olympiÁda v ruskom jazyku kategória: b3, b4 počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 olympiÁda v...

12
1 O OL LY YM MP PI I Á ÁD DA A V V R RU US SK KO OM M J J A AZ ZY YK KU U Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením Čas: 15 minút číta člen poroty 2x Text 10 баллов Можете на меня полoжиться У каждого своя работа – вот что подумал я. И между прочим, пора мне вспомнить о своей. Часы показывают без десяти минут три, я прикинул, что вполне могу застать кого-нибудь на месте, и пошёл не к машине, а в противоположную сторону, через двор. Дорогой, которой ходил тысячи раз. Всё тут поменялось. И двор-то теперь двором, если по-честному, не назовёшь. Так, пространство между домами. Во всей округе остались стоять два-три пятиэтажных дома довоенной постройки, да ещё пара маленьких, имеющих, как сейчас выяснилось, важное историческое значение. Все остальные сломали, а вместе с ними сломали гаражи, сараи, сарайчики и голубятни. Голуби летают теперь над крышей кригеровского небоскрёба, и никто их не гоняет, у нынешних мальчишек нет этого в заводе 1 . Впрочем, спутником их тоже не удивишь. А всё-таки я узнавал места своего детства. Как угадываешь знакомого актёра под гримом новой роли. Вот здесь стоял мой дом, а здесь был забор, он отделял двор от школы. Школа была видна из нашего окна, но идти к ней приходилось в обход, огибая целых два квартала. Это потом здесь догадались сделать калитку, а до этого мальчишки перекидывали на ту сторону портфели и лезли напрямик. Однажды уговорили и меня, взяли на «слабó». Ходил я тогда то ли в первый класс, то ли во второй. Зимой было дело. Я, как все, перекинул портфель и даже мешочек со сменной обувью, но замешкался и полез последним. Летом я, может, и справился бы. А тут край забора обледенел, пальто проклятое мешает, шарф лезет в рот, шапка на глаза. Сорвался я, а варежки на заборе остались. Ну уж без варежек мне точно не забраться! Мальчишки все убежали вперёд. Во дворе в такую рань никого нет, а идти в обход – бóязно портфель с мешком бросить: так-то они вон в щель видны. Темно, холодно, руки мёрзнут, и слышно, как в школе звонок звенит... Сел я в снег и заплакал. Открывая тугую школьную дверь, я подумал: а сейчас, двадцать лет спустя, могу я найти выход из этого положения? Пожалуй, нет. Ситуация из категории безвыходных. (По Сергею Устинову) 1 dnešným chlapcom sa to nemôže stať, príp. im to nezíde na um

Upload: others

Post on 11-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

1

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

PP oo čč úú vv aa nn ii ee ss pp oo rr oo zz uu mm ee nn íí mm

Čas: 15 minút číta člen poroty 2x Text

10 баллов

Можете на меня полoжиться

У каждого своя работа – вот что подумал я. И между прочим, пора мне вспомнить о своей. Часы

показывают без десяти минут три, я прикинул, что вполне могу застать кого-нибудь на месте, и пошёл не к

машине, а в противоположную сторону, через двор. Дорогой, которой ходил тысячи раз.

Всё тут поменялось. И двор-то теперь двором, если по-честному, не назовёшь. Так, пространство между

домами. Во всей округе остались стоять два-три пятиэтажных дома довоенной постройки, да ещё пара

маленьких, имеющих, как сейчас выяснилось, важное историческое значение. Все остальные сломали, а

вместе с ними сломали гаражи, сараи, сарайчики и голубятни. Голуби летают теперь над крышей

кригеровского небоскрёба, и никто их не гоняет, у нынешних мальчишек нет этого в заводе1. Впрочем,

спутником их тоже не удивишь.

А всё-таки я узнавал места своего детства. Как угадываешь знакомого актёра под гримом новой роли.

Вот здесь стоял мой дом, а здесь был забор, он отделял двор от школы. Школа была видна из нашего

окна, но идти к ней приходилось в обход, огибая целых два квартала. Это потом здесь догадались сделать

калитку, а до этого мальчишки перекидывали на ту сторону портфели и лезли напрямик. Однажды

уговорили и меня, взяли на «слабó». Ходил я тогда то ли в первый класс, то ли во второй. Зимой было

дело. Я, как все, перекинул портфель и даже мешочек со сменной обувью, но замешкался и полез

последним. Летом я, может, и справился бы. А тут край забора обледенел, пальто проклятое мешает,

шарф лезет в рот, шапка на глаза. Сорвался я, а варежки на заборе остались. Ну уж без варежек мне

точно не забраться! Мальчишки все убежали вперёд. Во дворе в такую рань никого нет, а идти в обход –

бóязно портфель с мешком бросить: так-то они вон в щель видны. Темно, холодно, руки мёрзнут, и

слышно, как в школе звонок звенит... Сел я в снег и заплакал.

Открывая тугую школьную дверь, я подумал: а сейчас, двадцать лет спустя, могу я найти выход из этого

положения? Пожалуй, нет. Ситуация из категории безвыходных. (По Сергею Устинову)

1 dnešným chlapcom sa to nemôže stať, príp. im to nezíde na um

Page 2: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

2

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

PP oo čč úú vv aa nn ii ee ss pp oo rr oo zz uu mm ee nn íí mm

Čas: 15 minút 2x číta člen poroty Оtázky a kľúč

Можете на меня полoжиться

Беседа: 1. Чем, по вашему, кончилось дело? 2. Что сделали бы вы на месте бедного мальчишки?

Да или нет?

1. Автор рассказа возвращается много лет спустя на места своего детства. да

2. Он ели узнаёт эти места, они до того изменились. да

3. Над крышами пятиэтажных домов не летали никакие птицы. нет

4. Его школа была совсем рядышком, через забор. да

5. Он там встретил одного актёра в гриме, но узнал его. нет

6. Мальчики ходили в школу , как положено, через калитку. нет

7. Уже тогда нужно было приносить сменную обувь. да

8. Зимой были у автора рассказа и неприятные приключения. да

9. После 20 лет он всё прекрасно помнил и ощущал то же, что тогда. да

10. На месте довоенных построек стоял ныне кригеровский небоскрёб. да

Page 3: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

3

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

PP oo čč úú vv aa nn ii ee ss pp oo rr oo zz uu mm ee nn íí mm

Čas: 15 minút Odpoveďový hárok súťažiaceho č.: ___________________

Можете на меня полажиться

Да или нет?

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Page 4: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

4

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

ČČ íí tt aa nn ii ee ss pp oo rr oo zz uu mm ee nn íí mm

Čas: 20 minút Text

10 баллов

Храм Христа Спасителя

25 декабря 1812 император Александр I в честь победы российского воинства в Отечественной войне 1812 г.

в благодарность Богу подписал Высочайший Манифест о построении в Москве храма во имя Спасителя

Христа. Храм Христа Спасителя задумывался как памятник религиозно-благодарственный и вместе с тем как

памятник исторический.

10 сентября 1839 в близи Кремля на Пречистенской набережной был заложен храм. Его строили на

народные пожертвования и средства казны. Воздвигали храм 44 года. Над его созданием трудились лучшие

архитекторы, строители и художники того времени. 26 мая 1883 г. состоялось торжественное освещение

собора, ставшего самым грандиозным российским храмом.

В 1931 году храм по личному приказу Сталина был разрушен. На его месте большевики намечали

воздвигнуть гигантский Дворец советов, но этому помешала война. Позднее, в 1960 году, на фундаменте так и

не родившегося сооружения возник открытый плавательнкй бассейн «Москва».

Пока существовал Советский Союз, возрождение российской святыни было невозможно. Решение о

воссоздании храма правительство Москвы приняло в 1994 году. К 2000 году была завершена внутренняя и

наружная отделка возрождённого собора. 19 августа 2000 года состоялось освещение главного престола

Святейшим Патриархом Алексием II .

Иконостас храма выполнен в виде восьмигранной часовни из белого мрамора, увенчанной позолочённым

бронзовым шатром. Центральный престол храма посвящён празднику Рождества Христова, пришедшегося на

день, когда последний солдат Наполеона покинул Россию.

В четырёх звонницах установлены 14 колоколов, украшенных резьбой. Вес Большого торжественного

колокола равен 32 тоннам. Это самый большой колокол, отлитый за последние 130 лет.

Храм Христа Спасителя – самый большой собор Русской православной церкви, он вмещает до 10 000

человек. Общая высота сооружения – 103 м, высота внутреннего пространства 79 м. Площадь росписи храма –

более 22 000 кв. метров, из них более 9 000 кв. метров золочения сусальным золотом.

Page 5: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

5

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

ČČ íí tt aa nn ii ee ss pp oo rr oo zz uu mm ee nn íí mm

Čas: 20 minút Оtázky a kľúč

Храм Христа Спасителя

1. Mанифест о построении Храма Христа Спасителя подписал...

� Николай II.

Александр I. � Пётр I.

2. Храм строился в честь победы русских...

над войсками Наполеона. � над шведами. � над татарами.

3. Храм был заложен...

� на Воробьёвых горах. � на территории Кремля.

на Пречистенской набережной.

4. Стройка храма продолжалась...

44 года. � 34 года. � 24 года.

5. Торжественное освещение храма состоялось...

26 мая 1883 г. � 26 мая 1873 г. � 26 мая 1863 г.

6. Храм был разрушен...

� во время бомбардировки Москвы в 1941 г

по личному приказу Сталина в 1931 г. � по личному приказу Ленина в 1921 г.

7. На фундаменте бывшего храма возник...

� Дворец советов. � кинотеатр Россия.

плавательный бассейн Москва.

8. Храм Христа Спасителя был восстановлен и освещён...

19 августа 2000 г. � 19 августа 1999 г. � 19 августа 2001 г.

9. В четырёх звонницах установлены...

� 10 колоколов. � 12 колоколов.

14 колоколов.

10. Храм Христа Спасителя вмещает...

до 10 000 человек. � до 12 000 человек. � до 8 000 человек.

Page 6: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

6

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

ČČ íí tt aa nn ii ee ss pp oo rr oo zz uu mm ee nn íí mm

Čas: 20 minút Odpoveďový hárok súťažiaceho č.: ___________________

Братиславский «Евгений Онегин» 1. Mанифест о построении Храма Христа

Спасителя подписал...

� Николай II. � Александр I. � Пётр I.

2. Храм строился в честь победы русских...

� над войсками Наполеона. � над шведами. � над татарами.

3. Храм был заложен...

� на Воробьёвых горах. � на территории Кремля. � на Пречистенской набережной.

4. Стройка храма продолжалась...

� 44 года. � 34 года. � 24 года.

5. Торжественное освещение храма состоялось...

� 26 мая 1883 г. � 26 мая 1873 г. � 26 мая 1863 г.

6. Храм был разрушен...

� во время бомбардировки Москвы в 1941 г � по личному приказу Сталина в 1931 г. � по личному приказу Ленина в 1921 г.

7. На фундаменте бывшего храма возник...

� Дворец советов. � кинотеатр Россия. � плавательный бассейн Москва.

8. Храм Христа Спасителя был восстановлен и освещён...

� 19 августа 2000 г. � 19 августа 1999 г. � 19 августа 2001 г.

9. В четырёх звонницах установлены...

� 10 колоколов. � 12 колоколов. � 14 колоколов.

10. Храм Христа Спасителя вмещает...

� до 10 000 человек. � до 12 000 человек. � до 8 000 человек.

Page 7: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

7

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

TT ee ss tt zz kk uu ll tt uu rr oo ll óó gg ii ee

Čas: 25 minút Odpoveďový hárok súťažiaceho č.: ___________________

20 баллов

1. Какое слово лишнее? Почему? (Потому что это не имеет отношения к…) 3 балла В.Кандинский Мариинский театр режиссёр

И. Репин Малый театр актёр

М. Бенка МХАТ игрок

М. Врубель Театр На Таганке певец

2. Соедините в пары 4 балла

А Ленский a) Идиот

Б Соколов б) Война и мир

В Хлестаков в) Ревизор

Г Мышкин г) Судьба человека

д Евгений Онегин

3. Согласны ли вы со следующими утверждениями 4 балла

Река Волга впадает в Чёрное море.

Первым президентом России был Михаил Горбачёв.

Санкт-Петербург называют «северной Венецией.»

Полуостров Крым находится на территории Российской Федерации

4. . Какие цвета находятся на флаге России? 1 балл

5. Кто они или чем они известны? 4 балла

1. Дмитрий Шостакович

2. Владимир Путин

3. Марат Сафин

4. Алла Пугачёва

6. Назовите 3 словацких места (объекта), внесённые в список памятников ЮНЕСКО 3 балла

1.

2.

3.

7. Приведите одну русскую пословицу 2 балла

А

Б

В

Г

Page 8: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

8

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

TT ee ss tt zz kk uu ll tt uu rr oo ll óó gg ii ee

Čas: 25 minút Оtázky a kľúč

1. Какое слово лишнее? Почему? (Потому что это не имеет отношения к…) 3 балла

В.Кандинский Мариинский театр режиссёр

И. Репин Малый театр актёр

М. Бенка МХАТ игрок

М. Врубель Театр На Таганке певец

М. Бенка/он словак Мариинский театр /он в С-Петербурге

игрок / относится к спорту

2. Соедините в пары 4 балла А Ленский a) Идиот

Б Соколов б) Война и мир

В Хлестаков в) Ревизор

Г Мышкин г) Судьба человека

д Евгений Онегин

3. Согласны ли вы со следующими утверждениями 4 балла Река Волга впадает в Чёрное море. нет Первым президентом России был Михаил Горбачёв. нет Санкт-Петербург называют «северной Венецией.» да Полуостров Крым находится на территории Российской Федерации нет

4. . Какие цвета находятся на флаге России? 1 балл белый, синий, красный

5. Кто они или чем они известны? 4 балла 1. Дмитрий Шостакович композитор 2. Владимир Путин премьер-министр, бывший президент России 3. Марат Сафин теннисист 4. Алла Пугачёва певица

6. Назовите 3 словацких места (объекта), внесённые в список памятников ЮНЕСКО 3 балла 1. Банска Штьявница, Левоча 2. Бардеёв, Списшки град, 3. Влколинец, деревяные церкви в восточной Словакии

7. Приведите одну русскую пословицу 2 балла По одёжке встречают – по уму провожают Šaty robia človeka, Первый блин комом выходит Každý začiatok je ťažký Век живи, век учись. Človek sa do smrti učí. Семь раз отмерь, один раз отрежь. Dvakrát meraj, raz strihaj.

А д Б г В в Г а

Page 9: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

9

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

ÚÚ ss tt nn aa rr ee čč –– kk oo nn vv ee rr zz aa čč nn éé tt éé mm yy

Čas: 1 min príprava, 3-4 min odpoveď

Я и другие

Как вы можете характеризовать себя?

Ваши положительные и отрицательные черты характера.

Ваши взаимоотношения в коллективе класса.

Профессия

Какие профессии преобладают у ваших родственников?

Что важно при выборе профессии?

Семейные праздники

и обычаи

Какие праздники отмечает ваша семья? Опишите их!

Подарок, который вас больше всего обрадовал.

Человек и природа

Чем грешит человечество по отношению к природе?

Может, по вашему, человек предотвратить природные

катастрофы?

Свободное время,

хобби, спорт

Вы предпочитаете активный или пассивный вид отдыха?

Что вы думаете об экстремальных видах спорта?

Page 10: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

10

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

ÚÚ ss tt nn aa rr ee čč –– kk uu ll tt úú rr aa aa rr ee áá ll ii ee

Čas: 20 - 30 minút

История России

Перечислите ключевые события в истории страны. Назовите исторических деятелей, которые решающим образом повлияли на судьбу России ( цари, воеводы, политики).

Русский фольклор и народное искусство

Что входит в понятие «фольклор?»

Какими изделиями прославились русские народные умельцы?

Русский театр и фильм

Какие московские и петербургские театры вы знаете? Кто из русских оперных певцов, танцовщиков и балерин получил всемирную

известность?

Учёные России и Словакии

В каких областях науки прославились русские учёные? Есть среди русских учёных лауреаты Нобелевской премии? Приведите примеры. Назовите словаков, чьи изобретения пользуются мировой признательностью.

Изобразительное исуксство России и Словакии

Самые известные галереи России. Художники вашего региона. Где можно увидеть их картины, скульптуры?

Page 11: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

11

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

PP rr áá cc aa ss oo bb rr áá zz kk oo mm

Čas: príprava 1 minúta

rozprávanie 3-4 minúty

Знаете автора картины и ёё название? Какой это жанр живописи? Опишите главную фигуру картины Что отражают лица персонажей? Как бы вы охарактеризовали эту семью? Какое настроение создаёт картина?

(Сюрприз, неожиданное событие, семья, разночинец, революционер, бунт, тюрьма, ссылка, удивление, бытовая сцена, усталый вид)

Page 12: OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Kategória: B3, B4 Počúvanie s … · 2012-12-09 · 1 OLYMPIÁDA V RUSKOM JAZYKU Krajské kolo 200 9/20 10 Kategória: B3, B4 Počúvanie s porozumením

12

OOLLYYMMPPIIÁÁDDAA VV RRUUSSKKOOMM JJAAZZYYKKUU

Krajské kolo 2009/2010 Kategória: B3, B4

PP rr áá cc aa ss oo bb rr áá zz kk oo mm

Čas: príprava 1 minúta

rozprávanie 3-4 minúty Kľúč Ключ (предполагаемые ответы) Картина Репина «Не ждали» была впервые показана на выставке передвижников в 1884 г. Это бытовой жанр. Главный персонаж – революционер (народник, разночинец), вернувшийся после долгих лет из ссылки (тюрьмы). Он худой, усталый, небритый. Лица персонажей: мама, жена, служанка - удивление, сын – улыбка, дочка – страх (не узнала отца, для неё это чужой человек) ... . Это семья интеллигента (рояль, фотографии, карта), любит музыку ... . Картина пасмурная, краски неяркие, приглушённые, вызывает тоску ... . Autor: PhDr. Eleonóra Bujnová, CSc. Recenzent: Evgeny Orlov Korektor: PhDr. Mária Matušková Vydal: IUVENTA- Slovenský inštitút mládeže, Bratislava 2010