of youth from our diocese. Registration is $35 per youth and must be turned in by January 15th. No charge for parents who would like to chaperone and carpool. Please contact Jenny Norton for more information.