metropolis free press 04.05.10
DESCRIPTION
Οι πολιτικοί ηγέτες ας δώσουν το παράδειγμα!TRANSCRIPT
«ªÏ·Î ¿Ô˘Ù» Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi
ÙÔ̤· MetropolisTÚ›ÙË
4 ª·˝Ô˘2010
AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 875
¶ÂÏ·Á›·˜, πÏ·Ú›Ô˘,¡ÈÎËÊfiÚÔ˘
™ÂÏ. 4
«¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡», ˙‹ÙËÛÂ Ô ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜.
™ÂÏ. 2
«¡·˘¿ÁËÛ» Ë Û‡ÁÎÏËÛË Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ.
™ÂÏ. 2
∏ ∂∫Δ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.
™ÂÏ. 5
£¤ÛÂȘ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ù· ψÊÔÚ›· ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË.
™ÂÏ. 6
μÚ·‰È¿ ¤ÓÙ¯ÓÔ˘ ·fi„Â, Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·«ªÔ˘ÛÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜» Î·È ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰ÔÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.
™ÂÏ. 11
¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ‚ÚÔ¯‹˜ «Î·Ù¿ ·Ú·ÁÁÂÏ›·», ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ °ÂÂÓ‡˘.
™ÂÏ. 12
√È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ·, ÁÈ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÏÈÁfiÙÂÚ·¯Ú‹Ì·Ù·, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È.
™ÂÏ. 18
√È ÔÏÈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ ·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·!
√È ÔÏÈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ ·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·!
ªÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙË˜Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› «·-ÁˆÌ¤ÓÔ˜» ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÓÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¯Ë-ÁÔ› ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ¯ı˜, ¿ÓÙˆ˜, È-Û¯‡Ô˘Ó ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Û η‡ÛÈÌ·, ÔÙ¿ Î·È ÙÛÈÁ¿Ú·.
™ÂÏ. 19
ªÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙË˜Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› «·-ÁˆÌ¤ÓÔ˜» ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÓÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú¯Ë-ÁÔ› ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ¯ı˜, ¿ÓÙˆ˜, È-Û¯‡Ô˘Ó ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ Û η‡ÛÈÌ·, ÔÙ¿ Î·È ÙÛÈÁ¿Ú·.
™ÂÏ. 19
ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 20102 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
∞Δπªøƒ∏™π∞ Δø¡ À¶∂À£À¡ø¡. ªÂ ÌÈ· ÚÔÙÚÔ‹
Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ
ÎÔÈÓfi ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ·, ˘Ô‰¤¯ıËΠ¯ı˜ Ô ¶ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÙÔÓ ¶Úˆ-
ı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ·
ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È Ù· Ó¤· ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·.
√ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈ-
ÛÙ› Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È
˙‹ÙËÛÂ Ó· ·Ù·¯ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó ÛÂ ‚¿-
ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ó· ·Ù·¯ı› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹
Î·È Ë ·ÙÈ̈ÚËÛ›· Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ó· Â›Ó·È ‰›Î·È·. «¶Ú¤ÂÈ
Ó· ·Ù¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜
ÙÔ˘˜ ··ÙÂÒÓ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜», ÙfiÓÈÛÂ
Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜:
«∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ ̤ڷ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. £·
Â›Ó·È fï˜ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡».
√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰‡ÛÎÔϘ ·ÏÏ¿ ·Ó·-
Áη›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹Ú·Ì ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi ηÈ
ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘-
Ì «ÌÈ· ηχÙÂÚË ∂ÏÏ¿‰·, ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÈÔ ‰›Î·ÈË, ÈÔ
·ÓıÚÒÈÓË, ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-
ÛÙÈ΋, ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· fiÏÔÈ ı· ›̷ÛÙ ÂÚ‹-
Ê·ÓÔÈ». «∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â˘-
ηÈÚ›·», ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹
ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Âͤ-
ÊÚ·ÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·,
ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË
ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, √Ì¿Ì· Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ÙËÏÂ-
ʈÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙË ÛËÌ·-
Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂ-
Ù·ÚÚ˘ı̛ۈÓ.
√ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈο Î·È Ì ÙÔÓ
πÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ
¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ó· Û˘ÌÌÂ-
Ù¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ·Î¤ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜
ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÈÙ·ÏÈο ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈ-
ο Ú·ÎÙÔÚ›·
«¡∞À∞°π√». ™ÙȘ ηϤӉ˜ ·Ú·¤ÌÂÙ·È Ë ÚfiÙ·ÛË
ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌÂÙ¿ ÙÔ
«fi¯È» Ù˘ ∞Ï. ¶··Ú‹Á· Î·È ÙÔ˘ ∞Ï. ΔÛ›Ú· Ó· Û˘ÌÌÂ-
Ù¿Û¯Ô˘Ó. «ÃˆÚ›˜ ÓfiËÌ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ù·
̤ÙÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηӻ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘
¡¢, ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜, ÂÓÒ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ı· Á›ÓÂÈ
Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·.
¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜
ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜
ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ë Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈ-
ÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÂÓÒ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ
ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Ó· ÌËÓ ÚÔÛ¤ÏıÂÈ Û ÂӉ¯fiÌÂÓË Û‡-
ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·
ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÏËÛË Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
·Ú¯ËÁÒÓ «Î·ÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜», fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ-
ο, ÂͤÊÚ·Û ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô
∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜.
¶ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ó· ÌËÓ ·ÚÓË-
ıÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘-
fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·Ë‡ı˘ÓÂ Ô ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™.
Δ∞ÃÀΔ∂ƒ∏ ∞¢∂π√¢√Δ∏™∏. ∞·Ú¿‰ÂÎÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘Ú-
Áfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ¢ËÌ. ƒ¤·˜, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈ-
Ô‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜.
™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ™∂¶∂, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›-
ˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈ-
ÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘Ú-
ÁËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜
ÔÚıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ·
¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. √ ¢ËÌ. ƒ¤·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠηÈ
ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ÊÔ-
Ú¤ˆÓ. ∂ÙÛÈ, ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì ‰›-
ÎÙ˘· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚԯȿ˜ (ªÂÙÚfi, ∏™∞¶, ΔÚ·Ì) Î·È ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙˆÓ Ïˆ-
ÊÔÚ›ˆÓ (∂£∂§) Î·È ÙÚfiÏÂ˚ (∏§¶∞¶). ™ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÙÔ˘ ˘-
Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ë Û˘Ó¤ÓˆÛË Ù˘ «£¤ÌȘ ∫·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋», ÙÔ˘
√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ, ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈ-
ÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ Î·È Ù˘ ¢∂¶∞¡√ª (·Ó¤ÁÂÚÛË ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ).
∫∞Δ∞£∂™∏ °π∞ C4I. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∫À™∂∞ ·Ú¤-
ÂÌ„Â Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË
Siemens ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË Û˘Ìʈӛ· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ Û˘-
ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ
√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, C4I,
Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜
∞Ì˘Ó·˜ › ¶∞™√∫, °È¿Ó-
ÓÔ˜ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘.
∫·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·-
ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·,
Ô Î. ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú-
ıËΠÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿-
Ù·ÁÌ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·Ùfi-
ÙËÙ· ÛÙÔ ∫À™∂∞ Ó· Ï·Ì‚¿-
ÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ì˘-
ÓÙÈΤ˜ ÚÔÌ‹ıÂȘ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfi-
ÙÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ηٿ
·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙÔ C4I
›¯Â Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÙ ˘Ô˘Ú-
Áfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, «‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜» ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ
«ÎfiÓÙÚ·» ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘Â˘ı˘Ófi-
ÙËÙ·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·.
√È ÂÓ ÔÏÏ·›˜·Ì·Úٛ˜…°ÓˆÚ›˙·Ì ÁÈ· ÙÔ «ÛΈ-
ÙÛ¤˙ÈÎÔ ÓÙÔ˘˜» (ÎÚ‡Ô-˙Â-
ÛÙfi- ÎÚ‡Ô-˙ÂÛÙfi), ·ÏÏ¿ ÙÒ-
Ú· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú-
¯ÂÈ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi… √ˆ˜,
ÏÔÈfiÓ, ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, Ë ÁÂÚ-
Ì·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·
“Handelsblatt”, Ì›· ·fi
ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ-
˘, «ÚÔÙÚ¤ÂÈ» ÙÔ˘˜ ·-
Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ Ó· ·ÁÔÚ¿-
ÛÔ˘Ó ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·!
ª¿ÏÈÛÙ· Û ÂÈÛÙÔÏ‹
ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜
Ù˘, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È
ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘, ÂÈ-
ÛËÌ·›ÓÂÙ·È: «£¤ÏÔ˘Ì ӷ
›̷ÛÙÂ Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ÏÔÁÈ-
΋˜. ∫·È ÂÌ›˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂ
ÎÚÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Ì ۇÓÂÛË,
Î·È ÂÌ›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÌÂÙ·Ú-
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ï·›-
ÛÈÔ ÙˆÓ ÈÛ¯˘Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó-
ıËÎÒÓ Ù˘ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜.
°È·Ù› ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Â˘-
Úˆ·˚΋ ÂÓÔÔ›ËÛË Â›Ó·È
ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘
ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜.
ªÂ ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ë
΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Ô˘
·Í›˙ÂÈ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ì·˜.
°È·Ù› ÌÔÚ› ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ó·
¤¯Ô˘Ó ·Ì·ÚÙ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ¤-
¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÈ.
∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› fi-
̈˜ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û ÌÈ·
ÂÓ›Û¯˘ÛË ÌÂٷ͇ ÎÚ·ÙÒÓ.
ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ·Ú¿ÏÏËÏ·
ÌÈ· ∂˘ÚÒË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ
Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÏË-
Ó˜ ÌÈ·... ÚÔηٷ‚ÔÏ‹,
ÌÈ· ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÂÌÈÛÙÔ-
Û‡Ó˘. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi-
¯Ô˜ Ù˘ η̿ÓÈ·˜ '∞ÁÔÚ¿-
ÛÙ ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfi-
ÏÔÁ·'. ∂Ì›˜ ·ÁÔÚ¿Û·ÌÂ
ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÌfiÏÔÁ·
·Í›·˜ 8 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ».
ΔË Û¯ÂÙÈ΋ η̿ÓÈ· ˘Ô-
ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ,
ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜
Î·È ¿ÏÏÔÈ. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Ô
ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔ-
ÌÈÎÒÓ, ÷Ә ∞˚¯ÂÏ, Ô ÔÔ›-
Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·-
ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ˘ ÔÌÔÏfi-
Á·, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÙÒÚ·
Î·È ı· Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈο. ªÂ
Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÙÒÚ· Ì·˜
Ù·˝˙Ô˘Ó ÙÔ „¿ÚÈ ÙÔ ÔÔ›Ô
ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ì·˜ ¤„Ë-
Û·Ó ÛÙ· ¯Â›ÏË…
¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘
3ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
ªÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË Ófiٷ̤۷ ÛÙÔ «‚·Ú‡» ÎÏ›Ì·ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂ-ÚÒÓ: Ë ¿ÓÔÈÍË ‹ÚıÂÛÙËÓ fiÏË Î·È Ù˘ ‰›-ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ¯ÚÒÌ·.
∏ª∂ƒπ¢∞. ªÈ· Ôχ ›ηÈÚË Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ËÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó
Û‹ÌÂÚ· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ΔÔ FORUM «∞°√ƒ∞π¢∂ø¡» Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈ-
ÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ì ı¤Ì·: «ª·ı‹Ì·Ù· ·fi
ÙËÓ ÎÚ›ÛË: ·ÁÔÚ¿, Âη›‰Â˘ÛË, ··Û¯fiÏËÛË». ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ
∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ 9,84 ÛÙÔ °Î¿˙È ÛÙȘ 18.00 Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 20.00.
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜, ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ›, ÂÚ¢ÓËÙ¤˜
Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÎÚ›-
ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ: ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÚ›ÛˆÓ, ¯Ú¤Ô˜, ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ-
Τ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔ-
Ú¿ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Â-
·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË.
ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi. ø˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜
ı· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜
ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î. °. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜
Î. ¶. ¶ÂÙÚ¿Î˘, °. ª¤ÚÁÔ˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ
ΔÚ·Â˙ÒÓ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ Î. Ã. °ÎfiÚÙÛÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘
Grant Thorton Î. ¢. ¡Ù˙·Ó¿ÙÔ˜, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Marketing Ù˘ ING
∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ª¿ÓÔ˜ ÃÂÈÚ¿Î˘ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜
Ù˘ ManPower, η. μÂÓÂÙ›· ∫Ô˘Û›·.
ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 20104 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
μ√À§∂ÀΔπ∫∏ ™À¡Δ∞•∏. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜
Û‡ÓÙ·Í˘ Î·È ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Â·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë
ΛÓËÛË ·˘Ù‹ «‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ
Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ˘ÔÎÚÈÙÈÎÔ‡˜
ÏfiÁÔ˘˜, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ‚¿Ú‚·-
Ú· ̤ÙÚ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó».
¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ·
·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈο ÛÒÌ·Ù·
‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ
ηӤӷ ÚÔÓfiÌÈÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο
Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ‹ ÙÔ˘˜ η-
Ù¿ÛÙ·ÛË. «¢ÂÓ ÌÔÚ› Û η-
Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜», ÛËÌ›ˆÛÂ
Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘-
ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ıË-
Ù›· ˆ˜ ¤ÓÛËÌ· ÛÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈ-
ÛÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹
Î·È Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, fi-
Ù·Ó ¿„ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜
‹ fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏË-
ÏË ËÏÈΛ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË
ηÓÔÓÈο ·fi ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ-
Îfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹-
ÎÂ, ›ÙÂ Â›Ó·È ÙÔ π∫∞, ›Ù ÔÔÈ-
Ô‰‹ÔÙ ٷÌ›Ô.
™À¡Δ∞°ª∞Δπ∫∏ ∏ ∂π™º√ƒ∞.ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÂÊÂÙÂ›Ô ·Ó¤ÙÚÂ-
„ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ-
ÎÔ‡ ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ Ô˘ ›¯Â
ÎÚ›ÓÂÈ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙËÓ
¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ Û ȉÈÒÙ˜
Î·È ‰Èη›ˆÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢Ë-
ÌfiÛÈÔ.
ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ È‰ÈÒÙ˘, Ô
ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ¢√À æ˘-
¯ÈÎÔ‡ Î·È Â›¯Â ÎÏËı› Ó· η-
Ù·‚¿ÏÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ‡-
„Ô˘˜ 5.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2008,
›¯Â ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔ-
Û‡ÓË. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚˆÙÔ-
‰ÈÎÂ›Ô Â›¯Â ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·-
ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·-
ÙÈ΋, ηıÒ˜ ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ ·-
ÓÙ›ÎÂÈÙÔ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 78 ÙÔ˘
™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙËÓ ·fi-
Ê·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÂÊÂÙ›-
Ô˘, Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ȉÈÒÙË ı·
ÚÔÛʇÁÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ™˘Ì-
‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜.
°∂¡π∫√ «ª¶§∞∫ ∞√ÀΔ». ¢È‹ÌÂÚÔ ·ÂÚÁÈÒÓ
ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·
·Ú¯›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ó·
ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ. ∏ °™∂∂ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ 24ˆ-
ÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ·‡ÚÈÔ, ΔÂÙ¿ÚÙË 5 ª·˝Ô˘, ÂÓÒ Ë
∞¢∂¢À 48ˆÚË ·fi Û‹ÌÂÚ·. ∏ ∞¢∂¢À ηÏ› ÙÔ˘˜
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ «Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙ·
΢‚ÂÚÓËÙÈο ̤ÙÚ· ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜
Î·È ·ÁÚÈfiÙËÙ·˜» Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘ÏÏ·-
ÏËÙ‹ÚÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘
ηٷÙÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·.
°È· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë ∞¢∂¢À Î·È Ë °™∂∂ ¤¯Ô˘Ó
ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 11.00 ÛÙÔ ¶Â-
‰›ÔÓ ÙÔ˘ ∞Úˆ˜. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ Î·È ÙÔ ¶∞ª∂ ηÏ›
ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ·ÂÚÁ›· Î·È ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆ-
ÛË ÛÙȘ 11.00 ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·.
∂›Û˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈ-
ÎÔ›, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË
°∂¡√¶/¢∂∏. ∞ÎfiÌ· Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ı· ÎÈÓË-
ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ 10 ̤¯ÚÈ ÙȘ 16.00 Î·È Ù· ÏÔ›· ı· ·Ú·Ì›-
ÓÔ˘Ó ‰Â̤ӷ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó·˘-
ÙÈÎÒÓ. √È ‰¿ÛηÏÔÈ ‰ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘˜
Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, ÂÓÒ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È
Ù‹ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÚÔÌÔ-
ÏfiÁÈ· Û √™∂ Î·È ¶ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡.
Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔ-
ÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ηٷ-
ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ °™μ∂∂ Î·È Ù˘
∂™∂∂, Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫ÔÚΛ‰Ë˜.
ñ¶˘ÚηÁÈ¿ ͤ۷ÛÂ
Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË 1.00, ¯ı˜
ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙ· ∞ı›-
ÎÈ· ∫ÔÚÈÓı›·˜. ™ÙÔ ÛË-
ÌÂ›Ô ¤ÛÂ˘Û·Ó 15 Ô¯‹-
Ì·Ù· Ì 30 ˘ÚÔÛ‚¤-
ÛÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ¤ÍÈ Â-
˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·.
ñ∫ϛ̷ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜Î·È Ê˘Á‹˜ ·fi ÙÔ™ÒÌ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· Ó¤· ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÙË˜Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ·-ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Î˘-Ú›ˆ˜ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘ÓÛ˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ·-·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙË-Û‹ ÙÔ˘˜.
ñΔÂÚ¿ÛÙÈÔ ÛοӉ·ÏÔ
Î·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ Ï·fi
·ÔηÏ› Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘-
Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜
ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶·Ó. §·Ê·-
˙¿Ó˘, ÙËÓ Úfi‚Ï„Ë
ÁÈ· ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË 10 ‰ÈÛ.
·fi Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ù˘ ∂∂
Î·È ÙÔ ¢¡Δ Û ٷÌÂ›Ô Â-
Ó›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙È-
ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
ñª‹Ó˘Ì· ·ÏÏËÏÂÁ-Á‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô ∞گț-ÛÎÔÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È¶¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, πÂÚÒ-Ó˘ÌÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈË ∂ÎÎÏËÛ›· ı· ÛÙ·ı›‰›Ï· ÛÙÔÓ «ÎÏ˘‰ˆÓÈ-˙fiÌÂÓÔ Ï·fi», Ì ·-ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›Óˆ-ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ.
ñªÂ ÙÒÛË 0,88%,
ÛÙȘ 1.853,55 ¤ÎÏÂÈÛÂ
¯ı˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘
ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘,
·Ú¿ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ¿ÓÔ-
‰Ô ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Û˘-
Ó‰ڛ·Û˘.
ñ√ÏÔÎÏËÚÒıËΠËÚÒÙË ÂÎηı¿ÚÈÛˉËÏÒÛÂˆÓ ÂÈÛÔ‰‹Ì·-ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ 2009 ηÈ51.749 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂ-ÓÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó·ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÏË-ڈ̋ ÙˆÓ ‰fiÛˆÓ,Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔÈ-¯Â›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û¯ı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.
∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·
5ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
∞À•∏™∏ ∂™√¢ø¡. ¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·‡ÍËÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤-
ÙÔ˘˜, Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ º¶∞, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Â›ÛËÌ· Û 2-3 ̤Ú˜, ηÈ
Ë Â›ÛÚ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡
√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘
∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (™∂¶∂) ÁÈ· ÙËÓ „ËÊÈ·-
΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤‰ˆÛ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·˘Ù‹ ÛÙÔ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-
ÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ˙ËÙ¿ ·Ô‰Â›ÍÂȘ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ «Î›ÓËÌ· ÙˆÓ ·Ô‰Â›Íˆӻ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡-
ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ Î·È Î¿ÏÂÛ ٷ ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó
˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ηٿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·.
¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â, Ù¤ÏÔ˜, Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ «„Ë-
Ê›‰· Ô˘ ¤ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ∂∂», ÂÓÒ ¿ÊËÛ «·È¯Ì¤˜» ÁÈ·... ηÎÔʈӛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏ-
Ô˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘.
√ª√§√°∞ Ãøƒπ™ ∞•π√§√°∏™∏. Δ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ı·
Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ‰ÂÎÙ¿ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â-
˙· ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi
¯ı˜, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â-
˙ÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ë ∂∫Δ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰·Ó›ÛÂÈ ÙȘ Â-
ÌÔÚÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ‰Â¯fiÙ·Ó ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÌÂ
¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, οÙÈ Ô˘ fï˜
‰ÂÓ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Ï¤ÔÓ.
∏ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· Î·È Ù· ηÈ-
ÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÚÁ·Ï›· ¯Ú¤Ô˘˜, Ù· ÔÔ›· ÂΉ›‰ÂÈ ‹ ÂÁÁ˘¿Ù·È Ë ÂÏÏË-
ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÏËÊı› Ó¤· ·fi-
Ê·ÛË. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ı· ·-
Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi Û fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘
∂∫Δ, ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔÈ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁË-
Û˘ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÎÚ›Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ
ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ spreads.
ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 20106 ∫√™ª√™
π™¶∞¡π∞. 3.350 ı¤ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·Ù·ÚÁ‹-
ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2008 ÛÙË ¯ÒÚ·, ·Ó·-
Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ
∂ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ (FAPE) Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ
¯ı˜ -Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜
∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘- fiÙÈ ˙‹ÙËÛ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ
ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™Ù· Ù¤ÏË
ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó Í¤Û·ÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÛÙËÓ
πÛ·Ó›· ˘‹Ú¯·Ó 30.000 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ. ™ÙË Û˘-
Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ‰È·ÊË-
Ì›ÛÂȘ ÂËÚ¤·Û ·ÚÓËÙÈο Ù· ÈÛ·ÓÈο ª¤Û· ∂ÓË-
̤ڈÛ˘.
∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ô-
Ì›ÏˆÓ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËÎ·Ó ‹ ·Ó·ÎÔ›-
ÓˆÛ·Ó Ì›ˆÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈ-
ÛıÒÓ. ∫¿ÔȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó, ÂÓÒ ·ÂÚÁ›Â˜
Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜
Û ÔÏÏ¿ ÈÛ·ÓÈο ª¤Û·. ∏ FAPE ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ
Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ¤Ó· «ÎÔÈÓfi ·Á·ıfi» Ô˘
Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È ˙‹ÙËÛ ¤Ó·
«Û¯¤‰ÈÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ Ù· ª¤Û· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·-
Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜».
∂Àƒø¶∞´∫∏ ∂¡ø™∏. ™Â ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¢-
Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È «Ë ÂͤٷÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ-
ÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙË-
Ù·˜» ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂, ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ì ‰Ë-
ÏÒÛÂȘ Ù˘ Ë °·ÏÏ›‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∫ÚÈ-
ÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ.
«∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ
ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË
¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·», ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ˘-
Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë °·Ï-
Ï›· «Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ·Ôχو˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ·fi
ÎÔÈÓÔ‡» Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË.
¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ›Û˘, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· «‰ËÌÈÔ˘ÚÁË-
ıÔ‡Ó Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÚfiÏ˄˘ Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘,
ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·
ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·
·ÚÂÎÎÏ›ÓÂÈ, ›Ù fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ›Ù fi-
ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ›Ù fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·-
ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·».
∞Ó¿ÏÔÁ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤Î·Ó ¯ı˜ Î·È Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ˘-
Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿-
˙ÔÓÙ·È «Ó¤Â˜ Û˘Ìʈӛ˜, Ôχ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜» Á‡-
Úˆ ·fi ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜.
¢∞¡π∞. ª›· ÂÙ·ÈÚ›· ψÊÔ-
Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÚÔ-
Ù›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ı¤ÛÂȘ
·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘
„¿¯ÓÔ˘Ó... ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ‹ ·-
ÏÒ˜ Ï›ÁË ÎÔ˘‚¤ÓÙ·.
°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Û ηı¤-
Ó· ·fi Ù· 130 ψÊÔÚ›·
Ù˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Arriva ÙÔ-
ÔıÂÙ›, ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜
‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ‰‡Ô ÎfiÎÎÈ-
Ó˜ ı¤ÛÂȘ Ë Ì›· ‰›Ï·
ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂ ÙËÓ ÂÈÁÚ·-
Ê‹ «ÂÚˆÙÈÎfi οıÈÛÌ·».
«¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÁÁ˘ËıÔ‡-
Ì fiÙÈ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ-
Ô˜ ÙÔ ÛˆÛÙfi ¿ÓıÚˆÔ», ‰Ë-
ÏÒÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, «ÚÔÛʤ-
ÚÔ˘Ì ·ÏÒ˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·
ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÂÈÎÔÈ-
ÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿-
ÛÔ˘Ó Ï›ÁÔ Î·È ›Ûˆ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó
Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·».
∂Àƒø¶∞´∫∏ ∂¡ø™∏. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤-
¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘, ˆ˜ ·Ó¢-
Úˆ·˚ÎÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ‰È·ÛËÌfiÙËÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Â˘-
Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.
∏ ·ÚÈ· ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ·ÓÂ˘Úˆ-
·˚΋ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È
25 ÚfiÛıÂÙ· ̤ÏË, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi
ÙˆÓ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ 776, ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ -ÌÈÏÒ-
ÓÙ·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜- Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ı-
ÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘
∞ÓÙÚÈÔ˘ ¡Ù·Ê.
«£· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ë ∫¿ÚÏ· ªÚÔ‡ÓÈ ‹ ÔÈ ·ÛÙ¤Ú˜
ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Â›-
Û˘ Ó· Â›Ó·È ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ¢ÂÓ ‚Ϥˆ
ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ٷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·
Ì ·ÛÙ¤Ú˜ Ù˘ Ô ‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ-
ÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜», ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
Ô ¡Ù·Ê. ¶ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛËÁËÙ‹ Â›Ó·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈ
„ËÊÔÊfiÚÔÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ·fi ‰‡Ô ÂȉÒÓ
„ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· -¤Ó· ÂıÓÈÎfi Î·È ¤Ó· ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi.
¡· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó Ù· ÎÚ¿ÙË ÛÙÔÛÙfi¯Ô Ù˘ ÂÍ¿ÏÂȄ˘ ÙˆÓ ˘-ÚËÓÈÎÒÓ ÔÏÔÛÙ·Û›ˆÓ ÚÔ¤-ÙÚÂ„Â Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ÙÔ˘ √∏∂, ª·Ó ∫È-ªÔ˘Ó, ·fiÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ ‰È¿Û΄˘ ÁÈ· ÙË™˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙË ªË ¢È¿‰ÔÛËÙˆÓ ¶˘ÚËÓÈÎÒÓ.
7ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 2010 ∫√™ª√™
π∞¶ø¡π∞: ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÛÙȘ fi¯ı˜ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Sagami ÛÙÔΔfi΢Ô, οو ·fi ·Ú·‰Ô-ÛȷΤ˜ ÁÈÚÏ¿ÓÙ˜ Ô˘ ·ÓÙÈ-ÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó Â˘¯¤˜ ÁÔÓ¤-ˆÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÔÚ-Ù‹˜ “Koinobori”.
ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 20108 ∫√™ª√™
∞À™Δƒ∞§π∞. H ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ΢‚¤Ú-
ÓËÛË ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ, ¯ı˜, ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË
ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯Ò-
Ú·˜. ∂Ó· ·fi Ù· ·ÚÈ· ̤ÙÚ· ÙˆÓ ÌÂ-
Ù·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘
40%, ·fi ÙÔ 2012, ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ Â-
Ù·ÈÚÂÈÒÓ ÂÍÔڇ͈Ó.
ΔfiÛÔ Ô ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ fiÛÔ
Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ-
Í·Ó fiÙÈ Ù· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË
ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·-
Ô‰ÔıÔ‡Ó Û fiÏÔ ÙÔ Ï·fi. ™‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ô ÊfiÚÔ˜
ÛÙ· ˘ÂÚ-Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÍÔÚ‡ÍÂ-
ˆÓ ı· ·ÔʤÚÂÈ ¤ÛÔ‰· 12 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·
∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘
ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘. Δ· ¤ÛÔ‰· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-
ËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ˘-
Ô‰ÔÌ‹˜, ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹-
Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÊÔ-
ÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ.
∏¶∞ - ¡∂∞ À√ƒ∫∏. ™Â ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ·
ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ù˘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ-
΋˜ ›ıÂÛ˘, ÛÙËÓ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË Ï·Ù›· Δ¿È̘ Ù˘
¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ¤¯Ô˘Ó ÂȉÔı› ÔÈ ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Ù˘ ·-
ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜.
√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·Ó·˙ËÙ›-
Ù·È ¤Ó·˜ Ï¢Îfi˜ 40¿Ú˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÈ· οÌÂÚ· η٤-
ÁÚ·„ ӷ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ, ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛfi ÙÂÙÚ¿Áˆ-
ÓÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ «·ÁÈ‰Â˘Ì¤-
ÓÔ» ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û «·Ê·Ó›˜ ‹ÚˆÂ˜» ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ
Ï·Ófi‰ÈÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ηıÒ˜ ÂΛÓÔÈ Â-
ÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÁÈ· ¤Ó· «Î·Ó›˙ÔÓ» ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.
∂›Û˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ ª¿ÈÎÏ ªÏÔ‡ÌÂÚÁÎ
‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂȘ Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤-
Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·Ï
∫¿ÈÓÙ· ‹ ¿ÏÏË ÌÂÁ¿ÏË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË.
øÛÙfiÛÔ, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó,
÷ÎÈÌÔ˘Ï¿¯ ªÂ¯ÛÔ‡ÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ
ıˆÚÂ›Ù·È ÓÂÎÚfi˜, Û ‚›ÓÙÂÔ Á˘ÚÈṲ̂ÓÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜
∞ÚÈÏ›Ô˘ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ
Û ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞.
∏¶∞ - §√Àπ∑π∞¡∞. ¢È¢ı˘ÓÙÈÎfi Û٤ϯԘ
Ù˘ BP ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰È·Ù›ıÂ-
Ù·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ··È-
Ù‹ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔ-
ÎËÏ›‰· ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ¢È¢ÎÚ›ÓÈ-
ÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ı· ·-
Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡-
ÙÂÚ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ‰È·‰È-
ηۛ·. ¶·Ú·‰¤¯ıËΠ›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜
ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ı· ·˘ÍËı›
ηٷÎfiÚ˘Ê· fiÙ·Ó Ë ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· ÊÙ¿-
ÛÂÈ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜.
¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ·fi ÙË §Ô˘È˙È¿Ó·, Ô Úfi‰ÚÔ˜
√Ì¿Ì· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔË-
ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È Â¤ÚÚÈ„Â ÛÙËÓ
BP ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰·
ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. «Δ· Ú¿ÁÌ·Ù·
Â›Ó·È ÍÂοı·Ú·: Ë BP Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ·
ÙË ‰È·ÚÚÔ‹. ∏ BP ı· ÏËÚÒÛÂÈ», ‰‹ÏˆÛÂ
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô √Ì¿Ì·. ∫¿ı ̤ڷ, ·-
fi ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔËÁ‹ ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚ· ·fi 800.000 Ï›ÙÚ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Â-
ÓÒ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·¿ÎÈ, Ô˘ ηٷÛ΢¿-
ÛÙËΠÁÈ· Ó· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ Â-
ÙÚÂÏ·ÈÔËÁ‹˜ Û˘ÁÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÙÚ¤-
Ï·ÈÔ Ô˘ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ, ı· ÌÔÚ› Ó· ÙÔÔıÂ-
ÙËı› «Û ¤ÍÈ ¤ˆ˜ ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜».
∂ÓÔ¯Ô Î·È ÁÈ· ÙȘ 86 ηÙË-ÁÔڛ˜ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹-ÚÈÔ ÙÔÓ ¶·ÎÈÛÙ·Ófi ηÙËÁÔ-ÚÔ‡ÌÂÓÔ ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ∞Ù˙Ì¿Ï∫¿Û·Ì, ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÛÙȘ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘÙÔ˘ 2008 ÛÙË μÔÌ‚¿Ë Ù˘πÓ‰›·˜.
9ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 2010 ∫√™ª√™
ºπ§π¶¶π¡∂™: ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ºÈÏÂÏ¢-ı¤ÚˆÓ, Benigno Aquino, ÂÙ¿‰›Ï· ÛÙÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ MayonÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ-΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜.
√ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡∂ÈηÛÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË, Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ-
Îfi ·ÊȤڈ̷, ‚Ú·‰È¿ Ô›ËÛ˘, ı·ÙÚÈ΋
performance, ¯ÔÚ¢ÙÈο Î·È ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂ-
Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë ÛÂÈÚ¿ ÂΉË-
ÏÒÛÂˆÓ Ì ı¤Ì· «∏ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘
Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ». ∏ -ÔÏ-
Ϥ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋- ‰È¿ÛÙ·ÛË
ÙÔ˘ «ÙÚÒˆ» ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È
Û˘¯Ó¿ ̤۷ ÛÙȘ ·Ó-
ıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂ
¤Ó· ÙÚfiÔ ‰Ú·Ì·ÙÈ-
Îfi: ÔÈ ÊÚ¿ÛÂȘ «ÙÚÒ-
ÁÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜»
Î·È «ÙÚÒÁÂÙ·È Ì ÙÔÓ
·˘Ùfi ÙÔ˘» ·ÊÔÚÔ‡Ó
Ï‹ıÔ˜ Û¯¤ÛˆÓ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Û˘Ì-
‚ÔÏÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË
ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ ˘Ê·›ÓÂÈ
ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ·-
Ú·‰fiÛÂȘ, ÙÔÓ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈÎfi ÈÛÙfi, ÙȘ ·ÓıÚÒ-
ÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ... √Ϙ
·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ
ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó’ ·-
Ó·‰Â›ÍÂÈ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË
Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ·fi Û‹ÌÂÚ·, ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ
11 ª·˝Ô˘, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘
∞ıËÓ·›ˆÓ (∞η‰ËÌ›·˜ 50).
ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ «ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ» •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜, ÙȘ ÌÔÓÔıÂ˚ÛÙÈΤ˜ ıÚËÛΛ˜ ηÈ
ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÎÂχÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ·
ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË Ê‡ÛË, Ô πˆÛ‹Ê ªÔÙÂÙ˙¿ÁÈ·˜ ÙÔÔıÂÙ› ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ
·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÛÙ·ÛË. √Ï· ·˘Ù¿,
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «∏ ȉ¤· Ù˘ º‡Û˘: ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·-
fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜», Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙȘ ÂÎ-
‰fiÛÂȘ ∫ÚÈÙÈ΋. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂϤÙË, Ë ÔÔ›· ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ÁÈ·-
Ù› Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ÌÈ· ۯ‰fiÓ ·Ó·ÛÙÚ¤„È-
ÌË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ηٷ¯ÚËÛÙÈ΋˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜
ÛÙË Ê‡ÛË ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜, ‚·ÛÈṲ̂Ó˘ Û ÌÈ· ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë.
ƒÈ„ÔΛӉ˘ÓË ÙÚÔ‹√ ΔÔÌ ∫ÚÔ˘˙ Î·È Ë ¡ÈÎfiÏ ∫›ÓÙÌ·Ó Û˘ÌÚˆÙ·-
ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘ ™Ù¿Ó-
ÏÂ˚ ∫ÈÔ‡ÌÚÈÎ «ª¿ÙÈ· ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈÛÙ¿», Ô˘
ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·fi„ ÛÙȘ 22.45 ÙÔ Star. √ °Ô˘›-
ÏÈ·Ì Ã¿ÚÊÔÚÓÙ, ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ·Ô-
Ê·Û›˙ÂÈ Ó· Û˘Ó¿„ÂÈ ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ fi-
Ù·Ó ÌÈ· Ó‡¯Ù· Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ∞ÏȘ, ÙÔ˘ ·Ô-
ηχÙÂÈ ˆ˜ ›¯Â ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ
Ì’ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ¿Ó‰Ú·. ª¤Û· ÛÙË Ó‡¯Ù· Û˘Ó·-
ÓÙ¿ ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ·fi ÂÙÂÚfiÎÏËÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-
Ô˘˜, ÒÛÔ˘ ÙÂÏÈο ¤Ó·˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ÙÔ˘, È·Ó›-
ÛÙ·˜, ÙÔ˘ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÈ·˜ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜, Ô˘ Âȉ›‰ÂÙ·È Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈο fiÚÁÈ·. √
°Ô˘›ÏÈ·Ì ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘, Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ.
™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ’21√È «∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜» Á˘Ú›˙Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜ ›Ûˆ.
∏ ª·Ú›· §ÂοÎË Â›Ó·È Ë ª·ÓÙÒ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ·Ú¿, Ì›· ‰˘Ó·-
ÌÈ΋ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ΔÔ˘Ú-
ÎÔÎÚ·Ù›·˜. ∂›Ó·È ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ÙÔÓ, ηٿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡-
ÙÂÚfi Ù˘, ¶ÂÙÚfiÌÂË ∞Ó·ÁÓˆÛÙ·Ú¿. ∏ ª·ÓÙÒ Â›Ó·È Ôχ
ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË, fi¯È fï˜ Ì ÙÔÓ ¿Ó‰Ú· Ù˘ ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ fi-
ÌÔÚÊÔ ıÂÙfi ÁÈÔ Ù˘, ÙÔÓ ¢ËÌËÙÚfi. √ ¶ÂÙÚfiÌ¢ ¤¯ÂÈ Ô-
χ ηϤ˜ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ¿Ú¯ÔÓÙ·
Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔÓ ªÔ˘Ú¿Ù ∞Á¿. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ·ÔÊ·Û›-
˙Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜: ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ¢ËÌË-
ÙÚfi Ì ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Ã·ÓÙÈÛ¤. ∏ ª·ÓÙÒ fï˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈ-
ÙÚ¤„ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ ¤ÚˆÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·-
fi Ì›· «¿ÈÛÙË»! ∞˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘
«¶ÂıÂÚ¿˜ ÙÔ˘ 1821», Ô˘ οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙȘ
21.00 ÛÙÔ Mega.
√Ù·Ó fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘ÓΔËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÙÛÈ·-
Ì·Û¿ÎÔ˘ «√ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ʇϷη», Ì ÙÔ˘˜ ¡ÈÎfi-
Ï· ∞ÁÁÂÏ‹, ∞ÔÛÙfiÏË ΔfiÙÛÈη Î·È ∂ϤÓË μÂÚ-
Á¤ÙË, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·fi„ ٷ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ë ∂Δ1.
√ ª¿ÚÎÔ˜, ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ Ó·Úfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜
ÂÓfi˜ ηӷÏÈÔ‡ Ù˘ ·گ›·˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ô-
χ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Á˘Ú›-
ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ candid camera ÓÙ¤ÌÔ Ô˘ ÚÔÔÚ›-
˙ÂÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ıËÓ·˚Îfi ηӿÏÈ, ¤Ó· ·fi Ù·
·Ó˘Ô„›·ÛÙ· «ı‡Ì·Ù·» ÙÔ˘ Á˘Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, ¤Ó·˜
·Ú¿ÍÂÓÔ˜ Ó·Úfi˜, Ô ∏Ï›·˜, ·›ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘
ÙÔ «‰fiψ̷», ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ, Î·È ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È. ∏
·ÂÁÓˆṲ̂ÓË ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ∏Ï›· Ô‰ËÁ› ÙÔÓ
ª¿ÚÎÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, ¤Ó· ·fi Ù·
ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘.
10 ΔÚ›ÙË 4 ª·∞Δ∑∂¡Δ∞
TH§∂√ƒ∞™∏
º∂™Δπμ∞§
Δ·ÍȉȿÚÈÎË ¤ÎıÂÛË«∂›Ì·ÛÙ ÔÈ ‚·Ï›ÙÛ˜ Ì·˜... ‹ fi,ÙÈ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ;»
Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ ª·Ú›·˜ §Ô˘›˙·˜
À·Ù›·˜ μ·ÊÈ·‰¿ÎË, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi
¯ı˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ ∞ÁοıÈ (ªËı‡ÌÓ˘
12, Ï. ∞ÌÂÚÈ΋˜). √ ÂÈÛΤÙ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘-
ηÈÚ›· Ó· ‰ÂÈ 27 ¤ÚÁ· -Ï¿‰È· Î·È ÌÈÎÙ‹ Ù¯ÓÈ΋-
ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ. ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·
‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ -ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·Ó-
ıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋- Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì fi,ÙÈ Ê¤ÚÂÈ, ·ÚÔ-
ÙÚ‡ÓÂÈ ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈο Ë «‚·Ï›ÙÛ·».
™˘ÓÂÈÚÌÈο Ì¿˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ Û¯¤-
‰ÈÔ Î·È ÔÈËÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÛÙÔ ¯ÚÒÌ·...
BIB§π√
∂π∫∞™Δπ∫∞
MOY™π∫∏
¢‡ÛÎÔÏË ÂÈÛÙÚÔÊ‹...ΔÔ Û·ÏfiÓÈ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ªÂÛË̤ÚÈ. º·ÁËÙfi. ΔËÏÂfi-
Ú·ÛË. ΔÔ ÙËϤʈÓÔ ¯Ù˘¿. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÛËÎÒÓÂÈ. ∂›Ó·È
ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ; ¶Ô‡ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi; ∫·È ÙÔ ÎÂÓfi
Ô˘ ¿ÊËÛÂ, Ì ÙÈ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ; ∏ ÔÌ¿‰· One Way-Eutopia
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ·‡ÚÈÔ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 8 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ ∞ıË-
Ó·˝‰· (∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ 34-36, μÔÙ·ÓÈÎfi˜) ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË
«¢ÂÓ ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó: Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹». ∏ Û‡ÏÏË„Ë Î·È Ë
ÛÎËÓÔıÂÛ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ πfiÏË ∞Ó‰Ú¿‰Ë, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì·
ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È Â›Ó·È ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î·
ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ πÏÈ· ƒ¤ÈÓ «¢ÂÓ ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó». √
·Ú·¿Óˆ, ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· Ô˘ Á˘ÚÓ¿ÂÈ ·fi
ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘,
Ì· ۯ‰fiÓ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ˘Ô‰Â¯Ù›...
To ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ ∏ ∫ÚÈÛÙ›Ó ™ÎÔÙ ΔfiÌ·˜ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ì›· ·ÍÈÔÚfi-
ÛÂÎÙË ÂÚÌËÓ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÙ¿-
ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ™Â˙¿Ú ηχÙÂÚ˘ ËıÔ-
ÔÈÔ‡, ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÊÈÏÌ Ù˘ ∫·ÙÚ›Ó ∫ÔÚÛÈÓ›
«ºÂ‡Áˆ». ∏ ™Ô˘˙¿Ó, Û·Ú·ÓÙ¿Ú·, ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì’
¤Ó· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Î·È ÌËÙ¤Ú· ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ, ÂÚÓ¿
ÌÈ· ·‰È·Ù¿Ú·¯ÙË ·ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹ ÛÂ
ÌÈ· fiÏË Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ °·ÏÏ›·˜. ∏ ¤ÓÙÔÓË ¤ÏÍË Ô˘
ÓÈÒıÂÈ Í·ÊÓÈο ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÚÁ¿ÙË Ô˘ ‹Úı ÁÈ·
‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ı· ʤÚÂÈ Ù· «¿Óˆ-οو»
ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ÙËÓ ¿ÓÂÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. ™˘-
ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ™ÂÚ˙› §Ô¤˙, π‚¿Ó ∞Ù¿Ï.
M ÏÔ‡ÛÈÔ Î·Û٪ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›· Ô Iron Man ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ
Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔ «ÛÙÔ›¯ËÌ·» ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ. ∂ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ
¤ÛÙÚ„ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ sequel. ΔÒÚ· È· Ô ÎfiÛÌÔ˜
ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ô ÔÏ˘ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˜-ÂÊ¢ڤÙ˘
ΔfiÓÈ ™Ù·ÚÎ Â›Ó·È Ô Iron Man, o ˘ÂÚ-‹Úˆ·˜ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙ˘Ë
ÛÙÔÏ‹, Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Â›Ó·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ
Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. √ ΔfiÓÈ fi-
̈˜ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ Ù· Ì˘-
ÛÙÈο ›Ûˆ ·fi ÙË ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Iron Man, ηıÒ˜ ÊÔ‚¿Ù·È ˆ˜
·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤ÛÔ˘Ó Û ϿıÔ˜ ¯¤ÚÈ·, Ù· ·ÔÙÂϤ-
ÛÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ÔϤıÚÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤Ó·˜ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˘ ¿Ó-
‰Ú·˜ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘
Iron Man. M·˙› ÌÂ ÙÔÓ ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù¿Ô˘ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ÛÙÔÓ “Iron
Man 2”, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜, ·›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¡ÙÔÓ
ΔÛÈÓÙÏ, °ÎÔ˘›ÓÂı ¶¿ÏÙÚÔÔ˘, ™Î¿ÚÏÂÙ °Èfi¯·ÓÛÔÓ, ª›ÎÈ ƒÔ˘ÚÎ,
™·Ì ƒfiÎÁÔ˘ÂÏ, ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ §. Δ˙¿ÎÛÔÓ.
ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·Á·‹Û·ÌÂΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· «ªÔ˘ÛÈΤ˜ ¢È·‰ÚÔ̤˜» (¡›ÎÔ˜
μ·Ú‚·Ú¤ÛÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ú·Ú¿˜, πˆ¿ÓÓ· ∫fiÚ-
‰·, ¡›ÎÔ˜ ¢·Ï‰·‚¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÔÏ›Ù˘, ¶·-
Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔ‡ÙÛ˘) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi„Â
ÛÙȘ 20.30 ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ «∞ÓÓ· & ª·Ú›· ∫·-
ÏÔ˘Ù¿» (ΔÈÌÔÎÚ¤ÔÓÙÔ˜ 6·) ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ¤-
ÓÙ¯ÓÔ-Ï·˚Îfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ı· οÓÂÈ Ì›· ÌÈÎÚ‹
·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÂ̤ÙÈÎÔ. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈ-
Ófi Â›Ó·È ÂχıÂÚË Ì ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜
‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·˘ıËÌÂÚfiÓ ·fi ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤-
ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ (∞η‰ËÌ›·˜ 50) ηÈ
ÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ.
11·˝Ô˘ 2010
™π¡∂ª∞
ªÂψ‰›Â˜ ˙ˆ‹˜∏ ∞ÚÁ˘ÚÒ ∫··ÚÔ‡, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ·
Î·È «·È‰›» Ù˘ «™Â›Ú·-™Â›Ú·», ı· ‚ÚÂı›
Û ‹ Ì Â Ú ·
ÛÙȘ 21.30,
ÛÙÔ cafe
ÙÔ˘ π·ÓÔ‡
(™Ù·‰›Ô˘
24), ‰›ÓÔ-
ÓÙ·˜ ÌÈ·
Û˘Ó·˘Ï›·
ÌÂ Ù›ÙÏÔ
«∞’ ÙË
ª Â Û fi -
Á Â È Ô . . .
Û Ù Ô Ó
∞ÙÏ·ÓÙÈ -
Îfi». ™ÙÔ
ÚfiÁÚ·Ì-
Ì· Ë ∫·-
·ÚÔ‡ ÍÂ-
Ù˘Ï›ÁÂÈ ÙÔ
Ù·Í›‰È Ù˘
˙ˆ‹˜ Ù˘,
·fi ÙË ª.
∞Û›· ηÈ
ÙËÓ ∫Ú‹-
ÙË, ˆ˜ ÙËÓ
Î · Ú ‰ È ¿
Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË
ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙȘ fiÏÂȘ
Ô˘ Ù·Í›‰Â„Â, ¤˙ËÛÂ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛÂ. ∂ÙÛÈ, ·-
fi ÙËÓ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›· Ì¿˜ ÂÚÓ¿ ÛÙË °·ÏÏ›·, ·-
fi ÙËÓ πÛ·Ó›· ÛÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ·fi ÙÔÓ
Lennon ÛÙÔÓ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ Î·È ÙÔÓ ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË
Î·È ·fi ÙÔ tango ÛÙÔ... brazil! ª·˙› Ù˘ ÔÈ: ∞È-
Ì›ÏÈÔ˜ ª·ÏÙ¿˜ (È¿ÓÔ), Ilirian Mehili (‚ÈÔÏ›),
∂ÎÙÔÚ·˜ ª¿ÁÔ˜ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿).
ªÂ... ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·∂Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÌÈ· Û¯¤ÛË Ô˘
ÌfiÏȘ ÙÂÏ›ˆÛÂ, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·
ηÈ, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ·˘Ù‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË.
¶·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Û˘-
Ó‹ıˆ˜ ÌÔÓÔÏÔÁÔ‡Ó. √È ‹ÚˆÂ˜ ·ÏÒÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ηÈ
Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó·
·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙÔ˘˜.... ∞fi
¯ı˜ -Î·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË- ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ı¤·-
ÙÚÔ ºÔ‡ÚÓÔ˜ (ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË 168) Ô «∞ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜» ÙÔ˘
°ÈÒÚÁÔ˘ §·ÌÚ¿ÎÔ˘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÈÎfiÏ· ª›¯·. ¶Úfi-
ÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ·Ô‚ϤÂÈ ÛÙÔ fiÓÂÈÚÔ
‰›¯ˆ˜ ÙËÓ Ô˘ÙÔ›·, ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ ÂÍȉ·Ó›Î¢ÛË.
£∂∞Δƒ√
CAMERON ∫∞§∂π NASA. ∞ÊÔ‡ ÔÏÔ-
ÎÏ‹ÚˆÛÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi
ÊÂÁÁ¿ÚÈ ¶·Ó‰ÒÚ·, Ô James Cameron,
ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ˘ “Avatar”, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ
Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ¤Ó·Ó
¿ÏÏÔ… Â͈Á‹ÈÓÔ ÎfiÛÌÔ. ∞’ fi,ÙÈ Ê·›-
ÓÂÙ·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤ÂÈÛ ÙË NASA Ó· Â-
ÍÔÏ›ÛÂÈ Ì οÌÂÚ· 3D ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ
ÚÔÌfiÙ Ô˘ ı· ÛÙ·Ï› ÚÔ˜ ÂÍÂÚ‡-
ÓËÛË ÙÔ˘ ∞ÚË. ∏ οÌÂÚ· ı· ÙÔÔıÂ-
ÙËı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯ÔÊfiÚÔ˘
ÚÔÌfiÙ Cusiosity («¶ÂÚȤÚÁÂÈ·»), ÙÔ
ÔÔ›Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÙÔÍ¢-
Ù› ÙÔ 2011.
ΔÔ 2007, ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÂÚÈÒıËÛ˘
(JPL) Ù˘ NASA ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó·
ÌËÓ ÂÍÔÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÌfiÙ Ì ÛÙÂÚÂÔ-
ÛÎÔÈο Ì¿ÙÈ·, ηıÒ˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·
Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛËÌ·-
ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. º¤ÙÔ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, fï˜, Ô Cameron
Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ NASA Charles Bolden Î·È ÙÔÓ ¤ÂÈÛ fiÙÈ Ë ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙË Î¿ÌÂÚ· ı·
‚ÔËıÔ‡Û ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜.
ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 201012 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏
∏ ª∏Ã∞¡∏ Δ√À ∫∞πƒ√À. ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ °ÂÓ‡˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷʤÚÂÈ Ó· ¯ÚË-
ÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ϤÈ˙ÂÚ Ì¤Û· ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈÎÚ¿ Û‡ÓÓÂÊ·, ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÙÔ
›‰ÈÔ Â›Ú·Ì· Î·È ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÙ˘¯›·. ª¤Û· ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ë ÂÚ¢ÓË-
ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÂͤÂÌ„Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‚Ú·¯Â›˜ ·ÏÌÔ‡˜ ˘¤Ú˘ıÚÔ˘ ʈÙfi˜ ·fi ϤÈ˙ÂÚ Û ¤Ó· ı¿Ï·ÌÔ Ì ·¤-
Ú· ÛÙÔ˘˜ -24 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÔÌ‹, ¿Ú¯ÈÛÂ
Ó· ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Ô Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÈÎÚÒÓ ÓÂÊÒÓ.
√ Jérôme Kasparian, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÌÔ› ϤÈ-
˙ÂÚ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÓÂÊÒÓ, ηıÒ˜ ·Ê·ÈÚÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚfi-
ÓÈ· ·fi Ù· ¿ÙÔÌ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Ú›˙˜ ˘‰ÚÔÍ˘Ï›-
Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·ÁÔÓȉ›ˆÓ. √ Kasparian
ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·-
ÙÔ˜ ÛÙÔ ‚ÂÚÔÏÈÓ¤˙ÈÎÔ Ô˘Ú·Ófi ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·
ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·È ˘fi Ê˘ÛÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ
ÚfiÎÏËÛË ‚ÚÔ¯‹˜ ηٿ… ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
°À¡∞π∫∂™ √¢∏°√π… ™‡Ìʈӷ Ì ̛· Ó¤· ¤-
Ú¢ӷ, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ fiÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó
ηϿ Ì ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜, fï˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Ôχ ηχ-
ÙÂÚ· Ì›· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜,
ÂÊfiÛÔÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ‹‰Ë Ì›· ÊÔ-
Ú¿. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰È·›ÛÙˆ-
Û·Ó fiÙÈ ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›
ÛÙÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜
Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÛÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹-
ÛÔ˘Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿.
∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-
ÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ‰‡Ô ʇϷ ÛÙȘ
ÚˆÙfiÁÔÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜: ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ‹Ù·Ó ηχ-
ÙÂÚÔÈ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ˜
ÛÙÔ Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Ù· ηχÙÂÚ· ̤ÚË ÁÈ· Ó·
‚ÚÔ˘Ó ÙÚÔÊ‹ fiˆ˜ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Î·ÚÔ‡˜. √È ÂÚ¢-
ÓËÙ¤˜ ‚Ú‹Î·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¤ÛÙÚÂ-
Ê·Ó Ì ÙËÓ ›‰È· ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ‹˜, ÔÈ ¿ÓÙÚ˜
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó 70% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·
ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ Á˘Ó·›Î˜.
NUM LOCK. 240 Âη-
ÙÔÌ̇ÚÈ· ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ¯Ú‹-
ÛÙ˜ internet ‚Ï¤Ô˘Ó
online videos. ΔÔ ÈÔ
‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÂÚȯfiÌÂ-
ÓÔ ·ÊÔÚ¿ Ù·Èӛ˜ ηÈ
ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜.
§πºΔπ¡°∫ ™Δ√¡ YOUTUBE PLAYER.√È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ YouTube ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó
ÚfiÛÊ·Ù· Û ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ
lifting ÙÔ˘ player. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘Ô-
‰ÔÌ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÔÏÏ¿, Ë ·È-
ÛıËÙÈ΋ fï˜ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘
Ó¤Ô˘ player ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙȈı› ·ÚÎÂÙ¿. ∏
ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÂ
ÙË Ì¿Ú· ÙÔ˘ timeline, Ë ÔÔ›· ۯ‰fiÓ Â-
Í·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿
ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ video. ∂ÙÛÈ, Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Â-
ÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ video. ™ÙÔ ›-
‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ, Ë Ì¿Ú· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘
‹¯Ô˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi
¿Óˆ Ù˘ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÔÓÙÈÎÔ‡ ·ÓÔ›ÁÂÈ
ϤÔÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
player Î·È fi¯È ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.
√È ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ï›Á˜ ÌfiÓÔ Â-
‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹-
ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÛ‹Á·Á ÙÔ YouTube ÛÙȘ ÛÂÏ›-
‰Â˜ ÙˆÓ videos. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ˘Â‡-
ı˘ÓÔÈ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ
Û‡ÛÙËÌ· ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘ Ì ٷ ¤ÓÙ ·-
ÛÙ¤ÚÈ· Ì ÙÔ ÈÔ ·Ïfi thumbs-up ηÈ
thumbs-down. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È
ÛÙ·‰È·Î¿ Û fiÏ· Ù· videos.
RIP, FLASH! ªÂÙ¿ ÙȘ Google Î·È Apple,
Ë Microsoft ηٿÊÂÚ ¤Ó· Ó¤Ô Ï‹ÁÌ·
ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Flash Ù˘ Adobe, ηıÒ˜
·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Ô Internet Explorer 9 Úfi-
ÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·
HTML5, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÙËÓ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÔÓ ·ÁÎfi-
ÛÌÈÔ ÈÛÙfi. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, Ì¿ÏÈ-
ÛÙ·, fiÙÈ Ô Dean Hachamovitch, general
manager ÁÈ· ÙÔÓ IE ‰ËÌÔÛ›Â˘Û Û ¤Ó·
blog: «ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ
HTML5». ¢›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ HTML5,
Ë Microsoft ‰›ÓÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ÏfiÁÔ ÛÙÔ˘˜
Web designers Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ
Flash. O Hachamovitch ÚÔÛ¤ıÂÛÂ ÛÙÔ
post ÙÔ˘ fiÙÈ «ÙÔ Flash Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÓÙÈÌÂ-
Ùˆ›˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·». øÛÙfiÛÔ, È-
Û¯˘Ú›˙ÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ¿Ú·
ÔÏÏÔ› ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È
ÛÙÔ Flash, Ë Microsoft ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó·
Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ Adobe ÁÈ· ÙË ‚ÂÏ-
Ù›ˆÛ‹ ÙÔ˘.
13ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 2010 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏
ª∞ª√À£ ª∂... ∞¡ΔπæÀ∫Δπ∫√. Δ· Ì·ÌÔ‡ı
›¯·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ «·ÓÙÈ„˘ÎÙÈÎÔ‡» ·›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Â-
¤ÙÚ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÂÊԉȿ˙ÂÙ·È Ì Ô-
͢ÁfiÓÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ÈÔ ·ÁˆÌ¤Ó˜ ıÂÚÌÔ-
Îڷۛ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÛÙËÌÔ-
ÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÂÈÛÙ‹-
ÌÔÓ˜ «·Ó¤ÛÙËÛ·Ó» ÙËÓ ÚˆÙ½ÓË ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜,
·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›ÓË, ·fi ¤Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ ÙÚȯˆÙfi
Ì·ÌÔ‡ı. ∏ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›ÓË ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· ÂÚ˘ıÚ¿
·ÈÌÔÛÊ·›ÚÈ· Î·È ÌÂٷʤÚÂÈ Ô͢ÁfiÓÔ.
√È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ Ù· Ì·ÌÔ‡ı ηÙ›-
¯·Ó ÙÚÂȘ ÁÂÓÂÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂȘ Ô˘ ¤ÙÚ·Ó
ÛÙËÓ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›ÓË Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ Ô͢ÁfiÓÔ
ÛÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌ· Î·È Û Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚ-
ÌÔÎڷۛ˜ ˘fi ÙÔ Ìˉ¤Ó. º˘ÛÈÔÏÔÁÈο, Ë ÈηÓfi-
ÙËÙ· Ù˘ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›Ó˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ Ô͢-
ÁfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô. √È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÊÚÈηÓÈÎÔ› ÂϤʷÓÙ˜ -ÔÈ ÛÙÂ-
ÓfiÙÂÚÔÈ ·fiÁÔÓÔÈ ÙˆÓ Ì·ÌÔ‡ı- ¤¯Ô˘Ó È· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó «·ÓÙÈ„˘ÎÙÈ΋» ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›ÓË,
ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÁÂÓÂÙÈ΋ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË.
∫∞π… ∫π¡∏ª∞Δ√°ƒ∞ºπ∫∏¢π∫ΔÀø™∏. ¶·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ˘-
¿Ú¯Ô˘Û˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È-
ÎÙ‡ˆÛ˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·
ÎÂÓfi: ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
Ó· ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ʛÏÔ˘˜, Ó¤· ηÈ
ʈÙÔÁڷʛ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ
ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠ÙȘ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ‚Ϥ-
Ô˘ÌÂ. ΔËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘Ù‹ ‹Úı ӷ
ηχ„ÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· boxee.tv, ¤Ó·
media center Ô˘ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
οÓÔ˘Ì ʛÏÔ˘˜ ̤۷ ·fi ·˘Ùfi ηÈ
Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÈ ‚Ϥ-
Ô˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ì·˜. ∏ ·ÓÔȯÙÔ‡ ÎÒ-
‰Èη media center ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘
˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ CD/DVD ‚›ÓÙÂÔ Î·È
Ù·ÈÓÈÒÓ Î·È Ù· ÈÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ
ÊÔÚÌ¿ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∂›-
Û˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙ¿ ÊÔÚ-
Ì¿ ˘ÔÙ›ÙψÓ, ηıÒ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈÎÔ›
¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. ∏ Ï·ÙÊfiÚÌ· ‰È·Ù›-
ıÂÙ·È ÁÈ· Windows, Mac Î·È Linux.
UAVs – ∂°∫§∏ª∞Δπ∂™ ¶√§∂ª√À. O Harold Koh,
ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ State
Department, ›¯Â ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·
fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊË
(UAVs) Û ·ÎÈÛÙ·ÓÈο ‰¿ÊË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÓfiÌÈÌË ·˘-
ÙÔ¿Ì˘Ó· Î·È Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó Ì fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ‰Èη›-
Ô˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÔϤ-
ÌÔ˘. ΔÒÚ·, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂȉÈÎÔ› ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ
Âȯ›ÚËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ David
Glazier, Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Loyola, ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ
UAVs ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ıˆÚËÙÈο Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ·fi
‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıË-
Î·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·ıÒ˜ ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ UAVs (·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ CIA) ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì·¯fiÌÂ-
ÓÔ˘˜ Ì ÙË ÓÔÌÈ΋ ¤ÓÓÔÈ·. √ Glazier ‰‹ÏˆÛ ›Û˘ fiÙÈ Ù· UAVs ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÓfiÌÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰ÈÂÍ·Áˆ-
Á‹˜ ÔϤÌÔ˘ Î·È Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙȘ ˙ˆ¤˜
ÙˆÓ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓˆÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ¯Ú‹ÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ CIA ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ «ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ Â-
ÈÙÚÂÙ‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ›».
«¶ƒ∞™π¡∏» ∞™∫∏™∏ ∫∞Δ∞Δ√À ™Δƒ∂™. ∞ÎfiÌ· Î·È ¤ÓÙ ÏÂ-
Ù¿ ¿ÛÎËÛ˘ Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ڿÛÈ-
ÓÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˆÊÂÏ‹ÛÔ˘Ó ·ÈÛıË-
Ù¿ ÙË ÓÔËÙÈ΋ ˘Á›·, Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÌÈ· Ó¤· ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋
¤Ú¢ӷ, Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ô
Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì¤-
Û· ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔÓÒÓÂÈ ÙËÓ Â˘ÂÍ›·
ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Û ۈ̷ÙÈÎfi ηÈ
ÓÔËÙÈÎfi ›‰Ô. √È μÚÂÙ·ÓÔ› Â-
Ú¢ÓËÙ¤˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú-
¯Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙË ‰È¿-
ıÂÛË Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ
·ÓıÚÒˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÂÓÈ-
ο Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ
ÓÔËÙÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∂›Ó·È ·ÍÈÔ-
ÛËÌ›ˆÙÔ fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˆÊ¤-
ÏÂÈ· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙ· ÚÒ-
Ù· ¤ÓÙ ÏÂÙ¿, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
Ë ıÂÙÈ΋ ›‰Ú·ÛË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ›-
Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜, ·ÏÏ¿ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ
‚·ıÌfi. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓ-
ı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ‰È-
¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Ó·
«ÍÂʇÁÂÈ» ÛÙ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· Ù˘
‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ·ÎfiÌ· ηÈ
ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi
¿ÚÎÔ.
∂•√π∫√¡√ª∏™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞™. ∂Ó· ¿ÎÚˆ˜ ÚˆÙÔ-
ÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤Ú-
ÁÂÈ·˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ë ∫·Ó·‰È΋
ÂıÓÈ΋ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· CBC Radio (Ë ·-
ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ∂ƒΔ) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ̤۷ ·fi Ú·‰ÈÔÛ˘¯ÓfiÙËÙ˜ FM
ÛÙ¤ÏÓÂÈ Û‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÙȘ ÒÚ˜
ÂÎÙfi˜ ·È¯Ì‹˜, fiÔ˘ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Â›Ó·È ÊÙËÓfiÙÂ-
ÚË Î·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÙÔ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ‹
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Î·È ¿ÏϘ Û˘Û΢¤˜, ¯ˆ-
Ú›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ.
∂ÙÛÈ, ·ÊÂÓfi˜ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ Î·Ó·‰È΋ ÂÙ·ÈÚ›·
ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ ȤÛÂȘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ηٷӿ-
ψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜
Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·-
ÛÌfi ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ.
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, fiÙ·Ó Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÂÏÂÈ-
ÔÔÈËı› (ÁÈ·Ù› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ʿÛË ·-
Ó¿Ù˘Í˘) ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ӿÛÙ·-
ÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ·ÏÏ¿ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
14 A£§∏Δπ∫∞ ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 2010
∞¡Δπ¢ƒ∞™∂π™. ¶ÈÎÚfi¯ÔÏ· Û¯fiÏÈ· ·fi ÙȘ Â-
ÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÛÙ¿ÛË
ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ §¿ÙÛÈÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒ-
Ó· Ì ÙËÓ πÓÙÂÚ, ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, ÚÔ¤ÙÚÂ-
·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜ Ó· ËÙÙËı› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙË ÌÈÛË-
Ù‹ ·ÓÙ›·ÏÔ, ƒfiÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ¿ÚıÚÔ
ÙÔ˘ «football-italia.net» ÙÔÓ›˙ÂÙ·È: «∂Λ Ô˘
¿Ì ӷ ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ Calciopoli Î·È Ó· ÛÙ·-
Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ
ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ '√Ï›ÌÈÎÔ' ÙÔ
›‰·Ó ̤ۈ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
√È 'ÙÈÊfi˙È' Ù˘ §¿ÙÛÈÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â›-
Ó·È ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙÔÈ, Ô·‰Ô› ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜,
Ô˘ Ë ÌfiÓË ÙÔ˘˜ ¯·Ú¿ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó
Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÛÙÔ Â›-
‰fi ÙÔ˘˜.
∫·È Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· η-
Ù¤ÎÙËÛ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Coppa Italia Î·È ÙÔÓ ÂÚ·-
Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ ™Ô‡ÂÚ ∫· ÎfiÓÙÚ·
ÛÙËÓ πÓÙÂÚ. ∫È fï˜, ÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘-
ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Û·Ó Ô·‰Ô› ÌÈ-
ÎÚ‹˜ ÔÌ¿‰·˜... ¢ÂÓ ı· ¤Ú ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘-
ÌÂ Î·È Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜».
∞∂∫. ∫·˙¿ÓÈ... Ô˘ ‚Ú¿˙ÂÈ ı˘Ì›˙ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
ÛÙËÓ ∞∂∫, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Â-
Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ ÙÔ˘ Î. ΔÚÈÙÛÒÓË.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¤‚Á·ÏÂ Ë «∂ÓˆÛË 1924», ÛÙËÓ ÔÔ›·
ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ϤÔÓ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ
∞∂∫Ù˙‹‰ˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È Ô ÙÂ-
¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ «∂ÓˆÛ˘», Î. μ. ¢ËÌËÙÚÈ¿-
‰Ë˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ‰ÂÓ
¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ΔÚÈ-
ÙÛÒÓË, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÏÏÔ›ˆÛË ·ÔÙÂϤÛÌ·-
ÙÔ˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÛÙ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó
ª¿Á‚ÈÙ˜ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ
·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÚË Î·È ÙÔÓ πÛÌ·ÂÏ ªÏ¿Ó-
ÎÔ, ˆÛÙfiÛÔ Û‹ÌÂÚ· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó Ô ∞ÚÁÂÓÙ›-
ÓÔ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ı¤ÛË ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈ΋ 11¿‰·.
√§Àª¶π∞∫√™. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ › Ù˘
∞∂∫, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘
™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Ôχ ηϋ
ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜, ¤ÊÂÚ ͷӿ Ù· ¯·-
ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ·ÊÔ‡ ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfi-
Ï¢ÎÔÈ» ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤-
ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿-
‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔ
˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ï¤ÔÓ Â›Ó·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤-
ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›-
Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ.
ª√À¡Δπ∞§. ΔȘ ÚÒÙ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›-
ÎÙ˜ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ-
΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¤ÛÙÂÈÏ Ô
ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ì·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, √ÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. √È
Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ
Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Â›Ó·È ÔÈ: º¿Ó˘ °Î¤Î·˜ (äÚÙ· μÂ-
ÚÔÏ›ÓÔ˘), ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (ƒ·›ÓÙ μÔ˘ÎÔ˘-
ÚÂÛÙ›Ô˘), ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ (§›‚ÂÚÔ˘Ï), μ·Á-
Á¤Ï˘ ªfiÚ·˜ (ªÔÏfiÓÈ·), ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·-
ıfiÔ˘ÏÔ˜ (Δ˙¤ÓÔ·), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘
(√ÌfiÓÔÈ·), °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜ (™¤ÏÙÈÎ), ∞ϤͷÓ-
‰ÚÔ˜ Δ˙ÈfiÏ˘ (™È¤Ó·) Î·È ∞ÁÁÂÏÔ˜ ÷ÚÈÛÙ¤·˜ (¡˘-
ÚÂÌ‚¤ÚÁË). ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ
ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 17 ª·˝Ô˘. √ °ÂÚÌ·-
Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛÙȘ 11 ª·˝Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜
30 ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹,
ÂÓÒ ÔÈ 23 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙË ¡fiÙÈÔ
∞ÊÚÈ΋ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘.
¢π∞πΔ∏™π∞. ¢‡ÛÎÔÏ· ı·
Í·Ó·‚ÚÂı› ÛÙÔ˘˜ ÊÂÙÈ-
ÓÔ‡˜ ›Ó·Î˜ Ù˘ ∫∂¢ Ô
™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÚÈÙÛÒÓ˘. √ ‰ÈÂ-
ıÓ‹˜ Ú¤ÊÂÚÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â
ÔÏÏ¿ ‰È·ÈÙËÙÈο Ï¿ıË
ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ -
∞∂∫, ‹ÚÂ ¯·ÌËÏ‹ ‚·ıÌÔ-
ÏÔÁ›· ÁÈ· Ù· ÛÔ‚·Ú¿ Ï¿ıË
Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È fiˆ˜ fiÏ·
‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ı· ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ -
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ʤÙÔ˜- ÙË
ÛÊ˘Ú›¯ÙÚ· ÙÔ˘, ÂÓÒ ˘¿Ú-
¯Ô˘Ó ʋ̘ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ›-
Ó·È Ô‡ÙÂ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·
Ù˘ Ó¤·˜ ÛÂ˙fiÓ.
15A£§∏Δπ∫∞ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 2010
√ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §Ô¤ÌÙÔ... ¤ÚÈÍ ÛÙÔ bungyjumping, Ï›Á· 24ˆÚ·ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ú¿ÏÈ Ù˘ ¡¤-·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜.
16 A£§∏Δπ∫∞ ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 2010
μ√§∂´. ¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·-
ÙÔ˜ ‹ÚÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Ì 3-2 ÛÂÙ (25-
19, 25-22, 22-25, 16-25, 15-12) › ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÛÙÔ
ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∞1.
√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÌÂ
ÙÔÓ... ·¤Ú· Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓÂ Ë ¤‰Ú·, ‹Ú ۯÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ÙÔ
ÚÒÙÔ ÛÂÙ Ì 25-19. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ Î·È ÛÙÔ
‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÙ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂ, ηٷÎÙÒÓÙ·˜
ÙÔ Ì 25-22. øÛÙfiÛÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹
ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÂÙ Î·È ÙÔ ‹Ú Ì 25-22. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ»
‹Ù·Ó Ôχ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÛÂÙ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó
¿ÓÂÙ· Ì 25-16 Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ·... ›Û·. ™ÙÔ Ù¿È
ÌÚ¤ÈÎ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ηχÙÂÚ·, fï˜ Ô ¶·Ó·ıË-
Ó·˚Îfi˜ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ÙÔ ‹Ú Ì 15-12, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 3-2.
ª¶∞™∫∂Δ. ™Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘
∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó Ì 2-0 ӛΘ ÔÈ
¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È
¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜.
™Â ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ‰‡Ô
‰È·ÎÔ¤˜, ÏfiÁˆ Ú›„˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ
·ÚΤ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ΤډÈÛ ¿ÓÂÙ· ÌÂ
107-59 ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜
™Ì‡ÚÓ˘. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÛÂ
fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó
‰›Î·È· ÛÙÔ 2-0. ∞ÂÚ›Û·ÛÙÔ˜ ÛÙÔ F4 Ù˘
∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ô √Ï˘-
ÌÈ·Îfi˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ 85-
75 › ÙÔ˘ ∞ÚË ÛÙÔ «∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ». √È «Â-
Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹
ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ 10ÏÂÙÔ, ‹Ú·Ó ‰È·ÊÔÚ¿ ·-
ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó
̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË.
ΔÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ¤Ú·ÛÂ Î·È ·fi ÙÔ «μÂÓÂÙfi-
ÎÏÂÈÔ», fiÔ˘ Ó›ÎËÛ Ì 87-72 ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi
ƒfi‰Ô˘ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ 2-0 ÛÙȘ ӛΘ. ∏ ÔÌ¿‰·
ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·-
fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËΠ۠ηӤ-
Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ÂÈ-
ÎÚ¿ÙËÛ ۯÂÙÈο ‡ÎÔÏ· Ì 80-66 ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¶˘Ï·›·˜ Î·È ÚÔÎÚ›ıË-
ΠÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ΔÔ Ì·Ù˜ ÎÚ›ıËÎÂ
Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 10ÏÂÙÔ, ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ «√Ï˘ÌÈÔӛΘ» ›¯·Ó Ô-
χ ηϋ ·fi‰ÔÛË. ™Ù· ËÌÈÙÂÏÈο, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ
Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. √È ‰‡Ô «·ÈÒÓÈÔÈ» ı· ¤¯Ô˘Ó ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤‰Ú·˜ Î·È Ë
ÚfiÎÚÈÛË ı· ÎÚÈı› ÛÙȘ ÙÚÂȘ ӛΘ.
¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜
∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘, Ë π∫∂∞ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ
√ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋˜
∞ӷ·ÎψÛ˘ Ù˘ Δ∂Ã∞¡ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋
¢È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ
ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ∞ÈÁ¿Ïˆ, › Ù˘ Ï·Ù›-
·˜ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘, ·fi ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘
2010 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ √ÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ∫¤ÓÙÚÔ
∞ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋˜ ∞ӷ·ÎψÛ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô,
fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ, Ù· ·È‰È¿ Î·È ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË
Ï·ÛÙÈο ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, ÌÂÙ·ÏÏÈο ÎÔ˘ÙÈ¿,
Á˘¿ÏÈÓ˜ ÊȿϘ, Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ, Ì·-
ٷڛ˜ Î·È ¿ÏϘ Û˘Û΢·Û›Â˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜
ÂÎÙˆÙÈο ÎÔ˘fiÓÈ· ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÁÔÚ¤˜ ÛÂ
Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ¤¯Ô˘Ó ÙË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
ÔÛfi Û ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ∏ π∫∂∞ Û˘-
ÛÙËÌ·ÙÈο ÚÔˆı› ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ-
ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘-
ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË ¯·ÚÙÈÔ‡,
Û˘Û΢·ÛÈÒÓ, ηٷÏfiÁˆÓ, Ì·Ù·ÚÈÒÓ, Ï·-
ÌÙ‹ÚˆÓ Î¿.
∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›-
Ó·È Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ Ì·˜, Ë π∫∂∞ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·-
Û›· Ì ÙËÓ Δ∂Ã∞¡ Ì·˜ ηÏÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ
̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚ-
Á¿ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË.
18 ∞°√ƒ∞ ΔÚ›ÙË 4 M·˝Ô˘ 2010
∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·ª È· ÌÔÓ·‰È΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿-
˙ÂÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Í¤-
ÁÓÔÈ·ÛÙÔ ÛÂÚÊ¿ÚÈÛÌ· ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi
ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ Ë
COSMOTE, Ì ٷ Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘Ì-
‚ÔÏ·›Ô˘ «COSMOTE ∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∞ ÌÂ
Internet». ∂ÈϤÔÓ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛʤ-
ÚÂÈ ¤ÎÙˆÛË 10 ¢ÚÒ Î¿ı ̋ӷ ÁÈ· ¤Ó·Ó
ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ¿ÁÈÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·Ì-
Ì¿ÙˆÓ «COSMOTE ∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∞» ηÈ
«COSMOTE ∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∞ Ì Internet».
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiϘ ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹-
ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 15 ª·˝Ô˘ 2010 (Ó¤·
Û‡Ó‰ÂÛË, ÊÔÚËÙfiÙËÙ· ·ÚÈıÌÔ‡ ‹ ÌÂÙ·-
ÙÚÔ‹ ηÚÙÔÎÈÓËÙÔ‡ ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ) ÛÙ·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ¿ÁÈÔ ·fi 45 ¢ÚÒ Î·È
¿Óˆ, ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ηÈ
ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎÙˆÛË
120 ¢ÚÒ.
Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ «COSMOTE
∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∞» ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙ· ηٷÛÙ‹-
Ì·Ù· COSMOTE, °∂ƒª∞¡√™, ÛÙ·
OTEshops Î·È ÛÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ÂÌÔÚÈÎfi
‰›ÎÙ˘Ô ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. °È·
Û¤Ó· Ô˘ ı¤ÏÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¤Ï· ÙÒÚ· ÛÙ·
Û˘Ì‚fiÏ·È· COSMOTE!
¡¤Ô ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ΔÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ athensheart ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· ·Á·Ë̤ÓÔ fiÓÔ-
Ì· Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ Ìfi‰·˜, ·˘Ùfi Ù˘ Tally Weijl, Î·È ·fi ÙȘ 5 ª·˝Ô˘ Û ÂÚÈ-
̤ÓÂÈ Ó· ı·˘Ì¿ÛÂȘ ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙ·, ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Û‡ÓÔÏ· Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÏ΢ÛÙÈ-
Τ˜ ÙÈ̤˜. ªÂ ÙÔ motto “Totally Tally!” Î·È super trendy ÚÔ‡¯·, Ë Tally
Weijl ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÌÔÓ·‰Èο, Ì ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, Ô˘ ͤÚÔ˘Ó
ÙÈ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÓÙ‡ÓÔÓÙ·È ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË Ù˘ Ìfi‰·˜.
∞Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Ù˘, Ë Tally Weijl ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ
ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ Ìfi‰·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·-
fi 700 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 30 ¯ÒÚ˜. ∂ÈÛΤ„Ô˘ ÎÈ ÂÛ‡ ÙÔ
Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ athensheart, ı·‡Ì·Û ÙȘ Ӥ˜ Û˘Ï-
ÏÔÁ¤˜ ·fi ·›ı·Ó· ÚÔ‡¯· Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Î·È ÂÊԉȿÛÔ˘ Ì totally sexy
ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ· οı ÂÌÊ¿ÓÈÛË.
«ƒ›Í' ÙÔ ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË»°È· ·ÎfiÌ· Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿, Ë Vodafone Î·È Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜
ηÏÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒ-
ÛÔ˘Ó ·ÏÈ¿ ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÍÂÛÔ˘-
¿Ú, Ú›¯ÓÔÓÙ¿˜ Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ο‰Ô˘˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÛÙÔ Á‹-
Â‰Ô «°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢» Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ
ÛÙ· ÛËÌ›·: Red Store (Olympiacos
merchandising store), Pure Red (VIP Lounge),
Sponsor Lounge, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂.
∏ Vodafone Î·È Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘ÂÓı˘Ì›-
˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ-
Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÛÎÔ˘›‰È·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á-
̤ӷ ·fi ˘ÏÈο Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó
ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ο‰ÔÈ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÎÈÓË-
ÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ηٷ-
ÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Vodafone Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢Â›Í ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ÂÓ-
‰È·Ê¤ÚÔÓ ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
∞ÏÒ˜, ڛ͒ ÙÔ… ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË.
™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞
£∂ª∞ΔÚ›ÙË 4 ª·˝Ô˘ 2010 19
HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜
ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜
ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·
ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜
4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·
‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ
ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË
¢È‡-ı˘ÓÛË
·Ó¤ÌˆÓ (B)
¶Ôχ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË
ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ
AΔΔπ∫H: ·Ú·È‹ Û˘ÓÓÂÊÈ¿ Î·È ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡.
™·Ú ·
ÓÙ·fi
Ù·Ì
Ô˜
§.MAPA£øNO™
ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·
ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·A
¢¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ
OÈÓfiË
M·ÁԇϷ
PA
MAN¢PA
E§EY™INA
A™¶PO¶YP°O™
™Î·Ú·Ì·Áο˜
KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√
N. ºA§HPO
¶. ºA§HPO
°§YºA¢AE§§HNIKO
∏§π√À¶√§∏
BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË
BOY§A
º˘Ï‹
KÔÎΛÓÈ
£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜
™ÙÂÊ¿ÓË
™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË
£¤·
§Â‡Î·
¶¿Ó·ÎÙÔ
™ÊÂÓ‰¿ÏË
KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜
OÈÓfiË
™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ
OÈÓfiÊ˘Ù·
AY§øNA
MËϤÛÈ
¢‹ÏÂÛșοϷ
øÚˆÔ‡
N.¶·Ï¿ÙÈ·
M·Ï·Î¿Û·
K¿Ï·ÌÔ˜
AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ
§ÈÌÓÈÒÓ·˜
™¤ÛÈ
K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜
B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi
NEA MAKPH
°EPAKA™
¶A§§HNH
AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜
™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™
MAPA£øNA™
AÓÔÈÍË
¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜
KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ
AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ
PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ
APTEMI™ (§OYT™A)
AÓıÔ‡Û·
™¶ATA¶AIANIA
KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·
¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË
¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜
KA§YBIA£OPIKOY
N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜
KEPATEA™¿Îη
¶Ï¿Î·
£ÔÚÈÎfi§AYPIO
™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜
¶.ºÒηȷ
£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿
¶EIPAIA™
ŸÚ.¶¿ÚÓËı·
fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË
fiÚ. Y
ÌËÙÙ
fi˜
Ú.M·ÎÚfiM.K§EI™TøN
M.£EOTOKOY
AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ
AÎÚ.™Ô‡ÓÈÔ
ZA
NEO AEPO¢POMIO
KA§A
¢IO¢IA
™OYNIO
A£HNA
™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞
π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &
¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ
™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ
ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887
E-mail: [email protected]
™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,
¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘
∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢
ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,
AFP, ∂UROKINISSI
∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.
www.metropolisnews.gr
£ÂÚÌÔÎڷۛ˜
∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 28oC
BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 27oC
μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 26oC
¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 27oC
∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 26oC
¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 26oC
¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 25oC
¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 25oC
™ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· „‹ÊÈÛË ÛÙË
μÔ˘Ï‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ó¤· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ·
ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. °È· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÙÂ-
Ï› ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ë Â˘Ú›· -·Ó fi¯È Ë Î·ıÔÏÈ-
΋- Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ
ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÙÂÏÈο Û˘Ó·ÔÊ·Û›ÛÙËηÓ
Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ¯ÒÚ· Ó·
Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜
Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜
¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô.
ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ·ÔÙÂÏ› Ë
ÙÂÏÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›-
Ù¢Û˘, Ë ÔÔ›· Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ Ô‰‹-
ÁËÛÂ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Û «Ó·˘¿ÁÈÔ» ÙË Û‡-
ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·-
Ù›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ¯ı˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÏÂÙÔ-
̤ÚÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘
∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ (∂º∫) ÛÂ
η‡ÛÈÌ·, ÙÛÈÁ¿Ú·, ÔÙ¿ Î·È ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô-
Ï˘ÙÂÏ›·˜ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·.
∫·‡ÛÈÌ·, ÔÙ¿ Î·È ÙÛÈÁ¿Ú·™ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›ÓËÛ˘ Ô
∂º∫ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 10%. ∏ ÂÈ-
‚¿Ú˘ÓÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 0,06 ¢ÚÒ (0,0738
Ì ÙÔ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ º¶∞ › ÙÔ˘
∂º∫) ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È Û 0,03
¢ÚÒ (0,0369 ¢ÚÒ Ì ÙÔ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi
ÙÔ˘ º¶∞) ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î›-
ÓËÛ˘.
™Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·, Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψ-
Û˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi 65% Û 67%, ÛÙ· Ô‡-
Ú· ·fi 32% Û 34%, ÂÓÒ ÛÙÔÓ Î·Ófi ·fi
67% Û 69%. ∞‡ÍËÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È
ÛÙÔÓ ¿ÁÈÔ ÊfiÚÔ ·fi 7,5% ÛÂ 10%. ∏ ÂÈ-
‚¿Ú˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂º∫ Î˘Ì·›-
ÓÂÙ·È ·fi 0,05 ̤¯ÚÈ 0,07 ¢ÚÒ ·Ó¿ ·Î¤-
ÙÔ Î·È ·fi 0,06 ¤ˆ˜ 0,08 ¢ÚÒ Ì ÙÔ Û˘Ó˘-
ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ º¶∞ › ÙÔ˘ ∂º∫.
™Ù· ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿, Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹
ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ Ô‰ËÁ› Û ·‡ÍËÛË Î·Ù¿
2,14 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ (Ô˘›-
ÛÎÈ, Ù˙ÈÓ, ‚fiÙη ÎÏ.), ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Ô‡˙Ô, ÙÔ
ÙÛ›Ô˘ÚÔ, ÙËÓ ÙÛÈÎÔ˘‰È¿ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·-
Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,07 ¢ÚÒ. °È· ÙË ÊÈ¿ÏË Ì›-
Ú·˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 0,026 ¤ˆ˜ 0,052 ¢ÚÒ.
ºfiÚÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜√ Ó¤Ô˜ ÊfiÚÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·
·˘ÙÔΛÓËÙ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÁÈ·
ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ·Í›· ·fi 15.000 ¤ˆ˜ 20.000
¢ÚÒ ÔÛÔÛÙfi 10%, ÁÈ· ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ·-
Í›· ·fi 20.000 ¤ˆ˜ 28.000 ¢ÚÒ ÔÛÔÛÙfi
30% Î·È ÁÈ· ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ·Í›· ¿Óˆ ·fi
28.000 ¢ÚÒ ÔÛÔÛÙfi 40%. °È· Ù· ÌÂÙ·-
¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ, ÁÈ· ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ·Í›· ·fi
11.000 ¤ˆ˜ 14.000 ¢ÚÒ ÔÛÔÛÙfi 10%, ÁÈ·
·Í›· ·fi 14.000 ¤ˆ˜ 19.000 ¢ÚÒ ÔÛÔÛÙfi
30% Î·È ÁÈ· ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ ·Í›· ¿Óˆ ·fi
19.000 ¢ÚÒ ÔÛÔÛÙfi 40%.
√È Ó¤ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ÛÙ· ÔÙ¿ ηÈ
Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·, fiˆ˜ Î·È Â›Û˘ Î·È Ô ÊfiÚÔ˜
ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· -ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·
Î·È ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ- ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ¯ı˜,
ηıÒ˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·Ù·Ù¤ıË-
Π‹‰Ë ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ Ó¤ÔÈ
Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ º¶∞ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi
ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘.
12-26
12-27
12-27
13-25
14-25
12-26
14-28
12-26
15-26
H μÔ˘Ï‹ „ËÊ›˙ÂÈ ÁÈ· ÊfiÚÔ˘˜Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ·Ô‰Ô¯ÒÓ