notice de montage - set-up instructions · notice de montage - set-up instructions montez le cadre...
TRANSCRIPT
xperience. Cadre - Frame
mkg_na_xperience_instructions_v1_2018
1NOTICE DE MONTAGE - SET-UP INSTRUCTIONS
MONTEZ LE CADRE - SET UP THE FRAME
2
Barres horizontales verso haut et bas livrées avec la structure xperience.lumineux. A commander en plus pour avoir xperience.droit et xperience.courbe en recto-verso.Back horizontal channel bars are included with the backlit xperience frames. For double-sided straight or curved xperience, they must be ordered separately.
rainure vers le bas groove towards the floor
rainure vers le hautgroove towards the top
xperience. Cadre - FrameACCROCHEZ LES BARRES RAINURÉES - INSTALL THE CHANNEL BARS
mkg_na_xperience_instructions_v1_2018
xperience. courbe - curvedSTRUCTURE RECTO-VERSODOUBLE-SIDED STRUCTURE
mkg_na_xperience_instructions_v1_2018
Barres horizontales verso haut et bas et blocs d’éloignement ACP040 à commander en plus.Les blocs servent à éloigner les barres de la structurte pour un rendu visuel optimisé. A positionner entre la structure et les barres.Commander 4 blocs ACP040 pour la structure courbe 3x3 et 6 blocs ACP040 pour la structure courbe 4x3.
Top and bottom back horizontal channel bars and ACP040 raising blocks must be ordered separately.The raising blocks push the channel bars away from the structure for an optimized rendering. To be installed between the structure and the channel bars.Order 4 ACP040 blocks for the 3x3 curved structure and 6 for the 4x3 curved structure.
21
xperience. Lumineux - BacklitSUSPENDEZ LES RIDEAUX DE LED - INSTALL THE LED CURTAINS
mkg_na_xperience_instructions_v1_2018
Conseils : utilisez les gants et travaillez sur un emplacement propre. Pour les structures courbes, posez la structure au sol pour monter le visuel.Tips: Use gloves and work on a clean site. For curved structures, put the structure on the floor to set-up the graphic
MONTEZ LE VISUEL - INSTALL THE GRAPHIC
xperience. Visuel - Graphic
mkg_na_xperience_instructions_v1_2018
xperience. Accessoires - AccessoriesMONTEZ LES ACCESSOIRES - INSTALL THE ACCESSORIESPIEDS STABILISATEURS - STABILIZING FEET / SPOT LED - LED LIGHT
mkg_na_xperience_instructions_v1_2018
1
2
xperience. support TV - TV HolderMONTEZ LES ACCESSOIRES - INSTALL THE ACCESSORIESSUPPORT TV - TV HOLDER
1
2
1
2
1
2
mkg_na_xperience_instructions_v1_2018
xperience. Comptoir - CounterMONTEZ LE COMPTOIR NON-LUMINEUX - VUE DE DOSSET UP THE NON-BACKLIT COUNTER - BACK VIEW
mkg_na_xperience_instructions_v1_2018
xperience. Comptoir lumineux- Backlit counterMONTEZ LE COMPTOIR LUMINEUX - VUE DE FACESET UP THE BACKLIT COUNTER - FRONT VIEW
mkg_na_xperience_instructions_v1_2018
face - front