mÁy lÀm bÁnh mÌ kangaroo kg396 - meta.vn 03/14/huong_dan_sd_may_lam_banh_mi... · nên tra...

13
META.vn Mua sm trc tuyến Bphận Chăm sóc khách hàng: Hà Ni: 04.2211 6565, HChí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected] 1 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 Trước khi sử dụng sản phẩm vui lòng đọc kỹ các hướng dẫn dưới đây: 1. Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng 2. Kiểm tra và đảm bảo rằng nguồn điện sử dụng phù hợp với điện áp sử dụng ghi trên sản phẩm. 3. Trường hợp máy xảy ra lỗi, dây điện hoặc phích cắm hỏng, không sử dụng sản phẩm và liên hệ với trung tâm hỗ trợ kỹ thuật để được hướng dẫn. 4. Không chạm vào bề mặt khi máy còn nóng, sử dụng tay cầm hoặc các nút trê n thân máy. 5. Không để dây điện, phích, thân máy tiếp xúc với nước hoặc các dung dịch để tránh ảnh hưởng đến động cơ của máy, gây sốc nhiệt. 6. Rút phích điện khi không sử dụng, trước khi lấy ra hoặc cho các dụng cụ vào máy, khi làm vệ sinh. 7. Không để dây điện gần các nguồn nhiệt, bề mặt nóng. 8. Các thiết bị, vật dụng đi cùng sản phẩm nên sử dụng đúng theo hướng dẫn của nhà sản xuất để đảm bảo an toàn. 9. Trẻ từ 8 tuổi trở lên, người thiếu khả năng nhận biết có thể sử dụng sản phẩm nếu có sự hướng dẫn. Không để trẻ em chơi đùa với sản phẩm. 10. Để sản phẩm xa tầm tay của trẻ em. 11. Không để sản phẩm gần bếp gas, bếp điện hoặc lò vi sóng. 12. Cần cẩn thận khi di chuyển sản phẩm có chứa dầu ăn hoặc các dung dịch nóng khác. 13. Khi nướng không chạm vào các bộ phận đang quay hoặc đang chuyển động của máy. 14. Không bật máy khi chưa đặt khuôn nướng bánh vào đúng vị trí. 15. Không dùng lực mạnh vào miệng khuôn tránh làm hỏng khuôn nướng. 16. Không cho kim loại hoặc các vật liệu khác vào máy tránh gây cháy nổ hoặc hỏng mạch điện. 17. Không bịt kín lỗ thông khí, việc bịt kín máy khi máy hoạt động có thể gây cháy nổ. 18. Khi bắt đầu sử dụng, cắm phích vào máy trước, sau đó cắm vào nguồn điện. Để ngắt điện, vặn nút điện về vị trí OFF sau đó rút phích điện khỏi nguồn. 19. Không sử dụng máy vào mục đích khác. 20. Không sử dụng máy ngoài trời. 21. Máy không có bộ điều khiển hoặc hẹn giờ rời. 22. Máy được sử dụng cho hộ gia đình hoặc tương tự như:

Upload: others

Post on 23-Oct-2019

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

1

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396

Trước khi sử dụng sản phẩm vui lòng đọc kỹ các hướng dẫn dưới đây:

1. Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng

2. Kiểm tra và đảm bảo rằng nguồn điện sử dụng phù hợp với điện áp sử dụng ghi trên sản phẩm.

3. Trường hợp máy xảy ra lỗi, dây điện hoặc phích cắm hỏng, không sử dụng sản phẩm và liên hệ với

trung tâm hỗ trợ kỹ thuật để được hướng dẫn.

4. Không chạm vào bề mặt khi máy còn nóng, sử dụng tay cầm hoặc các nút trên thân máy.

5. Không để dây điện, phích, thân máy tiếp xúc với nước hoặc các dung dịch để tránh ảnh hưởng đến

động cơ của máy, gây sốc nhiệt.

6. Rút phích điện khi không sử dụng, trước khi lấy ra hoặc cho các dụng cụ vào máy, khi làm vệ sinh.

7. Không để dây điện gần các nguồn nhiệt, bề mặt nóng.

8. Các thiết bị, vật dụng đi cùng sản phẩm nên sử dụng đúng theo hướng dẫn của nhà sản xuất để đảm

bảo an toàn.

9. Trẻ từ 8 tuổi trở lên, người thiếu khả năng nhận biết có thể sử dụng sản phẩm nếu có sự hướng dẫn.

Không để trẻ em chơi đùa với sản phẩm.

10. Để sản phẩm xa tầm tay của trẻ em.

11. Không để sản phẩm gần bếp gas, bếp điện hoặc lò vi sóng.

12. Cần cẩn thận khi di chuyển vì sản phẩm có chứa dầu ăn hoặc các dung dịch nóng khác.

13. Khi nướng không chạm vào các bộ phận đang quay hoặc đang chuyển động của máy.

14. Không bật máy khi chưa đặt khuôn nướng bánh vào đúng vị trí.

15. Không dùng lực mạnh vào miệng khuôn tránh làm hỏng khuôn nướng.

16. Không cho kim loại hoặc các vật liệu khác vào máy tránh gây cháy nổ hoặc hỏng mạch điện.

17. Không bịt kín lỗ thông khí, việc bịt kín máy khi máy hoạt động có thể gây cháy nổ.

18. Khi bắt đầu sử dụng, cắm phích vào máy trước, sau đó cắm vào nguồn điện. Để ngắt điện, vặn nút

điện về vị trí OFF sau đó rút phích điện khỏi nguồn.

19. Không sử dụng máy vào mục đích khác.

20. Không sử dụng máy ngoài trời.

21. Máy không có bộ điều khiển hoặc hẹn giờ rời.

22. Máy được sử dụng cho hộ gia đình hoặc tương tự như:

Page 2: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

2

Khu vực ăn, uống của nhân viên văn phòng, cửa hàng hoặc môi trường làm việc khác.

Trong nông trại

Tại khách sạn, nhà nghỉ.

Quầy phục vụ bữa sáng.

23. Không bật máy khi chưa đặt khuôn nướng vào đúng vị trí.

24. Giữ sách hướng dẫn sử dụng để tham khảo về sau.

SAU KHI BẬT ĐIỆN

Khi cắm máy vào nguồn điện sẽ nghe tiếng “bíp” và màn hình sẽ hiển thị “3:00” trong thời gian ngắn.

Hai đèn hiển thị thời gian nằm sữa số 3 và 00 sẽ nhấp nháy. Mũi tên chỉ vào 2.0LB và MEDIUM. Đây

là chế độ mặc định.

BẮT ĐẦU/ KẾT THÚC

Để bắt đầu và kết thúc một chế độ làm bánh:

Bắt đầu nhấn nút START/STOP một lần, nghe tiếng bíp và hai đèn hiển thị thời gian nhấp nháy, chế độ

làm bánh bắt đầu hoạt động. Không bật bất cứ nút nào khác khi máy bắt đầu hoạt động.

Để dừng chế độ đã chọn, ấn nút START/STOP khoảng 3 giây nghe tiếng “Bíp”, máy dừng hoạt động.

Điều này sẽ giúp tránh những sự cố ngoài ý muốn.

MENU

Thanh menu để cài đặt các chế độ làm bánh khác nhau. Mỗi lần ấn và nghe tiếng bíp là một chế độ

được chọn. Ấn liên tục nút này thì 12 chế độ làm bánh sẽ được hiển thị trên màn hình LCD. Chọn chế

độ mong muốn. Dưới đây là chức năng của từng chế độ:

1. Cơ bản: Trộn bột, ủ bột, nướng bánh. Có thể thêm hương liệu để tăng sự hấp dẫn của bánh.

2. Bánh Pháp: Trộn bột, ủ bột, nướng với thời gian ủ lâu hơn. Chế độ này thường cho bánh có vỏ

cứng hơn và ruột bánh mịn hơn.

3. Bánh bột mỳ: Trộn, ủ bột, nướng. Chế độ này sẽ làm nóng trước lâu hơn giúp bột nở hơn. Đối với

chế độ này, không nên dừng để đảm bảo chất lượng bánh đầu ra.

4. Nhanh: Trộn bột, ủ và nướng các ổ bánh mỳ với bột nở. Bánh nướng bằng chế độ này thường sẽ

nhỏ hơn và ruột sẽ đặc hơn.

5. Bánh mỳ ngọt: Trộn bột, ủ bột và nướng, bánh sẽ ướt hơn. Dùng để nướng dạng bánh ngọt và

cứng.

Page 3: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

3

6. Nướng nhanh I: Trộn bột, ủ bột và nướng các ổ bánh trọng lượng khoảng 453gr trong thời gian

ngắn. Bánh nướng bằng chế độ này sẽ bé hơn và cứng hơn chế độ Nhanh (Quick) nói trên.

7. Nướng nhanh II: Tương tự như chế độ 6 nhưng dành cho ổ bánh có trọng lượng khoảng 670gr.

8. Nhào bột: Trộn và ủ bột nhưng không nướng, dùng để tạo các ổ bánh, đế bánh pizza hoặc bánh

hấp.

9. Làm mứt: Làm các loại mứt.

10. Bánh ngọt: Trộn bột, ủ bột và nướng với bột nở, bột làm bánh.

11. Sandwich: Trộn bột, ủ bột và nướng bánh Sandwich, tạo bánh xốp, mịn và vỏ mỏng.

12. Nướng: Chỉ nướng, không trộn, không ủ bột. Có thể dùng để tăng thời gian nướng cho các chế độ

khác đã chọn.

MÀU SẮC

Với nút COLOR, có thể chọn các chế độ màu nhẹ, trung và làm đậm cho vỏ bánh. Ấn nút này để chọn

chế độ màu mong muốn.

Chế độ này chỉ dùng cho các chế độ: Cơ bản, bánh Pháp, bánh mỳ thô, bánh mỳ ngọt và Sandwich.

KÍCH THƯỚC Ổ BÁNH

Ấn nút LOAD SIZE để chọn kích thước ổ bánh. Lưu ý thời gian hoạt động của máy phù hợp với kích

thước ổ bánh đã chọn.

CHẾ ĐỘ CHỜ (Thêm hoặc bớt thời gian)

Dùng nút này để kéo dài thời gian chế độ đã chọn. Chọn thời gian chờ bằng cách ấn “TIME +” hoặc

“TIME -”. Lưu ý rằng thời gian chờ sẽ bao gồm cả thời gian nướng của chế độ đã chọn. Có nghĩa là,

khi kết thúc thời gian chờ, công đoạn làm bánh đã hoàn tất. Trước tiên, chọn chế độ và nhiệt độ tạo

màu cho bánh, sau đó ấn “TIME +” hoặc “TIME -” để tăng hoặc giảm thời gian chờ trong khoảng ít

nhất 10 phút. Thời gian chờ tối đa là 13 tiếng.

Ví dụ: Bây giờ là 8h30 tối, nếu muốn có bánh vào khoảng 7 giờ sáng hôm sau, tức tổng thời gian làm

bánh là 10 tiếng 30 phút. Chọn chế độ nướng, màu, kích thước ổ bánh sau đó ấn nút “TIME +” hoặc

“TIME -” để đặt thời gian chờ khi xuất hiện 10:30 trên màn hình. Sau đó nhấn nút START/STOP để

kích hoạt chế độ. Đèn ở màn hình sẽ nhấp nháy và thời gian hiển thị sẽ giảm dần hiển thị thời gian còn

lại theo chế độ đã cài đặt. Bạn sẽ có bánh nóng vào 7 giờ sáng, nếu không muốn dùng bánh ngay, chế

độ giữ ấm trong vòng 1 tiếng sẽ được kích hoạt.

Lưu ý: Đối với chế độ này, không dùng các nguyên liệu dễ hỏng như trứng, sữa tươi, hoa quả, hành…

Page 4: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

4

Ủ ẤM

Bánh sẽ được tự động giữ ấm trong vòng 60 phút sau khi nướng. Nếu muốn lấy bánh ra, ấn nút

START/STOP để dừng chế độ.

BỘ NHỚ

Nếu đột ngột mất nguồn điện cho máy trong vòng 10 phút khi đang nướng bánh, chế độ nướng sẽ tự

động được kích hoạt mà không cần ấn nút khởi động lại. Nếu thời gian mất điện quá 10 phút, bộ nhớ sẽ

không lưu trữ chế độ và thời gian máy đang hoạt động, buộc phải khởi động lại máy. Nhưng nếu mới

chỉ đang trong quá trình nhào, trộn bột thì có thể bắt đầu lại từ đầu.

HƯỚNG DẪN AN TOÀN

MÔI TRƯỜNG

Máy có thể hoạt động tốt trong nhiều nhiệt độ khác nhau, nhưng nhiệt độ khác nhau có thể sẽ cho kích

thước ổ bánh khác nhau (ví dụ phòng lạnh hoặc phòng nóng). Nên để máy ở môi trường có nhiệt độ

khoảng từ 15 đến 34oC.

Page 5: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

5

Trong lần sử dụng đầu tiên.

Máy có thể thải ra một ít khói và có mùi khi bật máy lần đầu. Đó là hiện tượng bình thường và sẽ hết

trong vòng vài giây. Đặt máy thông thoáng để mùi và khói được thoát hết.

1. Kiểm tra đảm bảo toàn bộ các linh phụ kiện được lắp đúng.

2. Vệ sinh toàn bộ các linh phụ kiện theo hướng dẫn trong mục VỆ SINH VÀ BẢO QUẢN.

3. Để máy ở chế độ nướng và hoạt động trong 10 phút, sau khi máy nguội, vệ sinh lại một lần nữa.

4. Lau khô các bộ phận và lắp lại, máy đã sẵn sàng để sử dụng.

HƯỚNG DẪN CÁCH LÀM BÁNH

1. Đặt khuôn nướng vào đúng vị trí, xoay theo hướng kim đồng hồ đến khi nghe tiếng click, chảo đã

được đặt đúng vị trí. Lắp dao trộn bột và trụ động cơ, vặn lưỡi trộn theo hướng kim đồng hồ đến

khi nghe tiếng click. Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt bị dính

vào lưỡi dao và dễ dàng làm sạch.

2. Cho nguyên liệu vào khuôn, thông thường sẽ cho dầu hoặc các dung dịch vào trước, tiếp đến là

đường, muối, bột. Men hoặc bột nở sẽ được cho cuối cùng.

Trong trường hợp là bột lúa mạch đen hoặc bột thô, nên trộn nguyên liệu theo thứ tự sau: cho bột

nở và bột trước, cuối cùng là dung dịch hoặc dầu để máy trộn được nhuyễn hơn.

3. Dùng tay tạo một lỗ nhỏ ở một mặt của bột, thêm men vào lỗ nhỏ này. Không để men bị trộn với

các nguyên liệu khác.

4. Đậy nắp và cắm điện.

5. Chọn chế độ.

6. Chọn chế độ màu để tạo màu cho bánh.

7. Chọn chế độ loại Size để chọn kích thước cho bánh (1.5LB hoặc 2.0LB)

8. Chọn thời gian chờ với nút “TIME +” hoặc “TIME -” nếu muốn.

9. Ấn nút khởi động START/STOP để máy bắt đầu hoạt động.

10. Đối với các chế độ bánh thông thường, bánh Pháp, bánh mỳ trắng, bánh mỳ ngọt, Sandwich

(BASIC, FRENCH, WHOLE WHITE BREAD, SWEET, SANDWICH) khi được chọn sẽ nghe

tiếng bíp trong quá trình làm bánh để nhắc các lượt cho nguyên liệu. Mở nắp và cho thêm nguyên

liệu vào. Hơi nước sẽ thoát ra lỗ thông khí trên nắp trong quá trình làm bánh.

11. Khi máy kết thúc quá trình làm bánh sẽ nghe 10 tiếng BÍP, nhấn nút START/STOP khoảng từ 3

đến 5 giây để dừng máy và lấy bánh ra.

Page 6: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

6

Mở nắp, xách khuôn nướng và nhấc lên theo phương thẳng đứng để lấy khuôn ra khỏi máy.

Lưu ý: Khuôn và bánh sẽ rất nóng ngay sau khi mở nắp nên rất cẩn thận.

12. Để khuôn nguội trước khi lấy bánh, dùng muỗng chống dính nhẹ nhàng lấy bánh ra khỏi khuôn.

13. Úp khuôn xuống, lắc nhẹ đến khi bánh rời ra.

14. Lấy bánh ra, để nguội khoảng 20 phút trước khi cắt.

15. Máy sẽ tự động giữ ấm bánh khi hoàn thành chế độ nướng khi máy chưa được tắt, bánh vẫn trong

máy. Thời gian giữ ấm là 1 tiếng, sau đó máy sẽ tự động ngắt nguồn.

16. Khi không sử dụng hoặc máy đã hoàn tất chế độ nướng, rút dây điện ra khỏi nguồn điện.

Lưu ý: Trước khi cắt bánh sử dụng móc để tháo dao trộn bột dưới bánh. Ổ bánh lúc này rất nóng,

không sử dụng tay để tháo lưỡi dao.

HƯỚNG DẪN ĐẶC BIỆT

1. Đối với chế độ Nhanh/ QUICK

Chế độ làm bánh nhanh được thực hiện với bột làm bánh và bột nở bằng cách làm ẩm và nóng bột.

Để làm bánh được ngon, nên để các nguyên liệu dạng lỏng ở đáy khuôn nướng, các nguyên liệu

khô ở trên. Trong quá trình trộn bột, các nguyên liệu khô có thể sẽ bị dồn vào góc, có thể hỗ trợ

máy để tránh bị vón, nên dùng loại thìa nhựa để đánh bột.

2. Đối với chế độ nhanh I và II

Máy có thể làm bánh nhanh chỉ trong 1 tiếng với chế độ này. Máy sẽ làm bánh trong vòng 58 phút,

ruột bánh sẽ dày và đặc hơn. Chế độ nhanh I dành cho bánh có trọng lượng 670 gram, chế độ nhanh

II dành cho bánh có trọng lượng 900 gram. Nước để làm bánh phải là nước nóng từ 48 – 50 độ. Nên

sử dụng nhiệt kế để đo nhiệt độ của nước. Nhiệt độ của nước rất quan trọng. Nếu nước quá lạnh,

bánh sẽ không đạt được kích thước như mong muốn, nếu nước quá nóng sẽ làm hỏng men, ảnh

hưởng đến quá trình làm bánh.

VỆ SINH VÀ BẢO QUẢN MÁY

Rút nguồn điện và để máy nguội

1. Khuôn nướng: Rửa sạch trong và ngoài khuôn với khăn ẩm. Không dùng vật cứng để rửa tránh làm

hỏng bề mặt chống xước của khuôn. Để khô trước khi lắp vào máy.

2. Dao trộn: Trong trường hợp khó tháo dao ra khỏi trục quay, đổ nước ấm vào và để trong khoảng 30

phút. Lúc này, dao sẽ dễ dàng được làm sạch. Sau đó rửa sạch dao trộn với khăn mềm và ẩm. Đối

với cả khuôn nướng và dao trộn, chỉ nên dùng dung dịch rửa chén bát có chất tẩy rửa nhẹ.

Page 7: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

7

3. Nắp và cửa hiển thị: Có thể tháo được nắp ra để rửa. Trước tiên, mở nắp đến góc khoảng 45o so với

bề mặt máy, kéo nắp ra. Rửa sạch bằng khăn mềm, đặt lại vị trí cũ, cố định phần bên trái của nắp

trước sau đó ấn cạnh bên phải vào đến khi nghe tiếng click.

4. Thân máy: Lau nhẹ nhàng bề mặt ngoài của máy với khăn ẩm, không dùng các chất tẩy rửa để rửa

tránh làm mất bề mặt sáng bóng của máy. Không nhúng hoặc ngâm máy vào nước khi rửa.

5. Khi vận chuyển máy, đảm bảo rằng máy đã nguội hoàn toàn, sạch và khô, nắp máy được đóng chặt.

GIỚI THIỆU NGUYÊN LIỆU LÀM BÁNH

1. Bột làm bánh mỳ

Bột làm bánh mỳ có hàm lượng gluten, protein cao, có độ nở tốt và dễ dàng tạo hình cho bánh, giữ

cho bánh không bị xẹp sau khi lên khuôn. Hàm lượng gluten cao hơn các loại bột thông thường, vì

vậy có thể dùng bột này cho các loại bánh cỡ lớn và ruột bánh ngon hơn. Bột này là nguyên liệu

quan trọng nhất cho việc làm bánh.

2. Bột mỳ

Loại bột này được chế biến từ hạt lúa mì và được dùng trong chế biến bánh mỳ hoặc các loại bánh

ngọt.

3. Bánh mỳ làm thô

Page 8: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

8

Bột mỳ nguyên chất được chế biến bằng cách xay hoặc nghiền một cách đơn thuần hạt lúa mỳ. Bột

này có hàm lượng dinh dưỡng cao hơn các loại bột khác. Bánh được làm từ bột này thường nhỏ hơn

các loại bánh khác. Người ta thường kết hợp bột mỳ nguyên chất với bột mỳ tổng hợp để làm bánh.

4. Bột lúa mỳ đen

Còn được gọi là bột thô, nhiều chất xơ tương tự như bột mỳ nguyên chất. Để đạt được kích thước

bánh mong muốn, người ta thường kết hợp bột này với một hàm lượng nhất định bột mỳ tổng hợp.

5. Bột làm bánh ngọt

Bột này được làm bằng việc nghiền lẫn các loại bột có hàm lượng protein thấp hơn. Là loại bột

chuyên dụng để làm bánh ngọt. Các loại bột có vẻ giống nhau nhưng thực chất việc chế biến, tỉ lệ

men cho từng loại bột khác nhau tùy thuộc vào quá trình chế biến, nơi chế biến, nguyên liệu chế

biến và quá trình bảo quản. Có thể chọn các loại bột của các nhãn hiệu khác nhau để thử và so sánh

chọn loại phù hợp cho mình.

6. Bột ngô và bột yến mạch

Bột ngô và yến mạch được chế biến từ ngô và lúa mạch, được dùng làm nguyên liệu bổ trợ cho quá

trình làm bánh, thường được dùng để tăng thêm mùi vị và độ mịn cho ruột bánh.

7. Đường

Đường là nguyên liệu không thể thiếu để tăng độ ngọt và màu cho bánh. Đường trắng giúp làm lên

men cho bánh và được sử dụng rộng rãi. Đường nâu, đường bột hoặc đường sợi được sử dụng tùy

theo nhu cầu và loại bánh.

8. Men

Sau quá trình nhào bột và lên men, men sẽ tạo carbon dioxite, tạo bánh nở và làm mềm ruột bánh.

Tuy nhiên, men sản sinh nhanh vì vậy cần carbon hidrat trong đường và bột để làm dưỡng chất.

1 thìa men khô = ¾ thìa men sử dụng ngay.

5 thìa men khô = 1 thìa men sử dụng ngay.

2 thìa men khô = 1,5 thìa men sử dụng ngay.

Men phải được lưu trữ trong tủ lạnh để tránh làm hỏng men ở nhiệt độ cao. Trước khi sử dụng,

kiểm tra hạn sử dụng của men. Ngay sau khi lấy men, cất số còn lại vào tủ. Thông thường, làm

bánh không thành công có tỉ lệ lớn là do sử dụng men đã chết.

Cách kiểm tra dưới đây sẽ giúp biết được men còn sử dụng được hay không:

Cho ½ cốc nước ấm (40 – 50 độ) vào cốc định lượng.

Cho 1 thìa đường trắng vào cốc, khuấy đều sau đó cho 2 thìa men vào hỗn hợp này.

Page 9: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

9

Để cốc vào chỗ ấm khoảng 10 phút, không lắc cốc.

Nếu men còn sống, bọt trắng sẽ nổi lên trên mặt cốc, nếu không có bọt tức là men đã hỏng.

9. Muối

Muối là nguyên liệu quan trọng để tăng vị và màu sắc của bánh. Nhưng muối cũng có thể gây ảnh

hưởng đến men. Không cho quá nhiều muối. Nếu không muốn sử dụng muối, bạn có thể bỏ qua

bước này, bánh có thể có kích thước lớn hơn nếu không có muối.

10. Trứng

Trứng có thể làm tăng độ mịn của ruột bánh, làm bánh mềm hơn và lớn hơn. Khi dùng trứng, trứng

phải được khuấy đều.

11. Mỡ động vật, bơ và dầu thực vật. Mỡ làm bánh mềm hơn và giữ bánh được lâu hơn. Bơ nên được

cắt thành miếng nhỏ, đánh nhuyễn hoặc làm tan chảy trước khi sử dụng.

12. Bột nở

Bột nở sử dụng chủ yếu để tạo khuôn bánh khi dùng chế độ nướng nhanh I và II. Dùng bột này sẽ

làm quá trình nở và tạo hình nhanh hơn, làm cho ruột bánh mềm và xốp hơn.

13. Nước và các loại dung dịch khác

Nước là thành phần không thể thiếu trong làm bánh, thông thường thì sử dụng nước có nhiệt độ từ

20 – 25 độ C, nhưng làm bánh ở chế độ nhanh I và II thì cần nước có nhiệt độ từ 40 – 50 độ C. Có

thể dùng sữa tươi hoặc hỗn hợp nước có pha thêm 2% sữa bột để thay thế cho nước để bánh được

ngon hơn, màu đẹp hơn. Một số trường hợp có thể dùng thêm nước hoa quả ví dụ nước táo, nước

cam, chanh,…

TỶ LỆ CÁC LOẠI NGUYÊN LIỆU

Một khâu rất quan trọng để làm bánh ngon là sử dụng đúng tỷ lệ các loại nguyên liệu. Nên sử dụng

cốc và thìa định lượng có sẵn theo máy để đo tỷ lệ các loại nguyên liệu.

1. Tỷ lệ các loại dung dịch

Nước, sữa tươi hoặc sữa bột nên được đo bằng cốc định lượng, đối với các loại dầu ăn hoặc các

nguyên liệu tương tự, lau khô và sạch cốc định lượng để không bị dính các loại nguyên liệu khác

trước đó.

2. Các loại bột khô

Các loại bột này nên được để tự nhiên, đong đầy cốc và gạt bằng để đảm bảo độ chính xác tỷ lệ cần

sử dụng.

Page 10: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

1

0

3. Thứ tự các loại nguyên liệu

Các loại nguyên liệu được cho thứ tự như sau: Nước hoặc dung dịch, trứng, muối, sữa, bột… Khi

cho nguyên liệu vào máy, bột có thể bị ướt, lưu ý rằng men chỉ được cho vào bột khô, đặc biệt

không để men tiếp xúc với muối. Sau khi bột đã được trộn đều và nghe tiếng Bíp, cho thêm nguyên

liệu là hoa quả (nếu có) vào hỗn hợp bột trên. Nếu cho hoa quả vào ngay từ đầu thì sau khi trộn

bánh sẽ không còn mùi thơm của hoa quả. Nếu dùng chế độ chờ và để hẹn giờ lâu thì không nên

dùng các loại nguyên liệu dễ hỏng như trứng, hoa quả…

SỰ CỐ VÀ BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC

Sự cố Nguyên nhân Biện pháp khắc phục

Khói bốc lên khi

làm bánh

Nguyên liệu làm bánh gần hoặc

bị dính vào bộ phận tạo nhiệt

của máy. Đối với lần sử dụng

đầu còn sót trên bề mặt bộ phận

tạo nhiệt

Rút điện, lau sạch bộ phận tạo nhiệt một cách

cẩn thận. Nếu là lần đầu tiên sử dụng, mở nắp

máy để máy hoạt động trong vài giây đến khi hết

khói.

Đế bánh quá dầy Do để bánh trong khuôn ở nhiệt

độ giữ ấm quá lâu Lấy bánh ra càng sớm càng tốt

Khó lấy bánh ra Dao trộn bị dính chặt vào trục

trong khuôn nướng

Sau khi lấy bánh ra, cho nước nóng vào khuôn

nướng và ngâm dao trong khoảng 10 phút, lấy ra

và rửa sạch.

Các nguyên liệu

không được trộn

đều và nướng

không ngon

1. Chọn không đúng chế độ Chọn đúng chế độ

2. Khi máy đang hoạt động, mở

nắp nhiều lần và bánh bị khô,

màu bánh không đẹp

Chỉ mở nắp sau khi trộn và ủ, tạo hình xong

3. Lực cản lớn khiến cho dao

trộn hoạt động không đều

Kiểm tra lại dao trộn, khe trộn, nhấc khuôn

nướng ra để máy chạy không, nếu dao trộn vẫn

hoạt động không như bình thường vui lòng liên

hệ dịch vụ kỹ thuật để được hỗ trợ

Màn hình hiển thị

" H HH"sau khi

nhấn nút khởi

động

Nhiệt độ trong máy còn quá lớn Nhấn nút tắt nguồn, rút điện, lấy khuôn nướng

ra, mở nắp để cho máy nguội trước khi làm tiếp

Nghe tiếng động

cơ nhưng bột lại

không được trộn

Khuôn để không đúng vị trí hoặc

quá nhiều bột

Kiểm tra lại vị trí của khuôn nướng, tỷ lệ và

trọng lượng các loại nguyên liệu cho đúng theo

tiêu chuẩn

Page 11: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

1

1

Kích thước bánh

quá lớn làm kênh

nắp máy

Quá nhiều men, quá nhiều bột,

nước hoặc nhiệt độ môi trường

quá cao

Kiểm tra lại tỷ lệ các nguyên liệu nói trên và điều

chỉnh phù hợp

Kích thước bánh

quá nhỏ do bánh

không nở

Thiếu men hoặc không có men

hoặc men bị hỏng do nhiệt độ

nước quá cao hoặc men bị trộn

cùng muối hoặc nhiệt độ môi

trường quá thấp

Kiểm tra tỷ lệ và tình trạng men, tăng nhiệt độ

cho phù hợp

Hỗn hợp bột sau

khi trộn quá

nhiều

Quá nhiều nước hoặc men Giảm lượng nước để bánh đạt được độ nhuyễn

vừa phải

Bánh bị xẹp khi

đang nướng

1. Sử dụng loại bột không tốt

khiến bánh không nở được Sử dụng bột làm bánh mỳ hoặc bột đặc hơn

2. Men nở quá nhanh hoặc nhiệt

độ men quá cao

Men chỉ hoạt động ở nhiệt độ thông thường

(nhiệt độ phòng)

3.Quá nhiều nước làm bánh ướt

và mềm

Tùy vào độ hút nước của từng loại bột để điều

chỉnh lượng nước phù hợp

Trọng lượng

bánh nặng và

ruột bánh quá đặc

1. Quá nhiều bột hoặc quá ít

nước Giảm lượng bột hoặc tăng thêm nước

2. Quá nhiều hoa quả hoặc quá

nhiều bột mỳ nguyên chất

Giảm lượng nguyên liệu cho phù hợp và thêm

men

Khi cắt bánh,

ruột bánh rỗng

1. Quá nhiều nước, nhiều men

hoặc thiếu muối

Giảm lượng nước, men và kiểm tra lượng muối

cho phù hợp

2. Nước quá nóng Kiểm tra lại nhiệt độ nước

Mặt bánh dính

bột khô

1. Quá nhiều nguyên liệu có tính

dính như là bơ hoặc chuối...

Không cho quá nhiều các loại nguyên liệu này

vào bánh

2. Quá trình trộn không đều do

bị thiếu nước Kiểm tra lại nước và máy

Vỏ bánh quá dày,

màu quá sậm và

quá nhiều đường

Mỗi công thức và loại nguyên

liệu khác nhau sẽ ảnh hưởng lớn

đến kết quả, màu bánh sẽ quá

sậm khi bánh quá nhiều đường

Nếu màu bánh quá sậm khi làm bánh có đường,

ấn nút START/STOP để kết thúc quá trình làm

bánh trước khoảng từ 5 đến 10 phút. Trước khi

lấy bánh ra, nên để bánh trong khuôn khoảng 20

phút.

Page 12: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

1

2

CÔNG THỨC LÀM BÁNH

Dưới đây là một số công thức tham khảo. Từng loại bột, men... khác nhau sẽ cho chất lượng bánh khác

nhau. Có thể thay đổi theo khẩu vị và kinh nghiệm làm bánh của từng cá nhân để có được chất lượng

bánh như ý.

Cơ bản

Trọng lượng bánh 1.5 LB 2.0 LB

Nước 250ml 300ml

Bơ hoặc bơ thực vật dạng lỏng 1 thìa 1.5 thìa

Muối 1 thìa 2 thìa

Đường 1.5 thìa 2 thìa

Sữa bột không béo 1.5 thìa 2 thìa

Bột làm bánh mỳ 450g 520g

Men làm bánh 1/4 thìa cà phê 1.5 thìa cà phê

Bánh mỳ trắng

Trọng lượng bánh 1.5 LB 2.0 LB

Nước 280ml 180ml

Muối 1 thìa 3/4 thìa

Đường 1 thìa 3/4 thìa

Bột semolia 120g 80g

Bột làm bánh mỳ 2.5 cốc 2 cốc

Men làm bánh 1.5 thìa cà phê 1.5 thìa cà phê

Bánh nhân hạt

Trọng lượng bánh 1.5 LB 2.0 LB

Nước hoặc sữa 250ml 330ml

Bơ hoặc bơ thực vật dạng lỏng 2 thìa 2.5 thìa

Muối 1 thìa cafe 2 thìa cafe

Đường 2 thìa 2.5 thìa

Bột làm bánh 450g 520g

Men khô 1/5 thìa 1.5 thìa

Nho khô 50g 75g

Page 13: MÁY LÀM BÁNH MÌ KANGAROO KG396 - meta.vn 03/14/Huong_dan_SD_may_lam_banh_mi... · Nên tra một chút bơ lỏng vào trước khi lắp lưỡi dao để tránh bột ướt

META.vn – Mua sắm trực tuyến

Bộ phận Chăm sóc khách hàng: Hà Nội: 04.2211 6565, Hồ Chí Minh: 08.3602 2099, Email: [email protected]

1

3

Hạt óc chó nghiền 30g 40g

Chế độ Basic

Bánh mỳ bơ sữa

Trọng lượng bánh 1.5 LB 2.0 LB

Bơ hoặc bơ thực vật dạng lỏng 1.5 thìa 2 thìa

Muối 1 thìa cafe 1 thìa cafe

Đường 2 thìa 3 thìa

Bột ngô 2 cốc 3 cốc

Bột làm bánh mỳ bơ sữa 380g 510g

Men khô 1.5 thìa cafe 1.5 thìa cafe

Chế độ Basic

Bánh mỳ trắng Ý

Trọng lượng bánh 1.5 LB 2.0 LB

Muối 1 thìa cafe 1 thìa cafe

Dầu thực vật hoặc bơ 2.5 thìa 3 thìa

Bột làm bánh mỳ 300g 400g

Bột semolina 80g 100g

Đường 2.5 thìa cafe 3 thìa

Men khô 1.5 thìa 3/4 thìa

Chế độ Sandwich

Cảm ơn quý khách đã tin tưởng lựa chọn và sử dụng sản phẩm của META.vn. Với mục tiêu “Luôn

dành khó khăn phiền phức về mình để thỏa mãn khách hàng” và cung cấp cho khách hàng sự phục vụ

tốt nhất, nếu Quý khách muốn mua hoặc đặt hàng, vui lòng liên hệ theo số:

Tại Hà Nội 04. 3785 5633 hoặc tại Hồ Chí Minh 08.3830 8569.

Chúng tôi cam kết sẽ mang đến sự hài lòng cho Quý khách!