mittelamerika 2016 - karawane reisen

Persönliche Beratung und Buchung:

Karawane Reisen GmbH & Co. KGSchorndorfer Str. 149 · 71638 LudwigsburgTel +49 (0) 7141 2848-0 · Fax +49 (0) 7141 [email protected] · www.karawane.de

Weltweit. Persönlich. Reisen.Das komplette Karawane Reiseprogramm 2016 finden Sie in unseren Katalogen und auf www.karawane.de

AFRIKAIndividual- und Gruppenreisen 2016 / 17

Erlebnisreisen · Mietwagenreisen · Wohnmobile · Aktivreisen · SafarisFlugsafaris · Campingreisen · Kurztouren · Hotels

Albanien · Armenien · Baltikum · Bulgarien · Dänemark · Deutschland · Frankreich Georgien · Griechenland · Großbritannien · Iran · Irland · Island · Israel · Italien · KroatienMalta · Mazedonien · Norwegen · Oman · Polen · Portugal · Rumänien · RusslandSchweden · Serbien · Spanien · Tschechien · Türkei · Usbekistan

Geführte Reisen · Studienreisen · Erlebnisreisen 2016

EUROPA & ORIENT KREUZFAHRTENHochsee- und Flusskreuzfahrten 2016 / 17

Antarktis · Arktis · Arabisches Meer · Atlantik · Indischer Ozean · Karibik Mittelmeer · Nordmeer · Nordsee · Ostsee · Pazifik · Südsee · Flüsse weltweit

SINGLEREISEN

Äthiopien · Argentinien · Australien · Brasilien · China · Griechenland · Indien · Italien · Kapverden Kroatien · Marokko · Namibia · Portugal · Spanien · Sri Lanka · Südostasien · Türkei · Zypern

Gemeinsames Erleben in der Gruppe 2016 / 17

La Réunion · Madagaskar · Mauritius · Seychellen

INDISCHEROZEANIndividual- und Gruppenreisen 2016 / 17

ASIENIndividual- und Gruppenreisen 2016

Erlebnisreisen · Privatreisen · Flusskreuzfahrten · Hautnah-Reisen · Kurztouren · Hotels

AUSTRALIENIndividual- und Gruppenreisen 2016/17

Mietwagenreisen · Wohnmobile · Busreisen · AktivreisenKurztouren · Hotels · Stopover · Tasmanien · Papua-Neuguinea

Mietwagenreisen · Wohnmobile · Busreisen · Aktivreisen Kurztouren · Hotels · Stopover · Kreuzfahrten · Südsee

NEUSEELAND& SÜDSEEIndividual- und Gruppenreisen 2016 / 17

CHINAGruppenreisen 2016

Erlebnisreisen · Städtereisen · Yangtze-Kreuzfahrten Taiwan · Tibet · Baden in Hainan

USA & KANADAIndividual- und Gruppenreisen 2016 / 17

Mietwagenreisen · Wohnmobile · Busreisen · Aktivreisen Alaska · Hawaii

Antarktis · Argentinien · Bolivien · Brasilien · Chile · Ecuador · Kolumbien · PeruMietwagenreisen · Erlebnisreisen · Aktivreisen · Kurztouren · Kreuzfahrten · Hotels

SÜDAMERIKAIndividual- und Gruppenreisen 2016/17

MITTELAMERIKA

Costa Rica · Karibik · Kuba · Mexiko · Nicaragua · Panama

Individual- und Gruppenreisen 2016 / 17

MITTELAMERIKA



KARAWANE REISEN

Die ganze Welt des Reisens: Hautnah, mit magischen Momenten, Begegnungen auf Augenhöhe und starken Erlebnissen. Perfekt organisiert, persönlich beraten.

Profitieren Sie von 65 Jahren Erfahrung und Leiden- schaft fürs Reisen! Karawane Reisen zählt zu den ältesten und beständigsten Reiseunternehmen Deutschlands.

Unser breites Reiseangebot, das jedes Jahr von unseren Reisespezialisten aktualisiert und ver- bessert wird, unterliegt strengen Qualitätskriterien. Sie können sicher sein, dass wir Ihnen stets ein optimales Angebot machen können – ganz egal, ob Sie zum ersten Mal mit Karawane unterwegs sind oder zu unseren Stammkunden zählen.

Durch unsere erfahrenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sich mit „ihren“ Ländern bestens auskennen, werden Sie umfassend beraten.

Überzeugen Sie sich selbst, auf Ihrer nächsten Reise!

Ihr Team von Karawane Reisen

Alle Kataloge und Reiseangebote finden Sie auch im Internet unter www.karawane.de.

Veranstalter: Karawane Reisen GmbH & Co. KGSchorndorfer Str. 149 · 71638 LudwigsburgTel. +49 (0) 7141 2848-0E-Mail: [email protected]äftsführer: Steffen Albrecht, Georg AlbrechtHandelsregister Stuttgart HRA 200588USt-IdNr.: DE 146 128 684

Sondergruppen-Reisen nach Maß

Für Freundeskreise, Familien, Vereine, Volkshochschulen, Verlage, Firmen, Verbände und jede andere Gruppe ab 10 Personen: Unsere Sondergruppen-Experten planen individuelle Gruppenreisen und integrieren Ihre persön-lichen Wünsche (Tourplanung, Besichtigungen, Fach- programm, Ausstellungen oder Exkursionen) in Ihre ganz besondere Reise.

Weitere Informationen, Beispielreisen und Referenzen finden Sie unter www.sondergruppen.de

Immer auf dem Laufenden: www.facebook.com/KarawaneReisen

CO²-Kompensation mit dem Online-Emissionsrechner:

www.karawane.de/myclimate

Anmeldung zum monatlichen Newsletter: www.karawane.de/newsletter

Gründungsmitglied, Kooperation mittelständischer, europäischer Reiseveranstalter

Bereits zum zweiten Mal in Folge wurde Karawane 2015 als TOP-Reiseveranstalter zertifiziert

Mitglied im Bundesverband der Allianz selbständiger Reiseunter-nehmen (asr)

Lizenzierte Agentur der IATA, dem Dachverband der Fluggesellschaften

Vereinsmitglied in der Arbeitsgemeinschaft Lateinamerika (Arge)

Facebook “f ” Logo CMYK / .eps Facebook “f ” Logo CMYK / .eps

Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmög-lich ist oder vom RV oder seinem Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird.

10. Pass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen10.1. Der RV informiert über die obigen Vorschriften, die für das jeweilige Reiseland gültig sind. Diese Informationen werden für deutsche Staatsbürger erteilt, bei denen keine besonderen Ver-hältnisse gegeben sind. In der Person des Reisenden begründete persönliche Verhältnisse (z.B. Doppelstaatsbürgerschaft, Staaten-losigkeit, frühere Eintragungen im Pass, Flüchtlingsausweis usw.) können dabei nicht berücksichtigt werden, soweit sie dem RV nicht ausdrücklich vom Reisenden mitgeteilt worden sind.10.2. Der RV wird den Reisenden vor Vertragsschluss über etwaige Änderungen der in der Reiseausschreibung wiedergegebenen Allge-meinen Vorschriften informieren.10.3. Soweit der RV seiner Hinweispflicht entsprechend den vorste-henden Bestimmungen nachkommt, ist der Reisende zur Einhaltung dieser Vorschriften selbst verpflichtet, es sei denn, dass sich der RV ausdrücklich zur Beschaffung etwaiger Visa, Bescheinigungen usw. verpflichtet hat. Der RV haftet auch dann, wenn er im Einzelfall die Beschaffung übernommen hat, nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang solcher Unterlagen, es sei denn, dass der RV die Verzögerung zu vertreten hat.

11. Informationen zur Identität ausführender Luftfahrtunternehmen11.1. Der RV informiert den Kunden entsprechend der EU-Ver-ordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens vor oder spätestens bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbrin-genden Flugbeförderungsleistungen. 11.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende Flugge-sell-schaft(en) noch nicht fest, so ist der RV verpflichtet, dem Kun-den die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald der RV weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführt, wird er den Kunden informieren.11.3. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird der RV den Kunden unverzüglich und so rasch dies mit angemessenen Mitteln möglich ist, über den Wechsel informieren. 11.4. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte Liste der Flug-gesellschaften, denen die Nutzung des Luftraumes über den Mit-gliedstaaten untersagt ist, ist auf der Internet-Seite des RV abrufbar und in den Geschäftsräumen des RV einzusehen.

12. Haftungsbeschränkung12.1. Die vertragliche Haftung des RV für Schäden, die nicht Kör-perschäden sind (auch die Haftung für die Verletzung vor-, neben- oder nachvertraglicher Pflichten) ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit a) ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrläs-sig herbeigeführt wird oder b) der RV für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.12.2. Der RV haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sach- schäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistun- gen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdlei-stungen so gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen des RV sind. Der RV haftet jedocha) für Leistungen, welche die Beförderung des Kunden vom ausge-schriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten, b) wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten des RVs ur-sächlich geworden ist.12.3. Soweit Einzelleistungen (Hotelunterkünfte, Mietwagen, Camp- mobile) ausdrücklich als vermittelte Fremdleistungen gekennzeich-net sind und nach den Grundsätzen des § 651a Abs. 2 BGB nicht der Anschein erweckt wird, dass der RV solche Leistungen in eige- ner Verantwortung erbringt, ist der RV nur Vermittler und haftet nur für die Verletzung von Vermittlerpflichten, nicht jedoch für die vermittelte Leistung selbst. Entsprechendes gilt, soweit der RV Pau-schalreisen der anderen Anbieter in diesem Katalog vermittelt. Die vorstehende Regelung gilt nach Maßgabe der Bestimmung unter Ziffer 12.2 auch für vermittelte Flüge.

13. Ausschluss von Ansprüchen 13.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgese- henen Zeitpunkt der Beendigung der Reise geltend zu machen. Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklä-rungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonn-abend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.13.2. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber dem in der Reiseausschreibung und Buchungsbestätigung genannten RV angegebenen Anschrift erfolgen. Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist.

13.3. Die Frist nach Ziff. 13.1 gilt auch für die Anmeldung von Ge-päckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zu-sammenhang mit Flügen, wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651 c Abs. 3, 651 d, 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckver-spätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen.

14. Verjährung14.1. Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit ein-schließlich vertraglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung des RV oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des RV beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des RV oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetz-lichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des RV beruhen. 14.2. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr.14.3. Die Verjährung nach Ziffer 13.1 und 13.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag folgt, an dem die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.14.4. Schweben zwischen dem Reisenden und dem RV Verhand-lungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder der RV die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjäh-rung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

15. Gerichtsstand, Rechtswahl15.1. Für Kunden/Reisende, die nicht Angehörige eines Mitglied-staats der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden/Reisenden und dem RV die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Kunden/Reisende können den RV ausschließlich an dessen Sitz verklagen.15.2. Für Klagen des RV gegen Kunden, bzw. Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohn-sitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des RV vereinbart.

© Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt. Noll & Hütten Rechtsanwälte, Stuttgart | München 2002-2016

Individuelle Gruppen.

Maßgeschneiderte SonderreisenWir bieten einzigartige Reisen weltweit – ausschließlich für Ihre Gruppe konzipiert. Für Freundeskreise, Vereine, Volkshochschulen, Verlage, Banken, Verbände sowie jede andere Gruppe ab ca. 10 Personen.

Sie profitieren von unserer langjährigen Erfahrung, unseren umfassenden Länderkennt- nissen und unseren ausgezeichneten Kontakten. Mit Kompetenz, Flexibilität und persön- lichem Einsatz machen wir Ihre Reise zu einem einmaligen Erlebnis.

Unsere Leistungen ¡ Wir beraten Sie bei der Wahl der Programmpunkte, der Routenführung und einer

optimalen Tageseinteilung

¡ Wir empfehlen Transportmittel, Hotels und Leistungen im Rahmen Ihres Budgets

¡ Wir planen mit Ihnen Fachprogramme und -exkursionen, Reisen zu besonderen Events und Ausstellungen

¡ Auf Wunsch gestalten und drucken wir Ihren Reiseprospekt

¡ Wir übernehmen für Sie die Abwicklung von der Reiseanmeldung bis zur Bestätigung Ihrer Teilnehmer

Kontakt: Tel +49 (0) 7141 2848-80 E-Mail: [email protected]

(v.l.n.r.: Hannah Merker, Julia Gerber, Uwe Hartmann, Susanne Möhler, Heike Schmied, Britta Eggert)

Weitere Informationen, Beispielreisen und Referenzen finden Sie unter

www.sondergruppen.de Wir freuen uns auf Ihre Anfrage für eine „Gruppenreise nach Maß“!

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Reisefreunde der Karawane,

Farbenpracht Lateinamerika! Schon in den ersten Tagen Ihrer Reise werden Sie aus dem Staunen nicht mehr rauskommen. Dabei könnten die Kontraste unterschiedlicher kaum sein. Das sich öffnende Kuba versprüht noch immer rustikalen Charme, Costa Ricas Naturvielfalt ist so verblüffend wie einzigartig und Mexikos Mayakultur lässt uns rätseln. Dazu kommt die Fröhlichkeit der Latinos, die ist fürwahr ansteckend.

Ein fröhlicher Mix mit Reisen in mittelamerikanische Länder erwartet Sie: Kleingruppenreisen mit deutschsprechender Reiseleitung, aber auch Kreuzfahrten in die Inselwelt der Karibik.

Jetzt oder nie! Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Auswahl Ihrer persönlichen Traumreise – freuen Sie sich auf eine aufregende Zeit!


Steffen Albrecht und Georg AlbrechtGeschäftsführer

HINWEISE FÜR ALLE REISEN Allgemeine Geschäftsbedingungen 28 – 31

ALLGEMEINE INFORMATIONEN 3 – 7

MEXIKO 8 – 9

KUBA 10 – 17

COSTA RICA 18 – 21PANAMA – NICARAGUA – COSTA RICA 22 – 23

KREUZFAHRTEN 24 – 27

3

Weltweit. Persönlich. Reisen.Ihre Reiseberater von Karawane

4

Ihre Vorteile

• 65 Jahre Erfahrung. • Breites Reiseangebot, ausgewählt nach strengen

Qualitätskriterien.• Kompetente Beratung und derselbe Ansprechpartner

vor, während und nach der Reise. • Sicherheit in allen Belangen des deutschen

Reiserechts.• Detaillierte Informationen und Unterlagen mit allen

wichtigen Informationen zur Reise.• Betreuung durch langjährige, zuverlässige Partner

im Zielgebiet. • Während der Reise direkte Ansprechpartner vor Ort,

die Ihnen weiterhelfen können. • Karawane arbeitet mit Reisebüros zusammen. Ihrer

Buchung, ob direkt bei uns oder im Reisebüro Ihres Vertrauens, steht also nichts im Wege.

Das Karawane-Team: (von links nach rechts) Evelyn Boger, Jürgen Kühner, Julia Buck, Susanne Albrecht, Annemarie Glückselig, Sarah Mertin, Carolin Binder, Tanja Hutzler, Armin Rickert, Lisa Sigg, Veronika Ziegler, Ursula Fischer, Britta Eggert, Alexandra Hopfmüller, Steffen Albrecht, Georg Albrecht, Barbara Ruland, Karl-Heinz Milter, Indra Waldbüßer, Anett Schäffner, Uwe Hartmann, Angela Rieger, Susanne Möhler, Antje Ludwig, Heike Schmied, Michael Fäustle, Beatrix Baric.

Es fehlen: Cristina Claus, Julia Gerber, Eva Heimerdinger, Christian Neldert, Ines Höflich, Lydia Maurer, Hannah Merker, Katja Kießig, Julia Ohlott, Petra Pertl, Jessica Richter, Constanze Rickert.

Beratungsqualität

Schon immer legen wir großen Wert auf authentische, kompetente und ehrliche Beratung unserer Kunden sowie gehaltvolle, qualitativ hochwertige Reisen. Damit Ihre Reise zu einem im positiven Sinne absolut unvergesslichen Erlebnis wird, kümmern sich bei Karawane reisebegeisterte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter um Ihre Wünsche und stehen Ihnen mit Rat und Tat bei der Buchung Ihrer Reise zur Seite.

Hannah Merker Mexiko, Kuba und Costa Rica – Hannah plant und berät Individualreisen nach Mittelamerika. 2015 hat sie Costa Rica auf einer Selbstfahrerreise erkundet und war von Land, Natur und den „Ticos“, wie sich die Costa Ricaner selbst nennen, begeistert. Der

besondere Reiz an Mittelamerika? Die Kombination aus Kulturreise und Strandurlaub.

Constanze Rickert Mit dem Kreuzfahrt- schiff durch die Karibik? Kein Problem! Constanze kennt die Routen der Schiffe, die 2016 dort anlegen und findet garantiert auch für Sie die richtige Reise. Ihr besonderer Tipp: „Eine Kreuzfahrt ist ein

Erlebnis für sich! Komfort und Freiheit, die man sich einfach mal gönnen sollte!“

Ihr direkter Kontakt zur Mittelamerika-Abteilung: [email protected], Tel +49 (0) 7141 2848-0

Ihr Karawane PlusPersönlich beraten und umsichtig geplant

5

Zug zum Flug

Am bequemsten erreichen Sie Ihren Abflughafen mit dem Zug. Wir bieten Ihnen hierfür gemeinsam mit Ihrer Reisebuchung preiswerte Fahrkarten der Deutschen Bahn an.

Das Rail & Fly-Ticket berechtigt in Verbindung mit einem internationalen Flugticket zu Fahrten innerhalb Deutschlands in allen Personenzügen des Fern- und Nahverkehrs. Viele Fluggesellschaften bieten die Buchung eines Rail & Fly-Tickets für die An- und Ab-reise an.

Ansonsten können zusammen mit Ihrer Flug- und Übernachtungsleistung auch Rail Inclusive Tours- (RIT) Tickets gebucht werden, Fahrkarten zum Sonderpreis, die Ihnen eine flexible Reiseplanung ermöglichen. Hier besteht ebenfalls freie Zugwahl und Ihre Fahrt können Sie sogar unterwegs unterbrechen. Diese Fahrkarte ist bis zu einem Monat auf allen Strecken der Deut-schen Bahn AG in allen fahrplanmäßigen Regelzügen der DB inkl. ICE, EC, IC, gültig.

Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt*

Bahnkilometer (einfache Strecke)

1. Klasse

2. Klasse

bis 400 km € 129 € 79

ab 401 km € 209 € 129

ab 601 km € 259 € 159

* Ermäßigung für BahnCard-Inhaber (25/50): 20 € je Fahrkarte.

Preisstand Sept. 2015, Tarifänderungen vorbehalten.

WebcodesAlle Kataloge und Reiseangebote finden Sie auch im Internet unter www.karawane.de. Bei jeder Reise in diesem Katalog finden Sie in der grauen Spalte einen sogenannten „Webcode“. Geben Sie diesen auf www.karawane.de in das Suchfeld oben rechts ein und Sie gelangen direkt zur ausführlichen Reisebeschreibung. Webcode: 17783

Kreuzfahrten-DatenbankFür viele Fernreiseziele können wir Ihnen auch eine Kreuzfahrt anbieten. Großer Vorteil: täglich ein neues Ziel und Ihr Hotel reist stets mit Ihnen. Eine ausführ-liche Kreuzfahrt-Datenbank zeigt Ihnen aktuelle An-gebote und die Vielfalt der Kreuzfahrten-Welt, mit Hochsee- und Flusskreuzfahrten. Sie finden diese im Internet unter www.karawane.de/kreuzfahrten

Karawane auf FacebookAuf unserer Facebook-Seite www.facebook.com/KarawaneReisen finden Sie aktuelle Mitteilungen und Interessantes zum Thema Reisen. Zudem besteht die Möglichkeit zum direkten Austausch und zum Hochladen Ihrer schönsten Reisebilder!

MyClimateAls Kooperationspartner der Klimaschutzorganisation MyClimate können Reisende auf freiwilliger Basis den CO²-Ausstoß, der durch die Flugreise entsteht, kom-pensieren. MyClimate unterstützt weltweite Klima-schutzprojekte. Unter www.karawane.de/mycli-mate finden Sie einen Online-Emissionsrechner.

Ihr Mehrwert

Eine sorgfältig geplante Reise besitzt durch die eingeschlos-senen Leistungen bereits einen hohen materiellen Wert. Doch es sind auch die nicht konkret erfassbaren Dinge, die im Zuge der Planung und Durchführung einer Reise unser Denken und Ihr gutes Gefühl beeinflussen: So zum Beispiel das wiederkehrende Telefonat mit Ihrem Reise-berater, die umfangreiche Ausarbeitung der Tour, die mögliche Umsetzung von Sonderwünschen und das Be-mühen um Sie als unseren Kunden.

Und damit ist noch nicht Schluss! Umfangreiche Reiseun-terlagen mit wichtigen Hinweisen und nützliche Accessoires wie ein Adapterstecker, ein Koffergurt oder ausführliche Reiseunterlagen erfreuen das Herz bereits schon vor der Abreise. Ausgewählte Unterkünfte, inkludierte Mahlzeiten und geprüfte Transportmittel runden ein Paket ab, dessen „i-Tüpfelchen“ natürlich ein begeisternder und kenntnis-reicher Reiseleiter ist, sozusagen der Erfolgsgarant Ihrer nächsten Reise!

Fragen Sie sich selbst: Kann das eine Buchungsmaschine im Internet mit unpersönlichem Callcenter leisten? Der Mehrwert, von dem wir sprechen, ist heutzutage für viele nicht mehr selbstverständlich – für uns schon!

Messen 2015/16

Hier treffen Sie uns persönlich:

Weitsicht Festival, Darmstadt 13.11. – 15.11.2015CMT, Stuttgart 16.01. – 24.01.2016Mundologia-Festival, Freiburg 29.01. – 31.01.2016f.re.e, München 10.02. – 14.02.2016ITB, Berlin 09.03. – 13.03.2016Die 66, München 08.04. – 10.04.2016

3 Schritte zur Wunschreise

1. Ihre BuchungsanfrageSuchen Sie sich zunächst in unseren Katalogen oder online Ihre Wunschreise aus.Ihre unverbindliche Buchungsanfrage nehmen wir gerne telefonisch, per E-Mail oder über unser Anfrageformular unter www.karawane.de/anfrage entgegen. Bitte ver-gessen Sie nicht, uns dabei schon Ihren vollständigen Namen (laut Reisepass) und Ihre Kontaktdaten zu über-mitteln. Für konkrete Fragen nehmen Sie am besten gleich mit unseren Reiseberatern Kontakt auf. Nach Eingang Ihrer Anfrage prüfen wir die Verfügbarkeit der ausgewählten Reise und melden uns schnellstmög-lich bei Ihnen.

2. Persönliche Beratung? Aber klar!Natürlich beraten wir Sie auch gerne persönlich. Unser kompetentes Team aus erfahrenen Reisespezialisten unterstützt Sie mit Freude bei Ihrer Urlaubsplanung! Sie erreichen uns von Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis 13 Uhr. Persönliche Beratungs-termine in Ludwigsburg, auch außerhalb der Öffnungs-zeiten, sind möglich. Individuelle Vor- oder Nachpro-gramme bieten wir Ihnen auf Wunsch gerne an.

3. Verbindliche Buchung, Reisebestätigung, ZahlungWenn Ihnen unser Angebot zusagt, senden Sie uns ein-fach die unterzeichnete Reiseanmeldung per E-Mail, Fax oder Post. Ihre Reisebestätigung und Rechnung erhalten Sie schriftlich per Post, zusammen mit dem gesetzlich vorgeschriebenen Reisepreis-Sicherungsschein. Eine Anzahlung von maximal 20% ist nach Erhalt der Rechnung fällig, die Restzahlung in der Regel vier Wochen vor Rei-sebeginn. Ihre persönlichen Reiseunterlagen mit allen wichtigen Informationen erhalten Sie ca. zwei Wochen vor Reisebeginn.

A 5

37 0

8.15

E I N E S C H Ö N E R E I S E

Mit Sicherheit

Info unter:www.karawane.de/versicherung

RUNDUM-SCHUTZ

WELTWEIT bis 45 Tage

REISE-RÜCKTRITTS- VERSICHERUNG WELTWEIT

URLAUBSGARANTIE(Reiseabbruch-Versicherung)WELTWEIT

ERGÄNZUNGSSCHUTZ

WELTWEIT

Reisepreisbis EUR

EinzelpersonEUR

Familie EUR

EinzelpersonEUR

EinzelpersonEUR

Reisedauerbis

EinzelpersonEUR

1.000,– 54,– – 24,– 5,– 31 Tage 47,–

1.500,– 64,– 84,– 28,– 10,– 45 Tage 73,–

2.500,– 113,– 143,– 47,– 21,– 60 Tage 96,–

3.000,– 149,– 179,– 65,– 32,– 90 Tage 125,–

3.750,– 175,– 205,– 89,– 35,– 120 Tage 155,–

5.000,– 209,– 235,– 109,– 46,–

7.500,– 285,– 315,– 165,– 69,–

10.000,– 369,– 399,– 225,– 119,–

20.000,– 5,8 % 6,5 % 3,6 % 1,7 %

Reise-Rücktrittsversicherung* ✔ ✔

Urlaubsgarantie* ✔ ✔

Reise-Krankenversicherung ✔ ✔

Reise-Unfallversicherung ✔ ✔

Notfall-Versicherung inkl. Schutzengel auf Reisen ✔ ✔

Reisegepäck-Versicherung ✔ ✔

Reise-Haftpflichtversicherung ✔ ✔

RUNDUM- SCHUTZ

REISE-RÜCKTRITTS-

VERSICHE-RUNG

URLAUBS- GARANTIE

ERGÄNZUNGS-SCHUTZ

* Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: Ambulant behandelte Erkrankung. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR je versicherte Person.

Abschlussfrist: Bitte schließen Sie Ihre Reiseversicherung spätestens 30 Tage vor Reisebeginn ab.

Hinweis: Die Prämien gelten zum Zeitpunkt des Katalogdruckes und können sich zum Zeitpunkt der Reisebuchung geändert haben.

Familiendefinition: Als Familie gelten maximal 2 Erwachsene und mindestens 1 mitreisendes Kind (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres (21. Geburtstag) – insgesamt bis zu 7 Personen.

Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter www.hmrv.de/service/ downloadcenter abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen VB-RKS 2015 (BOTG) der HanseMerkur Reiseversicherung AG.

A 537_0815_Karawane_A4.indd 1 27.08.15 13:26

8

17 Tage Erlebnisreise ab/bis Frankfurt

Reiseleitung:Deutschsprechende lokale Reiseleitung ab Mexico City/bis Cancún

Reise-Nr.: MX-15922-K

Zuschläge pro Person in Euro:• Bahnanreise zum Abflugort: siehe Seite 5• Innerdeutsche Anschlussflüge: 79

Eingeschlossene Leistungen:• Linienflüge mit Lufthansa in Economy-Class

ab/bis Frankfurt• Flughafensteuern, Gebühren und aktuell gültige

Treibstoffzuschläge (Stand Sept. 2015)• Transfers, Ausflüge, Besichtigungen lt. Reise-

programm• Eintrittsgelder lt. Reiseprogramm• 15 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC• Mahlzeiten lt. Reiseprogramm• Informationsmaterial

Teilnehmer:Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 25 Personen.

Wichtige Informationen finden Sie auf den Seiten 3 bis 7 und ab Seite 28.

Vielfältiges Mexiko! Tauchen Sie ein in die indianischen Hochkulturen der Olmeken, Zapoteken, Mixteken, Az-teken und Mayas mit eindrucksvollen Ruinenstätten. Besuchen Sie schöne Kolonialstädte, sehen Sie hohe Gebirgszüge, Vulkane und tropischen Regenwald.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Flug Frankfurt - Mexico City. Gegen 14 Uhr Flug mit Lufthansa nach Mexico City. Ankunft am Abend. Transfer zum Hotel. 3 Übernachtungen: Hotel Hampton Inn & Suites by Hilton****.

2. Tag: Mexico City (F/M). Rundgang durch Mexico City mit Besichtigung des Anthropologischen Museums. Außerdem Besuch der Universitätsstadt und des Frida Kahlo Museums.

3. Tag: Ausflug Teotihuacán (F). Ausflug nach Guada-lupe, einem der bedeutendsten Wallfahrtsorte Lateina-merikas und nach Teotihuacán. Entlang der „Straße der Toten“ stehen die gewaltigen Pyramiden der Sonne und des Mondes.

4. Tag: Mexico City - Puebla - Oaxaca (F). Fahrt nach Puebla (UNESCO-Weltkulturerbe). Viele der Hausfassa-den sind mit Talavera-Kacheln verziert. Weiterfahrt nach Oaxaca. 3 Übernachtungen: Casa Conzatti***.

5. Tag: Ausflug Monte Alban (F). Vormittags Ausflug zu den Ausgrabungen der Stadt der Olmeken, Zapote-ken und Mixteken auf dem Hochplateau Monte Alban. Nachmittags Spaziergang durch die Altstadt. Besuch des Museo Regional de Oaxaca und der Kirche St. Domingo.

6. Tag: Ausflug Mitla (F). Fahrt nach Santa Maria del Tule mit dem uralten Ahuehuete-Baum, nach Teotitlán del Valle und Rückfahrt über Mitla, den mixtekischen „Ort der Toten“. Besuch einiger Kunsthandwerkerdörfer.

7. Tag: Oaxaca - Chiapa de Corzo (F). Frühe Abfahrt nach Chiapa de Corzo, eine der ältesten Kolonialstädte des Landes. Übernachtung: Hotel La Ceiba**.

8. Tag: Chiapa de Corzo - San Cristóbal (F). Boots-ausflug zum Sumidero Canyon, der tiefen Schlucht des Rio Grijalva. Fahrt durch das Bergland zur Kolonialstadt San Cristóbal de las Casas. Sie besichtigen den Palacio Municipal und die Iglesia de Santo Domingo. 2 Übernach-tungen: Mansion del Valle***.

9. Tag: Ausflug nach Chamula und Zinacantán (F). Auf der Fahrt geht es durch tropischen Regenwald zum

Mayadorf San Juan Chamula. In Zinacantán besuchen Sie eine kleine Weberei. Am Abend Rückkehr nach San Cristóbal.

10. Tag: San Cristóbal - Palenque (F). Heute fahren Sie zum Wasserfall von Misol-Ha, mitten im Dschungel. Am Mittag geht Ihre Fahrt weiter nach Palenque. Übernach-tung: Hotel Ciudad Real***.

11. Tag: Palenque - Campeche (F). Besichtigung der schönen Ruinenstadt. Rundgang zu den gewaltigen Bauten der Mayas. Am Abend Fahrt in die schöne Stadt Campeche mit ihren restaurierten Kolonialgebäuden. Übernachtung: Plaza Campeche***.

12. Tag: Campeche - Mérida (F). Weiterfahrt zu den Ruinen von Uxmal, mit ihren verzierten Fassaden, Ter-rassen, Plätzen, Säulen und Torbögen. Weiterfahrt nach Mérida und Besichtigung der Kathedrale. Übernachtung: Holiday Inn Mérida****.

13. Tag: Mérida - Chichén Itzá - Cancún (F). Morgens Fahrt nach Chichén Itzá. Rundgang zu den Pyramiden, Tempeln und Gebäuden. Fahrt nach Cancún. 3 Übernach-tungen: The Westin Resort & Spa****.

14. Tag: - 15. Tag: Cancún (F). Genießen Sie Ihre freien Tage am Strand von Cancún.

16. Tag: Cancún - Frankfurt (F). Fahrt zum Flughafen Cancún. Rückflug gegen 22 Uhr mit Lufthansa nach Frankfurt.

17. Tag: Ankunft in Frankfurt. Landung in Frankfurt gegen 15 Uhr.

Webcode: 15922

Weitere Termine auf Anfrage. Diese Reise ist auch als Kleingruppenreise mit max. 12 Per-sonen buchbar. Termine auf Anfrage. Aufpreis pro Person 500 Euro.

Privatreise: Die Reise kann zu Ihrem Wunsch-termin mit privater Reiseleitung durchgeführt werden.

Aufpreis pro Person im DZ bei 2 Personen: 2.300 Euro.

Reisepreis pro Person in Euro DZ EZ11.01.16 - 27.01.16 2.790 3.49518.01.16 - 03.02.16 2.790 3.49522.02.16 - 09.03.16 2.790 3.49529.02.16 - 16.03.16 2.790 3.49507.03.16 - 23.03.16 2.790 3.49521.03.16 - 06.04.16 3.090 3.79531.10.16 - 16.11.16 2.890 3.59507.11.16 - 23.11.16 2.790 3.49514.11.16 - 30.11.16 2.790 3.49521.11.16 - 07.12.16 2.790 3.495

MEXIKO

Klassisches MexikoIndianische Hochkulturen und spanische Kolonialstädte

Palenque

Auf einen Blick• 17 Tage Erlebnisreise ab/bis Frankfurt• Rundreise auf den Spuren der Maya• Badeverlängerung in Cancún

9


Reiseleitung:Deutschsprechende lokale Reiseleitung ab/bis La Paz

Reise-Nr.: MX-15974-K

Zuschläge pro Person in Euro:• Bahnanreise zum Abflugort: siehe Seite 5• Innerdeutsche Anschlussflüge: auf Anfrage

Eingeschlossene Leistungen:• Linienflüge mit Lufthansa in Economy-Class

ab/bis Frankfurt • Inlandsflüge mit Aeroméxico in Economy-Class• Flughafensteuern, Gebühren und aktuell gültige


programm • Eintrittsgelder lt. Reiseprogramm• 10 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC• Mahlzeiten lt. Reiseprogramm• Informationsmaterial



Erleben Sie die ursprüngliche Wildnis der Baja Califor-nia und lassen Sie sich von bizarren Wüstenlandschaf-ten, grandiosen Gebirgen und abgelegenen Buchten verzaubern! Im Verlauf dieser Reise haben Sie mehrmals Gelegenheit zu Walbeobachtungen! Naturliebhaber, Abenteuerlustige und Fotografen werden von den wei-ßen Safrandünen vor Guerrero Negro, den traumhaften Palmenoasen in San Ignacio und den einsamen Strän-den begeistert sein.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Flug nach Mexiko. Gegen 14 Uhr Flug mit Luft-hansa nach Mexico City und Weiterflug mit Aeroméxico nach La Paz. Ankunft am späten Abend. Übernachtung: Hotel Marina***.

2. Tag: La Paz - López Mateos - Loreto (F). Fahrt über die Sierra de la Giganta nach Loreto. An der Kanalenge von López Mateos Bootsausflug mit Beobachtung von Grauwalen. Nachmittags Besuch von Loreto, der ersten Hauptstadt der Baja California. Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung: Hotel Hacienda Suites***.

3. Tag: Loreto - San Ignacio (F). Fahrt nach Norden. Im Tal der Riesen-Cardones kurze Wanderung zwischen hohen Säulenkakteen. Danach erreichen Sie bald wieder den Golf von Kalifornien. Die „Sea of Cortez“ genannte Meereszunge gehört zu den artenreichsten Meeren und steht großteils unter Naturschutz. Weiter geht es zum Städtchen Santa Rosalía, das an das koloniale Frankreich erinnert. 4 Übernachtungen: Desert Inn San Ignacio***.

4. Tag: Laguna San Ignacio (F/P). Früh am Morgen Walbeobachtungstour in der Lagune. Hier paaren sich im Winter Kalifornische Grauwale. Rückkehr am späten Nachmittag.

5. Tag: Ausflug Sierra San Francisco (F/P). Die Fahrt in die Sierra San Francisco ist atemberaubend schön. Kurzwanderungen bieten faszinierende Ausblicke in die Canyonlandschaften, bei guter Sicht sogar einen Blick auf den Golf von Kalifornien. Erkunden Sie einige der be-rühmten Felszeichnungen der Cochimí-Indianer und die Cueva del Ratón. Rückkehr am späten Nachmittag.

6. Tag: Ausflug Guerrero Negro (F/P). Tagesausflug durch die beeindruckende Wüstenregion Desierto de Viz-caíno nach Guerrero Negro. Bootstour mit Walbeobach-tung in der Lagune Ojo de Liebre. Nachmittags Besuch

der riesigen Salzgewinnungsanlage und kurze Wande-rung durch die Safrandünenlandschaft mit Abstecher in das Vogelschutzgebiet.

7. Tag: San Ignacio - Mulegé - Loreto (F). Sie durch-queren die von den Vulkangipfeln der „Drei Jungfrauen“ und von dickstämmigen Elefantenbäumen geprägte Lavalandschaft. Wanderung am Fuße des noch aktiven Vulkans. Weiter über Santa Rosalía nach Mulegé. Hier besuchen Sie die mächtige Missionskirche. In Loreto las-sen Sie den Tag ruhig ausklingen. Übernachtung: Hotel Hacienda Suites***.

8. Tag: Loreto - La Paz (F). Der Morgen lädt zum Bum-meln in Loreto ein. Sie besuchen unter anderem das Missionsmuseum. Am frühen Nachmittag Aufbruch nach La Paz, Ankunft am Abend. 3 Übernachtungen: Hotel Marina***.

9. Tag: Ausflug Espíritu Santo (F/P). Bootsausflug auf die unbewohnte Insel Espíritu Santo mit traumhaften Buchten und einzigartiger Vegetation. Besuch der See-löwenkolonie Los Islotes. Am Nachmittag Rückkehr ans Festland und Stadtrundgang durch La Paz.

10. Tag: Ausflug Cabo San Lucas (F). Tagesausflug nach Cabo San Lucas mit dem gewaltigen Felsen Los Ar-cos, dem südlichsten Punkt der Baja. Unterwegs Halt in Todos Santos, wo das vermeintliche Hotel California aus dem Lied der Eagles steht. Gelegenheit zu einer Boot-stour, zum Baden oder zu einem Bummel entlang der Marina von Cabo San Lucas.

11. Tag: Rückflug nach Deutschland (F). Transfer zum Flughafen und Flug nach Mexico City. Am Abend Rück-flug mit Lufthansa nach Frankfurt.

12. Tag: Ankunft in Deutschland. Gegen 14 Uhr An-kunft in Frankfurt.

Webcode: 15974

Diese Reise erfordert Entdeckerfreude und die Bereitschaft kleinere Komforteinbußen zu akzeptieren.

Abweichende Stornobedingungen:Bei dieser Reise gelten besondere Stornobedin-gungen (auf Anfrage).


MEXIKO

Baja CaliforniaWildnis, Wüste, Gebirge und Walbeobachtung

Cabo San Lucas, Baja California

Auf einen Blick• 12 Tage Erlebnisreise ab/bis Frankfurt• faszinierende Natur• Walbeobachtungen

10

Willkommen im Land der unfassbaren Kontraste - zwi-schen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Stadt und Land. Lassen Sie sich vom Flair der Altstadt Ha-vannas verzaubern, entdecken Sie die pittoresken Kalksteinfelsen bei Viñales und die Tabaklandschaft von Pinar del Rio. Sie folgen den Pfaden spannender Revolutionsgeschichte, erleben die faszinierende Natur von der Cienega de Zapata bis zur Sierra Maestra und entdecken die wichtigsten Städte mit ihren Höhepunk-ten: Santiago, Trinidad, Camagüey und Baracoa.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Flug Frankfurt - Havanna (A). Am Vormittag Flug mit Condor nach Havanna. Ankunft gegen 15 Uhr. Empfang und Begrüßung am Flughafen und Transfer zum Hotel. 4 Übernachtungen: Traditions- oder Koloni-alhotel****.

2. Tag: Havanna Colonial (F/M/A). Begrüßung durch Ihren Reiseleiter. Anschließend Besuch einer bekannten Tabakfabrik und Fahrt durch das Havanna der 50er Jahre, entlang der Uferstraße Malecón, vorbei am Platz

der Revolution, dem Kathedralenplatz und dem Kapitol. Landestypisches Mittagessen mit Livemusik im schönen Patio oder auf der Terrasse des Restaurants „La Mina“. Anschließend geht es zu Fuß durch die Gassen und über die Plätze der kolonialen Altstadt. Abends Oldtimerfahrt entlang der Quinta Avenida und Abendessen im Paladar „Le Chansonnier“. Besuch der Tropicana Show (optional).

3. Tag: Pinar del Río und Viñales (F/M/A). Auf der „Ta-bakroute“ gelangen Sie nach Pinar del Río. Besuch im Casa del Veguero (Haus des Tabakbauern) und Fotostopp am Aussichtspunkt „Los Jazmines“ mit Blick über das Mogote-Tal mit seinen imposanten Kalksteinfelsen. Mit-tagessen am „Palenque“, umgeben von herrlicher Natur. Anschließend Besichtigung der Prähistorischen Mauer und Bootsfahrt durch die Indiohöhle.

4. Tag: Ausflug nach Hershey (F/M/A). Der heutige Tag dreht sich um die Welt des Zuckers. Fahrt nach Madruga in der Provinz Mayabeque, wo Sie eine Zuckerfabrik be-sichtigen. Anschließend Zugfahrt nach Hershey. In den Gärten von Hershey erwartet Sie eine „Fiesta Cubana“

mit offener Bar (inklusive lokaler Getränke) und Livemu-sik. Nachmittags Rückfahrt nach Havanna.

5. Tag: Havanna - Schweinebucht - Cienfuegos (F/M/A). Fahrt zur historischen „Schweinebucht“ und in das von französischer Kolonialarchitektur geprägte Cienfuegos. Bummel über die Plaza Mayor mit dem Terry Theater, in dem einst Caruso sang. Weiterfahrt zur Halb-insel Punta Gorda. Abendessen im Paladar. Übernach-tung: Hotel Jagua ***+ oder Kolonialhotel La Union ***+.

6. Tag: Cienfuegos - Santa Clara - Trinidad (F/M/A). Heute führt die Reise in das historische Santa Clara mit Besichtigung des Che Guevara Denkmals. Weiterfahrt nach Trinidad (UNESCO-Weltkulturerbe) mit einzigartiger Kolonialarchitektur. Führung durch das Stadtmuseum oder das Romantische Museum im Palacio Brunet. An-schließend Besuch der urigen Canchancharra (Honigli-kör-Bar). Streifzug durch das musikalische Nachtleben (optional). Übernachtung: Hotel Las Cuevas*** oder Fin-ca Maria Dolores **+.

7. Tag: Trinidad - Ciego de Avila - Camagüey (F/M/A). Morgens Fahrt ins Tal der Zuckerrohrmühlen. Besichti-gung der Hacienda der Zuckerbarone Iznaga und dem legendären Sklaventurm. Weiter geht es durch die Aus-läufer der Sierra Escambray nach Camagüey – Stadt der Kirchen und „Tinajones“. Spaziergang über die Plaza Agramonte mit dem Geburtshaus des gleichnamigen Freiheitskämpfers. Übernachtung: Hotel Colon**+, Hotel Grand **+ oder Hotel Santa Maria ***+.

8. Tag: Camagüey - Bayamo - El Cobre - Santia-go (F/M/A). Besuch in der Kutschenstadt Bayamo, wo Pferd in Trinidad

Kubanerinnen

KUBA

Porträt einer InselKleingruppenreise zu den Höhepunkten des Landes

Viñales-Tal

Auf einen Blick• 13 Tage Erlebnisreise ab/bis Frankfurt• tauchen Sie ein in die Gesichte der

Kolonialstädte• erkunden Sie die Tabakregion und genießen

Sie faszinierende Naturlandschaften

© T

oni B

auer

© T

oni B

auer

11

einst der Freiheitskampf um die Unabhängigkeit von der Spanischen Krone begann und die Nationalhymne komponiert wurde. Weiterfahrt durch die Sierra Maestra in den Wallfahrtsort El Cobre mit der schönen Basilika. Nachmittags Ankunft in Santiago - Stadt der Revoluti-on und Wiege des kubanischen Son, ein Melting Pot der Farben und Kulturen. 2 Übernachtungen: Hotel Meliá Santiago****.

9. Tag: Santiago (F/M/A). Morgens Stadtbummel mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten: Parque Cespedes, Casa Velazquez, Karnevalmuseum und Plaza Dolores. Im Anschluss Fahrt zum Friedhof Santa Ifigenia. Danach fahren Sie vorbei an der von Fidel Castro 1953 erstürm-ten Moncada-Kaserne. Mit der Fähre geht es am Mittag zur Insel Cayo Granma, wo bereits Ihr Mittagessen auf Sie wartet. Am Spätnachmittag Besuch der Festung El Morro, bevor es zum Abendessen in die Altstadt geht.

10. Tag: Santiago - Guantánamo - Baracoa (F/A). Früh am Morgen Aufbruch in Richtung Guantánamo - Hochburg der afrokubanischen Santería und des haitianischen Vo-doo-Kultes. Fahrt durch eine aride, wüstenähnliche Kak-

teenlandschaft und über die atemberaubende Passstraße „La Farola“, bis nach Baracoa, wo einst Kolumbus landete. Spätnachmittags Besuch des Museums „Matachin“ und Stadtspaziergang. Übernachtung: Hotel Castillo, Hotel Porto Santo, Hostal La Habanera oder Hostal 1511***.

11. Tag: Baracoa - Holguin/Santiago - Havanna (F/M). Baracoa liegt vor der malerischen Kulisse des Ta-felberges El Yunque, eingebettet in eine üppig tropische Naturlandschaft mit Kaffee-, Kakao- und Bananenplan-tagen - Karibik pur. Auf der abenteuerlich-holprigen Küstenstraße geht es weiter vorbei am Humboldt Nati-onalpark. Mittagessen auf der rustikalen „Öko-Finca“ inmitten herrlicher Natur. Am Abend Flug von Holguin oder Santiago nach Havanna und Transfer zum Hotel. Für Gäste, die in der Region Holguin verlängern: Privattrans-fer und Ende der Reise in Guardalavaca. Übernachtung: Traditions- oder Kolonialhotel ****.

12. Tag: Havanna - Deutschland (F). Gegen 22 Uhr Rückflug mit Condor nach Frankfurt.

13. Tag: Deutschland. Ankunft in Frankfurt am Nach-mittag.

1111

KUBA

Straßenmusik, Santiago de Cuba


Reiseleitung:Deutschsprechende lokale Reiseleitung ab/bis Havanna

Reise-Nr.: CU-17014-K

Zuschläge pro Person in Euro:• Bahnanreise zum Abflugort: siehe Seite 5• Innerdeutsche Anschlussflüge: auf Anfrage• Flugzuschlag Premium Economy Class: 400• Bessere Hotelkategorie: auf Anfrage

Eingeschlossene Leistungen:• Charterflüge mit Condor in Economy-Class

ab/bis Frankfurt• Inlandsflug Holguin / Santiago - Havanna• Flughafensteuern, Gebühren und aktuell gültige

Treibstoffzuschläge (Stand Sept. 2015)• Transfers, Ausflüge und Eintrittsgelder lt.

Reiseprogramm• 11 Übernachtungen in Zimmern mit Bad oder

Dusche/WC• Mahlzeiten lt. Reiseprogramm• Touristenkarte• Informationsmaterial

Nicht eingeschlossen:Ausreisesteuer Kuba (ca. CUC 25, Stand Sept. 2015).



Wir empfehlen Ihnen eine Badeverlängerung in Varadero oder Guardalavaca. Gerne erstel-len wir Ihnen ein Angebot.

Weitere Kubarundreisen finden Sie auf unserer Internetseite.


11

Webcode: 17014

© T

oni B

auer

12

Eine abwechslungsreiche Rundreise, um das traditi-onelle Kuba kennenzulernen. Reisen Sie zu den wich-tigsten Naturregionen wie dem Viñales-Tal mit seinen imposanten „Mogotes“ und der wilden Sierra Escam-bray und erleben Sie die schönsten Städte mit ihren kulturellen und revolutionären Highlights. Im Anschluss entspannen Sie am Strand von Varadero.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Frankfurt - Havanna. Am Vormittag Flug mit Condor von Frankfurt nach Havanna. Begrüßung am Flughafen und Transfer zu Ihrem Hotel. 2 Übernach-tungen: NH Hotel Capri****.

2. Tag: Havanna Colonial und das Flair der 50er Jahre (F/M). Der Morgen beginnt mit einem Spaziergang durch das koloniale Alt-Havanna mit den wichtigsten Sehens-würdigkeiten. Mittagessen auf der Panoramadachterras-se des Hotels Ambos Mundos, in dessen Zimmer 511 Er-nest Hemingway den Roman „Wem die Stunde schlägt“ schrieb. Am Nachmittag Fahrt mit dem Bus durch das

Havanna der 50er Jahre mit Platz der Revolution, Male-con, dem legendären Hotel Nacional und durch das Vil-lenviertel Miramar mit seinen prächtigen Herrenhäusern entlang der Quinta Avenida. Abends Möglichkeit zum Besuch der legendären Tropicana Show (optional).

3. Tag: Ausflug ins Viñales-Tal. (F/M) Frühmorgens geht es auf der „Tabakroute“ nach Pinar del Rio. Besuch einer Zigarren- oder Likörfabrik. Anschließend Pano-ramatour durch das Mogote-Tal mit seinen berühmten Kalksteinfelsen und dem malerischen Dorf Viñales, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Besuch bei einem „Casa del Veguero“ (Haus eines Tabakbauern) und Besichtigung der „Prähistorischen Mauer“ – einer rie-sigen Felsmalerei. Bootsfahrt auf einem unterirdischen Fluss durch die Indiohöhle und Weiterfahrt in die Sierra del Rosario. Übernachtung: Hotel Moka*** oder Hotel Soroa***.

4. Tag: Las Terrazas/Soroa - Schweinebucht - Cien-fuegos (F/M). Fahrt in Richtung Zentralkuba. Unterwegs

Halt in Guamá auf der Halbinsel Zapata. Bootsfahrt durch die Mangroven zum „Taino-Dorf“ auf der Laguna del Tesoro und Mittagessen im Restaurant „Punta Perdiz“, direkt am karibischen Meer gelegen, mit Möglichkeit zum Baden. Weiter geht es in das von französischer Ko-lonialarchitektur geprägte Cienfuegos. Spaziergang über die Plaza Mayor mit dem Teatro Terry, wo einst Caruso sang. Übernachtung: Hotel Jagua*** oder Kononialhotel La Union***.

5. Tag: Trinidad und das Zuckerrohrmühlental (F/A). Am Morgen entlang der Panorama-Küstenstraße nach Trinidad – UNESCO-Weltkulturerbe mit einzigartiger Kolonialarchitektur. Stadtrundgang mit der Plaza Ma-yor, umsäumt von prächtigen Herrenhäusern. Besuch des Stadtmuseums im Palacio Cantero und der urigen Canchancharra (Honiglikör-Bar). Nachmittags zum Tal der Zuckerrohrmühlen. Besichtigung der Hacienda der Zuckerbarone Iznaga mit dem „Sklaventurm“. Abend-essen in einem Paladar, z.B. „Vista Gourmet“ oder „Sol y Son“. Im Anschluss Streifzug durch das romantisch-musikalische Nachtleben mit Livemusik und Tanz ganz volksnah, z.B. im Casa de la Musica oder Casa de la Tro-va. Übernachtung: Hotel Las Cuevas*** oder Hotel Finca Maria Dolores**.

6. Tag: Trinidad - Sierra Escambray - Santa Clara - Remedios (F/A). Durch die Ausläufer des Escambray-gebirges oder über den Topes de Collantes zum Zentrum Kubaner beim Zigarrerauchen

Koloniale Häuser in Trinidad

KUBA

Kuba TradicionalRundreise durch den Westen mit Badeverlängerung in Varadero

Oldtimer auf Kuba

Auf einen Blick• 14 Tage ab/bis Frankfurt• Reise zu den Höhepunkten Westkubas• einschließlich Badeverlängerung in Varadero

© T

oni B

auer

13

der Insel in das historische Santa Clara, wo Che Guevara seinen größten Sieg errang und seine letzte Ruhestät-te fand. Besichtigung des Che Guevara Denkmals. An-schließend geht es weiter ins Kolonialstädtchen Reme-dios und Spaziergang über die idyllisch gelegene Plaza Mayor mit der Kirche San Juan Bautista (Mahagoni-Altar aus dem 16. Jh.). Übernachtung: Hotel Encanto Mascot-te*** oder Hotel Encanto Barcelona***.

7. Tag: Remedios - Varadero (F/AI). Gegen Mittag endet Ihre geführte Rundreise in Ihrem Badehotel in Varadero. Genießen Sie die weiteren Tage am weißen Sandstrand Ihres Hotels. 6 Übernachtungen: Paradisus Varadero Resort & Spa****+ (Juniorsuite).

Die weitläufige Anlage liegt direkt am feinen, weißen Sandstrand von Varadero.

Unterbringung: Insgesamt verfügt das Hotel über 510 Zimmer, die sich in kleinen Bungalows auf der Anlage verteilen. Einrichtungen: 8 Restaurants, 9 Bars, Swim-mingpools, Wellnessbereich und Fitness-Center.

8. - 12. Tag (AI). Entspannen Sie in Ihrem Resort oder unternehmen Sie Ausflüge in die Umgebung (optional, vor Ort buchbar).

13. Tag: Varadero - Rückreise (AI). Ihr Zimmer steht Ihnen bis ca. 11 Uhr zur Verfügung. Late-Check-Out ist je nach Verfügbarkeit vor Ort buchbar. Am Nachmittag werden Sie in Ihrem Hotel abgeholt und zum Flughafen von Varadero gebracht. Gegen 18.30 Uhr Rückflug mit Condor bzw. Thomas Cook Airlines nach Frankfurt.

14. Tag: Ankunft in Deutschland. Gegen 10 Uhr landen Sie in Frankfurt.

13

Kubanische Musiker

13

KUBA

Strand von Varadero


Reiseleitung:Deutschsprechende lokale Reiseleitung ab Havanna / bis Varadero (nicht bei der Badeverlängerung)


Zuschläge pro Person in Euro:• Bahnanreise zum Abflugort: siehe Seite 5• Innerdeutsche Anschlussflüge: auf Anfrage• Flugzuschlag Premium Economy Class: 400

Eingeschlossene Leistungen:• Charterflüge mit Condor/Thomas Cook Airlines

in Economy-Class ab/bis Frankfurt• Flughafensteuern, Gebühren und aktuell gültige


programm• Eintrittsgelder lt. Reiseprogramm• 12 Übernachtungen in Zimmern mit Bad oder

Dusche/WC• Mahlzeiten lt. Reiseprogramm• Touristenkarte• Informationsmaterial




Andere Hotels zur Badeverlängerung auf Anfrage möglich.

Reisepreis pro Person in Euro DZ EZ10.12.15 - 23.12.15 3.680 4.39004.02.16 - 17.02.16 3.680 4.39025.02.16 - 09.03.16 3.680 4.39003.03.16 - 16.03.16 3.680 4.39017.03.16 - 30.03.16 3.680 4.39024.03.16 - 06.04.16 3.280 4.090

Pferdekutsche in Santiago de Cuba

13

Webcode: 14306

© T

oni B

auer

14


Reiseleitung:Deutschsprechende lokale Reiseleitung ab/bis Havanna





Treibstoffzuschläge (Stand Sept. 2015)• Transfers, Ausflüge, Besichtigungen

lt. Reiseprogramm• Eintrittsgelder lt. Reiseprogramm• 8 Übernachtungen in Casas Particulares

(Privatunterkünften)• Mahlzeiten lt. Reiseprogramm• Touristenkarte• Informationsmaterial




Wir empfehlen Ihnen eine Badeverlängerung in Varadero. Gerne erstellen wir Ihnen ein Angebot.

Eine besondere Rundreise um authentische Eindrücke der Insel zu bekommen. Erkunden Sie Kuba mit allen Höhepunkten und Sehenswürdigkeiten und genießen Sie die kubanische Lebensfreude. Sie wohnen bei Ein-heimischen und bekommen so unvergessliche Einblicke in das alltägliche Leben.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Frankfurt - Havanna. Gegen 9 Uhr Flug mit Con-dor nach Havanna. Begrüßung am Flughafen und Trans-fer zum Hotel. 2 Übernachtungen: Casa Particular.

2. Tag: Havanna Colonial (F/M). Bei einem Stadtrund-gang lernen Sie das alte Havanna kennen. Nachmittags Besuch eines CDR Wohnviertels (Komitee zur Vertei-digung der Revolution) sowie einer Schule oder eines Arztes und eines kubanischen Lebensmittelladens.

3. Tag: Havanna - Viñales (F/M/A). Am Vormittag Pa-noramatour durch das „neue“ Havanna. Weiterfahrt zu einem typisch kubanischen Bauernmarkt, auf dem reges Treiben herrscht und frisches Gemüse, Früchte, Eier, Fleisch und Gewürze verkauft werden. Am Nachmittag geht es weiter auf der „Tabakroute“ nach Pinar del Rio, die grünste aller kubanischen Provinzen mit den besten Tabakböden der Welt und imposanten Kalksteinfelsen (Mogotes) bis ins Viñales-Tal, wo die Zeit scheinbar ste-hen geblieben ist. 2 Übernachtungen: Casa Particular.

4. Tag: Viñales (F/M). Besuch des kleinen Botanischen Gartens von Caridad. Panoramatour durch das Mogote-Tal und Besuch bei einem Tabakbauern sowie anschlie-ßender Bootsfahrt auf einem unterirdischen Fluss in der Indiohöhle.

5. Tag: Viñales - Cienfuegos (F/M/A). Fahrt Richtung Zentralkuba in das von französischer Kolonialarchitektur geprägte Cienfuegos. Die architektonischen Höhepunkte der Stadt bilden großartige Gebäudeensembles, die seit 2005 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. 2 Über-nachtungen: Casa Particular.

6. Tag: Cienfuegos - Exkursion „El Nicho“ (F/M/A). Morgens geht es mit russischen Geländewagen bzw. Militärtrucks zum Park „El Nicho“ für eine geführte Wanderung durch eine vielfältige Natur bis hin zu einem Wasserfall, der sich über Felsen in kleine Seen ergießt. Möglichkeit zum Baden. Am Nachmittag Rückkehr nach Cienfuegos.

7. Tag: Cienfuegos - Zuckerrohrmühlental - Trini-dad (F/A). Am Morgen geht die Fahrt in Richtung Tri-nidad – UNESCO-Weltkulturerbe mit einzigartiger Kolo-nialarchitektur. Stadtrundgang durch die romantischen Kopfsteinpflasterstraßen vorbei an der Plaza Mayor, umsäumt von prächtigen Herrenhäusern und Besuch der Casa „Templo de Santería Yemayá“, ein Gotteshaus des afrokubanischen Santería-Kultes. Anschließend Führung durch das Stadtmuseum mit Aussichtsturm und wunder-schönem Rundumblick über die Stadt und Umgebung. Nachmittags fahren Sie zum Tal der Zuckerrohrmühlen. Besichtigung der Hacienda der Zuckerbarone Iznaga mit dem „Sklaventurm“. 2 Übernachtungen: Casa Particular.

8. Tag: Trinidad und Sierra Escambray (F/M). Der Tag beginnt mit einer Fahrt in russischen Geländewagen bzw. Militärtrucks von Trinidad zum Nationalpark Topes de Collantes in der Sierra del Escambray und weiter auf abenteuerlichen Feldwegen bis zum Ausgangspunkt des Guayanara-Trails. Anschließend Wanderung entlang des Rio Melodioso durch eine tropische Pflanzenwelt mit Möglichkeit zum Baden in natürlichen Schwimmbecken unter Wasserfällen. Rustikales Mittagessen auf der „Finca Gallega“, inmitten einer herrlichen Naturkulisse. Nachmittags zurück nach Trinidad und Zeit zur freien Verfügung.

9. Tag: Trinidad - Santa Clara - Havanna - Rückflug (F/M). Am Morgen Fahrt von Trinidad nach Santa Clara, wo Ernesto Che Guevara seinen größten Sieg errang und seine letzte Ruhe- und Gedenkstätte fand. Santa Clara ist eine Kolonialstadt, zählt zu den bekanntesten Kubas und ist untrennbar verbunden mit dem „Comandante“, dessen Grabmal sich hier in Santa Clara befindet. An-schließend Rückfahrt nach Havanna und Rückflug mit Condor am Abend nach Frankfurt.

10. Tag: Ankunft in Frankfurt. Gegen 13.30 Uhr landen Sie in Frankfurt.

Webcode: 20850

Reisepreis pro Person in Euro DZ EZ14.01.16 - 23.01.16 2.410 2.61021.01.16 - 30.01.16 2.410 2.61028.01.16 - 06.02.16 2.410 2.61011.02.16 - 20.02.16 2.410 2.61010.03.16 - 19.03.16 2.520 2.72017.03.16 - 26.03.16 2.520 2.72024.03.16 - 02.04.16 2.520 2.72031.03.16 - 09.04.16 2.520 2.72007.04.16 - 16.04.16 2.410 2.61014.04.16 - 23.04.16 2.410 2.61021.04.16 - 30.04.16 2.410 2.61028.04.16 - 07.05.16 2.410 2.610

KUBA

La Vida CubanaKuba hautnah

Tabakbauer im Viñales-Tal

Bananenverkäufer in Trinidad

Auf einen Blick• 10 Tage Erlebnisreise ab/bis Frankfurt• 8 Übernachtungen in Privatunterkünften• erleben Sie den Alltag der Kubaner hautnah

Foto

s: ©

Ton

i Bau

er

8 Tage Segeltörn ab/bis Cienfuegos

Reiseleitung:Englischsprechende lokale Besatzung


Zuschläge pro Person in Euro:• Flüge ab/bis Deutschland: auf Anfrage• Obligatorische Lande- und Liegegebühren: ca. 171• Getränkepaket (ausgewählte Getränke)

vorab buchbar: 115

Eingeschlossene Leistungen:• Segeltörn ab/bis Cienfuegos lt. Reiseprogramm • Einführung und Routenerklärung in Englisch• 7 Übernachtungen in Doppel- oder Einzel-

kabinen mit privater Dusche/WC• Mahlzeiten lt. Reiseprogramm• Service der Crew: 2 Mitglieder - Kapitän und

Steward/Koch• Bettwäsche, Handtücher und Strandtücher

(2 Sets pro Person/Woche)• Haftpflichtversicherung für Yacht und

Passagiere• Wassersportausrüstung an Bord: Kajak und

Schnorchelausrüstung• Touristenkarte

Nicht eingeschlossen:Ausreisesteuer Kuba (ca. CUC 25, Stand Sept. 2015), Lande- und Lieggebühren, Kommunikati-onskosten an Bord (SATCOM), Transfers ab/bis Havanna, Varadero oder Trinidad.



Eine gewisse Seetüchtigkeit der Gäste und die Fähigkeit sich auf engem Raum mit den anderen Teilnehmern zu arrangieren wird vorausgesetzt. An Bord sind ein erfahrener Skipper und ein Koch, der auch als Matrose fungiert. Bei schwachen Windverhältnissen kann auch der Motor zum Einsatz kommen. Segelerfahrung der Teilnehmer ist nicht erforderlich.

Aufgrund der Wetterlage oder aus tech-nischen Gründen kann es nötig werden, die Route oder das Programm zu ändern. Teile der Tour können auch ausfallen (Höhere Gewalt, z.B. im Falle eines Hurrikans).

Gerne erstellen wir Ihnen noch ein passendes Vor- und Nachprogramm auf Kuba.

Erkunden Sie die traumhafte Inselwelt des Canarreo-Archipels rund um Cayo Largo. Der 8-tägige Segeltörn wird mit einem komfortablen und modernen Katama-ran durchgeführt. Weißer Sand, türkisblaues Wasser und unberührte tropische Flora und Fauna erwarten Sie. Der Kapitän und sein Matrose, der auch als Koch fungiert, sorgen für Ihr Wohl. Unterwegs werden Sie mit frisch zubereiteten Meeresfrüchten und anderen Spezialitäten verwöhnt. Für aktive Gäste stehen ein Kajak, Schnorchel- und Angelausrüstung zur Verfü-gung.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Cienfuegos - Cayo Guano/Punta del Este oder Cayo Sal (5-6 Stunden) (A). Einschiffung zwischen 18 Uhr und Mitternacht, Begrüßung und Sicherheitseinfüh-rung an Bord. Über Nacht segeln Sie nach Cayo Guano, Punta del Este oder Cayo Sal. 7 Übernachtungen: an Bord Ihres Katamarans.

2. Tag: Cayo Guano, Punta del Este, Cayo Sal oder Pla-ya Sirena (2 Stunden) (F/M/A). Heute fahren Sie weiter Richtung Cayo Guano, Punta del Este oder Cayo Sal, erste Station vor dem mythischen Cayo Largo, der einzigen be-wohnten Insel des Archipels von Los Canarreos. Nach einer kühlen Erfrischung im kristallklaren Wasser geht es weiter zum Schnorcheln am Korallenriff. Am Nachmittag segeln Sie nach Playa Mal Tiempo zum Angeln bevor es weiter nach Playa Sirena geht, wo Sie für die Nacht ankern werden.

3. Tag: Playa Sirena - Cayo Rico - Playa Sirena (2 Stunden) (F/M/A). Nach dem Frühstück Weiterfahrt nach Cayo Rico (ca. 40 Min). Zeit um die Insel zu erkun-den und Leguane zu beobachten. Am Nachmittag segeln Sie zurück nach Cayo Largo und nach Playa Sirena.

4. Tag: Playa Sirena - Cayo Rosario (ca. 4 Stunden) (F/M/A). Am Vormittag segeln Sie nach Playa Cayo Ro-sario zum Angeln. Weiterfahrt nach dem Mittagessen zum Schnorcheln am Korallenriff inmitten von Tausenden von bunten Fischen. Am Abend erreichen Sie schließlich Cayo Rosario und lassen den Abend gemütlich an Bord ausklingen.

5. Tag: Cayo Rosario - Canal del Estopa - Cayo Largo (ca. 4 Stunden) (F/M/A). Frühstück und Fahrt zum Ca-nal del Estopa zum Angeln, Kajakfahren oder Strandauf-enthalt. Nach dem Mittagessen geht es weiter nach Cayo Largo. Möglichkeit zum Einkaufen, Spaziergang über die

Insel oder Besuch der Meeresschildkröten-Farm. Abend-essen an Bord oder optional (gegen Aufpreis) im Restau-rant der Marina.

6. Tag: Cayo Largo - Cayo Sal oder Punta del Este (ca. 3 Stunden) (F/M/A). Morgens Entdeckung der Mangro-ven und des Kanals mit einem Motorboot oder Besuch des Delphinariums (beide Ausflüge optional). Weiterfahrt nach Quinto Canal. Kayaking in den Mangroven-Kanälen, Schwimmen im Naturpool und Spazieren auf der Insel. Nach Ihrem Mittagessen an Bord segeln Sie weiter nach Paraiso oder Mal Tiempo und nach Punta Del Este oder Cayo Sal. Abendessen an Bord.

Möglichkeit für Verlängerung auf Cayo Largo, jedoch kei-ne Reduktion für die nicht beanspruchten letzten beiden Nächte auf dem Schiff. Rückflug von Cayo Largo nach Havanna oder Varadero ist nicht im Preis inklusive.

7. Tag: Cayo Sal oder Punta del Este - Cienfuegos (ca. 8 Stunden) (F/M/A). Abfahrt zum Schwimmen und Schnorcheln am Korallenriff oder Kajakfahren. Letzte Möglichkeit zum Schwimmen im herrlich klaren Wasser, bevor es nach Cienfuegos zurück geht. Übernachtung mit Abendessen an Bord in der Marina Cienfuegos.

8. Tag: Ausschiffung in Cienfuegos (F). Nach dem Frühstück Ausschiffung und Verabschiedung in Cienfu-egos.

Webcode: 23103

Reisepreis pro Person in Euro DZ EZ16.01.16 - 23.04.16 1.620 2.21512.11.16 - 19.11.16 1.480 2.02003.12.16 - 10.12.16 1.280 1.75024.12.16 - 31.12.16 1.780 2.43031.12.16 - 07.01.17 1.880 2.580

KUBA

Segeltour Kuba DreamErleben Sie die Inselwelt vor Kuba

Segeln rund um Kuba

Katamaran

Auf einen Blick• 8 Tage Segeltörn mit einem Katamaran• Erkundung der Inselwelt des Canarreo-

Archipels• Kajak, Schnorchel- und Angelausrüstung

stehen zur Verfügung

15

16

8 Tage Segelkreuzfahrt ab/bis Cienfuegos

Bordsprache:Deutsch, deutschsprechende lokale Reiseleiter

Reise-Nr.: CU-23387-ST

Zuschläge pro Person in Euro:• Kat. 5: 2-Bett-Innen-/Außenkabine

Commodoredeck: 200• Kat. 4: 2-Bett-Außenkabine Clipper- und

Commodoredeck: ab 410• Kat. 3: 2-Bett-Außenkabine Clipper-und

Commodoredeck: 555 • Kat. 2: 2-Bett-Außenkabine Superior

Clipperdeck: ab 700• Kat. 1: 2-Bett-Außenkabine Deluxe

Hauptdeck: ab 1.030• Eigner Suite Clipperdeck: ab 2.015• Kabinen Alleinbelegung

Kat. 2 bis 6: 50% des Kabinenpreises• Bahnanreise zum Abflugort: siehe Seite 5

Eingeschlossene Leistungen:• 7 Übernachtungen in 2-Bett-Innenkabine Com-

modoredeck (Kat. 6)• Vollpension an Bord• Informationsmaterial

Nicht eingeschlossen:An- und Rückreisearrangement, Reiserücktritts-versicherung, Landausflüge, Getränke, Trinkgelder

Reiseveranstalter: Star Clippers Kreuzfahrten GmbH. Es gelten die Reisevereinbarungen des Veranstalters.


Der Kapitän behält sich das Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhält-nissen kurzfristig zu ändern.

Auf Wunsch organisieren wir gerne für Sie die An- und Rückreise sowie individuelle Vor- oder Nachprogramme auf Kuba.

Storno- und Zahlungsbedingungen:www.karawane.de/kreuzfahrt-agb.

Mit der Segelyacht STAR FLYER fahren Sie entlang herrlicher Küstenregionen zu paradiesischen Inseln. Kubas hübsche Kolonialstädte nehmen Sie mit auf eine Reise in die Vergangenheit, bevor es weitergeht zu kleinen traumhaften Inseln mit weißen Sandstränden und türkisblauem Wasser. Sie besuchen auch zwei der berühmten Cayman Islands.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Cienfuegos/Kuba. Individuelle Anreise nach Ci-enfuegos und Einschiffung auf SY STAR FLYER. Die Stadt mit ihren neoklazistischen und maurisch anmutenden Gebäuden aus der Kolonialzeit liegt an einem ehemaligen Naturhafen und wird oft auch als die Perle des Südens bezeichnet. 7 Übernachtungen an Bord.

2. Tag: Erholung auf See. Heute haben Sie Zeit Ihr Schiff kennenzulernen und zu entspannen.

3. Tag: Playa Ancon/Casilda/Trinidad. Ein Besuch in Trinidad, eine der ältesten Städte Kubas, bietet sich heu-te an. Der koloniale Stadtkern ist gut erhalten geblieben und wird Sie in die frühere Zeit zurückversetzen. Straßen aus Kopfsteinpflaster, Pferdekutschen und bunte einstö-ckige Häuser machen den Charme dieser Stadt aus. Ent-spannung finden Sie auch heute wieder an karibischen Traumstränden, von denen aus Unterwasserexkursionen zu einem vorgelagerten Archipel durchgeführt werden.

4. Tag: Cayman Brac/Cayman Islands. Die Insel ist eine der kleineren des Archipels und bietet mit mehreren Höhlen und einer großen Kalksteinformation ein beson-deres Landschaftsbild. Hier können Sie auch wunderbar auf Vogelbeobachtung gehen.

5. Tag: George Town/Grand Cayman. Nutzen Sie den Tag für einen Besuch an einem der endlosen Strände der Insel, zum Beispiel am berühmten Seven Mile Beach oder einer kleinen ruhigen Lagune. Ein Bummel durch die Straßen der Hauptstadt mit ihren typisch karibischen Häusern bietet nicht nur zollfreien Einkauf sondern auch die Möglichkeit handgemachte Souvenirs zu erwerben.

6. Tag: Cayo Largo/Kuba. Mit weitläufigen weißen Sandstränden und türkisfarbenem Wasser ist die größ-te Insel des Canarreos-Archipels der Inbegriff einer ty-pischen Karibik-Insel. Nutzen Sie die zahlreichen Was-sersportaktivitäten oder besuchen Sie die Auffangstation für Schildkröten und Leguane.

7. Tag: Cayo Rico. Die kleine Insel Cayo Rico lädt zur Entspannung ein. Nehmen Sie ein Bad in einem der na-türlichen Pools, beobachten Sie die Leguane, die auf der Insel leben und schnorcheln Sie am Korallenriff. Die Insel wird oft nur von kleineren Schiffen angefahren und bietet daher Abgeschiedenheit und Ruhe.

8. Tag: Cienfuegos. Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise bzw. Verlängerung.

Reisepreis pro Person in Euro 2 Pers.Kat. 6: 2-Bett-Innenkabine Clipperdeck03.01.16 - 10.01.16 1.74510.01.16 - 17.01.16 1.74517.01.16 - 24.01.16 1.88024.01.16 - 31.01.16 1.88031.01.16 - 07.02.16 1.88007.02.16 - 14.02.16 1.88014.02.16 - 21.02.16 1.88021.02.16 - 28.02.16 1.88028.02.16 - 06.03.16 1.880

KUBA

Entlang Kubas Küste und Grand CaymanDurch die Inselwelt mit SY STAR FLYER

Maurischer Palast in Cienfuegos

Trinidad, Plaza

Webcode: 23387

Ihr Schiff: Weitläufige Decks, elegante Res-taurants und die ungezwungene Atmosphäre lassen Sie den ungewöhnlichen Komfort und Luxus des Segelschiffs SY STAR FLYER spüren.

Passagierkapazität: max. 170 Personen

Auf einen Blick• Kolonialstadt Cienfuegos• Cayman Islands• Weiße Sandstrände & idyllische Landschaften

sich hier und auch Tauchern wird der Atem stocken. Aus-gedehnte Korallenbänke, eine Vielzahl von tropischen Fi-schen und Schildkröten und sogar die seltene schwarze Koralle gibt es hier.

6. Tag: Punta Frances/Isla de la Juventud. Nicht nur weiße, sondern auch schwarze Sandstrände sind hier zu finden sowie Höhlen mit indianischen Malereien. Die Insel war früher schon Zufluchtsort für Abenteurer und Piraten, deshalb wundert es nicht, dass Robert Louis Stevenson seine Vorlage für „Die Schatzinsel“ hier ge-funden hat.

7. Tag: Cayo Rico. Die kleine, abgeschiedene Insel war-tet mit natürlichen Pools und weißen Sandstränden auf Sie. Vielleicht begegnet Ihnen auch einer der hier leben-den Leguane.

8. Tag: Cayo Largo. Die größte Insel des Canarreos-Archipels ist der Inbegriff einer typisch karibischen Insel, denn hier erwarten Sie weiße Strände und türkisfarbenes Meer. Zu den verschiedenen Wassersportaktivitäten, die angeboten werden, gehört auch Tauchen, zum Beispiel zu einem der Korallengärten und einem Schiffswrack. Auch ein Vogelreservat eignet sich bestens für einen Besuch.

9. Tag: George Town/Grand Cayman/Cayman Is-lands. Die Cayman Islands stehen für endlose Strände und zollfreien Einkauf. Besuchen Sie zum Beispiel den berühmten Seven Mile Beach oder kaufen Sie ein paar handgemachte Souveniers in der typisch karibischen In-selhauptstadt.

10. Tag: Cayman Brac. Das Landschaftsbild wird durch die große Kalksteinformation und mehrere Höhlen ge-prägt. Lernen Sie bei einer Vogelbeobachtung die üppige Natur der kleineren Insel der Inselgruppe kennen.

11. Tag: Playa Ancon/Casilda/Kuba. Vom Traumstrand der Halbinsel aus werden Unterwasserexkursionen zum vorgelagerten Archipel angeboten. Der Hafen ist auch ein guter Ausgangspunkt, um die alte Kolonialstadt Trinidad zu besuchen. Im Zentrum, das für Autos gesperrt ist, kann man den ehemaligen Reichtum der Bewohner noch gut erkennen.

12. Tag: Entspannung auf See.

13. Tag: Cienfuegos - Havanna. Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen nach Havanna und individueller Rückflug nach Deutschland. Landschaftsimpression

13 Tage Segelkreuzfahrt ab/bis Havanna


Reise-Nr.: CU-23320-ST

Zuschläge pro Person in Euro:• Kat. 5: 2-Bett-Innen-/Außenkabine

Commodoredeck: 230• Kat. 4: 2-Bett-Außenkabine Clipper-und

Commodoredeck: 460• Kat. 3: 2-Bett-Außenkabine Clipper-und

Commodoredeck: 590• Kat. 2: 2-Bett-Superior-Außenkabine

Clipperdeck: 760• Kat. 1: 2-Bett-Deluxe-Außenkabine

Hauptdeck: 1.100• Eigner Kabine Clipperdeck: 2.140• Kabine zur Alleinbelegung

Kat. 2 bis 6: 50% des Kabinenpreises• Flug ab/bis Frankfurt in

Economy-Class: ab 1.449• Bahnanreise zum Abflugort: siehe S. 5

Eingeschlossene Leistungen:• 2 Übernachtungen in Zimmern mit Bad/Dusche/

WC in Havanna• Transfers zum Hotel, zum Schiff, zum Flughafen• 10 Übernachtungen in 2-Bett-Innenkabine

Commodoredeck (Kat. 6)• Vollpension an Bord• Informationsmaterial

Nicht eingeschlossen:An- und Abreise, Landausflüge, Getränke, Trink-gelder, Reiserücktrittsversicherung

Reiseveranstalter: Star Clippers Kreuzfahrten GmbH. Es gelten die Reisevereinbarungen des Veranstalters.


Der Kapitän behält sich vor, die Route je nach Wind- und Wetterverhältnissen kurzfristig zu ändern.

Storno- und Zahlungsbedingungen:www.karawane.de/kreuzfahrt-agb.

Unter strahlend weißen Segeln vorbei an grünen vul-kanischen Inseln durch das türkisblaue Meer der Ka-ribik. Diese Segelreise mit der Segelyacht STAR FLYER bietet Entspannung und paradiesische Häfen. Herrliche Landschaften und hübsche Kolonialstädte erwarten Sie auf Kuba. Einer der schönsten Strände der Karibik befindet sich auf Grand Cayman, der größten der Cay-man Islands. Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Havanna. Individuelle Anreise nach Havanna, der Hauptstadt Kubas und Transfer zum Hotel. Nutzen Sie den Nachmittag für einen ersten Bummel durch die Stadt. 2 Übernachtungen im 4*-Hotel.

2. Tag: Havanna/Kuba. In Havanna kann man den ein-stigen Glanz eleganter Herrenhäuser und der ehemaligen Prachtstraße noch erahnen. Aber auch reichverzierte Theater, das Kapitol und die imposanten Befestigungs-anlagen am Naturhafen hinterlassen einen bleibenden Eindruck. Wie wäre es heute mit einer Panoramafahrt in einem klassischen Oldtimer mit Fahrer durch die Stadt und zu einigen Sehenswürdigkeiten?

3. Tag: Havanna. Heute werden Sie zum Hafen gebracht, wo Sie an Bord gehen und für Ihre Segelreise einche-cken. 10 Übernachtungen an Bord.

4. Tag: Erholung auf See. Machen Sie sich heute mit Ihrem Schiff vertraut und entspannen Sie an Deck.

5. Tag: Maria La Gorda. Maria La Gorda liegt auf der Halbinsel Guancanahibes, die zum Nationalpark erklärt wurde. Einige der schönsten Strände Kubas befinden

Reisepreis pro Person in Euro 2 Pers.Kat. 6: 2-Bett-Innenkabine Clipperdeck14.03.16 - 26.03.16 2.459

KUBA

Kubas Küsten intensivUm die Insel mit SY STAR FLYER

Straßenbild in Trinidad

Webcode: 23320

Ihr Schiff: Weitläufige Decks, elegante Res-taurants und die ungezwungene Atmosphäre lassen Sie den ungewöhnlichen Komfort und Luxus des Segelschiffs SY STAR FLYER spüren.


Auf einen Blick• 2 Vorübernachtungen in Havanna• Kreuzfahrt entlang Kubas Küste und zu den

Cayman Islands• Paradiesische Landschaften und koloniale

Städte

17

18

Vulkan Arenal

Erleben Sie ein tropisches Paradies mit unglaublich reicher Tier- und Pflanzenwelt. Nirgendwo sonst auf der Erde findet man eine solche Artenvielfalt auf so engem Raum. Doch nicht nur die Natur Costa Ricas ist eine Reise wert. Auch das offene und herzliche Wesen seiner Einwohner, der Ticos, wie sich die Costa Ricaner selbst nennen, färbt schnell auf den Besucher ab.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Frankfurt - Dallas - San José. Gegen 11 Uhr Flug mit American Airlines über Dallas nach San José. Ankunft in San José gegen 22 Uhr. Transfer zu Ihrem Hotel in der Stadt. Übernachtung: Paseo de las Damas Hotel by Sleep Inn***.

2. Tag: San José - Quepos / Manuel Antonio (F/M/A). Heute verlassen Sie San José und fahren in Richtung Pazifikküste. Auf einer Bootsfahrt geht es durch aus-gedehnte Mangrovenwälder und mit etwas Glück sehen Sie Kaimane, Waschbären, Leguane oder sogar den hell-roten Ara. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfü-gung. 2 Übernachtungen: Tabulia Tree***.

3. Tag: Manuel Antonio Nationalpark (F/A). Heute be-suchen Sie den Nationalpark Manuel Antonio. Auf den Pfaden innerhalb des Parks können Sie Vögel und wei-tere Tierarten wie das scheue und vor dem Aussterben bedrohte Totenkopfäffchen beobachten. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung und Sie können die Strände des Parks genießen.

4. Tag: Quepos - Monteverde (F). Heute fahren Sie wei-ter in den Norden und ins Landesinnere. Die letzten 35 km Ihrer Strecke gehen über eine holprige Kiesstrecke bevor Sie das kleine Örtchen Santa Elena am Rande des weltberühmten Nebelwaldgebietes Monteverde errei-chen. 2 Übernachtungen: Monteverde Country Lodge***.

5. Tag: Monteverde (F). Frühmorgens unternehmen Sie eine Wanderung durch das Reservat. Der immergrüne und nebelverhangene Bergwald wird Sie verzaubern. Mit etwas Glück bekommen Sie auch den berühmten Quetzal, den Göttervogel der Mayas zu Gesicht. Am Nachmittag wan-dern Sie über Hängebrücken durch die Baumkronen.

6. Tag: Monteverde - Rincón de la Vieja (F/M/A). Heu-te verlassen Sie den grünen Teil Costa Ricas und fahren in die trockenste Region, in die Provinz Guanacaste. Unterwegs besuchen Sie eine Puma Auffangstation. Am frühen Abend Ankunft in Ihrer Lodge nahe des noch aktiven Vulkans Rincón de la Vieja. 2 Übernachtungen: Hacienda Guachipelin Lodge***.

7. Tag: Nationalpark Rincón de la Vieja (F/M/A). Auf einer Wanderung durch den Nationalpark haben Sie im-mer wieder einen schönen Blick auf den gewaltigen Vul-kan. Es geht vorbei an heißen Quellen, Schlammlöchern und Geysiren. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

8. Tag: Rincón de la Vieja - San José (F). Im Laufe des Vormittags Rückfahrt nach San José und Zeit zur freien Verfügung in San José. Übernachtung: Paseo de las Da-mas by Sleep Inn***.

9. Tag: San José - Vulkan Póas - La Fortuna (F/A). Heu-te fahren Sie zum Vulkan Póas und können den 1,3 km breiten Krater bestaunen. Nach einer kleinen Wanderung geht Ihre Fahrt weiter in den Norden nach La Fortuna wo Sie in heißen Quellen, die vom Vulkan Arenal gespeist wer-den, baden können. Übernachtung: Casa Luna***.

10. Tag: Vulkan Arenal - Puerto Viejo de Sarapiquí (F). Am Vormittag unternehmen Sie eine ca. 2-stündige Wanderung zu einem erloschenen Lavafeld. Während der Wanderung haben Sie eine wunderschöne Aussicht auf den Vulkan und den Stausee. Im Anschluss geht es wei-ter zu einer Kaffeefinca, auf der Sie einiges über die Her-stellung und den Anbau des Kaffees erfahren. Am frühen Abend erreichen Sie Sarapiquí. 2 Übernachtungen: La Quinta de Sarapiquí***.

11. Tag: Puerto Viejo de Sarapiquí (F/M). Heute be-suchen Sie eine Finca, auf der Ananas, Zuckerrohr und Maniok angebaut werden. Ziel der Finca ist es, die Be-wirtschaftung so natürlich wie möglich zu gestalten und den heimischen Tierarten die Chance zu geben, im An-baugebiet zu leben. Nach einem gemeinsamen Mittages-sen auf der Finca fahren Sie zum Tirimbina Regenwald-reservat und unternehmen einen kurzen Spaziergang. Im Anschluss lernen Sie alles Wichtige über die Kultivierung von Kakao und die Herstellung von Schokolade.

12. Tag: Puerto Viejo de Sarapiquí - Tortuguero Na-tionalpark (F/M/A). Frühmorgens verlassen Sie Ihre

COSTA RICA

Quer durch Costa RicaKleingruppenreise zu den Höhepunkten Costa Ricas

Tortuguero Nationalpark

Auf einen Blick• 16 Tage Erlebnisreise ab/bis Frankfurt• besichtigen Sie in nur einer Reise drei

Vulkane Costa Ricas• zahlreiche Möglichkeit die „wilden“ Tiere

Costa Ricas zu beobachten

19

COSTA RICA

Vulkan Póas


Reiseleitung:Deutschsprechende lokale Reiseleitung an Tag 2 bis 8 und an Tag 9 bis 15

Reise-Nr.: CR-19681-K


Eingeschlossene Leistungen:• Linienflüge mit American Airlines in Economy-

Class ab/bis Frankfurt über die USA• Flughafensteuern, Gebühren und aktuell gültige


programm• 14 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC• Mahlzeiten lt. Reiseprogramm• Informationsmaterial

Nicht eingeschlossen:Visum für die USA, Flughafensteuer bei Ausreise aus Costa Rica (z.Zt. USD 29).



Diese Reise ist eine Kombination aus zwei Reisen und kann auch einzeln gebucht wer-den. Eventuell findet an Tag 8 ein Reiseleiter-wechsel statt.

Reisepreis pro Person in Euro DZ EZ29.11.15 - 14.12.15 3.560 3.99013.12.15 - 28.12.15 4.220 4.65010.01.16 - 25.01.16 3.560 3.99024.01.16 - 08.02.16 3.560 3.99007.02.16 - 22.02.16 3.560 3.99021.02.16 - 07.03.16 3.560 3.99006.03.16 - 21.03.16 3.560 3.99020.03.16 - 04.04.16 3.560 3.99003.04.16 - 18.04.16 3.560 3.99017.04.16 - 02.05.16 3.560 3.99001.05.16 - 16.05.16 3.560 3.99015.05.16 - 30.05.16 3.560 3.99002.10.16 - 17.10.16 4.220 4.65016.10.16 - 31.10.16 4.220 4.650

Unterkunft und kehren unterwegs zum Frühstücken ein. Weiter geht Ihre Fahrt in den Osten bis nach La Pavona, wo Ihr Boot schon auf Sie wartet, das Sie in den Tor-tuguero Nationalpark bringen wird. Durch Kanäle und Flüsse geht es zu Ihrer Lodge. Am Nachmittag besuchen Sie das Dorf Tortuguero. 2 Übernachtungen: Mawamba Lodge.

13. Tag: Tortuguero Nationalpark (F/M/A). In den frü-hen Morgenstunden unternehmen Sie eine Bootsfahrt und sehen mit etwas Glück Kaimane, Faultiere, Affen, Schildkröten, Tukane oder sogar den sehr seltenen und vor dem Aussterben bedrohten grünen Ara. Später steht ein entspannter Spaziergang über das Gelände der Lodge auf Ihrem Programm, bei dem Sie vieles über Flora und Fauna lernen. Am späten Nachmittag erneute Boot-stour durch die Kanäle des Nationalparks.

14. Tag: Tortuguero - San José (F/M). Nach dem Früh-stück fahren Sie mit Booten zurück zum Anleger, wo Ihr Bus bereits auf Sie wartet. Von hier aus geht es mit

einem kurzen Stopp zum Mittagessen zurück nach San José. Abend zur freien Verfügung. Übernachtung: Paseo de las Damas by Sleep Inn***.

15. Tag: Abreise (F). Am frühen Morgen Transfer zum Flughafen und Flug mit American Airlines über die USA nach Frankfurt.

16. Tag: Ankunft in Frankfurt. Am Vormittag landen Sie in Frankfurt.

Tucan

Frosch

19

Webcode: 19681

20

Costa Rica – ein Mekka für alle Naturliebhaber. Selten hat ein Land auf so kleinem Raum einen solchen Ar-tenreichtum zu bieten wie Costa Rica. Nebel- und Regenwald faszinieren auf dieser Wanderreise genau-so wie die Pazifik- und Karibikküste mit ihren Traum-stränden und Buchten. Affen, Faultiere, Tapire, Legu-ane, Krokodile, Schildkröten und der Jaguar sind hier ebenso beheimatet wie Fregattvögel, Pelikane, Tukane und die vielen verschiedenen Kolibriarten. Erleben Sie bei dieser Wanderreise die Natur hautnah.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Frankfurt - San José. Abflug gegen 22 Uhr mit Condor nach San José.

2. Tag: San José. Ankunft gegen 4.30 Uhr in San José. Transfer zu Ihrem Hotel. Die Zimmer können ab 14 Uhr bezogen werden. Am Nachmittag Besuch des „Mercado Central“ und Rundgang durch die Stadt. Sie sehen u.a. das Nationaltheater, den Plaza de la Cultura, verschie-dene Parks und das „Casa Amarilla“. Übernachtung: Hotel Aranjuez**.

3. Tag: Parque Nacional Braulio Carillo (F). Nach dem Frühstück im Orchideengarten des Hotels Abfahrt in die karibische Tiefebene nach Puerto Viejo. Sie passieren den größten Nationalpark Costa Ricas, den Braulio Caril-lo. Am Nachmittag Ankunft an den Traumstränden Puer-to Viejos. 2 Übernachtungen: Cabina Montesol.

4. Tag: Gandoca-Manzanillo Naturschutzgebiet (F/P). Am frühen Morgen starten Sie Ihr Naturerlebnis im Naturschutzgebiet Gandoca-Manzanillo. Bei einer 5-stündigen Dschungel- und Küstenexkursion haben Sie Gelegenheit, viele tropische Vögel und andere Tiere zu beobachten.

5. Tag: Valle de Talamanca - Einbaumfahrt (F/M/A). Nach dem Frühstück beginnt Ihre zweitägige Exkursi-on und Sie fahren nach Bambu im Valle de Talamanca. Unzählige Flüsse suchen sich ihren Weg durch die Täler ins Meer; einer davon ist der Yorkin. Nach der Ankunft in Bambu werden Sie von Yorkin-Indianern in ihren Cayuco (traditionellen Einbäumen), ca. 2 Stunden flussaufwärts gebracht, wo Sie zu Gast bei einer Indianerfamilie sein

werden. Abends erzählen die Yorkin bei Kerzenlicht von ihren Traditionen und Legenden. Übernachtung: Rund-haus.

6. Tag: Valle de Talamanca (Gehzeit: 2 - 3 Stunden) (F). Dieses vom Regenwald umgebene Tal beherbergt viele interessante Stellen, die Ihnen die Yorkin zeigen werden. Je nach Witterung wandern Sie zum „Buena Vi-sta“ Aussichtspunkt, von dem man einen herrlichen Blick auf die Wälder des Talamanca Gebirges hat, oder Sie wandern flussaufwärts, nachdem Sie den Eskuy Fluss auf einer Hängebrücke überquert haben. Von dort geht es dann mit kleinen Einbäumen zurück nach Yorkin. Am Nachmittag fahren Sie zurück nach Bambu und an die Strände Puerto Viejos. Übernachtung: Cabina Montesol.

7. Tag: Bootstour zum Parque Nacional Tortuguero (F). Am Morgen Abfahrt nach Caño Blanco, wo Sie von einheimischen Bootsführern zum Parque Nacional Tortu-guero gebracht werden. Breite, parallel zum Meer ver-laufende Lagunen und schmale Kanäle bestimmen diese beeindruckende Landschaftsform. Barbara Hartung, eine deutsche Biologin, führt Sie am Nachmittag durch das Dorf. Von August bis Oktober nutzen Sie abends die Gelegenheit, mit ihr die grüne Meeresschildkröte bei der Eiablage zu beobachten. 2 Übernachtungen: Hotel Miss Junie oder Cabinas.

8. Tag: Parque Nacional Tortuguero (Gehzeit: 3 Stun-den) (F). Es erwarten Sie Exkursionen zu Fuß, durch den immerfeuchten Tieflandregenwald und zu Wasser mit einem Kanu in die zahlreichen Kanäle und Lagunen dieser einzigartigen Landschaft des Parque Nacional Tortuguero. Vielleicht zeigen sich auch Halsbandpekaris oder gar ein Ozelot.

9. Tag: Turrialba (F). Zurück geht es auf den Kanälen nach Caño Blanco und weiter über verschiedene Plan-tagen nach Turrialba. Auf dem Weg machen Sie einen Stopp bei der Schlangenfarm „La Vibora“. Minor Cama-cho, der Leiter dieses Projektes, gibt Ihnen einen Einblick in die Welt der Reptilien. Am Nachmittag checken Sie in einem rustikalen Berghotel mit grandioser Aussicht ein. 2 Übernachtungen: Hotel Turrialtico**.

10. Tag: Vulkan Irazu, Cartago und Valle Orosi (Geh-zeit: 2 Stunden) (F). Am Morgen fahren Sie auf den 3432 m hohen Vulkan Irazu. Der Stratovulkan ist der größte seiner Art in Costa Rica, bei dem man seit den Schlangenhalsvogel im Tortuguero Nationalpark

COSTA RICA

Wanderreise durch Costa RicaEntdecken Sie die Natur Costa Ricas

Stausee Arenal in Costa Rica

Auf einen Blick• 20 Tage Wanderreise ab/bis Frankfurt• einmalige Tierbeobachtungen• erleben Sie die Natur in vollen Zügen

21

letzten Eruptionen 1963 und 1968 den Austritt von Asche- und Rauchwolken erkennen kann. Anschließend fahren Sie nach Cartago und besuchen die Basilika, eine der wichtigsten Pilgerstätten der Costaricaner. Nach einem Abstecher beim „Casa Sonador“, das für seine Holzschnitzereien bekannt ist, fahren Sie zurück zum Hotel.

11. Tag: Vulkan Arenal (F). Die Reise führt Sie heute zum aktiven Vulkan Arenal, hier besuchen Sie die Baldi-Therme. Sämtliche Thermalbecken werden vom Vulkan Arenal gespeist. Bei dem anschließenden Besuch der Nordseite des Vulkans hat man einen hervorragenden Blick auf den Vulkankegel. Übernachtung: Hotel Catarata Eco Lodge**.

12. Tag: Vulkan Arenal (Gehzeit: 4 Stunden) (F). Mor-gens besuchen Sie den Nationalpark Arenal, um ein er-kaltetes Lavafeld von 1992 zu besteigen. Je nachdem wie aktiv sich der Arenal verhält, hört man es ab und zu tief im Vulkankegel grollen und donnern. Anschließend fahren Sie weiter entlang des größten Stausees Costa Ricas, der Laguna de Arenal, bis nach Monteverde. 2 Übernachtungen: Hotel Montana***.

13. Tag: Santa Elena Naturreservat (Gehzeit: 4 Stun-den) (F). Einen Einblick in die Natur- und Pflanzenwelt erleben Sie heute bei einer Wanderung im Santa Elena Naturreservat in der einzigartigen Nebelwaldregion von Monteverde. Mit viel Glück besteht hier die Möglichkeit den sagenumwobenen Quetzal zu entdecken und die

Fütterung dutzender Kolibris zu beobachten. Nachmit-tags besuchen Sie einen der schönsten und größten Schmetterlingsgärten Costa Ricas.

14. Tag: Parque Nacional Rincón de la Vieja (F). Ihr Tagesziel ist der Nationalpark Rincón de la Vieja. Ihre Lodge liegt direkt am Fuße des Vulkans. Eine Wanderung im Park führt Sie zu blubbernden Schlammlöchern und heißen Quellen. Durch die vulkanischen Aktivitäten sam-melt sich das schwefelhaltige Wasser mit einer Tempe-ratur von bis zu 105 Grad an der Erdoberfläche in natür-lichen Becken. 2 Übernachtungen: Guachipelin Lodge***.

15. Tag: Parque Nacional Rincón de la Vieja (Gehzeit: 4 - 7 Stunden) (F). Die heutige Wanderung führt Sie durch tropischen Trockenwald, in dem man unter an-derem Tucane, Motmots, Gürteltiere, Pecaris und Affen beobachten kann. Nachdem Sie den 40 m hohen Can-greja-Wasserfall erreicht haben, erfrischen Sie sich mit einem Bad in der türkisfarbenen Lagune. Nachmittags Rückkehr zur Lodge.

16. Tag: Traumstrände des Parque Nacional Manuel Antonio (F). Die Reise führt entlang der Pazifikküste zum Parque Nacional Manuel Antonio. Palmen, Strand und Sonne soweit das Auge reicht erwarten Sie auch an dieser Küste Costa Ricas. Am Nachmittag haben Sie Zeit, um sich an den traumhaften Stränden zu erholen. 2 Übernachtungen: Hotel Karahe**.

17. Tag: Parque Nacional Manuel Antonio (Gehzeit: 3 Stunden) (F). Der heutige Tag steht Ihnen für den be-rühmten Nationalpark zur Verfügung, in dem zahlreiche Tierarten vorkommen. Im Park gibt es außerdem traum-hafte Badestrände, malerische Buchten und Aussichts-punkte zu entdecken.

18. Tag: Parque Nacional Manuel Antonio (F). Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Nach-mittag Rückfahrt nach San José. Übernachtung: Hotel Aranjuez**.

19. Tag: San José - Deutschland (F). Frühmorgens Transfer zum Flughafen San José und gegen 8 Uhr Rück-flug mit Condor nach Frankfurt.

20. Tag: Ankunft in Deutschland. Ankunft gegen 6 Uhr in Frankfurt.

21

Bootsfahrt zum Tortuguero Nationalpark

21

COSTA RICA

Motmot Vögel im Nationalpark Rincon de la Vieja

20 Tage Wanderreise ab/bis Frankfurt

Reiseleitung:Deutschsprechende lokale Reiseleitung ab/bis San José






programm• Eintrittsgelder lt. Reiseprogramm• 16 Übernachtungen in einfachen Unterkünften

und Lodges• 1 Unterkunft in einem Rundhaus der Yorkin In-

dianer (Unterbringung aller Teilnehmer in einem Rundhaus mit Gemeinschaftsdusche und -WC)

• Mahlzeiten lt. Reiseprogramm• Informationsmaterial

Nicht eingeschlossen:Ausreisesteuer Costa Rica (z.Zt. ca. 29 USD).



Aufgrund örtlicher Gegebenheiten kann eine Routenumstellung bzw. –änderung erforder-lich werden.

Informationen zu den Wanderungen: leichte Wanderexkursionen von ca. 3 - 4 Stun-den, teilweise mit steinigen Routen und querfeldein, mit moderaten Steigungen. Schwindelfreiheit ist nicht erforderlich. Leichte Wanderschuhe sind angebracht, bei Trittunsicherheit empfehlen wir den Ge-brauch von Wanderstöcken. Keine täglichen Wanderungen.

Individuelle Badeverlängerung auf Anfrage möglich.

Bei 4 - 6 Teilnehmern bieten wir die Reise zum Aufpreis von € 200 neu an.

Reise auch als Privatreise ab 2 Personen buchbar (Preis auf Anfrage).

Reisepreis pro Person in Euro DZ EZ10.01.16 - 29.01.16 3.680 4.18017.04.16 - 06.05.16 3.880 4.38014.08.16 - 02.09.16 3.880 4.38002.10.16 - 21.10.16 3.880 4.38020.11.16 - 09.12.16 3.880 4.380

21

Webcode: 18896

22

Bestaunen Sie den großen Nicaragua-See, den Vulkan Arenal und den Tortuguero Nationalpark. Ergänzt wer-den die vielseitigen Naturerlebnisse durch den Besuch der wunderschönen Kolonialstadt Granada in Nicara-gua und des beeindruckenden Panamá-Kanals.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Frankfurt - Madrid - San José. Am Vormittag Flug mit Iberia von Frankfurt über Madrid nach San José. Emp-fang am Flughafen San José durch Ihre Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Übernachtung: Hotel Tryp San José***.

2. Tag: San José - Monteverde (F). Fahrt in das Ne-belwaldparadies Monteverde, eines der bekanntesten Schutzgebiete Costa Ricas. Auf einer kurzen Wanderung sehen Sie zahlreiche Vogelarten. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung: Hotel Heliconia***.

3. Tag: Von Costa Rica nach Nicaragua (F). Am Vor-mittag fahren Sie über die berühmte Panamericana nach Nicaragua. In der Hafenstadt San Jorge begeben Sie sich an Bord eines Bootes und unternehmen eine einstündige

Fahrt auf dem Nicaragua-See zur Vulkaninsel Ometepe. Ankunft in Moyogalpa, der Hauptstadt der Insel und Wei-terfahrt nach Playa Santo Domingo. Übernachtung: Hotel Villa Paraiso**.

4. Tag: Ometepe - Granada (F/A). Ausflug zur legendä-ren Lagune Charco Verde, ein Naturschutzgebiet mit zahlreichen Zugvögeln. Danach geht es mit der Fähre zurück ans Festland und weiter nach Granada, der äl-testen Kolonialstadt des amerikanischen Kontinentes. Stadtrundgang durch das historische Zentrum. 2 Über-nachtungen: Hotel Alhambra**.

5. Tag: Vom Vulkan zu den tropischen Isletas (F/M). Fahrt zum Nationalpark Vulkan Masaya. Danach geht es weiter nach Catarina, einem traditionellen Dorf oberhalb der „Laguna de Apoyo“, einem großen Kratersee. Besuch bei einem Pflanzenzüchter und anschließende Bootsfahrt auf dem See durch die tropische Inselwelt von Granada.

6. Tag: Von Nicaragua nach Costa Rica (F/A). Am Vor-mittag Fahrt nach San Carlos und von dort per Boot wei-

ter nach Los Chiles (Costa Rica). Auf der Bootsfahrt kön-nen Sie mit etwas Glück Krokodile, Affen, Leguane und Faultiere beobachten. Von Los Chiles geht es mit dem Bus weiter nach La Fortuna zum aktiven Vulkan Arenal. 2 Übernachtungen: Hotel Arenal Paraiso***.

7. Tag: La Fortuna (F). Wanderung durch die Wälder des Nationalparks, über imposante Lavafelder und Hänge-brücken, die sich hoch oben in den Bäumen befinden.

8. Tag: La Fortuna - Tortuguero (F/M/A). Fahrt vorbei an zahlreichen Bananenplantagen und weiter mit dem Boot zum Tortuguero Nationalpark. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 2 Übernachtungen: Mawam-ba Lodge.

9. Tag: Tortuguero Nationalpark (F/M/A). Heute geht es mit Booten durch den Nationalpark. Je nach Lust und Laune der Tiere sehen Sie Krokodile, Affen, Faultiere, Le-guane, Süßwasser-Schildkröten, schlafende Fledermäu-se und zahlreiche Wasservögel. Rückkehr zur Lodge und Wanderung durch das Reservat. Panamá-Kanal

Kapuzineraffe

COSTA RICA – NICARAGUA – PANAMA

Erlebnis MittelamerikaVulkane, Kolonialstädte und Karibik

Vulkan Arenal

Auf einen Blick• 16 Tage Erlebnisreise ab/bis Frankfurt• drei faszinierende Länder Mittelamerikas in

einer Reise• Teildurchquerung des Panamá-Kanals

10. Tag: Tortuguero - Cahuita (F). Fahrt entlang der Karibikküste in das kleine Dorf Cahuita. Übernachtung: Suizoloco Lodge.

11. Tag: Von Costa Rica nach Panamá (F). Wanderung im Cahuita Nationalpark. Anschließend Fahrt zur Insel Colón in die kleine Stadt Bocas del Toro (Panamá). Ein-same Strände und eine herrliche Unterwasserwelt laden zum Tauchen, Schnorcheln oder Entspannen ein. 2 Über-nachtungen: Swan’s Cay***.

12. Tag: Bocas del Toro (F). Bootsausflug zur Laguna Bocatorito und Delfinbeobachtung. Nachmittags am Red Frog Beach Zeit zum Schwimmen und Genießen. Danach Rückfahrt zur Hauptinsel.

13. Tag: Bocas del Toro - Panamá City (F). Flug nach Panamá City und Stadtrundfahrt. Im Anschluss Fahrt nach Miraflores, um einen ersten Blick auf den Panamá-Kanal zu werfen. 2 Übernachtungen: Hotel Tryp Windham***.

14. Tag: Panamá-Kanal (F/M). Morgens brechen Sie zu einem ganz besonderen Erlebnis auf, der Teil-Durch-

querung des geschichtsträchtigen Panamá-Kanals. Sie passieren auf Ihrer Fahrt verschiedene Schleusen und erhalten interessante Informationen über die Geschichte des Kanals. Am Abend Rückkehr zum Hotel.

15. Tag: Rückflug nach Deutschland (F). Transfer zum Flughafen und Rückflug gegen 17.30 Uhr mit Iberia über Madrid nach Deutschland.

16. Tag: Ankunft in Deutschland. Gegen 18.30 Uhr An-kunft in Frankfurt.

23

Tierwelt im Tortuguero Nationalpark

23

COSTA RICA – NICARAGUA – PANAMA

Unabhängigkeitsplatz in Granada


Reiseleitung:Deutschsprechende lokale, wechselnde Reiselei-tung, außer an Tag 6 und 14 (spanischsprachig)



Eingeschlossene Leistungen:• Linienflüge mit Iberia in Economy-Class ab/bis

Frankfurt über Madrid• Inlandsflüge mit Air Panama lt. Reiseprogramm• Flughafensteuern, Gebühren und aktuell gültige


programm• Eintrittsgelder lt. Reiseprogramm• 14 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche/WC• Mahlzeiten lt. Reiseprogramm• Informationsmaterial

Nicht eingeschlossen:Touristenkarte Nicaragua (USD 10 p. P.), Grenz-gebühren (USD 9 p. P.), Flughafenausreisesteuer Panamá (USD 40 p. P.).

Teilnehmer:Bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Teilnehmerzahl: min. 2, max. 12 Personen



Strandidylle

23

Webcode: 15664

24

14 Tage Hochseekreuzfahrt ab/bis Deutschland


Reise-Nr.: PA-22814-PT

Zuschläge pro Person in Euro:• Kat. TA: TOP 2-Bett-Außenkabine: 800• Kat. 2a: 1-Bett-Innenkabine Deck 2: 1.050• Kat. 6: 2-Bett-Außenkabine Deck 2/4: 1.450• Kat. 6a: 1-Bett-Außenkabine Deck 2/4: 2.600• Kat. 7: 2-Bett-Außenkabine Deck 2: 1.550• Kat. 9: 2-Bett-Außenkabine Deck 4: 2.000• Kat. 11: 2-Bett Suite außen Deck 2: 2.850• Kat. 13: 2-Bett Suite mit Veranda Deck 4: 3.900• Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage• Kind bis 17 Jahre in Kabine der Kategorie 6

mit 2 Vollzahlern frei • Flugzuschlag für Kinder 2 bis 11 Jahre: 1.050• Flugzuschlag für Kinder 12 bis 17 Jahre: 1.400• Bahnanreise zum Abfahrtsort siehe Seite 5

Eingeschlossene Leistungen:• Linienflüge in Economy-Class ab/bis Düsseldorf• Flughafensteuern, Gebühren und aktuell gültige

Treibstoffzuschläge (Stand September 2015)• 12 Übernachtungen in 2-Bett-Innenkabine

(TOP-Kabine)• Vollpension mit bis zu 6 Mahlzeiten täglich• Informationsmaterial

Nicht eingeschlossen:Reiserücktrittsversicherung, Landausflüge, Getränke, Trinkgelder


Reiseveranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH. Es gelten die Reisevereinbarungen des Veranstalters.

TOP-Preise: Sie überlassen der Reederei die Wahl Ihrer 2-Bettkabine. Die Kabinennum-mer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Begrenztes Kabinenkontingent.

Vorteilspreise: Bei frühzeitiger Buchung erhalten Sie je nach Kabinenkategorie eine Ermäßigung auf den Normalpreis zwischen 150 und 300 € (begrenztes Kontingent).

Storno- und Zahlungsbedingungen: www.karawane.de/kreuzfahrt-agb

Willkommen in der „Neuen Welt“! Auf den Spuren von Kolumbus wandeln, die geheimnisvollen Küsten La-teinamerikas erkunden und Land und Leute entdecken. Eine Seilbahnfahrt durch den Dschungel, einzigartige Maya-Städte, barocke Altstadtbauten und mitreißende Salsa-Klänge. Kommen Sie mit auf diese Reise und träumen Sie von längst vergangenen Tagen.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Deutschland – Panama City. Flug von Düssel-dorf nach Panama City. Nach der Ankunft Transfer nach Colón. Einschiffung auf die MS HAMBURG. Abfahrt um 16.30 Uhr. 12 Übernachtungen an Bord.

2. Tag: Puerto Limon/Costa Rica. Ankunft um 8.30 Uhr. Beginnen Sie Ihre Reise mit einer aufregenden Seilbahn-fahrt durch den sattgrünen Dschungel von Costa Rica. Eine Bootsfahrt führt durch den Nationalpark Tortuguero. Das gleichnamige Dorf ist nur mit dem Boot oder Flug-zeug erreichbar. Am Strand nisten Meeresschildkröten im Park leben Brüllaffen und Faultiere. Abfahrt 19.30 Uhr.

3. Tag: San Andres/Kolumbien. Ankunft in San Andres um 12.30 Uhr. Die gleichnamige Insel ist größtenteils mit Wäldern aus Kokosnusspalmen bewachsen. Zerklüftetes Vulkangestein prägt das Bild der Uferregionen. Bei einem freien Landgang haben Sie Gelegenheit, die vielfältige Flora zu erkunden. Abfahrt um 19.30 Uhr.

4. Tag: Passage Edinburgh Kanal.

5. Tag: Coxen Hole/Roatan Island/Honduras. Gegen 14.30 Uhr Ankunft auf der karibischen Insel. Kristallklares warmes Wasser und eine große Korallenvielfalt umgeben Roatan Island. Unternehmen Sie eine Inselfahrt oder einen Ausflug zu den Delfinen. Abfahrt um 19.30 Uhr.

6. Tag: Puerto Cortez. Ankunft um 7.30 Uhr. Ein Ausflug führt zu der Maya-Ruine Copan, eine der bedeutendsten präkolumbischen Ausgrabungsstätten von Honduras. 2.200 Schriftzeichen können Sie auf der mysteriösen Hi-eroglyphentreppe von Copan zählen, der längste in Stein gemeißelte Maya-Text weltweit und ein einzigartiger Zeitzeuge dieser Hochkultur. Abfahrt 21.30 Uhr.

7. Tag: Puerto Barios/Guatemala. Ankunft 7 Uhr. In der Maya-Stadt Quirigua können Sie eindrucksvolle und sehr gut erhaltene Skulpturen bewundern. Genießen Sie die farbenfrohe Folklore, bevor Sie gegen 16.30 Uhr nach Belize aufbrechen.

8. Tag: Belize City/Belize. Ankunft 8 Uhr in Belize, dem einzigen zentralamerikanischen Staat mit englischer Amtssprache. Besichtigen Sie die gleichnamige Stadt, die einst von britischen Arbeitern als Holzfällersiedlung gegründet wurde oder die Ruinen der Maya-Stadt Altun-Há. Abfahrt 16.30 Uhr.

9. Tag: Puerto Costa Maya/Mexiko. Gegen 7 Uhr An-kunft. Banco Chinchorro, Biosphärenreservat und das Atoll der Ruhe und der Schiffsfriedhöfe in der Karibik, kann heute von Ihnen entdeckt werden. Die Lagune von Bacalar ist geprägt durch ihre unterschiedlichen Farben der Wasserfläche und wird daher auch Lagune der sie-ben Farben genannt. Abfahrt um 19.30 Uhr.

10. Tag: Cozumel/Mexiko. Ankunft 8.30 Uhr. Auch auf der mexikanischen Insel Cozumel hatten die Maya einst eine Heimat gefunden. Wenn Sie durch die riesige Fund-stätte Chichén Itzá von der Pyramide des Kukulcánbis zur Venus-Plattform schlendern, fühlen Sie sich den alten Zeiten seltsam nah. Abfahrt 19.30 Uhr.

11. Tag: Erholung auf See.

12. Tag: Havanna/Kuba. Ankunft 8.30 Uhr. In Havanna bewundern Sie die historischen Paläste und Villen aus der Kolonialzeit, während Sie bei kubanischer Musik mit einem nostalgischen Oldtimer durch die Straßen knattern und noch ein letztes Mal von längst vergangenen Tagen träumen.

13. Tag: Havanna - Deutschland. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückflug nach Düsseldorf.

14. Tag: Ankunft in Düsseldorf.

Reisepreis pro Person in Euro 2 Pers.Kat. TI: 2-Bett-Innenkabine (TOP-Preis)14.02.17 - 27.02.17 3.199

PANAMA - COSTA RICA - KOLUMBIEN - HONDURAS - GUATEMALA - BELIZE - MEXIKO - KUBA

Unbekanntes LateinamerikaKreuzfahrt auf neuer Route von Panama bis Kuba mit MS HAMBURG

Ruinenstätte Chichén Itzá auf Yukatan

Webcode: 22814

Ihr Schiff: Die MS HAMBURG ist ein familiäres Schiff mit einer ungezwungenen Atmosphäre an Bord. Die persönliche Betreuung und ein freundlicher Service stehen im Vordergrund. Aufgrund der Bauweise können auch entlegene Anlaufstellen erreicht werden.


Auf einen Blick• Naturwunder Lateinamerikas neu entdeckt• Übernachtung in Havanna• Nachprogramm Rundreise Kuba

Dschungelseilbahn in Puerto Limon

14 Tage Hochseekreuzfahrt ab/bis Deutschland


Reise-Nr.: CU-22818-PT

Zuschläge pro Person in Euro:• Kat. TA: TOP 2-Bett-Außenkabine: 900• Kat. 2a: 1-Bett-Innenkabine Deck 2: 1.150• Kat. 6: 2-Bett-Außenkabine Deck 2/4: 1.450• Kat. 6a: 1-Bett-Außenkabine Deck 2/4: 2.600• Kat. 7: 2-Bett-Außenkabine Deck 2: 1.650• Kat. 9: 2-Bett-Außenkabine Deck 4: 2.100• Kat. 11: 2-Bett Suite außen Deck 2: 2.950• Kat. 13: 2-Bett Suite mit Veranda Deck 4: 3.900• Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage• Kind bis 17 Jahre in Kabine der Kategorie 6

mit 2 Vollzahlern frei • Flugzuschlag für Kinder 2 bis 11 Jahre: 900• Flugzuschlag für Kinder 12 bis 17 Jahre: 1.200• Bahnanreise zum Abfahrtsort siehe Seite 5

Eingeschlossene Leistungen:• Linienflüge in Economy-Class ab/bis Düssldorf• Flughafensteuern, Gebühren und aktuell gültige

Treibstoffzuschläge (Stand September 2015)• 12 Übernachtungen in 2-Bett-Innenkabine

(TOP-Kabine)• Vollpension mit bis zu 6 Mahlzeiten täglich• Informationsmaterial

Nicht eingeschlossen:Reiserücktrittsversicherung, Landausflüge, Getränke, Trinkgelder


Reiseveranstalter: Plantours Kreuzfahrten – Eine Marke der plantours & Partner GmbH. Es gelten die Reisevereinbarungen des Veranstalters.

Storno- und Zahlungsbedingungen: www.karawane.de/kreuzfahrt-agb

Weiße Sandstrände, Reggae-Rhythmen und alte Kolonial städte erwarten Sie bei dieser Reise durch die Karibik. Lassen Sie sich von der lockeren Lebensart anstecken und entspannen Sie am türkisblauen Meer. Erleben Sie bunte Städte mit den verschiedensten kulturellen Einflüssen und entdecken Sie die abwechs-lungsreiche Natur und bunte Unterwasserwelt.Reiseprogramm: (Änderungen vorbehalten)

1. Tag: Deutschland – Kuba. Flug von Düsseldorf nach Havanna und Einschiffung auf die MS HAMBURG. 12 Übernachtungen an Bord.

2. Tag: Havanna/Kuba. Lernen Sie Kuba, die bunte Stadt mit ihrem klassizistischen Kapitol und den ty-pischen Oldtimern kennen. Noch heute kann man den einstigen Glanz eleganter Herrenhäuser und der Pracht-straße erahnen. Genießen Sie bei der Abfahrt am Abend den Blick auf die herrliche Kulisse der Stadt.

3. Tag: Cayo Francés. Am Mittag geht Ihr Schiff vor der kleinen Insel Cayo Francés vor Anker. Die weitläufigen weißen Stränden laden zum Baden und Schnorcheln ein. Abfahrt um 19.30 Uhr.


5. Tag: Santiago de Cuba. Ankunft 8 Uhr. Wandeln Sie in der zweitgrößten Stadt Kubas auf den Spuren der Geschichte und erleben Sie die heißblütige Lebensart verschiedenster Kulturen hautnah. Besuchen Sie die Nationalheilige in der für sie gebauten Basilika und die Festung El Morro. Abfahrt um 19.30 Uhr.

6. Tag: Porto António/Jamaika. Ankunft gegen 8.30 Uhr auf der karibischen Insel Jamaika, bekannt für eine vielseitige Kultur. Genießen Sie eine Floßfahrt durch die üppige Vegetation, baden Sie in einer der traumhaften Buchten oder erkunden Sie die georgianischen Koloni-algebäude des idyllischen Hafenstädtchens. Abfahrt um 19.30 Uhr.


8. Tag: Santo Domingo/Dom. Republik. Ankunft 8.30 Uhr. In der Hauptstadt des Landes erwarten Sie zahlreiche Denkmäler früherer Zeiten, wie die Königs-residenz und die Statue von Kolumbus. Die historische Altstadt mit ihren Gotteshäusern, das Kolonialviertel und die Kathedrale laden zu einem Besuch ein. Abfahrt um 13.30 Uhr.

9. Tag: Samaná. Das Schiff geht gegen 8 Uhr vor Anker. Mittelpunkt der Halbinsel und gleichnamigen Stadt ist die Hafenpromenade an der sich das täglich Leben abspielt. Auf der kleinen Insel Cayo Levantado finden Sie einsame Buchten und wahre Traumstrände mit Palmen. Ein Aus-flug führt zum Nationalpark Los Haitices, der nur über das Wasser zu erreichen ist und eine atemberaubende Vielfalt an Pflanzen und Tieren bietet. Abfahrt um 13 Uhr.

10. Tag: Tortola/Britische Jungferninseln. Ankunft 13 Uhr. Auf der größten Insel der Britischen Jungferninseln gibt es abgeschiedene Palmenstrände und geschützte Buchten. Die Geschichte der Insel kann in verschiedenen Museen und Forts erkundet werden. Entdecken Sie Tor-tola mit einem Landrover oder unternehmen Sie einen Schnorchelausflug zu den farbenfrohen Korallenriffen. Abfahrt um 19.30 Uhr.

11. Tag: Philipsburg/St. Maarten. Gegen 7 Uhr Ankunft. Die abwechslungsreiche Insel besteht aus einem franzö-sischen und einem niederländischen Teil. Besuchen Sie bunte Schmetterlinge auf einer kleinen Farm und genie-ßen Sie die traumhaften Strände. Am berühmten Maho Beach, ein Strand direkt am Flughafen gelegen, können Sie landende Flugzeuge fast berühren.

12. Tag: Philipsburg - Gustavia/St. Barthelemy. Am frühen Morgen kurze Überfahrt zur kleinen Nachbarinsel. Die touristisch kaum erschlossene Insel bietet beeindru-ckende Landschaften und paradiesische Strände. Beim Schnorcheln im kristallklaren Wasser können Sie die Un-terwasserwelt bestaunen. Abfahrt 20 Uhr.

13. Tag: Pointe-a-Pitre/Guadeloupe - Deutschland. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückflug nach Düsseldorf.

14. Tag: Ankunft in Düsseldorf.

Reisepreis pro Person in Euro 2 Pers.Kat. TI: 2-Bett-Innenkabine (TOP-Preis)26.02.17 - 11.03.17 2.999

KUBA - JAMAIKA - DOM. REPUBLIK - BRITISCHE JUNGFERNINSELN - GUADELOUPE

Farbenfrohe Inseln der KaribikKreuzfahrt von Kuba nach Guadeloupe mit MS HAMBURG

Festung El Morro in Havanna

Webcode: 22818

Ihr Schiff: Die MS HAMBURG ist ein familiäres Schiff mit einer ungezwungenen Atmosphäre an Bord. Die persönliche Betreuung und ein freundlicher Service stehen im Vordergrund. Aufgrund der Bauweise können auch entlegene Anlaufstellen erreicht werden.


Auf einen Blick• Strand und Kultur in der Karibik• Kolonialstädte und traumhafte Inseln• Badeverlängerung auf Guadeloupe

25

TOP-Preise: Sie überlassen der Reederei die Wahl Ihrer 2-Bettkabine. Die Kabinennummer erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Begrenz-tes Kabinenkontingent.

Vorteilspreise: Bei frühzeitiger Buchung erhalten Sie je nach Kabinenkategorie eine Ermäßigung auf den Normalpreis zwischen 100 und 300 € (begrenztes Kontingent).

Karibik & Mittelamerika14 Tage Kreuzfahrt mit MS AIDAmar November 2015 bis Januar 2016: mehrere Termine

Auf einer Kreuzfahrt entlang der Küste Mittelamerikas entdecken Sie den Artenreichtum in Flora und Fauna und die abwechslungsreiche Geschichte Mittelamerikas. Sie erleben die prachtvolle Stadt Cartagena, wilde und dicht bewachsene Berglandschaften und verträumte Mangrovenwälder an der Küste sowie typisch karibische Sandstrände. Entdecken Sie die Vielfalt des Karibischen Meeres mit AIDAmar.

Reiseroute: La Romana/Dominikanische Republik – Cartagena/Ko-lumbien – Colón/Panama – Puerto Limón/Costa Rica – George Town/Grand Cayman – Montego Bay/Jamaika – Samaná/Dominikanische Republik – San Juan/Puerto Rico – Philipsburg/St. Maarten – St. John’s/Antigua – La Romana/Dominikanische Republik

Leistungen:13 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinen-kategorie

Preis pro Person bei zwei gemeinsam Reisenden: 2-Bett-Innenkabine ab € 1.295,-2-Bett-Außenkabine ab € 1.660,-2-Bett-Außenkabine mit Balkon ab € 2.035,-

Karibische Inseln14 Tage Kreuzfahrt mit MS AIDAdivaNovember 2015 bis März 2016: mehrere Termine

Die Höhepunkte der Kleinen Antillen erwarten Sie auf ei-ner Kreuzfahrt mit AIDAdiva. Von den ABC-Inseln vor der Küste Südamerikas, geht es vorbei an den „Inseln unter dem Wind“. Sie entdecken farbenfrohe Städte mit dem besonderen Mix aus karibischen und niederländischen Einflüssen. Höhepunkte dieser Kreuzfahrt sind die un-terschiedlichsten Inseln mit traumhaften Stränden und Buchten, üppig grüne Regenwälder und eine abwechs-lungsreiche Unterwasserwelt.

Reiseroute: La Romana/Dominikanische Republik – Oranjestad/Aruba – Willemstad/Curaçao – Kralendijk/Bonaire – Kingstown/St. Vincent – St. George’s/Grenada – Bridge-town/Barbados – Castries/St. Lucia – Roseau/Dominica – Pointe-à-Pitre/Guadeloupe – St. John’s/Antigua – La Romana/Dominikanische Republik

Leistungen: 13 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinen-kategorie

Preis pro Person bei zwei gemeinsam Reisenden:2-Bett-Innenkabine ab € 1.485,-2-Bett-Außenkabine ab € 1.920,-2-Bett-Außenkabine mit Balkon ab € 2.335,-

Karibik & Mexiko14 Tage Kreuzfahrt mit MS AIDAlunaNovember 2015 bis März 2016: mehrere Termine

Auf den Spuren der Maya: Tauchen Sie ein in die faszinie-rende Welt dieser Hochkultur. Entdecken Sie das mexika-nische Cozumel, das vor der Küste der Halbinsel Yucatan liegt, bevor Sie nach einem Zwischenstopp in Belize die karibischen Inseln ansteuern. Dichte grüne Regenwäl-der säumen die Bergkämme Lateinamerikas und die lebensfrohen karibischen Inseln. Auf dieser Kreuzfahrt mit AIDAluna kommen auch die weitläufigen, weißen Sandstrände nicht zu kurz und bieten Entspannung pur.

Reiseroute:La Romana/Dominikanische Republik – Ocho Rios/Jamaika – Cozumel/Mexiko – Belize City/Be-lize – George Town/Grand Cayman – Montego Bay/Jamaika – Santo Domingo/Dominikanische Repu-blik – Road Town/Tortola – Basseterre/St. Kitts – La Romana/Dominikanische Republik

Leistungen:13 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinen-kategorie

Preis pro Person bei zwei gemeinsam Reisenden:2-Bett-Innenkabine ab € 1.395,-2-Bett-Außenkabine ab € 1.815,-2-Bett-Außenkabine mit Balkon ab € 2.210,-

AIDA

Entlang der Küsten MittelamerikasParadiesisches Flair, tropische Rhythmen und Meer

26

Auf einen Blick• Legere Kreuzfahrten für Familien und Aktive• Inklusive: Vollpension mit Tischgetränken• Bordsprache: deutsch

Von St. Maarten nach Costa Rica12 Tage Kreuzfahrt mit MS ARTANIA03.01. – 15.01.2016

Abwechslungsreich und multikulturell erwarten Sie die Inseln mit weißen Sandstränden und einem einzigartigen Mix europäischer und karibischer Architektur. Lernen Sie mehr über die Geschichte der Indianervölker und einzig-artige Natursehenswürdigkeiten. Ein Höhepunkt dieser Reise mit MS ARTANIA ist die Fahrt durch den 82 Kilo-meter langen Panamakanal.

Reiseroute:Philipsburg/St. Maarten – Frederiksted/US-Virgin Islands – San Juan/Puerto Rico – Santo Domingo/Domini-kanische Republik – Oranjestad/Aruba – Cartagena/ Kolumbien – San Blas Inseln/Panama – Panama-Kanal – Golfito/Costa Rica – Puntarenas/Costa Rica

Leistungen:Flug ab/bis Frankfurt inkl. Transfers11 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinen-kategorie

Preis pro Person bei zwei gemeinsam Reisenden:2-Bett-Außenkabine ab € 2.799,-2-Bett-Außenkabine mit Balkon ab € 3.399,-

Von Havanna durch Panama bis Lima16 Tage Kreuzfahrt mit MS ARTANIA09.01. – 25.01.2017

Eine Reise auf den Spuren von Hemingway, Musik, Ka-kao, Gold und Zigarren. Begeben Sie sich mit MS AR-TANIA auf eine Reise in die Zeit der Maya und Inkas und lassen Sie sich von der alten Kultur faszinieren. Die Ent-spannung an traumhaften weißen Sandstränden, kommt trotzdem nicht zu kurz. Sie fahren auch durch den Pana-makanal, eine der wichtigsten Wasserstraßen der Welt.

Reiseroute: Havanna/Kuba – Costa Maya/Mexiko – Belize City/Belize – Santo Tomas de Castilla/Guatemala – Roatán/Hondu-ras – Puerto Limón/Costa Rica – Colon/Panama – Man-ta/Ecuador – Callao (Lima)/Peru


Preis pro Person bei zwei gemeinsam Reisenden: 2-Bett-Außenkabine ab € 4.299,-2-Bett-Außenkabine mit Balkon ab € 4.899,-

Durch den Panamakanal in die Karibik20 Tage Kreuzfahrt mit MS AMADEA 22.03. – 11.04.2017

Die vielfältige, bunte Flora und Fauna erwarten Sie in den Tiefen der Regenwälder. Tagsüber fahren Sie mit MS AMADEA auch durch den Panamakanal, sodass Sie dieses besondere Erlebnis genießen können. Auf den Spuren der Maya und Indianer sind Sie unterwegs zu den alten Stätten und tauchen in die Geschichte ein. Auch für Jazz-Liebhaber wird etwas geboten.

Reiseroute:Puntarenas/Costa Rica – Panama-City/Panama – Isla Colón/Panama – Montego Bay/Jamaika – Cayman Brac/Cayman Islands – Progreso/Mexiko – Galveston/USA – New Orleans/USA – Tampa/Florida – Key West/Florida – Miami/USA – Nassau/Bahamas


Preis pro Person bei zwei gemeinsam Reisenden: 2-Bett-Außenkabine ab € 5.099,-2-Bett-Außenkabine mit Balkon ab € 6.699,-

Phoenix Reisen

Atlantik, Karibik & PazifikKomfortable Kreuzfahrten rund um das Karibische Meer

27

Auf einen Blick• Qualitativ hochwertige Kreuzfahrten

mit erfahrenem Team• Inklusive: Vollpension mit Menüauswahl und

Tischgetränken• Bordsprache: deutsch

Informationen für alle Reisenvon A bis Z

AGB – Allgemeine GeschäftsbedingungenDie Reisebedingungen (AGB) finden Sie auf den fol-genden Seiten in diesem Katalog. Bitte lesen Sie diese aufmerksam durch, denn sie sind Bestandteil des Reise-vertrags, der im Falle einer Buchung zwischen Ihnen und dem Reiseveranstalter zustande kommt.

BahnfahrkartenFür alle Reisen bieten wir preiswerte RIT-Fahrkarten der Deutschen Bahn für die innerdeutsche An- und Abreise zum/vom Abreiseort (bei Busreisen) bzw. Ab-flughafen (bei Flugreisen) an. Die Fahrkarten sind bis zu einem Monat gültig. Sie können auf allen Zügen der Deutschen Bahn AG inklusive ICE/IC/EC ohne Zugbin-dung genutzt werden.

Bei einigen Reisen ist ein Rail & Fly Fahrschein für die innerdeutsche An- und Abreise zum/vom Abflughafen bereits im Reisepreis inkludiert. Bitte beachten Sie die den Reiseunterlagen beigefügten Hinweise zur Nutzung der Rail & Fly Fahrscheine bzw. deren Beschaffung an einem deutschen Fahrkartenautomaten.

Rail & Fly- und RIT-Fahrkarten sind eine Fremdleistung und ein Angebot in Kooperation mit der Deutschen Bahn. Für Verspätungen von Zügen und die Folgen ist der Rei-severanstalter nicht haftbar zu machen. Bitte wählen Sie in jedem Fall den Zug so, dass Sie mindestens 2 Stunden vor Abflug am Flughafen eintreffen. Leider können wir für Sie keine Sitzplatzreservierung im Zug vornehmen – bitte wenden Sie sich dazu an Ihren nächstgelegenen Bahnhof bzw. im Internet unter www.bahn.de.

FlügeDie Flüge Ihrer Reise werden mit renommierten Flugge-sellschaften durchgeführt. Auch bei Flugverbindungen mit nur einer Flugnummer können Zwischenlandungen vorkommen. Alle Langstrecken- und Europaflüge sind Nichtraucherflüge. In den meisten Ländern sind auch die Flughäfen und andere öffentliche Gebäude „rauchfreie Zonen“.

Code-Share-Flüge: Viele Flüge werden als Gemein-schaftsdienste oder sog. „Code-Share-Flüge“ durch-geführt. Deshalb kommt es z.B. vor, dass ein Flug zwar eine Lufthansa-Flugnummer hat, der Flug jedoch mit dem Fluggerät einer Partner-Airline durchgeführt wird. Detailinformationen zu den Flügen erhalten Sie mit Ih-ren Reiseunterlagen. Innerdeutsche Zubringerflüge werden auf Wunsch nach Eingang Ihrer Buchung von uns reserviert. Die Buchung erfolgt vorbehaltlich Verfügbar-keit und kann daher nicht garantiert werden. Wir sind bemüht, Ihnen stets den günstigsten Tarif zu buchen. Bei selbst gebuchten Zubringerflügen haften wir nicht für das Erreichen Ihres Fluges.

Anschlussflüge ab/bis Zürich und Wien: Für Kunden aus der Schweiz und aus Österreich organisieren wir, wo immer möglich, Direktflüge zum ersten Zielort. Sollte dies nicht möglich sein, buchen wir einen Anschlussflug nach Deutschland. Zusätzliche Transfers, Übernach-tungen oder erhöhte Anschlussflugpreise sind in diesen Fällen nicht im Preis eingeschlossen.

Reisen ohne Flug: Viele Reisen können auf Wunsch auch ohne Flug gebucht werden. In diesem Fall entfallen alle in der Reisebeschreibung genannten Flugleistungen sowie die Transfers am Ankunfts- und Abflugstag. Zu-dem können dann möglicherweise im Programm ent-haltene Verpflegungsleistungen für diese Tage nicht ge-währleistet werden. Sofern Sie die Flüge selbst buchen, teilen Sie uns dies bitte bei Buchung mit. Die pünktliche Ankunft zum Reisebeginn im Urlaubsland liegt dann in Ihrer Verantwortung. Eventuelle Rückerstattungen auf-grund von Verspätungen oder Flugstreichungen können nicht vorgenommen werden.

Die Flugzeiten, die im Katalog angegeben sind, sind unverbindliche Richtwerte. Flugzeitenänderungen und ein Wechsel der Fluggesellschaft bleiben ausdrücklich vorbehalten. Wegen häufiger Überfüllung des Luftraums und steigender Sicherheitskontrollen empfehlen wir ausreichende Übergangs- und Check-In Zeiten von 2-3 Stunden. Im Winter kann es zu Verzögerungen aufgrund von Witterungseinflüssen kommen.

Flugpreise: Den bei den einzelnen Reisen kalkulierten Preisen liegen die jeweils günstigsten Veranstalterta-rife der entsprechenden Fluggesellschaft zugrunde. Für diese Tarife besteht ein begrenztes Platzangebot. Daher ist es nicht auszuschließen, dass wir bei mangelnder Verfügbarkeit des kalkulierten Tarifs einen Zuschlag für den nächsthöheren Tarif berechnen müssen. Dies betrifft insbesondere unsere Erlebnisreisen und Privatreisen (täglicher Beginn), bei denen kein festes Gruppenkontin-gent bei den Fluggesellschaften gehalten wird.

Gepäck: Die Freigepäckgrenze in der Economy-Class liegt in der Regel bei 20 kg bis 23 kg pro Person. Bezüg-lich der Übergepäckregelungen sowie für Anzahl, Größe und Gewicht des Handgepäcks gelten die Vorschriften der jeweiligen Fluggesellschaft.

Handgepäck: Die maximalen Maße des Handgepäcks dürfen die Maße 48 cm x 42 cm x 25 cm (zusammen max. 115 cm) nicht überschreiten. Gewicht ca. 5 – 8 kg (je nach Fluggesellschaft unterschiedlich). Es dürfen keine spitzen oder gefährlichen Gegenstände (Scheren, Taschenmes-ser, Sprays, Gaskartuschen etc.) in das Handgepäck. Flüs-sigkeiten dürfen nur in geringen Mengen mitgenommen werden. Behältnisse bis max. 100 ml müssen in einem transparenten, wiederverschließbaren Beutel (max. 1 Li-ter Fassungsvermögen, z.B. Gefrierbeutel) verpackt sein.

Flughafensteuern, Gebühren & Treibstoffzuschläge: Im Reisepreis sind alle deutschen und ausländischen Sicherheits- und Flughafenentgelte sowie die aktuell gültigen Treibstoffzuschläge enthalten, soweit sie zum Zeitpunkt des Katalogdrucks bekannt sind. Die Flugge-sellschaften behalten sich Tarifänderungen und Ände-rungen der Treibstoffkostenzuschläge bis zur tatsäch-lichen Ticketausstellung vor. In einigen Ländern Asiens, in der Südsee sowie in Südamerika gibt es teilweise Ab-fluggebühren, die bei Ausreise vor Ort in Landeswährung bezahlt werden müssen. Diese sind nicht im Reisepreis enthalten.

Flugplanänderungen: Die Fluggesellschaften behalten sich Flugplanänderungen vor, auf die wir keinen Einfluss haben. Wir informieren Sie nach Möglichkeit immer rechtzeitig darüber.

Business- und First-Class Flüge buchen wir Ihnen ge-gen die entsprechenden Zuschläge, die je nach Flugge-sellschaft und Strecke unterschiedlich hoch sind. Bitte geben Sie Ihren Buchungswunsch mit der Reiseanmel-dung an.

Meilen sammeln: Viele Fluggesellschaften bieten die Möglichkeit, Meilen zu sammeln, um an einem Bo-nusprogramm teilzunehmen. Die Anträge erhalten Sie über die jeweiligen Internetseiten der Fluggesellschaf-ten. Die dort vergebene Mitgliedsnummer teilen Sie uns bitte vor Abflug mit. Beim Check-In ist es zudem erfor-derlich, die Mitgliedskarte vorzulegen.

Sitzplatzreservierungen: Einige Fluggesellschaften er-möglichen die Reservierung von Sitzplätzen vorab. Bitte beachten Sie, dass Notausgangsplätze in der Regel von einer Vorab-Reservierung ausgeschlossen sind. Reser-vierte Plätze sind grundsätzlich nicht Bestandteil unserer Bestätigung, da alle Fluggesellschaften sich das Recht auf kurzfristige Änderungen vorbehalten. Selbst nach Besteigen des Flugzeugs kann das Personal eine Ände-rung anordnen.

Umbuchungen: Nach Flugscheinausstellung oder nach Reisebeginn sind Flugänderungen nur noch gegen Um-buchungsgebühren unterschiedlicher Höhe möglich. Bei einer individuellen Reiseverlängerung gehen die Kosten für Flughafentransfers (Taxi oder Flughafenbus) zu La-sten des Reiseteilnehmers.

Verlängerungen: Bei vielen Flugreisen kann die Reise ohne Flugzuschläge je nach Verfügbarkeit verlängert oder früher angetreten werden, sofern dies im Rahmen der tariflich möglichen Mindest- und Maximalaufenthalte liegt. Bitte teilen Sie uns entsprechende Wünsche zu Ihrem individuellen Anschlussprogramm, Stopover oder Badeaufenthalt bereits bei der Reisebuchung mit. Für die im Reisepreis einer Gruppenreise eingeschlossenen und nicht in Anspruch genommenen Transfers ist keine Erstattung möglich.

Tipps: • Kopieren Sie die wichtigsten Reisedokumente und be-wahren Sie diese getrennt vom Handgepäck oder bei ei-ner Begleitperson auf oder senden Sie diese eingescannt an eine E-Mail Adresse, auf die Sie unterwegs Zugriff haben.• Auch das Fotografieren des Koffers hat sich bewährt, falls er mal abhanden kommt – wer kann schon in einer Fremdsprache seinen Koffer genau beschreiben?

GesundheitWir bitten Sie, sich rechtzeitig bei erfahrenen Ärzten, Tro-penmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung über Infektions- und Impfschutz- sowie andere Prophy-laxe-Maßnahmen zu informieren. Gegebenenfalls sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheits-risiken eingeholt werden. Im Internet finden Sie Wissens-wertes unter www.crm.de und www.fit-for-travel.de.

Auslandskrankenversicherung: Jeder Reisende sollte über eine Auslandskrankenversicherung verfügen. Bitte prüfen Sie vor jeder Reise, ob Ihr Versicherungsschutz noch Gültigkeit hat und auch im bereisten Land gültig ist.

Körperliche Anforderungen: Die Anforderungen an die körperliche Belastbarkeit des Reiseteilnehmers richten sich nach dem Reiseziel, dem Reisetyp und den klima-tischen Verhältnissen. Auf Besonderheiten weisen wir bei der Reiseausschreibung hin. Für Teilnehmer, deren Leistungsvermögen stark eingeschränkt ist, die eine Gehhilfe oder einen Rollstuhl benötigen, sind nicht alle Reisen geeignet. Bitte informieren Sie uns bei Buchung über mögliche Einschränkungen.

Hotels und UnterkünfteBei all unseren Reisen wurden die Hotels und Unterkünf-te für die jeweilige Reiseroute sorgfältig ausgewählt. Die Zimmer verfügen in der Regel über Bad oder Dusche/ WC. In Ausnahmefällen, z.B. bei Farmübernachtungen oder in Safari-Camps werden sanitäre Anlagen gemein-schaftlich genutzt. Die angegebenen Hotelkategorien beruhen auf den Angaben der aufgeführten Häuser oder auf der Klassifizierung durch örtliche Tourismus-behörden und Agenturen. Wir weisen darauf hin, dass die Hotelklassifizierung in den einzelnen Ländern nach unterschiedlichen, landesüblichen Maßstäben getroffen wird und nicht immer mit der deutschen Klassifizierung vergleichbar ist.

Einzelzimmer stehen bei allen Reisen zur Verfügung. Bitte geben Sie den Einzelzimmerwunsch bei Ihrer Buchung an. Bei Nichtverfügbarkeit erfolgt unter Um-ständen und nach vorheriger Information eine Zusam-menlegung in Doppelzimmern. Der anteilig gezahlte Einzelzimmerzuschlag wird erstattet, weitergehende Ansprüche können nicht anerkannt werden.

Halbe Doppelzimmer: Alleinreisenden Kunden, die ein halbes Doppelzimmer buchen, können wir die Buchung

Länderinfos Mittelamerika

EinreiseFür Reisen nach Costa Rica, Panama und Nicaragua benötigen Deutsche, Österreicher und Schweizer für einen Aufenthalt von bis zu 90 Tagen einen sechs Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass. Ein Visum ist nicht erforderlich. Dasselbe gilt für Me-xiko und Kuba. Für Mexiko erhalten Reisende an Bord des Flugzeuges eine Einreisekarte. Für Kuba erhalten Sie für einen Aufenthalt von bis zu 30 Tagen eine Touristenkarte von uns, diese ist im Reisepreis ent-halten. Für die Einreise nach Kuba ist der Nachweis einer aktuellen Auslandskrankenversicherung Pflicht. Die Einreisegebühr für Nicaragua ist im Reisepreis nicht enthalten, diese entnehmen Sie bitte der Rei-seausschreibung im Katalog.

AusreiseFür Costa Rica, Panama, Nicaragua und Kuba ist eine Ausreisesteuer zu bezahlen. Diese ist nicht in Ihrem Reisepreis enthalten und muss vor Ort entrichtet werden (die Höhe der Steuer entnehmen Sie bitte der jeweiligen Reiseausschreibung im Katalog).

Ein- und Ausreise mit dem KreuzfahrtschiffBei Ankunft im Hafen werden die Ein- und Ausreise-formalitäten durch Vertreter der Reederei mit den örtlichen Behörden erledigt. Nähere Informationen zu den ggf. benötigten Daten erhalten Sie mit der Bestä-tigung Ihrer gebuchten Reise. Eventuelle Steuern und Gebühren sind im Reisepreis bereits enthalten.

Klima und ReisezeitVorherrschend tropisches Klima. Die Trockenzeit dauert von Dezember bis Mai, die Regenzeit von Juni bis November. In der Karibik kann es in den Monaten Juni bis Oktober zu starken Regenfällen und Hurrikanes kommen.

SpracheDie Amtssprache ist Spanisch. Englisch wird in Costa Rica, Mexiko und weiten Teilen von Nicaragua und Panama gesprochen. Auf Kuba ist Spanisch die vor-herrschende Sprache, aber auch hier wird teilweise Englisch gesprochen.

Währung und ZahlungsmittelNeben der jeweiligen Landeswährung können Sie in allen Ländern (außer in Kuba) mit US-Dollar bezahlen. Kreditkarten (vor allem Mastercard und Visa) werden in den meisten Hotels, Restaurants und größeren Städten akzeptiert. In kleineren Städten empfiehlt sich Barzahlung. Geldwechsel in Banken und Wechselstu-ben ist möglich. In kleineren Städten können oft nur USD-Noten getauscht werden. In größeren Städten können Sie an Geldautomaten mit der EC-Karte (mit Cirrus/Maestro-Symbol) Geld abheben (außer auf Kuba). In Kuba sollten Sie vor Ort Geld in die Landes-währung umtauschen. Die Ausfuhr der kubanischen Währung ist nicht gestattet. Bei unseren Kreuzfahrten ist i.d.R. der Währungsumtausch an Bord in kleinen Mengen möglich.

Betreuung vor OrtIhre Betreuung erfolgt durch lokale Reiseleiter sowie Fahrer. Begleitet werden Sie ab Ihrer Ankunft am Flughafen bis zu Ihrer Abreise. Ihre Reiseleiter wech-seln dabei je nach Region. Ausnahme: Badeaufenthalte und individuelle Verlängerungen erfolgen ohne Rei-seleitung. Während einer Kreuzfahrt steht Ihnen die Crew an Bord für Fragen gerne zur Verfügung. An Land werden Sie bei Ausflügen von örtlichen Reise-leitern begleitet.

erst bestätigen, wenn ein Zimmerpartner verfügbar ist. Bis dahin erfolgt die Bestätigung im Einzelzimmer.

Dreibettzimmer sind mit Einschränkungen buchbar. Dabei handelt es meist um ein Doppelzimmer mit Zu-stellbett, d.h. der Komfort ist deutlich eingeschränkt. Die Verfügbarkeit und eine evt. Ermäßigung müssen wir im Einzelfall prüfen.

Kinderermäßigungen: Bei Flügen wird Kindern (bis ca. 11 Jahre) oft eine Ermäßigung gewährt. Bei Landpro-grammen und Hotels geben wir die von den Leistungs-trägern angebotenen Kinderermäßigungen in vollem Umfang an Sie weiter.

Kleingruppen-Zuschläge: Bei allen Reisen des Kata-logs ist eine Mindestteilnehmerzahl angegeben. Falls diese nicht erreicht wird, bieten wir Ihnen in der Regel an, die Reise gegen einen Zuschlag zur Deckung der Mehrkosten dennoch durchzuführen.

MahlzeitenDie eingeschlossenen Verpflegungsleistungen entnehmen Sie bitte den jeweiligen Reisen: F = Frühstück; M = Mittag- essen; P = Picknick; A = Abendessen. Je nach Reisever-lauf kann das Mittagessen auch in Form eines Picknicks oder Lunchpakets angeboten werden. Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie spezielle Kost, z.B. vegeta-rische Mahlzeiten, auf den Flügen und während der Reise wünschen. Wir geben dies als Kundenwunsch entspre-chend an die Leistungsträger weiter.

PrivatreisenViele Gruppen- oder Kleingruppenreisen können wir Ihnen auf Wunsch auch als Privatreise gegen Aufpreis anbieten. Sie reisen dann alleine, zu zweit oder mit Ihrer privaten Gruppe sowie einem Reiseleiter, der Sie individuell und persönlich betreut.

ReiseleitungWir sind bemüht, den Namen des Reiseleiters bereits in der Katalogausschreibung einer Reise zu nennen. Diese Angabe ist jedoch unverbindlich, da sich Änderungen er-geben können. Ein Rücktrittsanspruch entsteht dadurch nicht. Bei Erlebnisreisen mit örtlicher Reiseleitung erhalten Sie meist mit den Reiseunterlagen den Namen des Reise-leiters genannt.

ReiseversicherungenReiseversicherungen sollten immer sofort nach Erhalt der Rechnung spätestens jedoch bis zum Reisebeginn abgeschlossen werden. Die ausführlichen Versicherungs-bedingungen erhalten Sie unter www.hmrv.de (Hanse-Merkur-Reiseversicherung) und mit der Reisebestätigung zugesandt. Gerne beraten wir Sie bei der Wahl der rich-tigen Versicherung.

Reiserücktrittsversicherung: Wir empfehlen für jede gebuchte Reise den Abschluss einer Reiserücktrittsversi-cherung, da diese im Reisegrundpreis nicht eingeschlos-sen ist. Die Reiserücktrittsversicherung schützt, wenn „vor“ der Reise etwas passiert (z.B. Krankheit), was zum Nichtantritt der Reise führt. Viele Kunden verfügen bereits über eine Jahresreiseversicherung oder auch eine Kredit-karte, welche den Reiserücktrittschutz bereits beinhaltet. Bitte prüfen Sie jedoch genau, welchen Versicherungs-schutz Sie haben oder ggf. noch benötigen!

Reiseabbruchversicherung: Wir empfehlen zusätzlich zur Reiserücktrittsversicherung den Abschluss einer Rei-seabbruchversicherung (auch „Urlaubsgarantie“ genannt). Diese leistet zusätzlich Kostenersatz bei Reiseabbruch (vorzeitige oder verspätete Rückreise) und ersetzt Ihnen je nach Eintrittsdatum des Schadens den vollen oder an-teiligen Reisepreis. Änderungen der Versicherungsbedin-gungen bleiben vorbehalten.

Reiseunterlagen & InformationsmaterialIhre Reisebestätigung erhalten Sie in der Regel innerhalb von zehn Tagen nach Buchungseingang. Mit der Bu-chungsbestätigung erhalten Sie Merkblätter mit wichtigen Reisehinweisen und Länderinformationen für das Reise-land. Die detaillierten Reiseunterlagen mit aktuellen Hin-weisen zum Zielgebiet, Voucher, Flug-, Bahn- oder Bus- tickets und Reiseplan mit Hotelangaben erhalten Sie ca. 14 Tage vor Reisebeginn. Bei Fernreisen erhalten Sie zusätzlich eine Landkarte, einen Reiseführer oder ein Reise-Handbuch (pro Zimmer).

SondergruppenFür Firmen, Vereine, Clubs, Vereinigungen und Freundes-kreise ab zehn Personen arbeiten wir Ihnen gerne eine individuelle Sonderreise aus.

TrinkgelderEinige Reisen werden zusätzlich von lokalen Reiseleitern begleitet. Sie freuen sich, genau wie Ihre Busfahrer, über ein Trinkgeld. Die Reiseleitung gibt hierzu Empfehlungen. Ein kleines Trinkgeld erwarten in der Regel auch die Ge-päckträger, die Ihre Koffer auf Ihr Zimmer bringen.

VisaFalls für einzelne Länder eine Visumpflicht besteht, so sind wir bei der Einholung behilflich. Auf ausdrücklichen Wunsch kann das Visum auch selbst besorgt werden. Falls die Visumkosten im Reisepreis nicht eingeschlos-sen sind, wird bei der jeweiligen Reise darauf hingewie-sen. Unsere Hinweise beziehen sich immer auf deutsche Staatsangehörige! Staatsbürger anderer Länder sind verpflichtet, auf ihre Staatsangehörigkeit bei Buchung hinzuweisen und sich das erforderliche Visum gegebe-nenfalls selbst zu besorgen.

Webcodes (Reisenummer)Jede Reise verfügt über eine eigene Reisenummer, den sogenannten Webcode, der aus drei bis sechs Zahlen be-steht. Mit diesem Webcode können Sie die Reise online leicht finden, Details zum Reiseverlauf erfahren und ein Angebot für Ihren Reisezeitraum anfragen.

ZahlungSie können Ihre Reise entweder per Banküberweisung bezahlen oder mit Kreditkarte – wir akzeptieren Ma-stercard, Visa sowie American Express. Bei Kreditkar-tenzahlung fallen ab 1,5% Kreditkartengebühr auf den Reisepreis an. Bitte beachten Sie, dass bei Zahlung mit Kreditkarte ein bestimmtes Limit vorhanden sein muss. Sensible Angaben wie persönliche Kreditkartendaten können Sie uns statt auf elektronischem Wege auch ger-ne am Telefon übermitteln. Bei Zahlung mit Kreditkarte wird die Restzahlung 30 Tage vor Reiseantritt fällig – der Einzug erfolgt automatisch.Falls bei Zahlung per Kreditkarte die Reiseversicherung inklusive ist, sollten Sie im Kleingedruckten die genauen Bedingungen nachlesen. Manchmal gilt der Versiche-rungsschutz auch, wenn die Reise nicht mit der Kredit-karte bezahlt wird. Zudem sollten Sie sicherstellen, dass tatsächlich der gesamte Reisepreis abgesichert ist.

StandDer Inhalt und die im Katalog aufgeführten Preise ent- sprechen, soweit nicht anders angegeben, dem Stand vom 1. September 2015. Änderungen bleiben vorbehalten.Bildnachweis und © Copyright: Archive von Karawane Reisen, ReiseleiterInnen, Fremdenverkehrsämtern. Alle Rechte, auch die des Nachdrucks in Auszügen, der fo-tomechanischen Wiedergabe (Fotokopien, Mikrokopien) oder der elektronischen Speicherung oder Verbreitung in Datenverarbeitungsanlagen und der Übersetzung bleiben der Karawane Reisen GmbH & Co. KG vorbehalten.

ReisebedingungenAllgemeine Geschäftsbedingungen

Sehr geehrter Reisender,bitte lesen Sie aufmerksam die nachfolgenden Bestimmungen durch. Sie werden, soweit wirksam einbezogen, Inhalt des Reise-vertrages, der im Falle Ihrer Buchung zwischen Ihnen – nachstehend „Reisender“ genannt – und dem in der konkreten Reiseausschrei-bung genannten Reiseveranstalter – nachstehend „RV“ genannt – zustande kommt. Für einzelne Angebote können abweichende Reise-, Geschäfts- und Beförderungsbedingungen gelten. Soweit solche wirksam vereinbart sind, gelten nur diese und nicht die nach-folgenden Bestimmungen.

1. Abschluss des Reisevertrages, Verpflichtungen der Bu-chungsperson1.1. Für alle Buchungsarten gilt:a) Grundlage des Angebots des RV und der Buchung des Kunden sind die Beschreibung des Pauschalangebots und die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage soweit diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen.b) Reisemittler und Buchungsstellen, sind vom RV nicht bevollmäch-tigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusiche-rungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern, über die Reiseausschreibung bzw. die vertraglich von RV zugesagten Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch dazu stehen.c) Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die nicht von dem RV herausgegeben werden, sind für den RV und die Leistungspflicht des RV nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Reisen-den zum Inhalt der Leistungspflicht von RV gemacht wurden.Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot des RV vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzah-lung oder die Inanspruchnahme der Reiseleistungen erklärt. d) Der die Buchung vornehmende Kunde haftet für die vertraglichen Verpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, soweit er eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail oder per Telefax erfolgt, gilt:a) Mit der Buchung bietet der Kunde dem RV den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. An die Buchung ist der Reisende 7 Tage gebunden.b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung (Annahmeerklärung) durch den RV zustande, die keiner Form be-darf, mit der Folge, dass auch mündliche und telefonische Bestäti-gungen für den Kunden rechtsverbindlich sind. Bei mündlichen oder telefonischen Buchungen übermittelt der RV eine schriftliche Aus-fertigung der Buchungsbestätigung an den Reisenden. Mündliche oder telefonische Buchungen des Reisenden führen bei entspre-chender verbindlicher mündlicher oder telefonischer Bestätigung jedoch auch dann zum verbindlichen Vertragsabschluss, wenn die entsprechende schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung dem Kunden nicht zugeht. 1.3. Der RV weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschrif-ten (§§ 312 Abs. (2) Ziff. 4, 312g Abs. 2 Satz 1 Ziff. 9 BGB) bei Ver-trägen über Reiseleistungen nach § 651a BGB (Pauschalreisever-träge), die im Fernabsatz (Briefe, Telefonanrufe, Telefax, E-Mails, Mobilfunkdienste und Telemedien) abgeschlossen wurden, kein Wi-derrufsrecht besteht sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651i BGB (siehe hierzu auch Ziff. 6). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a außer-halb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt wor-den; im letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht. Der vorstehende Hinweis gilt auch, soweit mit dem RV Ver-träge über Unterkunftsleistungen (z.B. Hotelzimmer) oder Fluglei-stungen abgeschlossen werden, bei denen der RV nicht Vermittler, sondern unmittelbarer Vertragspartner des Kunden/Reisenden ist.

2. Leistungen2.1. Die Leistungsverpflichtung des RV ergibt sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem für den Zeitpunkt der Reise gültigen Prospekt unter Maßgabe sämtlicher, im Prospekt enthaltenen Hinweise und Erläuterungen, insbesonde-re den Länderinformationen, den „Allgemeinen Hinweisen zu den Reisegebieten“ und den „Wichtigen Informationen für alle Reisen“. 2.2. Leistungsträger (z.B. Hotels, Fluggesellschaften) und Reise-büros sind vom RV nicht bevollmächtigt, Zusicherungen zu geben oder Vereinbarungen zu treffen, die über die Reiseausschreibung oder die Buchungsbestätigung des RV hinausgehen oder im Wider-spruch dazu stehen oder den bestätigten Inhalt des Reisevertrages abändern.2.3. Orts- und Hotelprospekte, Prospekte lokaler Partner, Prospekte von Kooperationspartnern oder Internetinformationen von Leis-tungsträgern oder Partnern des RV, die nicht vom RV herausgege-ben werden, sind ohne ausdrückliche diesbezügliche Vereinbarung für den RV nicht verbindlich.

3. Anzahlung und Restzahlung3.1. Mit Vertragsschluss und nach Aushändigung des Sicherungs-scheines gemäß § 651 k BGB ist eine Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet wird. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, mindestens 15% des Reisepreises. 3.2. Die Restzahlung ist, soweit der Sicherungsschein übergeben und im Einzelfall kein anderer Zahlungstermin vereinbart ist, 4 Wo-chen vor Reisebeginn zahlungsfällig, wenn feststeht, dass die Rei-

se nicht mehr aus den in Ziffer 5.1 genannten Gründen abgesagt werden kann.3.3. Die Reiseunterlagen erhält der Reisende nach vollständiger Be-zahlung des Reisepreises unverzüglich ausgehändigt.3.4. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl der RV zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen be-reit und in der Lage ist und kein gesetzliches oder vertragliches Zu-rückbehaltungsrecht des Kunden besteht, so ist der RV berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 6.2. zu belasten.

4. Preiserhöhung Der RV behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechsel-kurse entsprechend den nachfolgenden Bestimmungen wie folgt zu ändern.4.1. Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig, sofern zwi-schen Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsabschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsab-schluss für den RV nicht vorhersehbar waren.4.2. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages beste-henden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann der RV den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen:a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann der RV vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen.b) Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann der RV vom Kunden verlangen.4.3. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber dem RV erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden.4.4. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Rei-severtrages kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für den RV verteuert hat.4.5. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat der RV den Kunden unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen sind nur bis zum 21. Tag vor Reiseantritt eingehend beim Kunden zulässig. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5% ist der Kunde be-rechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurück zu treten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der RV in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diesen Anspruch unverzüglich nach der Mitteilung des RV über die Preiser-höhung diesem gegenüber geltend zu machen.

5. Rücktritt durch den RV 5.1. Der RV kann bis vier Wochen vor Reisebeginn bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl vom Reisevertrag nach Maßgabe fol-gender Regelungen zurücktreten: a) Die Mindestteilnehmerzahl ist in der konkreten Reiseausschrei-bung oder, soweit sie einheitlich für alle oder bestimmte Reisen des RV gilt, in einem entsprechenden Prospekthinweis deutlich unter Angabe der Frist, bis wann die Mindestteilnehmerzahl erreicht sein muss, zu bezeichnen.b) Die Mindestteilnehmerzahl ist in der Buchungsbestätigung deut-lich anzugeben oder dort auf die entsprechenden Angaben im Pro-spekt Bezug zu nehmen.c) Der RV ist verpflichtet, dem Reisenden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise we-gen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. d) Der Reisende kann bei einer Absage die Teilnahme an einer min-destens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der RV in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. e) Nimmt der Reisende nicht an einer Ersatzreise teil, erhält er an den RV bereits geleistete Zahlungen unverzüglich voll zurückerstat-tet.5.2. Der RV kann den Vertrag nach Reisebeginn kündigen, wenn der Reisende die Durchführung des Vertrages ungeachtet einer Abmahnung nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt der RV, so behält er den Anspruch auf den Gesamtpreis; der RV muss sich jedoch den Wert ersparter Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der Reiseleistung erlangt, einschließlich der ihr eventuell von den Leistungsträgern gutge-schriebenen Beträge. Die örtlichen Bevollmächtigen des RV sind in diesen Fällen bevollmächtigt, die Rechte des RV wahrzunehmen.

6. Rücktritt durch den Reisenden6.1. Der Reisende kann bis Reisebeginn jederzeit durch Erklärung, die schriftlich erfolgen sollte, vom Reisevertrag zurücktreten. Maß-gebend ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim RV.6.2. Dem RV stehen in jedem Fall des Rücktritts folgende pauschale Entschädigung zu, bei deren Bemessung ersparte Aufwendungen sowie die gewöhnlich mögliche anderweitige Verwertung von Rei-seleistungen berücksichtigt sind:

Flug-, Bahn-, Busreisen, Landarrangementsbis 60 Tage vor Reisebeginn 15 %ab 59. – 31. Tage vor Reisebeginn 20 %ab 30. – 21. Tag vor Reisebeginn 30 %ab 20. – 15. Tag vor Reisebeginn 50 %ab 14. Tag vor Reisebeginn/bei Nichtantritt 75 %des Reisepreises

Mietwagen, Camper und Wohnmobilebis 31 Tage vor Reisebeginn 25 %ab 30. – 22. Tag vor Reisebeginn 30 %ab 21. – 15. Tag vor Reisebeginn 40 %ab 14. – 10. Tag vor Reisebeginn 55 %ab 9. – 7. Tag vor Reisebeginn 75 %ab 6. – 3. Tag vor Reisebeginn 80 %am Abreisetag/bei Nichtantritt 90 %des Reisepreises

Für Schiffsreisen gelten, soweit wirksam vereinbart, besondere Stornobedingungen, die in den jeweiligen Katalogen i.d.R. direkt beim Produkt aufgeführt sind oder über die der Kunde vor der Bu-chung informiert wird.6.3. Dem Reisenden ist es gestattet, dem RV nachzuweisen, dass ihm tatsächlich keine oder wesentlich geringere Kosten als die gel-tend gemachte Kostenpauschale entstanden sind. In diesem Fall ist der Reisende nur zur Bezahlung der tatsächlich angefallenen Kosten verpflichtet.6.4. Der RV behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit der RV nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die je-weils anwendbare Pauschale entstanden sind. Macht der RV einen solchen Anspruch geltend, so ist der RV verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung etwa ersparter Aufwen-dungen und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Reise-leistungen konkret zu beziffern und zu belegen.6.5. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bedin-gungen unberührt.

7. Umbuchungen7.1. Ein Anspruch des Kunden auf Umbuchungen (Änderungen von Reisebeginn/-ende/-dauer, Abflugs- bzw. Abfahrtsort, Zielflug-hafen, Hotel, Ausgangs- und Zielhafen, Verpflegungs- oder Unter-bringungsart, Fahrzeugtyp oder Ausstattung bei Mietwagen oder Campmobilen) nach Vertragsschluss besteht nicht.7.2. Ist eine Umbuchung möglich und der RV zur Vornahme bereit, wird jeweils bis zum Zeitpunkt der ersten Staffel der vorstehend an-gegebenen Stornopauschalen der einzelnen Reisearten eine Kosten-pauschale von EUR 26 pro Person und Umbuchungsvorgang erhoben. 7.3. Umbuchungswünsche, die zur Folge haben, dass weitere Rei-seleistungen ebenfalls geändert werden müssen, sowie solche, die später als die jeweilige Frist vor Reisebeginn beim RV eingehen, kön-nen, sofern ihre Erfüllung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt des Reisenden vom Reisevertrag zu den vorstehenden Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden.7.4. Die vorstehenden Regelungen gelten nicht für Umbuchungs-wünsche, die nur geringfügige Kosten verursachen.

8. Nicht in Anspruch genommene LeistungenNimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungs-gemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus son-stigen zwingenden Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Der RV wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen.

9. Obliegenheiten des Reisenden, Kündigung durch den Reisenden9.1. Die sich aus §§ 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung zur Mängelanzeige ist bei Reisen mit dem RV dahingehend konkretisiert, dass der Reisende verpflichtet ist, auftretende Mängel unverzüglich der vom RV beauftragten Reiseleitung oder der örtlichen Agentur anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Über die Erreichbarkeit der örtlichen Reiseleitung oder Agentur wird der Reisende spätestens mit Übersendung der Reiseunterlagen unterrichtet.9.2. Ist vom RV keine Reiseleitung eingesetzt und nach den vertrag-lichen Vereinbarungen auch nicht geschuldet, so ist der Reisende verpflichtet, den RV direkt unverzüglich Nachricht über die Bean-standungen zu geben und um Abhilfe zu ersuchen. Der Kontakt mit dem RV kann unter der in den Reiseunterlagen angegebenen Adres-se aufgenommen werden.9.3. Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Mängelanzeige unverschuldet unterbleibt.9.4. Bei Gepäckverlust, -beschädigung und -verspätung sind Schä-den oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen vom Reisenden unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige dem zu-ständigen Beförderungsunternehmen (z.B. Fluggesellschaft) anzu-zeigen. Fluggesellschaften können die Erstattungen ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensan-zeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reise-gepäck der von RV angegebenen Stelle (siehe oben Ziffer 9.1b) und c)) anzuzeigen.9.5. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beein-trächtigt, so kann der Reisende den Vertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, dem RV erkennbaren Grund, nicht zuzumuten ist. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn der RV bzw. seine Beauftragten (Reiseleitung, örtliche Agentur) eine ihnen vom Reisenden bestimmte, angemes-sene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der

KARAWANE REISEN












































KARAWANE REISEN












































Persönliche Beratung und Buchung:

Karawane Reisen GmbH & Co. KGSchorndorfer Str. 149 · 71638 LudwigsburgTel +49 (0) 7141 2848-0 · Fax +49 (0) 7141 [email protected] · www.karawane.de

Weltweit. Persönlich. Reisen.Das komplette Karawane Reiseprogramm 2016 finden Sie in unseren Katalogen und auf www.karawane.de

AFRIKAIndividual- und Gruppenreisen 2016 / 17

Erlebnisreisen · Mietwagenreisen · Wohnmobile · Aktivreisen · SafarisFlugsafaris · Campingreisen · Kurztouren · Hotels

Albanien · Armenien · Baltikum · Bulgarien · Dänemark · Deutschland · Frankreich Georgien · Griechenland · Großbritannien · Iran · Irland · Island · Israel · Italien · KroatienMalta · Mazedonien · Norwegen · Oman · Polen · Portugal · Rumänien · RusslandSchweden · Serbien · Spanien · Tschechien · Türkei · Usbekistan

Geführte Reisen · Studienreisen · Erlebnisreisen 2016

EUROPA & ORIENT KREUZFAHRTENHochsee- und Flusskreuzfahrten 2016 / 17

Antarktis · Arktis · Arabisches Meer · Atlantik · Indischer Ozean · Karibik Mittelmeer · Nordmeer · Nordsee · Ostsee · Pazifik · Südsee · Flüsse weltweit

SINGLEREISEN

Äthiopien · Argentinien · Australien · Brasilien · China · Griechenland · Indien · Italien · Kapverden Kroatien · Marokko · Namibia · Portugal · Spanien · Sri Lanka · Südostasien · Türkei · Zypern

Gemeinsames Erleben in der Gruppe 2016 / 17

La Réunion · Madagaskar · Mauritius · Seychellen

INDISCHEROZEANIndividual- und Gruppenreisen 2016 / 17

ASIENIndividual- und Gruppenreisen 2016

Erlebnisreisen · Privatreisen · Flusskreuzfahrten · Hautnah-Reisen · Kurztouren · Hotels

AUSTRALIENIndividual- und Gruppenreisen 2016/17

Mietwagenreisen · Wohnmobile · Busreisen · AktivreisenKurztouren · Hotels · Stopover · Tasmanien · Papua-Neuguinea

Mietwagenreisen · Wohnmobile · Busreisen · Aktivreisen Kurztouren · Hotels · Stopover · Kreuzfahrten · Südsee

NEUSEELAND& SÜDSEEIndividual- und Gruppenreisen 2016 / 17

CHINAGruppenreisen 2016

Erlebnisreisen · Städtereisen · Yangtze-Kreuzfahrten Taiwan · Tibet · Baden in Hainan

USA & KANADAIndividual- und Gruppenreisen 2016 / 17

Mietwagenreisen · Wohnmobile · Busreisen · Aktivreisen Alaska · Hawaii

Antarktis · Argentinien · Bolivien · Brasilien · Chile · Ecuador · Kolumbien · PeruMietwagenreisen · Erlebnisreisen · Aktivreisen · Kurztouren · Kreuzfahrten · Hotels

SÜDAMERIKAIndividual- und Gruppenreisen 2016/17

MITTELAMERIKA



MITTELAMERIKA



mittelamerika 2016 - karawane reisen

Documents