melegatti catalogo natale estero 2011

27
Christmas 2011

Upload: netech-srl

Post on 23-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Melegatti Catalogo Natale estero 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Christmas 2011

Page 2: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

The sweet oldest tradition from Verona

1894 Domenico Melegatti, the founder of the company, obtained the “Exclusive Rights Cer-tificate” for the PANDORO that he himself in-vented.

1951 The original pastry shop in Verona beca-me too small, not only because of the success of the Pandoro, but also because of that of the other seasonal cakes. From then on Melegatti started its industrial production.

1983 Melegatti grew to today’s dimensions thanks to huge investments on innovative pro-ducts and to a good advertising strategy.Having become by the time a well-known brand in the market, a new plant was built outside Verona and Melegatti started its export cam-paign.

1999 Melegatti obtained ISO 9001:2008 certi-fication

2011 A new step forward for international deve-lopment with the new BRC certification.

Page 3: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Melegatti values

TV Commercial 2011

A worthy history of pastry reputation A true original “made in Italy” range to increase the value of your offer Product Certification (quality standard safety for the consumer)A continuous search for innovation in traditional products

- A new international commercial for Christmas!It is all based on the concept of the history and tradition of the Founder Do-menico Melegatti and its Pandoro.

Melegatti todayIs a leading brand in Christmas and Easter cakes production with:- 20.000 sqm of plant and warehouse- 3 production lines- Sales in over 40 coutries worldwide

Page 4: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

TraditionalsA true meaning of Christmas

for 117 years

Page 5: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

TraditionalsThe true meaning of Christmas for 117 yearTraditionals

The soft golden dough symbol of Verona since 1894 1000g - 750g and 500g

Pandoro

Page 6: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Delicate dough with delicious raisins and candied fruits

1000g - 750g - 500g

TraditionalsThe true meaning of Christmas for 117 yearTraditionals

Panettone

Page 7: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

TraditionalsThe true meaning of Christmas for 117 yearTraditionals

PanettondoroSoft and delicate golden dough filled with a lot of soft raisins and glazed with almonds and sugar

1000g - 750g

Page 8: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Historic TownsThe origin of an italian tradition and identityHistoric Towns

Pandoro Verona

Panettone MilanoThe sweetest invention since 1894900g - 680g - 500g

The oldest tradition from Milan reinterpretedby Domenico Melegatti900g - 500g

Page 9: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Granleggero di VeronaDelicious and lighter30% less fat80% less sugar 750g

Granleggero di Milano

Light CakesFrom the classic pastry tradition, Melegatti offers you exclusive light recipesLight Cakes

Delicious and lighter30% less fat40% less sugar 750g

Page 10: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

GiftGift

Hand Wrapped Traditional PanettoneFor a coloured Christmas 750g

Panettone and Pandoro in TinElegant and prestigious gift tins for a very special Christmas750g

Page 11: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

SpecialitiesExperiencing an amazing pleasure

Page 12: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

SpecialitiesExperiencing an amazing pleasureSpecialities

NeroDelizia PandoroNeroDelizia Panettone

The irresistibile pandoro dough enriched with chocolate and filled with a delicious moist chocolate flavour 750g

The tasty panettone dough enri-ched with chocolate and candied fruits, covered with a light choco-late glaze and sugar

750g

Page 13: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

PandoroGianduja

PandoroChantilly

PandoroZabaCiok

Pandoroal Ciocccolato

750g

750g

750g

750g

SpecialitiesExperiencing an amazing pleasureSpecialities

Page 14: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Panettone al Grand Marnier

Panettone Cioccouvetta

Panettone Go-Ciok

750g

850g

500g

Panettone Ciocccoloso 750g

SpecialitiesExperiencing an amazing pleasureSpecialities

Page 15: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Goccia NeroDelizia

Fior di Neve

Delicious cocoa mixture en-riched with chocolate cream, frosted with pre extra plain chocolate and tasty hazelnut grains icing650g

A rich chocolate dough with delicious cream filling and icing sugar650g

SpecialitiesExperiencing an amazing pleasureSpecialities

Page 16: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Dolce al Limoncello

Zuppa Inglese

Saint Honorè

750g

750g

750gil Tiramisù 750g

SpecialitiesExperiencing an amazing pleasureSpecialities

Page 17: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Chicco al Caffè Kimbo

Il Nocciolone

750g

750g

Biancorsetto

Gran Babà

500g

750g

SpecialitiesExperiencing an amazing pleasureSpecialities

Page 18: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Special cakes for any occasion

Uniqueness of recipe, shape and taste

Page 19: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

400g

Bacio di Giulietta 400g

Tortamore

Special cakes for any occasionUniqueness of recipe, shape and tasteSpecial cakes for any occasion

Torta Viennese

Torta Delizia

400g

400g

Page 20: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Torta Moresca Nocciolino450g

400g

TortufoNeroDelizia 400g

Limoncino 400g

Special cakes for any occasionUniqueness of recipe, shape and tasteSpecial cakes for any occasion

Page 21: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Gift Boxes

Page 22: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Dolce NatalePandoro 750g Spumante Gran Cinzano

Panettone 750g Spumante Gran Cinzano

Gift BoxesGift Boxes

Brindisi tra le StellePandoro 750g SpumanteTosti Dolce Festa

Panettone 750g SpumanteTosti Dolce Festa

Page 23: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Gift BoxesGift Boxes

Dolce ArmoniaPandoro 750g Spumante Dolcecuvèe Riccadonna

Panettone 750g Spumante Dolcecuvèe Riccadonna

Mille AuguriPandoro 750g Spumante Gran Cinzano

Panettone 750g Spumante Bonsec Cinzano

Page 24: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Christmas 2011 - technical dataMelegatti increases its visibility in the point of salesChristmas 2011 - technical data

A Pandorotradizionale 1000 8002630 010000

16 carton 1012 20,5 740 595 540 8 2 x 4 0 8002630 018389

16 tray display 1012E 20,5 800 595 540 8 2 x 4 0 8002630 500501

64 display box 2122 78,7 1200 800 1200 2 16 x 4 0 8002630 150003

B Pandoro tradizionale 750

8002630 007505

24 carton 1013 23,0 780 595 500 8 2 x 4 0 8002630 018433

96 display box 1131 89,5 1200 800 1140 2 24 x 4 0 8002630 801059

CPandoro

tradizionaleazzurro

500 8002630 151024 16 carton 1032 11,7 800 400 457 15 3 x 5 0 8002630 120198

PN Panettone tradizionale 1000 8002630 013025

12 carton 1037 15,3 590 405 430 20 4 x 5 0 8002630 019027

12 tray display 1037E 15,1 800 590 220 20 2 x 10 0 8002630 500624

120 displaybox 2137 142,5 1200 800 1140 2 24 x 5 0 8002630 150102

PS Panettone tradizionale 750 8002630 037502

24 carton 1014 23,0 780 590 405 10 2 x 5 0 8002630 018518

120 display box 1153 112,7 1200 800 1140 2 24 x 5 0 8002630 801073

PL Panettone tradizionale

500 8002630 055001 20 carton 1089 12,7 800 340 365 18 3 x 6 0 8002630 051522

ProdAcron

DescriptionNet

WeightPcs xBox

Sellingunit

ProductCode

Pack size (mm)

lung. larg. alt.

GrossWeight

Kg

Boxesper

pallet

Boxesper

layer/s

ITF Codebox

EAN COD

TraditionalsTraditionals

Gold LineGold Line

PPD Panettondoro 1000

8002630 004788

12 carton 1018 14,7 590 405 430 20 4 x 5 0 8002630 140004

12 tray display 1018E 15,2 800 590 220 20 2 x 10 0 8002630 500716

120 display box 1118 142,5 1200 800 1140 2 24 x 5 0 8002630 140103

PPU Panettondoro 750 8002630 005389

24 carton 1010 23,0 780 590 405 10 2 x 5 0 8002630 152342

120 display box 1110 112,7 1200 800 1140 2 24 x 5 0 8002630 152434

VR Pandoro Verona 900 8002630 001817

16 carton 1090 18,90 740 595 540 8 2 x 4 0 8002630 113404

72 display box 1190 79,80 1200 800 1200 2 18 x 4 0 8002630 113800

VB Pandoro Verona

680 8002630 00177024 carton 1049 21,32 780 595 500 8 2 x 4 0 8002630 111202

96 display box 1149 82,78 1200 800 1140 2 24 x 4 0 8002630 111400

EDD Pandoro Verona M

500 8002630 00693512

carton 2090 8,40 570 390 430 16 4 x 4 08002630 210219

60 display box 2190 39,00 600 800 1200 4 2 x 2 08002630 210905

MA Panettone Milano 900 8002630 023611

12 carton 1061 13,60 590 405 430 20 4 x 5 0 8002630 013810

120 display box 1162 126,00 1200 800 1140 2 24 x 5 0 8002630 801684

EPL Panettone Milano M 500 8002630 006959

18 carton 2092 11,50 490 300 530 24 6 x 4 08002630 210707

120 display box 2192 74,00 600 800 1200 4 2 x 2 08002630 210608

Historic TownsHistoric Towns

Tray Display

Box Display

Floor Display

Page 25: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

ProdAcron

ProdAcron

DescriptionDescriptionNet

WeightNet

WeightPcs xBox

Pcs xBox

Sellingunit

Sellingunit

ProductCode

ProductCode

Pack size (mm) Pack size (mm)

lung. lung.larg. larg.alt. alt.

GrossWeight

Kg

GrossWeight

Kg

Boxesper

pallet

Boxesper

pallet

Boxesper

layer/s

Boxesper

layer/s

ITF Codebox

ITF Codebox

EAN CODEAN COD

Tins

Hand Wrapped

Special Cakes for any occasion

Tins

Hand Wrapped

Special Cakes for any occasion

CBB NeroDelizia Pandoro 750

8002630 004795

12 carton 2012 12,0 570 385 500 16 4 x 4 0 8002630 145207

96 display box 2112 94,0 1200 800 1140 2 24 x 4 0 8002630 145221

CPS NeroDelizia Panettone 750

8002630 004832

12 carton 2014 11,4 590 395 405 20 4 x 5 0 8002630 145245

120 display box 2114 111,5 1200 800 1140 2 24 x 5 0 8002630 145269

STO Pandoro Gianduja 750

8002630 004849

12 carton 2061 12,0 570 385 500 16 4 x 4 0 8002630 140608

96 display box 2161 94,0 1200 800 1140 2 24 x 4 0 8002630 140707

BZ Pandoro al cioccolato 750 8002630 006829

12 carton 2064 12,2 595 405 525 16 4 x 4 0 8002630 210509

96 display box 2164 94,0 1200 800 1140 2 24 x 4 0 8002630 210400

SLYPandoro Chantilly 750

8002630 006768

12 carton 2066 12,0 570 385 500 16 4 x 4 0 8002630 210202

96 display box 2166 94,0 1200 800 1140 2 24 x 4 0 8002630 210103

GZPandoro ZabaCiok 750

8002630 004009

12 carton 1027 12,2 595 405 525 16 4 x 4 0 8002630 133006

96 display box 1127 89,5 1200 800 1140 2 24 x 4 0 8002630 132900

PLC Panettone Go-Ciok 500 8002630 007659 18 carton 2017 11,50 490 300 530 24 6 x 4 0 8002630 73029 8

NZ Panettone CioccUvetta 850 8002630 001701

12 carton 1029 13,0 590 396 441 20 4 x 5 0 8002630 108608

120 display box 1129 123,0 1200 800 1230 2 24 x 5 0 8002630 108707

SpecialitiesSpecialities

SpecialitiesLight Cakes SpecialitiesLight Cakes

LBV GranLeggero di Verona 750

8002630 006966

12 carton 2005 12,6 800 545 335 12 2 x 6 0 8002630 210424

84 display box 2105 81,9 1200 800 1230 2 12 x 7 0 8002630 210325

LPS GranLeggero di Milano 750

8002630 004047 12 carton 2004 11,5 570 385 405 20 4 x 5 0 8002630 145306

8002630 004047 120 display box 2102 112,7 1200 800 1140 2 24 x 5 0 8002630 132009

LPO Pandoro in Latta 750 8002630 007116

8 carton 2083 11,00 750 590 245 18 2 x 9 08002630 211971

8 floor display 2083E 10,80 800 590 220 18 2 x 9 08002630 212015

LPE Panettone in Latta 750 8002630 007123

8 carton 2084 11,00 750 590 245 18 2 x 9 08002630 212213

8 floor display 2084E 10,80 800 590 220 18 2 x 9 08002630 212244

PSF Panettone Incartato 750 8002630 005792

6 carton 2070 6,1 580 395 330 24 4 X 6 0 8002630 153349

60 floor display 2170 59,0 800 600 2110 2 12 x 5 0 8002630 153233

MTA TortAmore 400 8 002630 00494812 carton 2032 7,0 708 243 380 25 5 x 5 0 8002630 141506

60 floor display 4132 42,9 600 800 1200 4 2 x 2 0 8002630 202504

MBG Bacio di Giulietta 400 8 002630 004931

12 carton 2030 7,0 708 243 380 25 5 x 5 0 8002630 141100

60 floor display 4130 42,9 600 800 1200 4 2 x 2 0 8002630 202603

GAPanettone Grand Marnier

750 8002630 004023

12 carton 1023 13,0 730 535 330 12 2 x 6 0 8002630 133907

90 display box 1123 90,7 1200 800 1140 2 15 x 6 0 8002630 133709

LO Panettone Cioccoloso 750

8002630 004016

12 carton 1034 13,0 730 535 330 12 2 x 6 0 8002630 134102

90 display box 1134 90,7 1200 800 1140 2 15 x 6 0 8002630 134003

DV Goccia NeroDelizia

650 8002630 00543312 carton 1075 11,4 730 535 330 12 2 x 6 0 8002630 151840

90 display box 1175 78,0 1200 800 1140 2 15 x 6 0 8002630 151956

SE Fior di Neve 650 8002630 00710912 carton 2075 11,4 730 535 330 12 2 x 6 0 8002630 211858

90 display box 2175 78,0 1200 800 1140 2 15 x 6 0 8002630 210875

DL Dolce al Limoncello 750

8002630 001794

12 carton 1038 13,0 730 535 330 12 2 x 6 0 8002630 108806

90 display box 1138 90,7 1200 800 1140 2 15 x 6 0 8002630 108905

SH Saint Honorè 750 8002630 005518

12 carton 1044 13,0 730 535 330 12 2 x 6 0 8002630 152151

90 display box 1144 90,7 1200 800 1140 2 15 x 6 0 8002630 152250

TU Il Tiramisù 750 8002630 013063

12 carton 1085 13,0 730 535 330 12 2 x 6 0 8002630 019065

90 display box 1185 90,7 1200 800 1140 2 15 x 6 0 8002630 801240

ZL Zuppa Inglese 750 8002630 00488712 carton 1026 13,0 730 535 330 12 2 x 6 0 8002630 140806

90 display box 1126 90,7 1200 800 1140 2 15 x 6 0 8002630 140905

FK Chicco al caffè Kimbo 750

8002630 020122

12 carton 1084 13,0 730 535 330 12 2 x 6 0 8002630 019096

90 display box 1184 90,7 1200 800 1140 2 15 x 6 0 8002630 801233

NN Il Nocciolone 750 8002630 075856

12 carton 1042 13,0 730 535 330 12 2 x 6 0 8002630 019058

90 display box 1142 90,7 1200 800 1140 2 15 x 6 0 8002630 801219

GB Gran Babà 750 8002630 001268

16 carton 1097 16,6 800 587 277 14 2 x 7 0 8002630 100206

128 display box 1197 120,5 1200 800 1200 2 16 x 8 0 8002630 103207

BO BiancOrsetto 500 8002630 001787 16 carton 1047 12,6 800 587 277 14 2 x 7 0 8002630 109407

Page 26: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

ProdAcron

DescriptionNet

WeightPcs xBox

Sellingunit

ProductCode

Pack size (mm)

lung. larg. alt.

GrossWeight

Kg

Boxesper

pallet

Boxesper

layer/s

ITF Codebox

EAN COD

Gift BoxesGift Boxes

Special Cakes for any occasionSpecial Cakes for any occasion

KC5 750 8002630 0013299 cartone 1215 25,5 800 528 355 12 2 x 6 0 8002630 100701

63 box pallet 2315 170,0 1200 800 1175 2 21 x 3 0 8002630 150218

KC6 750 8002630 0013369 cartone 1216 25,5 800 528 355 12 2 x 6 0 8002630 100800

63 box

pallet 2316 170,0 1200 800 1175 2 21 x 3 0 8002630 150317

KY3 750 8002630 0019479 carton 1253 25,0 800 528 355 12 2 x 6 0 8002630 801424

63 display

box 2353 169,0 1200 800 1175 2 21 x 3 0 8002630 150614

KY4 750 8002630 0019549 carton 1254 25,0 800 528 355 12 2 x 6 0 8002630 801431

63 display box 2354 169,0 1200 800 1175 2 21 x 3 0 8002630 150713

KR3 750 8002630 0018559 carton 1272 24,70 800 528 355 12 2 x 6 0 8002630 801721

63 display

box 2372 164,00 1200 800 1175 2 21 x 3 0 8002630 151017

KR4 750 8002630 0018629 carton 1273 24,70 800 528 355 12 2 x 6 0 8002630 801738

63 display

box 2373 164,00 1200 800 1175 2 21 x 3 0 8002630 151208

KA1 750 8002630 006461 9 carton 1243 25,50 800 528 355 12 2 x 6 0 8002630 20460 7

KA2 750 8002630 006478 9 carton 1244 25,50 800 528 355 12 2 x 6 0 8002630 20480 5

MVI La Viennese 400 8002630 00495512 carton 2034 8,3 708 243 380 25 5 x 5 0 8002630 14532 0

60

floor display 4134 47,9 600 800 1200 4 2 x 2 0 8002630 14534 4

MTD Torta Delizia 400 8002630 00754312 carton 2041 8,3 708 243 380 25 5 x 5 0 8002630 73033 5

60

floor display 4141 47,9 600 800 1200 4 2 x 2 0 8002630 73035 9

MLP Limoncino 400 8002630 00561712 carton 2036 7,0 708 243 380 25 5 x 5 0 8002630 15254 0

60

floor display 4136 42,9 600 800 1200 4 2 x 2 0 8002630 152656

MNP Nocciolino 400 8002630 00572312 carton 2039 7,0 708 243 380 25 5 x 5 0 8002630 15276 2

60 floor

display 4139 42,9 600 800 1200 4 2 x 2 0 8002630 152878

FND Tartufo NeroDelizia 400 8002630 005747

12 carton 2031 7,0 708 243 380 25 5 x 5 0 8002630 153561

60

floor display 4131 42,9 600 800 1200 4 2 x 2 0 8002630 204508

TM Torta Moresca 450 8002630 001879

12 carton 1033 7,6 708 243 380 25 5 x 5 0 8002630 109803

60 floor display 4133 45,9 600 800 1200 4 2 x 2 0 8002630 203426

Dolce NatalePandoroPand. 750 gr netto (sac.)Bott. Spum. Gran Cinzano 75 cl

Dolce NatalePanettonePanet. 750 gr netto (sac.)Bott. Spum. Gran Cinzano 75 cl

Brindisi tra le stellePandoroPand. 750 gr netto (sac.)Bott. Tosti Dolce Festa 75 cl

Dolce ArmoniaPandoroPand. 750 gr netto (sac.)Bott. Spum. Dolcecuvée Riccadonna 75 cl

Dolce ArmoniaPanettonePanet. 750 gr netto (sac.)Bott. Spum. Dolcecuvée Riccadonna 75 cl

Mille AuguriPandoroPand. 750 gr netto (sac.)Bott. Spum. Gran Cinzano 75 cl

Mille AuguriPanettonePanet. 750 gr netto (sac.)Bott. Spum. Bonsec Cinzano 75 cl

Brindisi tra le stellePanettonePanet. 750 gr netto (sac.)Bott. Tosti Dolce Festa 75 cl

Page 27: Melegatti Catalogo Natale estero 2011

Via Monte Carega, 23 - 37057 San Giovanni Lupatoto - Verona - Italytel. +39 0458951444 - fax +39 0458951445

www.melegatti.it - [email protected]