May 5th, 2019 CHURCH OF ST. PHILIP NERI PAGE 2

MASS INTENTIONS

SATURDAY, May 4th

5:30 Joe Lee 7:00 James Reilly Maura Vargas & Cesar Vasconez Lesandro “Junior” Guzman Feliz (D) 3rd SUNDAY of Easter, May 5th 7:30 Victor Rivera 9:00 Honor al Santísimo Sacramento Honor al Sagrado Corazón de Jesús Angel D. Arias 11:15 Rev. Charles Szivos MONDAY, May 6th 8:00 Mary Nee (D) TUESDAY, May 7th 8:00 Ellen Keane (L) - Birthday 12:00 David Paul Diaz WEDNESDAY, May 8th 8:00 Katherine Avity (L) - Birthday 12:00 Maria Marty Nieves THURSDAY, May 9th 8:00 Fr. Richard O’Sullivan (L) 12:00 Maria Marty Nieves FRIDAY, May 10th 8:00 Peter Gaine (D) 12:00 Helen, John, Kathy, Tina Chase Noga SATURDAY, May 11th

5:30 Mother’s Day Novena 7:00 Mother’s Day Novena

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Jn 6:22-29 Tuesday: Jn 6:30-35 Wednesday: Jn 6:35-40 Thursday: Jn 6:44-51 Friday: Jn 6:52-59 Saturday: Jn 6:60-69 Sunday: Acts 13:14, 43-52; Psalm 100:1-2, 3, 5;

Rev 7:9, 14B-17; Jn 10:27-30

COLLECTION REPORT

The collection for Easter Sunday, April 21, 2019 came to

$11,031 and the collection for April 28, 2019 came to $3,442.

Today’s second collection will be for the monthly

maintenance and repairs of our parish and next weekend’s

second collection will be to aid the parishes in need.

God bless you for your offerings and prayers.

MAY MEMORIALS

Bread and Wine In Memory of

Joseph & Angie Horvath

Candles In Memory of

Angel D. Arias

*Suggested donation for a Monthly Memorial is $150.

PRAY FOR THE SICK

Let’s pray for Fr. Serrano’s mother, Damiana Sierra

Pedraza, quick recovery and for:

Carmelo Díaz, Blane de Lucia, Sol

Divina, Maria Henriquez,

Mildred Margherita, Aurea

Rivera, John Franco, Shirley

Twum, Jimmy Acevedo,

Celestina Enriquez, Ariana

Cintron, Carmelo Díaz Jr.,

Jovita Rodríguez, Patricia Wood,

Irvin García, Albert Folk, Lucia and

Brandon Anthony Nieves, Miguel

Castro, James Leung, Mario Bernardez, Joe Villani,

Angel Eva-Margaret Avity, Catherine Akiya, Peter

O’Connor, Samuel Williams, Brittany Perez,

Virnalize Carrasco, Wilson Martinez.

May 5th, 2019 CHURCH OF ST. PHILIP NERI PAGE 3

REFLECTING ON GOD’S WORD

When you compare the apostles before and after

Jesus’ death, you can see that not only did

something special happen to Jesus at his

resurrection, but a wonderful change took place in

the apostles as well. Up until the death of Jesus, the

apostles did not come off very well. When the chips

were down, they ran.

But after the Lord has risen and appeared to them,

we get a very different picture. In the Acts of the

Apostles Luke gives us the most detailed

description of what went on after the Holy Spirit

descended upon this little community praying in the

upper room.

The most obvious gift was courage, a word that has

the same root as “heart.” They were given a new

heart. The Holy Spirit breathed new life into them

and gave them a heart passionately in love with

Christ, on fire to preach the gospel. And so they

went to the heart of their city, the temple, and there

they preached and taught about Jesus, witnessing to

him as the Messiah, the Holy and Righteous One,

the Author of Life.

They performed “many signs and wonders” (Acts

5:12), healing the sick and casting out unclean

spirits. There they were arrested and taken to prison

and beaten, only to return to the temple and do it all

again, and be arrested again. Through all this they

were joyful.

The philosopher Friedrich Nietzsche is remembered

for saying that perhaps he would believe in our

redeemer if we Christians looked a little more

redeemed. Do you? —James A. Wallace, C.SS.R.

MANY THANKS TO…

FOX Funeral Home and the owners, Thomas and Rita

Martin-Roemmelt, for this year’s Easter flowers and

plants and also to all the parishioners who donated to our

flower collection.

MAY - MONTH OF THE ROSARY

We are gathering to pray the rosary in

the Garden of Our Lady. Please join us

to honor our Blessed Mother.

Monday – Friday at 6:30 PM

Saturday at 6:00 PM/Sunday after the 9:00 AM Mass

RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION

2019-2020

BEGINS TUESDAY JUNE 11, 2019

Children grades 1 to HS:

Registration and re-registration takes place from Tuesdays to

Fridays from 11:00 AM to 5:00 PM in the rectory.

First time registrations: Baptismal certificates are necessary

for children already baptized, otherwise a birth certificate.

INSCRIPCIONES DE EDUCACIÓN RELIGIOSA

2019-2020

COMIENZA EL MARTES 11 DE JUNIO DEL 2019

Niños del grado 1 a secundaria: Registración para el próximo

año de Educación Religiosa será de martes a viernes de 11:00

AM a 5:00 PM.

Certificados de bautismo es necesario jpara niños o jóvenes ya

bautizados, sino un certificado de nacimiento.

MOTHER’S DAY NOVENA

We are starting to collect the envelopes for our Mother’s Day

Novena of masses. All names returned to us will be included

in a novena of masses starting in May 12th, 2019.

5 de mayo del 2019 IGLESIA DE SAN FELIPE NERI PÁGINA 4

TERCER DOMINGO DE PASCUA LA RESURRECCIÓN DEL SEÑOR

LECTURAS PARA LA SEMANA Lunes: Jn 6:22-29

Martes: Jn 6:30-35

Miércoles: Jn 6:35-40

Jueves: Jn 6:44-51

Viernes: Jn 6:52-59

Sábado: Jn 6:60-69

Domingo: Hch 13:14, 43-52; Salmo 99:2, 3, 5; Apoc

7:9, 14b-17; Jn 10:27-30

INFORME DE OFRENDA

La ofrenda del domingo de Pascua, 21 de abril, fue de $11,031

y la ofrenda para del 28 de abril fue de $3,442.

La segunda colecta de hoy es para la reparación y

mantenimiento de nuestra parroquia y la segunda colecta del

proximo domingo es para ayudar a las parroquias más

necesitadas.

Dios te bendiga por tus oraciones y ofrenda.

MAYO MES DEL ROSARIO Estaremos reuniéndonos todos los días a rezar el rosario en el jardín de Nuestra Señora Virgen María. Por favor únanse para honrar a nuestra Santa Madre.

Lunes a Viernes a las 6:30 PM Sábado a las 6:00 PM / Domingo después de la misa de las 9:00 AM

NOVENA DE LAS MADRES

Comenzamos a colectar los sobres para la novena del Día de las Madres Novena. Todos los nombres de los sobres devueltos serán incluidos en nuestra novena comenzando el día 12 de Mayo del 2019.

AGRADECEMOS A....

La Funeraria John J. Fox y su propietarios, Thomas y Rita Martin-Roemmelt, por su donación de las flores y plantas de Pascua de este año y también a todos los feligreses que donaron a nuestra colecta para las flores de Pascua.

REFLEXIONEMOS SOBRE LA PALABRA DE DIOS

Cuando comparamos a los apóstoles antes y

después de la muerte de Jesús podemos ver que no

sólo le ocurrió algo especial a Jesús en su

resurrección, sino que un cambio maravilloso se dio

también en los apóstoles. Hasta la muerte de Jesús

los apóstoles no estaban muy bien parados que

digamos, pues a la hora de la verdad lo que hicieron

fue correr.

Pero después que el Señor resucitó y se les apareció

tenemos un cuadro bien distinto. En los Hechos de

los Apóstoles Lucas nos da la descripción más

detallada de lo que pasó después de que el Espíritu

Santo descendiera sobre esta pequeña comunidad

orante.

El don más obvio fue el valor (coraje), una palabra

que tiene la misma raíz latina que “corazón”. Se les

concedió un corazón nuevo. El Espíritu Santo sopló

una vida nueva en ellos y les dio un corazón

apasionado por el amor de Cristo, inflamado para

predicar el evangelio. Y así fueron al templo, el

centro de su ciudad, y allí predicaron y enseñaron

acerca de Jesús dando testimonio de él como el

Mesías, el Justo, el Autor de la Vida.

Ellos realizaron “muchos signos y prodigios”

(Hechos 5:12), curando a los enfermos y expulsaban

a los espíritus inmundos. Allí fueron arrestados,

llevados a prisión y azotados; mas, una vez que los

soltaron, regresaron al templo para volver a hacer lo

mismo y ser arrestados de nuevo. Durante todo eso

se mantenían alegres.

Hay una frase que se recuerda del filósofo Friedrich

Nietzsche: “Creeré en el Redentor cuando los

cristianos se vean un poco más redimidos”. Y a ti,

¿se te ve redimido? —James A. Wallace, C.SS.R.

TTRRAADDIITTIIOONNSS FFRROOMM OOUURR FFAAIITTHH

The Gospel today sees Peter and his colleagues

after the Resurrection, returning to Galilee and

resuming the family business. They are fishing by

night. Although it is true that fish feed by night,

the mention of darkness here is more about the

human spirit than it is about fishing advice.

Modern life keeps darkness effectively under

control; much of the world has been glowing

radiantly through the night for a century. Yet just

as surely as the Risen Christ breaks into Peter’s

fishing, so does he break into the usual patterns of

our own darkness, electric lights notwithstanding.

It is Easter, and we are the people of the light.

In our tradition, Evening Prayer, celebrated in

monasteries, parishes, cathedrals, and homes

everywhere, is a kind of solemn protest against

the darkness and its claims, an act of praise for

our light-bearing God, and a commitment to

carrying that light forward. Sunset is a turning

point of our day, felt less acutely in an electrified

world, but still an effective reminder that one day

darkness overtakes us all. Yet our Eastering has

taught us in a hundred ways that the victory

belongs to the Bearer of Light. Easter summons

us to transform our everyday “blackouts,”

perhaps in a way as simple as a whispered prayer

of thanks at evening for the blessings of the day. —James Field, Copyright © J. S. Paluch Co

TRADICIONES DE NUESTRA FE

Muchas primeras comuniones se celebran en el

Tiempo de Pascua. Además de recibir el Cuerpo

y la Sangre de Jesús por primera vez en su vida

los comulgantes reciben un libro de oraciones,

un rosario y un escapulario. Como recuerdo del

evento, muchos comulgantes regalan a sus

amigos y parientes alguna estampita religiosa.

Las estampitas llevan imágenes de Jesucristo, la

Virgen, los ángeles o los santos y son muy

populares entre los latinos. Las ponemos en

nuestros autos, en libros como la Biblia o libros

de oración. Las tenemos en altarcitos domésticos

o metidos en los marcos de las fotos de nuestros

seres queridos.

Muchos critican esta práctica recordando que en

Éxodo 20:3-5, Dios prohibió el uso de ídolos.

Esto la Iglesia católica nunca lo ha negado, pero

recuerda que Dios también pidió imágenes de

ángeles para el arca de la alianza (Éxodo 25:17).

En Números 21:8 mandó hacer una imagen

milagrosa de una serpiente. Ninguna de esas

imágenes es considerada un ídolo porque son

imágenes al servicio de Dios y recuerdo de su

presencia igual que las estampitas e imágenes

religiosas. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co