Перекись водорода2007 kemira oyj pulp & paper chemicals p.o. box 330 fi-00101...
TRANSCRIPT
Перекись водородаЗдоровье, безопасность и окружающая среда
2007
Kemira OyjPulp & Paper ChemicalsP.O. Box 330Fi-00101 HelsinkiTel. +358 10 86 11Fax +358 10 862 1694www.kemira.com
Указания по обращению с перекисью водорода
Kemira OyjТел. +358 10 86 11
№ Скорой помощи:
№ местной службы помо-щи
Данная брошюра является вспомогательным материалом и не заменяет никакой информации, указанной в спецификациях или в инструкциях по безопасности.
Указания по складированию CEFIC:www.cefic.org/files/publications/guideline.pdf
Введение 3Свойства перекиси водорода 4-5Складирование 6-7Пассивация 9Указания по безопасности 10-11Транспортировка опасных грузов 13Поставки автотранспортом и выполнение слива из автоцистерны 15Поставки по железной дороге 16Выполнение слива из железнодорожной цистерны 17Поставки в контейнерах 18Выполнение слива из контейнера 19Площадка для разгрузки 20Оборудование на площадке разгрузки 21Приемка поставки 22Рекомендации по материалам 23Указания по безопасности 25Средства индивидуальной защиты 26Как удалить брызги и течи 27Чистка течи 28Чистка оборудования 29Маркировка опасных грузов 30Первая помощь 33-36ЗАМЕЧАНИЯ 37
Содержание
Перекись водорода 1
Responsible Care
Координация требований по вопросам здоровья, безопасности и охраны окружающей среды являются важными и естественными для фирмы «Кемира», т.к. каждый из этих факторов имеет определенное влияние друг на друга, как на производстве фирмы «Кемира» так и в производственных процессах у Заказчиков.Соответственно, фирма «Кемира» контролирует выполнение ежедневных работ и операций по вышеуказанным вопросам. Контроль осуществляется с помощью системы «QHES» (Качество-здоровье - окружающая среда - безопасность), которая сертифицирована в соответствии с системами качества «ISO 9001» и «ISO 14001», в состав которых входит и мониторинг рабочей обстановки.
Работая над системой управления окружающей средой, специалисты «Кемира» пришли к выводу, что основной частью нашего влияния на окружающую среду является владение конкретными знаниями о том, как применяются продукты «Кемиры» у Заказчиков в процессах. Ссылаясь на вышеупомянутое, мы надеемся, что представленная в данной брошюре информация, в состав которой входят практические указания, советы и предписания о том, как надлежащим образом обращаться, транспортировать и складировать продукты «Кемира», будут учтены вами в практике при выполнении работ с перекисью водорода.
В любой производственной отрасли правильное применение химикатов, включая требуемую и правильную их дозировку, и обращение с ними, являются признаками экологично-эффективного предприятия. Фирма «Кемира» участвует в добровольной программе «Responsible Care», целью которой являются уменьшение выбросов и увеличение безопасности на рабочих местах, безопасность в процессе поставки и применению химикатов, а также готовность
на случай непредвиденных ситуации.Фирма «Кемира» также считает важной активную связь с Заказчиками и другими заинтересованными сторонами, так как благодаря хорошим контактам можно улучшить взаимоотношения между химической промышленностью и окружающим нас миром.
Введение
Перекись водорода 3
35% - H202 50% - H202 60% - H202 70% - H202
Растворимость в воде Отличная Отличная Отличная Отличная
Плотность при 20оС (кг/дм3) 1.132 1.195 1.240 1.288
Точка кипения (оС) 108 114 119 125
Точка замерзания (oC) -33 -52 -55 -40
Доля активного кислорода 16.4 23.5 28.2 32.9
Общее
Перекись водорода представляет собой бесцветную жидкость, по внешнему виду похожую на воду, полностью растворяющую в воде в любых концентрациях. Хотя перекись водорода является невоспламеняющимся продуктом, известно, что она имеет, при концентрациях более 16 % по массе, способность приводить к воспламенению различные материалы, как например бумагу, древесину, одежду и кожу. Это происходит из-за сильного окисляющего свойства перекиси водорода. Это свойство может вызывать ее мгновенное разложение впоследствии, чего возможен взрыв от давления. Основные химические и физические свойства перекиси водорода представлены в таблице, которая приложена ниже, имеющие отношения к качественным показателям для выпускаемой продукции фирмы «Кемира».
Стабильность
При правильном обращении перекись водорода представляет собой достаточно стабильный продукт. В среднем ежегодное снижение по активному кислороду составляет менее чем 1 % при складировании перекиси водорода при нормальных условиях. Хотя 1% кажется
маленьким, объем освобожденного кислорода в результате разложения перекиси водорода будет большим. Это можно объяснить тем, что при полном разложении одной единицы перекиси водорода по объему (50 % продукт) образуется в общей сложности примерно 200 единиц газа. Это обстоятельство должно быть учтено при проектировании разных систем по использованию и складированию перекиси водорода, а также при её транспортировке. При увеличении показателя рН раствор становиться очень нестабильным и происходит разложение с выделением кислорода. Это означает, что в результате подъема показателя рН происходит и непосредственное уменьшение стабильности продукта.
Свойства перекиси водорода
Перекись водорода порождает повреждения и воспламление кожи
4 Перекись водорода
H2O2 H2O + ½ O2
∆H = -2882 kJ/kg 100% H2O2
На степень разложения влияют несколько факторов:
Катализаторы
Разные ионы металлов, оксиды металлов, а также чистые металлы, могут быть катализаторами для реакции разложения. Многие металлы, такие как железо, медь, хром, марганец, никель и цинк имеют наибольшую активность в виде ионов.
Драгоценные металлы, т.е. платина, палладиум, серебро и золото, являются активными и в неионной форме.
Показатель рН
В кислой среде перекись водорода представляет собой достаточно стабильный продукт. Поэтому перекись водорода стабилизируют для получения окончательной рН от 2 до 4. Несмотря на это, при подъеме рН раствор становиться очень нестабильным и перекись водорода разлагается, выделяя кислород.
Это означает, что в результате подъема показателя рН происходит непосредственное уменьшение стабильности продукта.
Температура
Температура увеличивает скорость разложение перекиси водорода. Как правило, можно констатировать, что скорость разложения перекиси водорода удваивается от подъема температуры на каждые 10оС.Поэтому мониторинг и запись температуры являются важными мерами безопасности. Максимальная температура, достигаемая при реакции разложения, зависит от исходной концентрации перекиси водорода.
Перекись водорода в газообразном виде может стать взрывоопасной при её концентрациях более чем 26 моль - %.
При нормальном давлении раствор перекиси водорода, имеющий концентрацию 74 % по массе или более, может образовать такую газообразную смесь.
Чем выше давление, тем ниже предел.
Растворы перекиси водорода в концентрациях более 86 % по массе могут вызывать взрыв и без сильного внешнего импульса.
Перекись водорода разлагается согласно приложенной формуле:
Перекись водорода 5
Проектирование складов и трубопроводов
Емкости для хранения должны быть расположены на улице или в хорошо вентилируемых складских помещениях. Хранить огнеопасные материалы или источники тепла вблизи емкостям не рекомендуется.
Емкости для хранения должны находиться в пожаробезопасном месте. Перекрытия складского помещения должны быть выполнены из железобетона. Необходимо наличие крана с водой, с расходом воды, достаточным для смыва всех возможных следов от перекиси водорода, а также для тушения огня.
Здания, применяемые в них материалы, а также поверхностные материалы складских помещений, должны быть подобраны и приспособлены в соответствии с требованиями и свойствами продукта.
Емкости для хранения должны быть вентилируемыми и оснащены надлежащими предохранительными вентилями и мембранами. Емкости должны быть оснащены системами защиты и системами мониторинга для передачи информации о любом необычном подъеме температуры.
Из-за требований по безопасности трубопроводные системы должны быть расположены на улице. Должен быть обеспечен свободный доступ к системам трубопроводов. Свободный поток перекиси водорода должен быть обеспечен по обоим концам трубопровода. Так как в результате неправильного обращения с перекисью водорода всегда имеется риск газообразование и на рост давления внутри систем, то конструкции не должны иметь закрытых участков, где перекись водорода может накапливаться без возможности выхода образуемого газа, в случае разложения перекиси водорода. Трубопроводные системы должны быть спроектированы таким образом, чтобы перекись водорода не могла стекать обратно в складские емкости.
Складирование
Складские емкости для перекиси водорода
Загрязнения могут вызывать разложение перекиси водорода
6 Перекись водорода
На практике все применяемые материалы и вещества могут быть оценены как примеси, которые могут вызывать быстрое разложение перекиси водорода.
Поэтому особенно важным считается складирование перекись водорода в специально спроектированных емкостях, которые изготовлены из подходящих материалов, см. «Рекомендации по применяемым материалам». Очистку и обработку поверхностей и материалов надо выполнить в соответствии с инструкциями «Кемира».
Ультрафиолетовое излучение (УФ) может снижать стабильность перекиси водорода. Поэтому применяемые упаковочные материалы для перекиси водорода должны быть непроницаемыми УФ-излучению. Перекись водорода стабилизирована для безопасной транспортировки, складирования и применения.
НИКОГДАНЕ УТИЛИЗИРОВАТЬ
ЗАГРЯЗНЕННУЮПЕРЕКИСЬ ВОДОРОДА
Все оборудование должно иметь четкую маркировку
Перекись водорода 7
Пассивация
В процессе пассивации поверхности обрабатываются таким образом, что они не вызывают разложения перекиси водорода. Все оборудование для складирования и транспортировки выполнены из металла и те, что имеют возможный контакт с перекисью водорода, должны быть тщательно очищены и пассивированы для их безопасного применения. Такая процедура должна повторяться после каждых ремонтных работ или после прикосновения с предметом, который может вызывать повреждение пассивационного слоя на металле. Поверхности без защитного слоя могут вызывать разложение перекиси водорода.
Должны быть соблюдены следующие процедуры:
1. Удалить грязь и все острые кромки щеткой или другими методами, как например полированием.
2. Промыть горячей водой или моющим средством. Для удаления жиров применить органические не образующие пену моющие средства.
3. Тщательно полоскать поверхности горячей водой.
4. Выполнить окисление азотной кислотой (33-60% HNO3) в течение 2-6 часов. На швы можно распылять азотной кислотной и оставлять в мокром состоянии в течение 4-6 часов.
5. Тщательно промыть все поверхности дистиллированной водой.
6. Для защиты всех поверхностей от грязи и пыли все отверстия трубопроводов, а также люки, должны быть покрыты пленкой.
Пассивация
Перекись водорода 9
Вся площадка для складирования должна быть чистой.Для избегания возможного контакта перекиси водорода с веществами, вызывающие возможное разложение или пожар в случае утечки перекиси водорода, все трубопроводы и емкости должны иметь четкую маркировку.
Трубопроводные системы должны быть оснащены предохранительными клапанами, особенно на участках, где перекись водорода может оставаться между вентилями.
Все шаровые вентили должны иметь просверленное отверстие в шаре с диаметром не менее 3 мм.Узел для разгрузки должен быть оснащен аварийным душем, средствами для промывания глаз, душем для промывки глаз и телефонной связью с пультом управления.
Все оборудование, внутри которого находится перекись водорода, должно иметь предохранительные инструменты для сброса давления. Данное правило касается и пластмассовых емкостей.
Следующие указания по безопасности являются общими для оборудования складских емкостей:
• Трубопровод для аэрации, оснащенный фильтрами против пыли и водных брызг.
• Компенсационные отверстия для случаев разложения перекиси водорода. Drilling
Указания по безопасности
Трубопроводные системы должны быть оснащены предохранительными клапанами
Шаровые вентили должны иметь просверленное отверстие в шаре
10 Перекись водорода
Направление основного потока
• Датчики уровня минимального и максимального уровня.
• Датчик уровня индикации и предотвращения возможного перелива.
• Температурный мониторинг с системой тревоги, который показывает превышение максимально допустимой температуры, а также скорость подъема температуры (макс 3оС/час). Подъем температуры может указывать на процесс разложение перекиси водорода. По объему емкости следует учитывать влияние солнца и внешней температуры.
• Нижний вентиль для опорожнения емкости.
• Заземление емкостей, выполненных из металла.
• Труба для организованного перелива.
При складировании перекиси водорода с концентрацией более чем 70 % обратитесь к отделу обслуживания клиентов для получения дополнительной информации.
Перекись водорода 11
Оборудование для складирования и дозирования перекиси водорода
Транспортные средства и оборудование для разгрузки перекиси водорода должны соответствовать требованиям. Для безопасной транспортировки цистернами и контейнерами, необходимо иметь защитные дыхательные средства.
• Воздушный клапан для избегания разницы давления. Воздушный клапан должен быть оснащен агломерированной пленкой для избегания загрязнения перекиси водорода.
• Предохранительный клапан для спуска избыточного давления с достаточной вентиляционной способностью.
• Предохранительные пластины для избыточного давления.
• Воздушный фильтр с соединителем для входа сжатого воздуха, применяемый для разгрузки.
• Температурный индикатор.
• Четкая маркировка.
Класс перевозки 8-<20 wt % 20-60 wt % >60 wt %
№ ОН 2984 2014 2015Класс 5.1 5.1 5.1 Предупреждающая этикетка 5.1 5.1 + 8 5.1 + 8
Упаковочная группа III II I
Для транспортировки в соответствии с положениями IMO:
• Концентрации ≤60% H2O2 могут транспортироваться в цистернах с нижним сливом.
• Концентрации >60% H2O2 должны транспортироваться только в цистернах с верхним сливом.
Совмещенная транспортировка и транспортировка автотранспортом в соответствии с правилами ADR/RID.
• Концентрации ≤70% по массе - H2O2 можно перевозить в цистернах с нижним сливом.
• Концентрации >70% по массе - H2O2 должны транспортироваться только в цистернах с верхним сливом.
Транспортировка опасных грузов
Перекись водорода 13
Информация об опасных веществах
Объем поставки зависит от местных автотранспортных правил и требований, которые определяют и максимальную нагрузку, разрешенную провозить одной машиной. Правила и требования могут меняться в зависимости от страны. При поставках автотранспортом связывайтесь с отделом обслуживания клиентов «Кемира» для получения информации о максимально допустимых нагрузках в зависимости от стран.
При операциях с перекисью водорода применяйте индивидуальные средства защиты:
• Химическую одежду или комбинезон, полностью покрывающий тело и устойчивый к действиям перекиси водорода.• Защитные очки и шлем защищающий все лицо.• Защитную обувь, устойчивую к действиям перекиси водорода.• Перчатки из неопрена или ПВХ.
Проверяйте
• Что весь груз вошел в емкость.• Состояние шлангов.• Наличие воды в аварийном душе.• Концентрацию перекиси водорода поставляемой в складские емкости. Проверяйте, промаркированы ли соединения для избегания случайного заполнения других емкостей непредназначенных для перекиси водорода.
Соедините
• Шланг для разгрузки от автоцистерны до продуктовой емкости.
Разгрузку можно выполнить с помощью сжатого воздуха, подаваемого из специального компрессора, находящегося в автоцистерне, или отдельным насосом. Насос может быть поставлен либо
заказчиком, либо транспортной фирмой. Убедитесь, что насос предназначен для перекачки перекиси водорода.
Наши водители выполняют соединение шлангов к точке разгрузки и заодно они гарантируют, что соединения надежно закреплены.
Автоцистерны имеют собственные шланги для разгрузки, которые промывают водой после использования.
Поставки автотранспортом и выполнение слива из автоцистерны
Перекись водорода 15
8
8
H2O2
8-<20 wt %
H2O2
20-60 wt %
H2O2
>60 wt %
Так как при поставках по железной дороге перекись водорода никто из сотрудников «Кемиры» не сопровождает груз, необходимо особо тщательно соблюдать инструкции по сливу цистерн и контейнеров.
Разгрузка цистерн осуществляется верхним сливом, применяя разгрузочное оборудование, например компрессор.
Масса тары вагона
• зависит от габаритов вагона
Объем вагона
• зависит от габаритов вагона
Рабочее давление
• макс 3.0 бар (0.3 МПа)
Поставки по железной дороге
16 Перекись водорода
Выполнение слива из железнодорожной цистерны
При операциях с перекисью водорода применяйте индивидуальные средства защиты.
Проверяйте
• Что весь груз вошел в емкость
• Состояние шлангов
• Наличие воды в аварийном душе
• Качество сжатого воздуха, если применяется
Соединяйте
• Шланг для разгрузки к принимаемой емкости
• Состояние шланга для сжатого воздухаОтветственное лицо за слив должно убедиться, что шланги и соединения надежно закреплены.
Вентиль сжатого воздуха находится в безопасном помещении. Убедитесь, что давление будет менее 0,3 бар (0,3 МПа).Проверяйте, что шланги и соединения надежно закреплены.После полного слива цистерны манометр указывает «0», после этого первым закрывают вентиль сжатого воздуха, расположенный в безопасном помещении, а потом вентиль, установленный в цистерне. После этого можно разъединить все остальное оборудование. Промывайте шланги водой и поместите шланги обратно на свои места и установите защитные колпаки для избегания попадания грязи.
Перекись водорода 17
8
8
H2O2
8-<20 wt %
H2O2
20-60 wt %
H2O2
>60 wt %
Так как при поставках по железной дороге перекиси водорода никто из сотрудников «Кемиры» не сопровождает груз, необходимо особо тщательно соблюдать инструкции по сливу цистерн и контейнеров. Узлы разгрузки контейнеров:
• Для концентрации H2O2 ≤ 60% нижний слив.
• Для концентрации H2O2 > 60%, всегда контейнер без нижнего слива. Контейнер
• 20’
Масса тары
• Примерно 4 тонн
Общий вес
• Макс. 34 тонн
Объем контейнера
• 24 м3
Соединение для сжатого воздуха
• DN50 или крючковый соединитель 1”
Нижний слив• TW80 или 3” Кэмлок или 3” BSP резьба
Верхний слив• Фланец
Габариты контейнеров могут меняться в зависимости от страны. Связывайтесь с отделом обслуживания клиентов «Кемира» для уточнения возможных габаритов.
Поставки в контейнерах
18 Перекись водорода
Проверяйте
• Что весь груз вошел в емкость• Состояние шлангов• Наличие воды в аварийном душе• Качество сжатого воздуха, если применяется
Соединяйте
• Шланг для разгрузки к принимаемой емкости
• Состояние шланга для сжатого воздуха
Ответственное лицо за слив должно убедиться, что шланги и соединения надежно закреплены.
Вентиль сжатого воздуха находится в безопасном помещении. Убедитесь, что давление будет менее 0,3 бар (0,3 МПа).Проверяйте, что шланги и соединения надежно закреплены.
После полного слива цистерны манометр указывает «0», после этого первым закрывают вентиль сжатого воздуха, расположенный в безопасном помещении, а потом вентиль, установленный в цистерне.
После этого можно разъединить все остальное оборудование.
Промывайте шланги водой и поместите шланги обратно на свои места и установите защитные колпаки для избегания попадания грязи.
Выполнение слива из контейнера
Перекись водорода 19
Нельзя недооценивать риски во время разгрузки. Помните, что при
использовании сжатого воздуха трубопровод или шланги могут
быть повреждены, если давление слишком высокое.
Хорошая площадка для разгрузки имеет:
• Достаточное освещение площадки.
• Ровный фундамент без наклона.
• Аварийный душ или душ для промывки глаз, расположенный вблизи.
• Соответствующую маркировку и закрытые трубопроводы для приема продукта.
• Воду для промывки транспортных средств и другого оборудования на площадке на случай протекания перекиси.
Помните, что хранение других химикатов непосредственно на площадке для разгрузки запрещается.
Некоторые химикаты могут реагировать с другими продуктами. Подумайте, какие последствия могут возникнуть при попадании перекиси водорода во внутреннюю систему канализации.
Площадка для разгрузки
20 Перекись водорода
Оборудование на площадке разгрузки
Компрессорный воздух без примеси масла или насос для перекиси водорода.
Требуемый объем воздуха для разгрузки регулируется в зависимости от технических параметров транспортного средства. При применении насоса убедитесь, что насос предназначен для перекиси водорода.
Трубопроводы:
Применяемые трубопроводы для разгрузки перекиси водорода должны быть хорошего качества.
Защитное оборудование
• Аварийный душ и душ для промывки глаз Другое оборудование
• Точка подачи воды и шланг для промывки
• Держатель для водопроводного шланга
Идеальная площадка для разгрузки выглядит так:
Безопасное помещение, оборудованное:
• Аварийным душем и душем для промывки глаз
• Точкой подачи воды
• Установка для компрессорного воздуха с редукционным вентилем и манометром, указывающий рабочее давление
• Держатель для водопроводного шланга
• Окно в сторону площадки для разгрузки
Перекись водорода 21
Наилучшими советами предотвращения несчастных случаев являются:
Предварительное планирование всех работ по разгрузке ответственными лицами.
Получатель продукта отвечает за операции с перекисью водорода, начиная от его собственного соединителя.
Площадка для разгрузки перекиси водорода должна быть промаркирована.
В ответственность получателя продукта входит:
• Управление процессом разгрузки и выполнение надзора
• Проверка того, что весь поставляемый объем входит в складскую емкость
• Проверка наличия воды в аварийном душе и в напорных трубопроводах для промывки
• Проверка того, что все трубопроводы и другое оборудование чистое и в исправном состоянии
• Проверка того, что давление сжатого воздуха не превышает 3 бар (0,3 МПа), если применяется сжатый воздух
• Согласовывать и подписывать сопровождающие документы
• Держать площадку для разгрузки в надлежащем порядке для уменьшения рисков во время разгрузки.
Приемка поставки
Компрессорный воздух должен быть фильтрованным и без примеси масла, давление менее 3 бар (0,3 МПа).
22 Перекись водорода
Все установки содержащие пере-кись водорода должны быть ос-нащены приспособлениями, поз-воляющими предотвращать рост
давления. Это распространяется и на пласт-
массовые контейнеры и на сосуды для проб.
EN 1.4404 (AISI 316L)EN 1.4432 (AISI 316L)EN 1.4435 (AISI 316L)EN 1.4406 (AISI 304L)EN 1.4407 (AISI 304L)
EN 1.4401 (AISI 316)EN 1.4436 (AISI 316)EN 1.4301 (AISI 304)
Упаковка
Оснащение
PTFEViton APTFEPVDF, FEP
Армированный ПВХПлетёный металли-ческий шланг(AISI 316L)
Лабораторный хрус-тальфарфорФторопласт
ПЭВП Только для 35 % и 50 % перекиси водорода
Лабораторный хрус-тальПЭВПТолько для 35 % и 50 % перекиси водорода
Is not recommended! Recommended!
Butt welded Fillet welded
Сварное оборудование• Емкости• Трубопровод
Оборудование из литья• Насосы• Задвижки
ШлангиДля непостоянного применения
Лабораторное обо-рудование
Пластмассовый контейнер
Сосуда для проб
Рекомендации по материалам
«Кемира» рекомендует применять следующие материалы, которые имеют контакт с перекисью водорода.
При сварке фланцев в трубопроводах желательно применять стыковые фланцы вместо фланцев с воротниками.
Перекись водорода 23
Материал
Опасность взрыва!Перекись водорода никогда не долж-
на иметь соприкосновения с другими веществами.
С точки зрения охраны окружающей среды перекись водорода представляет собой безвредный невоспламеняющийся, окисляю-щий, химический продукт, но при её концент-рациях более 16 % по массе может вызывать воспламенение некоторых материалов, та-ких как бумага, древесина, одежда или кожа.
В некоторых условиях перекись водорода может порождать взрыв под давлением, например, при высокой температуре, избы-точном давлении, наличии загрязняющих веществ, попадании УФ излучения, сопри-косновении с органическими веществами, оксидами металлов и ионами металлов.
При операциях с перекисью водорода не-обходимо применять защитную одежду (см. средства индивидуальной защиты). Также важно убедиться, что место, где имеют дело с перекисью водорода, свободно и чисто от воспламеняющих материалов.
На случай пожара
• Немедленно обратиться к пожарной службе
• Перевести / охлаждать емкости вблизи огня. Примените воду / спринклерную воду. Не использовать CO2, пену или порошок.
• Не подпускать людей к месту пожара и направить их в сторону от направления порывов ветра.
Для дополнительной информации, см.:
• Указания по безопасности перекиси водорода.
Указания по безопасности
Перекись водорода 25
Средства индивидуальной защиты
Применение защитной одежды считается необходимым.
Приложенный рисунок показывает, как защищать себя от повреждений.
Личная защитная одежда:
• Защитные перчатки из нитрила, неопрена, бутиловой резины или полиэфира. Внимание: применять кожаные или хлопчатые перчатки нельзя из-за опасности пожара.
• Если имеется риск прямого соприкосновения/брызг, рекомендуется применить химически защищающий материалы.
Внимание: Применение кожаных сапог запрещается.
• Плотно прилегающие защитные очки и визирь из кислотостойкого материала.
• При недостаточной вентиляции: Респиратор – фильтр типа CO/NO/P3 или ABEK или установка с принудительной вентиляцией (также PFC).
• При применении сапог штаны должны быть на сапогах.
Вспомогательное оборудование:
Вода для промывки кожи и глаз должна находиться в непосредственной близости• Аварийный душ
• Душ или бутыль для промывки глаз.
26 Перекись водорода
При больших брызгах и течи позвоните в спасательную
службу
Как удалить брызги и течи
Удаление брызг
Перекись водорода физически ведет себя как вода, что означает мгновенное распространение на большой поверхности и вхождение в грунт. Поэтому возможные брызги должны быть быстро ограждены песком или землей, как можно быстрее. После этого требуется разбавление перекиси водорода большим количеством воды. Перекись водорода разлагается на безвредные компоненты. Компоненты не представляют опасности для окружающей среды.
Общее правило
Брызги перекиси водорода нельзя собирать. Сначала требуется разбавление перекиси водорода большим количеством воды до концентрации 1%. После разбавления раствор можно направить в канализацию или водоём. Но для этого, предварительно, нужно связаться с местными властями для получения требуемых разрешений.
Маленькие брызги (<100 литров)
• Промыть большим количеством воды • Предупредить об опасности брызг
Большие брызги (>10 м3)
• Освободите территорию• Немедленно обратиться к пожарной службе• Оградить территорию• Ждать пожарную службу• Передать нужную информацию
Перекись водорода 27
Чистка течи
Маленькая течь (<100 литров)
Немедленно выполнить промывку большим количеством воды.(на 1 литр требуется минимум 100 литров воды). С учетом требований по безопасности концентрация перекиси водорода должна быть менее 1%, а при вхождении перекиси водорода на биологические станции очистки сточных вод, концентрация перекиси водорода должна быть менее 100 мг/л (0,01 %).
Чистка течи в канализационной системе
При попадании продукта в канализационную систему люки должны быть открытыми для вывода образуемых газов. Промывайте большим количеством воды. Постарайтесь предотвращать доступ в канализационную систему и промывайте большим количеством воды. Проинформируйте соответствующие власти о течи.
Большие течи (>10 м3)
Постарайтесь предотвращать течь, например остановкой насоса для перекачки перекиси водорода. Ограждайте территорию вокруг течи. Ограждайте течь песком или землей. Покрывайте дренажные системы и канализационные люки, например песком или брезентом. Разбавляйте большим количеством воды.
Не подпускать людей к месту сброса/утечки и направить их в сторону от направления распространения ветра.
Удалите источники воспламенения.
Освобождайте зону риска!Если считаете течь слишком большая, чтобы справиться
своими силами, то связывайтесь
со спасательной службой.
28 Перекись водорода
Чистка оборудования
Применяйте личные защитные средс-тва. Чистку оборудования выполняйте водой. Эффективность промывки оп-ределяется по показателю рН промы-вочной воды. Для этого применяются палочки для измерения концентрации перекиси водорода меньше, чем 100 мг/л. Если рН меньше, чем 6, промыв-ку надо повторить.
Воду после промывки и полоскания можно отправлять в систему канали-зации.
Обработка отходов
Требования касательно обработки химических отходов должны быть рассмотрены на местном уровне.
Перекись водорода не представляет собой опасный для окружающей сре-ды химикат.
• Избыточный продукт ни в коем слу-чае нельзя вливать обратно в перво-начальную тару / емкость для повтор-ного использования.
• Промывание возвратных контейне-ров запрещено
• Применение опорожненных контей-неров для других химикатов запре-щено.
• Маленькие количества (менее 1 литр) можно промыть большим коли-чеством воды.
Перекись водорода 29
8
8
H2O2
>60 wt-%
H2O2
20-60 wt-%
H2O2
8-<20 wt-%
Маркировка опасных грузов
Все транспортные средства, предназначенные для транспортировки опасных грузов, должны иметь особую маркировку в соответствии с правилами ADR/RID. Отправитель груза несет ответственность за правильность маркировки поставляемого груза, включая название продукта, знак и прочую информацию, которая должна быть, указана в транспортной документации.
Данные правила распространяются и на опорожненные цистерны и контейнера, если они не промыты.
Ниже приложена маркировка опасных грузов для транспортных средств, предназначенных для перекиси водорода.
30 Перекись водорода
Ligger i ett eget dokument”grön flik”
Ligger i ett eget dokument”grön flik”
Первая помощь
Попадание брызг в глаза
• Важно! Немедленно промыть глаза большим количеством воды. Снимайте контактные линзы.
• Веки должны быть широко открыты, смотрите на разные направления, одновременно промывая глаза.
• При попадании брызг в глаза необходимо немедленно промыть глаза большим количеством воды, также под веками, промывать не менее 15 минут или продолжайте промывание до прибытия врача. Внимание. Указанная продолжительность промывания минимальна и важно, чтобы промывание было непрерывным.
Контакт с кожей
• Капли немедленно смыть большим количеством воды.
• Немедленно снять испачканную одежду и обувь, часы и.т.п. для продолжительной промывания кожи.
• Немедленно снять испачканную одежду и промыть ее большим количеством воды с тем, чтобы избежать опасности пожара.
• Повреждения на коже должны быть осмотрены и вылечены врачом
Вдыхание
• Свежий воздух. В случае затруднительного дыхания, оказываете искусственное дыхание кислородом. Внимание: Искусственное дыхание «изо рта в рот» применить нельзя.
• Отдых – рекомендуется полусидящая поза.
• Избежать физической нагрузки (риск для легких из-за дополнительной нагрузки).
• Немедленно обратиться к врачу.
Проглатывание
• Внимание! Не вызывать рвоты.
• Прополоскать рот водой.
• Положить пострадавшего в полусидящую позу.
• Немедленно обратиться к врачу и, если необходимо, отправьте пострадавшего в больницу.
Всегда первым делом оценитетребуется ли вызывать скорую
помощь
Перекись водорода 33
Если перекись водорода попала утрь
При несчастном случае действуйте согласно приложенным ниже инструкциям:
• Полоскать большим количеством воды.
Если возможно, идите в аварийный душ.
• Немедленно снимайте мокрую одежду, не останавливая полоскание. Не забудьте снимать часы, кольца, обувь и т.п.
• Продолжайте полоскание в течение 15 минут. Повреждения на коже должны быть осмотрены и вылечены врачом.
Раздражающая кожу (перекись водорода 35 - 50%);
Порождает ожоги (перекись водорода 50 - 70%);
Порождает серьёзные ожоги (перекись водорода ≥ 70%);
Попав на кожу, может привести к обесцвечиванию кожи, а также к красноте на коже и образованию волдырей, возможны повреждения на коже. Продолжительные и частные соприкосновения с перекисью водорода вызывают сухость и трещины на коже.
Опасность для здоровья зависит от концентрации перекиси водорода и продолжительности соприкосновения.
Для избегания пожаранемедленно снимайте мокрую
одежду
34 Перекись водорода
При несчастном случае действуйте согласно приложенным ниже инструкциям:
• Немедленно промыть глаза большим количеством воды. Снимайте контактные линзы.
• Века должны быть широко открыты, смотрите на разные направления, одновременно промывая глаза.
• Продолжайте промывание глаз в течение 15 минут или продолжайте промывание до прибытия врача.
Внимание. Указанная продолжительность полоскания минимальная и важно, чтобы промывание было непрерывным.
Раздражает глаза (перекись водорода 5-8%)
Опасность серьёзных повреждений для глаз (перекись водорода ≥ 8%)
Соприкосновение с глазами вызывает боль, слезы и повреждения. Опасность постоянного повреждения для глаз, слепота. Повреждения могут появляться через несколько часов или дней после соприкосновения. Пар или туман сильно повреждает глаза.
Если перекись водорода попала в ваши глаза
Перекись водорода 35
Если вы проглотили и вдохнули перекись водорода
При несчастном случае действуйте согласно приложенным ниже инструкциям:
• Переместить пострадавшего из зоны подверженности воздействию продукта.
• Отдыхайте в полусидящей позе, в тепле и на свежем воздухе.
• Промывайте нос и рот водой.
• При необходимости дайте кислород или искусственное кислородное дыхание. Искусственное дыхание «изо рта в рот» применять нельзя.
Вредная при проглатывании (перекись водорода 8 - 35 %)
Вредная при проглатывании, раздражает дыхательную систему (перекись водорода 35 - 50 %)
Вредная при дыхании и при проглатывании(перекись водорода ≥ 50%)
Проглатывание может привести к ожогам в верхнем пищеварительном тракте, в желудке. Вдыхание аэрозолей может вызвать раздражение слизистой оболочки, воспаление, отек легких.
В случае вдыхания в больших концентрациях имеется потенциальный риск катара и накопления жидкости в легких (опухание легких). Проглатывание вызывает сильную боль в желудке и повреждения. Разложение перекиси водорода вызывает растяжение и имеет опасность разрушения желудка.
Немедленно обратиться к врачу и, если необходимо, отправьте пострадавшего в
больницу
36 Перекись водорода
ЗАМЕЧАНИЯ:
Перекись водорода 37
Kemira OyjPulp & Paper ChemicalsPorkkalankatu 3P.O. Box 330FIN-00101 Helsinki, FinlandTel. +358 10 86 11Fax +358 10 862 1694www.kemira.com