Nokia N79 Model: N79-1

© 2009 „Nokia“. Visos teisės saugomos įstatymo.

ATITIKIMO DEKLARACIJAŠiuo dokumentu NOKIA CORPORATION deklaruoja, kad šis gaminys RM-348 atitinka esminius direktyvos 1999/5/EBreikalavimus ir kitas jam taikomas sąlygas. Atitikimo deklaracijos kopiją galima rasti svetainėje http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

„Nokia“, „Nokia Connecting People“, „Nseries“, „N79“, „N-Gage“, „Navi“ ir „Visual Radio“ yra paprastieji arba registruotieji „Nokia Corporation“ prekių ženklai.„Nokia tune“ yra „Nokia Corporation” garso ženklas. Kiti čia minimų gaminių ar įmonių pavadinimai gali būti atitinkamų savininkų firmų vardai arba prekiųženklai.Draudžiama bet kokiu būdu atgaminti, perduoti, platinti ar išsaugoti visą dokumentą ištisai ar bet kurią jo dalį be išankstinio raštiško „Nokia“ leidimo.This software is based in part of the work of the FreeType Team. This product is covered by one or more of the following patents: United States Patent 5,155,805,United States Patent 5,325,479, United States Patent 5,159,668, United States Patent 2232861 and France Patent 9005712.US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright © 1997-2008. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.

This product includes software licensed from Symbian Software Ltd ©1998-2008. Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.Portions of the Nokia Maps software are © 1996-2008 The FreeType Project. All rights reserved.This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which hasbeen encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connectionwith MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including thatrelated to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com

Šiam gaminiui yra suteikta „MPEG-4 Visual Patent Portfolio“ licencija: (i) asmenine ar nekomercine veikla užsiimančio vartotojo pagal standartą „MPEG-4 VisualStandard“ sukurtos informacijos asmeniniam ir nekomerciniam naudojimui; (ii) licencijuoto vaizdo medžiagos tiekėjo pateiktų MPEG-4 vaizdo įrašų naudojimui.Kitiems tikslams nei tiesioginė, nei kitaip numanoma licencija nesuteikiama. Daugiau informacijos apie medžiagos naudojimą reklamos, vidiniams arkomerciniams tikslams galima gauti iš MPEG LA, LLC. Žr. http://www.mpegla.com.Bendrovės „Nokia“ veikla pagrįsta nuolatiniu tobulinimu. „Nokia” pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo keisti ir tobulinti bet kuriuos šiame dokumenteaprašytus gaminius.

TIEK, KIEK LEIDŽIA GALIOJANTYS ĮSTATYMAI, NEI „NOKIA“, NEI JOS LICENCIJŲ DAVĖJAI NEPRISIIMA ATSAKOMYBĖS UŽ BET KURIŲ DUOMENŲ AR PAJAMŲ PRARADIMĄ ARBASPECIFINIUS, ATSITIKTINIUS, APLINKYBIŲ SĄLYGOJAMUS AR NETIESIOGINIUS NUOSTOLIUS, KAD IR KOKIOS PRIEŽASTYS BŪTŲ JUOS SUKĖLUSIOS.

ŠIO DOKUMENTO TURINYS ATSPINDI ESAMĄ PADĖTĮ. IŠSKYRUS TAIKYTINOS TEISĖS REIKALAVIMUS, DĖL ŠIO DOKUMENTO TIKSLUMO, PATIKIMUMO IR TURINIONEPATEIKIAME JOKIŲ GARANTIJŲ, NEI KONKREČIAI IŠREIKŠTŲ, NEI NUMANOMŲ, ĮSKAITANT GARANTIJAS DĖL GALIMYBĖS PANAUDOTI ŠIĄ INFORMACIJĄ KOMERCINIAISAR KONKREČIAI PASKIRČIAI PRITAIKYTAIS TIKSLAIS. „NOKIA“ PASILIEKA TEISĘ BET KURIUO METU IR BE IŠANKSTINIO ĮSPĖJIMO ŠĮ DOKUMENTĄ KEISTI ARBA JĮ ATŠAUKTI.

Tiek, kiek leidžia galiojantys įstatymai, draudžiama naudoti bet kurio „Nokia“ prietaiso programinės įrangos apgrąžos inžineriją (reverse engineering). Jeišiame vartotojo vadove yra „Nokia“ atstovavimo, garantijų, nuostolių ir atsakomybės apribojimų, jie bus vienodai taikomi bet kokiems „Nokia“ licencijų davėjųatstovavimui, garantijoms, nuostoliams ir atsakomybei.Galimybė įsigyti konkrečių gaminių ir jiems skirtų programų bei paslaugų įvairiose vietovėse gali skirtis. Dėl išsamesnės informacijos ir galimybių gauti įrangątam tikromis kalbomis pasiteiraukite „Nokia“ pardavėjo.Eksporto apribojimaiŠiame prietaise gali būti reikmenų, technologijų ar programinės įrangos, kuriems gali būti taikomi eksporto iš JAV ir kitų šalių įstatymai bei taisyklės. Įstatymamsprieštaraujantys nukrypimai yra draudžiami.FCC/„INDUSTRY CANADA“ PAREIŠKIMASJūsų prietaisas gali trikdyti televizorių ar radiją (pavyzdžiui, kai telefonas naudojamas šalia radijo bangas priimančios įrangos). FCC arba „Industry Canada“ galipareikalauti, kad nustotumėte naudotis savo telefonu, jei tokio trikdymo neįmanoma pašalinti. Jei reikia pagalbos, kreipkitės į vietinį techninės priežiūrospunktą. Šis prietaisas atitinka FCC taisyklių 15 dalies reikalavimus. Naudojimui taikomos dvi sąlygos: 1) šis prietaisas negali skleisti kenksmingų trikdžių; 2) šisprietaisas turi priimti bet kokius trikdžius, įskaitant tokius, kurie gali turėti nepageidaujamos įtakos veikimui. Be aiškaus „Nokia“ sutikimo pakeitęs arpatobulinęs įrenginį, vartotojas gali netekti teisės naudotis juo./2. leidimas LT

TurinysSauga................................................................8Apie jūsų prietaisą................................................................8Tinklo paslaugos...................................................................9

Paruošimas.....................................................11Klavišai ir dalys (priekinė dalis).........................................11Klavišai ir dalys (galinė ir šoninės dalys)..........................12SIM kortelės ir baterijos įdėjimas......................................12Prietaiso įjungimas.............................................................13Baterijos įkrovimas.............................................................14Riešo dirželio pritvirtinimas..............................................14Antenos vietos....................................................................14

Jungtys...........................................................15

Gaukite pagalbos...........................................16Instrukcijos: prietaise esantis žinynas.............................16Pradžia.................................................................................16„Nokia“ pagalbos ir susisiekimo informacija..................16Papildomos programos......................................................16Programinės įrangos atnaujinimai...................................17Programos naujiniai...........................................................17Parametrai...........................................................................18Prieigos kodai.....................................................................18Baterijos veikimo trukmės prailginimas..........................19Laisva atmintis....................................................................20

Jūsų prietaisas................................................21Sveikinimas.........................................................................21„Nokia“ maiņa....................................................................21

Ekrano simboliai.................................................................23Nuorodos.............................................................................24Klaviatūros užrakinimas....................................................25„Navi“™ ratukas..................................................................25Daugiaf. meniu....................................................................26„Mobile Search“..................................................................27Laisvų rankų įranga............................................................27Garsumo ir garsiakalbio valdymas....................................28Beryšė aplinka.....................................................................29Greitas parsisiuntimas.......................................................29

Žiniatinklio naršyklė .....................................31Naršymas internete............................................................31Naršyklės įrankių juosta.....................................................32Naršymas puslapiuose.......................................................33Interneto teikiniai ir tinklaraščiai.....................................33Priemonės...........................................................................34Turinio ieška........................................................................34Elementų atsisiuntimas ir pirkimas..................................34Žymos...................................................................................35Laikinosios atminties išvalymas.......................................35Ryšio baigimas....................................................................36Ryšio saugumas..................................................................36Žiniatinklio parametrai......................................................36

Ryšiai..............................................................38Belaidis LAN tinklas............................................................38Ryšių tvarkytuvė.................................................................41„Bluetooth“ ryšys...............................................................41USB.......................................................................................45

Turin

ys

Ryšys su kompiuteriu.........................................................45

Nustatykite savo prietaiso stilių....................47Prietaiso išvaizdos keitimas..............................................47Pakeičiamas galinis dangtelis...........................................47Garso temos........................................................................48Tonų ir aplinkos nustatymas.............................................483 matm. ton.........................................................................49Laukimo režimo keitimas..................................................50Pagrindinio meniu keitimas..............................................50

Padėties nustatymas (GPS).............................51Apie GPS...............................................................................51Sąveikaujančioji GPS (A-GPS).............................................51Tinkamas prietaiso laikymas.............................................52Patarimai kuriant GPS ryšį.................................................52Padėties reikalavimai.........................................................53Orientyrai ............................................................................53GPS duomenys.....................................................................54

„Žemėlapiai“..................................................56Apie programą „Žemėlapiai“............................................56Naršymas žemėlapiuose....................................................56Žemėlapių atsisiuntimas....................................................58Vietos radimas....................................................................59Papildomos programos „Žemėlapiai“ paslaugos............60

Muzikos katalogas..........................................63Muzikos grotuvas................................................................63„Nokia“ muzikos parduotuvė............................................68FM siųstuvas........................................................................68„Nokia“ prenumeruojamos translliacijos........................70Radijas.................................................................................73

Vaizdo kamera...............................................78Apie fotoaparatą.................................................................78Kameros įjungimas.............................................................78Fotografavimas...................................................................78Filmavimas..........................................................................85Vaizdo kameros parametrai..............................................87

Nuotraukos.....................................................90Apie programą „Nuotraukos“...........................................90Atvaizdų ir vaizdo įrašų peržiūra......................................90Failo informacijos peržiūra ir redagavimas.....................91Atvaizdų ir vaizdo įrašų tvarkymas...................................92Aktyvi įrankių juosta..........................................................92Albumai................................................................................92Žymos...................................................................................93Skaidrių demonstracija......................................................93Išvesties į televizorių režimas...........................................94Atvaizdų redagavimas........................................................95Vaizdo įrašų redagavimas..................................................96Atvaizdų spausdinimas......................................................97Bendras atvaizdų ir vaizdo įrašų naudojimas tinkle ......98

Galerija...........................................................99Pagrindinis vaizdas............................................................99Garsai...................................................................................99Srautinės nuorodos..........................................................100Pateiktys............................................................................100

Namų tinklas................................................101Apie namų tinklą..............................................................101Svarbi saugumo informacija...........................................102Namų tinklo parametrai..................................................102Bendro naudojimosi ir turinio nustatymas...................103Vaizdo/garso failų peržiūra ir bendras naudojimas.....103

Turin

ys

Garso/vaizdo failų kopijavimas.......................................105Namų sinchronizavimas..................................................105

„Nokia“ vaizdo įrašų centras.......................107Vaizdo įrašų peržiūra ir atsisiuntimas............................107Vaizdo šaltiniai.................................................................108Mano vaizdo įrašai............................................................109Vaizdo įrašų perkėlimas iš kompiuterio.........................109Vaizdo įrašų centro parametrai......................................110

N-Gage..........................................................111Apie „N-Gage“...................................................................111„N-Gage“ rodiniai.............................................................111Paruošimas........................................................................112Žaisti ir tvarkyti žaidimus................................................113Profilio informacijos redagavimas..................................114Susisiekimas su kitais žaidėjais......................................114„N-Gage“ parametrai.......................................................115

Pranešimai...................................................117Pagrindinis pranešimų vaizdas.......................................117Teksto rašymas.................................................................118Pranešimų rašymas ir siuntimas.....................................119Gauti pranešimai..............................................................121Pranešimų skaitytuvas.....................................................122Pašto dėžutė.....................................................................122SIM kortelėje esančių pranešimų peržiūra.....................124Pranešimų parametrai.....................................................125

Skambinimas................................................130Balso ryšiai .......................................................................130Pokalbio metu galimos funkcijos...................................130Balso ir vaizdo pašto dėžutės .........................................131Atsiliepimas arba atsisakymas atsiliepti........................131

Konferencinis ryšys...........................................................132Greitasis telefono numerio rinkimas..............................132Ryšio laukimas..................................................................132Rinkimas balsu..................................................................133Vaizdo ryšio užmezgimas................................................133Vaizdo ryšio metu galimos funkcijos..............................134Atsiliepimas arba atsisakymas priimti vaizdo ryšį........135Vaizdo rodytuvė................................................................135Žurnalas.............................................................................138

Ryšiai internetu............................................140Apie ryšius internetu........................................................140Ryšių internetu įjungimas...............................................140Skambinimas internetu...................................................140Užblokuoti adresatai........................................................141Ryšių internetu paslaugų valdymas...............................141Ryšių internetu parametrai.............................................141

Adresatai (telefonų knyga)..........................142Išsaugokite ir redaguokite vardus ir numerius.............142Vardų ir numerių tvarkymas............................................142Numatytieji numeriai ir adresai......................................142Skambėjimo tonų siejimas su adresatais......................143Adresatų kopijavimas.......................................................143SIM paslaugos...................................................................143Adresatų grupių tvarkymas.............................................144

GV katalogas.................................................145„RealPlayer“......................................................................145„Adobe Flash“ grotuvas ..................................................146Licencijos...........................................................................146Diktofonas ........................................................................148

Laiko nustatymas.........................................149

Turin

ys

Laikrodis ...........................................................................149Kalendorius.......................................................................149

Katalogas Raštinė.........................................152„Quickoffice“.....................................................................152Užrašai ..............................................................................153„Adobe reader“.................................................................153Keitiklis..............................................................................153„Zip“ tvarkytuvas .............................................................154

Programų aplankas......................................155Skaičiuoklė .......................................................................155Programų tvarkytuvė.......................................................155

Priemonių katalogas....................................159Failų tvarkytuvė................................................................159Balso komandos...............................................................160Sinchronizacija..................................................................160Įtaisų valdyklė...................................................................161Kalba .................................................................................161

Parametrai...................................................163Bendrieji parametrai........................................................163Telefono parametrai........................................................169Ryšio parametrai..............................................................171Programos parametrai.....................................................176

Gedimų paieška............................................177

Priedai..........................................................181

Informacija apie baterijas ir įkroviklius......182Informacija apie baterijas ir įkroviklius.........................182„Nokia“ baterijų atpažinimo instrukcija........................183

Priežiūra.......................................................185Sunaikinimas.....................................................................186

Papildoma informacija apie saugumą.........187Maži vaikai.........................................................................187Darbo aplinka....................................................................187Medicininiai prietaisai......................................................187Transporto priemonės.....................................................188Potencialiai sprogi aplinka..............................................189Skambučiai skubios pagalbos tarnyboms......................189INFORMACIJA APIE PAŽYMAS (SAR)...................................190

Rodyklė.........................................................191

Turin

ys

SaugaPerskaitykite šiuos paprastus nurodymus.Nepaisydami šių nurodymų, galite sukelti pavojų arbanusižengti įstatymams. Norėdami gauti daugiauinformacijos, perskaitykite išsamų vartotojo vadovą.

ĮJUNKITE SAUGIAINeįjunkite prietaiso, kai belaidžiu telefonunaudotis draudžiama arba kai jis gali sukeltitrikdžius ar pavojų.SVARBIAUSIA – SAUGUS EISMASNepažeiskite vietinių įstatymų. Vairuodamirankomis valdykite tik automobilį. Svarbiausiasdalykas, apie kurį turite galvoti vairuodami, –saugus eismas.TRIKDŽIAIVisi belaidžio ryšio prietaisai gali būti jautrūstrikdžiams, kurie gali turėti įtakos jų veikimui.IŠJUNKITE DRAUDŽIAMOSIOSE ZONOSELaikykitės visų apribojimų. Išjunkite prietaisąoro transporto priemonėje, prie medicininėsįrangos, degalų, cheminių medžiagų irsprogdinimo zonose.KVALIFIKUOTA PRIEŽIŪRAŠį gaminį įdiegti arba taisyti gali tik kvalifikuotispecialistai.

PRIEDAI IR BATERIJOSNaudokite tik aprobuotus priedus ir baterijas.Nejunkite nesuderinamų prietaisų.PRIEDAINaudokite tik aprobuotus priedus. Nejunkitenesuderinamų prietaisų.ATSPARUMAS VANDENIUIJūsų prietaisas nėra atsparus vandeniui.Neleiskite jam sudrėkti.

Apie jūsų prietaisąŠiame vadove aprašytas belaidžio ryšio prietaisas yraaprobuotas naudoti (E)GSM 850, 900, 1800,1900 ir UMTS900, 2100 MHz tinklai. Išsamesnės informacijos apietinklus kreipkitės į savo paslaugų teikėją.Naudodamiesi įvairiomis šio prietaiso funkcijomis,nepažeiskite jokių įstatymų bei vietinių tradicijų irgerbkite kitų žmonių privatumą bei jų teises, tame tarpeautorių teises.Dėl autorių teisių apsaugos gali būti draudžiamakopijuoti, keisti ar perduoti kai kuriuos atvaizdus, muzikąir kitą medžiagą.

8

Saug

a

Jūsų prietaisą prie kitų prietaisų galima prijungti keliaisbūdais. Kaip ir kompiuteriui, jūsų prietaisui gali pakenktivirusai ir kita kenksminga medžiaga. Būkite atsargūs supranešimais, prisijungimo prašymais, naršydami ir ką norsparsisiųsdami. Įdiekite ir naudokite paslaugas beiprogramas tik iš patikimų šaltinių, kurie siūlo pakankamąsaugumo lygį ir apsaugą nuo kenksmingos programinėsįrangos, pavyzdžiui, parašą „Symbian Signed“ turinčiasarba patikrintas ir patvirtinimą „Java Verified™“ gavusiasprogramas. Apsvarstykite galimybę įdiegti antivirusinę irkitą saugumo programinę įrangą savo prietaise bei betkokiame prijungtame kompiuteryje.Jūsų prietaise gali būti gamintojo įrašytų žymų ir nuorodų,susijusių su trečiųjų šalių tinklalapiais. Kitus trečiųjų šaliųtinklalapius galite taip pat pasiekti iš savo prietaiso.Trečiųjų šalių tinklalapiai nesaistomi jokiais verslo ryšiaissu „Nokia“, todėl „Nokia“ jų neremia ir dėl jų neprisiimajokios atsakomybės. Jeigu nuspręsite atidaryti šiuostinklalapius, turite imtis atsargumo priemonių dėl jųsaugumo ir turinio.

Perspėjimas: norėdami naudotis bet kuriomis šioprietaiso funkcijomis, išskyrus žadintuvo, įjunkiteprietaisą. Neįjunkite belaidžio prietaiso, kai jis gali sukeltitrikdžius ar pavojų.Raštinės programų savybės yra panašios į programų„Microsoft Word“, „Microsoft PowerPoint“ ir „MicrosoftExcel“ (iš paketų „Microsoft Office 2000“, „Microsoft Office

XP“ ir „Microsoft Office 2003“) savybes. Ne visų formatųfailus galima peržiūrėti ar tvarkyti.Pasidarykite visos jūsų prietaise esančios svarbiosinformacijos atsargines kopijas duomenų laikmenosearba kur nors užsirašykite šią informaciją.Prieš prijungdami šį prietaisą prie kito prietaiso, pastarojovartotojo vadove perskaitykite išsamias saugumoinstrukcijas. Nejunkite nesuderinamų prietaisų.Šiame vadove pateikti paveikslėliai ir jūsų prietaiso ekranematomi vaizdai gali skirtis.

Tinklo paslaugosNorėdami naudotis prietaisu, turite sudaryti sutartį subelaidžio ryšio tinklo paslaugų teikėju. Kad veiktų daugelisšių funkcijų, turi būti teikiamos specialios tinklopaslaugos. Gali būti paslaugų, kurias teikia ne visi tinklai,taip pat gali būti tinklų, kurie gali reikalauti, kad norėdaminaudotis tinklo paslaugomis sutvarkytumėte tam tikrusformalumus su savo paslaugų teikėju. Naudojantis tinklopaslaugomis, perduodami duomenys. Informacijos apiemokesčius jūsų namų ir kituose tinkluose pasiteiraukitesavo paslaugų teikėjo. Jūsų paslaugų teikėjas gali pateiktijums nurodymus ir paaiškinti, kokie mokesčiai bustaikomi. Kai kuriuose tinkluose funkcijoms, vadinamomstinklo paslaugomis, gali būti taikomi apribojimai.Pavyzdžiui, kai kuriuose tinkluose gali būti neįmanomasiųsti visų rašmenų ir naudotis paslaugomis, kuriospriklauso nuo tam tikros kalbos.

9

Saug

a

Jūsų paslaugų teikėjas gali nustatyti, kad jūsų prietaise kaikurios funkcijos būtų išjungtos ar neįjungtos. Tokiu atvejušios funkcijos nebus rodomos jūsų prietaiso meniu. Jūsųprietaisas gali turėti ir tam tikrą sąranką, t. y. jame galibūti pakeisti meniu pavadinimai, tvarka ir piktogramos.Išsamesnės informacijos kreipkitės į paslaugų teikėją.Šis prietaisas ryšiui gali naudoti TCP/IP protokolų pagrinduveikiantį WAP 2.0 protokolą (HTTP ir SSL). Kai kurios šioprietaiso funkcijos, pavyzdžiui, MMS, naršymas interneteir el. paštas, gali veikti tik tada, kai tinklas teikiaatitinkamas paslaugas.

10

Saug

a

ParuošimasKlavišai ir dalys (priekinėdalis)

1 — Ausinė2 — Pasirinkimo klavišai3 — Daugiaformačių programų klavišas4 — Meniu klavišas 5 — Skambinimo klavišas

6 — Skaitinė klaviatūra7 — Mikrofonas8 — „Navi™“ ratukas; toliau vadinamas slinktiesklavišu.9 — Baigimo klavišas10 — Trynimo klavišas C11 — Antrinė kamera12 — Šviesos jutiklis

1 — Įjungimo klavišas2 — „Nokia“ garso/vaizdo jungtis, skirta suderinamailaisvų rankų įrangai ir ausinėms3 — Klaviatūros užrakinimo klavišas, skirtas klaviatūraiužrakinti ir atrakinti

11

Paru

ošim

as

Klavišai ir dalys (galinė iršoninės dalys)

1 ir 9 — Stereogarsiakalbiai su trimačiu garso efektu2 — Mastelio/garsumo klavišas3 — 2 etapų fotografavimo klavišas, skirtasautomatiniam fokusavimui, nejudančių vaizdųfotografavimui ir vaizdo įrašų rašymui4 — Blykstės ir vaizdo įrašymo šviesa

5 — Pagrindinė kamera, skirta didelės raiškos (iki 5megapikselių) vaizdų fotografavimui ir vaizdo įrašųrašymui6 — Atminties kortelės anga, skirta suderinamai„microSD“ kortelei, ir „Micro USB“ jungtis, skirtaprijungti prie suderinamo kompiuterio7 — Įkroviklio jungtis8 — Skylutė riešo dirželiui

SIM kortelės ir baterijosįdėjimasPrieš išimdami bateriją, visada išjunkite prietaisą iratjunkite jį nuo įkroviklio.1. Atsukite galinę

prietaiso dalį įsave ir laikydamipaspaudęatlaisvinimomygtukąpakelkitedangtelį.

12

Paru

ošim

as

2. Įdėkite SIM kortelę įkortelės laikiklį.Įsitikinkite, kadkortelės kontaktųsritis nukreipta įapačią.

3. Įdėkite bateriją.4. Norėdami vėl

uždaryti dangtelį,įstatykite viršutinėsdalies fiksatorių įjam skirtą angą irspauskite žemyn,kol dangtelisįsistatys į vietą.

SIM kortelėsišėmimasNorėdami išimti SIMkortelę, stumtelėkitesklendę rodyklėskryptimi.

Prietaiso įjungimas1. Palaikykite paspaudę įjungimo klavišą.2. Jei bus prašoma įvesti PIN

arba užrakto kodą, įveskite jįir paspauskite kairįjįpasirinkimo klavišą.Gamintojo nustatytasužrakto kodas yra 12345. Jeipamiršite kodą iružblokuosite prietaisą, jūsųprietaisą reikės taisyti ir galibūti taikomi papildomimokesčiai. Daugiauinformacijos suteiks „Nokia Care“ atstovybė arbajūsų paslaugų tiekėjas.

13

Paru

ošim

as

Baterijos įkrovimas1. Įkiškite

suderinamąįkroviklį į sieninįlizdą.

2. Prijunkitemaitinimo laidąprie prietaiso. Jeibaterija visiškaiišsikrovusi, galipraeiti šiek tieklaiko, kol ekrane pradės mirksėti įkrovos juostelė.

3. Kai baterija visiškai įkrauta, įkrovos juostelėssegmentai nustoja mirksėti. Ištraukite įkrovikliolaidą iš prietaiso, tada ištraukite įkroviklį iš sieniniolizdo.

Patarimas: Kai įkroviklis nenaudojamas,ištraukite jį iš sieninio lizdo. Į sieninį lizdąįjungtas įkroviklis naudoja elektros energiją netir jei nėra prijungtas prie prietaiso.

Riešo dirželio pritvirtinimas1. Nuimkite galinį dangtelį.2. Įverkite ir priveržkite riešo dirželį.

3. Vėl uždėkite dangtelį.

Antenos vietosŠiame prietaise gali būti įtaisyta vidinė ir išorinėantena. Kaip ir naudodamiesi bet kuriais radijosiųstuvais, kai antena perduodami ar priimamiduomenys, be reikalo nelieskite jos srities. Liečianttokią anteną, gali pablogėti ryšio kokybė, prietaisasgali suvartoti daugiau energijos nei įprastai, galisutrumpėti baterijos veikimo laikas.

1 — Korinė antena2 — FM siųstuvo antena3 — „Bluetooth“ ir belaidžio LAN antena ir GPS imtuvas

14

Paru

ošim

as

JungtysJūsųprietaisaspalaikošiuos ryšiųmetodus:● 2G ir 3G

tinklus● „Bluetoo

th“ ryšį –jei noriteperduotifailus irprijungtisuderinamuspriedus.Žr.„„Bluetooth“ryšys“psl. 41.

● „Nokia“ AV jungtį (3,5 mm) – jei norite prijungtisuderinamą laisvų rankų įrangą, ausines arba namųstereosistemą.

● USB duomenų kabelį – jei norite prisijungti priesuderinamų prietaisų, pvz., spausdintuvų irkompiuterių. Žr. „USB“ psl. 45.

● Belaidį LAN (WLAN) – jei norite prisijungti prieinterneto ir WLAN tinkle veikiančių prietaisų. Žr.„Belaidis LAN tinklas“ psl. 38.

● GPS – jei norite gauti GPS palydovų siunčiamussignalus ir nustatyti savo buvimo vietą. Žr. „Padėtiesnustatymas (GPS)“ psl. 51.

● FM siųstuvą – jei norite klausytis savo prietaiseesančios muzikos per suderinamus FM radijoimtuvus, pvz., automobilio radijo imtuvus arbanamų stereosistemas. Žr. „Dainos atkūrimasnaudojant FM siųstuvą“ psl. 69.

15

Jung

tys

Gaukite pagalbosInstrukcijos: prietaise esantisžinynasJūsų prietaisas turi instrukcijas, padedančias jums juonaudotis.Kai programa įjungta, norėdami pamatyti rodomovaizdo paaiškinimą, pasirinkite Funkcijos >Paaiškinimas. Norėdami atidaryti žinyną išpagrindinio meniu, pasirinkite Priemonės > Pasl.priem. > Paaišk. ir atitinkamą programą.Nuorodas panašiomis temomis galite rastipaaiškinimo gale. Kad instrukcijas būtų lengviauskaityti, galite pakeisti teksto dydį. Jei spustelėsitepabrauktą žodį, bus rodomas trumpas paaiškinimas.Žinyne naudojami šie indikatoriai: nuoroda įsusijusią žinyno temą. nuoroda į aptariamąprogramą. Jei instrukcijose prašoma persijungti išžinyno į fone įjungtą programą, palaikykite paspaudę

arba pasirinkite programos nuorodą ( ).Patarimas: Norėdami įdėti žinyną į pagrindinįmeniu, pasirinkite Priemonės > Pasl. priem.,pažymėkite Paaišk. ir pasirinkite Funkcijos >Perkelti į katalogą ir pagrindinį meniu.

PradžiaPradžios vadove rasite prietaiso nustatymoinstrukcijas ir informacijos apie klavišus ir dalis beikitos svarbios informacijos.

„Nokia“ pagalbos irsusisiekimo informacijaNaujausių vadovų, papildomos informacijos, atsisiųstisiūlomų failų ir su jūsų „Nokia“ produktu susijusiųpaslaugų ieškokite www.nseries.com/support arbavietos „Nokia“ svetainėje.Jei norite kreiptis į klientų aptarnavimo tarnybą,patikrinkite vietos „Nokia Care“ centrų sąrašą adresuwww.nokia.com/customerservice.Techninės priežiūros paslaugų ieškokiteartimiausiame „Nokia Care“ centre adresuwww.nokia.com/repair.

Papildomos programos„Nokia“ ir trečiųjų šalių programinės įrangos kūrėjaisiūlo įvairias programas, padedančias išnaudoti visasjūsų prietaiso galimybes. Šios programos aprašomos

16

Gauk

ite p

agal

bos

vadovuose, kuriuos galite rasti www.nseries.com/support arba savo šalies „Nokia“ svetainės gaminiopalaikymo puslapiuose.

Programinės įrangosatnaujinimai„Nokia“ gali pateikti programinės įrangos naujinius,suteikiančius naujas savybes, patobulintas funkcijas irgeresnį veikimą. Šių naujinių veikiausiai galėsiteužsisakyti per kompiuterinę programą „NokiaSoftware Updater“. Ne visiems produktams ar jųvariantams gali būti pateikti pograminės įrangosnaujiniai. Ne visi operatoriai gali siūlyti naujausiasprograminės įrangos versijas.Jei norite atnaujinti prietaiso programinę įrangą, jumsprireiks „Nokia Software Updater“ programos irsuderinamo kompiuterio su „Microsoft Windows2000“, XP arba „Vista“ operacine sistema,plačiajuosčio interneto ryšio ir suderinamo duomenųkabelio, kad galėtumėte prijungti savo prietaisą priekompiuterio.

Perspėjimas: Kai įdiegiate programinėsįrangos atnaujinimą, prietaisu negalite naudotis netskambinti skubios pagalbos tarnyboms, kol įdiegimasnesibaigia ir prietaisas neįsijungia iš naujo. Priešįdiegdami programinės įrangos atnaujinimą,išsaugokite duomenis atsargai.

Programinės įrangos naujinio dydis yra apytiksliai 5-10MB naudojant jūsų prietaisą ir 100 naudojantkompiuterį.Atsisiuntimas ir įdiegimas gali užtrukti iki 20 minučių,naudojant „Įtaisų valdyklę“ ir iki 30 minučių,naudojant „Nokia“ programų atnaujinimo įdiegiklį“.Norėdami gauti daugiau informacijos ir atsisiųsti„Nokia Software Updater“ programą, apsilankykitewww.nokia.com/softwareupdate arba savo vietinėje„Nokia“ svetainėje.Taip pat programinės įrangos naujinių galite užsisakytiį savo prietaisą tiesiai iš savo tinklo, jei tinklas teikiaatitinkamą paslaugą.Jūsų prietaisas gali programa „Nokia“ programųieškyklė“ periodiškai ieškoti naujų programinėsįrangos naujinių. Paspauskite ir pasirinkitePriemonės > Atnauj. iešk..

Patarimas: Jei norite patikrinti prietaiseesančios programinės įrangos versiją, telefonuiveikiant laukimo režimu įveskite *#0000#.

Programos naujiniaiPaspauskite ir pasirinkite Programos > Progr.atn..Naudodami „Programos naujiniai“, galite ieškotiprogramų naujinių ir atsisiųsti juos į prietaisą. 17

Gauk

ite p

agal

bos

Kai naudodami „Programos naujiniai“ atnaujinateprietaiso programinę įrangą, vartotojo vadove aržinyne pateikta informacija gali būti neaktuali.Norėdami atsisiųsti galimus naujinius, pasirinkiteFunkcijos > Pradėti atnaujinimą.Norėdami atžymėti naujinius, pereikite prie jų irpaspauskite slinkties klavišą.Norėdami peržiūrėti naujinio informaciją, pasirinkiteFunkcijos > Žiūrėti informaciją.Norėdami keisti parametrus, pasirinkite Funkcijos >Parametrai.

ParametraiPaprastai jūsų prietaiso MMS, GPRS, srautiniųtransliacijų ir mobilaus interneto parametrai yrakonfigūruojami automatiškai, remiantis jūsų tinklopaslaugų teikėjo informacija. Jūsų prietaise jau galibūtų įdiegti paslaugų teikėjo parametrai, arba šiuosparametrus galite gauti kaip specialų pranešimą.Galite keisti bendruosius prietaiso parametrus, pvz.,kalbos, laukimo režimo, ekrano ir klaviatūrosužrakinimo parametrus. Žr. „Parametrai“ psl. 163.

Prieigos kodaiJei užmirštumėte kurį nors iš prieigos kodų, kreipkitėsį paslaugų teikėją.● Asmeninio identifikavimo numerio (PIN) kodas

— Šis kodas apsaugo SIM kortelę nuo neleistinonaudojimo. PIN kodas (4–8 skaitmenų) paprastaisuteikiamas perkant SIM kortelę. Tris kartus paeiliuiįvedus neteisingą PIN kodą, jis užblokuojamas.Norint atblokuoti, reikalingas PUK kodas.

● UPIN kodas — Šis kodas gali būti pateikiamas kartusu USIM kortele. USIM kortelė yra patobulinta SIMkortelė, kurią galima naudoti UMTS mobiliuosiuosetelefonuose.

● PIN2 kodas — Šis kodas (4–8 skaitmenų)pateikiamas kartu su kai kuriomis SIM kortelėmis. Jįreikia naudoti norint gauti prieigą prie kai kuriųprietaiso funkcijų.

● Užrakto kodas (dar vadinamas apsaugoskodu) — Užrakto kodas skirtas apsaugoti, kad jūsųtelefonu nesinaudotų pašaliniai asmenys. Galitesukurti naują kodą ir jį keisti bei nustatyti, kadprietaisas reikalautų kodo. Naują kodą laikykiteslaptoje ir saugioje vietoje, atskirai nuo prietaiso. Jeipamirštumėte kodą, o jūsų prietaisas būtųužrakintas, reikėtų kreiptis į techninės priežiūrosspecialistus ir už tai galbūt reikėtų mokėtipapildomai. Daugiau informacijos teiraukitės„Nokia Care“ techninės priežiūros punkte ar savoprietaiso pardavėjo.

18

Gauk

ite p

agal

bos

● Asmeninis atblokavimo (PUK) kodas ir PUK2kodas — Šių kodų (8 skaitmenų) reikia norintpakeisti užblokuotą PIN arba PIN2 kodą. Jeigu kodainepateikiami su SIM kortele, kreipkitės į operatorių,kurio SIM kortelė įdėta jūsų prietaise.

● UPUK kodas — Šio kodo (8 skaitmenų) reikia norintpakeisti užblokuotą UPIN kodą. Jeigu kodasnepateikiamas su USIM kortele, kreipkitės įoperatorių, kurio USIM kortelė įdėta jūsų prietaise.

Baterijos veikimo trukmėsprailginimasDaugelis jūsų prietaiso funkcijų padidina baterijosenergijos suvartojimą ir sumažina baterijos veikimolaiką. Norėdami taupyti baterijos energiją, atkreipkitedėmesį, kad:● „Bluetooth“ technologiją naudojančios funkcijos

arba tokių funkcijų palikimas veikti, kai naudojatėskitomis funkcijomis, padidina baterijos energijossuvartojimą. Išjunkite „Bluetooth“ technologiją, kaija nesinaudojate.

● Belaidį LAN (WLAN) naudojančios funkcijos arbatokių funkcijų palikimas veikti, kai naudojatėskitomis funkcijomis, padidina baterijos energijossuvartojimą. WLAN jūsų „Nokia“ prietaise išsijungs,kai nesistengsite prisijungti, nebūsite prisijungęprie prieigos taško arba neieškosite galimų tinklų.Kad baterija vartotų mažiau energijos, galite

nustatyti, kad jūsų prietaisas neieškotų galimųtinklų arba ieškotų jų gerokai rečiau.Žr. „BelaidisLAN tinklas“ psl. 38. Kai Ieškoti tinklų nustatytakaip Niekada, WLAN pasiekiamumo simbolisnerodomas telefonui veikiant laukimo režimu.Tačiau jūs vis tiek galite neautomatiškai ieškotiWLAN tinklo ir prisijungti prie WLAN tinklo kaipįprasta.

● Jei ryšio parametruose Pak. duomenų ryšysnustatėte kaip Kai įmanoma, o paketinių duomenųryšio (GPRS) nėra, prietaisas reguliariai bandysužmegzti paketinių duomenų ryšį. Norėdamiprailginti prietaiso veikimo laiką, pasirinkite Pak.duomenų ryšys > Pagal poreikį.

● Programa „Žemėlapiai“ atsisiunčia naują žemėlapioinformaciją, kai pereinate prie naujų žemėlapiosričių. Dėl to naudojama daugiau baterijosenergijos. Galite neleisti, kad prietaisasautomatiškai atsiųstų naujų žemėlapių. Žr.„„Žemėlapiai““ psl. 56.

● Jei jūsų vietovėje dažnai kinta korinio ryšio signalostiprumas, jūsų prietaisas turi nuolat ieškoti galimotinklo. Tai padidina baterijos energijos suvartojimą.Jei tinklo parametruose tinklo režimas nustatytaskaip dviejų dažnių, prietaisas ieškos UMTS tinklo. Jeinorite naudoti tik GSM tinklą, paspauskite irpasirinkite Priemonės > Parametr. >Telefonas > Tinklo > Tinklo režimas > GSM. 19

Gauk

ite p

agal

bos

● Ekrano apšvietimas padidina baterijos energijossuvartojimą. Vaizdo parametruose galite keistilaiką, kuriam praėjus išjungiamas apšvietimas, taippat koreguoti šviesos jutiklį, prisitaikantį prieapšvietimo sąlygų ir koreguojantį ekrano ryškumą.Paspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Bendrieji > Stiliaus nustat. >Ekranas ir Apšvietimo trukmė arba Ryškumas.

● Palikus programas veikti fone, baterija galiišsikrauti greičiau. Norėdami uždarytinenaudojamas programas, palaikykite nuspaudę

, sąraše pereikite prie programos ir paspauskiteC .Paspaudus C, muzikos grotuvas nebus uždaromas.Norėdami uždaryti muzikos grotuvą, pasirinkite jį išsąrašo ir Funkcijos > Uždaryti.

● Norėdami įjungti energijos taupymo režimą,paspauskite įjungimo klavišą ir pasirinkite Įjungtienerg. taupymą. Norėdami išjungti energijostaupymo režimą, paspauskite įjungimo klavišą irpasirinkite Išjungti energ. taupymą. Kai energijostaupymo režimas yra įjungtas, gali būti neįmanomakeisti kai kurių programų parametrų.

Laisva atmintisNorėdami peržiūrėti, kiek atminties naudoja skirtingosduomenų rūšys, paspauskite ir pasirinkite

Priemonės > Fail. tvark., pasirinkite norimą atmintįir Funkcijos > Informacija > Atmintis.Norėdami pašalinti nereikalingus duomenis,naudokite failų tvarkytuvę arba eikite į atitinkamąprogramą. Galite ištrinti:● pranešimus, esančius pranešimų dalies

kataloguose, ir gautus el. laiškus, esančius paštodėžutėje;

● išsaugotus tinklalapius;● adresatų informaciją;● kalendoriaus įrašus;● programų tvarkytuvėje rodomas programas, kurių

jums nebereikia;● programų, kurias įdiegėte, diegimo failus (.sis

arba .sisx); Perkelkite įdiegimo failus į suderinamąkompiuterį.

● Kataloge „Nuotraukos“ esančius atvaizdus ir vaizdoįrašus. Naudodamiesi programų paketu „NokiaNseries PC Suite“, sukurkite atsargines failų kopijassuderinamame kompiuteryje.

20

Gauk

ite p

agal

bos

Jūsų prietaisas

SveikinimasPirmą kartą įjungus prietaisą, rodoma sveikinimoprograma.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:● Param. vedl. — jei norite konfigūruoti įvairius

parametrus, pavyzdžiui, el. paštą. Daugiauinformacijos apie parametrų vedlį ieškokitevadovuose, esančiuose „Nokia“ produktopalaikymo puslapiuose, arba vietinėje „Nokia“svetainėje.

● Kopijuoklė — jei norite perkelti suderinamo„Nokia“ prietaiso turinį, pavyzdžiui, adresatus irkalendoriaus įrašus. Žr. „Turinioperkėlimas“ psl. 21.

Sveikinimo programoje taip pat gali būti jūsų prietaisodemonstracija.Norėdami pasiekti sveikinimo programą vėliau,paspauskite ir pasirinkite Priemonės > Pasl.priem. > Sveiki!. Atskiras programas galite atidarytinaudodami meniu.

„Nokia“ maiņaTurinio perkėlimas„Bluetooth“ ryšiu programa Kopijuoklė galitekopijuoti turinį iš senesnio „Nokia“ prietaiso į NokiaN79, pavyzdžiui, kopijuoti telefono numerius, adresus,kalendoriaus elementus ir atvaizdus.Tai, kokią medžiagą galite perkelti, priklauso nuoprietaiso, iš kurio norite perkelti, modelio. Jei šisprietaisas palaiko sinchronizaciją, galitesinchronizuoti abiejų šių prietaisų duomenis. JūsųNokia N79 perspėja, jei kitas prietaisas nėrasuderinamas.Jeigu kito prietaiso be SIM kortelės įjungti neįmanoma,į jį galite įdėti savo SIM kortelę. Įjungus Nokia N79 beSIM kortelės, automatiškai įjungiama beryšė aplinka irgalima atlikti perdavimą.Turinio perkėlimas pirmąjį kartą1. Norėdami pirmą kartą priimti duomenis iš kito

prietaiso į savo Nokia N79, sveikinimo programojepasirinkite Kopijuoklė arba paspauskite irpasirinkite Priemonės > Pasl. priem. >Kopijuoklė.

21

Jūsų

prie

tais

as

2. Pasirinkite ryšio tipą, kurį norite naudotiduomenims perduoti. Abu prietaisai turi palaikytipasirinkto ryšio tipą.

3. Jei pasirinkote „Bluetooth“ ryšį, sujunkite duprietaisus. Norėdami, kad prietaisas ieškotųprietaisų, turinčių „Bluetooth“ ryšį, pasirinkiteTęsti. Pasirinkite prietaisą, iš kurio norite perkeltiturinį. Pamatysite prašymą į Nokia N79 įvesti kodą.Įveskite kodą (1-16 skaitmenų) ir pasirinkiteGerai. Įveskite tą patį kodą kitame prietaise irpasirinkite Gerai. Prietaisai suporuoti. Žr.„Prietaisų poravimas“ psl. 43.Kai kuriuose senesniuose „Nokia“ prietaisuoseprogramos „Kopijuoklė“ gali nebūti. Tokiu atvejuprograma „Kopijuoklė“ siunčiama į kitą prietaisąpranešimu. Norėdami diegti programą„Kopijuoklė“ kitame prietaise, atidarykitepranešimą ir vykdykite ekrane pateikiamusnurodymus.

4. Savo Nokia N79 pasirinkite turinį, kurį noritenukopijuoti iš kito prietaiso.Pradėtą perdavimą galite atšaukti ir pratęsti vėliau.

Kito prietaiso turinys kopijuojamas iš jo atminties įatitinkamą jūsų Nokia N79 vietą. Perdavimo trukmėpriklauso nuo perduodamų duomenų kiekio.

Turinio sinchronizavimas, gavimasar siuntimasPo pirmojo perkėlimo, atsižvelgiant į kito prietaisomodelį, norėdami pradėti naują perkėlimą, pasirinkitevieną iš toliau pateiktų funkcijų:

norėdami sinchronizuoti turinį tarp savo NokiaN79 ir kito prietaiso, jei kitas prietaisas palaikosinchronizavimą. Sinchronizavimas yra dvipusis.Ištrynus elementą viename prietaise, jis ištrinamas irkitame. Ištrintų elementų naudojant sinchronizacijąatkurti negalima.

norėdami priimti į savo Nokia N79 turinį iš kitoprietaiso. Į jūsų Nokia N79 perkeliamas gaunamasturinys iš kito prietaiso. Galite būti paklausti, aroriginalų turinį iš kito prietaiso ištrinti, ar palikti – taipriklauso nuo prietaiso modelio.

norėdami siųsti turinį iš savo Nokia N79 į kitąprietaisą.Jei Kopijuoklė elemento siųsti negali, galite įdėtielementą į „Nokia“ katal., esantį aplanke C:\Nokiaarba E:\Nokia jūsų Nokia N79 (tai priklauso nuo kitoprietaiso rūšies). Pasirinkus aplanką, į kurį busperkeliama, elementai bus sinchronizuojamiatitinkamame kito prietaiso aplanke ir atvirkščiai.

22

Jūsų

prie

tais

as

Nuorodų panaudojimas perkeliant dar kartąPerkėlę duomenis pagrindiniame rodinyje galiteįrašyti perkėlimo parametrų nuorodą ir pakartotiperkėlimą.Norėdami redaguoti nuorodą, pereikite prie jos irpasirinkite Funkcijos > Nuorodų parametrai. Galitesukurti arba pakeisti nuorodos pavadinimą.Po kiekvieno perkėlimo rodomas perkėlimo žurnalas.Norėdami peržiūrėti paskutiniojo perkėlimo žurnalą,pagrindiniame rodinyje pereikite prie nuorodos irpasirinkite Funkcijos > Žiūrėti žurnalą.Perkėlimo neatitikimų tvarkymasJei elementas, kurį norite perkelti, buvo redaguotasabiejuose prietaisuose, prietaisas bandysautomatiškai sulieti keitimus. Jei tai neįmanoma,įvyksta perkėlimo neatitikimas. Norėdami išspręsti šįneatitikimą, pasirinkite Tikrinti po vieną, Pirmenybėšiam telef. arba Pirmenybė kitam telef.. Norėdamigauti daugiau informacijos, pasirinkite Funkcijos >Paaiškinimas.

Ekrano simboliai Prietaisas naudojamas GSM tinkle (tinklo paslauga).

Prietaisas naudojamas UMTS tinkle (tinklopaslauga).

Kataloge Gautieji, esančiame „Pranešimai“, yravienas ar daugiau neskaitytų pranešimų.

Į nuotolinę pašto dėžutę gavote naują el. laišką. Kataloge Siunčiamieji yra neišsiųstų pranešimų. Yra praleistų skambučių.

Nustatytas tylus skambėjimo tipas, o įspėjimo apiepranešimus ir įspėjimo apie el. laiškus tonai yraišjungti.

Aplinkos laikas įjungtas. Prietaiso klaviatūra yra užrakinta.

Žadintuvas įjungtas. Naudojama antroji telefono linija (tinklo paslauga).

Visi ryšiai į prietaisą nukreipiami kitu numeriu(tinklo paslauga). Jei kalbatės su dviem pašnekovais,skaitmuo nurodo aktyvųjį skambutį.

Jūsų telefonas prijungtas prie tinklo belaidžiu LANarba UMTS (tinklo paslauga) ryšiu ir pasirengęs ryšiuiinternetu.

Prietaise yra suderinama „microSD“ kortelė. Prie prietaiso prijungta suderinama laisvų rankų

įranga. FM siųstuvas yra aktyvus, tačiau perdavimas

nevyksta. FM siųstuvas yra aktyvus ir vykstaperdavimas.

23

Jūsų

prie

tais

as

Prie prietaiso prijungtas suderinamas televizoriausišvesties kabelis.

Prie prietaiso prijungtas suderinamas tekstinistelefonas.

Įjungtas duomenų ryšys (tinklo paslauga). GPRS paketinių duomenų ryšys įjungtas (tinklo

paslauga). nurodo, kad ryšys yra užlaikomas, o –kad ryšiu galima naudotis.

Paketinių duomenų ryšys įjungtas toje tinklo dalyje,kuri palaiko EGPRS (tinklo paslauga). nurodo, kadryšys yra užlaikomas, o – kad ryšiu galima naudotis.Piktogramos nurodo, kad tinkle galima naudotisEGPRS, net jei jūsų prietaisas jo ir nenaudoja duomenųperkėlimo metu.

UMTS paketinių duomenų ryšys įjungtas (tinklopaslauga). nurodo, kad ryšys yra užlaikomas, o –kad ryšiu galima naudotis.

Didelės spartos transliacijos paketo prieiga (HSDPA)yra palaikoma ir įjungta (tinklo paslauga). nurodo,kad ryšys yra užlaikomas, o – kad ryšiu galimanaudotis. Žr. „Greitas parsisiuntimas“ psl. 29.

Nustatėte, kad prietaisas ieškotų belaidžių LANtinklų. Prietaisas rado pasiekiamą belaidį LAN tinklą(tinklo paslauga). Žr. „Apie WLAN“ psl. 38.

Belaidis LAN ryšys veikia šifruotame tinkle. Belaidis LAN ryšys veikia nešifruotame tinkle.

Įjungtas „Bluetooth“ ryšys. Žr. „„Bluetooth“ryšys“ psl. 41.

„Bluetooth“ ryšiu perkeliami duomenys. Kaisimbolis mirksi, jūsų prietaisas bando užmegzti ryšį sukitu prietaisu.

Įjungtas USB ryšys. Sinchronizuojama.

NuorodosAtidarę meniu vietoj slinkties klavišo galite naudotiskaičių klavišus, # ir *, jei norite greitai pasiektiprogramas. Pavyzdžiui, pagrindiniame meniupaspauskite 2, jei norite atidaryti programą„Pranešimai“, arba #, jei norite atidaryti atitinkamojemeniu vietoje esančią programą arba aplanką.Norėdami perjungti atidarytas programas, palaikykitenuspaudę . Palikus programas veikti fone, baterijagali išsikrauti greičiau ir veikti trumpesnį laiką.Norėdami peržiūrėti daugiaformatį turinį, spauskitedaugialypės terpės klavišą.Norėdami prisijungti prie žiniatinklio (tinklopaslauga), prietaisui veikiant laukimo režimupalaikykite nuspaudę 0.Daugumoje programų peržiūrėti daugiausiainaudojamos funkcijos elementus ( ) galite paspaudęslinkties klavišą.

24

Jūsų

prie

tais

as

Norėdami keisti aplinką, paspauskite įjungimo klavišąir pasirinkite kitą aplinką.Norėdami įjungti Bendrą ar Begarsę aplinką, veikiantlaukimo režimui paspauskite ir palaikykite nuspaudę#.Norėdami skambinti į savo balso pašto dėžutę (tinklopaslauga), prietaisui veikiant laukimo režimupalaikykite nuspaudę 1.Norėdami atidaryti vėliausiai rinktų numerių sąrašą,veikiant laukimo režimui paspauskite skambinimoklavišą.Norėdami naudoti balso komandas, prietaisui veikiantlaukimo režimu palaikykite nuspaudę dešinįjįpasirinkimo klavišą.Norėdami iš meniu pašalinti programą, pasirinkite jąir paspauskite C . Kai kurių programų pašalintinegalima.

Klaviatūros užrakinimasKai prietaisas arba klaviatūra yra užrakinti, gali būtiįmanoma skambinti oficialiu skubios pagalbostarnybos numeriu, užprogramuotu jūsų prietaise.Norėdami užblokuoti ar atblokuoti klavišus, taipadaryti galite prietaiso viršuje netoli įjungimo klavišoesančiu užrakinimo jungikliu.

Jei norite, kad po nustatyto laiko klaviatūra būtųužrakinama automatiškai, spauskite ir pasirinkitePriemonės > Parametr. > Bendrieji >Saugumo > Telefono ir SIM kortelės > Autom.klav. užrak. laik..Kad tamsoje apšviestumėte telefono klaviatūrą,trumpai paspauskite įjungimo klavišą.

„Navi“™ ratukasToliau vadinamas slinkties klavišu.Norėdami pereiti prie įvairių meniu ar sąrašų elementųnaudokite Navi™ ratuką (į viršų, į apačią, į kairę arba įdešinę). Kad pasirinktumėte veiksmą, parodytą klavišoviršuje, arba parodytumėte dažniausiai naudojamasparinktis , paspauskite slinkties klavišą.Norėdami įjungti arba išjungti „Navi“ ratukoparametrą, paspauskite ir pasirinkitePriemonės > Parametr. > Bendrieji > „Navi“ratukas > „Navi“ ratukas.Kai „Navi“ ratuko parametras įjungtas parametruose,galite greitai slinkti programų „Nuotraukos“, „Muzikosgrotuvas“, „Nokia vaizdo įrašų centras“, „Adresųknyga“ ir „Pranešimai“ sąrašais arba daugiaformatėsterpės meniu.

25

Jūsų

prie

tais

as

1. Švelniai sukite piršto galu slinktiesklavišo kraštu pagal arba priešlaikrodžio rodyklę. Stumkite pirštą,kol elementai ekrane pradėsslinkti.

2. Norėdami tęsti slinkimą, stumkitepiršto galiuką slinkties klavišokraštu pagal arba prieš laikrodžiorodyklę.

Snaudimo režimo rodiklisKai įrenginys veikia snaudimo režimu,šviesa vidiniame „Navi“ ratuko kraštelėtai blyksi. Šviesa periodiškai keičiasi, lyg aparatas„kvėpuotų“. Norėdami išjungti blyksėjimą,paspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Bendrieji > „Navi“ ratukas >Pulsavimas.

Daugiaf. meniuNaudodami daugiaformatį meniu galite pasiektidažniausiai naudojamą daugiaformatį turinį.Pasirinktas turinys rodomas naudojant tam tikrąprogramą.

1. Norėdami atidaryti arbauždaryti daugiaformatįmeniu, paspauskite GVprogramų klavišą.

2. Norėdami naršytiišklotines, pereikite į kairęarba į dešinę, arba, jeiįjungtas „Navi“ ratukoparametras, stumkitepirštą slinkties klavišokraštu.Išklotinių sąrašas:● TV ir vaizdo įr. — Peržiūrėkite paskutinį žiūrėtą

vaizdo įrašą, prietaise saugomus vaizdo įrašus arpasiekite vaizdo paslaugas.

● Muzika — Atidarykite muzikos grotuvą irrodinyje Dabar leidžiama raskite dainas irgrojaraščius arba atsisiųskite ir tvarkykiteprenumeruojamas transliacijas.

● Atvaizdai — Peržiūrėkite paskiausiainufotografuotus atvaizdus, paleiskite skaidriųdemonstraciją arba peržiūrėkite albumuoseesančius daugiaformačius failus.

● Žemėlapiai — Programoje „Žemėlapiai“peržiūrėkite mėgstamiausias vietas.

● Intern. naršyk. — Naudodami naršyklęperžiūrėkite mėgstamiausius žiniatinklio saitus.

● Adresų knyga — Įtraukite savų adresatų,siųskite pranešimus arba skambinkite.

26

Jūsų

prie

tais

as

Norėdami tuščioje sąrašo vietoje įtraukti naująadresatą, paspauskite slinkties klavišą irpasirinkite adresatą. Norėdami siųsti pranešimą,daugiaformatės terpės meniu pasirinkiteadresatą ir Funkcijos > Siųsti tekstinį pran.arba Siųsti daugiaf. pran..

3. Norėdami pereiti į viršų arba į apačią, paspauskiteslinkties klavišą aukštyn arba žemyn. Norėdamipasirinkti elementus, paspauskite slinkties klavišą.

Norėdami keisti išklotinių tvarką, pasirinkiteFunkcijos > Išklotinių rūšiavimas.Norėdami grįžti į daugiaformatį meniu iš atidarytosprogramos, paspauskite GV programų klavišą.

„Mobile Search“Paspauskite ir pasirinkite Paieška.Jei įjungta parametruose, galite pasiekti „MobileSearch“ tiesiogiai veikiant laukimo režimui.Naudodamiesi „Mobile Search“ galėsite pasiektipaieškos priemones, rasti ir prisijungti prie vietospaslaugų, tinklalapių, atvaizdų ir mobiliojo turinio.Taip pat galite ieškoti turinio savo prietaise,pavyzdžiui, kalendoriaus įrašų, el. laiškų ir kitųpranešimų.

Paieška žiniatinklyje (tinklo paslauga)1. Pagrindiniame paieškos rodinyje pasirinkite

Ieškoti internete.2. Pasirinkite paieškos modulį.3. Įveskite ieškomą tekstą.4. Norėdami pradėti ieškoti, paspauskite slinkties

klavišą.Mano turinio paieškaNorėdami ieškoti prietaise esančio turinio,pagrindiniame rodinyje į paieškos laukelį įveskitetekstą. Jums rašant paieškos rezultatai rodomi ekrane.

Laisvų rankų įrangaPrie prietaiso galite prijungti suderinamą laisvų rankųįrangą arba ausines. Gali tekti pasirinkti kabeliorežimą.

27

Jūsų

prie

tais

as

Perspėjimas:Naudodami laisvų rankų įrangą,veikiausiai girdėsite mažiauaplinkinių garsų. Nenaudokitelaisvų rankų įrangos, jeigu dėljos gali kilti pavojus jūsųsaugumui.Laisvų rankų įranga gali būtisudaryta iš dviejų dalių –nuotolinio valdymo įrenginio irausinių. Nuotolinio valdymoįrenginyje yra mikrofonas irmygtukai, kuriais galima atsiliepti ir užbaigti pokalbį,reguliuoti garsą, atkurti muziką ir vaizdo failus. Jeinorite naudoti ausines ir nuotolinio valdymo įrenginį,įrenginį prijunkite prie prietaiso „Nokia“ AV jungties(3,5 mm), tada ausines prijunkite prie įrenginio.Jei norite skambinti nenaudodami rankų, naudokitelaisvų rankų įrangą su suderinamu nuotolinio valdymoįrenginiu arba prietaiso mikrofoną.Jei pokalbio metu norite nustatyti garsumą, naudokiteprietaiso šone arba ant laisvų rankų įrangos esantįgarso mygtuką, jei toks yra. Kai kurioje laisvų rankųįrangoje yra garso/vaizdo failų garso valdikliai,naudojami tik atkuriamos muzikos ir vaizdo įrašųgarsui koreguoti.

Prie prietaiso „Nokia“ garso/vaizdo jungties (3,5 mm)galite prijungti ir suderinamą išvesties į televizoriųkabelį.Neprijunkite gaminių, kuriuose sukuriamas išvestiessignalas, kadangi jis gali pažeisti prietaisą. Prie„Nokia“ garso/vaizdo jungties neprijunkite jokioįtampos šaltinio.Prie „Nokia“ garso/vaizdo jungties prijungdami betkokį išorinį prietaisą ar laisvų rankų įrangą, kuriebendrovės „Nokia“ nėra nurodyti kaip tinkami naudotisu šiuo prietaisu, atkreipkite ypatingą dėmesį įgarsumo lygius.

Garsumo ir garsiakalbiovaldymas

Perspėjimas: Klausykitės muzikos ne pergarsiai. Klausydamiesi labai garsiai, galite pakenktisavo klausai. Nelaikykite prietaiso prie ausies, kaiįjungtas garsiakalbis, kadangi iš jo sklindantis garsasgali būti labai stiprus.Jei norite sumažinti arba padindinti garsumą aktyvausskambučio metu arba kai klausotės garso, naudokitegarso mygtuką.Vidinis garsiakalbis suteikiagalimybę kalbėti ir klausytis28

Jūsų

prie

tais

as

būnant netoli prietaiso, nelaikant jo prie ausies.Kad skambučio metu naudotumėte garsiakalbį,paspauskite Garsiakalb..Kad išjungtumėte garsiakalbį, paspauskite Ragelis.

Beryšė aplinkaNorėdami įjungti beryšę aplinką, trumpai paspauskiteįjungimo klavišą ir pasirinkite Beryšė. Arbapaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Aplinka > Beryšė.Beryšė aplinka leidžia naudotis prietaisu neprisijungusprie belaidžio tinklo. Kai įjungiate beryšę aplinką, ryšyssu belaidžiu tinklu išjungiamas. Tai rodo simbolis signalo stiprumo juostelėje. Prietaisas nepriima irnesiunčia jokių belaidžio RD ryšio signalų. Jei bandoteišsiųsti pranešimus, jie perkeliami į katalogą„Siunčiamieji“, iš kurio bus išsiųsti vėliau.Kai beryšė aplinka yra įjungta, galite savo prietaisunaudotis be SIM kortelės.

Svarbu žinoti: Įjungę beryšę aplinką, negalėsitenei skambinti, nei atsiliepti į skambučius, nei naudotikitų funkcijų, kurioms reikalingas ryšys su koriniutinklu. Nepaisant to, gali būti įmanoma skambintioficialiu skubios pagalbos tarnybos numeriu,užprogramuotu jūsų prietaise. Norėdami skambinti,

turite pakeisti ryšio aplinką. Jei prietaisas buvoužrakintas, įveskite užrakto kodą.Įjungę beryšę aplinką vis tiek galite naudotis belaidžiuLAN tinklu, pavyzdžiui, galite skaityti el. laiškus arnaršyti internete. Bandydami užmegzti ir užmezgę ryšįsu belaidžiu LAN tinklu, laikykitės galiojančių saugumoreikalavimų. Kol įjungta beryšė aplinka, galite naudotis„Bluetooth“ ryšiu.Norėdami išjungti beryšę aplinką, paspauskiteįjungimo klavišą ir pasirinkite kitą aplinką. Prietaisasvėl įjungia ryšį su belaidžiu tinklu (jei pakankamaistiprus signalas).

Greitas parsisiuntimasDidelės spartos transliacijos paketo prieiga (HSDPA,taip pat vadinama 3.5G, žymima ) yra UMTStinkluose teikiama tinklo paslauga, suteikiantigalimybę atsisiųsti duomenis didele sparta. Kaiprietaise yra įjungtas HSDPA palaikymas ir prietaisasprijungtas prie UMTS tinklo, palaikančio HSDPA,duomenų, pvz., pranešimų, el. laiškų, perdavimas irnaršymas korinio ryšio tinklalapiuose gali būtigreitesnis. Aktyvų HSDPA ryšį rodo . Žr. „Ekranosimboliai“ psl. 23.HSDPA palaikymą galite įjungti arba išjungti prietaisoparametruose. Žr. „Paketinių duomenųparametrai“ psl. 175. 29

Jūsų

prie

tais

as

Dėl galimybės naudotis šiomis duomenų ryšiopaslaugomis ir norėdami jas užsisakyti, kreipkitės įsavo paslaugų teikėją.HSDPA pakeičia tik parsisiuntimo greitį, bet neturiįtakos siunčiant duomenis, pavyzdžiui, pranešimus irel. laiškus, į tinklą.

30

Jūsų

prie

tais

as

Žiniatinklio naršyklė Naudodami žiniatinklio naršyklę galite interneteperžiūrėti tokius hiperteksto žymėjimo kalbos (HTML)tinklalapius, kokie jie buvo originaliai sukurti. Taip patgalite naršyti tinklalapius, sukurtus specialiaimobiliesiems prietaisams, kuriuose naudojamapraplečiamoji hiperteksto žymėjimo kalba (XHTML)arba belaidė žymėjimo kalba (WML).Jei norite naršyti žiniatinklyje, jūsų prietaise reikiasukonfigūruoti interneto prieigos tašką.

Naršymas internetePaspauskite ir pasirinkite Int. naršykl..

Greitai įjungiama funkcija: Norėdami paleistižiniatinklio naršyklę, prietaisui veikiant laukimorežimu palaikykite paspaudę 0.

Svarbu žinoti: Naudokitės tik tomispaslaugomis, kuriomis pasitikite ir kurios siūlopakankamą apsaugą nuo kenksmingos programinėsįrangos.

Svarbu žinoti: Įdiekite ir naudokite programastik iš patikimų šaltinių, pavyzdžiui, parašą „Symbian

Signed“ turinčias arba patikrintas ir patvirtinimą „JavaVerified™“ gavusias programas.Norėdami naršyti tinklalapyje, žymų peržiūrojepasirinkite jo žymą arba įrašykite interneto adresąlaukelyje ( ) ir paspauskite slinkties klavišą.Kai kuriuose tinklalapiuose gali būti tokios medžiagos,pvz., grafinių objektų ir garsų, kuriems peržiūrėtireikalingas didelis atminties kiekis. Jei jūsų prietaisetrūksta atminties, kraunant tokį tinklalapį, grafiniaiobjektai nebus rodomi.Jei norėdami taupyti atmintį naršysite tinklalapius begrafinių elementų, pasirinkite Funkcijos >Parametrai > Tinklalapis > Kraunamamedžiaga > Tik tekstas.Norėdami įvesti naują norimo aplankyti tinklalapioadresą, pasirinkite Funkcijos > Į tinklalapį.

Patarimas: Norėdami aplankyti tinklalapį, kurįnaršydami išsaugojote žymų peržiūroje kaipžymą, paspauskite 1 ir pasirinkite žymą.

Norėdami iš serverio priimti naujausią puslapio turinį,pasirinkite Funkcijos > Naršymo funkcijos >Atnaujinti.Norėdami atidaryto tinklalapio adresą išsaugoti kaipžymą, pasirinkite Funkcijos > Išsaugoti kaip žymą. 31

Žini

atin

klio

nar

šyklė

Kad peržiūrėtumėte dabartinio naršymo seanso metuaplankytų tinklalapių kadrus, pasirinkite Atgal(galima, tik jei naršyklės parametruose nustatytaRodyti istoriją, o dabartinis puslapis nėra pirmas jūsųaplankytas puslapis). Pasirinkite puslapį, į kurį noritepereiti.Jei naršydami norite išsaugoti tinklalapį, pasirinkiteFunkcijos > Priemonės > Išsaugoti tinklalapį.Galite išsaugoti puslapius ir naršyti juose vėliauneužmezgę ryšio. Puslapius galite sugrupuoti įkatalogus. Norėdami prieiti prie įrašytų puslapių,pasirinkite Funkcijos > Žymos > Išsaug.tinklalapiai.Norėdami atidaryti jau atidaryto puslapio papildomųkomandų ir funkcijų sąrašą, pasirinkite Funkcijos >Paslaugos funkcijos (jei jį palaiko tinklalapis).Norėdami uždrausti arba leisti automatinį kelių langųatidarymą, pasirinkite Funkcijos > Langas >Uždrausti iškyl. lang. arba Priimti iškyl. langus.Naršymo metu naudojamos nuorodos● Norėdami atidaryti savo žymas, paspauskite 1 .● Norėdami esamame puslapyje ieškoti raktažodžių,

paspauskite 2.● Paspauskite 3 , jei norite atidaryti ankstesnį puslapį.● Jei norite matyti visų atidarytų langų sąrašą,

paspauskite 5 .

● Jei norite matyti esamo tinklalapio apžvalgą,paspauskite 8. Dar kartą paspauskite 8, jei noritepadidinti ir peržiūrėti pageidaujamą puslapioskyrių.

● Jei norite įvesti naują žiniatinklio adresą,paspauskite 9 .

● Jei norite eiti į pagrindinį puslapį (nurodytąparametruose), paspauskite 0.

● Jei norite padidinti arba sumažinti puslapį,paspauskite * ir #.

Patarimas: Norėdami grįžti į laukimo režimą,kai naršyklė atidaryta fone, du kartuspaspauskite arba baigimo klavišą. Jei noritegrįžti į naršyklę, paspauskite ir palaikykitenuspaudę ir pasirinkite naršyklę.

Naršyklės įrankių juostaNaršyklės įrankių juosta padeda jums pasirinkti dažnainaudojamas naršyklės funkcijas.Jei norite atidaryti įrankių juostą, tuščioje tinklalapiovietoje paspauskite ir laikykite paspaudę slinktiesklavišą. Norėdami judėti įrankių juosta, slinkite į kairęarba į dešinę. Norėdami pasirinkti funkciją,paspauskite slinkties klavišą.Įrankių juostoje pasirinkite vieną iš toliau išvardytųfunkcijų:32

Žini

atin

klio

nar

šyklė

● Dažnai naud. nuorodos — Peržiūrėti dažnailankomų žiniatinklio adresų sąrašą.

● Tinklalapio apžvalga — Peržiūrėti esamotinklalapio apžvalgą.

● Ieškoti — Esamame puslapyje ieškoti raktažodžių.● Atnaujinti — Atnaujinti puslapį.● Užsisakyti inter. teikin. (jei galima) — Peržiūrėti

galimus esamo tinklalapio interneto teikinius iružsisakyti interneto teikinį.

Naršymas puslapiuoseNaudodami dalies miniatiūrą ir puslapio apžvalgągalite naršyti tinklalapiuose, kuriuose yra dauginformacijos.Kai įjungtas naršyklės parametras Dalies miniatiūra,naršant dideliame tinklalapyje atsidaro daliesminiatiūra ir yra rodoma naršomo tinklalapioapžvalga.Norėdami nustatyti dalies miniatiūrą, pasirinkiteFunkcijos > Parametrai > Bendrieji > Daliesminiatiūra > Taip.Jei norite judėti dalies miniatiūroje, pereikite į dešinę,į kairę, aukštyn arba žemyn. Radę norimą vietąnebeslinkite. Dalies miniatiūra išnyksta, o jūs liekatepasirinktoje vietoje.Naršydami tinklalapyje, kuriame yra dauginformacijos, taip pat galite naudotis Tinklalapio

apžvalga, kad peržiūrėtumėte puslapyje esančiąinformaciją.Norėdami matyti esamo puslapio apžvalgą,paspauskite 8. Norėdami puslapyje rasti reikiamątašką, pereikite į viršų, į apačią, į kairę arba į dešinę.Dar kartą paspauskite 8, jei norite padidinti irperžiūrėti pageidaujamą puslapio skyrių.

Interneto teikiniai irtinklaraščiaiInterneto teikiniai yra tinklalapių xml failai, kuriuosinterneto dienoraščio bendruomenė ir naujienųorganizacijos naudoja, kad galėtų bendrai naudotinaujausias antraštes ar tekstą, pavyzdžiui, naujienųteikinius. Tinklaraščiai arba interneto tinklaraščiai yrainterneto dienoraščiai. Dauguma interneto teikiniųnaudoja RSS ir „Atom“ technologijas. Internetoteikinių galima rasti žiniatinklio, tinklaraščių ir „Wiki“puslapiuose.Žiniatinklio programa automatiškai aptinka, artinklalapyje yra interneto teikinių.Norėdami užsisakyti interneto teikinį, pasirinkiteFunkcijos > Užsisakyti int. teikinius.Norėdami peržiūrėti užsakytus teikinius, žymųperžiūroje pasirinkite Intern. teikiniai.

33

Žini

atin

klio

nar

šyklė

Norėdami atnaujinti interneto teikinį, pasirinkite jį irFunkcijos > Atnaujinti.Norėdami nustatyti, kaip turi būti atnaujinamiinterneto teikiniai, pasirinkite Funkcijos >Parametrai > Intern. teikiniai.

PriemonėsJūsų prietaisas palaiko priemones. Priemonės yramažos iš interneto atsisiunčiamos programos, jūsųprietaise pateikiančios daugiaformačius įrašus, naujusteikinius ir kitą informaciją, pvz., pranešimus apie orą.Įdiegtos priemonės rodomos kaip atskiros programosaplanke Programos.Galite atsisiųsti priemonių iš interneto naudodamiprogramą „Atsisiuntimas!“.Numatytasis priemonių prieigos taškas yra toks patkaip ir naršyklei. Veikdamos kaip foninės programos,kai kurios priemonės gali jūsų prietaise automatiškaiatnaujinti informaciją.Naudojant priemones jūsų paslaugų teikėjo tinklu galibūti perduodamas didelis duomenų kiekis.Informacijos apie duomenų perdavimo mokesčiuskreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Turinio ieškaNorėdami esamame tinklalapyje ieškoti raktažodžių,telefono numerių arba el. pašto adresų, pasirinkiteFunkcijos > Ieškoti ir norimą funkciją. Norėdamigrįžti prie ankstesnio atitikmens, slinkite į viršų.Norėdami pereiti prie kito atitikmens, slinkite žemyn.

Patarimas: Norėdami raktažodžių ieškotipuslapyje, paspauskite 2.

Elementų atsisiuntimas irpirkimasGalite atsisiųsti įvairių skambėjimo tonų, atvaizdų,operatoriaus logotipų, ekrano temų ir vaizdo įrašų. Jiegali būti nemokami arba mokami. Kai atsisiunčiateelementą, jį apdoroja atitinkamos prietaisoprogramos, pavyzdžiui, atsisiųsta nuotrauka įrašoma į„Nuotraukos“.

Svarbu žinoti: Įdiekite ir naudokite programastik iš patikimų šaltinių, pavyzdžiui, parašą „SymbianSigned“ turinčias arba patikrintas ir patvirtinimą „JavaVerified“ gavusias programas.Jei norite parsisiųsti elementą:1. Pasirinkite saitą.2. Pasirinkite atitinkamą elemento įsigijimo parinktį

(pavyzdžiui, Pirkti).34

Žini

atin

klio

nar

šyklė

3. Atidžiai perskaitykite pateiktą informaciją.4. Jei norite tęsti arba atšaukti atsisiuntimą,

pasirinkite atitinkamą parinktį (pavyzdžiui,Priimti arba Atšaukti).

Kai pradedate siuntimą, rodomas dabartinio naršymoseanso metu siunčiamų ir baigtų siųsti elementųsąrašas.Jei norite pakeisti sąrašą, pasirinkite Funkcijos >Siuntiniai. Sąraše pereikite prie elemento irpasirinkite Funkcijos, jei norite atšaukti siunčiamųelementų siuntimą arba atidaryti, išsaugoti ar ištrintiparsiųstus elementus.

ŽymosŽymų peržiūra atidaroma, kai atidarote žiniatinklioprogramą. Galite pasirinkti žiniatinklio adresą iš sąrašoarba iš žymų rinkinio, esančio kataloge Vėliaus.lankyti tinkl.. Taip pat norimo aplankyti tinklalapioURL adresą galite įvesti tiesiogiai į laukelį ( ).

– nurodo su numatytuoju prieigos tašku susietąpradinį tinklalapį.Naršydami internete URL adresus galite išsaugoti kaipžymas. Kaip žymas galite išsaugoti ir pranešimuosegautus adresus bei siųsti išsaugotas žymas.Jei naršydami norite atidaryti žymų peržiūrą,paspauskite 1 arba pasirinkite Funkcijos > Žymos.

Jei norite redaguoti žymos informaciją, pavyzdžiui, josantraštę, pasirinkite Funkcijos > Žymųtvarkytuvė > Redaguoti.Žymų peržiūroje taip pat galite atidaryti kitus naršyklėskatalogus. Žiniatinklio programa naršant leidžiaišsaugoti tinklalapius. Kataloge Išsaug. tinklalapiaigalite peržiūrėti išsaugotų puslapių turinį neprisijungęprie interneto.Žiniatinklis taip pat stebi aplankomus tinklalapius, kainaršote. Kataloge Vėliaus. lankyti tinkl. galiteperžiūrėti aplankytų tinklalapių sąrašą.Intern. teikiniai galite peržiūrėti išsaugotas nuorodasį interneto teikinius ir tinklaraščius, kuriuosužsisakėte. Interneto teikiniai dažnai pasitaikopagrindinių naujienų tinklalapiuose, asmeniniuoseinterneto dienoraščiuose, interneto bendruomenėse,kurios siūlo naujausias antraštes ir straipsniųsantraukas. Interneto teikiniai naudoja RSS ir „Atom“technologijas.

Laikinosios atmintiesišvalymasPriimta informacija ir paslaugų turinys saugomiprietaiso laikinojoje atmintyje.Laikinoji atmintis yra atminties dalis, naudojamalaikinai duomenims irašyti. Jei bandėte atidaryti aratidarėte slaptą informaciją, kuriai reikalingi 35

Žini

atin

klio

nar

šyklė

slaptažodžiai, ištrinkite savo telefono laikinosiosatminties turinį kaskart, kai pasinaudojate tokiainformacija. Priimta informacija ir paslaugų turinys yrairašomi laikinojoje atmintyje.Norėdami išvalyti laikinąją atmintį, pasirinkiteFunkcijos > Ištrinti privačius duom. > Laikinojiatmintis.

Ryšio baigimasJei norite baigti ryšį ir peržiūrėti naršyklės puslapįneužmezgę ryšio, pasirinkite Funkcijos >Priemonės > Baigti ryšį; jei norite baigti ryšį iruždaryti naršyklę, pasirinkite Funkcijos > Uždaryti.Norėdami perkelti naršyklę į foną, vieną kartąpaspauskite baigimo klavišą. Norėdami baigti ryšį,paspauskite ir palaikykite paspaudę baigimo klavišą.Jei norite ištrinti informaciją, kurią tinklo serverissurenka apie jūsų apsilankymus įvairiuosetinklalapiuose, pasirinkite Funkcijos > Ištrintiprivačius duom. > Slapukai.

Ryšio saugumasJei ryšio metu rodomas saugos simbolis ( ), duomenųperdavimas tarp prietaiso ir interneto sąsajos įtaisoarba serverio yra užkoduotas.

Saugumo piktograma nerodo duomenų ryšio tarpsąsajos ir serverio (ar vietos, kur saugoma reikalingainformacija) saugumo. Duomenų ryšio tarp sąsajos irserverio saugumu rūpinasi paslaugos teikėjas.Kai kurioms paslaugoms, pvz., bankininkystėspaslaugoms, reikalingos saugos pažymos. Jeineatitinka serverio tapatybė arba jei savo prietaiseneturite tinkamos saugos pažymos, apie tai būsiteįspėti. Išsamesnės informacijos kreipkitės į savopaslaugų teikėją.

Žiniatinklio parametraiPaspauskite ir pasirinkite Int. naršykl..Pasirinkite Funkcijos > Parametrai ir reikiamusparametrus iš toliau pateiktųjų:Bendrieji parametrai● Prieigos taškas — Keisti numatytąjį prieigos tašką.

Visus arba kai kuriuos prieigos taškus jūsų prietaisegali būti nustatęs jūsų paslaugų teikėjas, todėl galibūti neįmanoma pakeisti, sukurti, taisyti ar ištrintišių prieigos taškų.

● Pradinis tinklalapis — Nustatyti pagrindinįpuslapį.

● Dalies miniatiūra — Įjungti arba išjungti daliesminiatiūrą. Žr. „Naršymas puslapiuose“ psl. 33.

36

Žini

atin

klio

nar

šyklė

● Rodyti istoriją — Jei naršydami norite pasirinktiAtgal, kad peržiūrėtumėte naršymo seanso metuaplankytų puslapių sąrašą, įjunkite Rodyti istoriją.

● Persp. apie saugumą — Slėpti ar rodytiperspėjimus apie saugumą.

● „Java“/ECMA scenar. — Įjungti ar išjungti scenarijųnaudojimą.

Puslapių parametrai● Kraunama medžiaga — Pasirinkite, ar naršydami

norite matyti atvaizdus ir kitus objektus. Jeipasirinksite Tik tekstas, o naršydami vėliaunorėsite matyti atvaizdus ar objektus, pasirinkiteFunkcijos > Priemonės > Krauti atvaizdus.

● Per visą ekraną — Pasirinkite viso ekrano režimąarba įprasto ekrano režimą su funkcijų sąrašu.

● Numatyt. kodavimas — Jei esamo puslapio tekstasrodomas neteisingai, galite pasirinkti kitą kalboskoduotę

● Uždrausti iškyl. lang. — Priimti arba uždraustinaršymo metu iškylančius langus.

● Automat. įkr. iš naujo — Jei norite, kad naršanttinklalapiai būtų automatiškai atnaujinami,pasirinkite Taip.

● Šrifto dydis — Nustatykite tinklalapių šrifto dydį.Privatumo parametrai● Vėliausiai lankyti t-lapiai — Įjunkite ar išjunkite

automatinį žymų rinkimą. Jei norite toliau saugotiaplankytų tinklalapių adresus kataloge Vėliaus.

lankyti tinkl., bet paslėpti šį katalogą žymųperžiūroje, pasirinkite Nerodyti katalogo.

● Išsaugoti formos duom. — Jei nenorite, kadįvairiose tinklalapio formose įvesti duomenys būtųišsaugomi ir naudojami kitą kartą įėjus į puslapį,pasirinkite Ne.

● Slapukai — Įjungti arba išjungti slapukų priėmimąir siuntimą.

Interneto teikinio parametrai● Autom. atnaujinimai — Nustatykite, ar norite, kad

interneto teikiniai būtų automatiškai atnaujinami,ir kaip dažnai tai turi būti daroma. Nustačiusprogramą, kad ji automatiškai priimtų internetoteikinius, jūsų paslaugų teikėjo tinklu gali būtiperduodami dideli duomenų kiekiai. Informacijosapie duomenų perdavimo mokesčius kreipkitės įsavo paslaugų teikėją.

● Aut. atnauj. prieig. taškas — Pasirinkite norimąprieigos tašką, skirtą naujinti. Ši funkcija galima tiktuo atveju, jei įjungtas Autom. atnaujinimai.

37

Žini

atin

klio

nar

šyklė

RyšiaiJūsų prietaise siūlomos kelios pasirinktys, kaipprisijungti prie interneto ar kito suderinamo prietaisoarba kompiuterio.

Belaidis LAN tinklasJūsų prietaisas gali veikti belaidžiame vietinėskreipties tinkle (WLAN). Prijungę savo prietaisą prieWLAN tinklo, jį taip pat galite prijungti prie internetoir kitų suderinamų prietaisų, prisijungusių prie WLANtinklo.

Apie WLANJūsų prietaisas gali aptikti WLAN tinklus ir prie jųprisijungti. Naudodami WLAN ryšį, prietaisu galiteprisijungti prie interneto ir suderinamų WLAN funkcijąturinčių prietaisų.Toliau pateiktos WLAN ryšio naudojimo sąlygos.● Jūsų vietovėje turi veikti WLAN tinklas.● Savo prietaisą būtina prijungti prie WLAN tinklo. Kai

kurie WLAN tinklai yra apsaugoti, todėl, norint priejų prisijungti, būtina gauti prieigos raktą iš paslaugųteikėjo.

● Būtina sukurti WLAN interneto prieigos tašką.Prieigos tašką naudokite su programomis, kuriosjungiasi prie interneto.

Ryšys su WLAN tinklu užmezgamas sukūrus duomenųryšį, naudojant WLAN tinklo interneto prieigos tašką.Aktyvus WLAN ryšys baigiamas, kai baigiate duomenųryšį.WLAN tinklu galite naudotis balso skambučių arbaaktyvaus paketinių duomenų ryšio metu. Vienu metugalite būti prisijungę tik prie vieno WLAN tinkloprieigos taško prietaiso, tačiau tą patį prieigos taškągali naudoti kelios programos.Naudojant WLAN funkcijas arba leidžiant veikti kitųprogramų fone, kol naudojamos kitos funkcijos,baterija išsikrauna sparčiau ir trumpėja jos veikimolaikas.Jūsų prietaisas palaiko toliau išvardytas WLANfunkcijas:● IEEE 802.11b/g standartu;● Veikimą 2,4 GHz dažniu;● laidinio ekvivalento privatumo (WEP), „Wi-Fi“

apsaugotos prieigos (WPA, WPA2) ir 802.1xtapatumo nustatymo metodai. Šiomis funkcijomisįmanoma naudotis tik tuo atveju, jei jos įgalintostinkle.

38

Ryši

ai

Svarbu žinoti: Kad jūsų ryšys su belaidžiu LANtinklu būtų saugus, visada įjunkite kurį nors duomenųšifravimo metodą. Šifruojant duomenis, sumažėjarizika, kad kas nors neleistinai pasinaudos jūsųduomenimis.Net tada, kai įjungta beryšė jūsų prietaiso aplinka,galite naudoti WLAN tinklą. Bandydami užmegzti iružmezgę ryšį su WLAN tinklu, laikykitės galiojančiųsaugos reikalavimų.

Patarimas: Jei norite sužinoti savo prietaisounikalų garso ir vaizdo failų prieigos valdymo(MAC) adresą, pradiniame ekrane įveskite kodą*#62209526#.

WLAN ryšiusJei norite naudoti WLAN, turite sukurti WLAN skirtąinterneto prieigos tašką (IAP). Prieigos tašką naudokitesu programomis, kurios jungiasi prie interneto. Žr.„WLAN interneto prieigos taškai“ psl. 40.

Svarbu žinoti: Kad jūsų ryšys su belaidžiu LANtinklu būtų saugus, visada įjunkite kurį nors duomenųšifravimo metodą. Šifruojant duomenis, sumažėjarizika, kad kas nors neleistinai pasinaudos jūsųduomenimis.

Ryšys su WLAN tinklu užmezgamas sukūrus duomenųryšį per WLAN tinklo interneto prieigos tašką. AktyvusWLAN ryšys baigiamas, kai baigiate duomenų ryšį.WLAN tinklu galite naudotis balso ryšio metu arbaužmezgę paketinių duomenų ryšį. Vienu metu galitebūti prisijungę tik prie vieno WLAN tinklo prieigostaško prietaiso, tačiau tą patį interneto prieigos taškągali naudoti kelios programos.Kai prietaisas veikia neprisijungusioje aplinkoje, vistiek galite naudotis WLAN tinklu (jei yra). Bandydamiužmegzti ir užmezgę ryšį su WLAN tinklu, laikykitėsgaliojančių saugumo reikalavimų.

Patarimas: Norėdami sužinoti savo prietaisounikalų garso ir vaizdo failų prieigos valdymo(MAC) adresą, prietaisui veikiant laukimo režimusurinkite kodą *#62209526# .

WLAN vedlysWLAN vedlys padeda prisijungti prie WLAN tinklo irtvarkyti WLAN tinklo ryšius.WLAN vedlys rodo WLAN tinklo ryšių būseną prietaisuiveikiant aktyviuoju laukimo režimu. Jei noriteperžiūrėti galimas funkcijas, pereikite prie būsenąrodančios eilutės ir pasirinkite ją.Jei ieška randa WLAN tinklų, pavyzdžiui, rodomaSurastas WLAN tinklas, norėdami sukurti internetoprieigos tašką (IAP) ir paleisti žiniatinklio naršyklę 39

Ryši

ai

naudodami IAP, pasirinkite būseną ir Prad. narš.internetą.Jei pasirinksite apsaugotą WLAN tinklą, reikės įvestiatitinkamus kodus. Jei norite prisijungti priepaslėptojo tinklo, reikia įvesti tinkamą tinklopavadinimą (paslaugos rinkinio kodą, SSID). Norėdamikurti naują paslėpto WLAN prieigos tašką, pasirinkiteNaujas WLAN.Jei esate prisijungę prie WLAN, rodomas IAPpavadinimas. Jei norite paleisti žiniatinklio naršyklęnaudodami šį IAP, pasirinkite būseną ir funkciją Toliaunaršyti internetą. Norėdami baigti ryšį WLAN tinkle,pasirinkite būseną ir Atsijungti nuo WLAN.Jei WLAN tinklo nuskaitymas išjungtas ir nesateprisijungę prie jokio WLAN, rodoma WLAN paieškaišjungta. Norėdami įjungti nuskaitymą ir ieškotigalimų WLAN tinklų, pasirinkite būseną ir paspauskiteslinkties klavišą.Norėdami pradėti ieškoti galimų WLAN tinklų,pasirinkite būseną ir Ieškoti WLAN. Norėdami išjungtiWLAN nuskaitymą, pasirinkite būseną, tada – WLANpaieška išjungta.Jei norite atidaryti WLAN vedlio programos meniu,paspauskite ir pasirinkite Priemonės > WLANvedikl..

WLAN interneto prieigos taškaiPaspauskite ir pasirinkite Priemonės > WLANvedikl..Pasirinkite Funkcijos ir reikiamus parametrus iš toliaupateiktųjų:● Atrinkti WLAN tinklus — Atrinkite WLAN tinklus

rastų tinklų sąraše. Pasirinkti tinklai atrenkami, kaiprograma ieško WLAN tinklų kitą kartą.

● Informacija — Peržiūrėkite sąraše rodomo tinkloinformaciją. Jei pasirenkate aktyvų ryšį, rodomaišsami ryšio informacija.

● Nust. prieigos tašką — Sukurkite WLAN tinkleinterneto prieigos tašką (IAP).

● Nust. prieigos tašką — Redaguokite esamo IAPinformaciją.

Tai pat interneto prieigos taškus galite kurtinaudodami ryšių tvarkytuvę. Žr. „Aktyvieji duomenųryšiai“ psl. 41.

Veikimo režimaiGalimi du WLAN tinklo veikimo režimai:infrastruktūrinis ir tikslinis.Infrastruktūrinio ryšio režimą galima skirstyti dar į dviryšio rūšis: ryšį tarp belaidžių prietaisų per WLAN tinkloprieigos taško prietaisą ir belaidžių prietaisų ryšį suprietaisu laidiniame LAN tinkle per WLAN tinkloprieigos taško prietaisą.40

Ryši

ai

Tikslinio ryšio režimu veikiantys prietaisai gali siųstiduomenis tiesiogiai vienas kitam.

Ryšių tvarkytuvėAktyvieji duomenų ryšiaiPaspauskite ir pasirinkite Priemonės > Ryšiai >Ryš. tvark. > Aktyvieji duomenų ryšiai.Aktyviųjų duomenų ryšių peržiūroje galite matytiįvairius užmegztus duomenų ryšius:

duomenų ryšius paketinių duomenų ryšius WLAN ryšius

Pastaba: Paslaugų teikėjo faktinė sąskaita užryšius ir paslaugas gali skirtis priklausomai nuo tinklosavybių, sąskaitų apvalinimo, mokesčių ir kt.Jei norite baigti ryšį, pasirinkite Funkcijos >Išjungti. Jei norite baigti visus aktyvius ryšius,pasirinkite Funkcijos > Išjungti visus.Jei norite peržiūrėti ryšio informaciją, pasirinkiteFunkcijos > Informacija.

Galimi WLAN tinklaiPaspauskite ir pasirinkite Priemonės > Ryšiai >Ryš. tvark. > Galimi WLAN tinklai.

Galimų WLAN peržiūroje rodomas ryšio zonoje esančiųWLAN sąrašas, jų režimai (infrastruktūrinis arbatikslinis) ir signalo stiprumo indikatorius. rodoužšifruotus tinklus, o rodomas tada, kai jūsųprietaisas prijungtas prie tinklo.Jei norite peržiūrėti tinklo informaciją, pasirinkiteFunkcijos > Informacija.Jei norite sukurti interneto prieigos tašką, pasirinkiteFunkcijos > Nust. prieigos tašką.

„Bluetooth“ ryšysApie „Bluetooth“ ryšįBelaidį ryšį su kitais suderinamais prietaisais, pvz.,mobiliaisiais telefonais, kompiuteriais, ausinėmis irautomobiline įranga galite užmegzti naudodami„Bluetooth“ ryšį.Šį ryšį galite naudoti, norėdami siųsti pranešimus,vaizdo įrašus, muzikos ar garso įrašus ir užrašus arbaatsisiųsti failus iš suderinamo kompiuterio, spausdintiatvaizdus suderinamu spausdintuvu.Kadangi „Bluetooth“ technologiją naudojantysprietaisai palaiko ryšį naudodami radijo bangas, jieneprivalo būti tiesioginio matomumo zonoje. Visdėlto, atstumas tarp prietaisų neturi viršyti 10 metrų(33 pėdų), o ryšiui gali turėti poveikio trikdžiai, kuriuossukelia kliūtys, pvz., sienos ar kiti elektroniniaiprietaisai.

41

Ryši

ai

Šis prietaisas suderinamas su „Bluetooth Specification2.0“, palaikančia šias aplinkas: Bendra garso/vaizdoplatinimo aplinka, papildoma garso platinimo aplinka,garso/vaizdo nuotolinio valdymo aplinka, pagrindinėatvaizdų aplinka, pagrindinė spausdinimo aplinka,telefono ryšio programos aplinka, failų perdavimoaplinka, laisvų rankų įrangos aplinka, ausinių aplinka,asmens sąsajos prietaiso aplinka, objekto paspaudimoaplinka, SIM prieigos aplinka, sinchronizavimo aplinka,nuosekliojo prievado aplinka ir telefonų knygosprieigos aplinka. Norėdami užtikrinti gerą sąveiką sukitais prietaisais, kuriuose yra įdiegta „Bluetooth“technologija, su šiuo prietaisu naudokite tik „Nokia“aprobuotus priedus. Apie kitų prietaisų suderinamumąsu šiuo prietaisu teiraukitės jų gamintojų.Naudojant „Bluetooth“ technologijos pagrinduveikiančias funkcijas, baterija gali išsikrauti greičiau irveikti trumpesnį laiką.Jeigu prietaisas užrakintas, „Bluetooth“ ryšio naudotinegalite.

ParametraiPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Bluetooth.Kai atidarysite prietaisą pirmą kartą, jūsų paprašysnurodyti prietaiso pavadinimą. Vėliau galėsite pakeistipavadinimą.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:

● Bluetooth — Jei norite prisijungti belaidžiu ryšiuprie kito suderinamo prietaiso, pirmiausianustatykite „Bluetooth“ ryšį kaip Įjungtas, tadaužmegzkite ryšį. Jei „Bluetooth“ ryšį norite išjungti,pasirinkite Išjungtas.

● Mano tel. aptinkam. — Jei norite, kad jūsųprietaisą rastų kiti prietaisai, kuriuose veikiabelaidis „Bluetooth“ ryšys, pasirinkite Gali aptiktivisi. Norėdami nustatyti laiką, kada matomumasbus nustatytas kaip Paslėptas, pasirinkite Nustatytitrukmę. Jei norite, kad kiti prietaisai negalėtųaptikti jūsų prietaiso, pasirinkite Paslėptas.

● Mano telefono pavad. — Redaguoti pavadinimą,rodomą kitiems prietaisams, kuriuose veikia„Bluetooth“ belaidis ryšys.

● Nuotol. SIM režimas — Jei norite, kad kitasprietaisas, pavyzdžiui, suderinamas automobilinisrinkinys, prisijungtų prie tinklo naudodamas jūsųprietaise esančią SIM kortelę, pasirinkite Įjungtas.Žr. „Nuotolinis SIM režimas“ psl. 45.

Patarimai dėl saugumoPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Bluetooth.Kai nesinaudojate „Bluetooth“ ryšiu, pasirinkiteBluetooth > Išjungtas arba Mano tel. aptinkam. >Paslėptas, jei norite nustatyti, kas gali rasti jūsųprietaisą ir prie jo prisijungti.42

Ryši

ai

Nepriimkite kvietimų užmegzti ryšį su nežinomuprietaisu ir su juo neporuokite. Tai apsaugos jūsųprietaisą nuo žalingo turinio.

Duomenų siuntimas „Bluetooth“ryšiuVienu metu gali būti aktyvūs keli „Bluetooth“ ryšiai.Pavyzdžiui, jeigu prisijungėte prie suderinamos laisvųrankų įrangos, tuo pačiu metu galite siųsti failus į kitąsuderinamą prietaisą.1. Įjunkite programą, kurioje yra norimas siųsti

elementas. Pavyzdžiui, jei norite siųsti atvaizdą įkitą suderinamą prietaisą, atidarykite programą„Nuotraukos".

2. Pasirinkite elementą ir Funkcijos > Siųsti >„Bluetooth“ ryšiu.Rodomi ryšio zonoje esantys prietaisai,naudojantys „Bluetooth“ technologiją. Prietaisopiktogramos yra tokios:

kompiuteris telefonas

garso arba vaizdo prietaisas kitas prietaisas

Norėdami nutraukti paiešką, pasirinkiteNebeieškoti.

3. Pasirinkite prietaisą, su kuriuo norite užmegzti ryšį.

4. Jeigu, prieš perduodamas duomenis, kitasprietaisas reikalauja sudaryti ryšio porą, suskambasignalas ir ekrane pasirodo prašymas įvesti ryšiokodą. Žr. „Prietaisų poravimas“ psl. 43.Užmezgus ryšį, rodoma Siunčia duomenis.

Patarimas: Kai ieškote prietaisų, kai kurieprietaisai gali rodyti tik unikalų (prietaiso)adresą. Norėdami sužinoti savo prietaisounikalųjį adresą, prietaisui veikiant laukimorežimu surinkite kodą *#2820#.

Prietaisų poravimasJei norite sudaryti ryšio porą su suderinamu prietaisuir peržiūrėti suporuotus prietaisus, pagrindinėje„Bluetooth“ ryšio peržiūroje pereikite į dešinę.Prieš sudarydami ryšio porą sugalvokite savo ryšiokodą (nuo 1 iki 16 skaitmenų) ir susitarkite su kitoprietaiso savininku naudoti tą patį kodą. Vartotojosąsajos neturinčių prietaisų ryšio kodą nustato jųgamintojai. Ryšio kodą reikia įvesti tik vieną kartą.1. Jei norite sudaryti ryšio porą su prietaisu,

pasirinkite Funkcijos > Nauja priet. pora.Rodomi ryšio zonoje esantys prietaisai.

2. Pasirinkite prietaisą ir įveskite kodą. Tą patį ryšiokodą reikia įvesti ir kitame prietaise.

3. Sukūrus ryšio porą, kai kurie garso priedai prie jūsųprietaiso prijungiami automatiškai. Taip pat galite 43

Ryši

ai

pereiti prie priedo ir pasirinkti Funkcijos > Prisij.prie garso priet..

Suporuoti prietaisai paieškos rezultatų sąraše žymimiženklu .Norėdami pažymėti prietaisą kaip atpažintą arneatpažintą, pereikite prie prietaiso ir pasirinkitereikiamas funkcijas iš toliau išvardytųjų:● Žymėti atpažintu — Ryšiai tarp jūsų ir atpažinto

prietaiso gali būti užmezgami be jūsų žinios. Atskiropatvirtinimo ar leidimo nereikia. Šią būsenątaikykite savo prietaisams, pavyzdžiui, suderinamailaisvų rankų įrangai, kompiuteriui ar kitiemsprietaisams, priklausantiems žmonėms, kuriaispasitikite. suporuotų prietaisų peržiūroje nurodoatpažintus prietaisus.

● Žymėti neatpažintu — Šio prietaiso prašymusužmegzti ryšį reikės patvirtinti kiekvieną kartą.

Norėdami nutraukti ryšio poros sudarymą su prietaisu,pereikite prie jo ir pasirinkite Funkcijos > Ištrinti.Norėdami nutraukti visus ryšio poros sudarymus,pasirinkite Funkcijos > Ištrinti visus.

Duomenų priėmimas „Bluetooth“ryšiuKai priimate duomenis „Bluetooth“ ryšiu, pasigirstasignalas ir jūsų klausiama, ar norite priimti pranešimąJei priimate, rodomas ir elementas įkeliamas į

programos „Pranešimai“ gautų pranešimų dėžutę.„Bluetooth“ ryšiu priimti pranešimai pažymėti .

Patarimas: Jei bandant priimti duomenis„Bluetooth“ ryšiu prietaisas jums praneša, kadatmintis pilna, pakeiskite atminties kortelę,kurioje būtų galima saugoti duomenis.

Prietaisų blokavimasPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Bluetooth.Kad užblokuotumėte prietaiso prisijungimą„Bluetooth“ ryšiu prie jūsų prietaiso, slinkite į dešinę,kad atidarytumėte Suporuoti prietaisai. Pasirinkitenorimą užblokuoti prietaisą ir Funkcijos >Užblokuoti.Kad atblokuotumėte prietaisą, slinkite į dešinę ikiUžblokuoti prietaisai, pasirinkite prietaisą irFunkcijos > Ištrinti. Kad atblokuotumėte visusužblokuotus prietaisus, pasirinkite Funkcijos >Ištrinti visus.Jei atmetate kito prietaiso užklausą užmegzti ryšį, jūsųpaklausiama, ar norite užblokuoti visas šio prietaisoryšio užmezgimo užklausas. Jei atsakote teigiamai,nuotolinis prietaisas įtraukiamas į užblokuotųprietaisų sąrašą.

44

Ryši

ai

Nuotolinis SIM režimasNorint įjungti nuotolinį SIM režimą, reikia suporuotiabu prietaisus, pasirenkant poravimo komandą kitameprietaise. Poruodami prietaisus, įveskite 16 skaitmenųryšio kodą ir nustatykite kitą prietaisą kaip atpažintą.Jei norite, kad suderinamas automobilinis rinkinysnaudotų nuotolinį SIM režimą, savo prietaise įjunkite„Bluetooth“ funkciją ir nuotolinį SIM režimą. Įjunkitenuotolinį SIM režimą iš kito prietaiso.Jei prietaise įjungtas nuotolinis SIM režimas, prietaisuiveikiant laukimo režimu rodoma Nuotol. SIMrežimas. Ryšys su belaidžiu tinklu išjungiamas irsignalo stiprumo juostelės vietoje rodoma . Tadanegalite naudotis SIM kortelės paslaugomis arfunkcijomis, kurioms reikia ryšio su koriniu tinklu.Kai belaidžio ryšio prietaisas veikia nuotoliniu SIMrežimu, norėdami skambinti ar priimti ryšius, galitenaudotis tik prijungtu suderinamu priedu, pavyzdžiui,automobiliniu rinkiniu. Jūsų belaidžio ryšio prietaisuiveikiant šiuo režimu, negalima skambinti niekam,išskyrus skubios pagalbos tarnybų numeriais,užprogramuotais jūsų prietaise. Norėdami skambintisavo prietaisu, turite išjungti nuotolinį SIM režimą. Jeiprietaisas užrakintas, įveskite užrakto kodą, kad jįatrakintumėte.Norėdami išjungti nuotolinį SIM režimą, paspauskiteįjungimo klavišą ir pasirinkite Išj. nuot. SIM režimą.

USBPaspauskite ir pasirinkite Priemonės > Ryšiai >USB.Jei norite, kad prietaisas kiekvieną kartą prijungussuderinamą duomenų kabelį klaustų, kokiu tiksluprijungiamas kabelis, pasirinkite Paklaustijungiant > Taip.Jei Paklausti jungiant yra išjungta arba aktyvaus ryšiometu norite pakeisti režimą, pasirinkite USB ryšiorežimas ir vieną iš toliau išvardytų:● PC Suite — Naudokite „Nokia“ kompiuterines

programas „Nokia Nseries PC suite“ ir „NokiaSoftware Updater“.

● Talpioji laikmena — perkelti duomenis iš savoprietaiso į suderinamą kompiuterį ir atvirkščiai; Šįrežimą taip pat naudokite norėdami atsisiųstižemėlapius naudodamiesi programa „Nokia MapLoader PC“.

● Atvaizdų perdavimas — spausdinti atvaizdussuderinamu spausdintuvu;

● Medijos perdavimas — sinchronizuoti muziką su„Windows Media Player“.

Ryšys su kompiuteriuSavo prietaisą galite naudoti su įvairiomis suderinamokompiuterinio ir duomenų ryšio programomis.Naudodami programų paketą „Nokia Nseries PC Suite“,

45

Ryši

ai

galite perkelti atvaizdus iš savo prietaiso į suderinamąkompiuterį arba atvirkščiai.Apie „Apple Macintosh“ palaikymą ir jūsų prietaisosujungimą su „Apple Macintosh“ prietaisu skaitykitesvetainėje www.nseries.com/mac.

46

Ryši

ai

Nustatykite savo prietaiso stiliųSavo prietaiso stilių galite nustatyti keisdami laukimorežimą, pagrindinį meniu, tonus, temas ar šrifto dydį.Daugumą stiliaus nustatymo parinkčių, pvz., keistišrifto dydį, galite pasirinkti prietaiso parametruose.

Prietaiso išvaizdos keitimasPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Bendrieji > Stiliaus nustat. > Ekranotemos.Jei norite pakeisti ekrano išvaizdą, pavyzdžiui, fonopaveikslėlį ir piktogramas, naudokite „Temos“.Jei savo prietaise norite keisti visoms programomstaikomas temas, pasirinkite Bendrosios.Jei norite prieš įjungdami temą ją peržiūrėti,pasirinkite Funkcijos > Peržiūrėti. Kad įjungtumėtetemą, pasirinkite Funkcijos > Nustatyti. Aktyviątemą žymi simbolis.Suderinamoje atminties kortelėje (jei įdėta) esančiostemos žymimos simboliu. Atminties kortelėjeesančios temos nepasiekiamos, jei atminties kortelėneįdėta į prietaisą. Jei norite naudoti atmintieskortelėje išsaugotas temas be atminties kortelės,temas pirmiausiai išsaugokite prietaiso atmintyje.

Norėdami pakeisti pagrindinio meniu išdėstymą,pasirinkite Meniu vaizd..Jei norite atidaryti naršyklės ryšį ir atsisiųsti daugiautemų, Bendrosios pasirinkite Parsisiųsti temų (tinklopaslauga). Naudokitės tik tomis paslaugomis, kuriomispasitikite ir kurios siūlo pakankamą apsaugą nuokenksmingos programinės įrangos.Jei telefonui veikiant laukimo režimu kaip foną noriteturėti fono atvaizdą arba skaidrių demonstraciją išbesikeičiančių atvaizdų, pasirinkite Fono paveiksl. >Atvaizdas arba Skaidrių rodymas.Jei norite pakeisti skambučio burbulo, rodomo, kaipriimate skambutį, foną, pasirinkite Ryšio atvaizdas.

Pakeičiamas galinis dangtelisPakeitus galinį prietaiso dangtelį, ekrano temapasikeičia, kad derėtų su dangtelio spalva.Kad temą būtų galima keisti automatiškai, reikia turėtisuderinamą galinį dangtelį, turintį temos keitimofunkciją.Jei norite pasirinkti, ar keisti temą automatiškai,paspauskite ir pasirinkite Priemonės >

47

Nust

atyk

ite sa

vo p

rieta

iso

stilių

Parametr. > Bendrieji > Stiliaus nustat. > Ekranotemos > Temos perjungimas.

Garso temosPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Bendrieji > Stiliaus nustat. > Ekranotemos > Garso temos.Programoje „Garso temos“ galite pasirinkti garsoschemą, pavyzdžiui, „Erdvė“, ir ji bus taikoma visiemsįvykiams, pavyzdžiui, skambinimui, baterijosišsikrovimo garsui ir mechaniniams įvykiams. Garsaigali būti tonai, sintezuoto balso žymekliai arba abiejųderinys.Pasirinkite norimą naudoti garso schemą Įjungtojigarso tema. Atkreipkite dėmesį, kad įjungiant garsotemą pakeičiami visi ankstesni garso parametrai. Jeinorite vėl naudoti numatytuosius tonus, pasirinkitegarso temą „Nokia“.Galite atskirai pakeisti tam tikrų įvykių garsuspasirinkdami vieną iš garso grupių, pavyzdžiui, Meniuįvykiai.Kad pridėtumėte trijų matmenų efektus garso temai,pasirinkite Funkcijos > 3 matm. skamb. tonai. Žr.„3 matm. ton.“ psl. 49.Norėdami keisti kalbą, naudojamą sintetiniam balsožymekliui, pasirinkite Funkcijos > Nustatyti tarimokalbą.

Jei pakeitėte atskirų įvykių tonus, galite įrašyti temą,pasirinkę Funkcijos > Išsaugoti temą.Įvykių garsų nustatymasKad nustatytumėte tam tikro įvykio garsą kaip begarso, atidarykite įvykio grupę, pasirinkite įvykį irpakeiskite jį į Be garso.Kad nustatytumėte sintezuoto balso žymeklį kaipįvykio garsą, atidarykite įvykio grupę, pasirinkite įvykįir Ištarti tekstą. Įveskite norimą tekstą ir paspauskiteGerai. Ištarti tekstą nepasiekiama, jei įjungėte Ištartiskamb. vardą srityje Aplinka.

Tonų ir aplinkos nustatymas

Paspauskite ir pasirinkite Priemonės > Aplinka.Galite naudoti aplinkas, norėdami nustatyti ir derintiskambėjimo tonus, pranešimų perspėjimo tonus irkitus tonus įvairiems įvykiams, aplinkoms irskambinančiųjų grupėms.Jei norite pakeisti aplinką, pasirinkite aplinką irFunkcijos > Įjungti arba, jei įjungtas laukimorežimas, paspauskite įjungimo mygtuką. Pereikite prieaplinkos, kurią norite įjungti, ir pasirinkite Gerai.

Patarimas: Norėdami bendrąją aplinką pakeistityliąja, kai prietaisas veikia laukimo režimu,paspauskite ir laikykite paspaudę # .

48

Nust

atyk

ite sa

vo p

rieta

iso

stilių

Jei norite pakeisti aplinką, pereikite prie aplinkos irpasirinkite Funkcijos > Nustatyti. Pereikite prieparametro, kurį norite keisti, ir paspauskite slinktiesklavišą, kad atidarytumėte reikšmes. Suderinamojeatminties kortelėje (jei įdėta) esantys tonai žymimi

simboliu.Jei norite nustatyti aplinką, kad ji būtų įjungta tamtikrą laiką, pasirinkite Funkcijos > Laikina. Kainustatytas laikas baigiasi, aplinka pakeičiamaanksčiau naudota aplinka. Kai aplinka galioja tam tikrąlaiką, telefonui veikiant laukimo režimu rodomas simbolis. Aplinkai „Beryšė“ negali būti nustatytasnaudojimo laikas.Jei norite pasirinkti žymų sąrašą, tonų sąrašepasirinkite Parsisiųsti garsų (tinklo paslauga). Galitepasirinkti žymą ir prisijungti prie tinklalapio, kadgalėtumėte atsisiųsti daugiau tonų.Jei norite, kad jūsų prietaisui skambant būtųištariamas skambinančiojo vardas, pasirinkiteFunkcijos > Nustatyti > Ištarti skamb. vardą >Taip. Skambinančiojo vardas turi būti „Adresatuose“.Jei norite sukurti naują aplinką, pasirinkiteFunkcijos > Sukurti naują.

3 matm. ton.Paspauskite ir pasirinkite Priemonės > Pasl.priem. > 3 m. tonai.

Naudodami 3 matmenų tonus, galite įjungtiskambėjimo tonų trimačius garso efektus. Ne visiskambėjimo tonai palaiko 3 matm. efektus.Jei norite įjungti 3 matmenų efektus, pasirinkite 3 m.skm. tonų efektai > Taip. Norėdami pakeistiskambėjimo toną, pasirinkite Skambėjimo tonas irnorimą skambėjimo toną.Norėdami pakeisti skambėjimo tonui taikomą 3 matm.efektą, pasirinkite Garso trajektorija ir pageidaujamąefektą.Norėdami koreguoti efektą, pasirinkite kurį nors ištoliau išvardintų parametrų:● Trajektorijos greitis — Norėdami nustatyti garso

judėjimo iš vienos krypties į kitą greitį, pereikite įkairę arba dešinę. Šis parametras galimas ne visiemsskambėjimo tonams.

● Aidėjimas — Pasirinkite aido rūšį.● Doplerio efektas — Pasirinkite Taip, jei norite, kad

jums esant arčiau prietaiso skambėjimo tonas būtųaukštesnis, o esant toliau – žemesnis. Kai esatearčiau prietaiso, atrodo, kad skambėjimo tonas yraaukštesnis, o kai judate nuo jo toliau – žemesnis. Šisparametras galimas ne visiems skambėjimotonams.

Jei norite pasiklausyti 3 matmenų efekto skambėjimotono, pasirinkite Funkcijos > Atkurti toną. Jeiįjungėte 3 matm. tonus, bet nepasirinkote jokio 3 49

Nust

atyk

ite sa

vo p

rieta

iso

stilių

matm. efekto, skambėjimo tonui bus pritaikytasstereofoninio efekto gerinimas.Kad galėtumėte reguliuoti skambėjimo tono garsumą,pasirinkite Priemonės > Aplinka > Funkcijos >Nustatyti > Skambėjimo garsas.

Laukimo režimo keitimasNorėdami keisti laukimo režimo išvaizdą, spauskite

ir pasirinkite Priemonės > Parametr. >Bendrieji > Stiliaus nustat. > Laukimo režimas >Lauk. režimo tema. Aktyviojo laukimo režimo ekranerodomos programų nuorodosir įvykiai, pavyzdžiui,kalendorius ir grotuvas.Norėdami keisti pasirinkimoklavišo nuorodas arbanumatytąsias nuorodųpiktogramas esant aktyviamlaukimo režimui, pasirinkitePriemonės > Parametr. >Bendrieji > Stiliausnustat. > Laukimorežimas > Nuorodos. Kaikurios nuorodos gali būti fiksuotos. Jų pakeistinegalima.Norėdami keisti veikiant laukimo režimui rodomąlaikrodį, spauskite ir pasirinkite Programos >

Laikrodis > Funkcijos > Parametrai > Laikrodžiotipas. Prietaiso parametrais taip pat galite keisti laukimorežimo fono atvaizdą arba, tai kas rodoma veikiantenergijos taupymo režimui.

Patarimas: Jei norite patikrinti, ar yra foneveikiančių programų, palaikykite paspaudę .Jei norite uždaryti programas, kuriųnenaudojate, pereikite prie programos sąraše irpaspauskite C. Palikus programas veikti fone,baterija gali išsikrauti greičiau.

Pagrindinio meniu keitimasKad pakeistumėte pagrindinį meniu vaizdą,pagrindiniame meniu paspauskite ir pasirinkitePriemonės > Parametr. > Bendrieji > Stiliausnustat. > Ekrano temos > Meniu vaizd.. Galitepakeisti pagrindinio meniu vaizdą į Tinklelis,Sąrašas, Ratas arba V forma.Kad pertvarkytumėte pagrindinį meniu,pagrindiniame meniu pasirinkite Funkcijos >Perkelti, Perkelti į katalogą arba Naujaskatalogas. Rečiau naudojamas programas galiteperkelti į aplankus, o dažniau naudojamas programasįtraukti į pagrindinį meniu.

50

Nust

atyk

ite sa

vo p

rieta

iso

stilių

Padėties nustatymas (GPS)Norėdami nustatyti savo vietovę arba matuotiatstumus, galite naudoti tokias programas, kaip„Žemėlapiai“ ir „GPS duomenys“. Šioms programomsreikia GPS ryšio.

Apie GPSGPS koordinatės išreiškiamos tarptautine WGS-84koordinačių sistema. Koordinačių naudojimo galimybėįvairiose vietovėse gali skirtis.Pasaulinę vietos nustatymo sistemą (GPS) valdovalstybinė Jungtinių Amerikos Valstijų tarnyba, kuri yravienašališkai atsakinga už šios sistemos tikslumą irpriežiūrą. Vietos duomenų tikslumas gali priklausytinuo Jungtinių Amerikos Valstijų valstybinių tarnybųatliekamų GPS palydovų derinimo ir šie duomenys galibūti pakeisti pagal Jungtinių Amerikos Valstijų Gynybosdepartamento civilinės GPS nuostatas bei Federalinįradijo navigacijos planą. Duomenų tikslumui taip patgali turėti įtakos bloga palydovų geometrija. GPSsignalų stiprumas ir kokybė gali priklausyti nuo jūsųvietos, pastatų, kitų natūralių kliūčių bei oro sąlygų.Kad GPS imtuvu būtų įmanoma priimti GPS signalus, jisturi būti naudojamas lauke.GPS neturėtų būti naudojamas tiksliai vietai nustatytiir niekada neturėtumėte pasikliauti vien iš GPS imtuvo

ir korinių radijo ryšio tinklų gauta informacija vietai arkeliui nustatyti.Kelionmačio tikslumas ribotas, todėl gali pasitaikytiapvalinimo klaidų. Duomenų tikslumui taip pat galiturėti įtakos galimybė priimti GPS signalus ir jų kokybė.Padėties nustatymo parametruose galima įjungti arišjungti įvairius padėties nustatymo metodus.

Sąveikaujančioji GPS (A-GPS)Jūsų prietaisu įmanoma naudoti A-GPS sistemą (tinklopaslauga). Įjungus A-GPS sistemą, jūsų prietaisaskoriniu tinklu gauna naudingos palydovų informacijosiš pagalbinių duomenų serverio. Naudojantpagalbinius duomenis, jūsų prietaisas gali greičiaugauti GPS padėties duomenis.Naudojant sąveikaujančiąją GPS (A-GPS), paketiniųduomenų ryšiu priimami pagalbiniai duomenys, kuriepadeda apskaičiuoti jūsų vietos koordinates, kai jūsųprietaisas priima signalus iš palydovų.Jūsų prietaisas iš anksto sukonfigūruotas naudoti„Nokia A-GPS“ paslaugą, jei nėra paslaugos teikėjonustatytų A-GPS parametrų. Pagalbiniai duomenysgaunami iš „Nokia A-GPS“ paslaugos serverio tik tada,kai reikia. 51

Padė

ties n

usta

tym

as (G

PS)

Norint priimti pagalbinius „Nokia A-GPS“ paslaugosduomenis paketinių duomenų ryšiu, savo prietaisebūtina nustatyti interneto prieigos tašką.A-GPS prieigos taško nustatymas — Spauskite ,tada pasirinkite Priemonės > Parametr. >Bendrieji > >Padėties nust. serveris. Šiai paslaugai įmanomanaudoti tik paketinių duomenų interneto prieigostašką. Naudodami GPS sistemą pirmą kartą, gaunateprietaiso užklausą nurodyti interneto prieigos tašką

.

Tinkamas prietaiso laikymasGPS imtuvas yra galinėje jūsų prietaiso pusėje.Naudodami imtuvą neuždenkite antenos ranka.

GPS ryšioužmezgimasgali truktinuo porossekundžių ikikeliųminučių. GPSryšioužmezgimastransportopriemonėjegali truktiilgiau.

GPS imtuvas naudoja prietaiso baterijos energiją. GPSimtuvo naudojimas bateriją gali išeikvoti greičiau.

Patarimai kuriant GPS ryšįJeigu jūsų prietaisas neranda palydovo signalo,laikykitės tolesnių nurodymų:● Jeigu esate patalpoje, išeikite į lauką, kad

gautumėte geresnį signalą.● Jeigu esate lauke, eikite link atviresnės vietos.● Įsitikinkite, kad ranka neuždengiate GPS antenos

ant prietaiso. Žr. „Tinkamas prietaisolaikymas“ psl. 52.

● Signalo stiprumui įtakos gali turėti blogos orosąlygos.

● Kai kurios transporto priemonės turi tamsintus(aterminius) langus, kurie gali blokuoti palydovosignalus.

Palydovo signalo būsenos tikrinimasNorėdami patikrinti, kiek palydovų aptiko jūsųprietaisą ir tai, ar jūsų prietaisas gauna palydovųsignalus, paspauskite ir pasirinkite Priemonės >Ryšiai > GPS duomenys > Padėtis > Funkcijos >Palydovo būklė. Arba programoje „Žemėlapiai“pasirinkite Funkcijos > Žemėlapio rodinys > GSPinformacija.

52

Padė

ties n

usta

tym

as (G

PS)

Padėties nustat.

Jei prietaisas aptiko palydovų,kiekvieno palydovo juostarodoma palydovųinformacijos rodinyje. Kuoilgesnė juosta, tuo stipresnispalydovo signalas. Kaiprietaisas gauna pakankamaiduomenų iš palydovo ir gali apskaičiuoti jūsų vietoskoordinates, rodoma juoda juosta.Prietaisas turi gauti bent keturių palydovų signalus,kad galėtų apskaičiuoti jūsų vietos koordinates. Atlikuspradinį skaičiavimą, toliau galima skaičiuoti jūsųvietos koordinates naudojantis trimis palydovais. Visdėlto, jei randama daugiau palydovų, rezultatai bustikslesni.

Padėties reikalavimaiGali prireikti gauti tinklo paslaugos užklausą, kadgautumėte informaciją apie savo padėtį. Remdamiesijūsų prietaiso padėtimi, paslaugų teikėjai gali pateiktiinformaciją apie vietos temas, pvz., oro ir eismosąlygas.Gavus padėties užklausą, rodomas pranešimas suužklausą pateikusios paslaugos pavadinimu.Pasirinkite Patvirtinti, jei norite, kad jūsų padėtiesinformacija būtų siunčiama, arba Atmesti, jei noriteatmesti užklausą.

Orientyrai Naudodamiesi programa „Orientyrai“ galite prietaiseišsaugoti konkrečių vietų padėties informaciją. Galiteišsaugotas vietas rūšiuoti į skirtingas kategorijas (pvz.,verslo) ir joms pridėti kitos informacijos (pvz., adresų).Galite naudoti išsaugotus orientyrus suderinamoseprogramose, pvz., „GPS duomenys“.Paspauskite ir pasirinkite Priemonės > Ryšiai >Orientyrai.GPS koordinatės išreiškiamos tarptautine WGS-84koordinačių sistema.Pasirinkite Funkcijos, ir iš toliau pateiktų parinkčių.● Naujas orientyras — Kurti naują orientyrą. Jei

norite siųsti užklausą savo dabartinės padėtiesinformacijai gauti, pasirinkite Dabartinė padėtis.Jei norite pasirinkti vietovę iš žemėlapio, pasirinkiteRinktis žemėlapyje. Jei norite įvesti padėtiesinformaciją rankiniu būdu, pasirinkite Įvestirankiniu būdu.

● Redaguoti — Redaguoti arba pridėti informacijosišsaugotam orientyrui (pvz., gatvės adresą).

● Įtraukti į kategoriją — Įtraukti orientyrą įkategoriją programoje „Orientyrai“. Pasirinktikategorijas, į kurias norite įtraukti orientyrą.

● Siųsti — Siųsti vieną ar kelis orientyrus įsuderinamą prietaisą. Gauti orientyrai išsaugomiprogramos „Pranešimai“ aplanke „Gautieji“. 53

Padė

ties n

usta

tym

as (G

PS)

Galite rūšiuoti orientyrus į esamas kategorijas bei kurtinaujas. Jei norite redaguoti ar kurti naujas orientyrųkategorijas, atidarykite kategorijų kortelę irpasirinkite Funkcijos > Tvark. kategorijas.

GPS duomenysSpauskite , tada pasirinkite Priemonės > Ryšiai >GPS duomenys.GPS sistemos koordinatės išreiškiamos tarptautinėsWGS-84 koordinačių sistemos laipsniais irdešimtosiomis jų dalimis.Norint naudoti GPS duomenis, jūsų prietaiso GPSimtuvas pirmiausia turi gauti padėties nustatymoinformaciją iš mažiausiai keturių palydovų, kad galėtųapskaičiuoti jūsų vietovės koordinates. Atlikus pradinįskaičiavimą, toliau jūsų vietovės koordinates įmanomaapskaičiuoti, naudojantis trimis palydovais. Vis dėltokuo daugiau rasta palydovų, tuo tikslesni rezultatai.

Maršruto nuorodosSpauskite , tada pasirinkite Priemonės > Ryšiai >Navigacija.Maršruto nuorodas įjunkite lauke. Įjungus patalpoje,GPS imtuvas gali negauti reikiamos informacijos išpalydovų.Maršruto nuorodoms naudojamas sukamasis prietaisoekrano kompasas. Raudonas kamuolys rodo kryptį į

atvykimo tašką, o apytikslis atstumas matyti kompasožiedo viduje.Maršruto nuorodos – tai informacija apie tiesiausią irtrumpiausią kelią, apskaičiuotą tiesia linija į atvykimotašką. Neatsižvelgiama į maršruto užtvaras, pvz.,pastatus ir gamtines kliūtis. Apskaičiuojant atstumą,neatsižvelgiama į aukščio virš jūros lygio skirtumus.Maršruto nuorodos veikia tik judant.Jei norite nustatyti savo kelionės atvykimo tašką,pasirinkite Funkcijos > Nust. atvyk. tašką, tada –orientyrą kaip atvykimo tašką arba įveskite ilgumos irplatumos koordinates.Jei norite valyti nustatytą savo kelionės atvykimotašką, pasirinkite Baigti navigaciją.

Padėties informacijos sugrąžinimasPaspauskite ir pasirinkite Priemonės > Ryšiai >GPS duomenys > Padėtis.Padėties peržiūroje galite peržiūrėti savo dabartinėsvietos padėties informaciją. Rodomas vietos tikslumoįvertinimas.Norėdami išsaugoti savo dabartinę vietą kaiporientyrą, pasirinkite Funkcijos > Išsaugoti padėtį.Orientyrai yra išsaugotos vietos, turinčios daugiauinformacijos. Jie gali būti naudojami kitosesuderinamose programose ir persiunčiami į kitussuderinamus prietaisus.54

Padė

ties n

usta

tym

as (G

PS)

KelionmatisKelionmačio tikslumas ribotas, todėl gali pasitaikytiapvalinimo klaidų. Duomenų tikslumui taip pat galiturėti įtakos galimybė priimti GPS signalus ir jų kokybė.Paspauskite ir pasirinkite Priemonės > Ryšiai >GPS duomenys > Kelionės atstum..Pasirinkite Funkcijos > Pradėti, jei norite įjungtikelionės atstumo skaičiavimą, ir Sustabdyti, jei noritejį išjungti. Apskaičiuotos vertės išlieka ekrane.Naudokite šią priemonę lauke, kad gautumėte geresnįGPS signalą.Pasirinkite Anuliuoti, norėdami nustatyti kelionėsatstumą ir laiką bei vidutinišką ir didžiausią greitį ikinulio ir pradėti naują skaičiavimą. Pasirinkite Išnaujo, norėdami nustatyti ridos skaitiklį ir visą laikąiki nulio.

55

Padė

ties n

usta

tym

as (G

PS)

„Žemėlapiai“Apie programą „Žemėlapiai“Be vartotojo vadove minimų funkcijų, kartu suprograma „Žemėlapiai 2.0“ taip pat galite pirktiautomobilių ir pėsčiųjų navigacijos licenciją ir eismoinformacijos paslaugą. Programą „Žemėlapiai“ galimanaudoti su vidaus GPS arba su suderinamu išoriniu GPSimtuvu.Kai „Žemėlapius 2.0“ naudojate pirmą kartą, gali tektinustatyti interneto prieigos tašką, kad atsisiųstumėtesavo dabartinei vietai skirtus žemėlapius. Kad prieigostašką pakeistumėte vėliau, pasirinkite Funkcijos >Priemonės > Parametrai > Internetas >Numatyt. prieigos taškas (rodoma tik veikiantinterneto ryšiui).Jei norite, kad įjungus programą „Žemėlapiai“automatiškai būtų jungiamasi prie interneto,pasirinkite Funkcijos > Priemonės > Parametrai >Internetas > Prisijungti atidarius programą >Taip.Jei norite gauti perspėjimą, kai jūsų prietaisasregistruojamas ne jūsų namų koriniame tinkle,pasirinkite Funkcijos > Priemonės > Parametrai >Internetas > Įspėj. apie tarpt. ryšį > Įjungta(matyti tik prisijungus prie interneto). Norėdami

sužinoti daugiau informacijos ir tarptinklinio ryšiokainas, kreipkitės į savo tinklo paslaugų teikėją.Beveik visi skaitmeniniai žemėlapiai yra šiek tieknetikslūs ir neužbaigti. Niekada nepasikliaukite vientik į šį prietaisą jūsų parsisiųstais skaitmeniniaisžemėlapiais.Parsisiunčiant žemėlapius, jūsų paslaugų teikėjo tinklugali būti perduodami dideli duomenų kiekiai.Informacijos apie duomenų perdavimo mokesčiuskreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Naršymas žemėlapiuoseŽemėlapio aprėptis keičiasi pagal šalį.Atidarius programą „Žemėlapiai“, ji padidina tą vietą,kuri buvo išsaugota paskutinio seanso metu. Jeipaskutinio seanso metu vieta išsaugota nebuvo, pagališ korinio tinklo gautą informaciją programa„Žemėlapiai“ padidina šalies, kurioje esate, sostinę.Tuo pat metu, jei nebuvo atsisiųstas anksčiau,atsisiunčiamas vietos žemėlapis.Esama jūsų vietaNorėdami sukurti GPS ryšį ir didinti vaizdą iki esamosjūsų vietos, pasirinkite Funkcijos > Mano padėtisarba spauskite 0 . Jei prietaisui bandant užmegzti GPS

56

„Žem

ėlap

iai“

ryšį įsijungia ekrano užsklanda, bandymas užmegztiryšį pertraukiamas.Ekrane rodomas GPS simbolis . Vienasstulpelis žymi vieną palydovą. Kai prietaisas ieškopalydovo, stulpelis yra geltonos spalvos. Kai prietaisasiš palydovo priima užtektinai duomenų, kad sukurtųGPS ryšį, stulpelio spalva pasikeičia į žalią. Kuo daugiaužalių stulpelių matote, tuo stipresnis GPS ryšys.Kai GPS ryšys yra aktyvus, jūsų esama vieta nurodomažemėlapyje simboliu .Judėjimas ir masteliokeitimasJei norite judėti žemėlapyje,pereikite aukštyn, žemyn,kairėn ar dešinėn. Numatytaižemėlapis orientuotasšiaurės kryptimi. Kompasasrodo žemėlapio orientaciją irsukasi navigacijos metu, kaikeičiama orientacija.Kai ekrane naršote požemėlapį, naujas žemėlapis automatiškaiatsiunčiamas, jei slenkate į sritį, kuri nepadengtaatsiųstų žemėlapių. Šie žemėlapiai yra nemokami,tačiau atsisiunčiant jūsų paslaugos teikėjo tinkluperduodami dideli duomenų kiekiai. Išsamesnėsinformacijos apie duomenų perdavimo įkainiuskreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Žemėlapiai automatiškai išsaugomi suderinamojeatminties kortelėje (jei ji įdėta ir nustatyta kaipnumatytoji žemėlapių laikmena).Norėdami artinti arba tolinti, spauskite * arba #.Naudokite mastelio juostą, kad apskaičiuotumėteatstumą tarp dviejų žemėlapio taškų.Žemėlapio vaizdo pritaikymasNorėdami nustatyti žemėlapiuose naudojamą metrinęsistemą, pasirinkite Funkcijos > Priemonės >Parametrai > Žemėlapis > Matavimo sistema >Metrinė arba D. Britanijos mat. sist..Norėdami nustatyti, kokie dominantys objektairodomi žemėlapyje, pasirinkite Funkcijos >Priemonės > Parametrai > Žemėlapis >Kategorijos ir norimas kategorijas.Jei norite peržiūrėti žemėlapius dvimačiu ar trimačiurežimu, kaip palydovo atvaizdą, ar norite matytihibridinį vaizdą, pasirinkite Funkcijos > Žemėlapiorežimas > Žemėlapis, Žemėlapis 3D formatu,Palydovas arba Mišrus. Ne visų geografinių vietųpalydovo vaizdai yra galimi.Norėdami peržiūrėti žemėlapį kaip dienos arba naktiesvaizdą, pasirinkite Funkcijos > Priemonės >Parametrai > Žemėlapis > Spalvos > Dienosrežimas arba Nakties režimas.

57

„Žem

ėlap

iai“

Norėdami pritaikyti kitus interneto, navigacijos,maršrutų ir bendruosius žemėlapio parametrus,pasirinkite Funkcijos > Priemonės > Parametrai.

Žemėlapių atsisiuntimasKai ekrane naršote po žemėlapį kataloge „Žemėlapiai“,naujas žemėlapis automatiškai atsiunčiamas, jeislenkate į sritį, kuri nepadengta atsiųstų žemėlapių.Perduotų duomenų kiekį galite matyti ekranerodomame duomenų skaitiklyje (kB). Skaitiklis rodotinklo srauto dydį naršant žemėlapiuose, kuriantmaršrutus arba ieškant vietos tinkle. Atsisiunčiantžemėlapių duomenis jūsų paslaugų teikėjo tinklu galibūti perduodamas didelis duomenų kiekis.Informacijos apie duomenų perdavimo mokesčiuskreipkitės į savo paslaugų teikėją.Jei norite nustatyti, kad žemėlapiai internetu nebūtųatsiunčiami automatiškai, pavyzdžiui, kai esate nenamų koriniame tinkle arba kai papildomomspaslaugoms reikia kitų su žemėlapiu susijusiųduomenų, pasirinkite Funkcijos > Priemonės >Parametrai > Internetas > Prisijungti atidariusprogramą > Ne.Jei norite nustatyti, kiek atminties kortelės vietosnorite naudoti žemėlapiams ar nurodymų balsufailams saugoti, pasirinkite Funkcijos >Priemonės > Parametrai > Žemėlapis > Didž.atminties naudojim > Maks. atm. kort. naudoj.. Ši

parinktis galima tik kai į prietaisą įdėta suderinamaatminties kortelė ir ji nustatyta kaip numatytojižemėlapių laikmena. Kai atmintis perpildyta, ištrinamiseniausi žemėlapio duomenys. Išsaugotus žemėlapiųduomenis galima ištrinti naudojant kompiuterioprograminę įrangą „Nokia Map Loader“.„Nokia Map Loader“„Nokia Map Loader“ yra kompiuterio programinėįranga, kurią naudodami internetu galite atsisiųstižemėlapių ir įdiegti juos savo suderinamoje atmintieskortelėje. Taip pat galite atsisiųsti balso failus, skirtusišsamiai navigacijai.Norėdami naudoti „Nokia Map Loader“, pirmiausiaturite įdiegti ją suderinamame kompiuteryje.Kompiuteriui skirtą programinę įrangą galite atsisiųstiiš interneto adresu www.nokia.com/maps. Vykdykiteekrane pateikiamus nurodymus.Turite naudoti programą „Žemėlapiai“ ir bent kartąpanaršyti po žemėlapius prieš naudodami programą„Nokia Map Loader“. „Nokia Map Loader“ naudojaprogramos „Žemėlapiai“ retrospektyvos informacijąatsisiunčiamų žemėlapio duomenų versijai patikrinti.Įdiegę savo kompiuteryje programinę įrangą irnorėdami atsisiųsti žemėlapius, atlikite šiuosveiksmus:1. Prijunkite prietaisą prie kompiuterio suderinamu

USB duomenų kabeliu. Pasirinkite USB ryšio režimąTalpioji laikmena.58

„Žem

ėlap

iai“

2. Atidarykite savo kompiuteryje „Nokia Map Loader“.„Nokia Map Loader“ patikrina atsisiunčiamožemėlapio duomenų versiją.

3. Pasirinkite norimus žemėlapius arba nurodymųbalsu failus, atsisiųskite ir įdiekite juos savoprietaise.

Patarimas: Naudokite programą „Nokia MapLoader“, kad nereikėtų mokėti už duomenųperdavimą mobiliuoju prietaisu.

Vietos radimasJei vietovės ar jus dominančios vietos norite ieškotipagal raktažodį, pagrindiniame rodinyje į paieškoslaukelį įveskite vietos pavadinimą ar pageidaujamąraktažodį ir pasirinkite Ieškoti.Jei vietos adresą norite perkelti iš savo adresų knygos,pasirinkite Funkcijos > Pasirinkti iš adresų kn..Jei žemėlapyje nurodytą vietą norite naudoti kaippradžios tašką netoli nuo jos esančioms vietomsieškoti, maršrutams planuoti, norite peržiūrėtiinformaciją apie šią vietą, arba nuo jos pradėtinavigaciją (papildoma paslauga), paspauskite slinktiesklavišą ir pasirinkite pageidaujamą parinktį.Jei jūsų vietovėje esančių vietų ir įdomybių noriteieškoti pagal kategorijas, pasirinkite Funkcijos >Ieškoti ir kategoriją. Ieškant pagal adresą reikia įvestimiesto ir šalies pavadinimą. Taip pat galite naudoti

savo adresų knygos adresatų kortelėse išsaugotusadresus.Jei vietą norite išsaugoti kaip savo parankinę, tiespasirinkta vieta paspauskite slinkties klavišą,pasirinkite Įtraukti į mano vietas, įveskite vietospavadinimą ir pasirinkite Gerai. Vietą taip pat galiteišsaugoti maršrute ar rinkinyje. Jei norite peržiūrėtiišsaugotas vietas, pasirinkite Funkcijos >Mėgstamiausi > Mano vietos.Jei išsaugotą vietą norite siųsti į suderinamą prietaisą,rodinyje „Vietos“ paspauskite slinkties klavišą irpasirinkite Siųsti. Jei vietą siunčiate tekstiniupranešimu, informacija paverčiama paprastu tekstu.Jei norite padaryti savo vietos ekrano vaizdą,pasirinkite Funkcijos > Priemonės > Išsaugotiekrano vaizdą. Momentinis vaizdas išsaugomaskataloge „Nuotraukos“. Jei norite siųsti ekrano vaizdą,atidarykite programą „Nuotraukos“ ir aktyvios įrankiųjuostos parinkčių meniu pasirinkite siuntimo parinktįir būdą.Jei norite peržiūrėti savo naršymo istoriją, peržiūrėtasžemėlapio vietas ir sukurtus maršrutus bei rinkinius,pasirinkite Funkcijos > Mėgstamiausi irpageidaujamą parinktį.Maršruto sudarymasJei norite sudaryti maršrutą į pasirinktą tikslą, pereikiteprie pageidaujamo tikslo, paspauskite slinkties klavišą 59

„Žem

ėlap

iai“

ir pasirinkite Įtraukti į maršrutą. Ši vieta įtraukiamaį maršrutą.Jei į maršrutą norite įtraukti daugiau vietų, pasirinkiteFunkcijos > Įtraukti maršruto tašką. Pirmojipasirinkta stotelė yra pradžios taškas. Jei norite keististotelių eilės tvarką, paspauskite slinkties klavišą irpasirinkite Perkelti.

Papildomos programos„Žemėlapiai“ paslaugosGalite įsigyti licenciją ir į savo prietaisą atsisiųstiskirtingų vadovų, pavyzdžiui, įvairių miesto ir kelioniųvadovų. Taip pat galite įsigyti „posūkis poposūkio“ „Važiavimo & Ėjimo“ navigacijos paslaugos,leidžiančios klausyti nurodymų balsu, ar eismo sąlygųinformacijos paslaugos licencijas ir šias paslaugasnaudoti programoje „Žemėlapiai“. Navigacijoslicencija priklauso nuo regiono (regioną pasirenkateįsigydami licenciją) ir ją galima naudoti tik pasirinktojesrityje. Atsisiųsti vadovai automatiškai išsaugomiprietaise.Nurodymų ar navigacijos licenciją galima perkelti į kitąprietaisą, tačiau licencija vienu metu gali būti aktyvi tikviename prietaise.Jei norite peržiūrėti ir atnaujinti savo licencijas,pasirinkite Funkcijos > Papildomos paslaugos >Mano licencijos.

Eismo sąlygų ir nurodymų informacijos bei susijusiaspaslaugas kuria su „Nokia“ nesusijusios trečiosiosšalys. Informacija gali būti netiksli arba neišsami, o jospasiekiamumas gali būti ribotas. Niekada visiškainepasitikėkite anksčiau paminėta informacija irsusijusiomis paslaugomis.Atsisiunčiant papildomas paslaugas ir jomisnaudojantis jūsų paslaugų teikėjo tinklu gali būtiperduodamas didelis duomenų kiekis. Informacijosapie duomenų perdavimo mokesčius kreipkitės į savopaslaugų teikėją.

SusisiekimasJei norite įsigyti „Važiavimo ir ėjimo“ navigacijospaslaugą su nurodymais balsu ar tik ėjimo navigaciją,pasirinkite Funkcijos > Papildomos paslaugos >Važ. ir ėj. arba Eiti. Už paslaugą galite atsiskaitytipriimama kreditine kortele arba atitinkama suma galibūti įskaičiuojama į jūsų telefono sąskaitą (jei taileidžia jūsų telefono tinklo paslaugų teikėjas).Važiavimo navigacijaJei norite įsigyti „Važiavimo ir ėjimo“ navigacijospaslaugą, pasirinkite Funkcijos > Papildomospaslaugos > Važ. ir ėj..Pirmą kartą naudodamiesi važiavimo navigacijospaslauga, būsite paraginti pasirinkti nurodymų balsukalbą ir atsisiųsti pasirinktos kalbos nurodymų balsufailus. Taip pat galite atsisiųsti nurodymų balsu failus60

„Žem

ėlap

iai“

naudodami programą „Nokia Map Loader“. Žr.„Žemėlapių atsisiuntimas“ psl. 58.Jei vėliau kalbą norėsite keisti, pagrindiniameprogramos „Žemėlapiai“ rodinyje pasirinkiteFunkcijos > Priemonės > Parametrai >Navigacija > Nurodymai balsu ir kalbą, tadaatsisiųskite pasirinktos kalbos nurodymų balsu failus.Ėjimo navigacijaJei norite įsigyti „Ėjimo navigacijos“ paslaugą,pasirinkite Funkcijos > Papildomos paslaugos >Eiti.Ėjimo navigacija nuo važiavimo navigacijos skiriasišiais aspektais: ėjimo maršrutui netaikomi tokie galimiautomobilių navigacijos apribojimai, kaip vienpusioeismo gatvės ir draudimai sukti, į jį įtraukiamos tokiossritys, kaip pėsčiųjų zonos ir parkai. Be to, ėjimomaršrutas sudaromas pirmenybę teikiant pėsčiųjųtakams ir mažesniems keliams, o magistralės irgreitkeliai į jį neįtraukiami. Ėjimo maršruto ilgis –daugiausia 50 km (31 mylia), o keliavimo greitis –daugiausia 30 km/h (18 mylių/h). Viršijus nustatytągreičio ribą navigacija sustabdoma ir pratęsiama, kaigreitis nebeviršija nustatytos ribos.Ėjimo navigacija neturi išsamios „posūkis po posūkio“navigacijos ar nurodymų balsu funkcijos. Vietoj todidžioji rodyklė žymi kelią, o ekrano apačioje esantimažoji rodyklė nukreipta tiesiai į atvykimo tašką.

Palydovinį vaizdą galima matyti tik ėjimo navigacijosmetu.Navigacija į pageidaujamą atvykimo taškąNorėdami su GPS pradėti navigaciją į pageidaujamąatvykimo tašką, pasirinkite bet kurią vietą žemėlapyjearba rezultatų sąraše ir Funkcijos > Vykti į arba Eitiį.Jei navigacijos metu norite keisti rodinius, pereikite įkairę ar į dešinę.Jei norite sustabdyti navigaciją, paspauskiteStabdyti.Jei norite pasirinkti navigacijos parinktis, navigacijosmetu paspauskite Funkcijos. Jei įjungta važiavimonavigacija, matyti meniu rodinys su įvairiomisparinktimis.Kai kurie klaviatūros klavišai atitinka rodinyjematomas parinktis. Pavyzdžiui, paspauskite 2, jeinorite pakartoti nurodymo balsu komandą, 3 – jeinorite keisti dienos ir nakties režimus, 4 – jei noriteišsaugoti dabartinę savo buvimo vietą.

Informacija apie eismąJei norite įsigyti tikrojo laiko informacijos apie eismąpaslaugos licenciją, pasirinkite Funkcijos >Papildomos paslaugos > Eismo info.. Ši paslaugateikia informaciją apie eismo įvykius, kurie gali turėtiįtakos jūsų kelionei. Atsisiunčiant papildomas 61

„Žem

ėlap

iai“

paslaugas jūsų paslaugų teikėjo tinklu gali būtiperduodamas didelis duomenų kiekis. Informacijosapie duomenų perdavimo mokesčius kreipkitės į savopaslaugų teikėją.Jei norite peržiūrėti informaciją apie eismo įvykius, dėlkurių jūsų kelionė gali užtrukti arba būtų neįmanomanuvykti į tikslą, pasirinkite Funkcijos > Eismo info..Įvykiai žemėlapyje pažymėti įspėjamaisiaistrikampiais ir linijomis. Kad šių įvykių išvengtumėte,galite naudoti automatino maršruto nustatymo išnaujo funkciją.Jei norite gauti daugiau informacijos apie kurį norsįvykį ir galimas maršruto nustatymo iš naujo parinktis,paspauskite slinkties klavišą.Jei norite atnaujinti informaciją apie eismą, pasirinkiteEismo info. naujinimas. Jei norite nustatytiautomatinio informacijos apie eismą atnaujinimointervalą, pasirinkite Funkcijos > Priemonės >Parametrai > Navigacija > Eismo informacijanaujinimas.Jei norite, kad atsižvelgiant į eismo įvykius, dėl kuriųjūsų kelionė gali užtrukti ar būtų neįmanoma pasiektitikslo, būtų automatiškai sudaromas kitas maršrutas,pasirinkite Funkcijos > Priemonės > Parametrai >Navigacija > Keisti maršrutą dėl eism. >Automatinis.

VadovaiJei į savo prietaisą norite atsisiųsti įvairių vadovų, pvz.,skirtingų miestų ir kelionių vadovų, pasirinkiteFunkcijos > Papildomos paslaugos > 0 Vadov..Vadovai suteikia informacijos apie pramogas,restoranus, viešbučius ir kitas lankytinas vietas. Priešnaudojant vadovus, juos reikia parsisiųsti ir įsigyti.Norėdami naršyti parsisiųstame vadove, Manovadovai skirtuke, esančiame Vadovai, pasirinkitevadovą ir subkategoriją (jeigu įmanoma).Jei į savo prietaisą norite atsisiųsti naują vadovą,aplanke „Vadovai“ pasirinkite pageidaujamą vadovą irAtsisiųsti > Taip. Pirkimas pradedamasautomatiškai. Už vadovus galite mokėti priimamakreditine kortele arba atitinkama suma gali būtiįskaičiuojama į jūsų telefono sąskaitą (jei tai leidžiajūsų telefono tinklo paslaugų teikėjas).Norėdami patvirtinti įsigijimą, du kartus pasirinkiteGerai. Norėdami gauti įsigijimo patvirtinimąelektroniniu paštu, įveskite savo vardą ir elektroniniopašto adresą ir pasirinkite Gerai.

62

„Žem

ėlap

iai“

Muzikos katalogasMuzikos grotuvas

Perspėjimas: Klausykitės muzikos ne pergarsiai. Klausydamiesi labai garsiai, galite pakenktisavo klausai. Nelaikykite prietaiso prie ausies, kaiįjungtas garsiakalbis, kadangi iš jo sklindantis garsasgali būti labai stiprus.Muzikos grotuvas palaiko tokius failų formatus kaipAAC, AAC+, eAAC+, MP3 ir WMA. Muzikos grotuvas galinepalaikyti visų failo formato funkcijų arba visų failoformato versijų.Muzikos grotuvą galite naudoti klausydamiesiprenumeruojamų transliacijų epizodų. Transliacijųprenumerata yra garso ir vaizdo turinio, skirto atkurtimobiliuosiuose įrenginiuose ir kompiuteriuose,pristatymas internetu naudojant RSS ar ATOMtechnologijas.Į savo prietaisą galite perkelti muziką iš kitųsuderinamų prietaisų. Žr. „Muzikos perkėlimas įprietaisą“ psl. 66.

Dainos ar prenumeruojamostransliacijos epizodo atkūrimasKad atidarytumėte muzikos grotuvą, paspauskite ir pasirinkite Muzika > Muzik. grot..

Patarimas: muzikos grotuvą galite paleisti išdaugiaformatės terpės meniu.

Prietaise atnaujinę dainos ar prenumeruojamostransliacijos pasirinkimą, gali prireikti atnaujintimuzikos ir prenumeruojamų transliacijų bibliotekas.Norėdami įtraukti į biblioteką visus galimuselementus, pagrindiniame muzikos grotuvo rodinyjepasirinkite Funkcijos > Atnaujinti biblioteką.Norėdami paleisti dainą ar prenumeruojamostransliacijos epizodą, atlikite šiuos veiksmus:1. Pasirinkite kategorijas, kad galėtumėte rasti

norimą išgirsti dainą ar prenumeruojamostransliacijos epizodą. Jei parametruose įjungtas„Navi“ ratuko parametras, norėdami naršytisąrašus stumkite pirštą slinkties klavišo kraštu.

2. Norėdami paleisti pasirinktus failus, paspauskiteslinkties klavišą.

Norėdami pristabdyti atkūrimą, paspauskite slinktiesklavišą. Jei norite tęsti, dar kartą paspauskite slinktiesklavišą. Jei norite sustabdyti atkūrimą, slinkite žemyn.

63

Muz

ikos

kat

alog

as

Norėdami greitai persukti arba atsukti, paspauskite irpalaikykite nuspaudę slinkties klavišą į dešinę arba įkairę. Norėdami pereiti prie kitoelemento, slinkite į dešinę.Norėdami grįžti į elementopradžią, slinkite į kairę.Norėdami peršokti prieankstesnio elemento,pradėjus atkurti dainą arprenumeruojamostransliacijos epizodą per 2sekundes dar kartą slinkite įkairę.Norėdami įjungti arbaišjungti atsitiktinį įrašų atkūrimą ( ), pasirinkiteFunkcijos > Maišyti.Norėdami kartoti atkuriamą elementą ( ), visuselementus ( ) arba kartojimo funkciją, kadišjungtumėte, pasirinkite Funkcijos > Kartoti.Jei atkuriate prenumeruojamas transliacijas, maišymoir kartojimo funkcijos automatiškai išjungiamos.Jei norite koreguoti garsumą, paspauskite garsoklavišą.Norėdami pakeisti muzikos kūrimo toną, pasirinkiteFunkcijos > Ekvalaizeris.

Norėdami pakeisti balansą ir stereofoninį atvaizdąarba sustiprinti žemo dažnio garsus, pasirinkiteFunkcijos > Garso parametrai.Norėdami peržiūrėti vizualizaciją atkūrimo metu,pasirinkite Funkcijos > Rodyti vizualizaciją.Norėdami grįžti į laukimo režimą ir palikti grotuvągroti fone, paspauskite baigimo klavišą, o norėdamiįjungti kitą atidarytą programą, palaikykite nuspaudę

.Norėdami uždaryti grotuvą, pasirinkite Funkcijos >Uždaryti.

Muzikos meniuPaspauskite ir pasirinkite Muzika > Muzik.grot..Muzikos meniu matoma visa galima muzika. Jeimuzikos meniu norite peržiūrėti visas, surūšiuotasdainas, grojaraščius arba prenumeruojamastransliacijas, pasirinkite pageidaujamą funkciją.Jei muzikos grotuvui grojant fone norite atidarytirodinį „Dabar atkuria", palaikykite paspaudędaugiaformačių programų klavišą.

GrojaraščiaiPaspauskite ir pasirinkite Muzika > Muzik.grot..64

Muz

ikos

kat

alog

as

Norėdami peržiūrėti ir tvarkyti grojaraščius, muzikosmeniu pasirinkite Grojaraščiai.Norėdami peržiūrėti grojaraščio informaciją,pasirinkite Funkcijos > Grojaraščio informacija.Grojaraščio kūrimas1. Pasirinkite Funkcijos > Kurti grojaraštį.2. Įveskite grojaraščio pavadinimą ir pasirinkite

Gerai.3. Norėdami dabar įtraukti dainų, pasirinkite Taip;

arba, norėdami įtraukti dainų vėliau, pasirinkiteNe.

4. Jei pasirinkote Taip, pasirinkite atlikėjus, kadgalėtumėte rasti dainas, kurias norite įtraukti įgrojaraštį. Norėdami pridėti elementų paspauskiteslinkties klavišą.Norėdami pamatyti dainų sąrašą pagal atlikėjopavadinimą, slinkite į dešinę. Norėdami paslėptidainų sąrašą, slinkite į kairę.

5. Atlikę norimus veiksmus, pasirinkite Atlikta.Jei suderinamos atminties kortelė yra įdėta,grojaraštis išsaugomas atminties kortelėje.

Norėdami įtraukti daugiau dainų vėliau peržiūrėdamigrojaraštį, pasirinkite Funkcijos > Pridėti dainų.Norėdami įtraukti į grojaraštį dainų, albumų, atlikėjų,žanrų ir kompozitorių iš skirtingų muzikos meniuvaizdų, pasirinkite elementą ir Funkcijos > Įtraukti į

grojaraštį > Išsaugotas grojaraštis arba Naujasgrojaraštis.Norėdami pašalinti dainą iš grojaraščio, pasirinkiteFunkcijos > Pašalinti. Šis veiksmas neištrina dainosiš prietaiso, o tik pašalina ją iš grojaraščio.Norėdami pertvarkyti dainas grojaraštyje, pereikiteprie dainos, kurią norite perkelti, ir pasirinkiteFunkcijos > Perkelti. Norėdami perkelti dainas įnaują vietą, naudokite slinkties klavišą.

Prenumeruojamos transliacijosPaspauskite ir pasirinkite Muzika > Muzik.grot. > Užsak. transliac..Prenumeruojamų transliacijų meniu rodomosprietaise esančios prenumeruojamos transliacijos.Prenumeruojamų transliacijų epizodai būna trijųbūsenų: niekada neatkurta, iš dalies atkurta ir visiškaiatkurta. Jei epizodas iš dalies atkurtas, atkuriant jį kitąkartą jis rodomas nuo tos vietos, kur buvo nutrauktas.Jei epizodas niekada neatkurtas arba visiškai atkurtas,jis rodomas iš pradžių.

Namų tinklas su muzikos grotuvuSuderinamuose namų tinklo prietaisuose galitenuotoliniu būdu paleisti „Nokia“ prietaise laikomąturinį. Dar galite kopijuoti failus iš „Nokia“ prietaiso įkitus prie namų tinklo prijungtus prietaisus. Iš pradžių 65

Muz

ikos

kat

alog

as

reikia sukonfigūruoti namų tinklą. Žr. „Apie namųtinklą“ psl. 101.Dainos ar prenumeruojamos transliacijosatkūrimas nuotoliniu būdu1. Paspauskite ir pasirinkite Muzika > Muzik.

grot..2. Pasirinkite kategorijas, kad galėtumėte rasti

norimą išgirsti dainą ar prenumeruojamostransliacijos epizodą. Norėdami naršyti sąrašuose,stumkite pirštą slinkties klavišo kraštu.

3. Pasirinkite pageidaujamą dainą arba užsakomąjątransliaciją ir Funkcijos > Atkurti > Naudojantnamų tinklą.

4. Pasirinkite prietaisą, kuriame atkuriamas failas.Dainų ir prenumeruojamų transliacijųkopijavimasKad kopijuotumėte arba perkeltumėte daugialypėsterpės failus iš savo prietaiso į kitą suderinamąprietaisą namų tinkle, pasirinkite failą ir Funkcijos >Kopijuoti į viet. tinklą. Bendro turinio naudojimonamų tinklo parametruose įjungti nereikia. Žr. „Bendronaudojimosi ir turinio nustatymas“ psl. 103.

Muzikos perkėlimas į prietaisąJūs galite perkelti muziką iš suderinamo kompiuterioar kitų suderinamų prietaisų, naudodami USBduomenų kabelį arba „Bluetooth“ ryšiu.

Kompiuterio reikalavimai norint perduoti muziką:● Operacinė sistema „Windows XP“ (ar vėlesnė).● Suderinama programos „Windows Media Player“

versija. Išsamesnės informacijos apie „WindowsMedia Player“ suderinamumą rasite „Nokia“svetainės prietaiso produkto puslapiuose.

● „Nokia Nseries PC Suite 2.1“ arba vėlesnė versijaPerkėlus WMDRM technologija apsaugotus failus įprietaisą jų atkūrimas naudojant „Windows MediaPlayer 10“ gali būti uždelstas. „Windows Media Player10“ skubiųjų pataisų ieškokite „Microsoft“ palaikymosvetainėje arba gaukite naujesnę suderinamą„Windows Media Player“ versiją.

Muzikos perkėlimas iš kompiuterioMuzikai perkelti galite naudoti šiuos metodus:● Norėdami peržiūrėti savo prietaisą kompiuteryje

kaip talpiąją atmintį, kur galite perkelti bet kokiusduomenų failus, sujunkite prietaisą ir kompiuterįsuderinamu USB duomenų kabeliu ar „Bluetooth“ryšiu. Jei naudojate USB kabelį, pasirinkite Talpiojilaikmena kaip ryšio režimą. Suderinama atmintieskortelė turi būti įdėta į prietaisą.

● Norėdami sinchronizuoti muziką „Windows MediaPlayer“, prijunkite suderinamą USB duomenų kabelįir pasirinkite Medijos perdavimas kaip ryšiorežimą. Suderinama atminties kortelė turi būti įdėtaį prietaisą.66

Muz

ikos

kat

alog

as

Norėdami pakeisti numatytąjį USB ryšio režimą,paspauskite ir pasirinkite Priemonės > Ryšiai >USB > USB ryšio režimas.

Perkėlimas naudojant „Windows MediaPlayer“Įvairių „Windows Media Player“ programų muzikossinchronizavimo funkcijos gali skirtis. Išsamesnėsinformacijos ieškokite atitinkamuose „Windows MediaPlayer“ vadovuose ir paaiškinimuose. Toliaupateikiamos „Windows Media Player 11“ darboinstrukcijos.Sinchronizavimas rankiniu būduSinchronizuodami rankiniu būdu galite pasirinktidainas ir grojaraščius, kuriuos norite perkelti, kopijuotiarba pašalinti.1. Jūsų prietaisui prisijungus prie „Windows Media

Player“, naršymo lange dešinėje pasirinkite savoprietaisą, jei ten prijungti keli įrenginiai.

2. Kairiajame naršymo lange raskite kompiuteryjeesančius muzikos failus, kuriuos noritesinchronizuoti.

3. Nuvilkite dainas į dešinėje pusėje esantįSinchronizavimo sąrašą .Galimos prietaiso atminties kiekis rodomasSinchronizavimo sąrašo viršuje.

4. Norėdami pašalinti dainas ar albumus, išSinchronizavimo sąrašo pasirinkite elementą,

spustelėkite dešinįjį pelės mygtuką ir pasirinkitePašalinti iš sąrašo .

5. Norėdami pradėti sinchronizavimą, spustelėkitePradėti sinchr. .

Automatinis sinchronizavimas1. Jei norite įjungti „Windows Media Player“

automatinio sinchronizavimo funkciją, spustelėkiteskirtuką Sinchronizacija , pasirinkite „Nokia“telefonas > Nustatyti sinchronizaciją... irpažymėkite žymės langelį Sinchronizuoti šįprietaisą automatiškai .

2. Polangyje Galimi grojaraščiai pasirinkite norimusautomatiškai sinchronizuoti grojaraščius irspustelėkite Pridėti .Pasirinkti elementai perkeliami į polangįSinchronizuoti skirti grojaraščiai .

3. Norėdami užbaigti automatinio sinchronizavimonustatymą, spustelėkite Baigti .

Jei žymės langelis Sinchronizuoti šį prietaisąautomatiškai pažymėtas, o prietaisas prijungtas priekompiuterio, prietaiso muzikos fonoteka automatiškaiatnaujinama pagal „Windows Media Player“grojaraščius, pasirinktus sinchronizuoti. Jeinepasirinkote jokių grojaraščių, visa kompiuteriomuzikos fonoteka pasirenkama sinchronizuoti. Jeiprietaise per mažai laisvos atminties, „Windows MediaPlayer“ automatiškai parenka rankinįsinchronizavimą. 67

Muz

ikos

kat

alog

as

Jei norite sustabdyti automatinį sinchronizavimą,spustelėkite skirtuką Sinchronizacija ir pasirinkiteStabdyti sinchronizavimą su „Nokia“ telefonu .

„Nokia“ muzikos parduotuvė„Nokia“ muzikos parduotuvėje (tinklo paslauga) galiteieškoti, naršyti ir pirkti muziką, kurią norite parsisiųstiį savo prietaisą. Norėdami pirkti muziką, pirma turiteužsisakyti paslaugą.Norėdami patikrinti, ar „Nokia“ muzikos parduotuvegalite naudotis savo šalyje, apsilankykitemusic.nokia.com.Kad galėtumėte pasiekti „Nokia“ muzikos parduotuvę,prietaise turi būti tinkamas interneto prieigos taškas.Norėdami atidaryti „Nokia“ muzikos parduotuvępaspauskite ir pasirinkite Muzika > Muz. pard..Norėdami rasti daugiau skirtingų muzikos meniukategorijų muzikos, pasirinkite Funkcijos > Rasti„Muzikos pard.“.„Nokia“ muzikos parduotuvės parametraiMuzikos parduotuvės prieinamumas ir išvaizda galikisti. Parametrai taip pat gali būti numatyti irneredaguotini. Jei parametrai iš anksto nenustatyti,galite būti paraginti pasirinkti prieigos tašką, kuris busnaudojamas prisijungiant prie muzikos parduotuvės.Norėdami pasirinkti prieigos tašką, pasirinkite Numat.prieig. taškas.

Muzikos parduotuvėje galėsite redaguoti parametrus,pasirinkdami Funkcijos > Parametrai.

FM siųstuvasApie FM siųstuvąŠi funkcija ne visose šalyse vienodai prieinama.Spausdinimo metu šios įrangos FM siųstuvas yra skirtasnaudoti šiose šalyse: Belgijoje, Čekijoje, Danijoje,Estijoje, Suomijoje, Vokietijoje, Islandijoje,Lichtenšteine, Liuksemburge, Norvegijoje,Portugalijoje, Rumunijoje, Slovėnijoje, Ispanijoje,Šveicarijoje, Švedijoje ir Jungtinėje Karalystėje.Naujausią informaciją ir ne Europos šalių, kuriosegalima naudoti FM siųstuvą, sąrašą rasitewww.nseries.com/fmtransmitter. Prieš naudodami šiąfunkciją užsienio šalyje, tinklalapyjewww.nseries.com/fmtransmitter patikrinkite, arnaudojimas nėra draudžiamas.Naudodami FM siųstuvą savo prietaise esančią muzikągalite atkurti per bet kurį suderinamą FM radijo imtuvą,pvz., automobilio radiją arba namų stereosistemą.FM siųstuvo didžiausias nuotolis – iki 3 metrų (10pėdų). Perdavimą gali trikdyti įvairios kliūtys, pvz.,sienos, kiti elektroniniai prietaisai arba viešosiosradijo stotys. FM siųstuvas gali trikdyti netoliese tuopačiu dažniu veikiančių radijo imtuvų darbą. Kad68

Muz

ikos

kat

alog

as

išvengtumėte trikdžių, prieš pradėdami naudoti FMsiųstuvą, visada pasiieškokite laisvo FM dažnio.FM siųstuvo negalima naudoti kartu su jūsų prietaisoFM radiju.Siųstuvo veikimo dažnių diapazonas yra nuo 88,1 iki107,9 MHz.Kai siųstuvas įjungtas ir siunčia garsą, laukimo režimurodoma . Kai siųstuvas įjungtas, tačiau niekonesiunčia, rodoma ir skamba periodiškaipasikartojantis tonas. Jei siųstuvas nieko nesiunčiakelias minutes, jis automatiškai išsijungia.

Dainos atkūrimas naudojant FMsiųstuvąJei per suderinamą FM radijo imtuvą norite atkurti jūsųprietaise išsaugotą dainą, atlikite šiuos veiksmus:1. Paspauskite ir pasirinkite Muzika > Muzik.

grot..2. Pasirinkite norimą klausyti dainą arba grojaraštį.3. Rodinyje „Dabar atkuria" pasirinkite Funkcijos >

FM siųstuvas.4. Kad įjungtumėte FM siųstuvą, nustatykite FM

siųstuvas reikšmę Įjungtas ir įveskite kitųsiųstuvų nenaudojamą dažnį. Pavyzdžiui, jei jūsųteritorijoje dažnis 107,8 MHz yra laisvas,nustatykite šiuo dažniu savo radijo imtuvą, taip pat

būtina nustatyti ir savo FM siųstuvą dažniu 107,8MHz.

5. Nustatykite tuo pačiu dažniu imtuvą ir pasirinkiteFunkcijos > Uždaryti.

Garsumui reguliuoti naudokite savo imtuvo garsumofunkciją. Klausykitės muzikos ne per garsiai.Klausydamiesi labai garsiai, galite pakenkti savoklausai.Jei norite išjungti FM siųstuvą, pasirinkite Funkcijos >FM siųstuvas ir nustatykite FM siųstuvas reikšmęIšjungtas.Jei muzika kelias minutes neatkuriama, siųstuvasišsijungia automatiškai.

FM siųstuvo parametraiPaspauskite ir pasirinkite Muzika > FMsiųstuvas.Jei norite įjungti FM siųstuvą, pasirinkite FMsiųstuvas > Įjungtas.Jei norite nustatyti dažnį rankiniu būdu, pasirinkiteDažnis ir įveskite norimą reikšmę.Jei norite pateikti anksčiau naudotų dažnių sąrašą,pasirinkite Funkcijos > Vėliausi dažniai.

69

Muz

ikos

kat

alog

as

„Nokia“ prenumeruojamostranslliacijosSu „Nokia“ prenumeruojamų translliacijų programa(tinklo paslauga) galima ieškoti, surasti, užsakyti beiatsisiųsti norimą informaciją tiesiogiai, taip patatkurti, tvarkyti bei bendrai naudotis garso bei vaizdoinformacija prietaise.

Prenumeruojamų transliacijųparametraiPrieš naudodami „Nokia“ transliacijų prenumeratąnustatykite ryšio ir parsisiuntimo parametrus.Rekomenduojamas ryšio būdas yra WLAN. Priešnaudodami kitą ryšį pasiteiraukite paslaugos teikėjoapie sąlygas ir duomenų paslaugos mokesčius.Pavyzdžiui, naudodami fiksuoto mokesčio duomenųplaną galite perduoti didelį kiekį duomenų užmėnesinį mokestį.Ryšio parametraiNorėdami redaguoti ryšio parametrus, paspauskite

ir pasirinkite Muzika > Transl.pren. >Funkcijos > Parametrai > Ryšys.Nurodykite šiuos parametrus:● Num. prieig. taškas — Pasirinkite interneto ryšį

nurodantį prieigos tašką.

● Ieškos paslaugos URL — Nurodykiteprenumeruojamų transliacijų paieškos paslaugą,naudojamą ieškant.

Parsisiuntimo parametraiNorėdami redaguoti atsisiuntimo parametrus,paspauskite ir pasirinkite Muzika >Transl.pren. > Funkcijos > Parametrai >Parsisiųsti.Nurodykite šiuos parametrus:● Išsaugoti — Nurodykite vietą, kurioje norite

išsaugoti prenumeruojamas transliacijas.● Atnaujinimo intervalas — Nurodykite, kaip

dažnai bus atnaujinamos prenumeruojamostransliacijos.

● Kito atnaujinimo data — Nurodykite kitoautomatinio atnaujinimo datą.

● Kito atnaujinimo laikas — Nurodykite kitoautomatinio atnaujinimo laiką.Automatiniai atnaujinimai siunčiami tik pasirinkustam tikrą prieigos tašką ir paleidus „Nokia“transliacijų prenumeratą. Jei „Nokia“ transliacijųprenumerata nepaleista, automatiniai atnaujinimaineaktyvinami.

● Parsiuntimo limitas (%) — Nurodykite atminties,naudojamos parsisiunčiant prenumeruojamastransliacijas, dydį.

● Jei limitas viršijamas — Nurodykite, ką daryti, kaiparsisiunčiant viršijamas parsisiuntimo limitas.70

Muz

ikos

kat

alog

as

Nustačius programą, kad ji priimtų prenumeruojamastransliacijas automatiškai, jūsų paslaugų teikėjo tinklugali būti perduodami dideli duomenų kiekiai.Informacijos apie duomenų perdavimo mokesčiuskreipkitės į savo paslaugų teikėją.Norėdami atkurti numatytuosius parametrus,parametrų rodinyje pasirinkite Funkcijos > Atkurtinumatyt. reikš..

Transliacijų ieškojimasPaieška padeda rasti prenumeruojamas transliacijaspagal raktažodį ar pavadinimą.Paieškos modulis naudoja prenumeruojamųtransliacijų paslaugą, kurią nustatėte Transl.pren. >Funkcijos > Parametrai > Ryšys > Ieškospaslaugos URL.Norėdami ieškoti prenumeruojamų transliacijų,paspauskite , pasirinkite Muzika > Transl.pren. >Ieškoti ir įveskite norimus raktažodžius.

Patarimas: Prenumeruojamų transliacijųpavadinimų paieška ieško aprašuose, o nekonkrečiuose epizoduose. Bendros temos, pvz.,futbolas ar hiphopas, dažniausiai pateikiageresnių rezultatų negu konkreti komanda aratlikėjas.

Norėdami užsakyti pažymėtus kanalus ir pridėti juosprie prenumeruojamų transliacijų, pasirinkite

Užsisakyti. Dar galite pridėti prenumeruojamątransliaciją pasirinkdami vieną iš jų.Norėdami pradėti naują paiešką, pasirinkiteFunkcijos > Nauja paieška.Norėdami eiti į prenumeruojamos transliacijossvetainę, pasirinkite Funkcijos > Atidarytitinklalapį (tinklo paslauga).Norėdami matyti prenumeruojamos transliacijosinformaciją, pasirinkite Funkcijos > Aprašas.Norėdami siųsti prenumeruojamas transliacijas į kitąsuderinamą prietaisą, pasirinkite Funkcijos > Siųsti.

KatalogaiNaudodami katalogus galite rasti naujųprenumeruojamų transliacijų epizodų, kuriuos galiteužsakyti.Norėdami atidaryti katalogus, paspauskite irpasirinkite Muzika > Transl.pren. > Katalogai.Katalogų turinio keitimas. Pasirinkite katalogųaplanką, kurį norite atnaujinti (tinklo paslauga). Poatnaujinimo katalogo spalva pasikeičia.Kataloguose gali būti populiariausių prenumeruojamųtransliacijų, išdėstytų pagal populiarumą arba temųaplankus.

71

Muz

ikos

kat

alog

as

Pasirinkite pageidaujamą atidaryti katalogo temą irįvykdykite komandą Atidaryti. Rodomasprenumeruojamų transliacijų sąrašas.Kad užsisakytumėte prenumeruojamą transliaciją,pasirinkite pavadinimą ir įvykdykite komandąAtnaujinti. Užsakę prenumeruojamų transliacijųepizodus, naudodami prenumeruojamų transliacijųmeniu galite juos atsisiųsti, tvarkyti ir paleisti.Norėdami pridėti naują katalogą ar aplanką,pasirinkite Funkcijos > Naujas > Žiniatinkliokatalogas arba Katalogas. Pasirinkitepavadinimą, .opml (apmatų procesoriaus žymėjimokalbos) failo URL ir Atlikta.Norėdami redaguoti pasirinktą aplanką, žniatinkliosaitą ar žinitinklio katalogą, pasirinkite Funkcijos >Nustatyti.Norėdami importuoti prietaise esantį .opml failą,pasirinkite Funkcijos > Import. OPML rinkm..Pasirinkite failo vietą ir jį importuokite.Norėdami siųsti katalogo aplanką kaip daugiaformatįpranešimą ar naudodami „Bluetooth“ ryšį, pasirinkiteaplanką ir Funkcijos > Siųsti.„Bluetooth“ ryšiu gavę pranešimą, kuriame yra .opmlfailas, atidarykite failą, kad galėtumėte išsaugoti jįkatalogų aplankeGauta. Norėdami užsakyti betkuriuos saitus ir pridėti juos prie savoprenumeruojamų transliacijų, atidarykite aplanką.

SiuntiniaiUžsisakę prenumeruojamą transliaciją, ieškokite joskataloguose arba įvedę URL galite tvarkyti, atsisiųsti irpaleisti epizodus naudodami Prenum. transl..Norėdami pamatyti užsakytas prenumeruojamastransliacijas, pasirinkite Transl.pren. > Prenum.transl..Norėdami matyti atskirų epizodų pavadinimus(epizodas yra konkretus prenumeruojamostransliacijos garso/vaizdo failas), pasirinkiteprenumeruojamos transliacijos pavadinimą.Norėdami pradėti siųsti, pasirinkite epizodopavadinimą. Kad atsisiųstumėte pasirinktus arpažymėtus epizodus arba tęstumėte jų atsisiuntimą,pasirinkite komandą Parsisiųsti. Tuo pačiu metugalite siųsti kelis epizodus.Norėdami paleisti prenumeruojamos transliacijos dalį,kol ji siunčiama arba iš dalies atsiųsta, pasirinkiteprenumeruojamąją transliaciją ir Funkcijos > Atkurtifragmentą.Visiškai atsiųstos prenumeruojamos transliacijos yraaplanke Užsak. transliac., bet jos rodomos tikatnaujinus fonoteką.

72

Muz

ikos

kat

alog

as

Prenumeruojamų transliacijųatkūrimas ir tvarkymasJei norite, kad būtų rodomi galimi pasirinktųprenumeruojamų transliacijų epizodai, pasirinkiteskyriaus Prenum. transl. komandą Atidaryti. Pokiekvienu epizodu matysite failo formatą, failo dydį irįkėlimo laiką.Kad atkurtumėte visiškai atsisiųstosprenumeruojamos transliacijos epizodą, jį pasirinkiteir įvykdykite komandą Atkurti.Jei norite atnaujinti pasirinktą prenumeruojamątransliaciją arba pažymėtas prenumeruojamastransliacijas, įtraukdami naują epizodą, pasirinkiteFunkcijos > Atnaujinti.Kad nutraukti naujinimą, pasirinkite Funkcijos >Nebenaujinti.Jei naują prenumeruojamą transliaciją norite pridėtiįvesdami prenumeruojamos transliacijos URL,pasirinkite Funkcijos > Nauja prenum. transl.. Jeinenurodytas prieigos taškas arba mėginant sukurtipaketinių duomenų ryšį prašoma įvesti vartotojo vardąir slaptažodį, kreipkitės į paslaugos teikėją.Jei norite redaguoti pasirinktos prenumeruojamostransliacijos URL, pasirinkite Funkcijos > Nustatyti.Jei iš prietaiso norite ištrinti atsisiųstąprenumeruojamą transliaciją arba pažymėtas

prenumeruojamas transliacijas, pasirinkiteFunkcijos > Ištrinti.Jei pasirinktą prenumeruojamą transliaciją arpažymėtas prenumeruojamas transliacijas noritesiųsti į kitą suderinamą prietaisą .opml failų,daugiaformačio pranešimo formatu arba naudodami„Bluetooth“ ryšį, pasirinkite Funkcijos > Siųsti.Jei iš karto norite atnaujinti, panaikinti ir išsiųstipasirinktų prenumeruojamų transliacijų grupę,pasirinkite Funkcijos > Žymėti/nežymėti,pažymėkite reikalingas prenumeruojamastransliacijas, pasirinkite Funkcijos ir pageidaujamąveiksmą.Jei norite atidaryti prenumeruojamos transliacijossvetainę (tinklo paslauga), pasirinkite Funkcijos >Atidaryti tinklalapį.Naudojant kai kurias prenumeruojamas transliacijassiūloma galimybė susisiekti su jų kūrėjais komentarųir balsavimo priemonėmis. Jei ketinate tai padaryti irjungiatės prie interneto, pasirinkite Funkcijos >Peržiūrėti komentarus.

RadijasSpauskite , pasirinkite Muzika > Radijas, tada –Visual Radio arba Interneto radijas.

73

Muz

ikos

kat

alog

as

FM radijas Galite naudoti radijo programą kaip įprastinį FM radiją,įgalinti automatinę radijo stočių paiešką ir įrašytiradijo stotis.Jei nustatysite radijo stočių, kurios teikiapaslaugą „Visual Radio“ (tinklo paslauga), dažnį,ekrane matysite su atitinkama radijo programasusijusią informaciją.Radijas palaiko radijo duomenų sistemos (RDS)funkcines galimybes. Radijo stotys, palaikančios RDS,gali rodyti informaciją, pavyzdžiui, stoties pavadinimą.Jei įjungta parametruose, o gavimo signalas silpnas,RDS taip pat bando ieškoti kitų dažnių dabar leidžiamaistočiai.Atidarius radiją pirmą kartą, vedlys padės jumsišsaugoti vietos radijo stotis (tinklo paslauga).Jei nėra prieigos prie paslaugos „Visual Radio“, galibūti, kad jūsų operatorius arba radijo stotys paslaugos„Visual Radio“ nepalaiko.

Radijo klausymasisFM radijas naudoja kitą, ne belaidžio prietaiso, anteną.Norint naudotis FM radiju, prie prietaiso būtinaprijungti suderinamą laisvų rankų įrangą arba priedą.Paspauskite ir pasirinkite Muzika > Radijas >Visual Radio.Radijo transliacijos kokybė priklauso nuo radijo stotiesaprėpties tam tikroje zonoje.

Klausydamiesi radijo, galite skambinti arba atsiliepti įskambutį. Aktyvaus ryšio metu radijo garsasišjungiamas.Kad pradėtumėte stoties paiešką, pasirinkite arba

.Kad pakeistumėte dažnį rankiniu būdu, pasirinkiteFunkcijos > Rankinė paieška.Jei prietaise esate išsaugoję radijo stotis, norėdamiįjungti kitą arba anksčiau išsaugotą stotį, pasirinkite

arba .Norėdami koreguoti garsumą, naudokite garsoklavišą.

Perspėjimas: Klausykitės muzikos ne pergarsiai. Klausydamiesi labai garsiai, galite pakenktisavo klausai. Nelaikykite prietaiso prie ausies, kaiįjungtas garsiakalbis, kadangi iš jo sklindantis garsasgali būti labai stiprus.Jei norite klausytis radijo naudodami garsiakalbį,pasirinkite Funkcijos > Įjungti garsiakalbį.Jei norite peržiūrėti stotis, kurių galima klausytis tamtikroje vietoje, pasirinkite Funkcijos > Radijo stočiųkatalogas (tinklo paslauga).Kad išsaugotumėte stotį, kuri dabar nustatyta stočiųsąraše, pasirinkite Funkcijos > Išsaugoti radijostotį.74

Muz

ikos

kat

alog

as

Kad atidarytumėte išsaugotų stočių sąrašą, pasirinkiteFunkcijos > Radijo stotys.Kad grįžtumėte į laukimo režimą klausant FM radijofone, pasirinkite Funkcijos > Atkurti fone.

Vaizdinio turinio peržiūraNorėdami sužinoti apie galimybę užsisakyti paslaugąir kainas, kreipkitės į savo paslaugų teikėją.Norėdami peržiūrėti galimą vaizdinę informacijąklausydamiesi išsaugotos stoties, turinčios vaizdiniųpaslaugų ID, pasirinkite Funkcijos > Įjungti vaizd.paslaugą.

Išsaugotos stotysKad atidarytumėte išsaugotų stočių sąrašą, pasirinkiteFunkcijos > Radijo stotys.Jei norite klausytis išsaugotos stoties, pasirinkiteFunkcijos > Radijo stotis > Klausyti. Jeinaudodamiesi paslauga „Visual Radio“ noriteperžiūrėti galimą stoties vaizdo turinį, pasirinkiteFunkcijos > Radijo stotis > Įjungti vaizd.paslaugą.Jei norite keisti stoties informaciją, pasirinkiteFunkcijos > Radijo stotis > Tvarkyti.

FM radijo parametraiPaspauskite ir pasirinkite Muzika > Radijas >Visual Radio > Funkcijos > Parametrai.

● Kiti dažniai — Kad automatiškai ieškotumėte kitųdažnių, jei gavimo signalas silpnas, pasirinkite Aut.paieška įjungta.

● Autom. įjungti paslaugą — Norėdamiautomatiškai paleisti „Visual Radio“, kaipasirenkate išsaugotą stotį, kurioje siūloma „VisualRadio“ paslauga, pasirinkite Taip.

● Prieigos taškas — Pasirinkite prieigos tašką,naudojamą duomenų ryšiui, kai naudojate „VisualRadio“ paslaugą. Jei šią programą naudojate kaipFM radiją, prieigos taško jums nereikia.

● Dabartinis regionas — Pasirinkite regioną,kuriame dabar esate. Šis parametras parodomas tiktada, jei paleidus programą nėra ryšio su tinklu.

Jūsų prietaisas gali rodyti nustatytos FM radijo stotiesatpažinimo pavadinimą, jeigu pavadinimą perduodaradijo stotis.

„Nokia“ interneto radijasNaudodami programą „Nokia“ interneto radijas(tinklo paslauga) galite klausyti interneto radijo stočių.Kad galėtumėte klausyti radijo stočių, turite turėtiprietaise nurodytą WLAN arba paketinių duomenųprieigos tašką. Stočių klausymas gali būti didelioduomenų kiekio perdavimo jūsų paslaugų teikėjotinklu priežastis. Rekomenduojamas ryšio būdas yraWLAN. Prieš naudodami kitą ryšį pasiteiraukitepaslaugos teikėjo apie sąlygas ir duomenų paslaugosmokesčius. Pavyzdžiui, naudodami fiksuoto mokesčio 75

Muz

ikos

kat

alog

as

duomenų planą galite perduoti didelį kiekį duomenųuž mėnesinį mokestį.

Interneto radijo stočių klausymasisPaspauskite ir pasirinkite Muzika > Radijas >Interneto radijas.

Perspėjimas: Klausykitės muzikos ne pergarsiai. Klausydamiesi labai garsiai, galite pakenktisavo klausai. Nelaikykite prietaiso prie ausies, kaiįjungtas garsiakalbis, kadangi iš jo sklindantis garsasgali būti labai stiprus.Jei norite klausytis interneto radijo stoties, atlikitešiuos veiksmus:1. Savo parankinių sąraše pasirinkite radijo stotį arba

stočių katalogą arba ieškokite stočių pagal jųpavadinimą „Nokia" interneto radijo paslaugoje.Kad rankiniu būdu įtrauktumėte stotį, pasirinkiteFunkcijos > Pridėti st. rankiniu būdu. Radijostočių nuorodas taip pat galite naršyti, naudodamižiniatinklio programą. Suderinamos nuorodosautomatiškai atidaromos interneto radijoprograma.

2. Pasirinkite Klausyti.Atsidaro rodinys „Dabar atkuria", kuriame rodomainformacija apie šiuo metu atkuriamą stotį ir dainą.

Jei norite nutraukti atkūrimą, paspauskite slinktiesklavišą; jei norite tęsti, dar kartą paspauskite slinktiesklavišą.Norėdami koreguoti garsumą, naudokite garsoklavišą.Jei norite peržiūrėti stoties informaciją, pasirinkiteFunkcijos > Informacija apie stotį (šios galimybėsnėra, jei stotį išsaugojote rankiniu būdu).Jei klausotės savo parankinių sąraše išsaugotos radijostoties, ankstesnę arba kitą radijo stotį girdėsite perėjęslinkties klavišu į kairę ar į dešinę.

Parankinės stotysKad peržiūrėtumėte ir klausytumėte parankinių stočių,paspauskite ir pasirinkite Muzika > Radijas >Interneto radijas > Parankiniai.Kad rankiniu būdu įtrauktumėte stotį į parankinius,pasirinkite Funkcijos > Pridėti st. rankiniu būdu.Įveskite stoties, kurią norite įtraukti į parankiniųsąrašą, interneto adresą ir pavadinimą.Kad įtrauktumėte dabar leidžiamą stotį į parankinius,pasirinkite Funkcijos > Įtraukti į Parankiniai.Kad peržiūrėtumėte stoties informaciją, perkeltumėtestotį aukščiau arba žemiau sąraše arba ištrintumėtestotį iš parankinių, pasirinkite Funkcijos > Radijostotis ir norimą parinktį.

76

Muz

ikos

kat

alog

as

Kad peržiūrėtumėte stotis, pradedamas tam tikromisraidėmis arba skaitmenimis, pradėkite vesti simbolius.Rodomos tai atitinkančios stotys.

Stočių paieškaKad ieškotumėte radijo stočių „Nokia“ paslaugoje„Interneto radijas“ pagal pavadinimą, atlikite šiuoveiksmus:1. Programos pagrindiniame vaizde pasirinkite

Ieškoti.2. Paieškos lauke įveskite stoties pavadinimą arba

keletą pirmų pavadinimo raidžių ir pasirinkiteIeškoti.Rodomos tai atitinkančios stotys.

Kad klausytumėte stoties, pasirinkite ją ir Klausyti.Kad išsaugotumėte stotį parankiniuose, pasirinkite jąir Funkcijos > Įtraukti į Parankiniai.Kad ieškotumėte dar kartą, pasirinkite Funkcijos >Ieškoti dar sykį.

Stoties katalogasPaspauskite ir pasirinkite Radijas > Internetoradijas > Radijo stočių katalogas.Stoties katalogą prižiūri „Nokia“. Jei norite klausytiinterneto radijo stočių ne kataloge, rankiniu būduįtraukite stoties informaciją arba interneto naršykleieškokite stočių nuorodų internete.

Pasirinkite, kaip norite įrašyti pasiekiamas stotis:● Ieškoti pagal žanrą — Peržiūrėkite pasiekiamų

radijo stočių žanrus.● Ieškoti pagal kalbą — Peržiūrėkite kalbas,

kuriomis stotys transliuoja.● Ieškoti pagal šalį — Peržiūrėkite šalis, kuriose

stotys transliuoja.● Pagrindinės stotys — Peržiūrėkite populiariausias

stotis kataloge.

Interneto radijo parametraiPaspauskite ir pasirinkite Muzika > Radijas >Interneto radijas > Funkcijos > Parametrai.Kad pasirinktumėte numatytąjį prieigos taškąnorėdami prisijungti prie tinklo, pasirinkite Numat.prieigos taškas ir iš pasiekiamų parinkčių. PasirinkiteVisada klausti, jei norite, kad įrenginys prieigos taškoprašytų kaskart, kai atidarote programą.Kad keistumėte skirtingų rūšių ryšio greitį, pasirinkiteiš šių:● GPRS ryšio sparta — GPRS paketinių duomenų

ryšiams● 3G ryšio sparta — 3G paketinių duomenų ryšiams● „Wi-Fi“ ryšio sparta — WLAN ryšiamsRadijo transliacijos kokybė priklauso nuo pasirinktoryšio greičio. Kuo didesnis greitis, tuo geresnė kokybė.Kad išvengtumėte duomenų kaupimo, naudokiteaukščiausią kokybę tik esant didelio greičio ryšiui. 77

Muz

ikos

kat

alog

as

Vaizdo kameraApie fotoaparatąJūsų Nokia N79 yra du fotoaparatai. Pagrindinis didelėsskyros fotoaparatas yra galinėje prietaiso dalyje.Antrasis, mažesnės skyros, fotoaparatas yra priekinėjeprietaiso dalyje. Fotografuoti atvaizdus ir filmuotivaizdo įrašus galite abiem kameromis.Jūsų prietaisu galima užfiksuoti iki 2592 x 1944pikseliai raiškos vaizdus. Šiame vartotojo vadovepateiktų atvaizdų raiška gali skirtis nuo prietaisofiksuojamos atvaizdo raiškos.Atvaizdai ir vaizdo įrašai išsaugomi „Nuotraukose“.Vaizdai įrašomi JPEG formatu. Vaizdo įrašai įrašomiMPEG-4 failo formatu su prievardžiu .mp4 arba 3GPPfailo formatu su prievardžiu .3gp (bendro naudojimokokybė).Jei norite atlaisvinti atminties, kad tilptų naujiatvaizdai ir vaizdo įrašai, naudodami suderinamą USBduomenų kabelį perkelkite failus į suderinamąkompiuterį. Prietaisas praneša, kai atmintis yra pilna.Galite atlaisvinti vietos esamoje laikmenoje arba keistinaudojamą atmintį.Atvaizdus arba vaizdo įrašus galite siųstidaugiaformačiu pranešimu, kaip el. laiško priedą arbakitais ryšio būdais, pvz., „Bluetooth“ ryšiu arba

belaidžiu LAN ryšiu. Be to, galite įkelti juos įsuderinamą internetinį albumą.

Kameros įjungimasNorėdami įjungti pagrindinę kamerą, atidarykite lęšiodangtelį. Norėdami įjungti pagrindinę kamerą, kailęšio dangtelis yra atidarytas, o fotoaparatas įjungtasfone, paspauskite ir palaikykite nuspaudęfotografavimo klavišą.Norėdami uždaryti pagrindinę kamerą, uždarykiteobjektyvo dangtelį.Kai naudojatės blykste, nefotografuokite objekto išarti. Nešvieskite blykste arti esantiems žmonėms argyvūnams į akis. Fotografuodami neuždenkiteblykstės.

FotografavimasFotografavimo simboliaiFotoaparato atvaizdo ieškiklyje rodoma:

78

Vaiz

do k

amer

a

1 — Režimo (filmavimo arba fotografavimo)indikatorius2 — Aktyvi įrankių juosta (nerodoma vaizdofotografavimo metu). Žr. „Aktyvi įrankiųjuosta“ psl. 79.3 — Baterijos įkrovimo lygio indikatorius4 — Atvaizdo raiškos simbolis5 — Atvaizdų skaitiklis (apskaičiuotas atvaizdų,kuriuos galite fotografuoti esama kokybe irnaudodami esamą atmintį, kiekis)6 — Prietaiso atminties ( ) ir atminties kortelės ( )simboliai rodo, kur išsaugomi atvaizdai7 — GPS signalo indikatorius

1 — Režimo (filmavimo arba fotografavimo)indikatorius2 — Aktyvi įrankių juosta (nerodoma vaizdofotografavimo metu). Žr. „Aktyvi įrankiųjuosta“ psl. 79.3 — Baterijos įkrovimo lygio indikatorius4 — Atvaizdo raiškos simbolis5 — Atvaizdų skaitiklis (apskaičiuotas atvaizdų,kuriuos galite fotografuoti esama kokybe irnaudodami esamą atmintį, kiekis)6 — Prietaiso atminties ( ) ir atminties kortelės ( )simboliai rodo, kur išsaugomi atvaizdai

Aktyvi įrankių juostaAktyvioje įrankių juostoje prieš fotografuojantatvaizdą arba filmuojant vaizdą ir po to pateikiamosnuorodos į įvairius elementus ir parametrus. Pereikiteprie elementų ir pasirinkite juos paspausdami slinkties 79

Vaiz

do k

amer

a

klavišą. Galite nustatyti, kad aktyvi įrankių juosta būtųmatoma ekrane.Išjungus fotoaparatą, aktyvios įrankių juostosparametrai nustatomi kai numatytieji parametrai.Kad aktyvi įrankių juosta būtų matoma priešfotografuojant atvaizdą ar filmuojant vaizdą ir po to,pasirinkite Funkcijos > Rodyti mygtukų juostą. Kadaktyvi įrankių juosta būtų matoma tik tada, kai josreikia, pasirinkite Funkcijos > Slėpti mygtukųjuostą. Kad įjungtumėte paslėptą aktyvią įrankiųjuostą, paspauskite slinkties klavišą. Įrankių juosta busmatoma 5 sekundes.Aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite vieną iš toliauišvardytų funkcijų:

kad persijungtumėte iš filmavimo į fotografavimorežimą arba atvirkščiai

pasirinkti siužetą jei norite įjungti arba išjungti vaizdo įrašo šviesą

(tik vaizdo įrašų režimu) pasirinkti blykstės režimą (tik fotografuojant) įjungti laikmatį (tik fotografuojant) Žr. „Vaizdo

kameros laikmatis – galimybė fotografuotisave“ psl. 84.

įjungti atvaizdų sekos režimą (tik fotografuojant)Žr. „Atvaizdų fotografavimas sekos režimu“ psl. 83.

pasirinkti spalvų efektą

rodyti arba slėpti vaizdo ieškiklio tinklelį (tikfotografuojant)

nustatyti baltumo balansą nustatyti išlaikymo kompensavimą (tik

fotografuojant) nustatyti ryškumą (tik fotografuojant) nustatyti kontrastą (tik fotografuojant) nustatyti jautrumą šviesai (tik fotografuojant)

Piktogramos pasikeičia ir parodo esamą parametrą.Jei pakeitėte mastelio, apšvietimo ar spalvųparametrus, užfiksuoto atvaizdo išsaugojimas galitrukti ilgiau.Žr. „Nufotografavus“ psl. 82. Žr. „Nufilmavus vaizdoįrašą“ psl. 86. Programoje „Nuotraukos" esančiojeaktyvioje įrankių juostoje yra įvairių pasirinkčių. Žr.„Aktyvi įrankių juosta“ psl. 92.

Atvaizdų fotografavimasFotografuodami atkreipkite dėmesį į:● Kad fotoaparatas nejudėtų, laikykite prietaisą

abejomis rankomis.● Skaitmeniniu būdu padidinto mastelio atvaizdo

kokybė yra žemesnė nei ankstesnio mastelioatvaizdo.

● Jeigu kurį laiką nieko nepaspausite, fotoaparatasbus perjungtas į baterijos taupymo režimą. Jei

80

Vaiz

do k

amer

a

norite tęsti fotografavimą, paspauskitefotografavimo klavišą.

Jei norite fotografuoti, atlikite šiuos veiksmus:1. Jei fotoaparatas veikia filmavimo režimu, aktyvioje

įrankių juostoje pasirinkite fotografavimo režimą.2. Jei norite fiksuoti objekto židinio nuotolį, įvedimo

klavišą paspauskite iki pusės (tik pagrindinisfotoaparatas; netaikoma horizontaliajam arbasporto siužetui. Žr. „Aktyvi įrankių juosta“ psl. 79.).Ekrane atsiranda žalias fiksuoto židinio nuotoliosimbolis. Jei židinio nuotolis nėra fiksuotas, ekraneatsiranda raudonas židinio nuotolio simbolis.Įvedimo klavišą atleiskite ir vėl paspauskite ikipusės. Galite fotografuoti atvaizdą ir nefiksuodamižidinio nuotolio.

3. Jei norite fotografuotiatvaizdą, paspauskitefotografavimo klavišą.Nejudinkite prietaiso, kolatvaizdas neišsaugotas irekrane nepasirodysgalutinis atvaizdas.

Norėdami padidinti arbasumažinti fotografuojamąatvaizdą, naudokite prietaise esantį mastelio keitimoklavišą.Norėdami įjungti priekinį fotoaparatą, pasirinkiteFunkcijos > Naud. antr. fotoaparatą. Jei norite

fotografuoti atvaizdą, paspauskite slinkties klavišą.Norėdami padidinti arba sumažinti vaizdą, slinkiteaukštyn arba žemyn.Norėdami fotoaparatą palikti įjungtą ir naudoti kitasprogramas, paspauskite . Norėdami vėlfotografuoti, palaikykite paspaudę įvedimo klavišą.

Vietovės informacijaGalite nustatyti, kad fotografavimo vietovėsinformacija į nufotografuotos medžiagos duomenisbūtų įtraukiama automatiškai. Pvz., programoje„Nuotraukos“ galite matyti atvaizdo fotografavimovietovę.Jei norite pridėti vietovės informaciją prie visosnufotografuotos medžiagos, vaizdo kamerosprogramoje pasirinkite Funkcijos > Parametrai >Įrašo vieta > Taip.Toliau pateikti ekrano apačios vietovės indikatoriai.● — Informacijos apie vietovę nėra. GPS sistema

kelias minutes lieka veikti fone. Jei aptinkamaspalydovo ryšys, o indikatorius per tą laiką pasikeičiaį , visi per tą laiką nufotografuoti atvaizdai irįrašyti vaizdo įrašai pažymimi pagal gautą GPSpadėties nustatymo informaciją.

● — Informacijos apie vietovę yra. Vietovėsinformacija įtraukiama į failo duomenis.

Žr. „Fotografavimo parametrai“ psl. 87. 81

Vaiz

do k

amer

a

Vietovės informaciją turintys failai programoje„Nuotraukos“ pažymėti .

NufotografavusNufotografavę pasirinkite iš šių aktyvios įrankiųjuostos parinkčių (pasiekiama tik tada, jei nejudančiųatvaizdų kameros parametruose įjungta Rodyti nufot.atvaizdą):● Jei nenorite atvaizdo saugoti, pasirinkite Ištrinti

( ).● Norėdami siųsti atvaizdą daugiaformačiu

pranešimu, el. laišku ar kitais ryšio būdais,pavyzdžiui, „Bluetooth“ ryšiu, paspauskiteskambinimo klavišą arba pasirinkite Siųsti ( ). Žr.„Pranešimų rašymas ir siuntimas“ psl. 119.Jei vyksta pokalbis, pasirinkite Siųstiskambintojui ( ).

● Norėdami albume pridėti atvaizdą, pasirinkiteĮtraukti į albumą

● Norėdami peržiūrėti atvaizdo informaciją,pasirinkite Informacija

● Norėdami siųsti atvaizdą į suderinamą albumąinternete, pasirinkite (galima tik nustačiusinterneto albumo paskyrą). Žr. „ Bendras atvaizdų irvaizdo įrašų naudojimas tinkle “ psl. 98.

Norėdami didinti atvaizdą jį nufotografavę, pasirinkiteFunkcijos > Eiti į kat. Nuotraukos, kad

atidarytumėte atvaizdą, ir naudokite prietaiso šoneesančius mastelio keitimo mygtukus.Kad atvaizdą naudotumėte kaip fono paveikslėlįprietaisui veikiant aktyviu laukimo režimu, pasirinkiteFunkcijos > Naudoti fone.Kad nustatytumėte atvaizdą kaip adresatoskambinimo atvaizdą, pasirinkite Funkcijos > Susietisu adresatu.Norėdami vėl įjungti vaizdo ieškiklį ir nufotografuotinaują atvaizdą, paspauskite įvedimo klavišą.

BlykstėBlykstę galima naudoti tik fotografuojant pagrindinekamera.Kai naudojatės blykste, nefotografuokite objekto išarti. Nešvieskite blykste arti esantiems žmonėms argyvūnams į akis. Fotografuodami neuždenkiteblykstės.Jūsų prietaiso kamera yra su dviguba LED blykste, skirtafotografuoti esant blogam apšvietimui.Aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite norimą blykstėsrežimą: Automatin. ( ), Be raud. akių ( ), Įjungta( ) ir Išjungta ( ).

SiužetaiSiužetai galimi tik naudojant pagrindinį fotoaparatą.82

Vaiz

do k

amer

a

Siužetai padeda surasti esamai tinkamiausius esamosaplinkos spalvos ir apšvietimo parametrus. Kiekvienosiužeto parametrai nustatyti tam tikram stiliui araplinkai.Numatytasis siužetas prietaisui veikiant fotografavimorežimu yra Automatinis, o filmavimo režimu –Automatin. (abu žymimi ).Norėdami keisti siužetą, aktyvioje įrankių juostojepasirinkite Siužeto režimai ir siužetą.Jei norite pritaikyti savo siužetą tam tikrai aplinkai,pereikite prie Vartot. nust. ir pasirinkite Funkcijos >Pakeisti. Pasirinkus vartotojo nustatytą siužetą,galima reguliuoti apšvietimo ir spalvų parametrus. Jeinorite kopijuoti kito siužeto parametrus, pasirinkitePagrįsta siužeto režimu ir norimą siužetą. Norėdamiišsaugoti pakeitimus ir grįžti į siužetų sąrašą,paspauskite Atgal. Norėdami įjungti savo siužetą,pereikite prie Vartot. nust., paspauskite slinktiesklavišą ir pasirinkite Pasirinkti.

Atvaizdų fotografavimas sekosrežimuAtvaizdų sekos režimas galimas tik fotografuojantpagrindiniu fotoaparatu.Jei norite nustatyti, kad fotoaparatas fotografuotųatvaizdus sekos režimu, aktyvioje įrankių juostojepasirinkite Sekos režimas.

Norėdami pradėti fotografuoti atvaizdus greitosiossekos režimu, pasirinkite Prasiv., paspauskite irlaikykite nuspaudę fotografavimo mygtuką. Prietaisasfotografuos atvaizdus tol, kol atleiste mygtuką arba kolišseks laisva atmintis. Jei trumpam nuspausitefotografavimo mygtuką, prietaisas nufotografuosšešis atvaizdus sekos režimu.Jei norite nufotografuoti du ar daugiau atvaizdųnustatytu laiko intervalu, pasirinkite pageidaujamąlaiko intervalą. Jei norite nufotografuoti atvaizdus,paspauskite fotografavimo mygtuką. Norėdami baigtifotografuoti atvaizdus, pasirinkite Atšaukti.Didžiausias nufotografuotų atvaizdų skaičius priklausonuo atminties kiekio.Nufotografuoti atvaizdai rodomi ekrane tinklelioformatu. Jei norite peržiūrėti atvaizdą, paspauskiteslinkties klavišą. Jei naudojote laiko intervalą, ekranerodomas tik paskutinis nufotografuotas atvaizdas.Kitus atvaizdus galite peržiūrėti programa„Nuotraukos“.Fotografuojant kartu galima naudoti atvaizdų sekosrežimo ir fotoaparato laikmačio funkcijas.Norėdami grįžti į sekos režimo vaizdo ieškiklį,paspauskite įvedimo klavišą.Norėdami išjungti sekos režimą, aktyviojoje įrankiųjuostoje pasirinkite Sekos režimas > Vienaskadras.

83

Vaiz

do k

amer

a

Vaizdo kameros laikmatis –galimybė fotografuoti saveLaikmatį galima naudoti tik fotografuojantpagrindiniu fotoaparatu. Kai ką nors fotografuojate irtuo pat metu norite nusifotografuoti patys, galiteuždelsti fotografavimą pasinaudodami laikmačiofunkcija.Norėdami nustatyti laikmačio delsimą aktyviojeįrankių juostoje pasirinkite Laikmatis > 2sekundės, 10 sekundžių arba 20 sekundžių.Norėdami įjungti laikmatį, pasirinkite Įjungti. Kailaikmatis veikia, prietaisas pypsi, o prieš patfotografavimą sumirksi keturkampis. Praėjusnustatytai uždelsimo trukmei, fotoaparatasnufotografuoja vaizdą.Norėdami išjungti laikmatį, aktyvioje įrankių juostojepasirinkite Laikmatis > Išjungta.

Patarimas: Aktyvioje įrankių juostojepasirinkite Laikmatis > 2 sekundės, kadfotografuojant nejudėtų ranka.

Patarimai, kaip fotografuoti, kadnuotraukos būtų kokybiškosNuotraukos kokybėNaudokite tinkamą nuotraukos kokybę. Fotoaparatasgali veikti keliais nuotraukos kokybės režimais.

Norėdami fotografuoti geriausios galimos kokybėsnuotraukas, naudokite aukščiausius parametrus.Tačiau atminkite, kad kuo geresnė nuotraukos kokybė,tuo daugiau reikia vietos jai saugoti.Daugiaformačiuose pranešimuose (MMS) ir el. laiškųprieduose gali tekti naudoti mažesnės nuotraukoskokybės režimą optimizuotą siųsti MMS. Kokybę galitenustatyti fotoaparato parametruose. Žr.„Fotografavimo parametrai“ psl. 87.FonasNaudokite paprastą foną. Fotografuodami portretus irkitas nuotraukas, kuriose yra žmonių, stenkitės, kad užjūsų fotografuojamo žmogaus nebūtų sujaukto,sudėtingo fono, kuris atitrauktų dėmesį nuofotografuojamo žmogaus. Jei sąlygos netinkamos, įkitą vietą pereikite pats arba perkelkitefotografuojamą objektą. Norėdami, kad portretas būtųryškesnis, fotografuokite iš arčiau.GylisFotografuodami gamtovaizdžius ir peizažus vaizdųgylio pridėsite daiktus išdėliodami priekiniame plane.Jei priekiniame plane daiktas bus per arti fotoaparato,jis gali būti neryškus.Apšvietimo sąlygosKeičiant šviesos šaltinį, jos kiekį ir kryptį, nuotraukosgali neatpažįstamai pasikeisti. Štai keletas įprastiniųapšvietimo sąlygų:84

Vaiz

do k

amer

a

● Šviesos šaltinis už objekto. Stenkitės, kad objektasnebūtų prieš stiprų šviesos šaltinį. Jei šviesos šaltinisyra už objekto arba matomas ekrane, gautanuotrauka gali būti nepakankamai kontrastinga,per tamsi arba joje bus nepageidaujamų šviesosefektų.

● Objekto apšvietimas iš šono. Stiprus šoninisapšvietimas suteikia dramatišką efektą, bet jei busper stiprus, nuotrauka bus nekontrastinga.

● Šviesos šaltinis prieš objektą. Fotografuojamižmonės gali žiūrėti prisimerkę dėl stiprios saulės.Taip pat gali būti per didelis kontrastas.

● Optimalus apšvietimas būna tada, kai krinta daugišsklaidytos, švelnios šviesos, pavyzdžiui, šviesią,šiek tiek debesuotą dieną arba saulėtą dieną medžiųšešėliuose.

FilmavimasFilmavimo simboliaiVaizdo ieškiklyje rodoma:

1 — Fotografavimo režimo simbolis2 — Vaizdo įrašo stabilizavimo įjungimo simbolis3 — Garso nutildymo simbolis4 — Aktyvi mygtukų juosta (nerodoma įrašant)5 — Baterijos įkrovimo lygio simbolis6 — Vaizdo įrašo kokybės simbolis. Norėdami keisti šįparametrą, pasirinkite Funkcijos > Parametrai >Vaizdo įrašų kokybė.7 — Vaizdo įrašo failo rūšis8 — Galima įrašymo trukmė. Vaizdo įrašymo metuesamas vaizdo įrašo trukmės simbolis nurodo praėjusįir likusį laiką.9 — Vieta, kurioje išsaugomas vaizdo įrašas.10 — GPS signalo simbolisJei norite, kad būtų rodomi visi vaizdo ieškikliosimboliai, pasirinkite Funkcijos > Rodytipiktogramas. Pasirinkite Slėpti piktogramas, kadbūtų rodomi tik vaizdo įrašo būsenos simboliai, o 85

Vaiz

do k

amer

a

įrašant – likęs laikas, keičiant mastelį – mastelio juostair pasirinkimo klavišai.

Filmavimas1. Jei fotoaparatas veikia fotografavimo režimu,

aktyvioje įrankių juostoje pasirinkite filmavimorežimą.

2. Norėdami pradėti filmuoti, paspauskitefotografavimo klavišą. Pasirodys raudona įrašymopiktograma ( ) ir pasigirs tonas.

3. Jei norite laikinai sustabdyti filmavimą,paspauskite Pertrauka. Pasirinkite Tęsti, jei noritetęsti. Jei laikinai sustabdote filmavimą ir minutęnespaudžiate jokio mygtuko, filmavimasbaigiamas.Norėdami padidinti ar sumažinti objekto vaizdą,naudokite prietaise esantį mastelio keitimo klavišą.

4. Norėdami baigti filmuoti, paspauskitefotografavimo klavišą. Vaizdo įrašas automatiškaiišsaugomas „Nuotraukose“. Didžiausias vaizdoįrašo ilgumas yra maždaug 30 sekundžių,filmuojant bendro naudojimo kokybe, ir 90minučių, esant kitokiems kokybės parametrams.

Norėdami įjungti priekinį fotoaparatą, pasirinkiteFunkcijos > Naud. antr. fotoaparatą. Norėdamipradėti filmuoti, paspauskite slinkties klavišą.Norėdami padidinti arba sumažinti vaizdą, slinkiteaukštyn arba žemyn.

Nufilmavus vaizdo įrašąKai nufilmuojate vaizdo įrašą, rinkitės iš šių aktyviosįrankių juostos parinkčių (pasiekiama tik jei Rodytiįrašytą vaizdą vaizdo parametruose nustatyta kaipĮjungta):● Jei norite atkurti ką tik nufilmuotą vaizdo įrašą,

pasirinkite Atkurti ( ).● Jei nenorite išsaugoti vaizdo įrašo, pasirinkite

Ištrinti ( ).● Norėdami siųsti vaizdo įrašą daugiaformačiu

pranešimu, el. laišku arba kitais ryšio būdais,pavyzdžiui, „Bluetooth“ ryšiu, paspauskiteskambinimo klavišą arba pasirinkite Siųsti ( ). Žr.„Pranešimų rašymas ir siuntimas“ psl. 119. Žr.„Duomenų siuntimas „Bluetooth“ ryšiu“ psl. 43. Šiparinktis skambučio metu nepasiekiama. Gali būti,kad daugiaformačiu pranešimu negalėsite siųstiMPEG-4 failo formatu išsaugotų vaizdo įrašų.Taip pat galite siųsti vaizdo įrašą asmeniui, sukuriuo kalbate. Pasirinkite Siųsti skambintojui( ) (pasiekiama tik skambučio metu).

● Kad įtrauktumėte vaizdo įrašą į albumą, pasirinkiteĮtraukti į albumą

● Kad pažiūrėtumėte informaciją apie vaizdo įrašą,pasirinkite Informacija

● Kad nusiųstumėte vaizdo įrašą į suderinamąinternetinį albumą, pasirinkite (pasiekiama tik

86

Vaiz

do k

amer

a

jei esate nustatę suderinamo internetinio albumopaskyrą). Žr. „ Bendras atvaizdų ir vaizdo įrašųnaudojimas tinkle “ psl. 98.

● Kad vėl įjungtumėte vaizdo ieškiklį ir įrašytumėtenaują vaizdo įrašą, paspauskite fotografavimoklavišą.

Vaizdo kameros parametraiVaizdo kameros parametrai dvejopi – nustatymo irpagrindiniai. Uždarius vaizdo kamerą, nustatymoparametrai pakeičiami numatytaisiais, o pagrindiniaiišlieka nepakitę iki tol, kol juos vėl pakeisite. Jei noritekeisti nustatymo parametrus, naudokite aktyviosmygtukų juostos parinktis. Žr. „Spalvų ir apšvietimoparametrai“ psl. 88. Jei norite keisti pagrindiniusparametrus, prietaisui veikiant fotografavimo arbafilmavimo režimu, pasirinkite Funkcijos >Parametrai.

Fotografavimo parametraiJei norite keisti pagrindinius parametrus, prietaisuiveikiant atvaizdų režimu, pasirinkite Funkcijos >Parametrai ir vieną iš šių funkcijų:● Atvaizdo kokybė — Nustatyti raišką (tik

pagrindiniam fotoaparatui). Kuo geresnė atvaizdokokybė, tuo daugiau tokiam atvaizdui reikiaatminties.

● Įtraukti į albumą — Išsaugokite atvaizdą„Nuotraukų“ albume.

● Įrašo vieta — Kad pridėtumėte GPS vietoskoordinates kiekvienam atvaizdo failui, pasirinkiteĮjungta. Gali užtrukti, kol gausite GPS signalą, arbasignalas gali būti nepasiekiamas.

● Rodyti nufot. atvaizdą — Pasirinkti, ar iš kartoperžiūrėti nufotografuotą atvaizdą, ar tuojau pattęsti fotografuoti.

● Numat. atvaizdo pav. — Nustatykitenufotografuotų atvaizdų numatytuosiuspavadinimus.

● Išpl. sk. mast. keitimas — Parametrą galimanaudoti tik fotografuojant pagrindiniufotoaparatu.Įjungtas (tolydus) leidžia, kadmastelio keitimas būtų tolygus ir tolydus nuoskaitmeninio iki išplėstinio skaitmeninio mastelio,Įjungtas (sustabdytas) leidžia stabdyti masteliokeitimą, kai pereinama iš skaitmeninio į išplėstinįskaitmeninį mastelį, o Išjungta leidžia ribotąmastelį išlaikant vaizdo raišką. Išplėstinį mastelįnaudokite tik tuo atveju, jei priartinti objektą yrasvarbiau nei gauti aukštą galutinę atvaizdo kokybę.Padidinus skaitmeninį atvaizdo mastelį, bendrojiatvaizdo kokybė bus visada prastesnė nei pirminioatvaizdo.

● Fotografavimo signalas — Pasirinkti toną,atkuriamą, kai nufotografuojamas atvaizdas.

● Naudojama atmintis — Pasirinkti, kur išsaugotiatvaizdus.

87

Vaiz

do k

amer

a

● Atkurti fotoap. param. — Atkurti numatytąsiasfotoaparato parametrų reikšmes.

Spalvų ir apšvietimo parametraiAktyvioje įrankių juostoje pasirinkite vieną iš toliauišvardytų funkcijų:● Blykstės režimas ( ) (tik

fotografuojant) — Pasirinkite pageidaujamąblykstės režimą.

● Atspalviai ( ) — Pasirinkite spalvų efektą.● Įjungti vaizdo įrašo šviesą arba Išjungti vaizdo

įrašo šviesą — Įjunkite arba išjunkite vaizdoįrašo šviesą (tik esant vaizdo įrašo režimui).

● Baltos spalvos balansas ( ) — Pasirinkite esamasapšvietimo sąlygas. Šis parametras leidžia kameraitiksliau perteikti spalvas.

● Išlaikymo kompensacija ( ) (tikfotografuojant) — Jei fotografuojate tamsų objektąitin šviesiame, pvz., sniego, fone, nustatykite +1arba +2 išlaikymą, kad kompensuotumėte fonošviesumą. Fotografuodami šviesius objektustamsiame fone, naudokite išlaikymą -1 arba -2.

● Aiškumas ( ) (tik fotografuojant) — Nustatykiteatvaizdo ryškumą.

● Kontrastas ( ) (tik fotografuojant) — Nustatykiteskirtumą tarp šviesiausių ir tamsiausių atvaizdodalių.

● Jautrumas šviesai ( ) (tik fotografuojant) — Esantblogam apšvietimui, padidinkite jautrumą šviesai,kad vaizdai nebūtų per tamsūs.

Vaizdas ekrane pakeičiamas pagal jūsų nustatytusparametrus.Galimi parametrai priklauso nuo pasirinktofotoaparato.Sąrankos parametrai priklauso nuo fotografavimorežimo. Įjungus kitą režimą, nurodyti parametrai nėranustatomi iš naujo.Išjungus fotoaparat¹, nustatomi numatytiejiparametrai.Jei pasirinksite naują siužetą, pasirinktas siužetaspakeis spalvų ir apšvietimo parametrus. Jei reikia,pasirinkę siužetą, galite pakeisti nustatymoparametrus.

Vaizdo įrašų parametraiJei norite keisti pagrindinius parametrus, prietaisuiveikiant filmavimo režimu, pasirinkite Funkcijos >Parametrai, tada – iš toliau pateiktų parinkčių.● Vaizdo įrašų kokybė — Nustatyti vaizdo įrašo

kokybę. Jei vaizdo įrašą norite siųsti daugiaformačiupranešimu, pasirinkite Bendr. naudojama. Įrašasįrašomas QCIF raiška 3GPP formatu, o dydisapribotas iki 300 kB (maždaug 30 sek.).Daugiaformačiais pranešimais gali būti neįmanomasiųsti MPEG-4 formatu įrašytų vaizdo įrašų.

88

Vaiz

do k

amer

a

● Įrašo vieta — Jei norite pridėti GPS vietovėskoordinates prie kiekvieno failo, pasirinkiteĮjungta. GPS signalo gavimas gali užtrukti arbasignalas gali būti nepasiekiamas.

● Garso įrašymas — Pasirinkti, ar įrašyti garsą.● Įtraukti į albumą — Įtraukti nufilmuotą vaizdo

įrašą į programos „Nuotraukos“ albumą.● Rodyti įrašytą vaizdą — Pasirinkti, ar baigus

filmuoti matyti pirmąjį nufilmuoto vaizdo įrašokadrą. Jei norite peržiūrėti visą vaizdo įrašą,aktyvioje mygtukų juostoje pasirinkite Atkurti (jeinaudojate pagrindinę kamerą) arba Funkcijos >Atkurti (jei naudojate antrinę kamerą).

● Numat. vaizdo įr. pav. — Įvesti numatytąjįnufilmuotų vaizdo įrašų pavadinimą.

● Naudojama atmintis — Pasirinkti vaizdo įrašųsaugojimo vietą.

● Atkurti fotoap. param. — Atkurti numatytąsiasvaizdo kameros parametrų reikšmes.

89

Vaiz

do k

amer

a

NuotraukosApie programą „Nuotraukos“Paspauskite , pasirinkite Nuotraukos ir reikiamasparinktis iš šių:● Fiksuot. atvz. — kad parodytumėte visas

užfiksuotas nuotraukas ir vaizdo įrašus● Mėnesiai — kad parodytumėte nuotraukas ir

vaizdo įrašus, suskirstytus kategorijomis pagalmėnesį, kad jie užfiksuoti

● Albumai — kad parodytumėte numatytuosius irjūsų sukurtus albumus

● Žymos — kad parodytumėte žymas, kuriassukūrėte kiekvienam elementui

● Atsisiuntimai — kad parodytumėte elementus irvaizdo įrašus, atsisiųstus iš interneto arba gautusMMS pranešimu arba el. paštu

● Visi — kad peržiūrėtumėte visus elementus● B.nd.tinkle — , kad įkeltumėte nuotraukas ar

vaizdo įrašus į internetą.Suderinamoje atminties kortelėje (jei įdėta) esantysfailai žymimi simboliu.Norėdami atidaryti failą, paspauskite slinkties klavišą.Vaizdo įrašai atidaromi ir atkuriami programa „Vaizdoįrašų centras“. Žr. „„Nokia“ vaizdo įrašųcentras“ psl. 107.

Kad galėtumėte kopijuoti arba perkelti failus į kitąatminties vietą, pasirinkite failą, Funkcijos > Perkeltiir kopijuoti ir galimas pasirinktis.

Atvaizdų ir vaizdo įrašųperžiūraPaspauskite , pasirinkite Nuotraukos ir vieną iš šiųparinkčių:● Visi — Peržiūrėkite visus atvaizdus ir vaizdo įrašus.● Fiksuot. atvz. — Peržiūrėkite su jūsų prietaiso

fotoaparatu nufotografuotas atvaizdus ir įrašytusvaizdo įrašus.

● Atsisiuntimai — Peržiūrėkite atsisiųstus vaizdoįrašus ir vaizdo įrašus, išsaugotus programoje„Vaizdo įrašų centras“.

Atvaizdus ir vaizdo įrašus taip pat galima siųstidaugiaformačiu pranešimu kaip el. laiško priedą ar„Bluetooth“ ryšiu. Kad galėtumėte peržiūrėti gautąatvaizdą arba vaizdo įrašą kataloge „Nuotraukos“,pirma turite jį išsaugoti.

90

Nuot

rauk

os

Atvaizdų ir vaizdoįrašų failai yra atrinktiir surūšiuoti pagaldatą ir laiką. Rodomasfailų skaičius.Norėdami naršyti nuovieno failo prie kito,pereikite į kairę arba įdešinę. Norėdaminaršyti failų grupėse, pereikite aukštyn arba žemyn.Arba jei įjungtas ratuko Navi parametras, kadnaršytumėte po failus, stumkite pirštą slinkties klavišokraštu.Norėdami atidaryti failą, paspauskite slinkties klavišą.Norėdami pakeisti atidaryto atvaizdo mastelį,paspauskite mastelio keitimo klavišą, esantį prietaisošone. Mastelis nėra išsaugomas.Norėdami redaguoti vaizdo įrašą ar atvaizdą,pasirinkite Funkcijos > Redaguoti. Žr. „Atvaizdųredagavimas“ psl. 95.Jei norite pamatyti, kur buvo nufotografuotas įrašas,pažymėtas , pasirinkite Funkcijos > Rodytižemėlapyje.Norėdami spausdinti atvaizdus suderinamuspausdintuvu arba išsaugoti juos atminties kortelėje(jei įdėta), kad būtų galima spausdinti vėliau,pasirinkite Funkcijos > Spausdinti. Žr. „Atvaizdųspausdinimas“ psl. 97. Kad perkeltumėte atvaizdus į

albumą, norėdami juos spausdinti vėliau, pasirinkiteFunkcijos > Įtraukti į albumąSpausd. vėliau.

Failo informacijos peržiūra irredagavimasJei norite matyti arba redaguoti atvaizdo arba vaizdoįrašo savybes, pasirinkite Funkcijos > Informacija >Peržiūrėti ir redaguoti, tada – iš toliau pateiktųparinkčių.● Žymos — Matyti neseniai naudotas žymas. Jei prie

dabartinio failo norite pridėti daugiau žymų,pasirinkite Įtr..

● Aprašas — Matyti laisvos formos failo aprašą. Jeinorite pridėti aprašą, pasirinkite jo lauką.

● Vieta — Jei įmanoma, matyti GPS vietovėsinformaciją.

● Pavadinimas — Matyti miniatiūrinį failo atvaizdąir dabartinį failo pavadinimą. Jei norite redaguotifailo pavadinimą, pasirinkite failo pavadinimolauką.

● Albumai — Matyti albumus, kuriuose yra dabartinisfailas.

● Raiška — Matyti atvaizdo dydį pikseliais.● Trukmė — Matyti vaizdo įrašo trukmę.● Naud. teisės — Jei norite matyti dabartinio failo

skaitmeninių teisių valdymo teises, pasirinkiteŽiūr.. 91

Nuot

rauk

os

Atvaizdų ir vaizdo įrašųtvarkymasProgramoje „Nuotraukos“ failus galite tvarkyti taip:● Kad peržiūrėtumėte elementus vaizde Žymos, jiems

pridėkite žymas.Žr. „Žymos“ psl. 93.● Kad peržiūrėtumėte elementus pagal mėnesius,

pasirinkite Mėnesiai.● Kad sukurtumėte albumą elementams saugoti,

pasirinkite Albumai > Funkcijos > Naujasalbumas.

Kad įtrauktumėte atvaizdą arba vaizdo įrašą į katalogo„Nuotraukos“ albumą, pasirinkite elementą ir Įtrauktiį albumą aktyvioje įrankių juostoje. Žr.„Albumai“ psl. 92.Kad ištrintumėte atvaizdą arba vaizdo įrašą,pasirinkite atvaizdą ir Trinti aktyvioje įrankių juostoje.

Aktyvi įrankių juostaAktyvi įrankių juosta pasiekiama tik vaizde pasirinkusatvaizdą arba vaizdo įrašą.Aktyvioje įrankių juostoje pereikite prie elementų(aukštyn arba žemyn) ir pasirinkite juos paspausdamislinkties klavišą. Prieinamos funkcijos gali skirtis,atsižvelgiant į vaizdą, kuriame esate ir nuo to, kaspasirinkta, atvaizdas ar vaizdo įrašas.

Kad paslėptumėte įrankių juostą, pasirinkiteFunkcijos > Slėpti piktogramas. Kad įjungtumėtepaslėptą aktyvią įrankių juostą, paspauskite slinktiesklavišą.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:

jei norite atkurti vaizdo įrašą jei norite išsiųsti pasirinktą atvaizdą ar vaizdo įrašą kad nusiųstumėte pasirinktą atvaizdą arba vaizdo

įrašą į suderinamą internetinį albumą (pasiekiama tikjei esate nustatę suderinamo internetinio albumopaskyrą). Žr. „ Bendras atvaizdų ir vaizdo įrašųnaudojimas tinkle “ psl. 98.

kad įtrauktumėte pasirinktą elementą į albumą kad tvarkytumėte pasirinkto elemento žymas ir

kitas savybes jei norite ištrinti pasirinktą atvaizdą ar vaizdo įrašą

AlbumaiNaudodami albumus, galite patogiai tvarkyti savoatvaizdus ir vaizdo įrašus. Kad peržiūrėtumėte albumųsąrašą programoje „Nuotraukos“, pagrindiniamevaizde pasirinkite Albumai.Kad sukurtumėte naują albumą albumų vaizde,pasirinkite Funkcijos > Naujas albumas.

92

Nuot

rauk

os

Kad pridėtumėte nuotrauką arba vaizdo įrašą į albumąprogramoje „Nuotraukos“, slinkite iki nuotraukos arbavaizdo įrašo ir pasirinkite Funkcijos > Įtraukti įalbumą. Atidaromas albumų sąrašas. Pasirinkitealbumą, į kurį norite įdėti nuotrauką ar vaizdo įrašą. Įalbumą įtrauktas elementas vis dar matomasNuotraukos.Kad pašalintumėte failą iš albumo, atidarykite albumą,nuslinkite iki failo ir pasirinkite Funkcijos > Pašalintiiš albumo.

ŽymosNaudokite žymas katalogo „Nuotraukos“ laikmenųelementams skirstyti pagal kategorijas. Žymųtvarkytuvėje galite kurti ir trinti žymas. Žymųtvarkytuvė rodo šiuo metu naudojamas žymas ir sukiekviena žyma susietų elementų kiekį.Kad atidarytumėte žymų tvarkytuvę, pasirinkiteatvaizdą arba vaizdo įrašą ir pasirinkite Funkcijos >Informacija > Žymų tvarkytuvas.Jei norite sukurti žymą, pasirinkite Funkcijos > Naujažyma.Kad peržiūrėtumėte sąrašą, surūšiuotą pagalnaudojimo dažnumą, pasirinkite Funkcijos >Dažniausiai naudojamos.Kad peržiūrėtumėte sąrašą, surūšiuotą pagal abėcėlę,pasirinkite Funkcijos > Pagal abėcėlę.

Kad peržiūrėtumėte sukurtas žymas, pagrindiniamekatalogo „Nuotraukos“ vaizde pasirinkite Žymos.Žymos pavadinimo dydis atitinka elementų, su kuriaissusieta žyma, kiekį. Pasirinkite žymą, jei noriteperžiūrėti visus su žyma susietus vaizdus.Kad susietumėte žymą su vaizdu, pasirinkite vaizdą irpasirinkite Funkcijos > Pridėti žymų.Kad vaizdą iš žymos pašalintumėte, atidarykite žymą irpasirinkite Funkcijos > Pašalinti iš žymos.

Skaidrių demonstracijaKad pasirinktus atvaizdus peržiūrėtumėte kaipskaidrių demonstraciją, pasirinkite atvaizdą irkomandą Funkcijos > Skaidrių demonstracija >Pradėti > Paleisti pirmyn arba Paleisti atgal, kadpradėtumėte skaidrių demonstraciją. Skaidriųdemonstracija pradedama nuo pasirinkto failo.Kad peržiūrėtumėte kaip skaidrių demonstraciją tikpasirinktus atvaizdus, pasirinkite Funkcijos >Pažymėti/atžymėti > Žymėti, kad atvaizduspažymėtumėte, ir Funkcijos > Skaidriųdemonstracija > Pradėti > Paleisti pirmyn arbaPaleisti atgal, kad pradėtumėte demonstruotiskaidres.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:● Tęsti — tęsti skaidrių demonstraciją● Pabaiga — išjungti skaidrių demonstraciją

93

Nuot

rauk

os

Norėdami naršyti atvaizduose, pereikite į kairę arba įdešinę.Prieš pradėdami skaidrių demonstraciją, nustatykiteskaidrių demonstracijos parametrus. PasirinkiteFunkcijos > Skaidrių demonstracija >Parametrai ir reikiamus parametrus iš toliaupateiktųjų:● Muzika — į skaidrių demonstraciją įtraukti garso

įrašą.● Daina — pasirinkti muzikos failą iš sąrašo.● Pauzė tarp skaidrių — nustatyti skaidrių

demonstracijos spartą.● Perėjimas — kad sklandžiai keistumėte vieną

skaidrę kita ir atsitiktinai keistumėte atvaizdųmastelį

Jei skaidrių demonstravimo metu norite pakeistigarsumą, naudokite prietaise esantį garsumo klavišą.

Išvesties į televizorių režimasNorėdami peržiūrėti nufilmuotus atvaizdus ir vaizdoįrašus suderinamame televizoriuje, naudokitesuderinamą „Nokia“ vaizdo išvesties kabelį.Gali būti, kad prieš peržiūrėdami atvaizdus ir vaizdoįrašus televizoriaus ekrane turėsite sukonfigūruotitaikomos televizijos sistemos ir televizoriausformatinio koeficiento išvesties į televizoriųparametrus. Žr. „Priedų parametrai“ psl. 164.

TV išvesties režimu televizoriaus negalite naudoti kaipkameros ieškiklio.Norėdami peržiūrėti atvaizdus ir vaizdo įrašussuderinamame televizoriuje, atlikite šiuos veiksmus:1. Prijunkite „Nokia“ vaizdo išvesties kabelį prie

suderinamo televizoriaus vaizdo įvesties jungties.2. Prijunkite kitą „Nokia“ vaizdo išvesties kabelio galą

prie prietaiso „Nokia“ AV jungties.3. Gali tekti pasirinkti kabelio režimą.4. Paspauskite , tada pasirinkite Galerija ir

suraskite failą, kurį norite peržiūrėti.

Atvaizdai rodomiper atvaizdųrodymo programą,o vaizdo įrašaiatkuriamiprogramoje„Vaizdo įrašųcentras“.Kai prie prietaiso prijungtas „Nokia“ vaizdo išvestieskabelis, visi garso įrašai, įskaitant aktyvius ryšius,stereofoninius vaizdo įrašų garsus, klaviatūros tonus,skambėjimo tonus, nukreipiami į televizorių. Galitenaudoti prietaiso mikrofoną kaip įprasta.Visų programų atveju, išskyrus Nuotraukos esančiusaplankus, televizoriaus ekrane rodomas tas patsvaizdas kaip ir jūsų prietaiso ekrane.94

Nuot

rauk

os

Atidarytas atvaizdas rodomas per visą televizoriausekraną. Kai peržiūrėdami atvaizdą televizoriausekrane, jį atidarote miniatiūros lange, padidinimofunkcija yra negalima.Kai atidarote pažymėtą vaizdo įrašą, programa„Vaizdo įrašų centras“ pradeda atkurti vaizdo įrašąjūsų prietaiso ir televizoriaus ekranuose. Žr.„„RealPlayer““ psl. 145.Atvaizdus galite peržiūrėti kaip skaidrių demonstracijątelevizoriaus ekrane. Visi albumo elementai arpažymėti atvaizdai rodomi per visą televizoriausekraną grojant pasirinktai muzikai. Žr. „Skaidriųdemonstracija“ psl. 93.TV vaizdo kokybė gali skirtis dėl skirtingos prietaisųraiškos.Belaidžio radijo signalai, pvz., gaunamų skambučių,gali trikdyti televizoriaus ekrano vaizdą.

Atvaizdų redagavimasAtvaizdų redaktoriusKad galėtumėte redaguoti nufotografuotas arbakataloge „Nuotraukos“ išsaugotas nuotraukas,pasirinkite Funkcijos > Redaguoti. Atidaromaatvaizdų redagavimo programa.Kad atidarytumėte tinklelį, kuriame galite pasirinkitekitokias, mažomis piktogramomis pažymėtas

redagavimo parinktis, pasirinkite Funkcijos >Taikyti efektą . Galite apkarpyti ir pasukti atvaizdą;nustatyti jo ryškumą, spalvas, kontrastingumą irraišką; įterpti efektų, tekstą, meninių intarpų arbaatvaizdo rėmelį.

Apkarpyti atvaizdąJei norite apkarpyti atvaizdą, pasirinkite Funkcijos >Taikyti efektą > Apkarpyti ir iš sąrašo pasirinkitenumatytą atvaizdo kraštinių ilgių santykį. Jei noriteapkarpyti atvaizdą rankiniu būdu, pasirinkiteRankinis.Jei pasirinksite Rankinis, viršutiniame kairiajameatvaizdo kampe pasirodys kryžiukas. Naudodamislinkties klavišą, pasirinkite sritį, kurią noriteapkarpyti, ir pasirinkite Fiksuoti. Apatiniamedešiniajame kampe pasirodo kitas kryžiukas. Vėlpasirinkite sritį, kurią norite apkarpyti. Norėdamipatikslinti pirmąją pasirinktą sritį, pasirinkite Atgal. Išpasirinktų sričių sudaromas stačiakampis, už kuriokraštinių esančios sritys bus nukirptos.Jei pasirinkote tam tikrą kraštinių ilgių santykį,pasirinkite srities, kurią norite apkarpyti, viršutinįkairįjį kampą. Paryškintos srities dydį galite keistislinkties klavišu. Norėdami užfiksuoti pasirinktą sritį,paspauskite slinkties klavišą. Sritį po nuotrauka galitestumdyti slinkties klavišu. Norėdami pasirinkti sritį,kurią norite apkarpyti, paspauskite slinkties klavišą. 95

Nuot

rauk

os

Raudonų akių efekto sumažinimasNorėdami sumažinti atvaizdo raudonų akių efektą,pasirinkite Funkcijos > Taikyti efektą > R. ak.efekto mažin..Užveskite kryželį ant akies ir paspauskite slinktiesklavišą. Ekrane parodomas apvadas. Slinkties klavišunustatykite, kad apvadas atitiktų akies dydį. Kadsumažintumėte raudonumą, paspauskite slinktiesklavišą. Kai baigsite redaguoti atvaizdą, paspauskiteAtlikta.Kad išsaugotumėte pakeitimus ir grįžtumėte įankstesnį vaizdą, paspauskite Atgal.

Naudingos nuorodosRedaguodami atvaizdus galite naudotis šiomisnuorodomis:● Norėdami peržiūrėti atvaizdą per visą ekraną,

paspauskite *. Norėdami grįžti į įprasto ekranorežimą, paspauskite * dar kartą.

● Norėdami pasukti atvaizdą pagal arba priešlaikrodžio rodyklę, paspauskite 3 arba 1.

● Norėdami padidinti ar sumažinti vaizdą,paspauskite 5 arba 0.

● Norėdami stumdyti padidintą atvaizdą ekrane,slinkties klavišu pereikite aukštyn, žemyn, į kairęarba į dešinę.

Vaizdo įrašų redagavimasVaizdo įrašų redagavimo programa palaiko .3gpir .mp4 vaizdo failo formatus, taip pat .aac, .amr, .mp3ir .wav garso failo formatus. Jis gali nepalaikyti visųfailo formato funkcijų arba visų failo formato versijų.Jei norite taisyti vaizdo įrašus priemone „Nuotraukos“,slinkite iki vaizdo įrašo, pasirinkite Funkcijos >Redaguoti ir vieną iš šių parinkčių:● Apjungti — kad atvaizdą arba vaizdo įrašą

įtrauktumėte į pasirinkto vaizdo įrašo pradžią arbapabaigą

● Keisti garsą — kad įtrauktumėte naują garso įrašąir pakeistumėte pradinio vaizdo įrašo garsą.

● Įterpti tekstą — kad į vaizdo įrašo pradžią arbapabaigą įtrauktumėte tekstą

● Iškirpti — vaizdo įrašo apkarpymas ir vaizdo įrašovietų, kurias norite palikti, žymėjimas

Kad padarytumėte vaizdo įrašo kadro nuotrauką,vaizdo karpymo rodinyje pasirinkite Funkcijos >Užfiksuoti kadrą. Miniatiūrų peržiūros rodinyjepaspauskite slinkties klavišą ir pasirinkite Užfiksuotikadrą.

96

Nuot

rauk

os

Atvaizdų spausdinimasAtvaizdų spausdinimasKad spausdintumėte atvaizdus programa „Atvaizdųspausdinimas“, pasirinkite norimą spausdinti atvaizdąir spausdinimo parinktį kataloge „Nuotraukos“,fotoaparate, atvaizdų redagavimo programoje arbaatvaizdų peržiūros programoje.Norėdami spausdinti atvaizdus naudodamisuderinamą USB duomenų kabelį arba „Bluetooth“ryšį, naudokite atvaizdų spausdinimo programą. Taippat galite spausdinti atvaizdus naudodamiesibelaidžiu LAN tinklu. Jei suderinama atminties kortelėįdėta, atvaizdus galite laikyti joje ir spausdintisuderinamu spausdintuvu.Galite spausdinti tik .jpeg formato atvaizdus.Fotoaparatu užfiksuotos nuotraukos automatiškaiišsaugomos .jpeg formatu.

Spausdintuvo pasirinkimasKad spausdintumėte atvaizdus programa „Atvaizdųspausdinimas“, pasirinkite atvaizdą ir spausdinimoparinktį kataloge „Nuotraukos“, fotoaparate, atvaizdųredagavimo programoje arba atvaizdų peržiūrosprogramoje.Kai pirmą kartą naudojate programą „Atvaizdųspausdinimas“, ekrane parodomas pasiekiamųsuderinamų spausdintuvų sąrašas. Pasirinkite

spausdintuvą. Spausdintuvas nustatomas kaipnumatytasis spausdintuvas.Norėdami naudoti spausdintuvą, suderinamą su„PictBridge“, prieš pasirinkdami spausdinimo parinktį,prijunkite suderinamą duomenų kabelį ir patikrinkite,ar duomenų kabelio režimas yra nustatytas kaipAtvzd. spausdinimas arba Paklausti jungiant. Žr.„USB“ psl. 45. Spausdintuvas parodomas automatiškai,kai pasirenkate spausdinimo parinktį.Jeigu numatytasis spausdintuvas nepasiekiamas,ekrane parodomas pasiekiamų spausdintuvų sąrašas.Kad pakeistumėte numatytąjį spausdintuvą,pasirinkite Funkcijos > Parametrai > Numat.spausdintuvas.

Spaudinio peržiūraPasirinkus spausdintuvą, pasirinkti atvaizdai rodomi išanksto nustatytu būdu.Norėdami pakeisti atvaizdų išdėstymo tvarką,pereikite į kairę arba dešinę, kad peržiūrėtumėtegalimus pasirinkto spausdintuvo atvaizdų išdėstymovariantus. Jei atvaizdai viename puslapyje netelpa,pereikite aukštyn arba žemyn, kad būtų parodyti kitipuslapiai.

Spausdinimo parametraiGalimos funkcijos priklauso nuo jūsų pasirinktospausdinimo prietaiso pajėgumo. 97

Nuot

rauk

os

Norėdami nustatyti numatytąjį spausdintuvą,pasirinkite Funkcijos > Numat. spausdintuvas.Norėdami pasirinkti popieriaus formatą, pasirinkitePopieriaus dydis, tada sąraše pasirinkite popieriausformatą ir Gerai. Norėdami atidaryti ankstesnęperžiūrą, pasirinkite Atšaukti.

Virtuali spaustuvėNaudodamiesi virtualia spaustuve, galite internetuužsakyti atspausdintus atvaizdus tiesiai į namus arbaparduotuvę, iš kurios galėsite juos pasiimti. Taip patgalėsite užsisakyti įvairių produktų su pasirinktuatvaizdu, pavyzdžiui, puodelių arba pelės kilimėlių.Produktai priklauso nuo paslaugos teikėjo.Daugiau informacijos apie programą ieškokitevadovuose, esančiuose „Nokia“ produkto palaikymopuslapiuose, arba vietinėje „Nokia“ svetainėje.

Bendras atvaizdų ir vaizdoįrašų naudojimas tinkle Galite bendrai naudoti atvaizdus ir vaizdo įrašussuderinamuose interneto albumuose, internetodienoraščiuose ar kitose suderinamose bendronaudojimo tinkle paslaugose. Galite įkelti turinį,išsaugoti neužbaigtus skelbimus kaip juodraščius irperžiūrėti albumų turinį. Galimi turinio tipai priklausonuo paslaugų teikėjo.

Jei norite bendrai naudoti atvaizdus ir vaizdo įrašustinkle, turite turėti abonentą su bendro atvaizdųnaudojimo tinkle paslauga. Paprastai paslaugą galimaužsiprenumeruoti paslaugų teikėjo tinklalapyje.Išsamesnės informacijos kreipkitės į paslaugų teikėją.Naudojant šią paslaugą jūsų paslaugų teikėjo tinklugali būti perduodamas didelis duomenų kiekis.Informacijos apie duomenų perdavimo mokesčiuskreipkitės į savo paslaugų teikėją.Rekomenduojamas ryšio būdas yra WLAN.Jei norite įkelti failą iš „Nuotraukos“ į internetopaslaugą, paspauskite ir pasirinkite Nuotraukos.Pasirinkite albumą, slinkties klavišu pereikite prienorimo failo ir pasirinkite Funkcijos > Siųsti >Skelbti internete arba pasirinkite failą ir iš aktyviosįrankių juostos.Daugiau informacijos apie programą ir suderinamuspaslaugos teikėjus ieškokite „Nokia“ produktopalaikymo puslapiuose arba vietinėje „Nokia“svetainėje.

98

Nuot

rauk

os

GalerijaKad pasiektumėte atvaizdus, vaizdo įrašus ir dainasarba išsaugotumėte ir tvarkytumėte garso įrašus irsrautines nuorodas, paspauskite ir pasirinkiteProgramos > Pramogos > Galerija.

Pagrindinis vaizdasPaspauskite , pasirinkite Programos >Pramogos > Galerija ir vieną iš šių parinkčių:● Nuotraukos — kad peržiūrėtumėte atvaizdus ir

vaizdo įrašus programoje „Nuotraukos“. Žr. „Apieprogramą „Nuotraukos““ psl. 90.

● Vaizdo įrašai — kad peržiūrėtumėte vaizdoįrašus programoje „Vaizdo įrašų centras“

● Dainos — kad atidarytumėte Muzik. grot.. Žr.„Muzikos grotuvas“ psl. 63.

● Garso įrašai — kad klausytumėte garso įrašų● Sraut. nuorodos — kad peržiūrėtumėte ir

atidarytumėte srautines nuorodas.● Pateiktys — kad peržiūrėtumėte pateiktisGalite naršyti ir atidaryti aplankus, taip pat kopijuoti irperkelti elementus į juos. Taip pat galite kurti albumus,kopijuoti ir įtraukti elementus į albumus. Žr.„Albumai“ psl. 92.

Suderinamoje atminties kortelėje (jei įdėta) esantysfailai žymimi simboliu.Norėdami atidaryti failą, paspauskite slinkties klavišą.Vaizdo įrašai, RAM failai ir srautinės nuorodosatidaromos ir leidžiamos vaizdo įrašų centru, omuzikos ir garso įrašai – muzikos grotuvu.Kad failus nukopijuotumėte arba perkeltumėte įatminties kortelę (jei įdėta) arba į įrenginio atmintį,pasirinkite failą, Funkcijos > Perkelti ir kopijuoti >Kopijuoti ir reikalingas pasiekiamas parinktis.

GarsaiŠiame aplanke yra visi garsai, kuriuos sukūrėteprograma „Diktofonas“ arba atsisiuntėte iš interneto.Norėdami klausyti garso failų, spauskite ,pasirinkite Programos > Pramogos > Galerija >Garso įrašai ir garso failą. Norėdami pristabdytiatkūrimą, spauskite slinkties klavišą.Norėdami persukti įrašą pirmyn arba atgal, pereikite įdešinę arba kairę.Kad atsisiųstumėte garsų, pasirinkite atsisiuntimonuorodą.

99

Gale

rija

Srautinės nuorodosKad atidarytumėte srautines nuorodas, paspauskite

ir pasirinkite Programos > Pramogos >Galerija > Sraut. nuorodos. Pasirinkite nuorodą irpaspauskite slinkties klavišą.Kad pridėtumėte naują srautinę nuorodą, pasirinkiteFunkcijos > Nauja nuoroda.

PateiktysPasirinkę pateikčių funkciją, galite peržiūrėti SVG(keičiamo mastelio vektorinės grafikos) formato failus,pavyzdžiui, animacinius paveikslėlius ir žemėlapius.SVG atvaizdai neiškraipomi spausdinant ar peržiūrintįvairių formatų ir raiškų ekranuose.Norėdami peržiūrėti SVG failus, paspauskite irpasirinkite Programos > Pramogos > Galerija >Pateiktys. Pereikite prie atvaizdo ir pasirinkiteFunkcijos > Atkurti. Norėdami laikinai sustabdytiatkūrimą, pasirinkite Funkcijos > Pertrauka.Norėdami padidinti vaizdą, paspauskite 5. Norėdamisumažinti vaizdą, paspauskite 0.Norėdami pasukti atvaizdą 90 laipsnių pagal arba priešlaikrodžio rodyklę, atitinkamai paspauskite 1 arba 3.Norėdami pasukti atvaizdą 45 laipsniais, paspauskite7 arba 9.

Jei norite perjungti viso ekrano vaizdą į įprastą iratvirkščiai, paspauskite *.

100

Gale

rija

Namų tinklasApie namų tinkląJūsų prietaisas yra suderinamas su „Universal Plug andPlay“ (UPnP) ir sertifikuotas „Digital Living NetworkAlliance“ (DLNA). Galite naudoti belaidžio LAN (WLAN)prieigos tašką arba WLAN kelvedį, kad kurtumėtenamų tinklą. Taip prie tinklo galite prijungtisuderinamus UPnP prietaisus, palaikančius WLAN.Suderinamais prietaisais laikomi jūsų mobilusisprietaisas, suderinamas kompiuteris, garso sistema,televizorius arba suderinamas belaidis daugiaformatisimtuvas, prijungtas prie garso sistemos arbatelevizoriaus.Naudodami namų tinklą, galite bendrai naudoti irsinchronizuoti jūsų prietaise esančiusdaugiaformačius failus su kitais su UPnP suderinamaisir DLNA sertifikuotais prietaisais. Jei norite įgalintisavojo tinklo funkcijas ir tvarkyti parametrus,pasirinkite > Priemonės > Ryšiai > Namųd.t.. Taip pat galite naudoti ir programą „Namųdaugialypė terpė“, jei norite matyti ir leisti jūsų tinkloprietaisuose esančius daugialypės terpės failus,naudodami savo prietaisą arba kitus suderinamusprietaisus, pvz., kompiuterį, garso sistemą arbatelevizorių.

Norėdami peržiūrėti savo daugiaformačius failuskitame namų tinklo prietaise, programoje„Nuotraukos“ pasirinkite failą, Funkcijos > Rodytivietiniame tinkle ir prietaisą.Norėdami naudoti jūsų prietaiso WLAN funkciją namųtinkle, turite turėti veikiantį WLAN namų ryšionustatymą ir kitus namų prietaisus, kuriuose įgalintasUPnP, kad prisijungtumėte prie to paties namų tinklo.

Nustatę namų tinklą, galite bendrai su draugais aršeima namuose naudoti nuotraukas, muzikos ir vaizdoįrašus. Daugiaformačius failus taip pat galite saugotidaugialypės terpės serveryje, o šiuos failus galite gautiiš suderinamo namų serverio. Jūsų prietaise esančiąmuziką galite leisti taip pat naudodami DLNA pažymąturinčią namų stereosistemą ir valdyti grojaraščius beireguliuoti garsumą tiesiai iš savo prietaiso. Savoprietaiso kamera nufotografuotus atvaizdus galitematyti ir suderinamo televizoriaus ekrane ir viskąvaldyti iš savo prietaiso WLAN ryšiu.Namų tinkle naudojami WLAN ryšio saugumoparametrai. Naudokitės namų tinklo funkcija WLANinfrastruktūriniame tinkle su WLAN prieigos taškoprietaisu ir įjungę šifravimą.Jūsų prietaisas prijungiamas prie namų tinklo tik tada,jei priimate kito suderinamo prietaiso ryšio užklausą 101

Namų

tinkl

as

arba pasirenkate peržiūrėti, atkurti ar kopijuoti savoprietaiso daugiaformačius failus arba ieškote kitųprietaisų.

Svarbi saugumo informacijaNustatydami savo WLAN namų tinklo parametrus,įjunkite šifravimo metodą savo prieigos taškoprietaise, tada kituose prietaisuose, kuriuos ketinateprijungti prie savo namų tinklo. Išsamesnėsinformacijos ieškokite prietaisų dokumentacijoje.Visus ryšio kodus laikykite slaptoje ir saugioje vietoje,kitoje nei prietaisai.Galite peržiūrėti arba keisti savo prietaiso WLANinterneto prieigos taško parametrus.Jei savam tinklui su suderinamu prietaisu sukurtinaudojate tikslinį veiklos režimą, konfigūruodamiinterneto prieigos tašką, WLAN saug. režimas įjunkitevieną iš šifravimo būdų. Taip sumažėja pavojus, kadnepageidautini asmenys prisijungs prie tikslinio tinklo.Jūsų prietaisas perspės, jei kitas prietaisas bandysprisijungti prie jo ir prie namų tinklo. Nepriimkitekvietimų užmegzti ryšį iš nežinomo prietaiso.Jei nešifruojamame tinkle naudojate WLAN, išjunkitesavo failų bendro naudojimo kituose prietaisuosefunkciją arba neleiskite bendrai naudoti jokių privačiųdaugialypės terpės failų.

Namų tinklo parametraiNorėdami „Nuotraukose“ išsaugotus daugiaformačiusfailus belaidžiu vietiniu (WLAN) tinklu bendrai naudotisu kitais su UPnP suderinamais ir DLNA sertifikuotaisprietaisais, turite sukurti ir sukonfigūruoti WLAN namųinterneto prieigos tašką bei namų daugialypės terpėsprogramoje sukonfigūruoti namų tinklo parametrus.Parinktys, susijusios su namų tinklu, programosenepasiekiamos, kol nesukonfigūruoti parametraiprogramoje „Namų daugialypė terpė“.Kai pirmą kartą atidarote programą „Namų daugialypėterpė“, atidaromas nustatymų vediklis, kuris padedanustatyti jūsų prietaisui tinkamus namų tinkloparametrus. Jei norite nustatymų vediklį naudotivėliau, pasirinkite Funkcijos > Paleisti vedlį irlaikykitės nurodymų.Norėdami prie namų tinklo pajungti suderinamąasmeninį kompiuterį, turite asmeniniamekompiuteryje įdiegti atitinkamą programinę įrangą.Programinė įranga pateikta su prietaisukompaktiniame arba DVD diske, arba ją galite rastibendrovės „Nokia“ svetainės gaminio palaikymopuslapiuose.Parametrų sąrankaNorėdami konfigūruoti namų tinklo parametrus,pasirinkite Funkcijos > Parametrai ir kurias nors iššių funkcijų:102

Namų

tinkl

as

● Vietinis prieigos taškas — Jei norite nustatytiprietaisą, kad kiekvieną kartą prisijungiant prievaizdo įrašų paslaugų jis reikalautų nurodytiprieigos tašką, pasirinkite Visada klausti.Norėdami nurodyti naują prieigos tašką, kurisjungiantis į namų tinklą būtų naudojamasautomatiškai, pasirinkite Sukurti naują. Jei jūsųnamų tinklo WLAN saugos parametrainesuaktyvinti, pasirodys perspėjimas apiesaugumą. Galite tęsti ir WLAN saugą aktyvinti vėliauarba nutraukti prieigos taško nurodymo veiksmus iriš pradžių suaktyvinti WLAN saugą.

● Įrenginio pavadinimas — Įrašykite įrenginiopavadinimą – šis pavadinimas bus rodomas kitiemssuderinamiems namų tinklo prietaisams.

● Kopijuoti į — Pasirinkite nukopijuotųdaugiaformačių failų įrašymo vietą.

Bendro naudojimosi ir turinionustatymasPasirinkite Priemonės > Ryšiai > Namų d.t. > B.naud. turinį ir iš toliau pateiktų:● Bend. tur. naudj. — Leiskite arba neleiskite

bendrai naudoti daugialypės terpės failų susuderinamais prietaisais. Nenustatykite bendroturinio naudojimo, kol sukonfigūruosite visus kitusparametrus. Jei nustatysite bendrą turinionaudojimą, kiti su UPnP suderinami prietaisai jūsų

namų tinkle galės peržiūrėti ir kopijuoti jūsų failus,kuriuos pasirinkote bendrai naudoti Atvaizdai irvaizdo įrašai, ir naudoti grojaraščius, kuriuospasirinkote Muzika. Jei nenorite, kad kiti prietaisaigalėtų pasiekti jūsų failus, išjunkite bendrą turinionaudojimą.

● Atvaizdai ir vaizdo įrašai — Pasirinkite, kuriuosdaugialypės terpės failus bendrai naudoti su kitaisprietaisais arba peržiūrėkite bendro atvaizdų irvaizdo įrašų naudojimo būseną. Kadatnaujintumėte aplanko turinį, pasirinkiteFunkcijos > Atnaujinti turinį.

● Muzika — Pasirinkite grojaraščius, kuriuos bendrainaudoti su kitais prietaisais, arba peržiūrėkitebendro grojaraščių naudojimo būseną ir turinį. Kadatnaujintumėte aplanko turinį, pasirinkiteFunkcijos > Atnaujinti turinį.

Vaizdo/garso failų peržiūra irbendras naudojimasNorėdami garso ir vaizdo failus namų tinkle naudotibendrai su kitais UPnP suderinamais prietaisais,įjunkite bendrą turinio naudojimą. Žr. „Bendronaudojimosi ir turinio nustatymas“ psl. 103. Jei jūsųprietaiso bendras turinio naudojimas išjungtas, vis tiekgalite peržiūrėti ir kopijuoti garso ir vaizdo failus,išsaugotus kitame namų tinklo prietaise, jeigu jamenustatyta, kad šiuos failus galima naudoti bendrai. 103

Namų

tinkl

as

Jūsų prietaise esančių garso/vaizdo failųrodymasNorėdami atvaizdus, vaizdo įrašus ir garso įrašus rodytikitame namų tinklo prietaise, pavyzdžiui,suderinamame televizoriuje, atlikite šiuos veiksmus:1. Aplanke „Nuotraukos" pasirinkite atvaizdą arba

vaizdo įrašą arba galerijoje pasirinkite garso įrašąir Funkcijos > Rodyti vietiniame tinkle.

2. Pasirinkite suderinamą prietaisą, kuriuo noriterodyti garso/vaizdo failą. Atvaizdai rodomi irnaudojant kitą namų tinklo prietaisą, ir jūsųprietaisą, o vaizdo ir garso įrašai atkuriami tiknaudojant kitą prietaisą.

3. Norėdami sustabdyti bendrą naudojimą,pasirinkite Funkcijos > Nustoti rodyti.

Kitame prietaise esančių garso/vaizdo failųrodymasNorėdami savo prietaisu (arba, pavyzdžiui,suderinamu televizoriumi) rodyti garso ir vaizdo failus,kurie saugomi kitame namų tinklo prietaise, atlikitetoliau aprašytus veiksmus:1. Paspauskite ir pasirinkite Priemonės >

Ryšiai > Namų d.t. > Narš. viet. tinkle. Jūsųprietaisas pradeda ieškoti kitų suderinamųprietaisų. Ekrane atsiranda prietaisų pavadinimai.

2. Pasirinkite norimą prietaisą iš sąrašo.

3. Pasirinkite kitame prietaise esančio garso/vaizdofailo, kurį norite peržiūrėti, rūšį. Galimos failų rūšyspriklauso nuo kito prietaiso savybių.Norėdami ieškoti failų pagal kitą požymį,pasirinkite Funkcijos > Ieškoti. Norėdamisurūšiuoti rastus failus, pasirinkite Funkcijos >Rūšiuoti pagal.

4. Pasirinkite norimą peržiūrėti garso ir vaizdo failąarba katalogą.

5. Paspauskite slinkties klavišą ir pasirinkite Atkurtiarba Rodyti ir Prietaise arba Naudojant nam.tinklą.

6. Pasirinkite prietaisą, kuriame norite rodyti failą.Norėdami nustatyti atkuriamo vaizdo arba garso įrašogarsumą, pereikite į kairę arba į dešinę.Norėdami stabdyti bendrą garso ir vaizdo failonaudojimą, pasirinkite Atgal arba Stabdyti (tikatkuriant vaizdo ir muzikos įrašus).

Patarimas: Galite spausdinti nuotraukų aplankeišsaugotus atvaizdus per namų tinklą su UPnPsuderinamu spausdintuvu. Žr. „Atvaizdųspausdinimas“ psl. 97. Bendro turinionaudojimo įjungti nereikia.

104

Namų

tinkl

as

Garso/vaizdo failųkopijavimasKad nukopijuotumėte arba perkeltumėte daugialypėsterpės failus iš savo prietaiso į kitą suderinamąprietaisą, pavyzdžiui, su UPnP suderinamą kompiuterį,pasirinkite failą nuotraukų aplanke ir Funkcijos >Perkelti ir kopijuoti > Kopijuoti į viet. tinklą arbaPerkelti į vietinį tinklą. Bendro turinio naudojimoįjungti nereikia.Norėdami kopijuoti arba perkelti failus iš kito į savoprietaisą, kitame prietaise pasirinkite failą, o norimąkopijavimo funkciją pasirinkite funkcijų sąraše. Bendroturinio naudojimo įjungti nereikia.

Namų sinchronizavimasDaugialypės terpės failųsinchronizavimasGalite sinchronizuoti mobiliojo prietaiso daugialypėsterpės failus su kitais jūsų namų prietaisais.Įsitikinkite, kad mobilusis prietaisas yra jūsų namųWLAN diapazone, o namų tinklas nustatytas.Kad nustatytumėte sinchronizavimą, pasirinkite >Priemonės > Ryšiai > Namų d.t. > Namų sinch. irlaikykitės vedlio nurodymų.

Kad paleistumėte vedlį vėliau, pagrindiniame „Namųsinchronizavimas“ vaizde pasirinkite Funkcijos >Paleisti vedlį.Kad rankiniu būdu sinchronizuotumėte savo mobiliojoprietaiso turinį su namų prietaisų turiniu, pasirinkiteSinch. dabar.

Sinchronizavimo parametraiKad pakeistumėte sinchronizavimo parametrus,pasirinkite Funkcijos > Sinchronizacijos param. iriš šių parinkčių:● Sinchronizacija — Nustatyti automatinį arba

rankinį sinchronizavimą.● Šaltinio įrenginiai — Pasirinkti sinchronizavimo

šaltinio prietaisus.● Naudojama atmintis — Peržiūrėkite ir pasirinkite

naudojamą atmintį.● Atminties tvarkytuvas — Kad žinotumėte, kada

prietaise lieka mažai laisvos atminties, pasirinkiteKlausti, kai nėra viet..

Priimamųjų failų nustatymasKad nustatytumėte ir tvarkytumėte priimamųjųdaugialypės terpės failų sąrašus, paspauskite irpasirinkite Priemonės > Ryšiai > Namų d.t. >Namų sinch. > Iš namų > Funkcijos > Atidaryti.Kad nustatytumėte failų, kuriuos norite perkelti įprietaisą, rūšis, pasirinkite jas iš sąrašo.

105

Namų

tinkl

as

Kad redaguotumėte perkėlimo parametrus, pasirinkiteFunkcijos > Redaguoti ir iš šių parinkčių:● Sąrašo pavadinimas — Įveskite naują sąrašo

pavadinimą.● Sumažinti atvaizdus — Taupydami atmintį

sumažinkite atvaizdus.● Kiekis — Nustatykite didžiausią failų skaičių arba

jų bendrą dydį.● Pradėti nuo — Nustatykite atsisiuntimo tvarką.● Nuo — Nustatykite seniausio failo, kurį norite

atsisiųsti, datą. Galima tik atvaizdams ir vaizdoįrašams.

● Iki — Nustatykite naujausio failo, kurį noriteatsisiųsti, datą. Galima tik atvaizdams ir vaizdoįrašams.

Taip pat galite nurodyti muzikos failų žanrą, atlikėją,albumą ir takelį, kurį norite atsisiųsti, šaltinioprietaisą, naudojamą atsisiųsti.Kad naršytumėte failus tam tikroje prietaisokategorijoje, pasirinkite failo rūšį ir Funkcijos >Rodyti failus.Kad sukurtumėte iš anksto nustatytą arba tinkintąpriimamųjų failų sąrašą, pasirinkite Funkcijos >Naujas sąrašas.Norėdami pakeisti sąrašų prioritetų tvarką, pasirinkiteFunkcijos > Keisti pirmenybę. Pasirinkite sąrašą,kurį norite perkelti, ir pasirinkite Paimti, perkelkite

sąrašą į naują vietą ir pasirinkite Numesti, kad jis tenatsirastų.

Siunčiamųjų failų nustatymasNorėdami nurodyti, kurių rūšių failus, esančius jūsųprietaise, sinchronizuoti su namų daugiaformačiaisprietaisais, ir kaip juos sinchronizuoti, spauskite irpasirinkite Priemonės > Ryšiai > Namų d.t. >Namų sinch. > Į namus > Funkcijos > Atidaryti.Pasirinkite daugialypės terpės rūšį, Funkcijos,atitinkamus parametrus ir vieną iš šių parinkčių:● Vartotojų įrenginiai — Pasirinkti, su kuriais

prietaisais sinchronizuoti arba išjungtisinchronizaciją.

● Laikyti telefone — Pasirinkite Taip, kad posinchronizacijos dagiaformačio turinionepašalintumėte iš savo prietaiso. Taip pat galitepasirinkti, ar savo prietaise norite pasiliktioriginalius, ar sumažinto mastelio atvaizdus.Pasirenkant pirminį dydį naudojama daugiauatminties.

106

Namų

tinkl

as

„Nokia“ vaizdo įrašų centrasNaudodami „Nokia“ vaizdo įrašų centrą (tinklopaslauga), vaizdo įrašus galite atsisiųsti ir transliuotiiš suderinamų vaizdinio interneto paslaugų,naudodami paketinius duomenis arba WLAN. Taip patgalite perkelti vaizdo įrašus iš suderinamokompiuterio į savo prietaisą ir peržiūrėti juos vaizdoįrašų centre.Naudojant paketinių duomenų prieigos taškusvaizdams atsisiųsti, jūsų paslaugų teikėjo tinklu galibūti perduodami dideli duomenų kiekiai. Informacijosapie duomenų perdavimo mokesčius kreipkitės į savopaslaugų teikėją.Jūsų prietaisas gali turėti iš anksto nustatytų paslaugų.Paslaugų teikėjai gali teikti nemokamą turinį arba imtimokestį. Kainas derinkite su savo paslaugų teikėju.

Vaizdo įrašų peržiūra iratsisiuntimasPrisijungimas prie vaizdo paslaugų1. Paspauskite ir pasirinkite Vzd. į. centr..

2. Norėdami prisijungti priepaslaugos, pasirinkiteVzd. įr. katalogas irpageidaujamą vaizdopaslaugą iš paslaugųkatalogo.

Patarimas: Vaizdopaslaugas galitepaleisti iš TV ir vaizdoįr. išklotinėsdaugiaformatės terpėsmeniu.

Peržiūrėti vaizdo įrašąJei norite naršyti įdiegtų vaizdo įrašų paslaugų turinį,pasirinkite Vaizdo įrašų teikiniai.Jei norite pasirinkti vaizdo įrašą, naudokite slinktiesmygtuką. Kai kurių vaizdo paslaugų turinyssuskirstytas į kategorijas; norėdami naršyti vaizdoįrašus, pasirinkite kategoriją. Kad galėtumėte ieškotivaizdo įrašo paslaugoje, pasirinkite Vaizdo įrašųpaieška. Paieška gali būti pasiekiama ne visosepaslaugose.Kad pažiūrėtumėte informaciją apie pasirinktą vaizdoįrašą, pasirinkite Funkcijos > Vzd. įrašoinformacija.

107

„Nok

ia“

vaiz

do įr

ašų

cent

ras

Vieni vaizdo įrašai gali būti transliuojami iškart, o kituspirmiausia reikia atsisiųsti į prietaisą. Kadatsisiųstumėte vaizdo įrašą, pasirinkite Funkcijos >Atsisiųsti. Jei išeinate iš programos, toliau siunčiamafone. Atsisiųsti vaizdo įrašai išsaugomi Mano vaizdoįrašai. Kad transliuotumėte vaizdo įrašą arbaperžiūrėtumėte atsisiųstą įrašą, pasirinkiteFunkcijos > Atkurti. Kai atkuriamas vaizdo įrašas,vaizdo grotuvą valdykite slinkties mygtuku irpasirinkimo mygtukais. Jei norite koreguoti garsumą,paspauskite garso klavišą.Atsisiuntimų planavimasNustačius programą, kad ji atsisiųstų vaizdo įrašusautomatiškai, jūsų paslaugų teikėjo tinklu gali būtiperduodami dideli duomenų kiekiai. Informacijos apieduomenų perdavimo mokesčius kreipkitės į savopaslaugų teikėją. Kad planuotumėte automatiniusvaizdo įrašų paslaugoje atsisiuntimus, pasirinkitekategoriją ir Funkcijos > Planuoti atsisiuntimus.Vaizdo įrašų centras kasdien automatiškai atsisiunčianaujus vaizdo įrašus jūsų nustatytu laiku.Jei norite atšaukti planuotus tam tikros kategorijosatsisiuntimus, atsisiuntimo metodu pasirinkite Neaut.atsisiuntimas.

Vaizdo šaltiniaiĮdiegtų vaizdo paslaugų turinys perduodamasnaudojant RSS šaltinius. Vaizdo įrašų teikiniai galiteperžiūrėti ir tvarkyti savo šaltinius.Jei norite tikrinti esamus šaltinių užsakymus,pasirinkite Funkcijos > Inf. santr. užsakymai.Jei norite atnaujinti visų šaltinių turinį, pasirinkiteFunkcijos > Atnauj. inf. santraukas.Norėdami užsakyti naujus šaltinus, pasirinkiteFunkcijos > Įtraukti teikinį. Pasirinkite Per vzd.įrašų katalogą, jei norite pasirinkti šaltinį iš vaizdokataloge esančių paslaugų, arba Įtraukti rankiniubūdu, jei norite įterpti vaizdo šaltinio adresą.Jei norite peržiūrėti šaltinyje esančius vaizdo įrašus,pereikite prie jo ir paspauskite slinkties mygtuką.Kad peržiūrėtumėte informaciją apie vaizdą,pasirinkite Funkcijos > Inf. santr. informacija.Kad atnaujintumėte esamo šaltinio turinį, pasirinkiteFunkcijos > Atnaujinti sąrašą.Jei norite valdyti savo paskyros parametrus, skirtustam tikram šaltiniui, pasirinkite Funkcijos > Tvarkytiabonentą.Norėdami pašalinti šaltinį iš užsakymų, pasirinkiteFunkcijos > Pašal. inf. santrauką. Kai kurių iš ankstoįdiegtų šaltinių pašalinti negalėsite.108

„Nok

ia“

vaiz

do įr

ašų

cent

ras

Mano vaizdo įrašaiMano vaizdo įrašai yra visų vaizdo įrašų saugojimovieta vaizdo įrašų centro programoje. Galite sudarytiatsisiųstų vaizdo įrašų ir prietaiso vaizdo kameraįrašytų vaizdo įrašų sąrašą atskiruose languose.Norėdami atidaryti Mano vaizdo įrašus, paspauskite

ir pasirinkite Vzd. į. centr. > Mano vaizdoįrašai.Jei norite atidaryti aplankus ir peržiūrėti vaizdo įrašus,naudokite slinkties mygtuką. Kai atkuriamas vaizdoįrašas, vaizdo grotuvą valdykite slinkties mygtuku irpasirinkimo mygtukais. Jei norite koreguoti garsumą,paspauskite garso klavišą.Jei norite įjungti arba išjungti garsą, pasirinkiteFunkcijos > Išjungti garsą arba Įjungtimikrofoną.Jei norite peržiūrėti failo informaciją, pasirinkiteFunkcijos > Vzd. įrašo informacija.Kad atkurtumėte atsisiųstą vaizdo įrašą namų tinkle,pasirinkite Funkcijos > Rodyti vietiniame tinkle.Pirmiausia būtina konfigūruoti namų tinklą. Žr. „Apienamų tinklą“ psl. 101.Jei vaizdo įrašus norite perkelti į kitus prietaisokatalogus, pasirinkite Funkcijos > Perkelti įkatalogą.Jei norite sukurti naują katalogą, pasirinkite Naujaskatalogas.

Jei vaizdo įrašus norite perkelti į suderinamą atmintieskortelę, pasirinkite Funkcijos > Perk. į atm.kortelę.

Vaizdo įrašų perkėlimas iškompiuterioNaudodami suderinamą USB duomenų kabelįperkelkite savo vaizdo įrašus iš suderinamų prietaisų įvaizdo įrašų centrą. Vaizdo įrašų centras rodys tikvaizdo įrašus, kurie yra jūsų prietaiso palaikomoformato.1. Norėdami peržiūrėti savo prietaisą kompiuteryje

kaip talpiąją atmintį, kur galite perkelti bet kokiusduomenų failus, sujunkite prietaisą ir kompiuterįUSB duomenų kabeliu.

2. Pasirinkite Talpioji laikmena kaip ryšio režimą.Suderinama atminties kortelė turi būti įdėta įprietaisą.

3. Pasirinkite vaizdo įrašus, kuriuos norite kopijuoti iškompiuterio.

4. Perkelkite vaizdo įrašus į atminties kortelėsaplanką E:\My Videos.Perkelti vaizdo įrašai yra vaizdo įrašų centroaplanke Mano vaizdo įrašai. Kituose prietaisoaplankuose esantys vaizdo įrašų failai nerodomi.

109

„Nok

ia“

vaiz

do įr

ašų

cent

ras

Vaizdo įrašų centroparametraiPagrindiniame vaizdo įrašų centro vaizde pasirinkiteFunkcijos > Parametrai ir iš šių parinkčių:● Vaizdo įr. pasl. pasirink. — Pasirinkite vaizdo

paslaugas, kurias norite rodyti vaizdo įrašų centre.Taip pat galite peržiūrėti vaizdo paslaugosinformaciją.

● Numatyt. prieig. taškai — Pasirinkite Visadaklausti arba Nustatyta vartotojo, kadpasirinktumėte prieigos taškus, naudojamusduomenų ryšiui. Naudojant paketinių duomenųprieigos taškus failams atsisiųsti, jūsų paslaugųteikėjo tinklu gali būti perduodami dideli duomenųkiekiai. Informacijos apie duomenų perdavimomokesčius kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

● Užraktas vaikams — Įjunkite užraktą vaikamsvaizdo paslaugose, jei paslaugų teikėjas nustatėamžiaus limitą vaizdo įrašams.

● Miniatiūros — Pasirinkite, ar atsisiųsti ir peržiūrėtiatvaizdų miniatiūras vaizdo šaltiniuose.

110

„Nok

ia“

vaiz

do įr

ašų

cent

ras

N-GageApie „N-Gage“„N-Gage“ – tai mobiliųjų prietaisų žaidimai, kuriuosgalima žaisti naudojantis įvairiais suderinamais„Nokia“ mobiliaisiais prietaisais. „N-Gage“ žaidimus,žaidėjus ir turinį galite pasiekti naudodamiesi savoprietaiso programa „N-Gage“. Atsisiųsti žaidimų irnaudotis kai kuriomis funkcijomis taip pat galite savokompiuteriu interneto svetainėje www.n-gage.com.Naudojantis programa „N-Gage“ taip pat galimaatsisiųsti ir nusipirkti žaidimų, žaisti juos vienam ar sudraugais. Taip pat galite atsisiųsti bandomuosius,išbandyti naujus ir nusipirkti patinkančius žaidimus.Naudodamiesi programa „N-Gage“ taip pat galitebendrauti su kitais žaidėjais, stebėti savo rezultatus irpranešti apie juos ir kitus žaidimų laimėjimus kitiems.Norint naudotis „N-Gage“ jums reikės GPRS ar 3G ryšio.Jei yra galimybė naudotis WLAN ryšiu, galite naudoti jį.Ryšio taip pat reikia norint naudotis kitomis internetofunkcijomis, pvz., žaidimams ir žaidimų licencijomsatsisiųsti, žaisti su keliais žaidėjais ar dalyvautipokalbiuose. Ryšio jums taip pat reikia, kadgalėtumėte dalyvauti interneto ar keleto žaidėjųžaidimuose ar siųsti pranešimus kitiems žaidėjams.Naudojant visas „N-Gage“ paslaugas, kurioms reikiaryšio su internetu, pvz., atsisiunčiant žaidimų failus,

perkant žaidimus, žaidžiant internetu, žaidžiant sukeliais žaidėjais, kuriant žaidėjo vardą, dalyvaujantpokalbiuose, naudojantis pranešimų paslauga,perduodamas didelis duomenų kiekis.Jūsų paslaugos teikėjas taiko mokesčius už duomenųperdavimą. Daugiau informacijos apie duomenųperdavimo tarifus kreipkitės į savo mobiliųjų paslaugųteikėją.

„N-Gage“ rodiniai„N-Gage“ programą sudaro penkios skirtingos dalys.

Kai įjungiate „N-Gage“ programą, atsidaropagrindinis rodinys. Galite pradėti žaisti ar tęstipaskiausiai žaistą žaidimą, patikrinti, kiek „N-Gage“taškų surinkote, ieškoti daugiau žaidimų, skaityti savopranešimus ar susisiekti su žaisti galinčiu „N-Gage“draugu.

Rodinyje „Mano žaidimai“ galite žaisti ir tvarkytižaidimus, kuriuos atsisiuntėte į savo prietaisą. Galiteįdiegti ar panaikinti žaidimus, įvertinti ir peržiūrėtižaistus žaidimus ir pasiūlyti juos savo „N-Gage“draugams.

111

N-Ga

ge

Rodinyje My Profile („Mano profilis“) galite tvarkytisavo profilio informaciją ir saugoti savo „N-Gage“žaidimo istoriją.

Rodinyje My Friends („Mano draugai“) galitepakviesti kitus „N-Gage“ žaidėjus tapti jūsų draugais irmatyti, ar jie prisijungę ir gali žaisti. Taip pat galitesavo „N-Gage“ draugams siųsti pranešimus.

Rodinyje „Žaidimų salonas“ galite rastiinformaciją apie „N-Gage“ žaidimus, taip pat ir ekranonuotraukas bei žaidėjų apžvalgas. Be to, galiteatsisiųsti naujų žaidimų ir išbandyti juos ar patirtinaujų žaidimo įspūdžių žaisdami jūsų prietaise esančiųžaidimų papildymus.

ParuošimasŽaidėjo vardo kūrimasGalite atsisiųsti, įsigyti ir žaisti žaidimus be žaidėjovardo, tačiau rekomenduojama tokį susikurti. Žaidėjovardas leidžia dalyvauti „N-Gage“ bendruomenėsveikloje, prisijungti prie kitų žaidėjų bei dalytisžaidimo laimėjimais, rekomendacijomis irapžvalgomis. Taip pat žaidėjo vardas reikalingas, jeinorite perkelti rinkinio informaciją ir „N-Gage“ taškusį kitą prietaisą.Kai įjungiate „N-Gage“ programą ir prisijungiate prie„N-Gage“ paslaugos pirmąjį kartą, esate raginamisukurti „N-Gage“ žaidėjo vardą. Prie tinklo prisijungti

galite, pvz., nustatydami savo pasiekiamumą irpasirinkdami Options > Set Availability >Available to Play.Jei jau turite „N-Gage“ žaidėjo vardą, pasirinkite „Jauturiu paskyrą“ ir įveskite vartotojo vardą ir slaptažodį,kad įeitumėte.Naujo žaidėjo vardo kūrimas:1. Pasirinkite „Registruoti naują paskyrą“.2. Įveskite gimimo datą, norimą žaidėjo vardą ir

slaptažodį. Jei toks žaidėjo vardas jau yranaudojamas, „N-Gage“ pasiūlys galimų panašiųvardų sąrašą.

3. Norėdami registruoti žaidėjo vardą, įveskite savoinformaciją, perskaitykite, sutikite su naudojimosąlygomis ir pasirinkite Register.

Žaidėjo vardą taip pat galite sukurti „N-Gage“svetainėje, adresu www.n-gage.com.Kai sukuriate žaidėjo vardą, redaguokite parametrus irasmeninę informaciją, privačiame skirtuke, esančiame„Mano profilis“.Jei žaidėjo vardą kuriate prietaise, gali būti taikomiduomenų perdavimo mokesčiai.

Pradėti žaistiJei norite pradėti žaisti paskiausiai žaistą žaidimą,pereikite į pagrindinį rodinį ir pasirinkite Start Game.112

N-Ga

ge

Jei norite toliau žaisti pristabdytą žaidimą, pasirinkiteOptions > Resume Game.

Stebėti savo pažangąJei norite pasižiūrėti, kiek „N-Gage“ taškų surinkote,pereikite į pagrindinį rodinį ir pasirinkite Track MyProgress.

Žaisti su draugaisJei norite susisiekti su jūsų draugų sąraše esančiais „N-Gage“ žaidėjais ir pakviesti juos žaisti, pasirinkite PlayWith Friends. „N-Gage“ pasiūlo draugą, su kuriuogalėtumėte žaisti pagal jūsų žaidimo istoriją ir jūsų „N-Gage“ draugų užimtumą.Jei norėtumėte susirasti kitą draugą žaidimui,pasirinkite Options > View My Friends.Šis elementas nerodomas, jei jūsų draugų sąrašastuščias. Žr. „Susisiekimas su kitais žaidėjais“ psl. 114.

Žaisti ir tvarkyti žaidimusJei norite žaisti ir tvarkyti į savo prietaisą atsisiųstus irjame įdiegtus žaidimus, pasirinkite My Games.Žaidimai surūšiuoti pagal tai, kada jie buvo paskutinįkartą žaisti, ir pirmiausia rodomi tie, kurie buvo žaistipaskiausiai.Rodinyje „Mano žaidimai“ pateikti penkių rūšiųžaidimai:

● Visi žaidimai — Šiuos žaidimus įsigijote su visomislicencijomis. Licencijų tipai gali skirtis atsižvelgiantį žaidimą ir jūsų regioną.

● Bandomieji žaidimai — Tai visų žaidimų failai,kuriais galite naudotis tik ribotą laiką arba kuriųturinys ribotas. Pasibaigus bandomajamlaikotarpiui turite įsigyti licenciją, kad galėtumėtenaudotis visomis žaidimo funkcijomis ir toliaužaisti. Šie žaidimai pažymėti kaip bandomieji.

● Demonstraciniai žaidimai — Tai nedidelės žaidimodalys, turinčios tik ribotą skaičių funkcijų ir lygių. Šiežaidimai pažymėti kaip demonstraciniai.

● Visi pasibaigę — Tai jūsų įsigyti žaidimai suribotomis licencijomis, kurios jau baigėsi. Šiežaidimai pažymėti laikrodžiu ir rodykle.

● Neveikiantys — Tai visi žaidimai, kuriuos pašalinotearba kuriuos atsisiuntėte, bet ne iki galo įdiegėte.Šie žaidimai pažymėti kaip neveikiantys. Taip pat iratminties kortelėje įdiegti žaidimai rodomi kaipneveikiantys, kai kortelė išimta iš prietaiso.

Jei žaidimų papildymus atsisiuntėte, bet iki galoneįdiegėte, nėra ir atitinkamo žaidimo grafikos iržaidimo negalima žaisti tol, kol nebus įdiegtas žaidimopapildymas.

113

N-Ga

ge

Profilio informacijosredagavimasNorėdami redaguoti savo viešojo profilio informaciją,pasirinkite Options > Edit Profile, atidarykite viešąskirtuką ir pasirinkite vieną iš šių funkcijų:● Icon — Pridėkite norimą atvaizdą. Kai keičiate

piktogramą, „N-Gage“ rodo visų jūsų prietaiso„Galerijoje“ esančių atvaizdų, kuriuos galimanaudoti kaip piktogramas, sąrašą. Sąraše pasirinkitenorimą atvaizdą arba naudokite paiešką, kad jįrastumėte.

● Motto — Pridėkite trumpą asmeninį pranešimą.Norėdami redaguoti tekstą, pasirinkite Change.

● Favorite Game(s) — Įveskite mėgstamiausiųžaidimų pavadinimus.

● Device Model — Jūsų prietaiso modelio numeris.Tai yra nustatoma automatiškai ir negali būtiredaguojama.

● Show Location — Pasirinkite, ar viešajameprofilyje rodyti jūsų miestą ir valstybę. Savo vietągalite keisti asmeniniame skirtuke.

Atnaujinę profilį įeikite į paslaugą žaidėjo vardu, kadįsitikintumėte, jog atlikti jūsų profilio pakeitimai yrasinchronizuoti su „N-Gage“ serveriu.

Susisiekimas su kitaisžaidėjaisSusisiekti su kitais „N-Gage“ žaidėjais ir tvarkyti savodraugų sąrašą galite pasirinkę My friends („Manodraugai“). Galite ieškoti konkrečių „N-Gage“ žaidėjų,pakviesti juos įsirašyti į jūsų draugų sąrašą irpasižiūrėti, kurie iš jūsų draugų prisijungę prieinterneto ir gali žaisti. Taip pat galite siųsti ir gautiasmeninius pranešimus ir pasiūlymų apie žaidimus.

Ieškoti draugų ir pildyti draugųsąrašąJei „N-Gage“ žaidėją norite pakviesti įsirašyti į jūsųdraugų sąrašą, įveskite jo žaidėjo vardą į draugų sąrašeesantį laukelį Add a Friend. Jei reikia, prie pakvietimopridėkite žinutę. Kad pakvietimą išsiųstumėte,pasirinkite Send. Pakvietimą priėmus, žaidėjasatsiranda jūsų draugų sąraše.Jei neturite „N-Gage“ draugų, bet norėtumėtesusisiekti su kitais žaidėjais, eikite į „N-Gage Arena“interneto svetainę adresu www.n-gage.com irapsilankykite pokalbių kambariuose bei forumuose.

Žiūrėti informaciją apie draugusJei norite žiūrėti informaciją apie kurį nors draugą,pvz., pasižiūrėti, kiek jis yra surinkęs taškų arpaskiausiai žaistus žaidimus, pereikite prie šio žaidėjo

114

N-Ga

ge

savo draugų sąraše. Jei norite matyti aktualiąinformaciją apie savo draugų užimtumą, reikia, kadbūtumėte prisijungę prie interneto ir prie paslaugos„N-Gage“.Šalia žaidėjo vardo esantis simbolis rodo žaidėjoužimtumą.Asmeninius pranešimus savo „N-Gage“ draugamsgalite siųsti ir tada, kai esate užsiėmę ar neprisijungę.

Draugų rūšiavimasJei norite rūšiuoti savo draugus pagal užimtumą,žaidėjų vardus ar „N-Gage“ taškų skaičių, pasirinkiteOptions > Sort Friends By.

Žaidėjų vertinimasJei norite įvertinti žaidėją, pereikite prie jūsų draugųsąraše esančio žaidėjo ir pasirinkite Options > RatePlayer. Žaidėją galite įvertinti nuo vienos iki penkiųžvaigždučių. Jūsų įvertinimas turi įtakosbendruomenės nuomonei apie žaidėją.

Pranešimų siuntimasRodinyje „Mano draugai“ galite siųsti ir iš savo draugųsąraše esančių žaidėjų gauti asmeninius pranešimus.Jei jūsų draugas kaip ir jūs prisiregistravęs priepaslaugos „N-Gage“, jis gali atsakyti į jūsų pranešimąir galite bendrauti vienas su kitu, panašiai kaipmomentiniais pranešimais.

Jei norite peržiūrėti naujus iš „N-Gage“ draugų gautuspranešimus, pereikite prie savo draugų sąraše esančiodraugo ir pasirinkite Options > View Message.Perskaityti pranešimai panaikinami automatiškai, kaiatsijungiate nuo programos „N-Gage“.Jei norite peržiūrėti žaidimų pasiūlymus, pasirinkiteOptions > View Recommendation. Žaidimųpasiūlymai panaikinami automatiškai praėjus savaiteipo jų gavimo.Jei norite siųsti pranešimą vienam iš „N-Gage“ draugų,pereikite prie jo vardo savo draugų sąraše ir pasirinkiteOptions > Send Message. Asmeninį pranešimą galisudaryti daugiausia 115 simbolių. Norėdami išsiųstipranešimą, pasirinkite Submit.Norint naudotis pranešimų funkcija reikia, kad jūsųprietaise veiktų GPRS, 3G arba belaidis LAN ryšys. Galibūti taikomi duomenų perdavimo mokesčiai. Dėlišsamesnės informacijos kreipkitės į savo mobiliųjųpaslaugų teikėją.

„N-Gage“ parametraiJei norite keisti savo „N-Gage“ parametrus, pasirinkiteOptions > Edit Profile ir pereikite prie kortelės„Asmeninis“. Jei norite taisyti parametrusnaudodamiesi programa „N-Gage“, pasirinkiteOptions > N-Gage Settings.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų: 115

N-Ga

ge

● Player Name — Žaidėjo vardą galite keisti tik kairegistruojatės prie tinklo pirmą kartą. Vėliau jopakeisti nebegalima.

● Personal Settings — Galite nustatyti, kuriosinformacijos nerodyti viešajame jūsų profilyje, iružsisakyti informacinius „N-Gage“ pranešimus. Taippat galite nustatyti, ar iš savo „N-Gage“ draugųnorite gauti pranešimus, kai žaidžiate žaidimą.

● Connection Settings — Galite leisti programai „N-Gage“ prireikus prisijungti prie tinklo automatiškaiir nustatyti pageidaujamą prieigos tašką beididžiausią perduodamų duomenų kiekį, kurįviršijus, apie tai būtumėte informuoti.

● Account Details — Jūsų įsigijimo informacija. Kaiperkate žaidimą, jūsų klausiama, ar norite išsaugotiužsakymo duomenis, įskaitant jūsų kreditinėskortelės numerį, kad ateityje pirkimas vyktųgreičiau.

116

N-Ga

ge

PranešimaiTik tie prietaisai, kuriuose yra suderinamos funkcijos,gali priimti ir rodyti daugiaformačius pranešimus. Kaipbus rodomas pranešimas, priklauso nuo jį priėmusioprietaiso.

Pagrindinis pranešimųvaizdasPaspauskite ir pasirinkite Pranešim. (tinklopaslauga).Jei norite sukurti naują pranešimą, pasirinkite Naujaspraneš..Pranešimų dalyje yra šie katalogai:● Gautieji — Čia saugomi visi gauti pranešimai,

išskyrus el. laiškus ir transliacinius pranešimus.● Mano katalogai — sudėkite pranešimus į

katalogus.Patarimas: Tekstus, esančius Mano katalogaikataloge Ruošiniai galite naudoti, kaisiunčiamuose pranešimuose reikia dažnai rašytitą patį tekstą. Galite kurti ir išsaugoti ir savonuosavus ruošinius.

● Nauja pšt. dėžutė — užmegzkite ryšį sunuotoline pašto dėžute, kad priimtumėte naujus el.

laiškus arba peržiūrėtumėte anksčiau priimtus el.laiškus neužmezgę ryšio.

● Juodraščiai — šiame kataloge saugominebaigti arba dar neišsiųsti pranešimai.

● Išsiųstieji — čia saugomi vėliausiai išsiųstipranešimai, išskyrus naudojant „Bluetooth“ ryšįišsiųstus pranešimus. Galite nustatyti, kiekpranešimų gali būti saugoma šiame kataloge.

● Siunčiamieji — siųsti paruošti pranešimailaikinai saugomi siunčiamųjų pranešimų kataloge,pavyzdžiui, kai prietaisas yra ne ryšio zonoje.

● Ataskaitos — galite užsakyti, kad iš tinklo jumsbūtų siunčiamos tekstinių ir daugiaformačiųpranešimų siuntimo ataskaitos (tinklo paslauga).

Norėdami įvesti ir siųsti savo paslaugų teikėjuiužklausas teikti paslaugas (vadinamąsias USSDužklausas), pavyzdžiui, tinklo paslaugų įjungimokomandas, pasirinkite Funkcijos > Paslaugoskomandos pagrindiniame pranešimų vaizde.Transliacija (tinklo paslauga) suteikia galimybę išpaslaugų teikėjo gauti pranešimus įvairiomistemomis, pavyzdžiui, apie orą arba eismo sąlygas. Dėlgalimų temų ir atitinkamų temų numerių kreipkitės įpaslaugų teikėją. Pagrindiniame pranešimų vaizdepasirinkite Funkcijos > Transliacija. 117

Pran

ešim

ai

Transliaciniai pranešimai UMTS tinkluose nepriimami.Paketinių duomenų ryšys gali trikdyti transliaciniųpranešimų priėmimą.

Teksto rašymasJūsų prietaisas palaiko įprastinę ir nuspėjamojo tekstoįvestis. Naudodami nuspėjamojo teksto rašymo būdą,vienu klavišo paspaudimu galite parašyti bet kokiąraidę. Rašant tekstą nuspėjamuoju būdu, naudojamastelefone esantis žodynas, kurį galite papildyti naujaisžodžiais.Kai rašote tekstą naudodami įprastinę teksto įvestį,rodomas , o kai rašote naudodami nuspėjamojoteksto įvestį – .

Įprastinė teksto įvestisKelis kartus paspauskite skaičiaus klavišą (1–9), kol busrodomas reikiamas simbolis. Skaičiaus klavišu galimaįvesti daugiau simbolių, nei nurodyta ant patiesklavišo.Jei kita norima įvesti raidė yra ant to paties klavišo,palaukite kol atsiras žymeklis (arba pereikite į dešinę,kad nereikėtų laukti) ir įveskite kitą raidę.Norėdami įterpti tarpą, paspauskite 0. Norėdamiperkelti žymeklį į kitą eilutę, paspauskite 0 tris kartus.

Nuspėjamojo teksto įvestisNaudodami nuspėjamąją įvestį, vienu klavišopaspaudimu galite parašyti bet kokią raidę. Rašanttekstą nuspėjamuoju būdu, naudojamas telefoneesantis žodynas, kurį galite papildyti naujais žodžiais.1. Norėdami įjungti nuspėjamojo teksto įvestį visuose

prietaiso redaktoriuose, greitai du kartuspaspauskite #. Norėdami įjungti arba išjungtinuspėjamo teksto įvestį bendruosiuoseparametruose, paspauskite ir pasirinkitePriemonės > Parametr. > Bendrieji > Stiliausnustat. > Kalba > Nuspėjamasis tekstas.

2. Norėdami rašyti reikiamą žodį, paspauskiteklavišus 2–9. Norėdami įvesti vieną raidę, kiekvienąklavišą spauskite tik vieną kartą. Pavyzdžiui, jeinorite parašyti „Nokia“, kai pasirinktas anglųkalbos žodynas, paspauskite 6, kad įvestumėte Nraidę, 6 – o raidę, 5 – k raidę, 4 – i raidę ir 2 – a raidę.Siūlomas žodis keičiasi po kiekvieno klavišopaspaudimo.

3. Baigę teisingai parašyti žodį, pereikite į dešinę, kadjį patvirtintumėte, arba paspauskite 0, kadpridėtumėte tarpą.Jei žodis neteisingas, kelis kartus paspauskite *, kadvieną po kito peržiūrėtumėte žodyne rastustinkančius žodžius.Jei po žodžio rodomas ? simbolis, reiškia žodžiožodyne nėra. Norėdami pridėti žodį žodyne,

118

Pran

ešim

ai

pasirinkite Rašyba, įveskite žodį naudodamiįprastinę teksto įvestį ir pasirinkite Gerai. Žodispridedamas žodyne. Kai žodynas pilnas, naujužodžiu pakeičiamas seniausiai pridėtas žodis.

4. Pradėkite rašyti kitą žodį.

Patarimai apie teksto įvestįNorėdami rašyti skaičių, kai įjungtas raidžių režimas,paspauskite ir palaikykite nuspaudę norimo skaičiausklavišą.Norėdami keisti raidžių dydžio režimą, paspauskite #.Norėdami ištrinti simbolį, paspauskite C. Norėdamiištrinti kelis simbolius, paspauskite ir palaikykite C.Dažniausiai naudojami skyrybos ženklai įvedamipaspaudus 1. Kad slinktumėte jais, jei naudojatetradicinę teksto įvestį, pakartotinai paspauskite 1. Jeinaudojate nuspėjamojo teksto įvestį, paspauskite 1 irpakartotinai paspauskite *.Norėdami atidaryti specialiųjų simbolių sąrašą,paspauskite ir palaikykite *.

Patarimas: jei iš specialiųjų simbolių sąrašonorite pasirinkti kelis specialiuosius simbolius,pažymėję simbolį paspauskite 5.

Rašymo kalbos keitimasRašydami tekstą galite keisti rašymo kalbą. Jei rašotetekstą naudodami ne lotynų abėcėlės raides ir norite

rašyti lotyniškus simbolius, pavyzdžiui, el. pašto arbažiniatinklio adresą, gali tekti pakeisti rašymo kalbą.Norėdami keisti rašymo kalbą, pasirinkite Funkcijos >Rašomoji kalba ir rašymo kalbą, kurioje naudojamilotyniški simboliai.Pakeitus rašymo kalbą ir, pavyzdžiui, kelis kartusnorint rašyti tam tikrą simbolį, paspaudus 6, dėlpakeistos rašymo kalbos simboliai pateikiami kitatvarka.

Teksto ir sąrašų redagavimasNorėdami tekstą kopijuoti ir įterpti, slinkite į kairę arbaį dešinę laikydami nuspaudę #, kad paryškintumėtetekstą. Norėdami kopijuoti tekstą į laikinąją talpyklą,paspauskite ir laikydami nuspaudę # pasirinkiteKopijuoti. Norėdami įterpti tekstą į dokumentą,palaikykite nuspaudę #, tada pasirinkite Įdėti.Norėdami pažymėti sąrašo eilutę, pereikite prie jos irpaspauskite #.Norėdami pažymėti kelias sąrašo eilutes, laikydaminuspaudę # slinkite aukštyn arba žemyn. Norėdamibaigti žymėti, baikite slinkti ir atleiskite #.

Pranešimų rašymas irsiuntimasPasirinkite > Pranešim.. 119

Pran

ešim

ai

Prieš kuriant daugiaformatį pranešimą ar rašantel laišką, būtina nustatyti tikslius ryšio parametrus.Belaidžiame tinkle gali būti ribojamas siunčiamų MMSpranešimų dydis. Jei pridėjus paveikslėlį viršijamasleistinas pranešimo dydis, prietaisas gali sumažintipaveikslėlį tiek, kad MMS pranešimo dydis neviršytųnustatytos ribos.El. laiškų dydžio limito klauskite savo paslaugosteikėjo. Jei bandysite siųsti el. laišką, kurio dydis viršijael. pašto serverio dydžio limitą, laiškas bus paliktaskataloge „Siunčiamieji“, o prietaisas periodiškaibandys jį išsiųsti. Norint siųsti el. laišką, reikiaduomenų ryšio, o dėl nuolatinių bandymų išsiųsti el.laišką padidės jūsų sąskaita už telefoną. Tokįpranešimą kataloge „Siunčiamieji“ galite ištrinti arbaperkelti jį į katalogą „Juodraščiai“.1. Pasirinkite Naujas praneš. > Pranešimas, jei

norite siųsti tekstinį arba daugiaformatį pranešimą(MMS), Garso pranešimas, jei norite siųstidaugiaformatį pranešimą, kuriame yra vienasgarso įrašas, arba El. laiškas, jei norite siųsti el.laišką.

2. Gavėjo lauke spauskite slinkties klavišą, kadpasirinktumėte gavėjus arba grupes iš adresatųsąrašo, arba įveskite gavėjo telefono numerį arbael. pašto adresą. Gavėjams atskirti reikalingąkabliataškį (;) galite įterpti paspaudę *.

3. Laukelyje „Tema“ įrašykite el. laiško temą.Norėdami keisti matomus laukelius, pasirinkiteFunkcijos > Pran. antraštės laukeliai.

4. Teksto lauke rašykite pranešimą. Jei norite įterptišabloną arba užrašą, pasirinkite Funkcijos >Įterpti > Įterpti tekstą > Ruošinį arba Užrašą.

5. Jei į daugiaformatį pranešimą norite įterptidaugialypės terpės objektą, pasirinkiteFunkcijos > Įterpti, objekto rūšį arba šaltinį, tada– norimą objektą. Jei į pranešimą norite įterptivizitinę kortelę, skaidrę, užrašą ar kitą failą,pasirinkite Funkcijos > Įterpti > Įterpti kąkita.

6. Jei norite fotografuoti daugiaformačiui pranešimuiskirtą naują atvaizdą arba įrašyti garso ar vaizdoįrašą, pasirinkite Funkcijos > Įterpti > Įterptiatvaizdą > Naują, Įterpti vaizdo įrašą >Naują arba Įterpti garso įrašą > Naują.

7. Jei norite prie el. laiško pridėti priedą, pasirinkiteFunkcijos ir priedo tipą. El. laiškų priedus žymisimbolis .

8. Jei norite išsiųsti pranešimą,pasirinkiteFunkcijos > Siųsti arba paspauskiteskambinimo klavišą.

Pastaba: išsiųstą pranešimą reiškiantipiktograma arba atitinkamas tekstas jūsų prietaisoekrane nereiškia, kad pranešimą gavo adresatas.120

Pran

ešim

ai

Šiuo prietaisu galima atlikti veiksmus su ilgesniais neiįprasta tekstiniais pranešimais. Ilgi pranešimaiišskaidomi ir siunčiami dviem ar daugiau pranešimų.Paslaugos teikėjas gali imti mokestį už kiekvienąatskirai siunčiamą pranešimo dalį. Rašmenys sudiakritiniais ir kitais ženklais, taip pat dauguma kaikurių kalbų rašmenų užima daugiau vietos, todėl vienupranešimu galima išsiųsti mažiau rašmenų.Gali būti, kad negalėsite daugiaformačiu pranešimusiųsti MP4 formatu išsaugotų vaizdo įrašų ar vaizdoįrašų, viršijančių nustatytus belaidžio tinklo dydžioapribojimus.

Patarimas: Atvaizdus, vaizdo, garso įrašus irtekstą galite sujungti į pateiktį ir siųstidaugiaformačiu pranešimu. Pradėkite kurtidaugiaformatį pranešimą, tada pasirinkiteFunkcijos > Įterpti > Įterpti pateiktį.Funkcija matyti tik tada, jei MMS kūrimorežimas nustatytas kaip Perspėjamasis arbaLaisvasis.

Gauti pranešimaiPranešimų gavimasPaspauskite ir pasirinkite Pranešim. > Gautieji.Kataloge Gautieji žymi neskaitytą tekstinįpranešimą, – neskaitytą daugiaformatį pranešimą,

– neskaitytą garso pranešimą, – naudojant„Bluetooth“ ryšį gautus duomenis.Kai gaunate pranešimą, prietaisui veikiant laukimorežimu rodoma ir 1 naujas pranešimas.Norėdami atidaryti pranešimą, pasirinkite Rodyti.Norėdami atidaryti pranešimą, esantį gautųpranešimų kataloge, pereikite prie jo ir paspauskiteslinkties klavišą. Norėdami atsakyti į gautą pranešimą,pasirinkite Funkcijos > Atsakyti.

Daugiaformačiai pranešimai

Svarbu žinoti: Būkite atsargūs atidarydamipranešimus. Pranešimai gali turėti kenksmingosprograminės įrangos ar gali kitaip pakenkti jūsųprietaisui ar kompiuteriui.Į prietaisą galite gauti pranešimą, kad daugiaformatispranešimas laukia daugiaformačių pranešimų centre.Norėdami užmegzti paketinių duomenų ryšį, kadpriimtumėte pranešimą į savo prietaisą, pasirinkiteFunkcijos > Priimti.Atidarę daugiaformatį pranešimą ( ), galite pamatytiatvaizdą ir pranešimą. žymi, kad pridėtas garso, o

– vaizdo failas. Norėdami atkurti garso ar vaizdoįrašą, pasirinkite simbolį.Jei norite peržiūrėti daugiaformačiame pranešimeesančius objektus, pasirinkite Funkcijos > Objektai. 121

Pran

ešim

ai

Jei pranešime yra pateiktis, rodomas simbolis .Norėdami atkurti pateiktį, pasirinkite simbolį.

Duomenų, parametrų ir internetopaslaugų pranešimaiĮ prietaisą gali būti atsiunčiama įvairių pranešimų,kuriuose yra duomenų, pavyzdžiui, vizitinių kortelių,skambėjimo tonų, operatorių logotipų, kalendoriausįrašų ir perspėjimų dėl el. laiškų. Taip pat sąrankospranešimu galite gauti parametrų iš paslaugų teikėjoar bendrovės informacinių technologijų skyriaus.Norėdami išsaugoti pranešimo duomenis, pasirinkiteFunkcijos ir atitinkamą funkciją.Tokie pranešimai yra interneto paslaugų pranešimai(pavyzdžiui, naujienų antraštės); juose gali būtitekstinis pranešimas arba nuoroda. Norėdami sužinotiapie galimybę naudotis šiomis paslaugomis ir jasužsisakyti, kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Pranešimų skaitytuvasNaudodami pranešimų skaitytuvą galite klausytisteksto, daugiaformačių įrašų, garso pranešimų ir el.laiškų.Norėdami pakeisti pranešimų skaitymo parametrus,programoje „Kalba“ pasirinkite Funkcijos >Tartuvė. Žr. „Kalba “ psl. 161.

Norėdami išklausyti naujus pranešimus ir el. laiškus,laukimo režimu laikykite paspaudę kairįjį pasirinkimoklavišą, kol pranešimų skaitytuvas pasileis.Norėdami išklausyti pranešimus, esančius jūsų el.pašto dėžutėje, pasirinkite pranešimą ir Funkcijos >Klausyti. Norėdami sustabdyti skaitymą, paspauskitebaigimo klavišą.Norėdami pristabdyti, o po to tęsti skaitymą,paspauskite slinkties klavišą. Norėdami peršokti priekito pranešimo, slinkties klavišu pereikite į dešinę.Norėdami pakartoti skaitomą pranešimą arba el.laišką, slinkties klavišu pereikite į kairę. Norėdamiperšokti į ankstesnį pranešimą, būdami pranešimopradžioje slinkties klavišu pereikite į kairę. Norėdamireguliuoti garsumą, slinkties klavišu pereikite aukštynarba žemyn.Norėdami peržiūrėti esamą pranešimą arba el. laiškątekstiniu formatu be garso, pasirinkite Funkcijos >Žiūrėti.

Pašto dėžutėEl. pašto parametraiJei norite naudoti el. paštą, prietaise turite turėtitinkamą interneto prieigos tašką (IPT) ir nustatytitinkamus el. pašto parametrus. Žr. „Prieigostaškai“ psl. 172.122

Pran

ešim

ai

Būtina turėti atskirą el. pašto paskyrą. Vykdykitenuotolinės pašto dėžutės ir interneto paslaugų teikėjopateiktus nurodymus.Jei pagrindiniame pranešimų mainų programosrodinyje pasirinksite Nauja pšt. dėžutė, bet būsiteneįdiegę savo el. pašto paskyros, būsite paraginti taipadaryti. Jei norite nustatyti el. pašto parametrus,naudodamiesi el. pašto vedikliu, pasirinkite Pradėti.Kai kuriate naują pašto dėžutę, pavadinimas, kurįsuteikiate pašto dėžutei, pakeičia pagrindiniamepranešimų mainų programos rodinyje esantįpavadinimą Nauja pšt. dėžutė. Galite turėti iki šešiųpašto dėžučių.

Pašto dėžutės atidarymasPaspauskite ir pasirinkite Pranešim., tadapasirinkite pašto dėžutę.Kai atidarote pašto dėžutę, prietaisas klausia, ar noriteprisijungti prie pašto dėžutės (Užmegzti ryšį su paštodėžute?).Jei norite prisijungti prie savo pašto dėžutės ir priimtinaujų el. laiškų antraštes ar pranešimus, pasirinkiteTaip. Kai ryšys užmegztas ir peržiūrite laiškus, esatenuolat susijungę su nuotoline pašto dėžute duomenųryšiu.Jei norite peržiūrėti anksčiau priimtus el. laiškusatsijungę nuo pašto dėžutės, pasirinkite Ne.

Norėdami kurti naują el. laišką, pagrindinėjepranešimų peržiūroje pasirinkite Naujas praneš. >El. laiškas arba savo pašto dėžutėje pasirinkiteFunkcijos > Naujas pranešimas > El. laiškas. Žr.„Pranešimų rašymas ir siuntimas“ psl. 119.

El. laiškų priėmimasPaspauskite ir pasirinkite Pranešim., tadapasirinkite pašto dėžutę.Jei neužmezgėte ryšio su nuotoline pašto dėžute,užmegzkite jį pasirinkdami Funkcijos > Jungti.

Svarbu žinoti: Būkite atsargūs atidarydamipranešimus. Pranešimai gali turėti kenksmingosprograminės įrangos ar gali kitaip pakenkti jūsųprietaisui ar kompiuteriui.1. Jeigu užmegztas ryšys su nutolusia pašto dėžute,

pasirinkite Funkcijos > Priimti el. laiškus >Naujus, jei norite gauti visus naujus pranešimus,Pasirinktus, jei norite gauti tik pasirinktuspranešimus, arba Visus, jei iš pašto dėžutės noritegauti visus pranešimus.Norėdami nutraukti el. laiškų priėmimą, pasirinkiteAtšaukti.

2. Norėdami nutraukti ryšį ir peržiūrėti el. laiškusneprisijungę, pasirinkite Funkcijos > Baigti ryšį.

3. Norėdami atidaryti el. laišką, paspauskite slinktiesklavišą. Jei nepriėmėte el. laiško ir esate atsijungę

123

Pran

ešim

ai

nuo pašto dėžutės, pamatysite klausimą, arnenorite priimti šio laiško iš pašto dėžutės.

Jei norite peržiūrėti el. laiško priedus, atidarykitepranešimą, pasirinkite priedo lauką, pažymėtą simboliu. Jei simbolio nėra, pranešimas nebuvoparsiųstas į prietaisą, pasirinkite Funkcijos >Priimti.Norėdami priimti el. laiškus automatiškai, pasirinkiteFunkcijos > El. pašto parametrai > Automat.priėmimas. Žr. „Automatinio gavimoparametrai“ psl. 128.Nustačius prietaisą, kad automatiškai priimtų el.laiškus, jūsų paslaugų teikėjo tinklu gali būtiperduodami dideli duomenų kiekiai. Informacijos apieduomenų perdavimo mokesčius kreipkitės į savopaslaugų teikėją.

El. laiškų trynimasPaspauskite ir pasirinkite Pranešim., tadapasirinkite pašto dėžutę.Norėdami ištrinti el. laiško turinį iš prietaiso, tačiaupalikti el. laišką nuotolinėje pašto dėžutėje, pasirinkiteFunkcijos > Ištrinti. Atidarę Ištrinti el. laišką iš:pasirinkite Telefono.Prietaisas rodo nuotolinėje pašto dėžutėje esančių el.laiškų antraštes. Nors el. laiško turinį ištrinate, joantraštė lieka prietaise. Jei norite ištrinti ir antraštę,pirmiausia reikia ištrinti el. laišką iš nuotolinės pašto

dėžutės, tada vėl užmegzti ryšį tarp savo prietaiso irnuotolinės pašto dėžutės, kad duomenys atsinaujintų.Norėdami ištrinti el. laišką ir iš prietaiso, ir išnuotolinės pašto dėžutės, pasirinkite Funkcijos >Ištrinti > Telefono ir serverio.Norėdami atšaukti el. laiškų trynimą iš prietaiso irserverio, pažymėkite el. laiškus, kurie buvo pažymėtikaip trintini kitos ryšio sesijos metu , ir pasirinkiteFunkcijos > Atkurti, kas ištrinta.

Atsijungimas nuo pašto dėžutėsNorėdami nutraukti duomenų ryšį su nuotoline paštodėžute, pasirinkite Funkcijos > Baigti ryšį.

SIM kortelėje esančiųpranešimų peržiūraPaspauskite ir pasirinkite Pranešim..Prieš peržiūrėdami SIM pranešimus, turite nukopijuotijuos į prietaiso katalogą.1. Pagrindiniame pranešimų vaizde pasirinkite

Funkcijos > SIM pranešimai.2. Pasirinkite Funkcijos > Pažymėti/atžymėti >

Žymėti arba Žymėti visus, jei norite pranešimusžymėti.

124

Pran

ešim

ai

3. Pasirinkite Funkcijos > Kopijuoti. Atidaromaskatalogų sąrašas.

4. Norėdami pradėti kopijuoti, pasirinkite katalogą irGerai. Atidarę katalogą, galite peržiūrėtipranešimus.

Pranešimų parametraiParametrai prietaise gali būti nustatyti iš anksto,tačiau juos galite gauti ir pranešimu. Jei norite įvestiparametrus rankiniu būdu, užpildykite visus laukelius,pažymėtus Būtina užpildyti arba žvaigždute.Visus arba kai kuriuos pranešimų centrus ar prieigostaškus jūsų prietaise gali būti nustatęs jūsų paslaugųteikėjas, todėl gali būti neįmanoma jų keisti, kurti,redaguoti ar pašalinti.

Tekstinių pranešimų parametraiPaspauskite ir pasirinkite Pranešim. >Funkcijos > Parametrai > Tekst. pran..Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:● Pranešimų centrai — peržiūrėti visų nustatytų

tekstinių pranešimų centrų sąrašą.● Naud. pran. centras — pasirinkti, koks pranešimų

centras bus naudojamas tekstiniams pranešimamssiųsti.

● Rašmenų koduotė — norėdami naudoti rašmenųkeitimo į kitą koduotę funkciją (kai galima),pasirinkite Mažoji koduotė.

● Gauti ataskaitą — pasirinkti, ar tinklas siųspranešimų siuntimo ataskaitas (tinklo paslauga).

● Pranešimo galiojimas — pasirinkti, kiek laikopranešimų centras turi bandyti siųsti jūsųpranešimą, jeigu jo nepavyksta išsiųsti pirmą kartą(tinklo paslauga). Jei pranešimo išsiųsti nepavykstaper nustatytą galiojimo laiką, pranešimaspašalinamas iš pranešimų centro.

● Siunč. pran. formatas — norėdami sužinoti, arpranešimų centras gali konvertuoti pranešimus įšiuos formatus, kreipkitės į paslaugų teikėją.

● Pageidaujamas ryšys — pasirinkti norimą naudotiryšį.

● Ats. per tą patį cntr. — pasirinkti, ar atsakomasispranešimas turi būti siunčiamas jums tuo pačiutekstinių pranešimų centro numeriu (tinklopaslauga).

Daugiaformačių pranešimųparametraiPaspauskite ir pasirinkite Pranešim. >Funkcijos > Parametrai > Daugiaformatis pran..Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:● Atvaizdo dydis — nustatyti daugiaformačiame

pranešime naudojamo atvaizdo dydį. 125

Pran

ešim

ai

● MMS kūrimo režimas — Jei pasirinksitePerspėjamasis, prietaisas praneš jums apie tai, kadbandote išsiųsti pranešimą gavėjui, kurio prietaisasnepritaikytas tokiam pranešimui priimti. Jeipasirinksite Apribotasis, prietaisas neleis siųstipranešimų, kurių negali priimti kiti prietaisai.Norėdami į pranešimus įtraukti turinio bepranešimų, pasirinkite Laisvasis.

● Naud. prieigos taškas — pasirinkti pageidaujamąryšio prieigos tašką.

● Dgf. pran. priėmimas — Pasirinkite, kokiu būdunorite gauti pranešimus. Norėdami pranešimusgauti automatiškai, kai naudojatės namų koriniutinklu, pasirinkite Autom. namų tinkle. Būdami užsavo namų korinio tinklo ribų, į prietaisą gausitepranešimą, kad galite priimti pranešimą išdaugiaformačių pranešimų centro.

Kai esate už namų korinio tinklo ribų, daugiaformačiųpranešimų siuntimas ir priėmimas jums gali daugiaukainuoti.Pasirinkus Dgf. pran. priėmimas > Visadaautomatinis, jūsų prietaisas automatiškai užmezgapaketinių duomenų ryšį, kad galėtų priimti pranešimąir koriniame namų tinkle, ir už jo ribų.● Priimti anon. pranešimus — pasirinkti, ar norite

atmesti anoniminių siuntėjų pranešimus.● Priimti reklamą — nustatyti, ar priimti reklamą,

siunčiamą daugiaformačiais pranešimais.

● Gauti ataskaitas — Pasirinkite, ar žurnale noriterodyti išsiųsto pranešimo būseną (tinklo paslauga).

● Atsisak. siųsti atask. — Pasirinkite, ar norite, kadjūsų prietaisas nesiųstų gautų pranešimų siuntimoataskaitų.

● Pranešimo galiojimas — Pasirinkite, kiek laikopranešimų centras turi bandyti siųsti jūsųpranešimą, jeigu jo nepavyksta išsiųsti pirmą kartą(tinklo paslauga). Jei pranešimo išsiųsti nepavykstaper nustatytą laikotarpį, pranešimas ištrinamas išpranešimų centro.

El. pašto parametraiPašto dėžučių tvarkymasPaspauskite ir pasirinkite Pranešim. >Funkcijos > Parametrai > El. paštas.Norėdami pasirinkti, kokią pašto dėžutę naudositesiųsdami el. laiškus, pasirinkite Naudojama p.dėžutė ir pašto dėžutę.Norėdami iš prietaiso pašalinti pašto dėžutę ir jojeesančius pranešimus, pasirinkite Pašto dėžutės,pereikite prie norimos pašto dėžutės ir paspauskite C.Norėdami sukurti naują pašto dėžutę, atidarykitePašto dėžutės ir pasirinkite Funkcijos > Naujapašto dėžutė. Pavadinimas, kurį suteikiate naujaipašto dėžutei, pagrindinėje pranešimų peržiūrojepakeičia Nauja pšt. dėžutė. Galite turėti iki šešių paštodėžučių.

126

Pran

ešim

ai

Jei norite pakeisti ryšio, vartotojo, gavimo irautomatinio gavimo parametrus, pasirinkite Paštodėžutės ir pašto dėžutę.

Ryšio parametraiPasirinkite , Pranešim. > Funkcijos >Parametrai > El. paštas > Pašto dėžutės, paštodėžutę ir Ryšio parametrai.Jei norite redaguoti gaunamų el. laiškų parametrus,pasirinkite Priimamasis el. paštas ir iš toliau pateiktųfunkcijų.● Vartotojo vardas — Įveskite iš savo paslaugų

teikėjo gautą jūsų vartotojo vardą.● Slaptažodis — Įveskite savo slaptažodį. Jei šio

lauko neužpildysite, būsite prašomi įvestislaptažodį kiekvieną kartą, kai jungsitės prie savonuotolinės pašto dėžutės.

● Priim. pašto serveris — Įveskite IP adresą arbapriimamojo serverio, kuris gauna jūsų el. laiškus,pavadinimą.

● Naud. prieigos taškas — Pasirinkite internetoprieigos tašką (IAP).

● P. dėž. pavadinimas — Įveskite pašto dėžutėspavadinimą.

● Pašto dėžutės rūšis — Nurodykite jūsų nuotolinėspašto dėžutės teikėjo rekomenduojamą el. paštoprotokolą. Galimos funkcijos: POP3 ir IMAP4. Šioparametro keisti neįmanoma.

● Apsauga — Pasirinkite saugumo funkciją,naudotiną apsaugoti ryšį su nuotoline pašto dėžute.

● Prievadas — Nustatykite ryšio prievadą.● APOP saugus įjung. (tik naudojant

POP3) — Naudokite su POP3 protokolu, kadjungiantis prie pašto dėžutės būtų užšifruojami įnuotolinį el. pašto serverį siunčiami slaptažodžiai.

Jei norite redaguoti savo siunčiamo el. laiškoparametrus, pasirinkite Siunč. el. paštas, ir iš toliaupateiktų parinkčių.● Mano el. pašto adr. — Įvesti jūsų paslaugų teikėjo

suteiktą el. pašto adresą.● Siunč. pašto serveris — Įvesti IP adresą arba

priimamojo serverio, kuris siunčia jūsų el. laiškus,pavadinimą. Gali būti, kad galėsite naudoti tik jūsųpaslaugos teikėjo siunčiamojo pašto serverį.Išsamesnės informacijos kreipkitės į paslaugųteikėją.

Parametrai Vartotojo vardas, Slaptažodis, Naud.prieigos taškas, Apsauga ir Prievadas panašūs įfunkcijos Priimamasis el. paštas parametrus.

Vartotojo parametraiPaspauskite ir pasirinkite Pranešim. >Funkcijos > Parametrai > El. paštas > Paštodėžutės, tada pasirinkite pašto dėžutę ir Vartotojoparametrai.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų: 127

Pran

ešim

ai

● Mano vardas — įvesti savo vardą. Laiško gavėjoprietaise vietoje jūsų el. pašto adreso rodomas jūsųvardas, jei gavėjo prietaisas atlieka šią funkciją.

● Siųsti pranešimą — nustatyti, kaip iš prietaiso turibūti siunčiami el. laiškai. Pasirinkite Nedelsiant, jeinorite, kad prietaisas prisijungtų prie pašto dėžutėsjums pasirinkus Siųsti pranešimą. Pasirinkus Kitoryšio metu, el. laiškai išsiunčiami, kai užmezgamasryšys su nuotoline pašto dėžute.

● Siųsti kopiją sau — pasirinkti, ar el. laiško kopijaturi būti siunčiama į jūsų pašto dėžutę.

● Pridėti parašą — pasirinkti, ar prie jūsų el. laiškųpridėti parašą.

● Naujų el. laiškų signalai — pasirinkti, ar gavusnaują laišką bus perspėjama (garso signalu,pranešimu ar pašto simboliu).

Gavimo parametraiPaspauskite ir pasirinkite Pranešim. >Funkcijos > Parametrai > El. paštas > Paštodėžutės, tada pasirinkite pašto dėžutę ir Priėm.parametrai.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:● Priimti el. laiškus — nustatyti, kurias el. laiško

dalis gauti: Tik antraštes, Dydž.aprb. (POP3) arLaišk. su priedais (POP3).

● Priimamas kiekis — nustatyti, kiek naujų el. laiškųturi būti priimta į pašto dėžutę.

● IMAP4 katal. adresas (tik IMAP4) — nustatytiprenumeruojamų katalogų adresą.

● Katalogų prenumerata (tik IMAP4) — prenumeruoti kitus katalogus nuotolinėje paštodėžutėje ir priimti medžiagą iš tų katalogų.

Automatinio gavimo parametraiPaspauskite ir pasirinkite Pranešim. >Funkcijos > Parametrai > El. paštas > Paštodėžutės, tada pasirinkite pašto dėžutę ir Automat.priėmimas.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:● Persp. dėl el. laiškų — jei norite į prietaisą

automatiškai gauti nuotolinėje pašto dėžutėjeesančių naujų el. laiškų antraštes, pasirinkiteAutomat. atnaujinti arba Tik namų tinkle;

● Priimti el. laiškus — jei norite automatiškai priimtinuotolinėje pašto dėžutėje esančių naujų el. laiškųantraštes nustatytu laiku, pasirinkite Taip arba Tiknamų tinkle. Nustatykite, kada ir kaip dažnaipranešimai turi būti priimami.

Persp. dėl el. laiškų ir Priimti el. laiškus veikti vienumetu negali.Nustačius prietaisą, kad automatiškai priimtų el.laiškus, jūsų paslaugų teikėjo tinklu gali būtiperduodami dideli duomenų kiekiai. Informacijos apieduomenų perdavimo mokesčius kreipkitės į savopaslaugų teikėją.128

Pran

ešim

ai

Interneto paslaugų pranešimųparametraiPaspauskite ir pasirinkite Pranešimai >Funkcijos > Parametrai > Paslaug. pranešimas.Galite pasirinkti, ar norite priimti paslaugųpranešimus. Jei norite, kad gavęs paslaugos pranešimąprietaisas automatiškai įjungtų naršyklę, prisijungtųprie tinklo ir priimtų pranešimo turinį, pasirinkitePriimti pranešimus > Automatiškai.

Transliacijos parametraiDėl galimų temų ir atitinkamų temų numeriųkreipkitės į paslaugų teikėją.Paspauskite ir pasirinkite Pranešim. >Funkcijos > Parametrai > Transliacija.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:● Priėmimas — pasirinkti, ar priimti transliacinius

pranešimus.● Kalba — pasirinkti kalbas, kuriomis norite gauti

pranešimus: Visomis, Pasirinktomis arbaKitomis.

● Temų pasirinkimas — pasirinkti, ar prietaisasautomatiškai ieškos naujų temų numerių ir išsaugosjuos (be pavadinimų) temų sąraše.

Kiti parametraiPaspauskite ir pasirinkite Pranešim. >Funkcijos > Parametrai > Kiti.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:● Išsaug. išsiųstus pr. — pasirinkti, ar išsaugoti

kiekvieno išsiųsto tekstinio pranešimo,daugiaformačio pranešimo ar el. laiško kopijąkataloge Išsiųstieji.

● Išsaug. pran. skaičius — nurodyti, kiek išsiųstųpranešimų vienu metu bus saugoma išsiųstųpranešimų kataloge. Kai šis skaičius pasiekiamas,ištrinamas seniausias pranešimas.

● Naudojama atmintis — pasirinkti atmintį, kuriojenorite saugoti pranešimus.

129

Pran

ešim

ai

SkambinimasBalso ryšiai 1. Prietaisui veikiant laukimo režimu, kartu su

vietovės kodu įveskite telefono numerį. Norėdamišalinti skaitmenį, paspauskite C .Skambindami į užsienį, du kartus paspauskite *,kad įvestumėte pliuso ženklą „+“ (vietojetarptautinio prieigos kodo), ir įveskite šalies kodą,vietovės kodą (praleiskite nereikalingus nulius, jeireikia) ir telefono numerį.

2. Norėdami skambinti, spauskite skambinimoklavišą.

3. Jei norite baigti skambutį (arba atšaukti bandymąskambinti), paspauskite baigimo klavišą.Paspaudus baigimo klavišą ryšys visuometnutraukiamas, net jei yra aktyvi kita programa.

Norėdami skambinti numeriu iš adresų knygos,paspauskite ir pasirinkite Adr. knyga. Pereikiteprie norimo vardo arba ieškos lauke įveskite pirmąsiasvardo raides. Norėdami skambinti adresatui, spauskiteskambinimo klavišą. Jei įrašėte kelis adresatonumerius, pasirinkite norimą numerį iš sąrašo irpaspauskite skambinimo klavišą.

Pokalbio metu galimosfunkcijosJei ryšio metu norite koreguoti garsą, naudokiteprietaiso šone esantį garso klavišą. Taip pat galitenaudoti slinkties klavišą. Jeigu garsą nustatėte kaipIšjungti mikrofonus, pirmiausia pasirinkite Įj.mikrof..Norėdami siųsti atvaizdą ar vaizdo įrašądaugiaformačiu pranešimu kitam ryšio dalyviui,pasirinkite Funkcijos > Siųsti MMS (tik UMTStinkluose). Prieš išsiųsdami pranešimą galite jįredaguoti ir pakeisti jo gavėją. Norėdami siųsti failą įsuderinamą prietaisą (tinklo paslauga), paspauskiteskambinimo klavišą.Norėdami užlaikyti aktyvų balso ryšį, kol priimate kitąskambutį, pasirinkite Funkcijos > Užlaikyti.Norėdami aktyvųjį ryšį pakeisti užlaikytuoju,pasirinkite Funkcijos > Sukeisti ryšius.Norėdami siųsti DTMF tonų sekas (pavyzdžiui,slaptažodžius), pasirinkite Funkcijos > Siųsti DTMF.Įveskite DTMF tonų seką arba suraskite ją adresųknygoje. Norėdami įvesti laukimo (w) arba pauzės (p)simbolį, keliskart paspauskite *. Norėdami siųsti toną,130

Skam

bini

mas

pasirinkite Gerai. DTMF tonų galite įtraukti į adresatokortelės DTMF laukelius arba į telefono numerį.

Patarimas: Norėdami užlaikyti ryšį, kai yra tikvienas aktyvus ryšys, paspauskite skambinimoklavišą. Norėdami suaktyvinti ryšį, paspauskiteskambinimo klavišą dar kartą.

Aktyvaus ryšio metu norėdami nukreipti garsą iš laisvųrankų įrangos į garsiakalbį, pasirinkite Funkcijos >Įjungti garsiakalbį. Jeigu susiejote suderinamą laisvųrankų įrangą su „Bluetooth“ jungtimi ir noritenukreipti garsą į laisvų rankų įrangą, pasirinkiteFunkcijos > Įjungti l. rnk. režimą. Norėdami vėlįjungti telefono ragelį, pasirinkite Funkcijos >Įjungti ragelį.Norėdami baigti aktyvų ryšį ir pakeisti jį laukiančiuojuryšiu, pasirinkite Funkcijos > Įjungti laukiantį.Jeigu turite kelis aktyvius ryšius ir norite juos visusnutraukti, pasirinkite Funkcijos > Baigti visusryšius.Daugelis funkcijų, kuriomis naudojatės balso ryšiometu, yra tinklo paslaugos.

Balso ir vaizdo pašto dėžutės Norėdami paskambinti į savo balso ar vaizdo paštodėžutę (tinklo paslaugos, vaizdo pašto dėžutėprieinama tik UMTS tinkle), prietaisui veikiant laukimo

režimu, palaikykite nuspaudę 1 , tada pasirinkite Balsopašto dėžutė arba Vaizdo pašto dėžutė.Norėdami pakeisti savo balso ar vaizdo pašto dėžutėsnumerį, paspauskite ir pasirinkite Priemonės >Pasl. priem. > Ryš. pšt. dėž., pašto dėžutę irFunkcijos > Pakeisti numerį. Įveskite numerį (gautąiš tinklo paslaugų teikėjo) ir pasirinkite Gerai.

Atsiliepimas arba atsisakymasatsilieptiNorėdami atsiliepti, paspauskite skambinimo klavišą.Norėdami įjungti įeinančio skambučio skambėjimotoną, pasirinkite Tyliai. Jei nenorite atsiliepti, paspauskite baigimo klavišą.Jeigu įjungiate telefono parametrų skambučiųnukreipimo funkciją Ryšių peradres. > Balsoryšių > Kai užimta, atsisakymas atsiliepti taip patnukreipia skambutį.Pasirinkus Tyliai tam, kad išjungtumėte įeinančiųskambučių skambėjimo toną, neatmesdamiskambučio galite nusiųsti tekstinį pranešimą,informuodami, kad negalite atsiliepti . PasirinkiteFunkcijos > Siųsti pranešimą. Norėdami nustatytišią funkciją ir rašyti įprastą tekstinį pranešimą,pasirinkite Priemonės > Parametr. > Telefonas >Skambinimo > Neatsiliepti ir siųsti pran.. 131

Skam

bini

mas

Konferencinis ryšys1. Užmegzkite ryšį su pirmu dalyviu.2. Norėdami užmegzti ryšį su kitu dalyviu, pasirinkite

Funkcijos > Naujas ryšys. Pirmasis pokalbisatidedamas.

3. Kai kas nors atsiliepia į naują ryšį, įtraukite pirmąjįdalyvį į konferencinį ryšį pasirinkdami Funkcijos >Konferencija.Norėdami į ryšį įtraukti naują asmenį, pakartokite2 veiksmą ir pasirinkite Funkcijos >Konferencija > Įtraukti į konferenc..Naudodami šį prietaisą, galite dalyvautikonferenciniame pokalbyje kartu su dar penkiaisdalyviais.Jei norite asmeniškai kalbėti su kuriuo nors išdalyvių, pasirinkite Funkcijos > Konferencija >Kalbėti asmeniškai. Pasirinkite dalyvį, tada –Asmeniškai. Jūsų prietaise konferencinis ryšysužlaikomas. Kiti dalyviai konferencinį ryšį gali tęsti.Baigę asmeninį pokalbį, grįžkite naudotiskonferenciniu ryšiu pasirinkdami Funkcijos >Konferencija.Norėdami nutraukti ryšį su dalyviu pasirinkiteFunkcijos > Konferencija > Išjungti dalyvį,pereikite prie dalyvio ir pasirinkite Išj. dalyvį.

4. Norėdami baigti aktyvųjį konferencinį ryšį,paspauskite baigimo klavišą.

Greitasis telefono numeriorinkimasNorėdami įjungti šią funkciją, paspauskite irpasirinkite Priemonės > Parametr. > Telefonas >Skambinimo > Greitas rinkimas.Norėdami priskirti telefono numerį vienam iš skaičiųklavišų (2–9), paspauskite ir pasirinkitePriemonės > Pasl. priem. > Greit. rink.. Pereikiteprie klavišo, kuriam norite priskirti telefono numerį, irpasirinkite Funkcijos > Susieti. 1 paskirtas balso arvaizdo pašto dėžutei ir žiniatinklio naršyklei paleisti.Norėdami skambinti, kai prietaisas veikia laukimorežimu, paspauskite priskirtą klavišą ir skambinimoklavišą.

Ryšio laukimasGalite atsiliepti į ryšį, kai vyksta kitas ryšys. Norėdamiįjungti ryšio laukimą, pasirinkite Parametr. >Telefonas > Skambinimo > Ryšio laukimas (tinklopaslauga).Norėdami atsiliepti į laukiantį ryšį, spauskiteskambinimo klavišą. Pirmasis ryšys yra užlaikomas.Norėdami perjungti vieną ryšį į kitą, pasirinkiteSukeisti. Norėdami sujungti įeinantį ar užlaikytą ryšįsu aktyviu ryšiu ir atsijungti nuo ryšio, pasirinkite132

Skam

bini

mas

Funkcijos > Aktyvų su užlaikytu. Norėdami baigtiaktyvųjį ryšį, paspauskite baigimo klavišą. Norėdamiužbaigti abu ryšius, pasirinkite Funkcijos > Baigtivisus ryšius.

Rinkimas balsuJūsų prietaisas palaiko patobulintas balso komandas.Patobulintos balso komandos nepriklauso nuokalbėtojo balso, todėl vartotojui nereikia iš ankstoįrašyti balso žymeklių. Prietaisas pats sukuria adresųknygos įrašų balso žymeklius ir su jais palygina ištartąbalso žymeklį. Prietaiso balso atpažinimo sistemaprisitaiko prie pagrindinio vartotojo balso, kad galėtųgeriau atpažinti balso komandas.Adresato balso žymeklis yra vardas ar slapyvardis,išsaugotas adresato kortelėje. Norėdami pasiklausytisintetinio balso žymeklio, atidarykite adresato kortelęir pasirinkite Funkcijos > Balso žym. informacija >Atkurti bals. žymeklį.Skambinimas naudojant balso žymeklį

Pastaba: Gali būti nelengva naudoti balsožymeklius triukšmingoje aplinkoje arba prireikusskubios pagalbos, todėl neturėtumėte pasikliauti vienrinkimu balsu visomis aplinkybėmis.Kai naudojate rinkimą balsu, veikia garsiakalbis. Kainorite ištarti balso žymeklį, laikykite prietaisą netoliburnos.

1. Norėdami pradėti rinkti numerį balsu, prietaisuiveikiant laukimo režimu, paspauskite ir laikykitepaspaudę dešinįjį pasirinkimo klavišą. Jeinaudojate suderinamą minimaliąją laisvų rankųįrangą, turinčią laisvų rankų įrangos klavišą,norėdami pradėti rinkimą balsu, paspauskite irlaikykite paspaudę šį klavišą.

2. Suskamba trumpas signalas ir ekrane pasirodoKalbėkite. Aiškiai ištarkite vardą arba slapyvardį,išsaugotą adresų kortelėje.

3. Prietaisas atkuria sintetinį atpažinto adresato balsožymeklį pasirinkta prietaiso kalba ir ekrane parodovardą ir numerį. Jei šiam adresatui skambintinenorite, per 2,5 sekundės pasirinkite Kitas, kadperžiūrėtumėte kitų atitikmenų sąrašą, arbaBaigti, kad atšauktumėte rinkimą balsu.

Jei tuo pačiu vardu išsaugoti keli numeriai, prietaisasparenka iš anksto nustatytą numatytąjį numerį (jeinustatytas numatytasis numeris). Kitu atvejuprietaisas parenka pirmą tinkamą adresato kortelėsnumerį.

Vaizdo ryšio užmezgimasUžmezgę vaizdo ryšį (tinklo paslauga), jūs ir jūsųpašnekovas galėsite matyti tiesiogiai perduodamusvienas kito vaizdus. Jūsų pašnekovui bus rodomastiesioginis vaizdas arba jūsų prietaiso vaizdo kamerafilmuojamas vaizdas.

133

Skam

bini

mas

Kad galėtumėte užmegzti vaizdo ryšį, prietaise turibūti įdėta USIM kortelė ir prietaisas turi būti UMTStinklo ryšio zonoje. Norėdami naudotis vaizdo ryšiųpaslaugomis ir jas užsisakyti, kreipkitės į savo tinklopaslaugų teikėją.Vaizdo ryšys galimas tik tarp dviejų pašnekovų. Vaizdoryšį galima užmegzti su suderinamu mobiliuojuprietaisu arba ISDN klientu. Jei prietaisu užmegztaskitas balso, vaizdo ar duomenų ryšys, vaizdo ryšioužmegzti negalima.Piktogramos

Negaunate vaizdo (jo nesiunčia gavėjas arbanetransliuoja tinklas).

Neleidote siųsti vaizdo iš savo prietaiso. Norėdamivietoj vaizdo siųsti nuotrauką, pasirinkitePriemonės > Parametr. > Telefonas >Skambinimo > Vaizd. ryš. atvaizdas.Net ir atsisakę vaizdo ryšio metu siųsti vaizdą, už ryšįvis tiek turėsite mokėti kaip už vaizdo ryšį. Kainasderinkite su savo paslaugų teikėju.1. Norėdami užmegzti vaizdo ryšį, prietaisui veikiant

laukimo režimu surinkite telefono numerį arbapasirinkite Adr. knyga ir adresatą.

2. Pasirinkite Funkcijos > Skambinti > Vaizdoryšys.Antrinė kamera prietaiso priekyje numatytanaudoti vaizdo ryšiams. Vaizdo ryšio užmezgimasgali šiek tiek užtrukti. Rodoma Laukia vaizdo.

Jeigu ryšys nepavyksta (pavyzdžiui, tinkleneteikiama vaizdo ryšių paslauga arnesuderinamas kito pašnekovo prietaisas),rodomas klausimas, ar nenorėtumėte užmegztipaprasto balso ryšio ar išsiųsti tekstinio ardaugiaformačio pranešimo.Vaizdo ryšys yra aktyvus, kai ekrane rodomi duvaizdai ir per garsiakalbį girdite pašnekovo balsą.Pašnekovas gali neleisti siųsti vaizdo ( ), tadagirdėsite tik garsą ir matysite nejudantį vaizdą arbapilką foną.

3. Norėdami baigti vaizdo ryšį, paspauskite baigimoklavišą.

Vaizdo ryšio metu galimosfunkcijosNorėdami įjungti vaizdą arba girdėti tik garsą,pasirinkite Funkcijos > Įjungti arba Išjungti irnorimą parinktį.Norėdami naudoti pagrindinę kamerą, kad siųstumėtevaizdą, pasirinkite Funkcijos > Naudoti pirm.kamerą. Norėdami vėl įjungti antrinę kamerą,pasirinkite Funkcijos > Naudoti antr. kamerą.Norėdami įrašyti siunčiamo vaizdo kadrą, pasirinkiteFunkcijos > Siųsti kadrą. Siunčiamas vaizdo įrašaspristabdomas, o kadras parodomas gavėjui. Kadras134

Skam

bini

mas

neišsaugomas. Pasirinkite Atšaukti, jei norite tęstivaizdo įrašo siuntimą.Norėdami keisti atvaizdo mastelį, pasirinkiteFunkcijos > Vaizdo mastelis.Norėdami persiųsti garsą į suderinamą prie prietaisoprijungtą „Bluetooth“ laisvų rankų įrangą, pasirinkiteFunkcijos > Įjungti l. rnk. režimą. Norėdami vėlnukreipti garsą į prietaiso garsiakalbį, pasirinkiteFunkcijos > Įjungti ragelį.Norėdami keisti vaizdo kokybę, pasirinkiteFunkcijos > Pagr. vaizdo savybę. Vidutinėkokybė yra 10 kadrų per sekundę. Esant mažiemsstatiškiems elementams naudokite Aiškumas.Naudokite Tolygi vaizdo kaita judantiemsatvaizdams.Norėdami koreguoti garsą vaizdo ryšio metu,naudokite prietaiso šone esantį garso klavišą.

Atsiliepimas arba atsisakymaspriimti vaizdo ryšįKai priimamas vaizdo ryšys, rodomas .Norėdami priimti vaizdo ryšį, paspauskite skambinimoklavišą. Rodoma Siųsti jūsų vaizdąskambinančiajam?. Norėdami pradėti tiesiogiaitransliuoti vaizdą, pasirinkite Taip.

Jei neįjungiate vaizdo ryšio, girdite tik pašnekovobalsą. Pilkas ekranas pakeičia matomą vaizdą.Norėdami pilką ekraną pakeisti nuotrauka,nufotografuota jūsų prietaiso kamera, pasirinkitePriemonės > Parametr. > Telefonas >Skambinimo > Vaizd. ryš. atvaizdas.Norėdami baigti vaizdo ryšį, paspauskite baigimoklavišą.

Vaizdo rodytuvėNorėdami balso ryšio metu kitame suderinamamemobiliajame prietaise rodyti tiesioginį vaizdą arbasavo mobiliojo prietaiso vaizdo įrašą, naudokite vaizdorodytuvę.Garsiakalbis veikia, kai įjungiate vaizdo rodytuvę. Jeibalso ryšio metu, kai rodote atvaizdą, nenoritenaudotis garsiakalbiu, galite naudotis suderinamalaisvų rankų įranga.

Bendro vaizdo naudojimoreikalavimaiBendras vaizdo naudojimas reikalauja UMTS ryšio.Plačiau apie šią paslaugą, UMTS tinklo pasiekiamumąir šios paslaugos mokesčius teiraukitės paslaugųteikėjo.Norėdami naudoti vaizdo rodytuvę, turite atlikti šiuosveiksmus:

135

Skam

bini

mas

● Įsitikinti, kad prietaise nustatytas ryšys tarp dviejųvartotojų.

● Įsitikinkite, kad turite aktyvų UMTS ryšį ir esate UMTStinklo aprėptyje. Jei bendro vaizdo naudojimo metuišeisite už UMTS tinklo aprėpties ribų, bendrasvaizdo naudojimas pasibaigs, tačiau tęsite įprastąpokalbį.

● Įsitikinkite, kad tiek siuntėjas, tiek gavėjas yraregistruoti UMTS tinkle. Jei į bendro naudojimoseansą pakviečiate asmenį, o jo prietaisas nėraUMTS tinklo aprėptyje, jame nėra įdiegtas bendrasvaizdo naudojimas ar nenustatyti asmeniniai ryšiai,gavėjas negali priimti pakvietimų. Pamatysiteklaidos pranešimą, nurodantį, kad gavėjas negalipriimti pakvietimo.

ParametraiNorint nustatyti vaizdo rodytuvę, turite žinoti ryšiotarp dviejų vartotojų ir UMTS ryšio parametrus.Ryšio tarp dviejų vartotojų parametraiRyšys tarp dviejų vartotojų taip pat žinomas kaipsesijos inicijavimo protokolo (SIP) ryšys. Priešnaudojantis rodytuve jūsų prietaise turi būtisukonfigūruoti SIP aplinkos parametrai. Sužinokite SIPaplinkos parametrus iš savo paslaugų teikėjo irišsaugokite juos prietaise. Jūsų paslaugų teikėjas galijums atsiųsti parametrus arba suteikti reikiamųparametrų sąrašą.

Norėdami adresato kortelėje pridėti SIP adresą:1. Paspauskite ir pasirinkite Adr. knyga.2. Atidarykite adresato kortelę (arba sukurkite naują

to asmens kortelę).3. Pasirinkite Funkcijos > Nauji duomenys >

Rodyti vaizdą ryšiu.4. Įveskite SIP adresą

vartotojovardas@sritiespavadinimas formatu(vietoje srities pavadinimo galite naudoti IPadresą).Jei nežinote adresato SIP adreso, vaizdui rodytigalite naudoti ir išsaugotą gavėjo telefono numerįsu šalies kodu (jei palaiko tinklo paslaugosteikėjas).

UMTS ryšio parametraiNorėdami nustatyti UMTS ryšį:● Susisiekite su savo paslaugų teikėju, kad gautumėte

leidimą naudotis UMTS tinklu.● Įsitikinkite, kad tinkamai sukonfigūruoti jūsų

prietaiso UMTS prieigos taško ryšio parametrai.

Tiesioginio vaizdo ir vaizdo įrašųrodymasAktyvaus balso skambučio metu pasirinkiteFunkcijos > Transliuoti vaizdą:

136

Skam

bini

mas

1. Jei norite bendrai naudoti tiesioginį vaizdo įrašąskambučio metu, pasirinkite Tiesioginis vaizdas.Jei norite vaizdo įrašą naudoti bendrai, pasirinkiteĮrašas ir įrašą, kurį norite naudoti bendrai.Jeigu norite bendrai naudoti vaizdo įrašą, gali tektipakeisti jo formatą. Kai pasirodo užrašas Norintrodyti įrašą kitiems, jis turi būti perkoduotas.Ar perkoduoti įrašą?, pasirinkite Gerai.

2. Jūsų prietaisas siunčia kvietimą SIP adresu. Jeiguadresatas turi kelis „Adresatuose“ išsaugotus SIPadresus arba telefono numerius su šalies kodu,pasirinkite norimą adresą arba numerį. Jeigugavėjo SIP adresas ar telefono numeris nėrapasiekiamas, įveskite gavėjo adresą ar numerį sušalies kodu ir pasirinkite Gerai, kad nusiųstumėtepakvietimą.Bendrai naudotis pradedama automatiškai, kaigavėjas priima kvietimą.Parinktys bendro vaizdo įrašų naudojimometu

, kad keistumėte vaizdo įrašo mastelį(pasiekiama tik siuntėjui)

, kad koreguotumėte vaizdo įrašo ryškumą(pasiekiama tik siuntėjui)

arba , kad išjungtumėte arba įjungtumėtemikrofoną

arba , kad išjungtumėte arba įjungtumėtegarsiakalbį

, kad persijungtumėte į viso ekrano režimą(pasiekiama tik gavėjui)

3. Norėdami baigti vaizdo rodymo kitiems sesiją,pasirinkite Stabdyti. Norėdami baigti balso ryšį,paspauskite baigimo klavišą. Kai baigiateskambutį, bendras vaizdo įrašo naudojimas taip patbaigiamas.

Jei norite įrašyti tiesioginį vaizdo įrašą, kurį bendrainaudojote, pasirinkite Išsaugoti, kai paraginama.Bendrai naudotas vaizdo įrašas išsaugomas kataloge„Nuotraukos“.Jei bendro vaizdo įrašo naudojimo metu atidarysitekitas programas, rodymas bus sustabdytas. Jei noritegrįžti į bendro vaizdo įrašo naudojimo vaizdą ir tęstibendrą naudojimą, telefonui veikiant aktyviu laukimorežimu pasirinkite Funkcijos > Tęsti.

Kvietimo priėmimasKai esate už UMTS tinklo aprėpties, pakvietimų priimtinegalite.Kai kas nors siunčia jums bendro vaizdo naudojimopakvietimą, jūsų prietaisas suskamba ir rodomassiuntėjo vardas arba SIP adresas. Norėdami priimtipakvietimą, pasirinkite Patvirtinti.

137

Skam

bini

mas

Norėdami atmesti pakvietimą, pasirinkite Atmestiarba spauskite baigimo klavišą. Paspaudę baigimoklavišą, taip pat baigsite balso ryšį. Siuntėjas gaunapranešimą, pranešantį, kad atšaukėte pakvietimą.Jei gaudami vaizdo įrašą norite išjungti jo garsą,pasirinkite Išjungti garsą.Norėdami išjungti vaizdo rodytuvę, pasirinkiteStabdyti. Vaizdo rodytuvė išjungiama ir tada, kaibaigiamas aktyvusis balso ryšys.

ŽurnalasŽurnale saugoma informacija apie prietaiso ryšiųistoriją. Prietaisas registruoja praleistus ir priimtusskambučius tik tada, kai tinklas šias funkcijas palaiko,prietaisas yra įjungtas ir naudojamas tinklo ryšiozonoje.

Vėliausi ryšiaiPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Žurnalas.Norėdami peržiūrėti praleistus, priimtus ir rinktusbalso ryšius, pasirinkite Vėliausi ryšiai. Prietaisasregistruoja praleistus ir priimtus ryšius, tik jeigu tinklaspalaiko šias funkcijas, prietaisas yra įjungtas ir yratinklo veikimo srityje.Norėdami išvalyti visus vėliausių ryšių sąrašus,pasirinkite Funkcijos > Ištrinti vėl. ryšius. Norėdami

išvalyti vieną ryšių registrą, atidarykite norimą registrąir pasirinkite Funkcijos > Ištrinti įrašus. Norėdamiištrinti atskirą įrašą, atidarykite sąrašą, pereikite prieįrašo ir paspauskite C .

Ryšio trukmėPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Žurnalas.Jei norite peržiūrėti pokalbių trukmę skambinant į jūsųprietaisą ir iš jo, pasirinkite Ryšio trukmė.

Pastaba: Paslaugų teikėjo faktinė sąskaita užryšius ir paslaugas gali skirtis priklausomai nuo tinklosavybių, sąskaitų apvalinimo, mokesčių ir kt.Norėdami ištrinti ryšių trukmės laikmačius, pasirinkiteFunkcijos > Anuliuoti laikmačius. Turėsite įvestiužrakto kodą.

Paketiniai duomenysPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Žurnalas.Norėdami sužinoti duomenų kiekį, siųstą ir gautąpaketinių duomenų ryšių metu, pasirinkite Pak.duomenys. Ši informacija gali būti svarbi, kadangi užpaketinių duomenų ryšį gali tekti mokėti pagal išsiųstųir priimtų duomenų kiekį.

138

Skam

bini

mas

Visų ryšių įvykių stebėjimasPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Žurnalas > Vėliausi ryšiai.Žurnale yra šios piktogramos:

Priimami ryšiai Ryšiai iš prietaiso Praleisti ryšiai

Norėdami atidaryti bendrąjį žurnalą, kuriame galiteperžiūrėti visus prietaiso registruojamus balso ryšius,tekstinius pranešimus ir belaidžio LAN ryšius, pereikitedešinėn. Ryšių įvykių dalys, pavyzdžiui, tekstiniaipranešimai, skaidomi ir siunčiami keliomis dalimis, opaketinių duomenų ryšiai registruojami kaip atskiriryšių įvykiai. Jūsų ryšių su pašto dėžute,daugiaformačių pranešimų centru ar tinklalapiaisduomenys rodomi kaip paketinių duomenų ryšiai.Kad į adresų knygą įtrauktumėte neatpažintą žurnaleesantį numerį, pasirinkite Funkcijos > Išsaug. „Adr.knygoje“.Norėdami filtruoti žurnalą, pasirinkite Funkcijos >Atrinkti ir filtrą.Norėdami ištrinti žurnalo turinį, vėliausių ryšių registrąir pranešimų siuntimo ataskaitas, pasirinkiteFunkcijos > Išvalyti žurnalą. Pasirinkite Taip, kadpatvirtintumėte. Norėdami iš vėliausių ryšių žurnalopašalinti vieną įvykį, spauskite C .

Norėdami nustatyti žurnalo trukmę, pasirinkiteFunkcijos > Parametrai > Žurnalo trukmė. Jeipasirenkate Nesaugoti, visas žurnalo turinys,vėliausių ryšių registras ir pranešimų siuntimoataskaitos bus panaikintos.

Patarimas: Informacijos vaizde galite kopijuotitelefono numerį į laikinąją talpyklą ir įklijuoti jį,pvz., tekstiniame pranešime. PasirinkiteFunkcijos > Naudoti numerį > Kopijuoti.

Norėdami peržiūrėti, kiek persiųsta duomenų ir kiektruko konkretus paketinis duomenų ryšys, pereikiteprie Pak. nurodyto įeinančio arba išeinančios įvykio irpasirinkite Funkcijos > Žiūrėti informaciją.

139

Skam

bini

mas

Ryšiai internetuApie ryšius internetuNaudodamiesi ryšių internetu paslauga (tinklopaslauga), galite užmegzti ir priimti ryšius internetu.Ryšius internetu galima užmegzti tarp kompiuterių,mobiliųjų telefonų ir VoIP prietaisų bei įprastųtelefonų.Norėdami naudoti paslaugą, turite ją užsisakyti irturėti vartotojo paskyrą.Norėdami skambinti ar priimti ryšį internetu, turitebūti belaidžio LAN veikimo srityje ir prisijungę prieryšių internetu paslaugos.

Ryšių internetu įjungimasNorėdami skambinti arba priimti ryšius internetu,susisiekite su paslaugų teikėju, kad gautumėte ryšiųinternetu parametrus. Įdiegus parametrus, Adr.knyga rodomas naujas ryšių internetu skirtukas.Norint prisijungti prie ryšių internetu paslaugos, jūsųprietaisas turi būti tinklo veikimo srityje.1. Norėdami įjungti ryšių internetu paslaugą,

atidarykite Adr. knyga.

2. Pereikite prie ryšių internetu skirtuko ir pasirinkiteFunkcijos > Įjungti paslaugą.

Norėdami ieškoti pasiekiamų belaidžio LAN ryšių,pasirinkite Funkcijos > Ieškoti WLAN.

Patarimas: Įjungę ryšių internetu paslaugą,galite naudoti ryšius internetu visomisprogramomis, kuriomis galite atlikti įprastusbalso skambučius.

Skambinimas internetuKai įjungiate ryšių internetu funkciją, galite skambintiinternetu visomis programomis, kuriomis galiteskambinti įprastu būtu, pvz., „Adresatai“ arba„Žurnalas“. Pvz., programoje „Adresatai“ pereikite prienorimo adresato ir pasirinkite Funkcijos >Skambinti > Ryšys internetu.Norėdami skambinti internetu veikiant laukimorežimui, įveskite telefono numerį ar interneto adresąir paspauskite skambinimo klavišą.Norėdami skambinti internetu interneto adresu,neprasidedančiu skaitmeniu, kai prietaisas veikialaukimo režimu spauskite bet kurį skaičiaus klavišą irspauskite bei kelias sekundes palaikykite nuspaudę #,kad išvalytumėte ekraną ir perjungtumėte prietaisą iš140

Ryši

ai in

tern

etu

skaitmenų režimo į raidžių režimą. Įveskite internetoadresą ir spauskite skambinimo klavišą.

Užblokuoti adresataiUžblokuoti adresatai negali matyti jūsų būsenos tinkle.Norėdami užblokuotų adresatų sąraše pridėtiadresatą, pasirinkite jį ir Funkcijos > Blokuotiadresatą.Norėdami atblokuoti adresatą, pereikite prie jo irpasirinkite Funkcijos > Atblokuoti. Kai atblokuojateadresatą, leidžiate jam matyti jūsų būseną tinkle.Norėdami peržiūrėti užblokuotus adresatus,atidarykite Adr. knyga. Pereikite prie ryšių internetuskirtuko ir pasirinkite Funkcijos > Žiūrėti užblokuot.sąrašą.

Ryšių internetu paslaugųvaldymasNorėdami peržiūrėti ar redaguoti interneto ryšiųparametrus, pasirinkite Ryšiai > Tnkl. param. irvieną iš šių funkcijų:● Įtraukti n. pasl. — , kad pridėtumėte naują ryšių

internetu paslaugą● Papildomi parametrai — , kad peržiūrėtumėte ar

redaguotumėte papildomus ryšių parametrus

Ryšių internetu parametraiNorėdami peržiūrėti ar redaguoti ryšių internetuparametrus, pasirinkite Funkcijos > Adr. knyga.Pereikite prie ryšių internetu skirtuko ir pasirinkiteFunkcijos > Parametrai.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:● Paslaugos ryšys — Pasirinkite ryšių internetu

objekto parametrus ir redaguokite objektoinformaciją.Norėdami keisti objektą, pereikite prie paslaugos irpasirinkite Pakeisti.

● Užimtumo užklausos — Pasirinkite, ar noriteautomatiškai be patvirtinimo priimti visasgaunamas buvimo užklausas.

● Informac. apie paslaugą — Norėdami peržiūrėtitechninę pasirinktos paslaugos informaciją.

● Papildomi parametrai — Nustatykite papildomuspaslaugos parametrus, pvz., saugos parametrus.

141

Ryši

ai in

tern

etu

Adresatai (telefonų knyga)Adresų knygoje galite išsaugoti ir atnaujinti adresųinformaciją, pavyzdžiui, telefono numerius, namų arel. pašto adresus. Prie adresatų kortelių galite pridėtiatskirą skambėjimo toną arba mažą nuotraukėlę(vaizdelį). Taip pat galite sukurti adresatų grupes,kurių visiems nariams tuo pačiu metu galėsite siųstitekstinius pranešimus ar el. laiškus.

Išsaugokite ir redaguokitevardus ir numerius1. Paspauskite ir pasirinkite Adr. knyga >

Funkcijos > Naujas adresatas.2. Užpildykite norimus laukelius ir pasirinkite

Atlikta.Norėdami redaguoti adresatų korteles, slinktiesklavišu pereikite prie adresato ir pasirinkiteFunkcijos > Redaguoti. Norimo kontakto taip patgalite ieškoti įvesdami pirmąsias vardo raides įpaieškos laukelį.Kad prie adresato kortelės pridėtumėte atvaizdą,atidarykite adresato kortelę ir pasirinkite Funkcijos >Pridėti atvaizdą. Šis atvaizdas rodomas, kai skambinaadresatas.

Vardų ir numerių tvarkymasNorėdami ištrinti adresato kortelę, pasirinkite ją irpaspauskite C .Jei norite iš karto ištrinti keletą adresatų kortelių,pasirinkite Funkcijos > Pažymėti/atžymėti, kadpažymėtumėte norimas adresatų korteles, irpaspauskite C, kad ištrintumėte. Jei norite siųsti adresato informaciją, pasirinkitekortelę, Funkcijos > Siųsti ir norimą parinktį. Jei norite klausytis adresatui priskirto balso žymeklio,pasirinkite adresato kortelę ir Funkcijos > Balsožym. informacija > Atkurti bals. žymeklį.

Numatytieji numeriai iradresaiPaspauskite ir pasirinkite Adr. knyga.Adresato kortelėje galite nustatyti numatytuosiusnumerius arba adresus. Jeigu adresato kortelėje yrakeli numeriai ar adresai, galite lengvai paskambinti arišsiųsti pranešimą adresatui tam tikru numeriu aradresu. Numatytasis numeris taip pat naudojamasrenkant numerį balsu.142

Adre

sata

i (te

lefo

nų k

nyga

)

1. Pasirinkite adresatą iš adresatų sąrašo.2. Pasirinkite Funkcijos > Numatyt. duomenys.3. Pasirinkite numatytųjų duomenų rūšį, su kuria

norite susieti numerį ar adresą, ir pasirinkiteSusieti.

4. Pasirinkite numerį ar adresą, kurį norite naudotikaip numatytąjį.

Adresato kortelėje numatytasis numeris ar adresas yrapabraukti.

Skambėjimo tonų siejimas suadresataisPaspauskite ir pasirinkite Adr. knyga.Norėdami nustatyti adresato arba adresatų grupėsskambėjimo toną:1. Paspauskite slinkties klavišą, kad atidarytumėte

adresato kortelę, arba atidarykite grupių sąrašą irpasirinkite adresatų grupę.

2. Pasirinkite Funkcijos > Skambėjimo tonas.3. Pasirinkite skambėjimo toną, kurį norite naudoti.Kai adresatas arba grupės narys skambina jums,prietaisas groja pasirinktą skambėjimo toną (jeisiunčiamas skambintojo telefono numeris ir jūsųprietaisas jį atpažįsta).

Norėdami pašalinti skambėjimo toną, skambėjimotonų sąraše pasirinkite Numatytasis tonas.

Adresatų kopijavimasKai atidarote Adr. knyga pirmą kartą, prietaisaspaklausia, ar norite kopijuoti vardus ir numerius iš SIMkortelės į prietaisą.Jei norite pradėti kopijuoti, pasirinkite Gerai.Jei nenorite kopijuoti SIM adresatų į prietaisą,pasirinkite Atšaukti. Prietaisas paklausia, ar noriteperžiūrėti SIM adresatus adresatų kataloge. Jei noriteperžiūrėti adresatus, pasirinkite Gerai. AtidaromaAdresatai ir galite matyti vardus, išsaugotus SIMkortelėje ir pažymėtus .

SIM paslaugosInformacijos apie SIM paslaugas teiraukitės SIMkortelės pardavėjo. Tai gali būti paslaugų teikėjas arbakitas pardavėjas.

SIM adresataiKad į „Adresatuose“ esantį adresatų sąrašąįterptumėte SIM kortelėje išsaugotus vardus irnumerius, pasirinkite Funkcijos > Parametrai >Rodomi adresatai > SIM atmint.. Galite įterpti arbaredaguoti SIM adresatus arba jiems skambinti.

143

Adre

sata

i (te

lefo

nų k

nyga

)

Numeriai, kuriuos išsaugojote „Adresatuose“, SIMkortelėje automatiškai neišsaugojami. Jei noriteišsaugoti numerius į SIM kortelę, „Adresatuose“pasirinkite adresatą ir Funkcijos > Kopijuoti > SIMatmint..

Rinkimo apribojimaiKad apribotumėte skambučius iš jūsų prietaisopasirinktiems telefono numeriams, „Adresatuose“pasirinkite Funkcijos > Aprib. rink. adresatai. Jeinorite įjungti arba išjungti apribotąjį numerių rinkimąarba redaguoti apriboto numerių rinkimo adresatus,jums reikia PIN2 kodo.Kai įjungta apriboto numerių rinkimo funkcija, galibūti įmanoma skambinti oficialiu skubios pagalbostarnybos numeriu, užprogramuotu jūsų prietaise.Jei norite peržiūrėti ribotojo rinkimo numerių sąrašą,pasirinkite Funkcijos > SIM numeriai. Ši funkcijarodoma tik tuo atveju, jei ją palaiko jūsų SIM kortelė.Kad įtrauktumėte naujų numerių į apribotojo rinkimosąrašą, pasirinkite Funkcijos > Nauj. SIMadresatas.Kai naudojate apribotą rinkimą, paketinių duomenųryšys neįmanomas, išskyrus tekstinių pranešimųsiuntimą paketinių duomenų ryšiu. Šiuo tikslupranešimų centro numeris ir gavėjo telefono numeristuri būti įtraukti į ribotojo rinkimo numerių sąrašą.

Adresatų grupių tvarkymasAdresatų grupių kūrimas1. Norėdami atidaryti grupių sąrašą, adresų knygoje

pereikite į dešinę.2. Pasirinkite Funkcijos > Nauja grupė.3. Įrašykite grupės pavadinimą arba naudokite

numatytąjį pavadinimą ir pasirinkite Gerai.4. Pasirinkite grupę ir Funkcijos > Įtraukti narius.5. Pereikite prie adresato ir paspauskite slinkties

klavišą, kad pažymėtumėte kiekvieną adresatą, kurįnorite pridėti.

6. Pasirinkite Gerai.Norėdami pervardyti grupę, pasirinkite Funkcijos >Pervardyti, įveskite naują pavadinimą ir pasirinkiteGerai.Narių šalinimas iš grupės1. Grupių sąraše pasirinkite grupę, kurią norite keisti.2. Pereikite prie adresato ir pasirinkite Funkcijos >

Pašalinti iš grupės.3. Norėdami šalinti adresatą iš grupės, pasirinkite

Taip.

144

Adre

sata

i (te

lefo

nų k

nyga

)

GV katalogas„RealPlayer“Naudodami „RealPlayer“, galite atkurti vaizdo įrašusarba priimti srautines garso/vaizdo failų transliacijas,neišsaugodami jų prietaise.„RealPlayer“ palaiko tokius failų plėtinius kaip .3gp, .mp4 ar .rm. Tačiau „RealPlayer“ nebūtinaipalaikys visus failų formatus ir jų versijas.

Vaizdo įrašų atkūrimasPaspauskite ir pasirinkite Programos >Pramogos > RealPlayer.Kad atkurtumėte išsaugotus daugialypės terpės failus,pasirinkite Vaizdo įrašai, pasirinkite įrašą ir komandąAtkurti.Kad peržiūrėtumėte anksčiau leistų failų sąrašąpagrindiniame taikomosios programos rodinyje,pasirinkite komandą Vėliaus. atkurti.Norėdami koreguoti garsumą, naudokite garsoklavišą.Pasirinkę daugialypės terpės failą, pasirinkitekomandą Funkcijos ir vieną iš šių funkcijų:

● Siųsti — Išsiųskite failą daugiaformačiu pranešimu,el. paštu arba kitais ryšio metodais, pavyzdžiui, ryšiu„Bluetooth“.

● Naudoti vaizdo įrašą — Priskirkite kontaktuivaizdo įrašą arba padarykite jį skambėjimo tonu.

● Pažymėti/atžymėti — Pažymėkite sąrašoelementus, kad galėtumėte iš karto išsiųsti arbaištrinti keletą elementų.

● Žiūrėti informaciją — Peržiūrėkite pasirinktoelemento informaciją, pavyzdžiui, formatą, raišką irtrukmę.

● Parametrai — Redaguokite vaizdo įrašo atkūrimoir srautinės transliacijos parametrus.

Srautinės transliacijosDaugelis paslaugų teikėjų reikalauja, kad internetoprieigos tašką (IAP) nustatytumėte kaip numatytąjįprieigos tašką. Kiti paslaugų teikėjai leidžia naudotiWAP prieigos tašką.Grotuve „RealPlayer“ galima atidaryti tik rtsp:// URLformato adresus. Tačiau grotuvas „RealPlayer“atkuria .ram failus, kurių HTTP nuorodas atidarotenaršyklėje.Norėdami transliuoti turinio srautą oru (tinklopaslauga), programa „RealPlayer“ arba priemone 145

GV k

atal

ogas

„Nuotraukos“, pasirinkite srauto nuorodą, išsaugotąaplanke Sraut. nuorodos. Taip pat galite gauti srautonuorodą tekstiniu pranešimu ar daugiaformačiupranešimu arba atidaryti tinklalapyje pateiktąnuorodą. Prieš pradėdamas priimti srautinętransliaciją, prietaisas užmezga ryšį su svetaine irpradedami krauti duomenys. Informacija nėraišsaugoma prietaise.

„RealPlayer” parametraiPaspauskite ir pasirinkite Programos >Pramogos > RealPlayer.„RealPlayer“ parametrus specialiu pranešimu galitegauti iš paslaugų teikėjo. Išsamesnės informacijoskreipkitės į savo paslaugų teikėją.Pasirinkite Funkcijos > Parametrai ir reikiamusparametrus iš toliau pateiktųjų:● Vaizdas — Pasirinkite, kaip rodyti vaizdo įrašus –

visame ekrane ar įprastai, ir pasirinkite, arpabaigtus leisti įrašus kartoti automatiškai.

● Srautinė transl. — Pasirinkite, ar prisijungiantnaudoti pagalbinį serverį, keisti numatytąjį prieigostašką ir nustatyti prievadų sritis. Norėdami gautiteisingus parametrus kreipkitės į savo paslaugųteikėją.

Papildomi parametraiNorėdami redaguoti papildomus parametrus,parametrų vaizde pasirinkite Srautinė transl. >Tinklas > Funkcijos > Aukšt. lygio param..Jei norite pasirinkti tinklo pralaidumą, pasirinkitetinklo parametrą ir pageidaujamą reikšmę.Jei tinklo pralaidumą norite taisyti patys, pasirinkiteNustatytas vartotojo.

„Adobe Flash“ grotuvas Paspauskite ir pasirinkite Programos >Pramogos > „Flash“ grt..Naudokite grotuvą „Adobe Flash Player“, kadperžiūrėtumėte, leistumėte ir sąveikautumėte susuderinamais „flash“ rūšies failais, skirtaismobiliesiems prietaisams.Kad atidarytumėte „flash“ rūšies failą, pasirinkite jį irAtidaryti.

LicencijosJei norite peržiūrėti skaitmeninių teisių licencijas,paspauskite ir pasirinkite Programos >Pramogos > Licencijos.Skaitmeninių teisių valdymas146

GV k

atal

ogas

Medžiagos savininkai gali naudoti įvairiasskaitmeninių teisių valdymo (DRM) technologijas jųintelektinei nuosavybei, įskaitant autoriaus teises,apsaugoti. Šiame prietaise naudojama įvairių rūšiųDRM programinė įranga, skirta prieiti prie DRMapsaugotos medžiagos. Naudodamiesi šiuo prietaisugalėsite pasiekti WMDRM 10, OMA DRM 1.0 ir OMA DRM2.0 apsaugotus duomenis. Jei tam tikra DRMprograminė įranga neapsaugo medžiagos, jossavininkai gali paprašyti, kad tokia DRM programinėsįrangos galimybė prieiti prie naujos DRM apsaugotosmedžiagos būtų atšaukta. Dėl tokio atšaukimo gali būtinebeįmanoma atnaujinti jūsų prietaise esančios DRMapsaugotos medžiagos. Toks DRM apsaugotosprograminės įrangos atšaukimas neturi jokios įtakoskitų rūšių DRM apsaugotos arba ne DRM apsaugotosmedžiagos naudojimui.Skaitmeninių teisių apsaugos sistema (DRM)apsaugota medžiaga tiekiama su susijusiu įjungimoraktu, kuris apibrėžia, ką ir kiek galite daryti supateikta medžiaga.Jeigu jūsų prietaise yra OMA DRM apsaugota medžiaga,norėdami išsaugoti atsargai ir įjungimo raktus, irmedžiagą, naudokitės programų paketo „NokiaNseries PC Suite“ išsaugojimo atsargai funkcija.Naudojant kitus perdavimo būdus, įjungimo raktainegali būti perduoti. Norint toliau naudotis OMA DRMapsaugota medžiaga po prietaiso atmintiesformatavimo, medžiagos įjungimo raktai turi būti

atkurti. Įjungimo raktus gali reikėti atkurti ir tada, kaiiškraipomi jūsų prietaise esančių failų duomenys.Jeigu jūsų prietaise yra WMDRM apsaugota medžiaga,formatuojant prietaiso atmintį nebeliks nei įjungimoraktų, nei medžiagos. Įjungimo raktus bei medžiagągalite prarasti ir tada, kai iškraipomi jūsų prietaiseesančių failų duomenys. Praradus įjungimo raktus armedžiagą, gali būti apribota jūsų galimybė vėl naudotitą pačią medžiagą jūsų prietaise. Išsamesnėsinformacijos kreipkitės į savo paslaugų teikėją.Kai kurie įjungimo raktai gali būti susiję su tam tikraSIM kortele, todėl apsaugota medžiaga bus įmanomanaudotis tik įdėjus į prietaisą reikiamą SIM kortelę.Pagrindiniame vaizde pasirinkite vieną iš toliauišvardytų funkcijų:● Galioj. licencijos — Peržiūrėti licencijas, sujungtas

su daugialypės terpės failais, arba kurių galiojimolaikotarpis dar neprasidėjo.

● Negal. licencijos — Peržiūrėti negaliojančiaslicencijas; viršytas daugialypės terpės failonaudojimo laikas arba prietaise yra apsaugotasdaugialypės terpės failas, tačiau nėra prijungtoįjungimo rakto.

● Nenaudojama — Peržiūrėti licencijas, su kuriomisnesusietas nė vienas prietaise esantis daugialypėsterpės failas.

Jei norite įsigyti teisę ilgiau naudotis daugialypėsterpės failu, pasirinkite negaliojančią licenciją ir 147

GV k

atal

ogas

Funkcijos > Gauti naują licenciją (turi būti įjungtižiniatinklio paslaugų pranešimai). Žr. „Internetopaslaugų pranešimų parametrai“ psl. 129.Jei norite peržiūrėti išsamią įjungimo raktoinformaciją, pereikite prie jo ir paspauskite slinktiesmygtuką.

Diktofonas Paspauskite ir pasirinkite Programos >Pramogos > Diktofonas.Naudodami diktofoną, galite įrašyti balso atmintinesir pokalbius telefonu.Diktofonu negalima naudotis, kai įjungtas įprastasduomenų arba GPRS ryšys.Norėdami įrašyti pokalbį telefonu, balso ryšio metuatidarykite diktofoną. Įrašymo metu abu pašnekovaikas 5 sekundes girdi toną.

148

GV k

atal

ogas

Laiko nustatymasLaikrodis ŽadintuvasPaspauskite ir pasirinkite Programos >Laikrodis.Norėdami peržiūrėti įjungtus ir neįjungtus signalus,pereikite į dešinę prie signalų skirtuko. Norėdaminustatyti naują signalą, pasirinkite Funkcijos >Naujas signalas. Jei reikia, nustatykite pasikartojimą.Kai žadintuvas įjungtas, rodomas simbolis .Norėdami išjungti skambantį signalą, pasirinkiteStabdyti. Norėdami atidėti signalą tam tikram laikotarpui, pasirinkite Atidėti. Jei prietaisas išjungiamas,kai signalas nustatytas, prietaisas įsijungia ir pradedaskambėti.

Patarimas: Norėdami nustatyti laiką, kuriampraėjus vėl išgirsite atidėtą signalą, pasirinkiteFunkcijos > Parametrai > Signalo atidėjimolaikas.

Norėdami atšaukti signalą, pasirinkite Funkcijos >Panaikinti signalą.Norėdami keisti laiko, datos ir laikrodžio formatoparametrus, pasirinkite Funkcijos > Parametrai.

Norėdami automatiškai atnaujinti prietaiso laiko,datos ir laiko juostos informaciją (tinklo paslauga),parametruose pasirinkite Autom. laiko tikslinimas >Įjungtas.

Pasaulinis laikrodisPaspauskite ir pasirinkite Programos >Laikrodis.Norėdami peržiūrėti įvairių vietų laiką, pereikite priepasaulio laikrodžio skirtuko. Norėdami sąraše pridėtivietas, pasirinkite Funkcijos > Nauja vieta. Sąrašegalite pridėti daugiausiai 15 vietų.Norėdami nustatyti esamą vietą, pereikite prie jos irpasirinkite Funkcijos > Nust. kaip dabart. vietą.Vieta rodoma pagrindiniame laikrodžio vaizde, oprietaiso laikas keičiamas pagal pasirinktą vietą.Įsitikinkite, kad laikas yra tikslus ir sutampa su jūsųlaiko juostos.

KalendoriusKalendoriaus įrašo kūrimasPaspauskite ir pasirinkite Programos >Kalendor.. 149

Laik

o nu

stat

ymas

1. Norėdami pridėti naująkalendoriaus įrašą,pereikite prie norimosdatos, pasirinkiteFunkcijos > Naujasįrašas ir vieną iš šiųfunkcijų:● Susitikimas

— priminti jums apietam tikrą dieną ir tamtikru laiku paskirtąsusitikimą.

● Kvietimas susitikti — sukurti ir siųsti naująkvietimą susitikti. Jei norite siųsti kvietimus, turibūti nustatyta pašto dėžutė. Žr. „Pašto dėžučiųtvarkymas“ psl. 126.

● Pastaba — pasižymėti bendro pobūdžiopastabą.

● Sukaktis — jei norite, kad jums primintų apiegimtadienius arba ypatingas datas (įrašaikartojami kiekvienais metais).

● Darbas — priminti apie užduotį, kurią turiteatlikti iki tam tikros dienos.

2. Užpildykite laukelius. Norėdami nustatyti signalą,pasirinkite Signalas > Įjungtas ir įveskite signalolaiką ir datą.Norėdami pridėti įrašo aprašą, pasirinkiteFunkcijos > Pridėti aprašą.

3. Norėdami išsaugoti įrašą, pasirinkite Atlikta.

Patarimas: Kai ekrane rodoma kalendoriausdienos, savaitės ar mėnesio peržiūra,paspauskite bet kurį klavišą (1 –0 ). Atidaromassusitikimo įrašas ir jūsų įvesti rašmenysįtraukiami į temos laukelį. Darbų vaizdeatidaromas darbo pastabos įrašas.

Kai skamba kalendoriaus signalas, pasirinkite Tyliai,kad išjungtumėte garsą. Ekrane lieka priminimotekstas. Norėdami išjungti kalendoriaus signalą,pasirinkite Stabdyti. Norėdami atidėti signalą,pasirinkite Atidėti.

Patarimas: Norėdami nustatyti laiką, kuriampraėjus kalendoriaus signalas skamba dar kartą,kai pasirenkate atidėti, spauskite irpasirinkite Programos > Kalendor. >Funkcijos > Parametrai > Sign. atidėjimolaikas.

Kalendoriaus vaizdaiKad pakeistumėte savaitės pradžios dieną arba vaizdą,kurie yra rodomi atidarius kalendorių, pasirinkiteFunkcijos > Parametrai. Parametruose taip patgalite koreguoti kalendoriaus signalo toną, signaloatidėjimo laiką ir savaitės vaizdo antraštę.Norėdami pereiti prie konkrečios datos, pasirinkiteFunkcijos > Rodyti datą. Norėdami pasirinkti šiądieną, paspauskite #.

150

Laik

o nu

stat

ymas

Norėdami perjungti mėnesio, savaitės, dienos vaizdusir reikalingų atlikti darbų vaizdą, paspauskite *.Norėdami išsiųsti kalendoriaus pastabą į suderinamąprietaisą, pasirinkite Funkcijos > Siųsti.Jeigu kitas prietaisas nėra suderintas su „CoordinatedUniversal Time“ (UTC), informacija apie laiką iš gautųkalendoriaus įrašų gali būti pateikta neteisingai.

Kalendoriaus įrašų tvarkymasNorėdami vienu metu ištrinti kelis įvykius, pereikite įmėnesio peržiūrą ir pasirinkite Funkcijos > Ištrintiįrašus > Iki datos arba Visus.Norėdami pažymėti užduotį kaip atliktą, darbų vaizdepasirinkite Funkcijos > Žymėti kaip atliktą.Naudodamiesi programų paketu „Nokia Nseries PCSuite“, galite sinchronizuoti savo kalendorių susuderinamu kompiuteriu. Kurdami kalendoriaus įrašą,nustatykite norimą sinchronizacijos funkciją.

151

Laik

o nu

stat

ymas

Katalogas Raštinė„Quickoffice“Naudojant taikomąsias programas „Quickoffice“galima peržiūrėti .doc, .xls, .ppt, .pps ir .txtdokumentus ir atsisiųsti programinę įrangą. Palaikomine visi failo formatai ir funkcijos. „Apple Macintosh“nėra palaikomas.Kad peržiūrėtumėte failą, paspauskite irpasirinkite Programos > Raštinė > Quickoffice.Pasirinkite norimų peržiūrėti failų vietą, pereikite įpageidaujamą aplanką ir pasirinkite failą.Failai atidaromi atitinkamomis programomis – taipriklauso nuo failo formato.Kad priemone „Quickmanager“ atsisiųstumėteprograminę įrangą, pasirinkite Quickmanager arbanaršydami po failus nuslinkite iki kortelės„Quickmanager“.Jeigu iškyla sunkumų naudojant taikomąsiasprogramas „Quickoffice“, apsilankykite svetainėjewww.quickoffice.com arba siųskite el. laiškus adresusupportS60@quickoffice.com.

„Quickword“Naudodami „Quickword“, savo prietaise galiteperžiūrėti „Microsoft Word“ dokumentus.

Programa „Quickword“ palaiko „.doc“ ir „.txt“formatais išsaugotus dokumentus, sukurtusprogramomis „Microsoft Word“ 1997, 2000, XP ir 2003.Palaikomi ne visi failo formatų variantai ar savybės.Norėdami atnaujinti į „Quickword“ versiją, palaikančiąredagavimą, atidarę failą pasirinkite Funkcijos >Atnaujinimai. Naujinys yra apmokestinamas.

„Quicksheet“Naudodami „Quicksheet“, savo prietaise galiteperžiūrėti „Microsoft Excel“ skaičiuokles.„Quicksheet“ palaiko „.xls“ formatu išsaugotasskaičiuokles, sukurtas programomis „Microsoft Excel“1997, 2000, XP ir 2003. Palaikomi ne visi failo formatųvariantai ar savybės.Norėdami atnaujinti į „Quicksheet“ versiją, palaikančiąredagavimą, atidarę failą pasirinkite Funkcijos >Atnaujinimai. Naujinys yra apmokestinamas.

„Quickpoint“Naudodami „Quickpoint“, savo prietaise galiteperžiūrėti „Microsoft PowerPoint“ pateiktis.Programa „Quickpoint“ palaiko „.ppt“ ir „.pps“formatais išsaugotas pateiktis, sukurtas programomis152

Kata

loga

s Raš

tinė

„Microsoft PowerPoint 2000“, „Microsoft PowerPointXP“ ir „Microsoft PowerPoint 2003“. Palaikomi ne visųfailo formatų variantai ar savybės.Norėdami atnaujinti į „Quickpoint“ versiją, palaikančiąredagavimą, atidarę failą pasirinkite Funkcijos >Atnaujinimai. Naujinys yra apmokestinamas.

„Quickmanager“Su „Quickmanager“ galite atsisiųsti programinęįrangą, įskaitant naujinius, išplėtimus ir kitasnaudingas programas. Už atsisųstus failus galitemokėti kreditine kortele arba įtraukti sumą į telefonosąskaitą.

Užrašai Paspauskite ir pasirinkite Programos >Raštinė > Užrašai.Norėdami rašyti pastabą, pradėkite rašyti tekstą.Automatiškai atidaroma pastabų redagavimoprograma.Kad atidarytumėte pastabą, pereikite prie jos irpasirinkite Atidaryti.Norėdami siųsti pastabą į kitus suderinamusprietaisus, pasirinkite Funkcijos > Siųsti.Norėdami ištrinti užrašą, paspauskite C .

Patarimas: Norėdami panaikinti keletą pastabų,pasirinkite Funkcijos > Pažymėti/atžymėti,kad pažymėtumėte pastabas, ir spauskite C .

Norėdami sinchronizuoti arba nustatyti pastabossinchronizacijos parametrus, pasirinkite Funkcijos >Sinchronizacija > Pradėti arba Parametrai.

„Adobe reader“Paspauskite ir pasirinkite Programos >Raštinė > Adobe PDF.Programa „Adobe reader“ savo prietaise galite skaitytiPDF dokumentus, dokumentuose ieškoti teksto, keistiparametrus, pvz., mastelio keitimo lygį ar puslapiovaizdus bei siųsti PDF failus el. paštu.

KeitiklisPaspauskite ir pasirinkite Programos >Raštinė > Keitiklis.Naudodamiesi keitikliu, galite keisti matavimovienetus iš vieno į kitą.Keitiklio tikslumas yra ribotas, todėl gali pasitaikytiapvalinimo klaidų.1. Laukelyje „Tipas“ pasirinkite matą, kurį norite

naudoti.153

Kata

loga

s Raš

tinė

2. Pirmajame laukelyje „Vienetas“ pasirinkitematavimo vienetą, kurio kiekinę išraišką noriterasti.

3. Kitame laukelyje „Vienetas“ pasirinkite matavimovienetą, į kurį norite keisti.

4. Pirmajame laukelyje „Kiekis“ įrašykite kiekį, kurįnorite išreikšti kitu matavimo vienetu. Kitamelaukelyje „Kiekis“ automatiškai parodoma išraiškakitu matavimo vienetu.

Valiutos keitimasPasirinkite Rūšis > Valiuta. Prieš atlikdami valiutųkeitimo veiksmus, turite pasirinkti bazinę valiutą irnustatyti keitimo kursus. Numatytoji bazinė valiuta yraNamų. Bazinės valiutos kursas visuomet lygus 1.1. Pasirinkite Funkcijos > Valiutų kursai.2. Numatytasis valiutos elementų pavadinimas yra

Užsienio. Kad pervardytumėte valiutą, pasirinkiteFunkcijos > Pervardyti valiutą.

3. Pridėkite valiutų keitimo kursus ir paspauskiteAtlikta.

4. Antrame laukelyje Vienetas pasirinkite valiutą, įkurią norite keisti.

5. Pirmajame laukelyje „Kiekis“ įrašykite kiekį, kurįnorite išreikšti kitu matavimo vienetu. Kitamelaukelyje „Kiekis“ automatiškai parodoma išraiškakitu matavimo vienetu.

Kad pakeistumėte bazinę valiutą, pasirinkiteFunkcijos > Valiutų kursai, valiutą ir Funkcijos >Nustat. baz. valiutą.Pakeitę bazinę valiutą, turite nustatyti naujus kursus,kadangi visi anksčiau nustatyti valiutų kursaianuliuojami.

„Zip“ tvarkytuvas Paspauskite ir pasirinkite Programos >Raštinė > Zip.Naudodami „Zip“ tvarkytuvą, galite kurti naujusarchyvavimo failus, kuriuose saugomi glaudinti .zipfailai, pridėti archyve vieną ar kelis glaudintus failusarba katalogus, nustatyti, išvalyti arba keistiapsaugoto archyvo slaptažodį, keisti parametrus,pavyzdžiui, glaudinimo lygį ir failo vardo koduotę.

154

Kata

loga

s Raš

tinė

Programų aplankasSkaičiuoklė Paspauskite ir pasirinkite Programos >Skaičiuoklė.Šios skaičiuoklės tikslumas yra ribotas, todėl ja galimaatlikti tik paprastus veiksmus.Norėdami atlikti skaičiavimus, įveskite pirmąskaičiavimų skaičių. Iš funkcijų sąrašo pasirinkite, pvz.,sudėties arba atimties veiksmą. Įveskite antrąskaičiavimų skaičių ir pasirinkite =.Veiksmus skaičiuoklė atlieka tokiu eiliškumu, kokiu jiebuvo įvesti. Skaičiavimo rezultatas lieka ekraneredaktoriaus lauke ir gali būti naudojamas kaippirmasis naujų skaičiavimų skaičius.Jei norite išsaugoti skaičiavimų rezultatą, pasirinkiteFunkcijos > Atmintis > Išsaugoti. Išsaugotasrezultatas pakeis anksčiau atmintyje išsaugotąrezultatą.Jei norite iš atminties gauti skaičiavimų rezultatą irnaudoti jį skaičiavimams, pasirinkite Funkcijos >Atmintis > Skaičius iš atminties.Jei norite peržiūrėti paskutinį išsaugotą rezultatą,pasirinkite Funkcijos > Pask. rezultatas. Užbaigusdarbą Skaičiuoklės programa arba išjungus prietaisą,

atmintis neišvaloma. Kitą kartą atidarę Skaičiuoklėsprogramą galite iškviesti paskutinį išsaugotąrezultatą.

Programų tvarkytuvėNaudodamiesi programų tvarkytuve galite matyti savoprietaise įdiegtus programinės įrangos paketus. Galiteperžiūrėti informaciją apie įdiegtas programas, taippat šalinti programas ir nustatyti diegimo parametrus.Paspauskite ir pasirinkite Programos > Prg.tvark..Savo prietaise galite įdiegti dviejų rūšių programas irprograminę įrangą:● „Java“ technologija pagrįstos J2ME programos,

turinčios .jad arba .jar plėtinį● Kitos programos ir programinė įranga, tinkama

„Symbian“ operacinei sistemai, turinti .sis arba .sisxplėtinį

Diekite tik konkrečiai jūsų prietaisui sukurtąprograminę įrangą: Nokia N79. Programinės įrangosteikėjai dažnai produktą vadina jo oficialiu modelionumeriu: N79-1.

155

Prog

ramų

apla

nkas

Programų ir programinės įrangosdiegimas Diegimo failus į savo prietaisą galite perduoti išsuderinamo kompiuterio, atsisiųsti naršymo metuarba gauti daugiaformačiu pranešimu, kaip el. laiškopriedą arba naudodami kitus ryšio metodus, pvz.,„Bluetooth“ ryšį. Norėdami savo prietaise įdiegtiprogramą, galite naudoti paketo „Nokia PC Suite“programą „Nokia Application Installer“.Piktogramos programų tvarkytuvėje rodo:

.sis arba .sisx programą Java programą ne iki galo įdiegtą programą atminties kortelėje įdiegtą programą

Svarbu žinoti: Įdiekite ir naudokite programastik iš patikimų šaltinių, pavyzdžiui, parašą „SymbianSigned“ turinčias arba patikrintas ir patvirtinimą „JavaVerified“ gavusias programas.Prieš įdiegdami programą, atkreipkite dėmesį į:● Jei norite sužinoti programos rūšį, versijos numerį

ir programos teikėją ar gamintoją, pasirinkiteFunkcijos > Žiūrėti informaciją.Norėdami, kad ekrane būtų parodyta programossaugumo pažymos informacija, pasirinkiteInformacija:, pereikite prie Pažymos:, tada

pasirinkite Žiūrėti informaciją. Žr. „Pažymųtvarkytuvė“ psl. 166.

● Jei įdiegiate failą, kuriame yra esamos programosatnaujinimas ar pataisa, originalią programągalėsite atkurti tik tuo atveju, jei turėsite originalųįdiegimo failą arba visą atsarginę pašalintoprograminės įrangos paketo kopiją. Norėdamiatkurti originalią programą, pašalinkite ir vėl išnaujo įdiekite programą iš originalaus įdiegimofailo ar atsarginės kopijos.Norint įdiegti „Java“ programą, reikalingas .jarfailas. Jeigu jo neturite, prietaisas gali paprašyti jįatsisiųsti. Jei nenustatytas nė vienas programaireikalingas prieigos taškas, rodomas prašymas kurįnors pasirinkti. Bandydami parsisiųsti .jar failą,veikiausiai turėsite įvesti vartotojo vardą irslaptažodį, kad galėtumėte prisijungti prie serverio.Šiuos duomenis galite gauti iš programos tiekėjoarba gamintojo.

Norėdami įdiegti programą ar programinę įrangą:1. Jei norite nustatyti diegimo failo vietą, paspauskite

ir pasirinkite Programos > Prg. tvark..Diegimo failų taip pat galite ieškoti naudodamifailų tvarkyklę arba atidarykite pranešimąPranešim. > Gautieji, kuriame yra diegimo failas.

2. Programų tvarkyklėje pasirinkite Funkcijos >Įdiegti. Kitose programose slinkties klavišupereikite prie diegimo failo ir pasirinkite jį, kadpradėtumėte diegti.

156

Prog

ramų

apla

nkas

Įdiegimo metu prietaisas rodo informaciją apieįdiegimo eigą. Jei įdiegiate programą beskaitmeninio parašo ar pažymos, prietaisasperspėja. Tęskite programos įdiegimą tik tuoatveju, jei neabejojate dėl programos kilmės irturinio.

Jei norite įjungti įdiegtą programą, suraskite ją meniuir pasirinkite. Jeigu programai nenurodytasnumatytasis katalogas, jis įdiegiamas pagrindiniomeniu kataloge Programos.Jei norite pasižiūrėti, kokie programinės įrangospaketai įdiegti ar pašalinti ir kada, pasirinkiteFunkcijos > Žiūrėti žurnalą.

Svarbu žinoti: Jūsų prietaise gali veikti tik vienaantivirusinė programa. Įdiegus daugiau nei vienąantivirusinę programą, prietaisas gali pradėti veiktilėčiau ar net visiškai nustoti veikti.Įdiegus programas suderinamoje atminties kortelėje,įdiegimo failai („sis“ arba „sisx“ rūšies) lieka prietaisoatmintyje. Šie failai gali užimti labai daug atminties,kurios negalėsite naudoti kitiems failams išsaugoti.Kad nepritrūktų laisvos atminties, naudodamiesiprogramų paketu „Nokia Nseries PC Suite“ išsaugokiteatsargines įdiegimo failų kopijas suderinamamekompiuteryje, tada naudodamiesi failų tvarkytuvepašalinkite įdiegimo failus iš prietaiso atminties. Jei„sis“ rūšies failas yra pranešimo priedas, ištrinkitepranešimą iš gautų pranešimų katalogo.

Programų ir programinės įrangospašalinimasPaspauskite ir pasirinkite Programos > Prg.tvark..Pereikite prie programinės įrangos paketo irpasirinkite Funkcijos > Pašalinti. Pasirinkite Taip,kad patvirtintumėte.Jei šalinate programinę įrangą, vėl ją įdiegti galite tiktuo atveju, kai turite originalų programinės įrangospaketą arba visą atsarginę pašalinto programinėsįrangos paketo kopiją. Jei šalinate programinę įrangą,galite nebeatidaryti dokumentų, sukurtų taprogramine įranga.Jei nuo pašalintos programinės įrangos priklauso kitosprograminės įrangos veikimas, pastaroji gali nustotiveikti. Išsamesnės informacijos ieškokite įdiegtoprograminės įrangos paketo dokumentuose.

ParametraiPaspauskite ir pasirinkite Programos > Prg.tvark..Pasirinkite Funkcijos > Parametrai ir reikiamusparametrus iš toliau pateiktųjų:● Įdiegti progr. įrangą — Pasirinkite, ar gali būti

įdiegta „Symbian“ programinė įranga, kuri neturipatvirtinto skaitmeninio parašo. 157

Prog

ramų

apla

nkas

● Pažymos tikrinimas — Pasirinkite, jei norite, kadprieš diegiant programą būtų patikrintos jospažymos.

● Numatyt. int. adresas — Nustatykite numatytąjįadresą, kuris turi būti naudojamas tikrinantpažymas.

Norint parsisiųsti papildomų programų duomenų arsudėtinių dalių, kai kurios „Java“ programos galireikalauti siųsti pranešimą ar prisijungti prie internetoper tam tikrą prieigos tašką. Pagrindinėje programųtvarkytuvės peržiūroje pereikite prie programos irpasirinkite Funkcijos > Atidaryti norėdami pakeistiparametrus, susijusius su konkrečia programa.

158

Prog

ramų

apla

nkas

Priemonių katalogasFailų tvarkytuvėPaspauskite ir pasirinkite Priemonės > Fail.tvark..

Apie failų tvarkytuvęSu programa „Failų tvarkytuvė“ galite naršyti, tvarkytiir atidaryti failus prietaise, atminties kortelėje arbasuderinamame išoriniame diske.Jei norite pažymėti arba ištrinti diskus, nustatytiparametrus suderinamam nuotoliniam kaupikliui,pasirinkite Funkcijos > Nuotoliniai kaupikliai.Pasiekiamos parinktys priklauso nuo pasirinktosatminties.

Failų paieška ir tvarkymasJei norite rasti failą, pasirinkite Funkcijos > Ieškoti.Įveskite paieškos tekstą, kuris sutampa su failopavadinimu.Jei norite perkelti ir kopijuoti failus ir aplankus arbakurti naujus aplankus atmintyje, pasirinkiteFunkcijos > Sutvarkyti ir pageidaujamą funkciją.Jei norite rūšiuoti faillus, pasirinkite Funkcijos >Rūšiuoti pagal ir pageidaujamą kategoriją.

Darbas su atminties korteleŠios funkcijos galimos tik jei į prietaisą įdėtasuderinama atminties kortelė.Jei norite pervardyti arba formatuoti atminties kortelę,pasirinkite Funkcijos > Atm. kortelės funkcijos.Jei norite slaptažodžiu apsaugoti atminties kortelę,pasirinkite Funkcijos > Atm. kort. slaptažodis.Jei norite saugiai pašalinti atminties kortelę išprietaiso neprarasdami duomenų, pasirinkiteFunkcijos > Išimti atminties kortelę.

Atsarginės failų kopijos atmintieskortelėjeJei norite sukurti atsargines kopijas, pasirinkite tųfailų, kurių atsargines kopijas norite išsaugotiatminties kortelėje, tipus ir Funkcijos > Kopijuotiatsargai dabar. Įsitikinkite, kad jūsų atmintieskortelėje pakanka laisvos vietos failams, kuriuospasirinkote kopijuoti atsargai.

159

Prie

mon

ių k

atal

ogas

Balso komandosPaspauskite ir pasirinkite Priemonės > Pasl.priem. > Balso kom..Patobulintomis balso komandomis galite valdyti savoprietaisą. Žr. „Rinkimas balsu“ psl. 133.Kad įjungtumėte patobulintas balso komandas, kuriospaleidžia programas ir aplinkas, prietaisui veikiantlaukimo režimu palaikykite paspaudę dešinįjįpasirinkimo klavišą.Kad naudotumėte patobulintas balso komandas,prietaisui veikiant laukimo režimu laikydami paspaudędešinįjį pasirinkimo klavišą ištarkite balso komandą.Balso komanda – tai programos ar aplinkospavadinimas, rodomas ekrano sąraše.Kad galėtumėte redaguoti balso komandas,programoje „Balso komandos“ pasirinkite elementą,pavyzdžiui, programą arba aplinką, ir pasirinkiteTvarkyti.Kad galėtumėte klausyti sintezuoto balso žymeklio,pasirinkite Funkcijos > Atkurti.Kad pašalintumėte balso komandą, pridėtą rankiniubūdu, pasirinkite Funkcijos > Pašalinti balsokomandą.Pasirinkite Funkcijos > Parametrai, tada iš toliaupateiktų:

● Sintezatorius — kad išjungtumėte arbaįjungtumėte sintezatorių, kuris leidžia atpažintusbalso žymeklius ir komandas pasirinkta prietaisokalba

● Atkūrimo garsumas — kad koreguotumėte balsokomandų atkūrimo garsumą

● Atpažinimo jautrumas — kad koreguotumėte,kaip lengvai sintezatorius atpažįsta kalbą. Jeinustatytas per didelis jautrumas, jis gali nepriimtikomandų dėl fono triukšmo.

● Komandos tikrinimas — kad pasirinktumėte, arpasakyta komanda priimama rankiniu būdu, balsuarba automatiškai

● Pašalinti balso atpaž. sist. — kad anuliuotumėtebalso atpažinimo žinias, pavyzdžiui, kai pasikeičiapagrindinis prietaiso vartotojas

SinchronizacijaPaspauskite ir pasirinkite Priemonės > Sinchr..Sinchronizacijos programa leidžia sinchronizuotiužrašus, kalendoriaus įrašus, tekstinius irdaugiaformačius pranešimus, naršyklės žymas iradresų knygą su įvairiomis suderinamomisprogramomis suderinamame kompiuteryje arbainternete.Sinchronizavimo parametrus specialiuoju pranešimugalite gauti iš paslaugų teikėjo.160

Prie

mon

ių k

atal

ogas

Sinchronizavimo rinkinyje yra sinchronizavimuireikalingi parametrai.Atidarius programą rodomas numatytasis arbaanksčiau naudotas sinchronizavimo profilis. Jei noriterinkinį koreguoti, slinkite iki sinchronizuojamojoelemento ir pasirinkite Pažymėti, kad elementąįtrauktumėte į rinkinį, arba Atžymėti, kad jįišmestumėte.Jei norite tvarkyti sinchronizavimo rinkinius,pasirinkite Funkcijos ir pageidaujamą parinktį.Norėdami sinchronizuoti duomenis, pasirinkiteFunkcijos > Sinchronizuoti. Norėdami atšauktisinchronizaciją, kol ji nesibaigė, pasirinkite Atšaukti.

Įtaisų valdyklėPaspauskite ir pasirinkite Priemonės > Pasl.priem. > Įtaisų vald..Norėdami prisijungti prie serverio ir gauti prietaisosąrankos parametrus, kurti naujus serverio rinkiniusarba peržiūrėti ir tvarkyti esamus, naudokite įtaisųvaldyklę.Serverio rinkinius ir įvairius sąrankos parametrusgalite gauti iš paslaugos teikėjo ar bendrovėsinformacinių technologijų skyriaus. Šiuose sąrankosparametruose gali būti ryšių ir kitų parametrų,reikalingų įvairioms jūsų prietaiso programoms.

Pereikite prie serverio rinkinio, pasirinkite Funkcijosir vieną iš toliau pateiktų funkcijų:● Pradėti sąranką — prisijungti prie serverio ir gauti

prietaiso sąrankos parametrus;● Naujas serv. rinkin. — kurti serverio rinkinį.Jei norite ištrinti serverio rinkinį, pereikite prie jo irpaspauskite C.

Kalba Naudodami funkciją „Kalba" pranešimų skaitytuvuigalite nustatyti kalbą, balsą ir balso savybes.Paspauskite ir pasirinkite Priemonės > Pasl.priem. > Tartuvė.Norėdami nustatyti kalbą pranešimų skaitytuvui,pasirinkite Kalba. Norėdami atsisiųsti kitų kalbų savoprietaisui, pasirinkite Funkcijos > Parsisiųstikalbas.

Patarimas: Kai atsisiunčiate naują kalbą, turiteatsisiųsti mažiausiai vieną balsą tai kalbai.

Norėdami nustatyti kalbantį balsą, pasirinkite Balsas.Balsas priklauso nuo pasirinktos kalbos.Norėdami nustatyti kalbėjimo greitį, pasirinkiteSparta.Norėdami nustatyti kalbėjimo garsumą, pasirinkiteGarsumas. 161

Prie

mon

ių k

atal

ogas

Norėdami peržiūrėti informaciją apie balsą, slinktiesklavišu pereikite į dešinę iki balso skirtuko, tada – ikibalso ir pasirinkite Funkcijos > Balso informacija.Norėdami išklausyti balsą, slinkties klavišu pereikite ikibalso ir pasirinkite Funkcijos > Atkurti balsą.Norėdami išmesti kalbas arba balsus, slinkties klavišupereikite iki norimo objekto ir pasirinkite Funkcijos >Ištrinti.Pranešimų skaitytuvo parametraiNorėdami pakeisti pranešimų skaitytuvo parametrus,slinkties klavišu pereikite iki Parametrai skirtuko, irnustatykite tai:● Kalbos atpažinimas — įjunkite arba išjunkite

automatinį skaitymo kalbos aptikimą.● Nenutrūkst. skaitymas — įjunkite arba išjunkite

visų pasirinktų pranešimų ištisinį skaitymą.● Tartuvės raginimai — pasirinkite, ar pranešimų

skaitytuvas įterps pasiūlymus pranešimuose.● Garso šaltinis — pasirinkite, ar norite klausytis

pranešimų per garsiakalbį ar prietaisą.

162

Prie

mon

ių k

atal

ogas

ParametraiKai kuriuos prietaiso parametrus gali būti iš ankstonustatęs jūsų paslaugų teikėjas ir gali būti neįmanomajų redaguoti.

Bendrieji parametraiBendruosiuose parametruose galite redaguoti savoprietaiso bendruosius parametrus arba atkurtipradinius numatytuosius prietaiso parametrus.Galite nustatyti laikrodžio laiko ir datos parametrus.Žr.„Laikrodis “ psl. 149.

Pritaikymo parametraiSpauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Bendrieji > Stiliaus nustat..Galite redaguoti ekrano, budėjimo režimo ir bendrųjųsavo prietaiso funkcijų parametrus.Ekrano temos leidžia pakeisti ekrano išvaizdą.Balso komandos atidaro balso komandų programosparametrus. Žr. „Balso komandos“ psl. 160.Tonai leidžia keisti kalendoriaus tonus, žadintuvo irįjungtos aplinkos parametrus.Ekranas

● Šviesos jutiklis — Slinkite į kairę arba į dešinę, jeinorite nustatyti šviesos jutiklį, kuris prisitaiko prieapšvietimo sąlygų ir koreguoja ekrano ryškumą. Kaiaplink tamsu, dėl šviesos jutiklio gali įsijungtiekrano apšvietimas.

● Šrifto dydis — Nustatyti ekrane rodomo teksto irpiktogramų dydį.

● Neveiklumo trukmė — Pasirinkite laiką, kuriampraėjus suaktyvinama energijos taupymo būsena.

● Sveik. tekst. ar žnkl. — Sveikinimo tekstas arženklas trumpai parodomas kiekvieną kartą, kaiįjungiate prietaisą. Pasirinkite Numatytasis, jeinorite naudoti numatytąjį atvaizdą, Tekstas – jeinorite parašyti sveikinimo tekstą, arba Atvaizdas– jei norite pasirinkti atvaizdą iš „Nuotraukos“.

● Apšvietimo trukmė — Pasirinkite laiką, kuriampraėjus turi išsijungti ekrano apšvietimas.

Laukimo režimas● Nuorodos — Priskirkite nuorodas pasirinkimo

klavišams, kad galėtumėte naudoti telefonuiveikiant laukimo režimu, ir pasirinkite, kuriasprogramas rodyti aktyviojoje įrankių juostoje.Jei aktyvusis laukimo režimas išjungtas, galitepriskirti slinkties klavišo paspaudimų nuorodas įįvairias puses. 163

Para

met

rai

● Pakeisti meniu vaizdą — Pasirinkite Gulsčiojipiktogr. juost., jei ekrane norite peržiūrėtihorizontaliąją įrankių juostą ir turinį iš skirtingųprogramų. Pasirinkite Stačioji piktogr. juost., jeiekrane norite peržiūrėti vertikaliąją įrankių juostą.Skirtingų programų turinys yra paslėptas. Jei noriterodyti turinį, pasirinkite nuorodą ir paspauskiteslinkties klavišą į kairę. Pasirinkite Paprasčiausia,jei norite išjungti aktyviąją įrankių juostą.

● Operatoriaus simbolis — Šis parametras galimastik tada, jei gaunate ir išsaugote operatoriaussimbolį. Pasirinkite Ne, jei nenorite, kad simbolisbūtų rodomas.

KalbaPakeitus telefono kalbos arba rašymo kalbosparametrus, paveikiama kiekviena jūsų prietaiseesanti programa, kol šiuos parametrus vėl pakeičiate.● Telefono kalba — Pakeiskite jūsų prietaiso ekrane

rodomo teksto kalbą. Tai taip pat taikomanaudojamam datos ir laiko formatui bei skirtukams,pavyzdžiui, skaičiuojant. Nust. automatišk.parenka kalbą pagal jūsų SIM kortelės informaciją.Kai pakeičiate kalbą, prietaisas įsijungia iš naujo.

● Rašomoji kalba — Pakeiskite rašymo kalbą. Nuoto priklauso, kokie simboliai bus galimi rašanttekstą ir koks nuspėjamojo teksto žodynas busnaudojamas.

● Nuspėjamasis tekstas — Įjunkite visų prietaisoredaktorių nuspėjamojo teksto įvesties funkciją.

Prietaise yra ne visų kalbų nuspėjamojo tekstorašymo būdo žodynai.

Priedų parametraiSpauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Bendrieji > Telef. priedų.Kai kurios priedų jungtys nurodo, kokio tipo priedasprijungtas prie prietaiso. Žr. „Ekranosimboliai“ psl. 23.Galimi parametrai priklauso nuo priedo tipo.Pasirinkite priedą ir iš toliau pateiktų:● Numatytoji aplinka — Nustatykite aplinką, kurią

norėsite suaktyvinti kaskart, kai prie jūsų prietaisobus prijungiamas koks nors suderinamas priedas.

● Automatinis atsiliep. — Pasirinkite, ar norite, kadprietaisas automatiškai po 5 sekundžių atsilieptų įpriimamą skambutį. Jei skambėjimo būdasnustatytas kaip Pyptelės arba Be garso,automatinio atsiliepimo funkcijos naudotinegalima.

● Šviesos — Pasirinkite, ar po kurio laiko šviesos turiišsijungti.

TV išvesties parametraiNorėdami keisti televizoriaus išvesties jungtiesparametrus, pasirinkite Išein. TV sign. ir vieną iš toliaunurodytų funkcijų:

164

Para

met

rai

● Numatytoji aplinka — Nustatykite aplinką, kuribus suaktyvinama kiekvieną kartą prie jūsųprietaiso prijungus „Nokia“ vaizdo išvesties kabelį.

● TV vaizdo formatas — Pasirinkite televizoriauskraštinių ilgių santykį: Įprastinis arba Platusisplačiaekraniams televizoriams.

● TV sistema — Pasirinkite analoginio vaizdo signalosistemą, suderinamą su jūsų televizoriumi.

● Mirgėjimo filtras — Norėdami pagerintitelevizoriaus vaizdo ekrane kokybę, pasirinkiteĮjungtas. Mirgėjimo filtras gali nesumažinti visųtelevizorių ekranų vaizdo mirgėjimo.

„Navi“ ratuko parametraiPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Bendrieji > „Navi“ ratukas.„Navi“ ratukasKai „Navi“ ratuko parametras įjungtas, naudodamitam tikras programas galite naršyti failus ir sąrašusstumdami pirštą slinkties klavišo kraštu. Kai „Navi“ratuko parametras išjungtas, norėdami judėti į viršų, įapačią, į kairę ar į dešinę, paspauskite slinkties klavišąnorima kryptimi.KvėpavimasKai prietaisas veikia snaudimo režimu, „Navi“ ratukokraštas ima lėtai švytėti. Norėdami išjungti švytėjimą,spauskite ir pasirinkite Priemonės >

Parametr. > Bendrieji > „Navi“ ratukas >Pulsavimas.

Jutiklio parametraiNaudojant daugumą programų, vaizdas ekraneautomatiškai pasukamas vertikaliai arba horizontaliai,atsižvelgiant į prietaiso padėtį.Norėdami keisti automatinio ekrano vaizdo sukimoparametrą, pasirinkite Parametr. > Bendrieji >Jutiklių param. > Apsukimo funkcija ir, ar norite,kad ekrano vaizdas būtų pasukamas automatiškai.Norėdami įsitikinti, kad automatinis vaizdo ekranepasukimas veikia, laikykite prietaisą vertikaliai.Automatinis pasukimas neveikia, jei vaizdo ekranepasukimo parametrą pakeisite rankiniu būduprogramoje. Uždarius programą automatinispasukimas vėl įjungiamas.

Saugos parametraiTelefonas ir SIMSpauskite , tad pasirinkite Priemonės >Parametr. > Bendrieji > Saugumo > Telefono irSIM kortelės, ir iš toliau pateiktų parinkčių.● PIN reikalavimas — Jei šis parametras nustatytas,

kodą reikės įvesti kaskart įjungus prietaisą. Kaikurios SIM kortelės neleidžia išjungti PIN kodoreikalavimo. 165

Para

met

rai

● PIN kodas, PIN2 kodas ir Užrakto kodas — Galitepakeisti PIN, PIN2 ir užrakto kodus. Šiuos kodus galisudaryti tik skaitmenys nuo 0 iki 9.Jei užmiršote PIN arba PIN2 kodą, kreipkitės įpaslaugų teikėją. Jei užmiršote užrakto kodą,kreipkitės į tarnybą „Nokia Care“ arba savopaslaugos teikėją. Žr. „Prieigos kodai“ psl. 18.Stenkitės nenaudoti kreipties kodų, panašių įskubios pagalbos tarnybų numerius, kad netyčianesurinktumėte skubios pagalbos tarnybosnumerio.

● Autom. klav. užrak. laik. — Pasirinkite, arklaviatūra turi būti užrakinama, kai jūsų prietaisastam tikrą laiką nenaudojamas.

Patarimas: Jei norite užrakinti arba atrakintiklaviatūrą rankiniu būdu, paspauskite kairįjįpasirinkimo klavišą, tada – *.

● Tel. užsiblok. laikotarpis — Kad niekas be leidimonepasinaudotų jūsų prietaisu, galite nustatyti laiką,kuriam praėjus prietaisas automatiškai užsirakins.Užrakintas prietaisas negali būti naudojamas, kolneįvesite teisingo užrakto kodo. Norėdami išjungtiautomatinio užsirakinimo funkciją, pasirinkiteNėra.

Patarimas: Jei norite užrakinti prietaisąrankiniu būdu, paspauskite įjungimo klavišą.Atsidaro komandų sąrašas. PasirinkiteUžrakinti telefoną.

Norėdami paskambinti, kai prietaise įjungta beryšėarba skrydžio aplinka, veikiausiai turėsite atrakintiprietaisą ir įjungti ryšio aplinką.● Užrak. pakeitus SIM kort. — Galite nustatyti, kad

kiekvieną kartą į prietaisą įdėjus nežinomą SIMkortelę būtų prašoma užrakto kodo. Prietaise yrasąrašas SIM kortelių, kurios atpažįstamos kaipsavininko kortelės.

● Uždara vartot. grupė — Galite nurodyti žmonių,kurie gali jums skambinti ir kuriems jūs galiteskambinti, grupę (tinklo paslauga).

Kai galite skambinti arba priimti ryšius tik iš uždarųjųvartotojų grupių, gali būti įmanoma skambinti oficialiuskubios pagalbos tarnybos numeriu, užprogramuotujūsų prietaise.● Leisti naud. SIM pasl. — Galite nustatyti, kad

prietaise būtų rodomi patvirtinimo pranešimai, kainaudojatės SIM kortelės paslauga (tinklo paslauga).

Pažymų tvarkytuvėPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Bendrieji > Saugumo > Pažymųtvarkytuvė.Skaitmeninės pažymos neužtikrina saugumo – josnaudojamos programinės įrangos kilmei tikrinti.Pagrindinėje pažymų tvarkytuvės peržiūroje galitematyti prietaise esančių atpažinimo pažymų sąrašą.Norėdami pamatyti asmeninių pažymų sąrašą, jei toksyra, slinkite į dešinę.

166

Para

met

rai

Skaitmenines pažymas turėtumėte naudoti, kai noriteužmegzti ryšį su tinkle veikiančiu banku arba kitutinklalapiu ar tolimu serveriu, su kuriuo norite keistisslapta informacija. Jos taip pat turėtų būtinaudojamos, jei norite apsaugoti savo telefoną nuovirusų ar kitos kenksmingos programinės įrangos iržinoti, kad programinė įranga yra autentiška, kai jąparsisiunčiate ir įdiegiate.

Svarbu žinoti: Nors pažymos žymiai sumažinariziką užmezgant ryšį su nuotoliniais įrenginiais irparsisiunčiant programas, jas reikia naudoti teisingai,kad užsitikrintumėte didesnį saugumą. Tai, kad turitepažymą, dar negarantuoja saugumo. Kadužsitikrintumėte didesnį saugumą, pažymųtvarkytuvėje turite laikyti teisingas, autentiškas irpatikimas pažymas. Pažymos galioja tik nustatytąlaikotarpį. Jei pranešimas „Pasibaigęs pažymosgaliojimo laikas“ arba „Pažyma dar negalioja“rodomas netgi tada, kai pažyma tikrai turėtų galioti,patikrinkite, ar teisingą datą ir laiką nustatėte savoprietaise.Informacijos apie pažymą peržiūra –autentiškumo patikrinimasServerio tapatybė garantuojama tik tuo atveju, jeibuvo patikrintas serverio parašas ir pažymos galiojimolaikas.

Jeigu serverio duomenų negalima patikrinti, serveriopažyma nėra autentiška arba savo prietaise neturitetinkamos pažymos, pasirodo atitinkamas pranešimas.Jei norite patikrinti išsamią pažymos informaciją,pereikite prie pažymos ir pasirinkite Funkcijos >Pažymos inform.. Patikrinamas pažymos galiojimasir rodomas vienas iš šių pranešimų:● Pažyma nepatikima — Nė viena programa

nenustatyta naudoti šią pažymą.● Pasibaigęs pažymos galiojimo laikas

— Pažymos galiojimo laikas baigėsi.● Pažyma dar negalioja — Pažymos galiojimo laikas

dar neprasidėjo.● Pažyma iškraipyta — Pažymos naudoti negalima.

Kreipkitės į pažymos teikėją.Pasitikėjimo parametrų keitimasPrieš nustatydami bet kokius pažymų parametrus,turite būti tikri, kad pasitikite pažymos savininku ir kadpažyma tikrai priklauso kuriam nors iš sąraše išvardytųsavininkų.Pereikite prie atpažinimo pažymos ir pasirinkiteFunkcijos > Pasitikėjimo param.. Priklausomai nuopažymos, rodomas pasirinktą pažymą galinčių naudotiprogramų sąrašas. Pavyzdžiui:● „Symbian“ įdieg.: Taip — Pažyma tinka naujos

„Symbian“ operacinės sistemos programos kilmeitikrinti. 167

Para

met

rai

● Internetas: Taip — Pažymą galima naudotiserveriams tikrinti.

● Programų įdiegimas: Taip — Pažymą galimanaudoti norint tikrinti naujos „Java™“ programoskilmę.

Pasirinkite Funkcijos > Red. pasitik. param., kadpakeistumėte reikšmę.

Apsaugos modulisPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Bendrieji > Saugumo > Apsaugosmodulis.Jei norite peržiūrėti ar redaguoti saugos modulį (jeitoks yra), pereikite prie jo ir paspauskite slinktiesmygtuką.Jei norite gauti daugiau informacijos apie saugosmodulį, pereikite prie jo ir pasirinkite Funkcijos >Saugumo informacija.

Pradinių parametrų atkūrimasPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Bendrieji > Gamint. param..Galite atkurti kai kurių parametrų pradines reikšmes.Šiam tikslui reikalingas užrakto kodas.Atkūrus parametrus prietaisas gali įsijungti lėčiau.Dokumentams ir failams šie nustatymai neturi jokiosįtakos.

Padėties nustatymo parametraiSpauskite , tada pasirinkite Priemonės >

Padėties nustatymo metodai● Vidinė GPS — Naudoti vidinį savo prietaiso GPS

imtuvą.● Sąveikaujančioji GPS — Naudoti sąveikaujančiąją

GPS (A-GPS), kad būtų galima gauti pagalbiniųduomenų iš pagalbinių duomenų serverio.

● Bluetooth GPS — Naudoti suderinamą išorinį GPSimtuvą „Bluetooth“ ryšiu.

● Priklaus. nuo tinklo — Naudoti korinio tinkloinformaciją (tinklo paslauga).

Padėties nustatymo serverisJei norite nustatyti prieigos tašką ir A-GPS padėtiesnustatymo serverį, pasirinkite Padėties nust.serveris. Padėties nustatymo serverį gali būti iš ankstonustatęs jūsų paslaugų teikėjas ir gali būti neįmanomaredaguoti jo parametrų.Žymėjimo sistemos parametraiJei norite pasirinkti naudotiną greičio ir atstumomatavimo vienetų sistemą, pasirinkite Matavimosistema > Metrinė sistema arba Angliškojisistema.

168

Para

met

rai

Padėties nustat.Parametr. > Bendrieji >

Jei norite nustatyti koordinačių rodymo jūsų prietaiseformatą, pasirinkite Koordinačių formatas, tada –pageidaujamą formatą.

Telefono parametraiTelefono parametruose galite redaguoti su telefonoryšiais ir tinklu susijusius parametrus.

Ryšio parametraiPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Telefonas > Skambinimo.● Siųsti mano numerį — Galite nustatyti, kad jūsų

telefono numeris būtų rodomas (Taip) arbanerodomas (Ne) asmeniui, kuriam skambinate, arbašią funkciją gali nustatyti jūsų tinklo operatorius, kaiužsisakote paslaugą (Kaip sutarta, tinklopaslauga).

● Siųsti mano int. ryš. inf. — Galite nustatyti, kadjūsų interneto skambintojo identifikatorius būtųrodomas arba slepiamas nuo asmens, su kuriuonorite užmegzti ryšį.

● Ryšio laukimas — Jei norite, kad pokalbio metubūtumėte įspėjami apie priimamąjį ryšį (tinklopaslauga), pasirinkite Įjungti. Norėdami patikrinti,ar funkcija įjungta, pasirinkite Tikrinti būklę.

● Ryš. internetu laukimas — Jei norite, kadbūtumėte įspėjami apie naują priimamąjį internetoryšį, kai kalbate telefonu, pasirinkite Įjungtas.

● Ryšio internetu signalas — Jei norite, kadbūtumėte įspėjami apie priimamamuosiusinterneto ryšius, pasirinkite Taip. Jei pasirinksiteNe, perspėjimai bus išjungti, bet bus rodomaspranešimas apie praleistą skambutį.

● Neatsiliepti ir siųsti pran. — Jei norite nusiųstitekstinį pranešimą skambinusiajam ir pranešti,kodėl negalėjote atsiliepti, pasirinkite Taip.

● Pranešimo tekstas — Parašykite tekstą, kuris busišsiųstas tekstiniu pranešimu, jei būsite atmetę ryšį.

● Vaizd. ryš. atvaizdas — Jei vaizdo ryšio metuvaizdas nesiunčiamas, galite pasirinkti, kad vietoj jobūtų rodoma nuotrauka.

● Automat. perrinkimas — Pasirinkite Įjungtas,kad nepavykus prisiskambinti, prietaisas vėlbandytų skambinti (ne daugiau kaip 10 kartų).Norėdami sustabdyti automatinį numerioperrinkimą, paspauskite baigimo klavišą.

● Rodyti ryšio trukmę — Įjunkite šį parametrą, jeinorite, kad pokalbio metu būtų rodoma skambučiotrukmė.

● Ryšio suvestinė — Įjunkite šį parametrą, jei norite,kad po pokalbio būtų rodoma skambučio trukmė.

● Greit. rink. — Pasirinkite Įjungtas, kad laikydamipaspaudę atitinkamą klavišą galėtumėte skambintiskaitmenų klavišams (nuo 2 iki 9) priskirtaisnumeriais. Žr. „Greitasis telefono numeriorinkimas“ psl. 132.

● Ats. bet kuriuo klav. — Pasirinkite Įjungtas, kadgalėtumėte priimti priimamąjį skambutį, trumpai

169

Para

met

rai

paspausdami bet kurį klaviatūros klavišą, išskyrusįjungimo klavišą.

● Naudojama linija — Šis parametras (tinklopaslauga) rodomas tik tuo atveju, jei SIM kortelėleidžia naudoti du abonento numerius, t. y. dvitelefono linijas. Pasirinkite telefono liniją, kuriąnaudosite skambindami ir siųsdami tekstiniuspranešimus. Neatsižvelgiant į pasirinktą liniją,galima atsiliepti į skambučius abiem linijomis. Jeipasirinksite 2 linija ir neužsisakysite šios tinklopaslaugos, telefonu skambinti negalėsite.Pasirinkus 2 liniją, telefonui veikiant laukimorežimu rodomas vaizdas .

● Linijos keitimas — Jei norite išjungti linijospasirinkimo funkciją (tinklo paslauga), pasirinkiteIšjungti, jei jūsų SIM kortelė palaiko tokią funkciją.Kad pakeistumėte šį parametrą, reikia PIN2 kodo.

Ryšių peradresavimasPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Telefonas > Ryšių peradres..Skambučių peradresavimas leidžia peradresuotigaunamus skambučius į savo balso pašto dėžutę arbaį kitą telefono numerį. Išsamesnės informacijoskreipkitės į savo paslaugų teikėją.Kad įjungtumėte skambučių peradresavimą,pasirinkite Įjungti. Norėdami patikrinti, ar pasirinktisįjungta, pasirinkite Tikrinti būklę.

Vienu metu gali būti įjungtos kelios peradresavimopasirinktys. Kai įjungtas visų skambučiųperadresavimas, telefonui veikiant laukimo režimurodomas simbolis.Tuo pačiu metu negali būti įjungtos ryšių draudimo irperadresavimo funkcijos.

Ryšių draudimasPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Telefonas > Ryšių draudimo.Skambučių draudimas (tinklo paslauga) leidžia ribotivykdomus ir priimamus skambučius. Pvz., galiteuždrausti visus išeinančius tarptautinius skambučiusarba gaunamus skambučius jums esant užsienyje. Jeinorite pakeisti parametrus, iš paslaugų teikėjo turėsitegauti draudimo slaptažodį.Tuo pačiu metu negali būti įjungtos ryšių draudimo irperadresavimo funkcijos.Kai ryšiai yra uždrausti, gali būti įmanoma skambintitam tikrais skubios pagalbos tarnybų numeriais.Balso ryšio draudimasPasirinkite norimą draudimo funkciją ir įjunkite ją(Įjungti), išjunkite (Išjungti) arba patikrinkite, arfunkcija įjungta (Tikrinti būseną). Ryšio draudimastaikomas visiems ryšiams, įskaitant duomenų ryšius.

170

Para

met

rai

Interneto ryšio draudimasNorėdami pasirinkti, ar leisti anoniminius internetoryšius, įjunkite arba išjunkite Anoniminių ryšiųdraudimas.

Tinklo parametraiJūsų prietaisas gali automatiškai persijungti iš GSM įUMTS tinklą arba atvirkščiai. Prietaisui veikiantlaukimo režimu, GSM tinklą žymi simbolis . UMTStinklą žymi simbolis .Spauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Telefonas > Tinklo ir vieną iš šiųfunkcijų:● Tinklo režimas — Pasirinkite norimą naudoti

tinklą. Pasirinkus Dvitinklis režimas, prietaisasnaudoja GSM arba UMTS tinklą automatiškai pagalnustatytus tinklo parametrus ir belaidžio tinklooperatorių sudarytas tarptinklinio ryšio sutartis.Daugiau informacijos ir tarptinklinio ryšio kaštųteiraukitės tinklo paslaugų tiekėjo. Ši funkcijarodoma tik tuo atveju, jei ją palaiko belaidžio tinklopaslaugų teikėjas.Tarptinklinio ryšio sutartis – tai sutartis, kuriąsudaro du ar daugiau paslaugų teikėjų dėlgalimybės vieno tinklo vartotojams naudotis kitųtinklų paslaugomis.

● Operat. pasirinkimas — PasirinkiteAutomatinis, jei norite nustatyti, kad prietaisas

ieškotų tinklų ir pasirinktų vieną iš jų, arbaRankinis, jei tinklą iš sąrašo norite pasirinktirankiniu būdu. Jei nutrūksta ryšys rankiniu būduišsirinktu tinklu, suskamba klaidos tonas irprietaisas prašo vėl rinktis tinklą. Pasirinktas tinklasturi būti sudaręs tarptinklinio ryšio sutartį su jūsųvietiniu koriniu tinklu.

● Tinklo pazonės inf. — Nustatykite prietaisąnurodyti, kai jis naudojamas koriniame tinkle,pagrįstame mikrokorinio tinklo (MCN) technologija,ir įjunkite tinklo pazonės informacijos priėmimą.

Ryšio parametraiNaudodami ryšio parametrus, galite redaguotiprieigos taškus ir kitus ryšio parametrus.„Bluetooth“ ryšio parametrus galite redaguoti ir„Bluetooth“ ryšio programoje. Žr.„Parametrai“ psl. 42.Duomenų kabelio ryšio parametrus galite redaguoti irUSB programoje. Žr. „USB“ psl. 45.

Duomenų ryšiai ir prieigos taškaiJūsų prietaisas palaiko paketinių duomenų ryšius(tinklo paslauga), pavyzdžiui, GPRS, GSM tinkle.Naudojant prietaisą GSM ir UMTS tinkluose, tuo pačiumetu galima užmegzti kelis duomenų ryšius, vienasduomenų ryšys gali būti užmegztas per kelis prieigos 171

Para

met

rai

taškus. UMTS tinkle balso ryšio metu duomenų ryšiailieka aktyvūs.Taip pat galite naudotis WLAN duomenų ryšiu. Vienumetu gali būti užmegztas tik vienas ryšys vienamebelaidžiame LAN tinkle, tačiau keletas programų galinaudoti tą patį interneto prieigos tašką.Norint užmegzti duomenų ryšį, reikalingas prieigostaškas. Galite nustatyti įvairių rūšių prieigos taškus,pavyzdžiui:● MMS prieigos tašką daugiaformačiams

pranešimams siųsti ir priimti● Interneto prieigos tašką (IAP) el. laiškams siųsti ir

priimti bei prisijungti prie internetoPasiteiraukite savo paslaugų teikėjo, kuris prieigostaškas reikalingas, norint naudotis pasirinktapaslauga. Norėdami daugiau sužinoti apie galimybęnaudotis šiomis duomenų ryšio paslaugomis ir jasužsisakyti, kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Prieigos taškaiNaujo prieigos taško kūrimasPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Ryšys su išorin. > Prisijungimo obj..Taip pat prieigos taškų parametrus galite gautipranešimu iš paslaugų teikėjo. Visus arba kai kuriuosprieigos taškus jūsų prietaise gali būti nustatęs jūsų

paslaugų teikėjas, todėl gali būti neįmanoma pakeisti,sukurti, taisyti ar ištrinti šių prieigos taškų.Kai atidarote vieną iš prieigos taškų grupių ( , , ,

), galite matyti prieigos taškų rūšis: rodo apsaugotą prieigos tašką rodo paketinių duomenų prieigos tašką rodo WLAN prieigos tašką

Patarimas: Galite sukurti interneto prieigostaškus belaidžiame LAN naudodami WLAN vedlį.

Jei norite sukurti naują prieigos tašką, pasirinkite Naujas prieigos taškas. Prietaisas paprašo patikrintipasiekiamus ryšius. Po ieškos, jau pasiekiami ryšiairodomi ir gali būti bendrai naudojami nauju prieigostašku. Jei praleidžiate šį žingsnį, jūsų prašomapasirinkti ryšio būdą ir nustatyti reikiamusparametrus.Kad galėtumėte redaguoti prieigos taško parametrus,atidarykite vieną iš prieigos taškų grupių, pasirinkiteprieigos tašką ir Redaguoti. Vykdykite paslaugųteikėjo pateiktus nurodymus.● Ryšio pavadinimas — Įveskite ryšio pavadinimą.● Duomenų nešmena — Pasirinkite duomenų ryšio

tipą.Atsižvelgiant į pasirinktą duomenų ryšį, gali būtipasiekiami tik kai kurie parametrai. Užpildykite visuslaukus, kurie pažymėti Būtina užpildyti arba raudona172

Para

met

rai

*. Kitus laukus galite palikti tuščius, nebent paslaugųteikėjas nurodė kitaip.Kad galėtumėte naudoti duomenų ryšį, tinklo paslaugųteikėjas turi palaikyti šią priemonę ir, jei reikia, įjungtiją jūsų SIM kortelei.

Prieigos taško grupių kūrimasPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Ryšys su išorin. > Prisijungimo obj..Kai kurios programos tinklo ryšiui leidžia naudotiprieigos taškų grupes.Kad kiekvieną kartą prietaisui kuriant tinklo ryšįnebūtų pasirenkamas tas pats prieigos taškas, galitekurti kelių prieigos taškų grupę ir nustatyti jųnaudojimo eiliškumą.Pavyzdžiui, interneto prieigos taško grupėje galitepridėti belaidžio LAN (WLAN) ir paketinės duomenųprieigos taškus ir naudoti šiuos taškus naršydamiinternete. Jei WLAN suteikiate didžiausią prioritetą, kaiįmanoma, prietaisas prie interneto jungiasi WLANtinklu, o kitu atveju prietaisas naudoja paketinįduomenų perdavimą.Norėdami kurti naują prieigos taškų grupę, pasirinkiteFunkcijos > Tvarkyti > Naujas prisij. objektas.Norėdami prieigos taškų grupėje pridėti prieigostaškus, pasirinkite grupę ir Funkcijos > Naujasprieigos taškas. Norėdami kopijuoti esamą prieigostašką iš kitos grupės, pasirinkite grupę, esamą prieigos

tašką ir Funkcijos > Sutvarkyti > Kopij. į kitą prisij.obj..Norėdami keisti grupės prieigos taškų prioritetus,pasirinkite prieigos tašką ir Funkcijos > Sutvarkyti >Pakeisti pirmenybę.

Paketinių duomenų prieigos taškaiPaspauskite , pasirinkite Priemonės >Parametr. > Ryšys su išorin. > Prisijungimoobj. > Naujas prieigos taškas ir vykdykitenurodymus ekrane. Arba atidarykite vieną iš prieigostaškų grupių, pasirinkite prieigos tašką, pažymėtą ,ir pasirinkite Tvarkyti.Vykdykite paslaugų teikėjo pateiktus nurodymus.Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų:● Prieigos taško pav. — Prieigos taško pavadinimą

galite sužinoti iš savo paslaugų teikėjo.● Vartotojo vardas — Vartotojo vardas gali būti

reikalingas duomenų ryšiui užmegzti. Dažniausiai jįpateikia paslaugų teikėjas.

● Prašyti slaptažodžio — Jei slaptažodį turite įvestikaskart, kai bandote užmegzti ryšį su serveriu, arbajei nenorite savo slaptažodžio išsaugoti prietaise,pasirinkite Taip.

● Slaptažodis — Slaptažodis dažnai reikalingasduomenų ryšiui užmegzti. Dažniausiai jį pateikiapaslaugų teikėjas.

173

Para

met

rai

● Atpažinimas — Pasirinkite Saugus, jei norite visąlaiką siųsti šifruotą slaptažodį, arba Paprastas, jeinorite siųsti šifruotą slaptažodį, kai tai įmanoma.

● Pradinis tinklalapis — Atsižvelgdami į prieigostašką, kurį nustatote, įveskite interneto adresą arbadaugiaformačių pranešimų centro adresą.

Pasirinkite Funkcijos > Papildomi param., tada ištoliau pateiktų:● Tinklo rūšis — Pasirinkite duomenų perdavimo iš

prietaiso ir į prietaisą interneto protokolo tipą. Kitiparametrai priklauso nuo pasirinkto tinklo.

● Telefono IP adresas (tik IPv4) — Įveskite savoprietaiso IP adresą.

● DNS adresai — Įveskite pirminio ir antrinio DNSserverių IP adresus, jei to reikalauja paslaugųteikėjas. Šiuos adresus galite gauti iš savo internetopaslaugų teikėjo.

● Pagalb.serverio adresas — Įveskite pagalbinioserverio adresą.

● Pagalb. serv. prievado Nr. — Įveskite pagalbinioserverio prievado numerį.

WLAN interneto prieigos taškaiSpauskite , pasirinkite Priemonės > Parametr. >Ryšiai su išor. prt. > Prisijungimo obj. > Prieigostaškas, tada laikykitės nurodymų.Jei norite redaguoti LAN (WLAN) prieigos tašką,atidarykite prieigos taškų grupę, tada pasirinkiteprieigos tašką, pažymėtą . Vykdykite savo WLAN

paslaugų teikėjo nurodymus. Pasirinkite iš toliaupateiktų parinkčių.● WLAN tinklo pavad. — Pasirinkite Įrašyti rank.

būdu arba Iešk. tinklo pavad.. Pasirinkus esamątinklą, WLAN tinklo ir saugumo režimai nustatomipagal jų prieigos taško prietaiso parametrus.

● Tinklo būsena — Nustatyti, ar rodyti tinklopavadinimą.

● WLAN tinklo režimas — Jei norite kurti tikslinįtinklą ir įgalinti prietaisus siųsti ir gauti duomenistiesiogiai, pasirinkite Tikslinis; WLAN prieigostaško prietaiso nereikia. Tiksliniame tinkle visiprietaisai turi naudoti tą patį WLAN tinklopavadinimą.

● WLAN saug. režimas — Pasirinkite naudotinąužšifravimą: WEP, 802.1x arba WPA/WPA2 (802.1xir WPA (WPA2) neskirta tiksliniams tinklams).Pasirinkus Atviras tinklas, užšifravimasnenaudojamas. Naudotis WEP, 802.1x ir WPAfunkcijomis įmanoma ne visuose tinkluose.

● Pradinis tinklalapis — Įvesti pradžios puslapiožiniatinklio adresą.

● Naudoti prieigos tašką — Jei, prieš užmegzdamiryšį, kai naudojate šį prieigos tašką, norite gautiprietaiso patvirtinimo užklausą, pasirinkite Popatvirtinimo, o jei norite, kad prietaisas prisijungtųprie prisijungimo objekto, naudodamas šį prieigostašką automatiškai, pasirinkite Automatiškai.

Galimos parinktys gali skirtis.174

Para

met

rai

Paketinių duomenų parametraiPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Ryšys su išorin. > Pak. duomenys.Nuo paketinių duomenų parametrų priklauso visiprieigos taškai, per kuriuos užmezgamas paketiniųduomenų ryšys.● Pak. duomenų ryšys — Jei pasirenkate Kaiįmanoma ir esate tinkle, kuris palaiko paketiniusduomenis, prietaisas užregistruojamas paketiniųduomenų tinkle. Aktyvaus paketinio duomenų ryšiosujungimas vyksta greičiau, kai, pavyzdžiui, noritesiųsti ir priimti el. laiškus. Jei ten, kur esate, nėrapaketinių duomenų ryšio, prietaisas periodiškaibando užmegzti paketinių duomenų ryšį. Jeipasirenkate Pagal poreikį, prietaisas naudojapaketinių duomenų ryšį tik tada, kai įjungiateprogramą ar pradedate veiksmą, kuriam šio ryšioreikia.

● Prieigos taškas — Prieigos taško pavadinimasreikalingas, kai dirbant kompiuteriu reikia naudotiprietaisą kaip paketinių duomenų modemą.

● Sparčioji paketinė prieiga — Leisti ar neleistinaudoti HSDPA (tinklo paslauga) UMTS tinkle.

Belaidžio LAN parametraiPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Ryšys su išorin. > Belaidis LAN.

● Rodyti WLAN prieinam. — Pasirinkite, arprietaisui veikiant laukimo režimu, kai belaidis LANgalimas, bus rodomas .

● Ieškoti tinklų — Jei Rodyti WLAN prieinam.nustatysite Taip, pasirinkite, kaip dažnai prietaisasturi ieškoti galimų belaidžių LAN tinklų ir atnaujintisimbolį.

Norėdami peržiūrėti aukštesnio lygio parametrus,pasirinkite Funkcijos > Aukšt. lygio parametrai.Nepatariama keisti belaidžio LAN tinklo aukštesniojolygio parametrų.

SIP parametraiPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Ryšys su išorin. > SIP parametrai.Sesijos inicijavimo protokolo (SIP) parametraireikalingi tam tikroms tinklo paslaugoms, kuriosnaudoja SIP. Parametrus specialiuoju tekstiniupranešimu galite gauti iš paslaugų teikėjo. Galiteperžiūrėti, trinti arba kurti šias SIP parametrų aplinkas.

SąrankosPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Ryšys su išorin. > Sąrankos.Patikimo serverio parametrus galite gauti sąrankospranešimu iš savo tinklo teikėjo. Konfigūracijoje galiteišsaugoti, peržiūrėti arba ištrinti šiuos parametrus. 175

Para

met

rai

Prieigos taškų pavadinimųvaldymasPaspauskite ir pasirinkite Priemonės >Parametr. > Ryšys su išorin. > PT pavad. kontr..Naudodami prieigos taškų pavadinimų valdymopaslaugą, galite apriboti paketinių duomenų ryšius irleisti prietaisui naudoti tik tam tikrus paketiniųduomenų prieigos taškus.Šis nustatymas galimas tik jei jūsų SIM kortelė palaikoprieigos taško kontrolės paslaugą.Norėdami įjungti arba išjungti kontrolės paslaugą arbapakeisti leidžiamus prieigos taškus, pasirinkiteFunkcijos ir atitinkamą pasirinktį. Norint šį parametrąpakeisti, reikalingas PIN2 kodas. Dėl kodo kreipkitės įsavo paslaugų teikėją.

Programos parametraiNorėdami redaguoti kai kurių jūsų prietaise esančiųprogramų parametrus, paspauskite ir pasirinkitePriemonės > Parametr. > Programos.Taip pat, norėdami redaguoti parametrus, kiekvienojeprogramoje galite pasirinkti Funkcijos > Parametr..

176

Para

met

rai

Gedimų paieškaJei norite peržiūrėti dažnai užduodamus klausimusapie savo prietaisą, apsilankykite gaminio išlaikymopuslapiuose adresu www.nseries.com/support.Kl. Koks mano slaptažodis atitinka užrakto, PINir PUK kodus?Ats. Numatytasis užrakto kodas yra 12345. Jeipamirštumėte užrakto kodą, susisiekite su prietaisopardavėju. Jei pamirštumėte PIN arba PUK kodą arbatokio kodo apskritai negavote, kreipkitės į savo tinklopaslaugų teikėją. Norėdami gauti informacijos apieslaptažodžius, kreipkitės į prieigos taško teikėją, pvz.,į komercinių interneto paslaugų teikėją (IPT) arbatinklo paslaugų teikėją.Kl. Kaip uždaryti nereaguojančią programą?Ats. Palaikykite nuspaudę . Norėdami uždarytiprogramą, slinkite prie jos, tada spauskite C.Spustelėjus C, muzikos grotuvas neužsidaro. Jei noriteuždaryti muzikos grotuvą, pasirinkite jį iš sąrašo, tada– Funkcijos > Uždaryti.Kl. Kodėl atvaizdai atrodo susilieję?Ats. Įsitikinkite, kad apsauginis vaizdo kamerosobjektyvo stiklas švarus.

Kl. Kodėl kiekvieną kartą įjungus prietaisąekrane trūksta taškelių, jie yra bespalviai arbapernelyg ryškūs?Ats. Tai būdinga šios rūšies ekranui. Kai kuriuoseekranuose gali būti taškelių, kurie lieka švytėti, kaineturėtų švytėti, arba atvirkščiai. Šis reiškinys nėragedimas.Kl. Kodėl mano prietaisas neužmezga GPS ryšio?Ats. Daugiau informacijos apie GPS, GPS imtuvą,palydovų signalus ir vietovės informaciją ieškokitešiame naudotojo vadove. Žr. „Padėties nustatymas(GPS)“ psl. 51.Kl. Kodėl negaliu rasti savo draugo prietaiso,naudodamas „Bluetooth“ ryšį?Ats. Įsitikinkite, kad abu prietaisai suderinami, kadįjungtas „Bluetooth“ ryšys ir jis veikia ne slaptuojurežimu. Įsitikinkite, kad tarp prietaisų ne didesnis kaip10 metrų (33 pėdos) atstumas ir tarp jų nėra sienų arkitų kliūčių.Kl. Kodėl negaliu baigti „Bluetooth“ ryšio?Ats. Jei prie jūsų prietaiso prijungtas kitas prietaisas,galite baigti ryšį iš kito prietaiso arba išjungti savoprietaiso „Bluetooth“ ryšio funkciją. Spauskite , 177

Gedi

mų

paie

ška

tada pasirinkite Priemonės > Bluetooth >Bluetooth > Išjungtas.Kl. Kodėl kitas prietaisas negali matyti manoprietaiso failų savajame tinkle?Ats. Įsitikinkite, kad sukonfigūruoti savojo tinkloparametrai ir jūsų prietaise įjungta turinio bendrinimofunkcija, o kitas prietaisas suderinamas su „UPnP“technologija.Kl. Ką daryti, jei nebeveikia mano savojo tinkloryšys?Ats. Išjunkite ir vėl įjunkite belaidį LAN (WLAN) ryšįsuderinamame kompiuteryje ir savo prietaise. Jei tainepadeda, iš naujo įjunkite suderinamą kompiuterį irsavo prietaisą. Jei ryšys vis tiek neveikia, iš naujonustatykite suderinamo kompiuterio ir prietaisoparametrus. Žr. „Belaidis LAN tinklas“ psl. 38.Žr. „Ryšioparametrai“ psl. 171.Kl. Kodėl savo prietaiso savajame tinklenematau suderinamo savo kompiuterio?Ats. Jeigu suderinamame kompiuteryje naudojateužkardos programą, patikrinkite, ar ji įgalina savojotinklo daugialypės terpės serverį (angl. „Home mediaserver“) naudoti išorinį ryšį (savojo tinklo daugialypėsterpės serverį galite įtraukti į užkardos išimčių sąrašą).Užkardos parametruose patikrinkite, ar užkardosprograma įgalina duomenų srautą į šiuos prievadus:1900, 49152, 49153 ir 49154. Kai kurie WLAN prieigostaškų prietaisai turi įdiegtą užkardą. Tokiais atvejais

pasirūpinkite, kad užkarda prieigos taškų prietaisuoseneblokuotų srauto toliau išvardytuose prievaduose:1900, 49152, 49153 ir 49154. Patikrinkite, ar jūsųprietaise ir suderinamame kompiuteryje yra vienodiWLAN parametrai.Kl. Kodėl nematau belaidžio LAN (WLAN) tinkloprieigos taško, nors žinau, kad esu jo zonoje?Ats. WLAN prieigos taškas veikiausiai naudojapaslėptąjį paslaugos rinkinio kodą (SSID). Prie tinklų,kurie naudoja paslėptąjį SSID, galite prisijungti tik tuoatveju, jei žinote teisingą SSID kodą ir savo „Nokia“prietaise sukūrėte WLAN tinklo interneto prieigostašką.Kl. Kaip mano „Nokia“ prietaise išjungtibelaidžio LAN (WLAN) tinklo funkciją?Ats. Jūsų „Nokia“ prietaiso WLAN ryšys išsijungs, kainebūsite prisijungę, nebandysite prisijungti prie kitoprieigos taško arba neieškosite galimų tinklų. Kadbaterija vartotų mažiau energijos, galite nustatyti, kadjūsų „Nokia“ prietaisas neieškotų galimų tinklų arbaieškotų gerokai rečiau. WLAN išsijungia foninėspaieškos pertraukų metu.Jei norite keisti foninės paieškos parametrus, atlikitetoliau nurodytus veiksmus.1. Spauskite , tada pasirinkite Priemonės >

Parametr. > Ryšys su išorin. > Belaidis LAN.2. Jei norite pailginti foninės paieškos laiko intervalą,

pasirinkite Ieškoti tinklų. Kad sustabdytumėte178

Gedi

mų

paie

ška

paiešką foniniu režimu, pasirinkite Rodyti WLANprieinam. > Niekada.

3. Jei norite įrašyti keitimus, pasirinkite Atgal.Kai parametras Rodyti WLAN prieinam.nustatytas kaip Niekada, telefonui veikiantlaukimo režimu, WLAN pasiekiamumo indikatoriusnerodomas. Vis dėlto jūs galite ieškoti WLAN tinklųrankiniu būdu ir prisijungti prie jų įprastai.

Kl. Kaip įrašyti duomenis prieš juos pašalinant?Ats. Jei norite įrašyti duomenis, naudokite programą„Nokia Nseries PC Suite“, kad galėtumėtesinchronizuoti visus duomenis arba sukurti atsarginęjų kopiją suderinamame kompiuteryje. Be to,duomenis galite siųsti į suderinamą prietaisą,naudodami „Bluetooth" ryšį. Duomenis galite laikyti irsuderinamoje atminties kortelėje.Kl. Ką daryti, jei atmintinė pilna?Ats. Pašalinkite elementus iš prietaiso arba talpiosiosatmintinės. Jei vienu metu šalinant kelis elementus,jūsų prietaise rodoma pastaba Trūksta atmin- tiesveiksmui atlikti. Pirma ištrinkite kai kuriuosduomenis. arba Maža laisvos atminties. Ištrinkitekai kuriuos duomenis iš telefono atminties.,šalinkite elementus po vieną, pradėdami nuomažiausio. Žr. „Laisva atmintis“ psl. 20.

Kl. Kodėl negaliu pasirinkti pranešimoadresato?Ats. Adresato kortelėje nėra telefono numerio,gyvenamosios vietos arba el. pašto adreso. Spauskite

, pasirinkite Adr. knyga, pageidaujamą adresatą,tada redaguokite adresato kortelę.Kl. Kaip baigti duomenų ryšį, jei prietaisas visužmezga jį iš naujo?Ats. Prietaisas bando priimti daugiaformatį pranešimąiš daugiaformačių pranešimų centro. Norėdami, kadprietaisas nebandytų užmegzti duomenų ryšio,spauskite , tada pasirinkite Pranešim. >Funkcijos > Parametrai > Daugiaformatispran. > Dgf. pran. priėmimas ir Rankinis, kadpranešimai būtų įrašomi į daugiaformačių pranešimųcentrą ir galėtumėte priimti juos vėliau, arbaIšjungtas, jei norite nepaisyti gaunamųdaugiaformačių pranešimų. Pasirinkus Rankinis,gausite įspėjimą, kai daugiaformačių pranešimųcentre yra naujas daugiaformatis pranešimas.Pasirinkus Išjungtas, prietaisas nebandys kreiptis įtinklą dėl daugiaformačių pranešimų. Norėdaminustatyti, kad prietaisas naudotų paketinių duomenųryšį tik tada, kai įjungiate programą arba pradedateveiksmą, kuriam šio ryšio reikia, spauskite , tadapasirinkite Priemonės > Parametr. > Ryšys suišorin. > Pak. duomenys > Pak. duomenų ryšys >Pagal poreikį. Jei tai nepadeda, įjunkite prietaisą išnaujo.

179

Gedi

mų

paie

ška

Kl. Kodėl nepavyksta prijungti prietaiso priekompiuterio?Ats. Įsitikinkite, kad įdiegta naujausia programinėsįrangos „Nokia Nseries PC Suite“ versija ir ji paleistasuderinamame kompiuteryje. Išsamesnėsinformacijos apie „Nokia Nseries PC Suite“ naudojimąieškokite „Nokia Nseries PC Suite“ žinyne arba „Nokia“išlaikymo puslapiuose.Kl. Ar galiu naudoti savo prietaisą kaip faksinįmodemą su suderinamu kompiuteriu?Ats. Prietaiso negalima naudoti kaip faksinio modemo.Jei vis dėlto, jei norite peradresuoti gaunamuosiusfakso skambučius į faksinį modemą, naudokitėsskambučių peradresavimo funkcija (tinklo paslauga).

180

Gedi

mų

paie

ška

PriedaiPerspėjimas: Su šio modelio prietaisu

naudokite tik „Nokia“ aprobuotas baterijas, įkrovikliusir priedus. Naudodami kitokių rūšių baterijas,įkroviklius ar priedus, galite netekti visų garantijų, beto, tai gali būti pavojinga.Pasiteiraukite pardavėjo, kurie priedai yra aprobuoti.Kai atjungiate bet kurio priedo maitinimo laidą,traukite už kištuko, o ne už laido.

181

Prie

dai

Informacija apie baterijas ir įkrovikliusInformacija apie baterijas irįkrovikliusJūsų prietaisą maitina daugkartinio įkrovimo baterija(akumuliatorius). Šiame prietaise galima naudotibateriją BL-6F. „Nokia“ gali pagaminti papildomų,šiam prietaisui tinkamų, baterijų modelių. Su šiuoprietaisu galima naudoti įkroviklius AC-5, AC-8, DC-1,DC-8, DC-9. Tikslus įkroviklio modelio numeris galipriklausyti nuo kištuko rūšies. Kištuko rūšį žymi kuriosnors iš šių raidžių: E, EB, X, AR, U, A, C arba UB.Bateriją galima įkrauti ir iškrauti šimtus kartų, bet galųgale ji vis tiek susidėvės. Kai pokalbių ir laukimo laikastampa pastebimai trumpesnis nei įprastai, pakeiskitebateriją. Naudokite tik „Nokia“ aprobuotas baterijas irįkraukite savo bateriją tik „Nokia“ aprobuotaisįkrovikliais, skirtais šiam prietaisui. Naudojantneaprobuotą bateriją ar įkroviklį, gali kilti rizika sukeltigaisrą, sprogimą, nuotėkį ar kitą pavojų.Jei baterija yra naudojama pirmą kartą arba nebuvonaudota labai ilgai, gali reikėti prijungti įkroviklį, tada– vėl jį atjungti ir prijungti, kad baterija būtų pradėtakrauti. Jei baterija visai išsikrovusi, gali praeiti keliosminutės, kol ekrane pasirodys įkrovos juostelė arbabus galima skambinti.

Prieš išimdami bateriją, visada išjunkite prietaisą iratjunkite jį nuo įkroviklio.Ištraukite nenaudojamą įkroviklį iš elektros tinklo lizdoir atjunkite jį nuo prietaiso. Nepalikite visiškai įkrautosbaterijos prijungtos prie įkroviklio, nes per didelėįkrova gali sutrumpinti jos veikimo laiką. Jei visiškaiįkrauta baterija bus palikta nenaudojama, per kurįlaiką ji išsikraus.Visada stenkitės laikyti bateriją 15 °C–25 °Ctemperatūros aplinkoje. Kraštutinės temperatūrosmažina baterijos talpą ir trumpina jos veikimo trukmę.Prietaisas su karšta arba šalta baterija kurį laiką galineveikti. Žemos neigiamos temperatūros aplinkojebaterija veikia ypač blogai.Neužtrumpinkite baterijos. Netyčinis užtrumpinimasgali įvykti, kai metalinis daiktas (moneta, sąvaržėlė arparkeris) prisiliečia prie baterijos „+“ ir „–“ kontaktų(metalinių juostelių ant baterijos). Tai gali įvykti,pavyzdžiui, kai atsarginę bateriją nešatės kišenėjearba rankinėje. Užtrumpinus gnybtus, gali sugestibaterija arba prisilietęs daiktas.Negalima baterijų išmesti į ugnį, nes jos gali sprogti.Pažeidus baterijas, jos taip pat gali sprogti.Nereikalingas baterijas atiduokite vietiniuoseįstatymuose nurodytoms tarnyboms. Atiduokite182

Info

rmac

ija a

pie

bate

rijas

ir įk

rovi

kliu

s

baterijas perdirbti, kai įmanoma. Neišmeskite jų subuitinėmis šiukšlėmis.Neardykite, nepjaustykite, neatidarykite,negniuždykite, nelenkite, nedeformuokite,nepradurkite ir nesmulkinkite baterijų ar jų elementų.Jei iš baterijos teka skystis, neleiskite jam patekti antodos ir į akis. Skysčiui patekus ant odos ar į akis,nedelsdami nuplaukite odą ar akis vandeniu arbakreipkitės medicininės pagalbos.Nekeiskite baterijos konstrukcijos, neperdarykite jos,nebandykite įkišti į bateriją pašalinių daiktų,nenardinkite ir nepilkite ant jos vandens ar kitųskysčių.Dėl netinkamo baterijos naudojimo gali kilti gaisro,sprogimo ar kitas pavojus. Jei prietaisas arba baterijanukrito (ypač ant kieto paviršiaus) ir manote, kadbaterija pažeista, nuneškite ją apžiūrėti į techninėspriežiūros centrą ir naudokite bateriją toliau, jei nebuspatarta priešingai.Bateriją naudokite tik pagal paskirtį. Niekadanenaudokite pažeisto įkroviklio arba baterijos.Laikykite savo bateriją mažiems vaikamsnepasiekiamoje vietoje.

„Nokia“ baterijų atpažinimoinstrukcijaJūsų pačių saugumui visada naudokite originalias„Nokia“ baterijas. Norėdami gauti originalią „Nokia“bateriją, pirkite ją iš įgaliotojo „Nokia“ atstovo irpatikrinkite holografinę etiketę toliau aprašyta tvarka.Net ir sėkmingai atlikti toliau aprašyti veiksmaineužtikrina, kad baterija yra autentiška. Jei įtariate,kad jūsų baterija nėra autentiška originali „Nokia“baterija, turėtumėte jos nenaudoti ir kreiptis įartimiausiame įgaliotame „Nokia“ techninėspriežiūros punkte dirbančius specialistus ar atstovą.Įgaliotame „Nokia“ techninės priežiūros punktedirbantys specialistai ar atstovas patikrins, ar baterijayra autentiška. Jei neįmanona patikrinti, ar baterija yraautentiška, grąžinkite bateriją pardavėjui, iš kurio jąįsigijote.

Atpažinkite hologramą1. Žiūrėdami į holografinę etiketę

vienu kampu, turėtumėtematyti „Nokia“ simbolį„Susijungiančios rankos“, o kitukampu – logotipą „NokiaOriginal Enhancements“.

183

Info

rmac

ija a

pie

bate

rijas

ir įk

rovi

kliu

s

2. Palenkę hologramą į kairę,dešinę, viršų ar apačią,atitinkamose pusėseturėtumėte matyti 1, 2, 3, 4taškus.

Ką daryti, jei nepavyko atpažintijūsų baterijos?Jei negalite patvirtinti, kad jūsų „Nokia“ baterija suholografine etikete yra autentiška „Nokia“ baterija,nenaudokite jos. Nuneškite bateriją artimiausiameįgaliotame „Nokia“ techninės priežiūros punktedirbantiems specialistams ar atstovui. Naudotigamintojo neaprobuotą bateriją gali būti pavojinga:gali blogai veikti ar net būti apgadinti jūsų prietaisasir jo priedai. Be to, naudodami tokią bateriją, galitenetekti visų prietaisui taikomų garantijų.Išsamesnė informacija apie originalias „Nokia“baterijas pateikta tinklalapyje www.nokia.com/battery.

184

Info

rmac

ija a

pie

bate

rijas

ir įk

rovi

kliu

s

PriežiūraŠis prietaisas yra labai kokybiškos konstrukcijosgaminys, todėl su juo reikėtų elgtis atsargiai. Toliaupateikti patarimai padės jums vykdyti garantiniusreikalavimus.● Neleiskite prietaisui sudrėkti. Krituliuose, drėgmėje

ir visų rūšių skysčiuose gali būti mineralų, kuriekoroziškai veikia elektrines grandines. Jeigu jūsųprietaisas sušlapo, išimkite bateriją, leiskiteprietaisui visiškai išdžiūti, tada vėl įdėkite bateriją.

● Prietaiso nenaudokite ir nelaikykite dulkėtose,purvinose vietose. Gali sugesti jo judančios irelektroninės dalys.

● Nelaikykite prietaiso karštoje aplinkoje. Aukštatemperatūra gali sutrumpinti elektroninių prietaisųveikimo laiką, sugadinti baterijas ir deformuoti arbaišlydyti kai kurias plastikines dalis.

● Nelaikykite prietaiso šaltoje aplinkoje. Prietaisuiįšilus iki normalios temperatūros, jame galikondensuotis drėgmė, galinti sukelti elektroniniųgrandinių plokščių gedimą.

● Nebandykite atidaryti prietaiso kitaip, nei nurodytašiame vadove.

● Prietaiso negalima mėtyti, trankyti arba purtyti.Šiurkščiai elgdamiesi galite sulaužyti vidinesgrandinių plokštes ir smulkias judančias dalis.

● Prietaiso negalima valyti stipriomis cheminėmismedžiagomis, tirpikliais ar stipriais valikliais.

● Prietaiso negalima dažyti. Dažai gali užkimštijudančias dalis ir neleisti gerai veikti.

● Lęšiams (pavyzdžiui, vaizdo kameros, artumojutiklio ir šviesos jutiklio) valyti naudokite minkštą,švarią ir sausą šluostę.

● Keitimui naudokite tik pateiktą ar aprobuotąanteną. Neaprobuotos antenos, jų patobulinimai arpriedai gali sugadinti prietaisą. Naudodamineaprobuotus priedus taip pat galite nusižengtiįstatymams, susijusiems su radijo prietaisųnaudojimu.

● Įkroviklius naudokite tik patalpose.● Pasidarykite prietaise esančių svarbių duomenų

(pavyzdžiui, adresų knygos ir kalendoriaus) kopiją.● Kad prietaisas veiktų sklandžiai, retkarčiais išjunkite

jį ir išimkite bateriją.Šie patarimai vienodai taikomi jūsų prietaisui,baterijai, įkrovikliui ir bet kokiam priedui. Jei bet kurisprietaisas blogai veikia, nuneškite jį į artimiausiąįgaliotąją taisyklą apžiūrėti.

185

Prie

žiūr

a

SunaikinimasPerbrauktas šiukšlių dėžės su ratukais ženklas antjūsų gaminio, jo aprašuose ar ant jo pakuotėsprimena, kad visus nebetinkamus naudotielektroninius gaminius, baterijas ir

akumuliatorius reikia atiduoti perdirbti atskirai nuokitų šiukšlių. Šis reikalavimas taikomas EuroposSąjungai ir kitoms vietoms, kuriose veikia atskirossurinkimo sistemos. Neišmeskite šių gaminių kaip kitųnerūšiuotų šiukšlių.Grąžindami gaminius į surinkimo punktą, padedateišvengti nekontroliuojamo atliekų išmetimo irskatinate antrinių žaliavų naudojimą. Išsamesnęinformaciją gali pateikti gaminio pardavėjas, vietinėsatliekų tvarkymo tarnybos, nacionalinės gamintojoatsakomybės organizacijos arba vietinis „Nokia“atstovas. Norėdami rasti gaminio ekologinędeklaraciją arba jūsų pasenusio gaminio grąžinimonurodymus, ieškokite jūsų šaliai taikomosinformacijos svetainėje www.nokia.com.

186

Prie

žiūr

a

Papildoma informacija apie saugumąMaži vaikaiJūsų prietaise ir jo prieduose gali būti smulkių dalių.Laikykite jas mažiems vaikams nepasiekiamojevietoje.

Darbo aplinkaŠis prietaisas atitinka radijo dažnių trikdymonormatyvus, kai yra naudojamas įprastai, laikant prieausies, arba mažiausiai 1;5 centimetres (5/8 colio)atstumu nuo kūno. Prietaisui prie kūno tvirtintinaudojamoje priemonėje, pavyzdžiui, dėkle,diržiniame ar kitokios rūšies laikiklyje, negali būtimetalo, ir tokia priemonė turi atskirti prietaisą nuokūno ne mažesniu nei anksčiau nurodytu atstumu.Norint šiuo prietaisu siųsti duomenis ir pranešimus,būtina užmegzti patikimą ryšį tarp jo ir tinklo. Kaikuriais atvejais duomenų ar pranešimų siuntimassustabdomas, kol bus atkurtas patikimas ryšys.Išlaikykite aukščiau nurodytą atstumą tarp prietaiso irkūno iki pat ryšio pabaigos.Prietaiso dalys yra magnetinės. Prietaisas galipritraukti metalinius daiktus. Arti prietaiso nedėkitekredito kortelių ar kitų magnetinių laikmenų, kadangijose saugoma informacija gali būti ištrinta.

Medicininiai prietaisaiBet kurie radijo siųstuvai, taip pat ir belaidžiaitelefonai, veikdami gali trikdyti nepakankamaiapsaugotus medicininius prietaisus. Pasikonsultuokitesu medicininio prietaiso naudotoju arba gamintoju,kad galėtumėte nuspręsti, ar jie yra pakankamaiekranuoti nuo išorinės RD energijos, arba kai turitešiems asmenims kokių nors klausimų. Išjunkiteprietaisą sveikatos priežiūros įstaigose, kai teniškabintose taisyklėse reikalaujama tai padaryti.Ligoninės arba sveikatos priežiūros įstaigos galinaudoti įrenginius, kurie gali būti jautrūs išorinei RDenergijai.

Implantuoti medicininiai prietaisaiMedicininių prietaisų gamintojai rekomenduoja, kadtarp belaidžio ryšio prietaiso ir implantuotomedicininio prietaiso, pavyzdžiui, širdies ritmoreguliatoriaus ar implantuoto kardioverteriodefibriliatoriaus, būtų išlaikomas mažiausiai 15,3centimetro atstumas, kad būtų išvengta įmanomomedicininio prietaiso trikdymo. Asmenys, turintystokius prietaisus:● turėtų visada laikyti belaidžio ryšio prietaisą

didesniu nei 15,3 centimetro atstumu nuo187

Papi

ldom

a in

form

acija

api

e sa

ugum

ą

medicininio prietaiso, kai belaidžio ryšio prietaisasyra įjungtas;

● nenešioti belaidžio prietaiso kišenėje prie krūtinės;● turėtų belaidžio ryšio prietaisą glausti prie ausies,

esančios priešingoje pusėje nei medicininisprietaisas, kad sumažintų įmanomą trikdymą;

● nedelsiant išjungti belaidžio ryšio prietaisą, jei yrabet kokia priežastis įtarti, kad vyksta trikdymas;

● perskaityti ir vykdyti jų kūne implantuotomedicininio prietaiso gamintojo nurodymus.

Iškilus klausimams dėl jūsų belaidžio ryšio prietaisonaudojimo su implantuotu medicininiu prietaisu,teiraukitės savo sveikatos priežiūros įstaigosdarbuotojų.

Pagalbinės klausos priemonėsKai kurie skaitmeniniai belaidžiai prietaisai galitrikdyti kai kurias pagalbines klausos priemones.Pajutę tokį trikdymą, kreipkitės į paslaugų teikėją.

Transporto priemonėsRD signalai gali turėti įtakos motorinėse transportopriemonėse neteisingai įdiegtoms arba nepakankamaiekranuotoms elektroninėms sistemoms, pavyzdžiui,elektroninėms degalų įpurškimo sistemoms,elektroninėms neleidžiančioms slysti(neužsiblokuojančioms) stabdymo sistemoms,

elektroninėms greičio kontrolės sistemoms, oropagalvių sistemoms. Išsamesnės informacijoskreipkitės į jūsų transporto priemonės ar joje įdiegtosįrangos gamintoją arba jo atstovą.Tik kvalifikuoti specialistai turėtų prižiūrėti arbaįrengti prietaisą transporto priemonėje. Neteisingaiįdiegiant ar prižiūrint įrangą, gali kilti pavojų ir galimanetekti visų prietaisui taikomų garantijų. Dažnaitikrinkite, ar visa belaidžio prietaiso įranga, esantitransporto priemonėje, pritvirtinta teisingai ir veikiagerai. Nelaikykite ir negabenkite degių skysčių, dujųarba sprogių medžiagų tame pačiame skyriuje kartu suprietaisu, jo dalimis arba priedais. Turėkite galvoje,kad transporto priemonės keleivių apsaugai skirtosoro pagalvės prisipučia didele jėga. Nedėkite įdiegtosarba nešiojamos belaidžio ryšio įrangos virš oropagalvės arba oro pagalvės išsiskleidimo vietoje. Jeidėl neteisingai įrengtos belaidžio ryšio įrangostransporto priemonėje prisipūstų oro pagalvė, galimarimtai susižeisti.Skrendant oro transporto priemone, prietaisunaudotis draudžiama. Išjunkite prietaisą prieš įlipdamiį oro transporto priemonę. Belaidžio ryšio prietaisųnaudojimas oro transporto priemonėse gali būtipavojingas oro transporto priemonių valdymui, galisutrikdyti belaidžio ryšio tinklą ir gali būti neteisėtas.

188

Papi

ldom

a in

form

acija

api

e sa

ugum

ą

Potencialiai sprogi aplinkaIšjunkite prietaisą tokioje vietoje, kur aplinkapotencialiai sprogi, ir pakluskite visiems ženklams irinstrukcijoms. Potencialiai sprogi aplinka gali būti betkurioje vietoje, kur jums įprastai būtų patarta išjungtitransporto priemonės variklį. Tokiose vietosekibirkštys gali sukelti sprogimą arba gaisrą. Dėl to galinukentėti ar net žūti žmonės. Išjunkite prietaisą šaliadegalų perpylimo vietų, pavyzdžiui, šalia degalųkolonėlių degalinėse. Laikykitės apribojimų dėl radijoįrenginių naudojimo degalų perpylimo stotyse, degalųsaugojimo ir paskirstymo vietose, cheminių medžiagųgamyklose arba ten, kur vykdomi sprogdinimo darbai.Vietos, kuriose aplinka potencialiai sprogi, dažnai, betne visada, aiškiai pažymėtos. Tokios vietos – ta laivaipo deniu, cheminių medžiagų perkėlimo arbasandėliavimo įstaigos, taip pat vietos, kuriųaplinkiniame ore yra cheminių medžiagų ar smulkiųdalelių, pavyzdžiui, grūdelių, dulkių arba metalomiltelių. Norėdami sužinoti, ar šį prietaisą saugunaudoti šalia transporto priemonių, naudojančiųsuskystintas dujas (pvz., propaną ar butaną), kreipkitėsį jų gamintojus.

Skambučiai skubios pagalbostarnyboms

Svarbu žinoti: Šis prietaisas veikia naudodamasradijo signalus, belaidžių ir antžeminių laidiniųtelefono linijų tinklus, taip pat naudodamas vartotojoužprogramuotas funkcijas. Jeigu naudojant jūsųprietaisą įmanoma užmegzti balso ryšius internetu,įjunkite ir ryšių internetu, ir korinio ryšio funkcijas.Prietaisas bandys užmegzti ryšius su skubios pagalbostarnybomis ir korinio ryšio, ir jūsų ryšių internetuteikėjo tinklais, jei įjungtos šios abi ryšių funkcijos.Neįmanoma garantuoti ryšio visomis sąlygomis.Norėdami užmegzti ryšį svarbiais atvejais (pavyzdžiui,prireikus medicininės pagalbos), niekadaneturėtumėte pasikliauti vien tik belaidžiu prietaisu.Skambinimas skubios pagalbos tarnybai1. Įjunkite prietaisą, jeigu jis neįjungtas. Suraskite

vietą, kurioje signalas pakankamai stiprus.Priklausomai nuo jūsų prietaiso, taip pat gali reikėtiatlikti toliau išvardytus veiksmus.● Įdėkite SIM kortelę, jeigu ji naudojama jūsų

prietaise.● Panaikinkite tam tikrus ryšių apribojimus,

kuriuos įjungėte savo prietaise.● Vietoje beryšės arba skrydžio aplinkos įjunkite

aktyvių ryšių aplinką.189

Papi

ldom

a in

form

acija

api

e sa

ugum

ą

2. Paspauskite baigimo klavišą tiek kartų, kiek reikiaekrano turiniui ištrinti ir paruošti prietaisą ryšiams.

3. Surinkite jūsų vietovėje galiojantį oficialų skubiospagalbos tarnybos numerį. Įvairiose vietovėseskubios pagalbos tarnybų numeriai skiriasi.

4. Paspauskite skambinimo klavišą.Kai skambinate skubios pagalbos tarnybos numeriu,perduokite visą būtiną informaciją kaip galimatiksliau. Jūsų belaidis prietaisas gali būti vienintelėryšio priemonė įvykio vietoje. Neužbaikite pokalbio tol,kol jums neleis.

INFORMACIJA APIE PAŽYMAS(SAR)Šis mobilusis prietaisas atitinka direktyvųreikalavimus, taikomus radijo bangų trikdymui.Jūsų mobilusis prietaisas yra radijo siųstuvas irimtuvas. Jis sukurtas taip, kad neviršytų leistinų radijobangų trikdymo normų, rekomenduojamųtarptautinėse direktyvose. Šiuos normatyvus sukūrėnepriklausoma mokslo organizacija ICNIRP. Juosenumatyta didelė saugumo normų atsarga, kad visižmonės, nepriklausomai nuo amžiaus ir sveikatos,būtų saugūs.Mobiliųjų prietaisų trikdymo normatyvams išreikštinaudojamas matavimo vienetas, vadinamassantykiniu absorbcijos rodikliu (SAR). ICNIRP

direktyvose nurodytas ribinis SAR yra 2,0 W/kg,vidutiniškai tenkantis 10 audinių gramų. SARmatuojamas standartinėmis darbo sąlygomis, kaiprietaisas siunčia aukščiausios numatytos galiossignalą įvairiomis dažnių juostomis. Tikrasis veikiančioprietaiso SAR gali būti mažesnis už maksimaliąreikšmę, nes prietaisas veikia parinkdamas tokį galioslygį, kurio pakanka ryšiui su tinklu. Rodiklis keičiasipriklausomai nuo įvairių veiksnių, pavyzdžiui, nuo to,kaip arti tinklo bazinės stoties esate. Išbandžius šįprietaisą pagal ICNIRP normatyvus prie ausies,nustatyta aukščiausia SAR reikšmė 1,40 W/kg.Su prietaisu naudojant įvairius priedus, SAR reikšmėsgali būti kitokios. SAR reikšmės gali skirtis,priklausomai nuo nacionalinių ataskaitų sudarymo,bandymų reikalavimų ir tinklo dažnio. Papildomainformacija apie SAR taip pat gali būti pateiktainformacijos apie gaminį skyrelyje, svetainėjewww.nokia.com.

190

Papi

ldom

a in

form

acija

api

e sa

ugum

ą

RodyklėSimboliai/skaitmenys„Bluetooth“ ryšys

duomenų priėmimas 44duomenų siuntimas 43įjungimas/išjungimas 42parametrai 42prietaiso adresas 43prietaiso matomumas 42prietaisų blokavimas 44prietaisų poravimas 43saugumas 42trūksta atminties 44

„Excel“, „Microsoft“ 152„Flash“ grotuvas 146„Java“ scenarijai/programos 155„Navi“ ratukas 25„N-Gage“ rodiniai 111„Nokia“ susisiekimoinformacija 16„PDF reader“ 153„PictBridge“ 97„PowerPoint“,„Microsoft“ 152„Quickmanager“ 153„Quickpoint“ 152

„Quicksheet“ 152„Quickword“ 152„RealPlayer“ 145„Symbian“ programos 155„Word“, „Microsoft“ 152„zip“ tvarkytuvas 154„Žemėlapiai“ 56

Aadresatai

balso žymekliai 142esantys atvaizdai 142grupės 144išsaugojimas 142kopijavimas 143numatytoji informacija 142redagavimas 142sinchronizavimas 160siuntimas 142skambėjimo tonai 143trynimas 142vardai ir numeriai 142

adresų knygaŽr. adresatai

A-GPS (sąveikaujančiojiGPS) 51

aktyvi įrankių juosta 82fotoaparate 79programoje „Nuotraukos“ 92

aktyvusis laukimo režimas 50,163albumai, garso ir vaizdofailai 92antenos 14aplinkos

beryšės aplinkosapribojimai 29

apsaugos kodas 18apšvietimo laikas 163apšvietimui skirtas laikas 163asmeninės pažymos 166atmintinės įrašai 149, 153atmintis

išvalymas 20žiniatinklio laikinojiatmintis 35

atsarginis prietaiso atmintieskopijavimas 159atsiliepimas 131atsisakymas atsiliepti 131atsisiuntimai 34atvaizdai

bendras naudojimas tinkle 98191

Rody

klė

redagavimas 95spausdinimas 97, 98

automatinis laiko ir datosatnaujinimas 149autoriaus teisių apsauga 146

Bbalso komandos 133, 160balso programos 160balso ryšiai

Žr. ryšiaibaterija

energijos taupymas 19neveiklumo trukmėsparametras 163

belaidis LAN (WLAN) 38belaidžio LAN parametrai 175bendroji informacija 16beryšės aplinkos režimas 29

Ddainos 63Dalies miniatiūra 33data ir laikas 149daugiaformačiaipranešimai 119, 121daugiaformatis meniu 26diagramos

skaičiuoklė 152diktofonas 148

DLNA 101dokumentų programos 152DRM (skaitm. teisiųvaldymas) 146duomenų perkėlimas 21duomenų ryšiai

belaidžiai 38įtaisų valdyklė 161kabelis 45Ryšys su kompiuteriu 45sinchronizacija 160

duomenų sinchronizacija 160

Eekrano parametrai 163el. paštas

parametrai 122el. pašto pranešimai 122

Ffailų tvarkytuvė 159FM radijas 74FM siųstuvas 68

dainų atkūrimas 69parametrai 69

fono paveikslėlis 47fotoaparatas

atvaizdo kokybė 87filmavimo režimas 86fotografavimo režimas 80

laikmatis 84parametrai 87sekos režimas 83siužetai 82

fotografavimo režimai,fotoaparatas 82

Ggalerija

garsai 99srautinės nuorodos 100

galinis dangteliskeitimas 47

gamintojo parametrai,atkūrimas 168garsai 48garsiakalbio funkcija 28garsiakalbis 28garso/vaizdo

diktofonas 148muzikos grotuvas 63radijas 74srautinis 145„Flash“ grotuvas 146„RealPlayer“ 145

garso/vaizdo įrašų srautai 145garso išjungimas 131garso pranešimai 119garso temos 48garso valdikliai 28192

Rody

klė

gautieji, pranešimas 121gavimas ir skaitymas

atsakymas 121gedimų paieška 177gimtadienių įrašai 149GPS (globalinė padėtiesnustatymo sistema) 51greitasis rinkimas 132

HHSDPA (didelės spartostransliacijos paketoprieiga) 29

IIAPs (interneto prieigostaškai) 40interneto radijas

klausymas 76parametrai 77parankiniai 76stoties katalogas 77

interneto ryšys 31Taip pat žr. naršyklė

įrankių juosta 79, 92įrašymas

garsai 148ryšiai 148

išsiųstų pranešimųkatalogas 117

įtaisų valdyklė 161

JJ2ME „Java“ programospalaikymas 155jutiklis

parametrai 165

KKalba 161kalbos parametrai 164kalendorius 149kamera

apšvietimas 88blykstė 82parinktys 82spalva 88

keitiklis 153klaviatūra 25, 166klaviatūros apsauga 25, 166klaviatūros atrakinimas 25,166klaviatūros užrakinimas 25klientų aptarnavimotarnyba 16konferenciniai ryšiai 132konfigūracija

Žr. parametrai

Llaikas ir data 149laikinoji atmintis 35laikinoji talpykla, kopijavimasį 119laikmatis, fotoaparatas 84laiko juostos parametrai 149laikrodis 50, 149laisvų rankų įranga 27laukimo režimas 50, 163leidimas

pranešimai 122licencijos 146

Mmano numeriai 142mastelis 81, 86meniu sąrašo vaizdas 50meniu tinklelio vaizdas 50MMS (daugiaformačiųpranešimų paslauga) 119, 121muzikos grotuvas 63

grojaraščiai 64muzikos perkėlimas 66

muzikos perkėlimas 66

Nnamų sinchronizavimas

nustatymas 105parametrai 105

193

Rody

klė

priimamieji failai 105namų tinklas 65, 101

bendras turinionaudojimas 103failų kopijavimas 105

naršyklėlaikinoji atmintis 35naršymas puslapiuose 31, 33parametrai 36priemonės 34saugumas 36siuntiniai 34žymos 35

naudinga informacija 16naujienų teikiniai 33navigacijos priemonės 51neveiklumo trukmė 163N-Gage 111

parametrai 115nuotolinė pašto dėžutė 122nuotolinis SIM režimas 45nuotraukos

failo informacija 91peržiūra 90raudonų akių efektas 96redagavimas 95žymos 93

Žr. vaizdo kameraNuotraukos

aktyvi įrankių juosta 86

failų tvarkymas 92nuspėjamojo teksto įvestiesrežimas 118

Ooperatoriaus logotipas 164orientyrai 53

Ppaaiškinimų programa 16padėties nustatymoinformacija 51padėties nustatymoparametrai 168Pagalbinio serverioparametrai 174pagrindinis meniu 50paketinių duomenų ryšys

parametrai 175prieigos taškoparametrai 173skaitikliai 138

palaikymas 16parametrai

ekranas 163el. paštas 122FM radijas 75FM siųstuvas 69interneto radijas 77kalba 164

konfigūracija 175laukimas 163namų tinklas 102padėties nustatymas 168paketiniai duomenys 175paketinių duomenų prieigostaškai 173pažymos 166prieigos taškai 172, 173prieigos taškų pavadinimųkontrolė 176pritaikymas 163programos 176ryšiai 169ryšiai internetu 141rodytuvė 136SIP 175skambučių draudimas 170skambučiųperadresavimas 170tinklas 171transliacijų prenumeratos 70TV išvestis 164Vaizdo įrašų centras 110vaizdo kamera 87WLAN 174, 175žiniatinklio naršyklė 36„Bluetooth“ ryšys 42„Navi“ ratukas 165„RealPlayer“ 146194

Rody

klė

parametrų vedlys 21parašas, skaitmeninis 167Pasaulinė vietos nustatymosistema (GPS)

padėties užklausos 53pasaulio laikrodis 149pasitikėjimo parametrai 167paslaugų komandos 117paslaugų pranešimai 122pašto dėžutė

balsas 131el. paštas 122vaizdo įrašas 131

pateiktysdaugiaform. 152

pateiktys, daugiaformat. 100,122pažymos 166PIN2 kodas 18PIN kodas 18pranešimai

balsas 131daugiaf. 121el. paštas 122katalogai, skirti 117parametrai 125piktograma, skirta 121

pranešimų skaitytuvas 122balso pasirinkimas 161

priedai 121, 124

Žr. priedaipriedų parametrai 164prieigos kodai 18prieigos taškai 40, 172

grupės 173priemonės 34pritaikymas 47, 163produkto palaikymopuslapiai 16programinės įrangosatnaujinimas 17programinės įrangosprogramos 155programos 155

atnaujinimas 17programų diegimas 156programų tvarkytuvė 155PUK kodai 18puslapio apžvalga 33

Rradijas 74Radijas

parametrai 75raudonų akių efektošalinimas 96RDS (Radijo duomenųsistema) 74riešo dirželis 14

rinkimo iš naujopriemonė 169rinkti numeriai 138ryšiai 130

atmetimas 131atsiliepimas 131funkcijos 130įrašymas 148konferencinis 132parametrai 169ryšiai internetu 140trukmė 138

ryšiai internetu 140adresatų užblokavimas 141įjungiama 140parametrai 141skambinimas 140

ryšio laukimas 132ryšys kabeliu 45ryšys su kompiuteriu 45

Taip pat žr. duomenų ryšiairyšys USB kabeliu 45ryšių funkcijų meniu 130Ryšių internetu paslaugos

valdymas 141ryšių trukmė 138ryšių tvarkytuvė 41ryšių žurnalas 139ryškumas, ekranas 163 195

Rody

klė

Ssaugos modulis 168saugumas

pažymos 166žiniatinklio naršyklė 36

savaitės parametrai,kalendorius 150sąveikaujančioji GPS (A-GPS) 51signalas, kalendoriausįrašas 150simboliai ir piktogramos 23simbolių koduotė 119SIM kortelė

pranešimai 124SIM kortelės saugumas 165sinchronizacija

parametrai 105SIP 175siunčiamieji, pranešimas 117siužetai, atvaizdas ir vaizdoįrašas 82skaičiuoklė 155skaidrių demonstracija 93skambėjimo tonai 48, 49skambučių atmetimas 131skambučių praleidimas 131skyryba, teksto įrašas 119slinkties klavišas 25

SMS (trumpųjų pranešimųpaslauga) 119spausdinimas

atvaizdai 97specialieji simboliai, tekstoįrašas 119srautinės nuorodos 100sukakčių įrašai 149susisiekimo informacija 16susitikimai, nustatymas 149susitikimų įrašai 149sveikinimas 21sveikinimo tekstas 163

Ššrifto parametrai 163šviesos parametrai 163

Ttarptinklinis ryšys 171teikiniai, naujienos 33tekstiniai pranešimai

parametrai 125SIM pranešimai 124siuntimas 119

tekstiniams pranešimamstekstinių pranešimų 121

teksto įrašas 118teksto kopijavimas į laikinąjątalpyklą 119

telefonų knygaŽr. adresatai

temos 47tinklaraščiai 33tinklo parametrai 171tonai 48

parametrai 163skambėjimo parametrai 49

transliacijų prenumeratosieškojimas 71katalogai 71leidimas 73parametrai 70siuntiniai 72

transliaciniai pranešimai 117tv išvesties režimas 94TV konfigūracija 164

UUPIN kodas 18UPnP (universalioji „įjunk irdirbk“ technologija) 101UPUK kodas 18užrakinimas

klaviatūra 166užrakto kodas 18užrašai 153

196

Rody

klė

Vvaizdo įrašai

rodymas kitiems 135vaizdo įrašymas 86Vaizdo įrašų centras

atsisiuntimas 107peržiūra 107

vaizdo įrašų parametrai 88vaizdo kamera

parametrai 87simboliai 78vaizdo įrašų kokybė 88vietovės informacija 81

vaizdo ryšiai 133, 135parinktys per 134

vaizdo rodymas kitiems 135Vaizdų centras 107valiuta

keitiklis 153vietovės informacija 51visų ryšių nutraukimoparinktis 133

WWLAN (belaidis vietinistinklas) 38, 174

Žžadintuvas 149žaidimai 111

žymos 35žiniatinklio ryšys 31žiniatinklio žurnalai 33

197

Rody

klė