ค ำนยม 36 ป งำนเยำวชนคำทอลกไทย โดย บำทหลวงโกวทย เจรญพงศ 3 ยอนวนวำน กบอดตผประสำนงำนเยำวชน “คณพรเทพ แพรศรรกษ” 4 ฅ.ฅน ชวนคด “กำรยอมแพ” 7 ถำมตอบปญหำชวตกบลงรศ “จะรบฟงค ำตอวำไดอยำงไร” 8 เยำวชนคนกลำ “มำลำลำ ยซำฟไซ” 11 เกบเบยรมทำง : ยงเลอะ ยงเยอะประสบกำรณ 14 เดกหญงแมลงปอ ตอน “ค ำสอนทตรงใจ ขอท 1” 18 พระวำจำ เจน 4: รกผอน เหมอนรกตนเอง 22 IT Friend and Geek: Ep.23 “หำกนจนเจอ ตอน ตำมหำ iPhone & iPad” 23 เปดปม : ท ำแทงแกทกฎหมำย หรอแกทจตใจมนษย 26 ปน ปน By นนย: RIO 2013 32 ประมวลภำพ กำรเฉลมฉลองปแหงควำมเชอระดบชำต 36

CONTACT US : คณะกรรมการคาทอลกเพอครสตชนฆราวาส แผนกเยาวชน 122/11 ซ.นนทร 14 ถ.นนทร 14 แขวงชองนนทร เขตยานนาวา กรงเทพฯ 10120 โทร 02-681-3900 ตอ 1504-1505 E-mail: cyctforever@gmail.com / youth@cbct.net Website : http://youth.cbct.net

2

การท างานกบเยาวชน

สภาเยาวชนคาทอลกแหงประเทศไทย หรอ

คณะกรรมการคาทอลกเพอเยาวชน ซงไดเปลยนแปลง

ชอในป 2000 และ ปจจบนเปน แผนกเยาวชน

ชอเปลยนไปตามยคสมย แตบทบาทหนาทไมเปลยนแปลง

ยงเขมขนมากขน ทงงานดานการอภบาลเดกและเยาวชน การสงเสรม การ

พฒนาจตตาภบาลเยาวชน และผประสานงาน รวมทงกระตนและประสานงาน

ใหเกดขบวนการอภบาลเยาวชนอยางตอเนอง ท าใหเหนการเตบโตในการ

อภบาลเยาวชนอยางมากมายในพระศาสนจกรประเทศไทย และขยายออกไปส

ประเทศลาว การสนบสนนการสรางแนวความคดและแนวทางปฎบตในการ

อบรมเยาวชนระดบชาต ระดบสงฆมณฑล การสรางผน าเยาวชนมากมาย

หลายรนตลอดเวลา 29 ครงทผานมา จ านวนเยาวชนมากกวา 7,000 คน ได

ถกสรางใหเปนผน าเยาวชนทง 10 สงฆมณฑล องคกรสมาชก และประเทศลาว

รวมทงบรรดาสามเณรใหญแสงธรรมไดรบการฝกปฎบตการเปน ANIMATOR

ไดเรยนรกระบวนการจดคายเยาวชนเปนเวลามากกวา 10 ปทผานมา หลายคน

บวชเปนพระสงฆและใหการสนบสนนงานเยาวชนอยางมชวตชวาและตอเนอง

การเฉลมฉลองครบรอบ 36 ปสภาเยาวชนคาทอลกแหงประเทศไทยนน

ไมใชเปนการเฉลมฉลองของงานเยาวชนคาทอลกไทย ของส านกงานเยาวชน

สวนกลางเทานน แตเปนการเฉลมฉลองการเตบโตและความกาวหนาในการ

เดนทางรวมกนของทงประเทศไทย ทไดรวมกนท างานในพนธกจดานเดกและ

เยาวชนทพระเยซครสตเจาพระอาจารยของเรา ไดรเรมและเรยกรองใหเราสบ

สานงานของพระองค ดงนน การเฉลมฉลองนจงชวยใหเราไดทบทวนสงทรนพๆ

ของเราไดรเรมไว ท าใหเรามองเหนสถานการณในปจจบนทเกดขน สามารถ คด

วเคราะห และวางแผนงานเพอชวยเดกและเยาวชนใหเจรญเตบโต กาวหนาตอไป

บนหนทางแหงความรกและคณคาของพระวรสาร

3

4

ในโอกาสน พอจงขอสงความปรารถนาดเพอขอบคณ

สภาเยาวชนฯ ทจดใหมการสมมนาจตตาธการเยาวชน การจดคาย

ผน าระดบชาต การเตรยมเยาวชนและการไปรวมงานชมนมเยาวชน

โลกท าใหไดพบ และรวมการจารกแสวงบญของเยาวชนนบแสน

นบลานกบพระสนตะปาปาบดาทรกยงอยางใกลชด และไมรลม

เลอนของบรรดาเยาวชน และผรวมแสวงบญในแตละครงการเปน

เจาภาพและการรวมชมนมเยาวชนเอเชย การชวยเหลอการจดคาย

เยาวชนสงฆมณฑลตางๆ การพาเยาวชนไปเทเซ (บนทกรกเทเซ)

ซงเปนประสบการณของบรรดาเยาวชน ทใชชวตใกลชดพระดวย

เสยงเพลง การภาวนา การร าพงไตรตรองพระวาจา ไตรตรองชวต

การเสยสละเพอผอนเสมอ

ทายนขอขอบคณเปนพเศษในการจดเฉลมฉลอง 36 ป

งานเยาวชนคาทอลกไทย (ครสตศกราช1977-2013) เพอสราง

ความตระหนกในการอภบาลเยาวชน ตลอดจนกจการตางๆ ทชวย

สงเสรมงานพนธกจดานเดกและเยาวชนใหมความเจรญกาวหนา

ความหวงทมตอบรรดาเยาวชนในอนาคต

พระศาสนจกรใหความส าคญกบเยาวชนอยางจรงจง

เพราะเยาวชนเปนปจจบนและเปนพลงทส าคญของพระศาสน

จกร และเปนผรวมสรางพระศาสนจกรทมชวตชวา ขอพระ

เปนเจา อวยพรผทท างานเพอเดกและเยาวชน ผทใหการ

สนบสนนงานดานนทงทางตรงและทางออม และอวยพรเปน

พเศษส าหรบเดกและเยาวชนทกคน

ขอพระอวยพร

บาทหลวงเปโตรโกวทย เจรญพงศ

สงฆมณฑลอดรธาน

อดตเลขาธการฯ ป 2002 - 2004

3 กรกฎาคม 2013

”

เปนการเฉลมฉลอง

การเตบโตและ

ความกาวหนาใน

การเดนทางรวมกน

ของทงประเทศไทย

ทไดรวมกนท างานใน

พนธกจดานเดกและ

เยาวชนท

พระเยซครสตเจา

พระอาจารยของเรา

ไดรเรมและเรยกรอง

ใหเราสบสาน

งานของพระองค

“

5

สวสดครบ ชอจรง ยอแซฟ พรเทพ แพรศรรกษ อกชอทหลายคนรจกคอ “โก” เคยเปน

เจาหนาทแผนกเยาวชน อครสงฆมณฑลกรงเทพฯ ชวงป ค.ศ. 1997-2007 เปนสตบรษวดนกบญเปาโล

อ.บานนา จ.นครนายก แรงจงใจทมาท างานดานเยาวชน เกดจากเคยเหนบราเดอรมาสอนค าสอนทวด

(ตอนอยประถมเลย) มความสามารถหลายอยาง สอนค าสอน น าเกม น าขบรอง ใฝฝนอยากเปนอยางบราเดอร

จงจดจ าสงตางๆ เอาไว อนาคตจะเปนอยางบราเดอรใหได แลวเมอครงงานฉลอง 10 ปเยาวชนฯ ท ร.ร.ยอ

แซฟอปถมภ สามพราน กไดมโอกาสพานองๆเยาวชนทวดไปรวมงาน เหนถงพลง ความสามารถ เหนคนท างาน

ทอยเบองหลงงานน ตอนนนถาเทยบผมกคงอยประมาณมหาวทยาลยป 1 คงมอายในบรรดาผเขารวม พ ๆ ก

เลยใหบทบาทมากกวามาเขารวม เปนแรงจงใจทคดวาชอบการท างานแบบน

และสงทคาดหวงใหนองๆเยาวชนไดคนพบตวเอง

ใหรวาตวเราแตละคนมคณคา มความส าคญ

ตอครอบครว สถาบนการศกษา สงคม เรา

มพลงทจะสามารถเปลยนแปลงสงเหลาน

จากไมดเปนสงทดงาม โดยเรมจากตวเราแต

ละคนกอน เพราะชวงเยาวชน(วยรน) เปนชวง

เพาะบม เจอกบสงทดและไมดเขามาในชวต

ทงเสยงหวเราะ รองไห ฯลฯ เพอทวนหนงเรา

จะไดเตบโตเปนผใหญทดตอไปแลวอยาลมหน

กลบมามองนองๆทอยขางหลงดวย และทส าคญให

พระเจาอยเคยงขางเราเสมอ

6

งานทในปจจบนท าอย กคงท าคลายๆ ตอนอยแผนกเยาวชนฯ คอ การอบรม จดกจกรรม ตามวด

และโรงเรยนททราบวาผมยงรบจดอย เพราะวาผมเตบโตจากตรงน แลวยงคงรกงานนอย แตกมโอกาส

จดใหตามโรงแรมหรอบรษทตางๆ อยบาง

“เยาวชนกบความเชอในยคปจจบน” คงเปนไปตามการเปลยนแปลงของสงคม เทคโนโลย การสอสารเปน

สงทมอทธพลตอสงคมมากในปจจบนทพฒนาการเรวมาก เทคโนโลยท าใหสามารถท าอะไรไดหลายๆ อยาง ม

ประโยชนมากมาย แตบางอยางใชในทางผดกมโทษมหนตเหมอนกน แลววยเยาวชนนเปนวยทก าลงคนหา แสวงหา

ค าตอบใหกบตวเอง อาจจะเปนแบบอยางส าหรบการด าเนนชวตของตวเอง เปนวยชางคดชางฝน ตองการเปนท

ยอมรบของเพอน และสงคมรอบขาง ทามกลางสงตางๆ เหลาน อยากเสนอในแงมมทเยาวชนก าลงคนหา ความเชอ

ไดรบการสงสมมาตงแตเดก ยงเทคโนโลยฯกาวหนาไป

แตสงทท าใหสงคมเราอยดวยอยางมความสขแทจรง คอ ความเชอ ในพระเจา เพราะเราเชอในพระเจากคอเชอ

ในความด พระองคสอนใหเรารกกนและกน ผมยงเชอวาเยาวชนหลายคนความเชอมมากมาย แตตองถามตวเอง

ดวยวามมาก แลวมความมนคง เขมแขงไหม เปนสงททาทายตวเอง ในการเตรยมพรอมทจะเตบโตเปนผใหญ

เหมอนตนไมทก าลงเตบโตเตมท รอการออกดอกผล แลวเมอวนหนงเจาของสวนจะมาดการเตบโตครงน สงหนงท

ฝากไว เราตองเตบโตความเชอของเราในพระ เราเปนเถาองน ทานทงหลายเปนกงกาน ผทด ารงอยในเรา

และเราด ารงอยในเขากยอมเกดผลมากเพราะถาไมมเรา ทานกท าอะไรไมไดเลย ถาผใดไมด ารงอยในเรา ก

จะถกโยนทงไปขางนอก เหมอนกงกานและจะเหยวแหงไป กงกานเหลานนจะถกเกบไปทงในไฟและถกเผา

(ยน.15:5-6)

ถงบรรดาผท างานเยาวชน จากประสบการณทผานมา จดหนง

ทหลายๆทานคงประสบเหมอนกน คอ ก าลงใจ เพราะท างานกบคน

โดยเฉพาะกบเยาวชน ยงเปนสงททาทาย เราจะพดภาษาเดยวกบ

เขาไดอยางไร ใหเขารบฟงเรา บางคนเปนเรองยาก ฝากขอคด

(ทรบมาอกท) ถาเราเพาะถวเขยวใหเปนถวงอก ถาเราเคยเพาะ

ไมวาจะเปนดนหรอแกลบขเถา เราเอาเมดถวปลกแลว หากเรา

สงสย กงวลวามนจะไมขน ขดเขย หรอคอยเปดดเมดถวทกวน

เมดคงไมงอกแนๆ หากเราลงมอปลกไปแลวเราเฝารอ คอยรดน า

สกวนมนจะงอก นแหละครบคอการท างานกบเยาวชน

เพราะวยนเปนวยทก าลงเตบโต เรามหนาทรดน าพรวนดน

และพระเจาจะเปนผประทานการเจรญเตบโตใหเอง

ถง นอง ๆ เยาวชน กจกรรมตางๆ ททาง พระศาสนจกรจดใหเรา เปนสงทดมคณคา อยากใหนองๆ ได

มารวม เกบเกยวประสบการณ ขอคดดๆ กจกรรม เอาไปใชในชวตใหลงสการกระท า หลายคนรแตไมลงมอท า

สงคมและพระศาสนจกรรอนองๆ อยในการรวมเปลยนแปลงใหสงคมและพระศาสนจกรเจรญเตบโตไปดวยกน

และอยาลมสงตอสงเหลานใหเพอนๆ และรนนองตอไป

ทามกลางสงคมแหงการแขงขน หลายครงคนเรา

ตองตอสอยางไมยอมแพ เพอไปใหถงชยชนะ

จนท าใหหลายคนคดวาตองไมยอม เพราะยอม คอ

“แพ” ทามกลางปญหา และอปสรรคในหนาทการงาน

การไมยอมแพ เปนสงทดเพอมงสความส าเรจ แตในความสมพนธกบบคคล

รอบขาง หลาย ๆ ครง การรจกยอม หาไดน าไปสความพายแพไม แต

กลบน าไปสชยชนะทยงใหญ ชนะใจตนเอง ทจะเปนคนใหอภยกอน เสยสละ

กอน เพอไดมาซงคณคาอนยงใหญของมตรภาพและการอยรวมกน

เยาวชนทรก ชวตมมมมองทแตกตาง ใหเราเลอกเสมอ ใหความสมพนธ

คนสวนหนงอาจจะเลอกทจะไมยอม ตองเอาคน แกแคน หรอคนกลบไปให

สาสม ซงพบเหนไดมากมายในสงคมปจจบนกบอกมม ทคนอกกลมหนง เลอกท

จะอดทน ใหอภย เพอการอยรวมกนอยางสนต

แลวเธอละ...จะเลอกใหชวตของเธอเปนแบบไหน...

7

8

พคะ หนเจอคนมาดาวาหนโดยไม

ถามเหตผลหนเลยวา เพราะอะไรหนถงท า

อยางนน... บางทกทโรงเรยน บางทกท

บาน.. จนท าใหหนทอใจมากเลยคะ... พคะ

เราจะเขมแขงพรอมรบค าดา ตอวาเรา โดย

ไมสนใจความรสกของเราไดอยางไรคะ

พอานค าถามของนองแลวรสกเหนใจครบ ไมใชเรองงายเลยทเราจะตงสต

พรอมรบค าตอวา วจารณ ต าหน กลาวโทษตางๆ... พขอเสนอแนวทางรบมอจาก

ดร. มก คาชตาน ผเชยวชาญเรองการสอสารอยางไรความรนแรงใหแนวทางรบมอ

กบค าวจารณ ต าหน กลาวโทษตางๆไว 4 ประการดงนครบ

9

1. ถาเรารสกไมมนใจวาเขาอยากชวย... เราไดยนค าวจารณ ค าตดสน

ต าหน กลาวโทษ เราสามารถรบมอไดโดยท างานกบโลกภายในของตวเรา

(Inner work) โดยตงความตงใจของเรา เชน ตงใจรบฟงเพอเปนโอกาสในการ

เรยนร เตบโต นอกนนเราสามารถเพมการยอมรบตนเองได ซงจะชวยใหเรา

ไมถกท ารายจากค าวจารณนน และเราสามารถเลอกไดวาอะไรเปนสงทอยาก

น ามาพจารณาปรบปรงตน หรออะไรไมไดชวยใหการปรบปรงตน เราก

สามารถปลอยวางไปได... การฝกฝนตนเองเชนน เราสามารถท าไดตลอดเวลา

ไมเฉพาะเวลาเราพบค าวจารณ ตดสน กลาวโทษ

2. ถามคนมาวจารณ ตดสน ต าหน กลาวโทษทนททนใด... โดยทเราไมได

ตงตวหรอตงตวไมตด...เราอาจบอกเขาวา “ฉนอยากฟงสงทเธออยากพดกบ

ฉนในตอนทใจฉนพรอมนะ ขอเวลาอก 15 นาทคอยคยกนไดไหม(หรออาจคย

กนวนพรงนไดไหม)” ซงเปนการสอสารวาเรายนดทจะรบฟง เรามความเคารพ

เขาดวย และเราขอเปนชวงเวลาทเราพรอมดวย

3. คนทวจารณ ตดสน ต าหน กลาวโทษเราโดยไมไดใหขอสงเกต

เฉพาะเจาะจง... ซงท าใหเราเกดความสบสน งง หรอไมเขาใจ เราสามารถ

บอกเขาในท านองวา “ฉนอยากเขาใจ อยากรวมมอกบเธอเพอรบสงนนะ...

เธอชวยยกตวอยางใหฉนสก 1-2 เรองจะไดไหม ฉนจะไดเขาใจชดเจนมากขน”

4. ถาเรารวาอะไรเปนสงส าคญส าหรบเขา เราอาจพดวา “ทเธอมาพดกบฉน

เพราะสงนส าคญส าหรบเธอ...... ใชไหม” หลงจากนนเราจะทราบวาจะพดคย

ตออยางไรหรอจะหาค าแนะน าทเฉพาะเจาะจงตอไป

ถาเราไมรวาสงทเขาพดนนมความส าคญส าหรบเขาอยางไร เราอาจถาม

เขาวา “ชวยบอกฉนหนอยไดไหมวา เพราะอะไรสงนจงส าคญส าหรบเธอ” เราจะพอ

ทราบไดวาจะคยตอไปอยางไร การหาค าแนะน าอาจท าไดโดยบอกเขาวา “แลวเธอม

ขอเสนอแนะอะไรใหกบฉนบางไหม” การรบมอเชนน จะชวยใหเกดความรวมมอกน

แทนการตอสหรอตอตานกน

ประชาสมพนธ

10

1) เชญชมเวบไซตบานใสใจ www.carefor.org เพอชวต

ความรก มตรภาพ ก าลงใจ สอสารอยางสนต ปนน าใจ ถาม

ตอบปญหาชวต บานใสใจบนเฟซบค www.facebook.com/

carefor.org

ในขณะเดยวกน เราอาจบอกสงส าคญส าหรบตวเราใหเขารบรดวยกได (เรา

อาจสงเกตไดวาเปนชวงเวลานนเหมาะสมหรอไมทจะบอกเขา) เชน “เธอพรอมฟง

มมมองของฉนในเรองนไหม” ถาเขาบอกวาไมอยากฟงเรา... เรากคงไมมอะไรทจะ

ท าไดในขณะนน... นอกจากจะรกษาความสมพนธกบเขาซงจะมผลในระยะยาว...

หรอคงความสมพนธในระดบทเรารบได... หรอถอโอกาสเปนการฝกฝนทางจต

วญญาณของเรากยอมได...

เปนอยางไรบางครบกบแนวทางการใหและรบการตกเตอน ผมหวงวาคงเปน

ประโยชนชวยใหนองๆใหมทางเลอกเพมเตมนะครบ ขอพระเยซเจาอวยพร

นองๆทกคนและทกคนในครอบครวของนองๆ ใหมความสขสนตภายใน

หวใจ และขอแมพระอยเคยงขางนอง ชวยวงวอนเพอสงทมความหมายตอ

ชวตของนองๆ ทกคนนะครบ

2) ขอเชญทานทสนใจเรยนรและฝกฝนทกษะ “การเปนคนกลางดวยหวใจ: เปนคนกลาง

เพอสรางสนต แกไขความขดแยงอยางสรางสรรคในชวต ครอบครว ทท างาน และ

ชมชน” (ขนตน) ในวนท 19-22 สงหาคม 2556 ตดตอและสมครไดทศนยนกบวชหญง

สามพราน โทร 02-429-0367

11

มาลาลา ยซาฟไซ เปนเดกสาวชาวปากสถานทถกพวกตาลบนใชปนจอยงท

ศรษะ เพยงเพราะวาเธอออกมาเรยกรองความเทาเทยม กนในดานการศกษา บาน

ของเธออยบรเวณหบเขาสวต ซงอยทางตะวนตกเฉยงเหนอของปากสถาน โชคราย

ตรงทกลมตดอาวธตาลบนครอบครองพนทบรเวณหบเขาลกนอยดวย โชครายกวานน

คอ คนกลมนหามเดกหญงไปโรงเรยน แตดวยความท มาลาลาเปนเดกรกเรยน เธอก

แอบไปเขยนบลอคของบบซ ภาคภาษาอรดโดยใชนามแฝงวา “กล มาไค” โชคราย

ทสดกคอวนท 9 ตลาคม 2012 ขณะเดนทางกลบบาน เธอถกพวกตาลบนจอยง ลก

กระสนเฉยวตาซายของเธอแลวฝงอยในกะโหลกศรษะ หลงจากทแพทยชาว

ปากสถานชวยกนผาตดกะโหลกเอากระสนออก กน าเธอสงไปรกษาตอทโรงพยาบาล

ควนเอลซาเบธในเมองเบอมงแฮมประเทศองกฤษ

และความโชคดกมาถง….เธอรอดตายและหายเปนปกตราวปาฏหารย ปจจบน

นเธอและครอบครวพ านกอยในประเทศองกฤษ และไดเขาโรงเรยนตามทเธอใฝฝนไว

วนน (12 กรกฎาคม 2013) เธออายครบ 16 ป พอดบพอด ไดขนกลาวสนทรพจนท

ส านกงานใหญองคการสหประชาชาตเปนครงแรก เธอเดนเขาหองประชมมาดวย

ความสงางาม สวมชดสชมพและมผาคลมไหลสชมพออนของนางเบนาซร บตโต(อดต

ผน าปากสถานทเคยถกลอบสงหาร) คลมไหลของเธอไวอยางกระชบพอเหมาะพอด

12

องคการสหประชาชาตเรยกวนท 12

กรกฎาคม วาเปน วนมาลาลา

(Malala day) เพอระลกถงความ

กลาหาญของเธอ แตมาลาลาบอก

วา “วนนไมใชวนของหนหรอกคะ

แตเปนวนส าหรบผหญงทกคน เปน

วนของเดกหญงและเดกชายทกคน

ทกลาเปลงเสยง เพอสทธของพวก

เขา” เธอย าวา “มคนหลายพนคน

ถกฆาตาย โดยผกอการราย และ

อกหลายลานคนไดรบบาดเจบ หน

เปนเพยงหนงในคนเหลานน แตหน

ยนอย ณ ทน เปนเดกหญงคนหนง

ทามกลางคนอกมากมาย หนไม

ไดมาพดเพอตวเอง แตเพอคน

เหลานนทไรเสยงพด” กลม

ผกอการราย คดวาการใชความ

รนแรงกบเธอ จะท าใหเธอเปลยน

ความคด และความตงใจ แตใน

ความจรงแลว ไมมอะไรทจะเปลยน

เธอได ยกเวนความออนแอ ความ

หวาดกลว และความหมดหวง ทได

ตายไปจากเธอเรยบรอยแลว แตสง

ทเกดขนมาแทนคอความแขงแกรง

พลง และความกลาหาญ

มาลาลาเปนเดกผหญง

ทถกสอนมาจากพอและแมทด

เธอไมมความแคนใหกบคนท

ท ารายเธอ เธอกลาวดวย

น าเสยงกงวานชดเจน โดยทไมม

ความประหมาหรอสนกลวแมแตนอยวา

“หนไมแมแตจะเกลยดคนทยงหน แมวา

ถาหนมปนในมอ และเขายนอยตรงหนา

หนกจะไมยงเขา” .....มาลาลายงกลาว

ถอยค า ทพรงพรออกมาจากใจของเธออก

มากมายซงสะกดคนฟงทวโลกไดเปนอยาง

ด กอนหนาน เธอกยงถกเลอกจาก

นตยสารไทม ใหเปนหนงในรอยคนทม

13

อทธพลตอคนในโลกนมากทสด และถกน าเสนอ

ชอใหเขาชงรางวลโนเบลสาขาสนตภาพ กอนจบ

สนทรพจน เธอมองไปยงผฟงในหอง พดดวย

น าเสยงทกลาหาญฉะฉานและแนวแนวา “ขอให

เรารวมกนตอสกบการไมรหนงสอ ความ

ยากจนและการกอการราย ใหเราหยบหนงสอ

ปากกาของเราขนมา มนเปนอาวธททรงพลง

ทสด เดกหนงคน คณครหนงคน หนงสอหนง

เลม ปากกาหนงดาม สามารถเปลยนโลกได …

การศกษาเทานนเปนวธแกปญหา การศกษา

ตองมากอนนะคะ ขอบคณคะ”

….ไมตองบอกกรวา เสยงปรบมอในหองนนดงกกกองแคไหน ขนาดเราอย

หนาจอทว ยงอดไมไดทจะปรบมอดง ๆ ใหกบความกลาหาญและเดดเดยวของเธอ…

เยาวชนคนกลา มาลาลา ยซาฟไซ….

14

กลบมาอกครงกบ “เกบเบยรมทาง”

ประจ าเดอนกรกฎาคม ครงนเราจะ

พาทกทานไปพบกบประสบการณ

และความสนกสนานของกจกรรมการ

สรางบานดน ณ สวนลมหายใจอนสงด

ต.คงกระถน อ.เมอง จ.ราชบร โดยม

เพอน ๆ นกศกษาชมรมคาทอลก

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร วทยาเขต

บางเขนและวทยาเขตก าแพงแสน ไป

เขารวมกจกรรมเกอบ 20 คน เลยคะ

อกทงยงมกระบวนกร ผเปนเจาของ

สวนลมหายใจอนสงด คณจรนนท

หลายพนสวสด (พจะ) และคณณฐ

ดานนนทธรรม (พนะ) มาชวยยอย

การเรยนรและน ากจกรรมสนกๆ

ตงแตการย าดน การฉาบและแกะ

ลายผนงดน การปนรปนนต า นนสง

บนผนง การกวนและทาสบานดน ฯลฯ

อกดวย

15

พ ๆ ทงสองไดเปลยนชวตมาเปนชาวบานชาวสวน สรางบานดนเพออยอาศยเอง และท า

ใหทแหงนเปนแหลงทดลองการใชชวตในรปแบบชมชนนเวศน ตอไปนคอ เสยงสะทอน

ของความประทบใจ และนานาขอคดทเพอนๆ ไดรบจากกจกรรมครงนคะ

น.ส.วชญา รตฤทยาวงศ (น า)

คณะวทยาศาสตร

หนประทบใจการกลาตดสนใจของทจะ พนะ

มากคะ ทกลาท งความสะดวกสบายในเมอง

ไปสความสงบของสวน ทแมจะไมไดลาบาก

อะไรนก แตกตางจากในเมองมาก เขาคดถง

ลกของเขาอยเสมอ แลวกชอบทเขาท งสองกลา

จะลองผดลองถก ทาดวยตวเองจนเหนวาดจง

เอามาแบงปนใหคนอน ตอนทเราสรางสรรค

งานศลปะบนผนงบานดน ทพนะบอกวาเราตอง

กลาทจะทามนลงไป ไมตองกลว ทกอยางทา

ดวยความรสก ทาใหหนรสกสงบมากเลย สงบ

แบบสนกๆ เมอเราทาเสรจแลวกชอบทมคนมา

พดถงผลงานของเรา ไมวามนจะเหมอนอะไรใน

สายตาคนอนแตกภมใจคะทไดทามนลงไป ออ

นายอเนชา สมทรคร (โปรแกรม)

คณะมนษยศาสตร

เมอเทาจมดนแวบเดยว

เหมอนแบบรางกายกลบสธรรมชาต

รสกดมากๆ

น.ส.เพยงประไพ ธนสมบรณ (ซาว)

คณะเศรษฐศาสตร

รสกดใจทไดลองทาสงใหมๆ

ทไมเคยทา ฉาบกาแพงเคลาเสยงเพลง

คดวากาแพงคงสนกเหมอนกบเราคะ

55 ขอบคณพระเจาทได

ประทานวนเวลาแหงความสข

ในการใชชวตรวมกบทกคนคะ

นายกฤษฏ แกวหรญ (กฤษฏ)

คณะเศรษฐศาสตร

สวนลมหายใจอนสงด

ทาใหผมลมความวนวาย

การแขงขน ความคาดหวง

การแกงแยง และการไดมาทน

ไดพบกบความสงบ ความสนก และ

ทสาคญ มตรภาพทได

จากเพอนรวมคายทกคน

ถงแมจะไดเจอกนคร งแรก

แตกบรสกวาทกคนตางเปนครอบครว

เดยวกน รวมถงพจะและ

พนะดวย คายน อบอวลไปดวยความ

อบอนและเสยงหวเราะของทกคน

ในคาย จะไมลมคายน เลย

สนกแบบ สดๆ !!!!!!!

16

นายธฤต พรหมะวน (ปน) คณะวศวกรรมศาสตร “รสกสนกมากทไดท าอะไร

บางอยางทเราไมเคยท า เปนการสรางบานครงแรกทมความสขมากๆ ครบ”

นายกรวร วเวก (เนต)

คณะเศรษฐศาสตร ความสะดวกสบาย

ทาใหจตวญญาณของเราออนแอ

การใชชวตเรยบงาย แมดธรรมดา

แตไมฝนธรรมชาต

คายบานดนแมเปนชวงส นๆ

น.ส.อศราพร ไวออน (พลอย) คณะศลปศาสตรและวทยาศาสตร

หนรสกตนเตน ตงแตทางเขามาสวนแลวคะ

รถนเดนดจง 5555 (ลอเลนนะคะ อนนไมเกยว) มาถงสวนแลวรสกถงกลนไอ

ของธรรมชาต บรรยากาศดมากคะ ลมเยนสบาย ตางกบในเมองมากเลย และไดเรยนรอะไรเยอะแยะมากมายเลยคะ ไดทงความร ความสนกสนาน

และมตรภาพทดจากพๆ และเพอนๆ ทกคนเลยคะ :))

17

อารยา คอยประเสรฐ (ยา) คณะศลปศาสตรและวทยาศาสตร ประทบใจนองไฮก ตอนทเราบอกนองวาขอเลนไอแพตหนอย แลวนองกบอกวาย าดนกอน ค าพดนองชวนใหยาคดวา

ในหลายๆ ครง ยาลมหนาทของตวเองวาควรจะท าอะไรกอน หนาทหลกของตวเองคออะไร อยางเชน หนาทตอนนคอเรยน

แตยาดนไปหลงอยกบอะไรกไมร

พระเจาท างานในวธทแตกตางกนไปในแตละคน

หวงวาเพอนๆ จะลองหาโอกาสมาท าอะไรสนกๆ แบบน

กบเพอนๆ นกศกษาคาทอลกทวประเทศนะคะ

และหากใครเคยท ากจกรรมอะไรทมคณคา

ชวนใหมประสบการณกบพระ กสามารถมาแบงปน

กบพวกเราไดท Facebook: กลมนสตนกศกษาคาทอลกแหง

ประเทศไทยและกลมคายอาสาพฒนา บานเซเวยร คะ

18

เดกหญงแมลงปอ

...ด.ญ แมลงปอ...

Season #1

นคอเรองราวของเดกหญงคนหนงทเกด เตบโต และใชชวตวยเดกในหมบานคาทอลก รมคลองเลกๆ ทเชอมตอกบแมน าเจาพระยา “แมน าสายหลก....สายเลอดประเทศไทย”

ในเทอมใหมน เดกหญงแมลงปอดจะตนเตนเปนพเศษกบการเขาเรยนค าสอนในชวโมงแรกกอนเรมเรยนวชาอนๆ นกเรยนคาทอลกทกคนจะแยกจากเพอนๆ เพอเรยนค าสอน และปนชางเปนปพเศษสดทคณพอเจาวดเปนผมาสอนนกเรยนชนประถม 4 ซงแมลงปอคอหนงในนกเรยนกลมน

วนนคณพอเจาวดสอนถงพระสญญาของพระเจาทไดทรงท ากบมนษย พระองคทรงกระท าตามพระสญญานนเสมอ ดงเชน เรองราวของอบราฮม ในพระธรรมเดม ทานไดชอวาเปนบดาแหงความเชอ เพราะทานมความเชอตอพระเจาอยางมนคง ไมมขอแม และเงอนไขใดใด ถงขนาดยอมถวายอสอคบตรชายสดทรกทของทานใหเปนเครองบชาแดพระเจา

แมลงปอตกใจนดหนอย ทพระเจาทรงเรยกรองจากอบราฮมมากเหลอเกน แตในทสดแมลงปอกรสกโลงอก เมอคณพอเฉลยวา นนเปนการทดลองใจทพระเจาทรงกระท าตออบราฮมวา จะเชอฟงพระองคจรงหรอไม ในทสดทานอบราฮมไดพสจนตนเองโดยการยอมยกถวายบตรชายของตนเองเปนเครอง

บชา....

“พอจะขอยกตวอยางเรองราวบางตอนของอบราฮมใหลกฟงนะซงได บนทกไวในพระธรรมเกาในบทปฐมกาล ตงแตบทท 15 – 22” คณพอเจาวดเกรนกบนกเรยนกอนทจะเรมอานเปนขอ ๆ เปน วรรคๆ แมลงปอฟงอยางตงใจ พรอมกบจนตนาการตามเรองราว นนไปดวย

คณพอเรมอานในประโยคทวา ‘พระสญญาและพนธสญญา บทท 15 ขอ 1 หลงจากนน พระวาจาของพระยาหเวหไดมาถงอบรามในนมตวา “อบรามเอย อยากลวเลย เราเปนโลปองกนทาน บ าเหนจรางวลของทานจะยงใหญมาก’ คณพอกลาวตอวา “แลวพระสญญานกเรมจรงจงเมออบราฮมอาย

ครบเกาสบเกาป” “โอโห...วาว...” เสยงของนกเรยนในหอง รองโอโห ววาว ระงมไป

ทวหอง ดวยความรสกวาเหลอเชอจรงๆ คณพอยมกบเสยงตอบรบนน เพอบอกวา ‘ใช มนเหลอเชอจรงๆ’

แลวทานกเรมอานพระคมภรตอ “ในปฐมกาลบทท 17 ไดบนทกไวอยางชดเจนวาอยางนครบ ลกๆ” ‘เมออบรามอายเกาสบเกาป พระยาหเวหทรงส าแดงพระองคแกเขา

ตรสวา “เราคอพระเจาผทรงสรรพานภาพ” จงด าเนนชวตตามความประสงคของเรา และเปนคนดพรอมเถด เราจะท าพนธสญญากบทาน จะใหทานมลกหลานจ านวนมากยง ๆ ขน”

คณพอกลาวเสรมวา “ในหนงสอปฐมกาลไดบนทกเรองราวความสมพนธของอบราฮมกบพระเจา และการแสดงออกซงความเชอ ความจงรกภกดของอบราฮมทมตอพระเจาไวมากมาย ในชวโมงนพอจะขอยกเรองอบราฮมถวายอสอคเปนเครองบชาแดพระเจาใหลกๆ ฟง ซงบนทกไวในบทท 22 นะครบ”

19

20

คณพอเรมอานพระคมภรอกครง ‘อบราฮมพรอมจะถวายอสอคเปนเครองบชา 1ตอมาไมนาน พระเจาทรงลองใจอบราฮม พระองคตรส

เรยกเขาวา “อบราฮมเอย” อบราฮมทลตอบวา “ขาพเจาอยน” 2พระเจาตรสวา

“จงพาอสอคบตรของทาน บตรคนเดยวททานรกไปยงดนแดนโมรยาห แลวถวายเขาเปนเครองเผาบชาบนภเขาทเราจะบอกใหทานร”

9เมอทงสองคนมาถงสถานทซงพระเจาทรงบอกใหรแลว อบราฮมกอแทนบชาขน จดเรยงฟนไวบนนน แลวมดอสอคน ามาวางไวบนกองฟนบนแทนบชา 10อบราฮมยนมอออกไป เงอมดจะฆาบตร 11แตทตของพระยาหเวหรองเรยกจากสวรรควา “อบราฮมเอย อบราฮม” อบราฮมตอบวา “ขาพเจาอยน” 12ทตสวรรคกลาววา “อยาลงมอฆาเดกหรอท ารายเขาเลย บดน เรารแลววา ทานย าเกรงพระเจา และมไดหวงบตรคนเดยวของทานไว ไมถวายแกเรา” 13อบราฮมเงยหนาขน แลเหนแกะตวผตวหนง เขาของมนตดอยในพมไม อบราฮมจงไปจบมนมาฆาเผาถวายบชาแทนบตรชาย 14อบราฮมเรยกสถานทนนวา “พระยาหเวหทรงจดเตรยมไว” แมกระทงทกวนนคนทงหลายกยงพดกนวา “บนภเขาพระยาหเวหทรงจดเตรยมไว”

15ทตของพระยาหเวหจากสวรรคเรยกอบราฮมเปนครงทสองวา 16”พระยาหเวหตรส” เพราะทานไดท าดงน คอมไดหวงบตรชายคนเดยวของทานไว เราสาบานตอเราเองวา 17เราอวยพรใหทานอยางมาก จะใหลกหลานของทานทวจ านวนมากเทากบดวงดาวบนทองฟา และเมดทรายตามชายทะเล

ลกหลานของทานจะไดเมองของศตรเปนกรรมสทธ 18ชนทกชาตบนแผนดนจะไดรบพระพรเพราะลกหลานของทาน ทงน เพราะทานเชอฟงค าสงของเรา”

เมออานจบ คณพอใหพวกเรานงเงยบสกครหนง แลวจงถามนกเรยนทกคนวา

“เรองราวของอบราฮมในตอนน สอนอะไรเราบาง? ขอใหเราคดหา ค าตอบนนหนงขอ”

21

เพอนๆ ของแมลงปอตอบกนคนละขอ บางกบอกวา ความกลาหาญ ความเสยสละ ความซอสตย และเสยงสวนใหญตอบวาความเชอ รวมถงแมลงปอเองกตอบวา ความเชอ เชนกน

คณพอจงถามทงทายกอนจบชวโมงวา “แลวลกๆ แตละคนละ มความเชอในพระเจา แคไหน? เชออยางมากมาย ถงขนาดกลาทจะปฏบตตามเสยงเรยกของพระเจา? เชออยางมากมาย ถงขนาดยอมเสยสละสงทมคาทสดของ

ตนเองใหพระเจา? ลกมความเชอในพระเจา แคไหน?” ค าสอนของคณพอเจาวดวนนชางตรงใจแมลงปออยางยง

จนท าใหกลบมาครนคดกบตนเองตลอดเวลาวา ‘ฉนเชอในพระเจา แคไหน?’ ‘ฉนเชอและยอมยกสงทสาคญทสดในชวตให พระเจาไดไหม?’ ค าถามทคณพอเจาวดทงไวใหคดกอนทจะจบชวโมงค าสอน

ตรงใจแมลงปอนบตงแตวนนนเปนตนมา โปรดตดตามเรองราวของเดกหญงแมลงปอ ในตอนตอไปนะคะ

22

"แตเรากหาาาาาากน...จนเจอ" เพลงนโดนใจ "สตฟ โจ" ครบ พลนใหคดถง

เวลาเราท าสงของ โดยเฉพาะอปกรณสอสาร ทเปนปจจยส าคญในชวตไปซะแลวของ

เรา หายไป!! จะท าอยางไรใหไดกลบคนมา ดวยความกระชบ "สตฟ โจ" ขอแถลงไข

เรามาดวธการตามหาอปกรณฝง Apple product กนกอนครบ (ไวครงหนาคอย

กลบมาเอาใจสาวก Google Android นะครบ) เพราะบรรดา iPhone และ iPad

ทงหลายนนแสนสะดวกสบายในการตามหา (แมวาจะไม 100%) ซงตองมเงอนไข

ส าคญคอ

1. เครองทหายนนยงตองเปดอย

2. ตองเปดการใชงานแอพลเคชน Find my iPhone

หรอ Find my iPad ไวกอนลวงหนาดวยนนเอง

เงอนไขแรกนนอาจจะไมสามารถจะท าไดหลงจากท าหาย

แตหากนกลวง นกขโมยเหลานนเปดใชเมอได กมอน โปะแตก

เสรจเราแนครบ แตตองมเงอนไขทสอง

ควบคไปดวย เรามาดรายละเอยดของ

การ Setting การเปดใชงาน Find my

iPhone หรอ Find my iPad

โดยเปดเจาอปกรณของเรา แลวไปท 23

24

Setting > iCloud > Find my iPhone /Find my iPad เปด ON ดงรป เนนวาใหท าการ

สมคร Apple ID กอน ดวยนะครบ) กเปนอนเรยบรอย

ดงนนเมอเราโดนนกลวง ท าหลนหายไป เรากรบหาคอมพวเตอรทสามารถใช

งานอนเตอรเนตได แลวเขาไปท www.icloud.com หากอปกรณของเรามการเชอมตอ

อนเตอรเนตเกดขน หรอเปดเครองใชงาน กสามารถหาพกดต าแหนงของเครองลาสด

ได นอกจากทจะทราบต าแหนงแลว ยงสามารถสงใหเครองสงเสยงรอง สงให lock

25

เครอง หรอหากคดวา หมดหวงในการทจะไดคนจรงๆแลว กสามารถสงใหลบขอมล

ทงหมดทอยบนเครองไดดวย เพอปองกนผทเอาเครองของเราไปมาเขาถงขอมลท

ส าคญ หรอขอมลสวนตวของเราได

สงส าคญคอ เราตองไมประมาทครบเพอนๆ ไมเชนนนแลวอาจสญเสยอปกรณ

เหลานไปไดงายดาย ไมจบเพยงเทานครบ Episode หนา "สตฟ โจ" จะเอาวธตามหา

อปกรณ Android มาฝากครบ ลาไปกอนครบ .........."สตฟ โจ"

แหลงทมาของขอมล : http://www.it24hrs.com/

26

คดลอกทงหมดจาก http://www.ffc.or.th/ffc_scoop/2553/scoop_2553_12_24.php ผเขยน นรรชต ฝนเชยร

นบเปนเรองทนาตกใจ เมอไดขาวคราวการพบซากกอนเลอดถงกวาพนซากบรเวณโกดงเกบศพวดไผเงน ซงซากกอนเลอดดงกลาวมลกษณะคลายเดกทารก พสจนไดวาเปนซากกอนเลอดทเกดจากการท าแทง หรอถาคดตามประสาชาวบานกคอ ซากศพเดกทารกทยงไมมโอกาสแมแตจะลมตาดโลกเลยดวยซ า ขาวคราวนท าใหสงคมเรมตงค าถามกบการท าแทง และเรมมการขดคยเรองราวเกยวกบการท าแทงตาง ๆ โดยเฉพาะทเปนการท าแทงแบบผดกฎหมายมากขน ท าใหเกดการขยายผลจบกมสถานท าแทงเถอนหลายแหง ซงปรากฏวาสถานทท าแทงเถอนเหลานน สวนใหญแทบเปนการท าแทงทไมไดด าเนนการโดยแพทย (ทมจรรยาบรรณ) แตอยางใด สงนนอกจากเปนเรองทผดกฎหมายแลว ยงเปนเรองทอนตรายส าหรบผหญงทมาท าแทงอกดวย และแมขาวนจะเปนเรองดในการกวาดลางคลนกท าแทงเถอนไดจ านวนหนง แตอยางไรกตาม ขาวการพบทนาสลดใจในครงนกไมอาจชวยใหใครหลาย ๆ คนหนกลบมามองสงคมไทยในทศทางทดขนได ดวยเหตนเราจงจ าเปนตองหาแนวทางแกไขเพอกอบกความรสกของคนในสงคมไทยกลบคนมาในเรองน แลวอะไรคอสงทควรแกไขเพอจดการกบปญหาดงกลาว ? ตอนนเรมมสงหนงทถกกลาวถงในการแกไขปญหาในเรองนกคอเรองของกฎหมาย ซงกฎหมายทวาดวยการท าแทงนนไดมหลกฐานทชดเจนทสดคอ เรมมการใชประมวลกฎหมายตราสามดวงในสมยรตนโกสนทรตอนตน ในหมวดของพระอยการทาส มาตรา 94 โดยมสาระเปนการแบงก าหนดการตงครรภออกเปนสองชวง คอชวงสามเดอนแรกทเรยกวา “เขตรกษาทอง” และชวงหลงจากสามเดอนจนครบก าหนดคลอดเรยกวา “ทศมาส” ซงในกฎหมายฉบบนกลาววา ไมวาไดตงครรภจะคลอดหรอแทงกตาม กใหถอวาเปนการคลอดเดกทงสน และการคลอดเดกนนกยงใหสทธแกผหญงในการทจะท าคลอดหรอท าแทง ดงเหตผลทปรากฎในเอกสารประกอบการประชมระดบชาตเรอง “การตงครรภไมพงประสงค : ประเดนทาทายการใหบรการทางดานสาธารณสขของรฐ” จดโดย บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ และสถาบนวจย

27

ประชากรและสงคม มหาวทยาลยมหดล ณ โรงแรมปรนซพาเลส เมอวนท 7 ธนวาคม 2538 ซงเหตผลทงสองขอมดงนคอ (1) การตงทองของหญงทก ๆ คนนน ไมวาจะเปนผดหรอไพร เปนไทหรอเปนทาส จะทองไดกตอเมอมเพศสมพนธกบผชายเทานน ดงนนผชายทเปนพอตองรบผดชอบ ดแลเอาใจใสเปนธระตอการตงทองของผหญง ใหผหญงม 'ความพรอม' ทงกายและใจในการจะเปนแมเดก และ (2) ถาผชายทเปนพอไมสนใจดแล ทอดทงจนผหญง 'ขาดความพรอม' จะดวยเหตผลใด ๆ กด แลวผหญงตองไปท าแทง กฎหมายถอวาเปนการคลอดแลวเดกตาย ในกรณทผหญงเปน 'เมยทาส' ใหปรบสถานภาพเปน 'เมยไท' เลย คาตวในการขายเปนทาสทงหมดไมตองชดใชอก จากกฎหมายนแสดงใหเหนวา ประเทศไทยใหความส าคญกบผหญงในการใหสทธเรองของการคลอด ซงถามองในมมมองของสทธสตรแลวนบวาเปนเรองทด แตถามองในมมมองของสทธเดกจะพบวามขอกงขาอยมาก เพราะเดกในครรภแทบจะไมไดรบการคมครองเลยและนอกจากทตวบทกฎหมายนจะมขอกงขาแลว ในยคหนงทตางชาตเรมเขามามบทบาทอยางมากในสงคมไทย เรองของการท าแทงดจะเปนเรองละเอยดออนทางความรสกของคนในสงคมโลกตะวนตก ประจวบกบค าสอนแทบจะทกศาสนา กยงถอวาเรองของการท าแทงนเปนเรองของการท าบาปอยางมาก จงท าใหเกดการเปลยนแปลงในเรองของกฎหมายเรอยมา ดวยเหตนท าใหประเทศไทยในยคทชาตมหาอ านาจเขามา มบทบาทตอสถานภาพของประเทศ ท าใหประเทศไทยตองผลกดนตวเองใหพฒนาทดเทยมกบนานาประเทศ ซงหนงในเรองทจ าเปนจะตองพฒนากคอ เรองของกฎหมาย ในสมยนนไดมการประกาศยกเลกกฎหมายลกษณะผวเมย และไดบงคบใชกฎหมายลกษณะอาญา ร.ศ.127 ซงกฎหมายนไดน าแนวคดมาจากกฎหมายของเยอรมน กฎหมายลกษณะอาญา ร.ศ.127 น มบทบญญตเกยวกบความผดฐานท าใหแทงลกไวดวย ในมาตรา 260-264 ซงไดก าหนดหามใหมการรดลกนบแตเดกเรมปฏสนธจนถงกอนคลอดโดยไมมบทยกเวนโทษในทกกรณ ซงใชกนมายาวนาน จนถง พ.ศ. 2500 ทเรมประกาศใชประมวลกฎหมายอาญาแทนกฎหมายลกษณะอาญา ร.ศ.127 ซงไดปรบปรงบทบญญตเกยวกบความผดฐานท าใหแทงลกขนใหม และบรรจไวในมาตรา 301-305 โดยระบวาใหลงโทษหญงทท าแทงและผทท าใหแทงให แตยกเวนแกแพทยทสามารถท าแทงได ซงเปนไปเพอรกษาสขภาพของฝายหญง และหญงทถกลวงละเมดหรอกระท าผดอาญาเชน ถกขมขนแลวทอง เปนตน โดยทงสองขอตองขนอยกบความยนยอมของฝายหญงดวยซงกฎหมายนไดถกใชตดตอกนมายาวนานจนถงยคปจจบน ปจจบนน องคกรอสระบางหนวยงาน ยกตวอยางเชน องคกรเครอขายสนบสนนทางเลอกของผหญงททองไมพรอม ไดมการเสนอใหมการแกกฎหมายการท าแทงในมาตรา 305

28

ใหผหญงทตองการยตการตงครรภดวยความสมครใจ สามารถเขาถงบรการทางการแพทยไดอยางถกกฎหมาย เนองจากมการส ารวจพบวา ผหญงทท าแทงเถอนมอตราการตายหลงการท าแทงเถอนมากกวา 10 เทา เมอเทยบกบอตราการตายทเกดจากการท าคลอด ดงท รศ.ดร.กฤตยา อาชวนจกล รองผอ านวยการสถาบนวจยประชากร มหาวทยาลยมหดล ไดหยบยกสถตทเกยวของกบเรองน โดยไดระบวา ในปจจบนมประเทศทวโลกกวารอยละ 97 ทเปดโอกาสใหมการท าแทงได ภายใตเงอนไข 7 ขอ ดงนคอ

1. เพอรกษาชวตผหญง 2. มปญหาสขภาพ 3. มปญหาทางจต 4. ถกขมขน 5. ตวออนพการ 6. มปญหาทางเศรษฐกจและสงคม 7. ตามการรองขอ

และจากสถตการตงครรภของประเทศทพฒนาแลว ในป 2551 พบวา มจ านวนการตงครรภถง 205 ลานครงตอป และเปนการตงครรภทไมมการวางแผนรอยละ 25 และตองจบลงดวยการท าแทงกวารอยละ 22 ในขณะทสถตการตงครรภของประเทศก าลงพฒนาพบวา มจ านวนการตงครรภ 182 ลานครงตอป โดยเปนการตงครรภทไมมการวางแผนรอยละ 33 และเปนการท าแทงกวารอยละ 19 นอกจากน รอยละ 11 นบเปนการท าแทงโดยไมปลอดภยอกดวย สวนสถานการณในประเทศไทยพบวา จากการตงครรภ 1,000 ครงของสตรไทย พบวามถงรอยละ 8 ทเปนการตงครรภโดยไมมการวางแผน จงสงผลใหมอตราการท าแทงสงถงรอยละ 16 และยงพบวาแมจะมการวางแผนไว แตกพบวามการท าแทงดวยเชนเดยวกน แตมอตราทนอยกวาคอเพยงรอยละ 1 เทานน จากสถตนท าใหหลายคนมองวา ประเทศไทยควรใหการยอมรบกบแนวทางการท าแทงมากขน และเปดโอกาสใหมการท าแทงอยางสมครใจ เพอประโยชนของฝายหญง นอกจากน ยงเปนปจจยส าคญทชวยใหปญหาการท าแทงผดกฎหมายลดลง แตสงนนจะเปนเรองทเหมาะสมจรงหรอไม

กฎหมายวาดวยการท าแทงอยางถกกฎหมาย เคยถกหยบยกขนมาพจารณาเมอ 29 ปทแลว (ป พ.ศ. 2524) แตกไดรบการตอตานจากประชาชนสวนใหญ ท าใหกฎหมายนนตกไป ประจวบกบมสถตในหลายประเทศวา หลงจากออกกฎหมายเสรในเรองการแทงแลว พบวามการลกลอบท าแทงกบหมอเถอนเพมขน เชน จากวารสารของสมาคมจตแพทย ประเทศโรมาเนย ไดใชกฎหมายท าแทงเสรตงแต ค.ศ. 1956 ถง ค.ศ. 1965 แลวพบวา มการลกลอบท าแทงกบหมอเถอนเพมขนถงหนงลานหนงหมนหาพนรายในรอบป จนในทสด ประเทศโรมาเนยตองน ากฎหมายหามท าแทงกลบมาใชเชนเดม นอกจากน ศาสตราจารยนายแพทยบญธรรม สนทรเกยรต ประธานมลนธวจยทางการแพทยแหงวชรพยาบาล และกรรมการผเชยวชาญเฉพาะสาขาขององคการอนามยโลก ไดกลาวไวในเอกสารทมถงวฒสมาชก เมอวนท 14 ตลาคมน ในเรองทเกยวของกบกฎหมายการท าแทงเสรไววา “หากกฎหมายฉบบนออกมา แพทยกลมหนงทตงหนาตงตาท าแทงจะร ารวยมาก เชนเดยวกบนกท าแทงอาชพในองกฤษ และสหรฐอเมรกา สวนแพทยทลกลอบท าแทงเปนปกตอยกอนแลว กจะท าโดยออกหนาออกตา ไมตองหลบๆ ซอนๆ อกตอไป เมองไทยจะถงซงความหมดเนอหมดตว ในเรองเมตตาทจะชวยเหลอซงกนและกนตางกจะเอาตวรอด” จากขอมลและค ากลาวของทานศาสตราจารยนายแพทยบญธรรม สนทรเกยรต นบเปนเรองทนาคด เพราะการทเปดกฎหมายใหมการท าแทงไดอยางถกกฎหมาย จะเปนสงทชวยแกไขปญหาการท าแทงไดจรงหรอไม หรอเปนเพยงการยดหยนใหสงคมไทยรสกดกบปญหานเพยงเทานน ปญหาเรองของการท าแทง สวนใหญเกดจากความไมไดตงใจของทงฝายชายและฝายหญงทไดมเพศสมพนธกน ซงในความเหนของขาพเจามองวา การทจะผลกภาระโดยยก

29

ใหเปนความผดของเดกในครรภ แลวจ าเปนตองเอาเดกออก คงเปนเรองทไมยตธรรมกบเดกเทาไหร ถงแมวากลม จะมองวาเปนเรองทเปนประโยชนกบฝายหญง แตในเมอการท าแทงยงเปนเรองทอนตรายมากกวาการกระท าอยางปลอดภย กไมแนใจวา การเปดเสรในเรองการท าแทงนนจะเปนผลดกบผหญงทตงครรภไมพงประสงคจรงหรอไม เพราะนอกจากการท าแทงจะผดศลธรรมอยางแนนอนแลว ยงเปนการกระท าทขาดความรบผดชอบและเปนสงทอนตรายในการท าแทงโดยเฉพาะกบคลนกเถอนอกดวย ประเทศไทยเราด ารงอยไดดวยเพราะความเจรญทางศลธรรมทยงคงมหลงเหลออยในสงคม ท าใหประเทศไทยยงคงเปนประเทศทนาอย แตทงนทงนน ถาเราเปดโอกาสใหเรองทขดกบศลธรรมกลายเปนสงธรรมดาในสงคมไทย ไมชาศลธรรมเหลานนกจะเสอมคาลงไปตามกาลเวลา แลวในทสดประเทศไทยกจะไมสามารถด ารงอยได เพราะขาดซงศลธรรมในการค าจนจตใจของพวกเราเอง ปญหาสงคมหลายอยางทเกดขนในชวงหลง ๆ น มกเกดจากการเปดโลกเสรอยางไรขอบเขต เชน ปญหาการใชเทคโนโลย ปญหาความแตกแยก ปญหาการคาเสร หรอแมแตวยรน แตทกลาวเชนนไมไดมอคตกบความเปนโลกเสรแตอยางใด แตถาจตใจคนไมรจกยบยงชงใจ ค าวา “โลกเสร” กดจะอนตรายเกนไปทจะอยอาศยรวมกน เราจงควรใหความส าคญกบการพฒนาจตใจของมนษยเสยกอนทจะไปแกทกฎหมาย อยางเชนปญหาการท าแทงทกลาวถงน เปนตน ขาพเจาคดวา สาเหตส าคญทท าใหเกดปญหาการท าแทงขนอยางมากมายในปจจบน กคอเรองทคนเราขาดความรบผดชอบกนมากขน เมอคนเราขาดความรบผดชอบกบสงทเกดขนเพราะการกระท าของคนสองคน แลวโทษวาเปนความผดของสงทเกดขน จนตองหนไปพงพาวธการตาง ๆ เพอขจดสงนนใหออกไป จนหลงลมไปวาสงก าลงท านนคอชวตทตองการจะตนขนมาลมตาดโลกเฉกเชนเราทไดตนมาใชชวตมาจนถงทกวนน เรา (คนในสงคมทกวนน) ก าลงมความรสกผดชอบหรอมความรบผดชอบในเรองตาง ๆ นอยลงหรอเปลา องคกรตาง ๆ ทสนบสนนใหมการท าแทงถกกฎหมาย ตวบทกฎหมายทน ามาพจารณา หรอความเหนของคนทท าแทง สงเหลานก าลงปทางใหวยรนหรอแมแตผใหญทรกสนกใหมความรบผดชอบนอยลงหรอไม ถาเปนเชนนนจรงกถอวาการแกไขปญหาดานจตใจมนษยของเรายงไมไดรบการแกไขใหเหมาะสมเลยแมแตนอย แลวถาเปนเชนนน การแกกฎหมายใหเปดโลกเสรมากขนจะไมเปนการแกปญหาอยางไรสาระหรอกหรอ อยางไรกด แมจะมบางหนวยงานผลกดนกฎหมายใหกฎหมายนมผลบงคบใช แตจากการส ารวจของเอแบคโพล พบวาคนไทยสวนใหญกวารอยละ 73.6 ไมเหนดวยกบการทจะม

กฎหมายเชนน เพราะเชอวาเปนการแกไขปญหาทปลายเหต และเชอถอในเรองของกฎแหงกรรมซงเปนศลธรรมทส าคญในสงคมไทย

30

31

สดทายน ถาเรามองการท าแทงเปนเพยงเรองธรรมดาทใครกสามารถกระท าได กไมแปลกอะไรถาวนใดวนหนงจะมกฎหมายระบขนประมาณวา “ฆาคนไดไมมความผด” เพราะในเมอเราสามารถพดถงการแกไขกฎหมายได โดยไมค านงถงขนบธรรมเนยมหรอศลธรรมอนด ไมชากจะมกฎหมายจ าพวกนโผลออกมาอกมากมาย แลวถาถงตอนนนจรงๆ กคงไมตองไขวควาหาค าวา “ศลธรรม” เพราะค าวา “ศลธรรม” ในสมยนนคงเปนเรองลาหลงทชวนหวเราะของคนในยคนนกเปนได

อางองจาก http://www.manager.co.th/daily/ViewNews.aspx?NewsID=9530000168510

http://icare.kapook.com/abort.php?ac=detail&s_id=45&id=3033 ขอพระเจาไดโปรดอวยพระพร / God bless you

ดาบแหงนกบญเปาโล

32

สวสดคะทานเพอน ๆ เยาวชนทกคน

เมอวนท 13 กรกฎาคมทผานมา

พวกเราผแทนพระสงฆราช พระสงฆ

นกบวชชาย-หญง และตวแทนเยาวชนไทย

รวมทงสน 25 ทาน

ดนทางจารกเพอเขารวมเฉลมฉลอง

งานวนเยาวชนโลกครงท 28 ณ ประเทศบราซล

33

พระสนตะปาปากตตคณ เบเนดกตท 16 พระองคทรงเชญชวนเยาวชนทวโลก “พอ

ขอเชญพวกเธออกครง ใหมสวนรวมในเหตการณส าคญยงน รปปนของพระครสต

เจาทหนพระพกตรไปยงนครบราซลคงจะเปนสญลกษณไดอยางชดเจนส าหรบเรา

พระหตถทกางออกของพระครสตเจาเปนเครองหมายแหงความพรอมของพระองค

ทจะโอบกอดทกคนทเขามาหาพระองค และดวงพระทยทแสดงใหเหนถงความรก

อนเปยมลนของพระองคตอทกคนและตอพวกเธอแตละคน ขอใหพวกเธอจงเขาไป

หาพระองคเถด! จงไปสมผสกบประสบการณนพรอมกบเพอนเยาวชนอนๆ ทมง

หนาเดนทางสรโอ ในงานวนเยาวชนโลกครงน จงรบความรกของพระครสตเจา แลว

เธอจะกลายเปนประจกษพยานทโลกก าลงกระหายหาอยางยง”

กจกรรมทพวกเราผแทนเยาวชนไทยจะเขารวมม 2 ชวงดวยกนคอ

ชวงแรก “Mission Week” ระหวางวนท 14 – 21 กรกฎาคม พวกเราจะเขา

รวม “First International Stigma tine Youth Congress” (ISYC) At the Holy

Family Church, Sao Caetano Do Sul, Brazil กจกรรมจะเรมดวยมสซาเปด, การ

เดนทางกางเขน, วนส ารวมจตใจ, การแสดงวฒนธรรมทพวกเราตกลงกนวาจะร า “ระบ า

ดอกบว” และเซงร าวง, Workshop การพบปะผแทนชาตตางๆ, อบรมค าสอนและพธตน

เฝาภาวนา, รวมถง Youth Mission การออกไปเยยมเดกเรรอน, คนงานในโรงงาน, พบ

ชาวเมอง และศกษาดงานอภบาลทคณะรอยแผลศกดสทธ ไดชวยเหลอผยากไร

34

จากนนพวกเราจะเดนทางจารกสเมองรโอ เดอ เจนาโร ระหวางทางพวกเราจะไป

แสวงบญทสกการะสถานแมพระแหงการประจกษ (Shrine of Our Lady of Apare-

cida) ซงเปนแมพระองคอปถมภของชาวบราซล แมพระนมประวตความเปนมาทอศจรรย

มากคอ มชาวประมงเขาหวานแหและไดชนสวนหนงของแมพระ เขาจงภาวนาวาหากแม

พระตองการทจะแสดงองคแกเขา กขอใหเขาสามารถทอดแหไดชนสวนตาง ๆ ของพระรป

ครบทงหมด และเขากไดตามนน จากนนเขากน ามาประกอบเปนรปแมพระ และ

ประดษฐานไวทแหงน มคนมาขอพรและไดรบพระหรรษทานมากมาย ถอเปนพระพรอน

สงสดทพวกเราตวแทนเยาวชนไทย จะไดมโอกาสไปแสวงบญและขอพรเพอเพอน ๆ

เยาวชนไทยดวย

จากนนพวกเรากจะเดนทางตอเขาสมเองรโอ เดอ จาเนโร เพอเขารวมงานวน

เยาวชนโลก World Youth Day (Rio 2013) ระหวางวนจนทรท 22 - วนอาทตยท 28

กรกฎาคม 2013

ชวงเชาของวนท 24 – 26 เปนการเรยนค าสอน บรรดาพระสงฆราชจากทว

โลกจะเปนผสอนค าสอนในภาษาทแตกตางกนไป และใหความส าคญเปนพเศษตอศลแหง

การคนด (ศลอภยบาป) ซงจะอ านวยความสะดวกในภาษาตาง ๆ ณ ทเรยนค าสอน และ

ศนยกลางการจดงาน ซงทนนจะมการนมสการศลมหาสนทและอธษฐานภาวนาขาง ๆ

กางเขนเยาวชนโลก

ชวงบายของวนท 23 กรกฎาคม พธเปดงานเยาวชนโลก โดย Archbishop

Orani Joâo Tempesta of Rio de Janeiro ณ Copacabana Beach,

บายวนท 24 กรกฎาคม รวมงานชมนมเยาวชนเอเซย

บายวนท 25 กรกฎาคม พธตอนรบพระสนตะปาปาฟรงซส

บายวนท 26 กรกฎาคม มรรคาศกดสทธ

วนท 27 กรกฎาคม เปนวนส าคญยงทเยาวชนทกคนจะรวมเดนทางจารกไป

พรอมกบกางเขนไมศกดสทธและรปแมพระ เพอตนเฝาพรอมกบพระสนตะปาปา ณ Santo

Cruz Airbase ทางทศตะวนตกของเมองรโอ

วนท 28 กรกฎาคม มสซาปดงานเยาวชนโลก ชวงระหวางงานวนเยาวชนโลก

ตวแทนเยาวชนไทย 3 ทาน กไดรบเชญพเศษ ใหเขารวมพธกรรม และสวมชดไทย เพอ

35

แสดงถงตวแทนประเทศไทยดวย พวกเราจงเลอกคณพอบญชา อภชาตวรกล , นองพลอย

เยาวชนจากสงฆมณฑลสราษฎรธาน และนองทม เยาวชนจากสงฆมณฑลนครสวรรค

พวกเราจะไดรบมอบหมายหนาทพเศษ ใหมสวนรวมในพธกรรม และทเปนพระพรอน

สงสดคอ รวมมสซาปดกบพระสนตะปาปาฟรงซส อยางใกลชดบนพระแทนดวย

หลงจากงานวนเยาวชนโลกแลว พวกเรากจะอยแสวงบญตอทพระเยซ พระผไถ

(Christ redeemer) บนยอดเขาคอรโควาโด รปปนพระเยซ พระผไถ มความสง 30

เมตร เปนรปปนสงทสดใน เปนสญลกษณทมชอเสยงมากของเมองน พฒนาโดยวศวกร

Heitor da Silva Costa และองคกรสรางขนในป 1921 โครงการท าเกอบ 5 ป จงเสรจ รป

ปนอยบนภเขา Corcovado (ภเขา Hunchback ) ตงในอทยานแหงชาต Tijuca ฐานของรปปน

สง 709 m ( 2326 ฟต ) สามารถมองเหนทวทศนของภเขา Sugar Loaf กลางเมอง Rio de

Janeiro และชายหาดไดอยางสวยงาม รปปนไดรบยกยองใหเปน 1 ใน 7 สงมหศจรรยของ

โลก อกดวยโลก. รปปนพระเยซ พระผไถ ทรงยนกางแขนออก เพอตอนรบเยาวชนทกคน

และยงเปรยบเสมอนการสงเยาวชนออกไปประกาศความรกของพระองค สงเยาวชน

ออกไปเปนธรรมทตแถวหนา เชนเดยวกบอครสาวกผยงใหญของโลกใหม

...จงขอเชญชวนทกทาน โดยเฉพาะอยางยงบรรดาเดก ๆ และเยาวชน รวมเดนทาง

จารกไปพรอมกบพวกเราเยาวชนทวโลก เพอเราจะไดมความเชอทหยงรากลกลงในพระ

ครสตเจาอยางมนคง และสามารถเปนธรรมทตแถวหนา ดวยการมอบตนเองใหเปน

ของขวญดวยใจกวาง ดวยการประกาศพระวรสาร น าขาวดแหงความรกของ

พระเจาทแสดงออกในองคพระครสตเจาไปสผอนดวยความกะตอรอรน

กลายเปนอครสาวกผยงใหญของโลกใหม ....