one home vol.1
DESCRIPTION
One Home Vol.1TRANSCRIPT
VOL. 01Q
ONE HOME
One Home
Portada one home.indd 3 12-09-12 17:14
VOL. 01QOne Home
INDICE
One Book - Teléfono: 912 41 00Av. Kennedy 5454, oficina 602, Vitacura, Santiago - ChilePara contacto y suscripciones: [email protected]
One Book y sus especiales, son una marca registrada que prohibe la reproducción total o parcial de sus artículos, sin la autorización de sus editores. Las publi-cidades, fotografías y su contenido, son de exclusiva responsabilidad de quien avisa, al igual que el servicio o producto que ella ofrece.
Todos los productos publicados en One Book están sujetos a stock de las tiendas y los precios pueden sufrir modificaciones y no constituye responsabilidad de esta publicación.
UN PRODUCTO DE SCM EDICIONES S.A. 2012
[email protected] FBK One Book Chile @one_book www onebook.cl
06
34
92
CATÁLOGO
ESTILOS & INSPIRACIONES
direccionario
ONEHOME /Catálogo 4
bravo!Consultar tienda
Bazar de la fortuna$ 240.000
Puerto Viejo$ 80.000
BÁSICO$ 110.000 Set mesas
BÁSICO$ 175.000 Set modulos
bravo!$ 78.400
Catálogo / ONEHOME5
Nina HerreraConsultar tienda
Singular$ 21.000
bravo!$ 78.400
Metrocuadrado$ 220.000
Curaz$ 70.000
BÁSICO$ 28.000
BÁSICO$ 59.000
BÁSICO$ 18.000
BÁSICO$ 25.000
BÁSICO$ 32.000
BÁSICO$ 39.000
BÁSICO
$ 39.000
BÁSICO$ 39.000
BÁSICO$ 29.000
ONEHOME /Catálogo 6
Curaz$ 1.2000.000
Damian WalkerConsultar tienda
Bazar de la fortuna$ 545.000 Comdeor$ 135.000 cada silla
Catálogo / ONEHOME7
BÁSICO$ 280.000 Set mesa, sillas y bancas
bravo!Consultar tienda
Singular$ 650.000 comedor$60.000 cada silla
ONEHOME /Catálogo 8
EL DISEÑO ES SIMPLE,
POR ESO ES TAN COMPLICADO.
PAUL R AND
MetrocuadradoConsultar tienda
bravo!$ 297.500
BÁSICO$ 25.000
Mobler$ 950.000
Mobler$ 298.000
D&G At Home $ 79.000
Catálogo / ONEHOME9
EL DISEÑO ES SIMPLE,
POR ESO ES TAN COMPLICADO.
PAUL R AND
Damian WalkerConsultar tienda Puerto Viejo
$ 140.000
Area Design$ 54.000
Puerto ViejoConsultar tienda
bravo!$ 114.900
Area Design$ 129.000
ONEHOME /Catálogo 10
Area Design$ 45.000
Metrocuadrado$ 273.000
D&G At HomeConsultar tienda
BÁSICO$ 189.000
Curaz$ 300.000
Metrocuadrado$ 444.000
Un espacio implica la conciencia
de las posibil idades de la luz.
L. I . K AHN
Catálogo / ONEHOME11
SingularConsultar tienda
D&G At Home$ 390.000
Mobler$ 980.000
Curaz$ 450.000
Curaz$ 850.000
ONEHOME /Catálogo 12
MoblerConsultar tienda
D&G At Home$ 220.000
D&G At Home$ 189.000
Mobler$ 240.000
Metrocuadrado$ 149.000 c/u
Catálogo / ONEHOME13
Mobler$ 820.000
MoblerConsultar tienda
Metrocuadrado$ 157.000
Curaz$ 300.000
MetrocuadradoGrande $ 380.000Chica $ 320.000
ONEHOME /Catálogo 14
Area design$ 479.000
BÁSICO$ 28.000 Modulo A$ 32.000 Modulo B$ 39.000 Modulo C
Area Design$ 590.000 Damian Walker
Consultar tienda
El diseño es el alma de todo lo
creado por el hombre.
S. JOBS
A
B
C
Catálogo / ONEHOME15
Singular$ 490.000
Singular$ 165.000
Bazar de la fortuna$ 155.000
Bazar de la fortuna$ 360.000
Deco Asia$ 195.000
ONEHOME /Catálogo 16
Area Design$ 150.000 Curaz
Consultar tienda
Mandarino$ 280.000
Metro Cuadrado$ 620.000
El hombre descontento no
encuentra si l la cómoda.
B. FR ANKLIN
Catálogo / ONEHOME17
bravo!$ 142.800 c/u
Metrocuadrado$ 159.000 c/u
Puerto Viejo$ 160.000
Mobler$ 480.000
ONEHOME /Catálogo 18
Singular$ 110.000
Bazar de la fortuna$ 142.000
BÁSICO$ 49.000
Area Design$ 59.900
Catálogo / ONEHOME19
Singular$ 130.000
Deco Asia$ 80.000
Metrocuadrado$ 222.000 c/uBazar de la fortuna
$ 130.000
Area Design$ 39.900 c/u
ONEHOME /Catálogo 20
Area Design$ 225.000 Singular
$ 165.000
Singular$ 130.000
SingularConsultar tienda
Mobler$ 850.000
MoblerConsultar tienda
Catálogo / ONEHOME21
BÁSICO$ 340.000
Mobler$ 1.400.000
Curaz$ 680.000
SingularSofá $ 320.000
Cojines $ 32.000
ONEHOME /Catálogo 22
MetrocuadradoBowl $ 33.500 c/u, cucharas $13.600 c/u
Veronica BlackburnConsultar tienda
Veronica Blackburn$ 65.900
Lafont en Kitchen Boutique$ 99.900
bravo!Consultar tienda
La vida interior necesita
una casa confortable y una
buena cocina.
D. H. L AWRENCE
Catálogo / ONEHOME23
Veronica BlackburnConsultar tienda
Curaz$ 3.000 c/u
Kenwood en Veronica Blackburn$ 55.900
Veronica BlackburnConsultar tienda
ONEHOME /Catálogo 24
Singular$ 36.900
Veronica Blackburn$ 18.600
Kitchen Aid$ 35.900
Kitchen Aid$ 299.900
Proline deluxe Leifheit en Kitchen Boutique
$ 14.900
Lacor inox enKitchen Boutique
$ 10.600
Sterling Leifheit enKitchen Boutique
$ 4.900
Proline Leifheit $ 10.400
Black Line enKitchen Boutique
$ 23.600
Cuisipro en Kitchen Boutique
$ 14.990
Master line enKitchen Boutique
$ 13.100
Egg en Kitchen Boutique
$ 2.490
Catálogo / ONEHOME25
Veronica Blackburn$ 36.900
Ruffoni en Veronica BlackburnDesde $ 130.000 a $ 234.900
Mauviel en Veronica Blackburn$ 225.900
Silit en Kitchen BoutiqueConsultar tienda Kitchen Aid
$ 109.900
Kitchen BoutiqueConsultar tienda
ONEHOME /Catálogo 26
Deco Asia$ 25.000 c/u
Mandarino$ 95.000
D&G At Home$ 290.000
Mandarino$ 110.000
bravo!$ 169.000 Mesa$ 85.600 Pisos
La RucaDesde $ 28.000 a $ 320.000
Catálogo / ONEHOME27
Deco Asia$ 24.000
Veronica Blackburn$ 64.100
Mandarino$ 75.900
AA Home BrandConsultar tienda
MandarinoConsultar tienda
Bazar de la fortunaDesde $ 5.000 a $ 28.000
&
s E tilo
pirACIONESSIn
Ningún hogar se hace por definición. La vida, las personas, viajes, recuerdos, regalos, familia, amigos, situaciones; todo se une formándose con el tiempo; siendo representado hasta en
los más ínfimos detalles.
ONEHOME /Casas 30
FELIPE, CATALINA, JOSEFINA & JUAN FELIPE
Lo que más sorprende de esta casa es la forma cómo representa a sus dueños, un matrimonio que siempre
ha tenido gran cercanía con el arte, que se refleja tanto en sus hijos como en la vida de ellos. Catalina -que es ceramista desde hace años dentro de las muchas cosas que hace- y Felipe -quien tuvo su mueblería hace un
buen tiempo- se han encargado de manera perfecta de armar un lugar familiar y de buen gusto.
Fotografías FOCH
!
Casas / ONEHOME31
Felipe, Catalina, Josefina y Juan Felipe; todos en la entrada de la casa. Sólo falta Catalina, la
hija mayor, que está casada.
ONEHOME /Casas 32
Felipe siempre ha estado vinculado a la decoración y el diseño; la silla de encina fue diseñada por él.El retrato de Catalina y Josefina realizado por el pintor Charlie Nightingale.
Casas / ONEHOME33
Muchos de los muebles de la casa son herencia familiar: El tapiz del comedor era de la bisabuela de Felipe. Por su parte, la lámpara pertenecía a la abuela de Catalina.Tanto la mesa del living como la del comedor fueron diseñadas por el dueño de casa.
ONEHOME /Casas 34
El contraste del espejo
-‐también herencia de la
abuela de Catalina-‐ con
el muro rojo, es pro-‐
tagónico en el comedor.
Camara e placas de Luis es una
Deardorff 8x10 pulgadas (20x25
centímetros), hecha a mano con
maderas de bares de Chicago.
Viviendo en Wasington, lo llama un
amigo Gil Ghitelman desde NYC para
decirle que tiene esta reliquia, pero
Luis le dice que no le alcanza para
comprarla, pero Gil prefierio que se
la pague en cuotas, pero que quede
en buenas manos.
El mueble del bar fue herencia de
la madre de Felipe, pero el diseño
de éste fue realizado por un tío de
Catalina.
La botella Art -‐ Déco y los vasos
eran de la abuela de Felipe quien
acostumbraba a compartir un vino
dulce con su nieto.
Casas / ONEHOME35
Siempre han tenido
una preocupación
especial por el
jardín. Destacan los
grandes maceteros
con sus coloridas
azaleas.
Tanto el gallo como los
pájaros fueron adquiri-‐
dos en la tienda de Luis
Fernando Moro cuando
éste trajo algunas co-‐
sas de Europa.
ONEHOME /Casas 36
Casas / ONEHOME37
El óleo sobre la cama pertenecía a la familia de Felipe, al igual que el magnífico escritorio de caoba.
La cama fue diseñada por el dueño de casa y la conserva la pareja desde que se casó.
ONEHOME /Casas 38
Josefina es diseñadora industrial, pero siempre ha estado relacionada con el mundo de la moda, de hecho, actualmente trabaja en el área de diseño de zapatos.
Casas / ONEHOME39
Juan Felipe es arquitecto. Su proyecto de título fue seleccionado dentro de los más innovadores del 2010, por la Bienal de Arquitectura de ese año. Hoy en día reparte su tiempo entre la docencia y la oficina Fuenzalida, Swinburn & Asociados Arquitectos.
ONEHOME /Casas 40
FERNANDA, ISABEL,AURORA
LUIS, MARTINA & CLEO
Buscando algo simple, inserto en la cuidad, antiguo y con el requisito básico de que tuviera piso parquet, Luis y
Fernanda -ambos fotógrafos de profesión- encontraron el departamento en el que llevan ya cinco años instalados. En este tiempo han creado un espacio que muestra toda una vida de historia; una infinita biblioteca de libros de
fotografía, cuadros y cámaras por montones, un lugar que convive con naturalidad con Aurora e Isabel, las dos peque-
ñas hijas de la pareja, y sus inusuales gatos.
Fotografías Paola Velásquez
!
Casas / ONEHOME41
Cuadros, fotos y regalos de otros artistas, muestran la historia tanto personal como en
conjunto de los dueños de casa.
ONEHOME /Casas 42
El cuadro de Cuasimodo (el primero a mano izquierda) es un óleo del pintor Fernando Morales Jordán, regalo del autor a Luis.La obra del centro es una acuarela del dibujante Coré; a mano derecha, “Cueca invernal”, un grabado de Nemesio Antúnez. Ambas piezas fueron compradas en la galería Trazos, del Drugstore de Providencia.
Casas / ONEHOME43
En el pasillo, las fo-tografías de Luis, los retratos familiares y un estante repleto de libros, se lucen con la acogedora luz que entra desde las piezas.
ONEHOME /Casas 44
Escultura de Polimnia Sepúlveda, Direc-tora de la Escuela de Artes del Fuego.
La cámara de placas que muestra Luis es una Deardorff de 8x10 pulga-das, hecha a mano con maderas de bares de Chicago. La consiguió en la época en la que vivía en Washington, cuando su amigo Gil Ghitelman lo llamó desde Nueva York para con-tarle sobre esta reliquia. A pesar de su alto precio, Luis no dudó en com-prarla.
Isabel junto a un cuadro de la artista Teresa Cruz, regalo de la artista a Fer-nanda.
Casas / ONEHOME45
El color rojo destaca en la cocina, no sólo en las puertas de los muebles,
sino que también en el reloj y la cafetera
Nespresso, protagonista de la mesada .
La mayoría de los muebles fueron traídos desde Bruselas, Bélgica, ciudad en la que vivieron cuatro años, cuando Luis fue Delegado Cultural de Chile en ese país..El cojín de terciopelo en el sofá blanco era de la abuela de Luis, Lucía Perrey viuda de Poirot, quien fue como una madre para el fotógrafo, ya que fue ella quien lo cuidó en su infancia.
ONEHOME /Casas 46
Casas / ONEHOME47
Abajo, un tesoro: una invaluable edición del primer libro del fotógrafo francés Henri Cartier – Bresson, de 1952, con portada realizada por Matisse. Existe solamente una copia y Luis la rescató en perfectas condiciones de la biblioteca del fotógrafo chileno Sergio Larraín.
A la izquierda, fotos de rocas del cementerio de Zapallar.En esta foto, el árbol representa a Luis y Fernanda aparece desnuda ácompañandolo. La imagen ha sido tomada en distintas ocasiones y circunstancias en sus frecuentes viajes a su fundo de Bucalemu.A la derecha parte de la collección de Fernanda.
ONEHOME /Casas 48
MARÍA JOSÉ, CLARA, EMILIO, MANUEL
& CLAUDIOEn esta casa se aprecia el vínculo de este pareja con el
arte y la cultura. El lugar se desenvuelve entre las creaciones del dueño
de casa y los distintos detalles que el matrimonio ha ido recabando a través de sus viajes y amistades.
La casa encanta por su versatilidad y la idea es que los miembros de la familia disfruten cada uno de sus
rincones al máximo.
Fotografías FOCH
!
Casas / ONEHOME49
Todos los integrantes de esta familia en el hall de la casa.
ONEHOME /Casas 50
Todos los cuadros tienen un signifi-cado especial, fueron regalos de matrimo-nio de familiares y amigos. Destacan los de Bernardita Castillo, Luz Maria Williamson y Soledad Leyton.
El primer proyecto como arquitecto de Claudio fue para una editorial
de libros, en la bodega de este lugar había
una colección de estos cuadros, la cual le gusto
mucho, el autor era hermano de su cliente.
La historia detrás del cuadro es muy intere-
sante, habla de cuando se está en otro país y
se extraña el terruño, la letra que aparece en el
cuadro es de Luis Alberto Spinetta.
Casas / ONEHOME51
ONEHOME /Casas 52
El perchero fue un ejercicio de diseño que hizo Claudio en su oficina.La idea era algo de fácil fabricación para su portafolio presentado en la Feria del Mueble de Milán 2011.Es de coigue con acabado natural. Sólo se fabricó uno.
Casas / ONEHOME53
Dentro de los muchos proyectos que ha desarrollado Claudio se encuentra BÁSICO.Éste es un desarrollo creado por The Andes
House y al cual fue invitado a participar.En conjunto con Cristián Domínguez crearon
los diseños en madera de cada pieza para la colección.
Hoy en día participa activamente como asociado.
ONEHOME /Casas 54
ALEJANDRA, MARTINA, CLAUDIO & SANCHO
Alejandra y Claudio se conocieron trabajando hace 13 años, y están juntos desde entonces. A pesar de estar ubicada en una transitada zona de Ñuñoa, su casa esconde un
ambiente íntimo y singular; se encuentra llena de muebles antiguos que han ido recolectando con el tiempo y restau-
rando a su estilo. Además, por su trabajo en producción de moda y publicidad, tienen acceso a elementos poco comunes, logrando un espacio único en el que su hija
Martina y sus mascotas -Sancho y Simona- aportan con su desorden.
Fotografías FOCH
!
Casas / ONEHOME55
Claudio es pecuario y Alejandra, laboratista dental, pero nunca ejercieron sus respectivas profesiones. Actualmente trabajan juntos en
producción de moda editorial y publicitaria.
Las sillas “Julio Iglesias” las encon-traron en el barrio Italia. Les costaron
$40.000 el par.
ONEHOME /Casas 56
La mezcla entre muebles antiguos restaurados y detalles modernos, logra un ambiente único, que se presenta de manera clara en el living.
Casas / ONEHOME57
El fondo del comedor es un acolchado de terciopelo que se utilizó para una producción de lencería; lo decidieron reciclar y funciona perfectamente, vistiendo el espacio junto a
una protagónica lámpara de lágrimas.
Las circunferencias que cuelgan son boyas de pescadores que los dueños de casa compraron en Constitución.
ONEHOME /Casas 58
Las tornamesas Technics son originales del año 1996, y han sido utilizadas por djs de todas partes del mundo.
Casas / ONEHOME59
Además de su trabajo como productor, Clau-dio es dj y productor de música. Alejandra, por su parte, es una constante emprende-dora en el mundo de la moda.
Sancho, el bull dog francés de la familia.
ONEHOME /Casas 60
En la decoración se pueden encontrar múltiples elementos que han sido recicla-dos después de ser usados en produc-ciones, un ejemplo de ello es este tel-evisor antiguo, que actualmente cumple función de arrimo.
Simona instalada en la cama del dormitorio
principal.
Casas / ONEHOME61
ONEHOME /Casas 62
MARCELA
En esta casa cada detalle tiene una historia particular, una razón de por qué se encuentra ahí.
Este espacio es resultado luego de años de viaje de Marcela -directora de arte-, además de las inspiraciones y objetos hallados en sus diferentes trabajos a lo largo de su carrera; pero la gran diferencia que entrega este lugar es su acogedor ambiente y la sensación de que siempre
se descubrirá algo nuevo.
Fotografías FOCH
!
Casas / ONEHOME63
Marcela descubrió esta loza filmando en un de-partamento. La dueña se la mostró entusiasmada,
ya que había pertenecido a su abuela. Ella lo pensó
antes de embarcarse en comprar algo así, pero
luego de ver otro juego, se decidió. Al final la
adquirió junto a un lindo mueble para exhibirla.
Los dos gatos de la dueña de casa:
Gatín y Gatina (la de la foto)
ONEHOME /Casas 64
Su trabajo la obliga a estar en permanente búsqueda de distintos artícu-los para sus producciones y muchos de ellos son muebles que luego quedaron instalados en su casa.
Casas / ONEHOME65
La cómoda verde la encontró en el Persa Bío Bío y la transformó ella misma, tal como lo ha hecho con muchos otros muebles. La pintó verde agua, le cambió los tiradores e instaló una cubierta de acrílico naranja, todo pensando que está en la entrada de su dormitorio y que cualquier cosa puede terminar ahí.
ONEHOME /Casas 66
Siempre le ha gustado recibir gente en su casa y es por ello que busca generar un ambiente donde con-fluyan todos los gustos de quienes la habitan.
Marcela es amante del pa-pel, fanática de las revistas
y compradora de libros.
Las publicaciones Wallpaper y ID fueron protagónicas
durante mucho tiempo.
Casas / ONEHOME67
La cocina se ha ido armando con el tiempo. El papel mural lo trajo alguien que vivió aquí y pertenecía a una casa en Nueva York. El calefon lo intervino Marcela, con mariposas y colores.La filosofía es que la cocina es tanto para los que la habitan como para los que vienen a cocinar a la casa.
ONEHOME /Casas 68
Casas / ONEHOME69
Los libreros fueron mandados a hacer a medida con una amiga. Dividieron la muralla en cuatro partes e hicieron los módulos separables.Además les pusieron lámparas y enchufes para también utilizarlos como estaciones de trabajo.
ONEHOME /Casas 70
PAPEL, NACHO & PEDRO
En uno de sus recorridos en bicicleta por el sector, se en-contraron con este edificio que siempre les había llamado la atención. Tocaron el timbre y justo estaban arrendando uno.
Espacioso, con excelente luz y una cocina especialmente acogedora, el departamento de Nacho y Pedro se destaca por su decoración basada en muebles antiguos que han ido en-
contrando, plantas, libros, revistas y mucho arte, tanto propio como de artistas amigos.
Fotografías Paola Velásquez
!
Casas / ONEHOME71
Nacho estudió diseño gráfico, pero se ha dedi-
cado profesionalmente a la fotografía. Pedro es asesor creativo de 12na, además de otras marcas
y proyectos.A la izquierda de Nacho,
Papel, modelo innato.
ONEHOME /Casas 72
La cocina es parte fundamental: A pesar
de su tamaño -es el espacio más pequeño del
departamento- está en permanente movimiento; los dueños de casa gozan
cocinando y suelen invitar a sus amigos a
comer, por lo que es aprovechada al máximo.
Casas / ONEHOME73
ONEHOME /Casas 74
Nacho tiene este poster de la revista Photo desde los 14 años, y fue una importante inspiración para activarse en la fotografía. El afiche del escritorio celebra los 30 años de la publicación desde 1967 a 1997, exhibiendo todas las portadas y su evolución.
Arriba una foto de Ignacio para su proyecto “The Nachonal” (2011)
Casas / ONEHOME75
La mayoría de los muebles los han ido recolectando a pulso, de hecho, muchos han sido encontrados de la calle.
El colorido collage de Hernán Paganini fue un regalo de cumpleaños de Pedro a Nacho. Esa pieza es la fa-vorita de los dueños de casa, especialmente por la luz que aporta al espacio.A la derecha del collage, una impresionante obra bordada de Víctor Espinoza.Foto derecha, cuadro de Elias Santi.
ONEHOME /Casas 76
Detalle del dormitorio principal. A la terraza le llega la luz de la mañana. Las plantas son protagonistas de este espacio, además de una privilegiada vista.
Casas / ONEHOME77
El cuadro del ciervo lo compró Nacho, en una armería neoyorquina.
El dibujo de la derecha es de Tomás Brinck.
ONEHOME /Casas 78
CATALINA &
OCTAVIO
Ella de Concepción, él de Santiago. ella ilustradora, él baterista de las bandas Astro y Fármacos.
Ya con poco más de dos años viviendo juntos, esta pareja ha logrado armar este pequeño pero acogedor departamento en
base a muebles heredados, colecciones de distintas índoles y el aporte personal de cada uno.
Fotografías Paola Velásquez
!
Casas / ONEHOME79
Luego de tan sólo dos semanas de búsqueda, Catalina y Octavio encontraron este departa-
mento, que les encantó inmediatamente.
ONEHOME /Casas 80
Foto de la costa chilena, herencia de la abuela de Octavio.
Casas / ONEHOME81
La pareja siempre está en búsqueda de más plantas. Sin saber mucho de teoría, se encar-gan de cuidarlas de la mejor manera posible.
Las compran en el vivero de Antupirén, en Peñalolén.
ONEHOME /Casas 82
Casas / ONEHOME83
Octavio y Catalina suelen ver televisión
y disfrutar la pieza en sí, por lo que los
cojines cumplen una función fundamental
no sólo en cuanto a estética, si no que
también en comodidad.
El clóset es prácticamente comunitario, ya
que ambos usan la misma ropa, a excep-‐
ción de los pantalones.
Siempre quisieron tener una mascota, por
lo que decidieron tener una Cui, porque les
daba pena tener encerrado a un perro en
el departamento.
ONEHOME /Casas 84
Parte de la colección de porcelanas que Octavio heredó de su abuela, la que poco a poco han ido agrandando con el tiempo.
Casas / ONEHOME85
Las ilustraciones de Cat-‐
alina ocupan un espacio
fundamental en el departa-‐
mento. Todas con marcos
desiguales, colgadas sin
ningún orden específico.
La única compra importante
de los dueños de casa ha
sido el sillón.
Catalina le compró el tocadis-cos a un compañero de colegio y, aunque le falta una refac-ción, no la ha abandonado en años.
ONEHOME /Casas 86
ÁLVARO
Tanto su padre como su abuelo fueron arquitectos y pintores, pero la tradición no terminó ahí: Álvaro estudió la misma carrera y también exploró esa veta como artista. Soltó los
pinceles, pero aún los tiene a mano por si el ánimo regresa.Actualmente está instalado en un pequeño departamento en el centro de la capital, después de vivir nueve años en Valparaíso, en donde aún tiene la mayoría de sus cosas y
mantiene sus colecciones de arte.
Fotografías Paola Velásquez
!
Casas / ONEHOME87
A la izquierda, cuadro pintado de manera
improvisada por im-portantes graffitteros: Turbo (artista francés que murió hace muy
poco, con sólo 40 años), y los chilenos Benzo y
Poyho.
ONEHOME /Casas 88
Retrato de Álvaro cuando niño, realizado
por el reconocido artista argentino Raúl Manteola, quien hacía las portadas ilustradas para la revista Para Ti.
Casas / ONEHOME89
Tanto el arrimo al pie de la cama como los veladores, la repisa y el librero, son todos diseños de Álvaro. Además, él mismo fue
quien los hizo.
ONEHOME /Casas 90
Álvaro junto a parte de su colección actual. A la derecha, Playmobiles, láminas del álbum noventero “Basuritas”, lápices y más. Además, pinceles y pinturas esperan pacientes, por si al dueño de casa le vuelven las ganas de pintar.
Casas / ONEHOME91
ONEHOME /Direccionario92
DIRECCIONARIO
Direccionario / ONEHOME93
AA HOME BRAND FB: AdelaidaArmstrongHomeBrand.
AREA DESIGN Av. Italia 1354, Providencia 3417313.
www.areadesign.cl
BÁSICO Falabella Parque Arauco, Piso Diseño.
www.basico.to
BAZAR DE LA FORTUNA Girardi 1560, Providencia 2255449.
www.bazardelafortuna.cl
Bravo! Av. Italia 975, Providencia 7850981.
www.bravo.io
CURAZ Condell 1390, Providencia 7928513.
www.curaz.cl
ONEHOME /Direccionario94
DAMIAN WALKER www.damianwalker.cl
FB: damianwalkerdiseno
DECO ASIA Los Conquistadores 1936, Providencia
2443845.
Av. Luis Pasteur 6420, Local 3, Vitacura
2190409.
www.decoasia.cl
D&G AT HOME Nueva Costanera 3999, Vitacura 2088682.
dygdecoraciones.cl
KITCHEN AID Nueva Costanera 3950, Vitacura 9535407.
www.kitchenaid.cl
KITCHEN BOUTIQUE Espoz 3060, Vitacura 9538740.
www.kitchenboutique.cl
LA RUCA
Direccionario / ONEHOME95
METRO CUADRADO Av. Luis Pasteur 5569, Local 1, Vitacura 9538481.
www.m2metrocuadrado.cl
MOBLER Av. Italia 1226, Providencia 3434897.
www.mobler-‐uz.cl
Mandarino Los Abedules 3064, Vitacura 2070144.
Av. Italia 1392, Providencia 3434536.
NINA HERRERA Juan Bautista Pastene 3061, Vitacura 6549777.
www.ninaherrera.clPUERTO VIEJO Av. Luis Pasteur 6153, Vitacura 2190406.
contacto@puerto-‐viejo.cl
www.puerto-‐viejo.cl
VERONICA BLACKBURN Alonso de Córdova 4330, Vitacura 2089113.
www.veronicablackburn.cl
SINGULAR Nueva Costanera 3919 Local 101, Vitacura
2063243.
www.tiendasingular.cl
One Home
decoración diseño ideas lifestyles
Portada one home.indd 2 12-09-12 17:13