1

C o l l e c t i o n 2 0 1 3 / 1 4B u s i n e s s t o b u s i n e s s N o r w a y

2 3

W e b e l i e v e i n m a k i n g d e s i g n m a t t e r I s t h i s p o s s i b l e ? Ye s . I s i t s o m e t h i n g t h a t h a p p e n s o v e r n i g h t ? N o .

A t M e n u w e b e l i e v e i n m a k i n g d e s i g n m a t t e r . A n d w e s t r i v e t o d o s o i n a l l p a r t s o f o u r b u s i n e s s .

W e b e l i e v e i n m a k i n g d e s i g n m a t t e r b y c r e a t i n g p r o d u c t s t h a t e v o k e t r u e f e e l i n g s . W e b e l i e v e i n m a k i n g d e s i g n m a t t e r t h r o u g h i n n o v a t i o n s t h a t m a k e a d i f f e r e n c e . W e b e l i e v e i n m a k i n g d e s i g n m a t t e r b y c o m b i n i n g d o - w e l l w i t h d o - g o o d .

S o , w e ’ r e p a s s i o n a t e , o r i g i n a l a n d r e s p o n s i b l e . W h a t a r e y o u ?

N e w s t r a t e g yT h i s g l i m p s e i n t o o u r n e w s t r a t e g y s h o w s a l o t o f c h a n g e s . A n e w s t r a t e g y m a d e t o m a t c h o u r d r e a m s f o r t h e f u t u r e a n d t o m a t c h a n e w a n d m o r e c o n s c i o u s w o r l d . W e ’ r e n o t t h e s a m e . W e ’ r e s o m e t h i n g b e t t e r .

N e w d e s i g n sI n c l o s e c o o p e r a t i o n w i t h t h e D a n i s h d e s i g n e r s a t N o r m A r c h i t e c t s , w e d o h i g h q u a l i t y S c a n d i n a v i a n d e s i g n f o c u s i n g o n f u n c t i o n , c l e v e r d e t a i l s a n d a e s t h e t i c s . W e c o l l a b o r a t e w i t h s o m e o f t h e m o s t t a l e n t -e d d e s i g n e r s i n t h e w o r l d a n d i n t h e y e a r s t o c o m e y o u ’ l l s e e l a m p s , f u r n i t u r e , s t o o l s , t a b l e s a n d s o f a s a l l c a r r y i n g t h e s a m e q u a l i t y s t a m p .

N e w l o o k A n d w h e n y o u ’ r e a t i t . W h y n o t g o c r a z y . S o w e ’ v e c h a n g e d p r e t t y m u c h e v e r y t h i n g a n d t o p p e d i t o f f w i t h a n e w l o g o : s i m p l e , c l e a n a n d a e s t h e t i c . C l a s s i c a n d e l e g a n t w i t h a n i n t e r n a t i o n a l a p p e a l - c o v e r e d i n s o f t , f e m i n i n e d e t a i l s . C l e a n l i n e s . L i k e t h e r e s t o f o u r l o o k .

S o …W e b e l i e v e i n m a k i n g d e s i g n m a t t e r , a n d y o u b e t t e r b e l i e v e w e c a n .

4 5

O u t d o o r c o l l e c t i o n . D e s i g n b y N o r m

4 7 4 8 5 5 9F i r e B u c k e t , w i d eV e i l . s a l g s p r i s N O K 4 9 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 3 4 9 , -

5 1 1 1F i r e To r c h , s e tV e i l . s a l g s p r i s N O K 8 0 0 , -B e d r i f t s p r i s N O K 5 6 0 , -

4 7 4 8 5 3 9F i r e B u c k e t , t a l lV e i l . s a l g s p r i s N O K 3 9 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 2 7 9 , -

6 7

B o t t l e G r i n d e r s . D e s i g n b y N o r m

4 4 1 8 X X XB o t t l e G r i n d e r s S m a l l , s e tG r e y s , g r e e n s o r b l u e s .V e i l . s a l g s p r i s N O K 4 3 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 3 0 5 , -

1 , 2 l i t r e s o f n a t u r e i n s p i r e d a w e s o m e n e s sM E N U W a t e r C a r a f e b y N O R M i s a l i g h t , m o u t h b l o w n g l a s s c a r a f e .T h e t i n y b e a k i n t h e t o p g i v e s i t a n a n i m a l l i k e c h a r a c t e r a n d i n m a n y w a y s i t d o e s t a k e o n a b i t o f a q u i r k y b i r d p e r s o n a l i t y . I t i s l i g h t , n a t u r a l a n d e l e g a n t - a n d f r e e t o g o w h e r e e v e r i t w a n t s r e a l l y .

P r a c t i c a l d e t a i l s w o r t h m e n t i o n i n g a r e : 1 ) i t f i t s p e r f e c t l y i n t o y o u r r e f r i g e r a t o r d o o r 2 ) i t h o l d s 1 . 2 l i t r e s o f w h a t e v e r y o u w a n t i t t o . 3 ) w i t h t h e s t a i n l e s s s t e e l v e r s i o n i t ’ s p o s s i b l e t o u s e t h e l i d a s a s t o p p e r f o r i c e c u b e s o r m i n t l e a v e s – j u s t k e e p t h e l i d o n a n d p o u r a w a y .

123 G o

W a t e r C a r a f e . D e s i g n b y N o r m

9

4 6 8 4 9 3 9Wa t e r C a r a f e 1 , 2 LC o r k l i dV e i l . s a l g s p r i s N O K 3 6 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 2 5 8 , -

4 6 8 4 0 3 9Wa t e r C a r a f e 1 , 2 LS t e e l l i dV e i l . s a l g s p r i s N O K 4 1 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 2 9 3 , -

W e i g h t H e r e . D e s i g n b y K i B i S i

K i B i S iC o p e n h a g e n / N e w Yo r k b a s e d D e s i g n T r i o

L a r s L a r s e n , B j a r k e I n g e l s a n d J e n s M a r t i n S k i b s t e d .W e l i k e d e s i g n t h a t i s a c l e a r e x p r e s s i o n o f i t s i d e a .

Q & A

K i B i S i

Y o u r n a t i o n a l i t y ? D a n i s h .

W h a t ’ s y o u r f a v o u r i t e c o l o u r ? B l a c k o n w h i t e l i k e o u r l o g o .

W h a t ’ s y o u r f a v o u r i t e d e s i g n o b j e c t ? I l i k e d e s i g n s t h a t a r e a c l e a r e x p r e s s i o n o f i t s i d e a – e . g X - t a b l e a n d B i o m e g a B o s t o n .

T e l l u s a b o u t t h e d e s i g n y o u h a v e d o n e f o r M e n u ? W e i g h t H e r e i s a f a m i l y o f c a n d l e h o l d e r s f e a t u r i n g d i s t i n c t h i s t o r i c r e f e r e n c e s t o t h e i c o n i c t y p o l o g y o f c h a m b e r c a n d l e s t i c k s a n d c a n d e l a b r a s . T h e d e s i g n s r e v i s i t t h e s t a n d a r d c a n d l e s t i c k a p p e a r a n c e a n d d i m e n s i o n s , a n d a r e n a t u r a l e x t e n s i o n s o f t h e s e m a d e t o f i t t o d a y ’ s c a n d l e s . T h e c a s t i r o n p a r t s a c k n o w l e d g e h i s t o r i c a r t i s a n a l t e c h n i q u e s a n d t h e P o l y s t o n e r e f e r e n c e s i s o u r l i n k t o m o d e r n a r c h i t e c t u r e . C a n d l e s t i c k s w i t h a g r o u n d e d f e e l a n d a s o l i d n o - n o n s e n s e a p p e a r a n c e .

1 0 1 1

4 7 5 7 3 3 9We i g h t H e r e X LV e i l . s a l g s p r i s N O K 1 4 9 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 1 0 4 9 , -

4 7 5 6 3 3 9We i g h t H e r e LV e i l . s a l g s p r i s N O K 8 1 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 5 7 3 , -

4 7 5 7 1 3 9We i g h t H e r e MV e i l . s a l g s p r i s N O K 5 9 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 4 1 9 , -

4 7 5 6 1 3 9We i g h t H e r e SV e i l . s a l g s p r i s N O K 4 9 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 3 4 9 , -

1 2 1 3

W i n e B r e a t h e r. D e s i g n b y N o r m

4 6 8 0 2 8 9W i n e B r e a t h e r & C o o l B r e a t h e rV e i l . s a l g s p r i s N O K 7 6 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 5 3 8 , -

4 6 8 3 0 3 9W i n e B r e a t h e r D e l u x eV e i l . s a l g s p r i s N O K 6 1 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 4 3 0 , -

4 6 8 0 2 9 9W i n e B r e a t h e r & Wa t e r B o t t l eV e i l . s a l g s p r i s N O K 6 4 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 4 5 4 , -

1 4 1 5

I f a s a b r e ’ s t o o m u c h , y o u ’ r e t o o y o u n g .H e r e y o u g o . O n e p i e c e o f p o l i s h e d s t a i n l e s s s t e e l f l a m b o y a n c e .

M a d e b y a n e q u a l l y d e c a d e n t d e s i g n e r t h e C h a m p a g n e S a b r e b y K a r i m R a s h i d i s s u r e t o i m p r e s s y o u r f r i e n d s a n d d a z z l e t h e l a d i e s .

H e r e ’ s h o p i n g f o r a d e l i g h t f u l l y d e c a d e n t n i g h t !

4 6 8 2 0 5 9C h a m p a g n e S a b r eV e i l . s a l g s p r i s N O K 1 0 2 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 7 2 0 , -

1 6 1 7

D o u b l e C a n d l e H o l d e r. D e s i g n b y M i k a e l a D ö r f e l

L i k e a c o u p l e a l o n e o n t h e d a n c e f l o o r.

5 0 9 2D o u b l e C a n d l e h o l d e rV e i l . s a l g s p r i s N O K 1 1 9 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 8 3 9 , -

1 9

F i r e H u r r i c a n e . D e s i g n b y N o r m

1 8

4 7 4 2 2 3 9F i r e H u r r i c a n e , C o p p e rV e i l . s a l g s p r i s N O K 2 9 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 2 0 9 , -

4 7 4 2 5 3 9F i r e H u r r i c a n e , B l a c kV e i l . s a l g s p r i s N O K 2 4 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 1 7 4 , -

2 0 2 1

S h o e H o r n . D e s i g n b y C h a r l e s W i l s o nE x t r a c o l o u r s i n t h e b o x

A s h o e h o r n d e s i g n e d w i t h b o t h f o r m a n d f u n c t i o n i n m i n d .

5 0 9 3S h o e H o r nV e i l . s a l g s p r i s N O K 5 8 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 4 1 2 , -

2 2 2 3

F e l t Ta b l e D e c o r. D e s i g n b y N o r m

5 1 0 6N e w N o r m F e l t Ta b l e D e c o rS e t w i t h 6 P l a c e m a t s , 4 8 x 3 4 c m , 3 F e l t B a s k e t s d i a . 1 3 , 5 / 1 7 , 5 / 2 1 , 5 c m1 B a m b o o B o a r dV e i l . s a l g s p r i s N O K 1 0 7 5 , -B e d r i f t s p r i s N O K 7 5 2 , -

N o r m B a t h D e s i g n b y N o r m

A b o u t B a t h

Light, uniform lines and rounded bases create a bathroom s er i es characterised by understated elegance. This is all that is n eed ed to create a pleasingly clean focal point in your bathroom. Wi th f u n cti on al details all around, the new Bath series from Menu is both hygi en i c an d user-friendly.

The designers behind Norm Bath are Jonas Bjerre-Poulsen an d Ka sp e r Rø nn aka NORM. This style duo worships minimalism and functional i ty a nd endeavour to design products that meet real- l i fe needs whi le a t the sa m e t i m e pleasing al l our senses. These ambit ions are successful ly comb i ne d i n N o r m ’ s bath series for Menu. Al l redundant elements have been str ipp e d away, leav i ng only a clean look and straight-forward usefulness.

The styl ish series comprises 9 i tems: a towel ladder, towel ha ng e r, wi p e r, knobs, toi let rool holder, pedal bin, toi let brush, soap dispen se r, to o thb r ush holder and a small container with a mirror. The i tems share the sa m e sha p e and characterist ic rounded base, giving them l ightness without compromising on stabil ity. Al l i tems stand f irmly and securely in place.

Clean l ines and simple functional i ty make the i tems easy to clea n a nd use . For example, the brushed steel l id of the pedal bin opens easi ly, wi tho ut hi tt i ng the wal l behind i t as most other pedal bin l ids tend to do.

The toothbrush holder has a clever s ieve in i ts base, al lowing wa te r to esca p e and leaving your toothbrush dry. The practical mirror in the co nta i ne r l i d i s hidden, yet always close to hand.

“Our work is f i rmly rooted in Scandinavian design tradit ion. Whe n a recognizable form gets an original twist, the products seems m o re fun to use . This is the principle that we have incorporated in the bathroo m , whe re cleanl iness is of paramount importance,” explain Jonas Bjerre-Po ulse n a nd Kasper Rønn.

N o r m B a t h . C l e a n s h a p e s f o r y o u r b a t h r o o m

2 52 4

2 6 2 7

N o r m B a t h . D e s i g n b y N o r m

5 1 1 0N o r m B a t h G i f t S e t1 S o a p P u m p , 1 To o t h b r u s h H o l d e r, 1 C o n t a i n e r w i t h m i r r o r, w h i t e , i n e l e g a n t g i f t b o x .V e i l . s a l g s p r i s N O K 1 0 0 7 , -B e d r i f t s p r i s N O K 7 0 5 , -

2 8

S t a c k a b l e O v e n d i s h . D e s i g n b y C h r i s t i a n B j ø r n

2 9

Wa r m h e a r t , c o l d f e e tM E N U S t a c k a b l e O v e n d i s h e s c o m e s i n t w o d i f f e r e n t s i z e s ,

b o t h r e c t a n g u l a r a n d h i g h l y p r a c t i c a l . S t a c k t h e m o n t o p o f e a c h o t h e r i n t h e o v e n o r f i t t h e m b e s i d e s o n e a n o t h e r t o m a k e t h e b e s t u s e

o f t h e s p a c e a v a i l a b l e . O n c e o u t o f t h e o v e n y o u j u s t g i v e t h e m a s h o r t c o o l d o w n , a n d t h e n t h e i r r e a d y t o b e p l a c e d o n t h e t a b l e ,

a l l b e c a u s e o f t h e b u i l d i n s i l i c o n e f e e t .

5 0 9 9S t a c k a b l e O v e n d i s h e s 2 x 1 7 x 1 2 c m a n d 1 x 2 4 x 1 7 c mV e i l . s a l g s p r i s N O K 7 5 7 , -B e d r i f t s p r i s N O K 5 2 9 , -

3 0 3 1

N o r m Te a K e t t l e . D e s i g n b y N o r m

5 1 0 0N e w N o r m Te a & C o f f e e S e t w i t h K e t t l e T h e r m o J u g , K e t t l e Te a p o t , Te a H e a t e r a n d 2 N o r m T h e r m o C u p s , w h i t e .V e i l . s a l g s p r i s N O K 1 5 8 6 , -B e d r i f t s p r i s N O K 1 1 1 0 , -

3 2

B a m b o o B o a r d

W h i t e P o r c e l a i n B o w l

C o o l i n g P a d

B l a c k B o w l

3 3

N e w N o r m C o o l B o w l . D e s i g n b y N o r m

C o o l B o w l S e t c o n s i s t s o f a s e r v i n g b o w l , a c o o l i n g e l e m e n t , a p o r c e l a i n b o w l a n d a b a m b o o b o a r d

- a l l d e s i g n e d t o s e r v e a n d k e e p y o u r d i s h e s c o o l a n d f r e s h . T h e b a m b o o b o a r d s e r v e s t o c o v e r y o u r f o o d a n d k e e p i t e x t r a

c o o l . O r s i m p l y u s e i t a s a c h o p p i n g o r s e r v i n g b o a r d .

5 0 9 8N e w N o r m C o o l B o w l w i t h l i d W h i t e p o r c e l a i n b o w l , c o o l i n g p a d , b l a c k b o w l a n d b a m b o o b o a r d .V e i l . s a l g s p r i s N O K 8 4 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 5 9 4 , -

3 5

P O V C a n d l e H o l d e r. D e s i g n b y N o t e

P O V C a n d l e H o l d e r i s a l i g h t , s m a r t a n d p l a y f u l p r o d u c t t h a t c a n b e u s e d a s a s i n g l e p i e c e o r i n a g r o u p . B e a u t i f u l o n i t s o w n a n d s t u n n i n g a s

g r a p h i c a l p a t t e r n s o n t h e w a l l o r o n t h e t a b l e .

3 4

4 7 6 6 X X XP O V c a n d l e h o l d e r, w a l lB l a c k o r w h i t eV e i l . s a l g s p r i s N O K 2 4 9 , -B e d r i f t s p r i s N O K 1 7 5 , -

MENU A/SKONG EVEJ E N 2 D K-3 4 80 FR E DE N S BORG D ENMAR KP H + 4 5 4840 6100B 2 B @ ME N U.ASWWW. M E N U.AS

28

5N

- We

ca

n n

ot b

e h

eld

res

po

ns

ible

for ite

ms

tha

t are

so

ld o

ut, d

ela

ys

, pric

e c

ha

ng

es

an

d e

rrors

.